Nokia C3-01 User Manual [fi]

Nokia C3–01 -käyttöohje

1.1. painos

2Sisältö

Sisältö

Turvallisuus 4

Alkuvalmistelut 5

Näppäimet ja osat 5
Aseta SIM-kortti ja akku paikoilleen 6
Aseta tai irrota muistikortti 7
Lataa akku 8
Akun lataaminen USB-kaapelin
kautta 8
GSM-antenni 9
Hihnan kiinnittäminen 9

Kytke virta 9

Verkkopalvelut ja kustannukset 9
Tunnusluvut 10
Kytke laitteeseen virta tai sammuta
laite 10
Lukitse näppäimet ja näyttö 10
Kosketusnäyttötoiminnot 11
Kosketusnäytön asetukset 12
Aloitusnäytön vuorovaikutteiset
elementit 12
Säädä puhelun, musiikin tai videon
äänenvoimakkuutta 13
Symbolit 13
Kopioi yhteystiedot tai kuvat vanhasta
laitteesta 13
Toiminnot, jotka eivät tarvitse SIM­korttia 14
Käytä laitetta offline-tilassa 14
Taskulamppu 15

Laitehallinta 15

Tuki 15
My Nokia 15
Päivitä laitteen ohjelmisto
laitteellasi 16
Päivitä laiteohjelmisto tietokoneen
avulla 17

Palauta alkuperäiset asetukset 17
Järjestä tiedostot 17
Synkronoi kalenteri ja yhteystiedot Ovi
by Nokia -palvelun kanssa 17
Varmuuskopioi kuvat ja muu sisältö
muistikortille 18

Puhelin 18

Soita puhelu 18
Tarkastele vastaamattomia
puheluita 18
Soita edelliseen valittuun
numeroon 19
Siirrä puhelut vastaajaan tai toiseen
numeroon 19
Tallenna numero vastaanotetusta
puhelusta tai viestistä 19
Tietoja internetpuheluista 19
Soita Internet-puheluja 20
Soita neuvottelupuhelu 20
Salli puhelut vain tiettyihin
numeroihin 21
Estä puheluiden soittaminen tai
vastaanottaminen 21

Osoitekirja 22

Tallenna nimi ja puhelinnumero 22
Käytä pikavalintaa 22
Lähetä yhteystiedot 22
Luo yhteysryhmä 23
Siirrä tai kopioi yhteystiedot SIM­kortille 23

Kirjoita tekstiä 23

Vaihda tekstinsyöttötilaa 23
Perinteinen tekstinsyöttö 24
Ennustava tekstinsyöttö 24

Viestit 25

Lähetä viesti 25
Lähetä viesti useille vastaanottajille 26
Tallenna liite 26

Sisältö 3

Tarkastele keskustelua 26
Kuuntele ääniviestejä 27
Lähetä ääniviesti 27

Sähköposti ja chat 27

Nokia Messaging -sähköposti 27
Nokia Messaging -pikaviestintä 29

Mukauttaminen 30

Tietoja aloitusnäytöstä 30
Lisää pikavalinta aloitusnäyttöön 30
Lisää tärkeät yhteyshenkilöt
aloitusnäyttöön. 31
Mukauta Siirry-valikkoa 31
Mukauta aloitusnäyttöä 31
Muuta laitteen ulkoasua 32
Luo oma profiili 32
Mukauta ääniä 32

Yhteydet 33

Bluetooth 33
USB-kaapeli 35
Muodosta yhteys langattomaan
lähiverkkoon 36

Nokian Ovi-palvelut 38

Ovi by Nokia 38
Käytä Nokia Ovi -palveluita 39
Tietoja Nokia Ovi Suitesta 39
Ovi Player 39

Ajanhallinta 39

Muokkaa kellonaikaa ja
päivämäärää 39
Aseta hälytys 40
Torkuta herätystä 40
Ajoita kuntoilu 40
Aseta ajastin 41
Kalenteri 41
Tee ostoslista 42

Ota kuva 42
Kuvaa video 42
Lähetä kuva tai video 43
Valokuvat 43
Tulosta kuva 44

Musiikki ja äänet 44

Media player 44
FM-radio 46
Käytä Äänitys-sovellusta 48

Web 49

Tietoja Web-selaimesta 49
Web-sivujen selailu 49
Tyhjennä selaushistoria 49

Pelit ja sovellukset 50

Tietoja peleistä ja sovelluksista 50
Paranna pelimukavuutta 50
Lataa peli tai sovellus 50
Tietoja Yhteisöt-sovelluksesta 50
Käytä laskinta 51
Muunna valuuttoja ja
mittayksiköitä 51

Suojaa laitetta 52

Lukitse laite 52
Suojaa muistikortti salasanalla 53
Alusta muistikortti 53
Valmistele laite kierrätettäväksi 53

Ympäristönsuojeluvihjeitä 53

Säästä energiaa 54

Tietoja tuotteesta ja
turvallisuudesta 54

Hakemisto 61

Kuvat ja videot 42

4 Turvallisuus

Turvallisuus

Lue nämä perusohjeet. Ohjeiden noudattamatta jättäminen saattaa olla vaarallista tai
lainvastaista. Saat lisätietoja lukemalla koko oppaan.

