Nokia CK-10 User Manual [pt]

Kit para Viatura CK-10
Manual do Utilizador

9233639 1ª Edição

DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE
Nós, NOKIA CORPORATION, declaramos, sob a nossa única e inteira responsabilidade, que o produto HF-7
está em conformidade com as disposições da seguinte Directiva
do Conselho: 1999/5/EC. É possível obter uma cópia da Declaração de Conformidade no endereço:
http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/

Copyright © Nokia Corporation 2005. Todos os direitos reservados.

É proibido reproduzir, transferir, distribuir ou armazenar a totalidade ou parte do conteúdo deste
documento, seja sob que forma for, sem a prévia autorização escrita da Nokia.Nokia, Nokia Connecting
People e Pop-Port são marcas comerciais ou marcas registadas da Nokia Corporation. Os nomes de outros
produtos e empresas mencionados neste documento poderão ser marcas comerciais ou nomes comerciais
dos respectivos proprietários. A Nokia segue uma política de desenvolvimento contínuo. A Nokia reserva­se o direito de fazer alterações e melhoramentos em qualquer um dos produtos descritos neste
documento, sem pré-aviso. A Nokia não será, em nenhuma circunstância, responsável por qualquer perda
de dados ou de receitas nem por quaisquer danos especiais, acidentais, consequenciais ou indirectos,
independentemente da forma como forem causados. O conteúdo deste documento é fornecido "tal como
está". Salvo na medida exigida pela lei aplicável, não são dadas garantias de nenhum tipo, expressas ou
implícitas, incluindo, nomeadamente, garantias implícitas de aceitabilidade comercial e adequação a um
determinado objectivo, relacionadas com a exactidão, fiabilidade ou conteúdo deste documento. A Nokia
reserva-se o direito de rever ou retirar este documento em qualquer altura e sem pré-aviso.
A disponibilidade de determinados produtos e serviços pode variar de zona para zona. Para obter
informações, consulte o agente local da Nokia.

Controlos de exportação
Este dispositivo pode conter equipamento, tecnologia ou software sujeito à legislação e regulamentação
de exportação dos Estados Unidos e de outros países. São proibidos quaisquer desvios à legislação.

9233639 1ª Edição

Para sua segurança

Leia estas instruções básicas. O não cumprimento das normas pode ser perigoso ou ilegal.
Este manual do utilizador fornece informações mais pormenorizadas.

A SEGURANÇA NA ESTRADA ESTÁ EM PRIMEIRO LUGAR

Cumpra toda a legislação local. Mantenha sempre as mãos livres para operar o
veículo enquanto conduz. Enquanto conduz, a sua principal preocupação deve
ser a segurança na estrada.

INSTALAÇÃO E ASSISTÊNCIA QUALIFICADAS

A instalação ou reparação deste produto está reservada a pessoal técnico
qualificado.

SUBSTITUIÇÃO DE FUSÍVEIS

Substitua os fusíveis queimados por fusíveis do mesmo tipo e tamanho. Nunca
utilize fusíveis de potência superior!

ACESSÓRIOS

Utilize apenas acessórios certificados. Não ligue o dispositivo a produtos
incompatíveis.

3Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

Cuidados e manutenção

O seu dispositivo é um produto de qualidade superior e deverá ser tratado com cuidado. As
sugestões que se seguem ajudá-lo-ão a proteger a cobertura da garantia.

• Não tente abrir o dispositivo senão segundo as instruções deste manual.

• Não utilize produtos químicos, diluentes ou detergentes abrasivos para limpar o kit para
viatura.

• Não pinte o kit para viatura. A pintura pode obstruir os componentes móveis e impedir
um funcionamento correcto.

Todas as sugestões acima referidas aplicam-se igualmente ao kit para viatura ou a qualquer
acessório. Se algum dispositivo não estiver a funcionar correctamente, leve-o ao serviço de
assistência autorizado mais próximo.

4Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

Introdução

Instalação do kit para viatura na cabina

O kit para viatura Nokia CK-10 destina-se a ser instalado em veículos
motorizados. Pode utilizar o seu telemóvel em modo de mãos-livres e carregar a
respectiva bateria. O kit para viatura é extremamente compacto, sendo composto
pela unidade de mãos-livres e pelo microfone. Pode instalar o kit para viatura de
uma forma rápida e fácil. Basta ligar o cabo de ligação à corrente, o altifalante e
uma das linhas do cabo de ligação à unidade de mãos-livres.

5Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

1. Preparação do kit

■ Descrição

Segue-se uma lista dos componentes do kit para viatura (1-7) e dos acessórios
opcionais (8-12) que podem estar disponíveis para aumentar as funcionalidades
do kit para viatura.

1. Unidade de mãos-livres HF-7 com microfone integrado

2. Suporte de fixação HH-8 para instalar a unidade de mãos-livres

3. Altifalante SP-3

4. Cabo de ligação CA-46 para ligar um apoio de telefone para viatura compatível
à unidade de mãos-livres

5. Cabo de ligação CA-47 para ligar um telemóvel compatível directamente à
unidade de mãos-livres

6. Cabo de ligação à corrente CA-60P para ligar a unidade de mãos-livres à
bateria de 12 V da viatura

7. Anilha HH-9 para instalar dispositivos de ligação à antena AD-14, AXF-13L ou
AXF-15S

8. Microfone adicional compatível, como por exemplo o microfone MP-2, para
instalação no interior da viatura (opcional)

9. Dispositivo de ligação à antena para ligar uma antena externa, quando é
utilizado um apoio de telefone (opcional)

6Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.