SULJE LAITE RAJOITETUILLA ALUEILLA

Katkaise laitteesta virta, kun matkapuhelimen käyttö on kielletty tai se voi
aiheuttaa häiriöitä tai vaaratilanteen, esimerkiksi ilma-aluksissa sekä
lääketieteellisten laitteiden, polttoaineiden, kemikaalien tai
räjäytystyömaiden lähellä.

LIIKENNETURVALLISUUS

Noudata kaikkia paikallisia lakeja. Älä koskaan käytä käsiäsi muuhun kuin
ajoneuvon hallintaan sitä ajaessasi. Aseta ajaessasi ajoturvallisuus etusijalle.

HÄIRIÖT

Kaikki langattomat laitteet ovat alttiita häiriöille, jotka voivat vaikuttaa
laitteiden toimintaan.

VALTUUTETTU HUOLTO

Vain valtuutettu huoltoliike saa asentaa tai korjata tuotteen.

AKUT JA MUUT LISÄLAITTEET

Käytä vain sellaisia akkuja, latureita ja muita lisälaitteita, jotka Nokia on
hyväksynyt käytettäväksi tämän laitteen kanssa. Älä yhdistä
yhteensopimattomia tuotteita toisiinsa.

PIDÄ LAITE KUIVANA

Laitteesi ei ole vedenkestävä. Pidä se kuivana.

KUULON SUOJAAMINEN

Käytä kuulokkeita kohtuullisella äänenvoimakkuudella äläkä pidä laitetta
lähellä korvaasi kaiuttimen käytön aikana.

Alkuvalmistelut

Näppäimet ja osat

1 Kuuloke
2 Näyttö
3 Soittonäppäin
4 Mikrofoni
5 Lopetus- ja virtanäppäin
6 Näppäimistö

Alkuvalmistelut 5

7 Nokia-AV-liitäntä (3,5 mm)
8 USB-pienoisliitäntä
9 Äänenvoimakkuuden suurennusnäppäin
10 Äänenvoimakkuuden pienennysnäppäin
11 Näppäinlukkopainike
12 Kameranäppäin
13 Kaiutin

6 Alkuvalmistelut

14 Kameran salama
15 Kameran linssi
16 Laturiliitäntä

Laitteen parhaan mahdollisen toiminnan varmistamiseksi esimerkiksi näyttöä ja
kameran linssiä peittävät suojakalvot kannattaa poistaa.

Aseta SIM-kortti ja akku paikoilleen

Tärkeää: Älä käytä tässä laitteessa mini-UICC-SIM-korttia (mikro-SIM-korttia),

sovittimella varustettua mikro-SIM-korttia tai SIM-korttia, johon on leikattu mini-UICC­kortin rajat (katso kuva). Mikro-SIM-kortti on tavallista SIM-korttia pienempi. Tämä laite
ei tue mikro-SIM-kortteja. Yhteensopimattomien SIM-korttien käyttäminen voi
vahingoittaa korttia tai laitetta sekä vioittaa kortille tallennettuja tietoja.

Tämä laite on tarkoitettu käytettäväksi BL-5CT-akun kanssa. Käytä aina alkuperäisiä
Nokian akkuja.

Naarmuuntuminen tai taipuminen voi vahingoittaa SIM-korttia ja sen liittimiä. Ole siis
varovainen, kun käsittelet korttia tai kun asetat sen paikalleen tai poistat sen.

1 Liu'uta kuori auki ja poista se. Jos akku on paikoillaan, irrota se.

2 Aseta SIM-kortti paikalleen. Varmista, että kortin liittimet ovat alaspäin.

Alkuvalmistelut 7

3 Aseta akun ja akkukotelon liittimet vastakkain ja aseta akku paikoilleen. Aseta

takakansi paikalleen kohdistamalla ensin ylemmät lukituskielekkeet niille kuuluviin
paikkoihin ja liu'uttamalla kantta, kunnes se lukittuu paikalleen.

Aseta tai irrota muistikortti

Käytä vain yhteensopivia muistikortteja, jotka Nokia on hyväksynyt käytettäväksi tämän
laitteen kanssa. Yhteensopimattomien korttien käyttäminen voi vahingoittaa korttia ja
laitetta sekä vioittaa kortille tallennettuja tietoja.

Tämä laite tukee muistikortteja, joiden koko on enintään 32 Gt.

Aseta muistikortti paikalleen

1 Irrota takakansi.
2 Varmista, että kortin liittimet ovat alaspäin. Työnnä korttia, kunnes kuulet

napsahduksen.

3 Aseta takakansi paikalleen.

Poista muistikortti

Tärkeää: Älä poista muistikorttia, kun jokin sovellus käyttää sitä. Tämä voi

vahingoittaa korttia ja laitetta sekä vioittaa kortille tallennettuja tietoja.

Muistikortin voi poistaa tai vaihtaa katkaisematta laitteesta virtaa.

1 Irrota takakansi.
2 Työnnä korttia, kunnes kuulet napsahduksen, ja vedä kortti sitten ulos.
3 Aseta takakansi paikalleen.

8 Alkuvalmistelut

Lataa akku

Akkusi on ladattu osittain tehtaalla, mutta sinun on ehkä ladattava sitä uudelleen,
ennen kuin voit kytkeä siihen virran ensimmäisen kerran.

Jos laite ilmaisee akun olevan vähissä, toimi seuraavasti:

1 Kytke laturi pistorasiaan.
2 Kytke laturi laitteeseen.
3 Kun laite ilmaisee akun olevan täynnä, irrota laturi ensin laitteesta ja sitten

pistorasiasta.

Sinun ei tarvitse ladata akkua uudelleen tiettyyn aikaan. Voit käyttää laitetta lataamisen
aikana.

Jos akku on täysin tyhjä, voi kestää useita minuutteja, ennen kuin akun latauksen
symboli tulee näyttöön tai ennen kuin puhelimella voi soittaa puheluja.

Jos akkua ei ole käytetty pitkään aikaan, lataus on ehkä aloitettava kytkemällä laturi
laitteeseen, irrottamalla se ja kytkemällä se sitten laitteeseen uudelleen.

Laitteen lataaminen radion kuuntelun aikana saattaa vaikuttaa radion vastaanottoon.

Akun lataaminen USB-kaapelin kautta

Onko akku vähissä, mutta sinulla ei ole laturia mukana? Voit liittää laitteen
yhteensopivaan laitteeseen, kuten tietokoneeseen, yhteensopivalla USB-kaapelilla.

Kun liität tai irrotat laturin kaapelia, ole varovainen, jotta et riko laturiliitäntää.

Kytke virta 9

USB-lataamisen alkamisessa saattaa kestää kauan. Se ei ehkä toimi, jos liität USB­kaapelin USB-keskittimeen, jossa ei ole virtaa. Laitteen voi ladata nopeammin
pistorasian kautta.

Jos liität laitteen tietokoneeseen ladattavaksi, voit synkronoida laitteen lataamisen
yhteydessä.

GSM-antenni

GSM-antennin alue on merkitty kuvassa harmaalla.

Vältä antennin alueen tarpeetonta koskettamista, kun antenni lähettää tai
vastaanottaa. Antennien koskettaminen vaikuttaa radiolähetyksen laatuun ja saattaa
aiheuttaa sen, että laite toimii suurella lähetysteholla käytön aikana, mikä voi lyhentää
akun käyttöikää.

Hihnan kiinnittäminen

Kytke virta

Verkkopalvelut ja kustannukset

Tämä laite on hyväksytty käytettäväksi GSM 850/900/1800/1900 MHz -verkot ja WCDMA
850/900/1900/2100 MHz -verkot. Laitteen käyttö edellyttää palvelun tilaamista
palveluntarjoajalta.

10 Kytke virta

Verkkopalvelujen käyttämiseen ja sisällön lataamiseen voi liittyä tiedonsiirtomaksuja.
Jotkin tuotteen ominaisuudet edellyttävät verkkotukea, ja ne pitää ehkä tilata erikseen.

Tunnusluvut

PIN-koodi — Tämä koodi suojaa SIM-kortin luvattomalta käytöltä. PIN-koodi (4–8
numeroa) toimitetaan tavallisesti SIM-kortin mukana.

PIN2-koodi — Tämä koodi (4–8 numeroa) toimitetaan joidenkin SIM-korttien mukana,
ja sitä tarvitaan joidenkin laitteen toimintojen käyttämiseen.

Jos unohdat tunnusluvun, pyydä se siltä verkkopalvelun tarjoajalta, jonka SIM-kortti
laitteessa on. Jos näppäilet PIN- tai PIN2-koodin väärin kolme kertaa peräkkäin, se
lukkiutuu. Lukituksen avaamiseen tarvitaan PUK-koodi.

PUK-koodi ja PUK2-koodi — Näitä koodeja (8 numeroa) tarvitaan lukittuneen PIN­koodin tai PIN2-koodin muuttamiseen. Jos SIM-kortin mukana ei tule koodeja, pyydä ne
siltä verkkopalvelun tarjoajalta, jonka SIM-kortti laitteessa on.

IMEI-numero — GSM-verkko tunnistaa laitteet tämän numeron (15 tai 17 numeroa)
avulla. Esimerkiksi varastettua laitetta voidaan estää pääsemästä verkkoon. Laitteen
IMEI-numeron voi tarkistaa akun alta.

Lukituskoodi (tunnetaan myös nimellä suojakoodi) — Suojakoodin avulla voit suojata
laitteesi luvattomalta käytöltä. Voit luoda koodin, muuttaa sitä ja asettaa laitteen
pyytämään sitä. Pidä koodi omana tietonasi ja säilytä se varmassa tallessa erillään
laitteesta. Jos unohdat koodin ja laite on lukittu, laite on vietävä huoltoon. Tästä voi
aiheutua lisäkuluja, ja kaikki laitteessa olevat henkilökohtaiset tiedot voivat hävitä.
Lisätietoja saat Nokia Care -asiakastuesta tai laitteen myyjältä.

Kytke laitteeseen virta tai sammuta laite

Pidä virtanäppäintä

painettuna.

Sinua pyydetään ehkä hakemaan asetukset palveluntarjoajalta (verkkopalvelu).
Lisätietoja saat palveluntarjoajaltasi.

Lukitse näppäimet ja näyttö

Voit estää tahattomat soitot laitteen ollessa taskussa tai laukussa lukitsemalla laitteen
näppäimet ja näytön.

Kytke virta 11

Paina näppäinlukkopainiketta .

Avaa näppäinten ja näytön lukitus

Paina näppäinlukkopainiketta

ja valitse Avaa.

Vihje: Jos näppäinlukkopainike ei ole käytettävissä, voit poistaa laitteen lukituksen
painamalla lopetusnäppäintä ja valitsemalla Avaa.

Kosketusnäyttötoiminnot

Kun haluat käyttää kosketusnäytön käyttöliittymää, napauta näyttöä tai napauta
näyttöä siten, että pidät valintasi valittuna.

Avaa sovellus tai muu näytön kohde

Napauta sovellusta tai haluamaasi kohdetta.

Käytä tietyn kohteen asetuksia

Napauta haluamasi kohde ja pidä sitä valittuna. Näyttöön avautuu ponnahdusvalikko,
josta näet käytettävissä olevat toiminnot ja asetukset.

Selaa luetteloa tai valikkoa

Aseta sormesi näytölle ja liu'uta sitä nopeasti ylös tai alas näytössä. Nosta sitten
sormesi. Näytön sisältö siirtyy sillä nopeudella ja siihen suuntaan, jota käytit sillä
hetkellä, kun nostit sormesi. Jos haluat valita kohteen liikkuvasta luettelosta ja lopettaa
selaamisen, napauta haluamaasi kohtaa.

12 Kytke virta

Pyyhkäisy

Aseta sormesi näytöllä ja liu'uta sormeasi vakaasti haluamaasi suuntaan.

Jos esimerkiksi katselet kuvaa ja haluat siirtyä seuraavaan kuvaan, pyyhkäise
vasemmalle. Jos haluat selata kuvia nopeasti, pyyhkäise näyttöä nopeasti ja selaa sitten
pikkukuvia oikealle tai vasemmalle.

Kosketusnäytön asetukset

Kalibroi kosketusnäyttö ja ota värinäpalaute käyttöön.

Valitse Valikko > Asetukset > Puhelin > Kosketusasetukset.

Kalibroi kosketusnäyttö

Valitse Kalibrointi ja toimi ohjeiden mukaan.

Ota värinäpalaute käyttöön

Valitse Värinäpalaute > Käytössä.
Kun napautat kuvaketta, laite antaa lyhyen värinäpalautteen.

Aloitusnäytön vuorovaikutteiset elementit

Aloitusnäytön elementit ovat vuorovaikutteisia. Voit esimerkiksi muokata päivämäärää
ja kellonaikaa, asettaa hälytyksiä tai kirjoittaa kalenterimerkintöjä suoraan
aloitusnäytössä.

Kytke virta 13

Aseta hälytys

Valitse kellonaika (1).

Tarkastele tai muokkaa aikataulua

Valitse päivämäärä (2).

Säädä puhelun, musiikin tai videon äänenvoimakkuutta

Käytä äänenvoimakkuusnäppäimiä.

Sisäisen kaiuttimen ansiosta voit puhua ja kuunnella ilman, että sinun tarvitsee pitää
laitetta korvalla.

Ota kaiutin käyttöön puhelun aikana

Valitse Kaiutin.

Symbolit

Sinulla on viestejä, joita ei ole vielä luettu.
Sinulla on lähettämättömiä tai peruutettuja viestejä tai viestejä, joiden
lähetys epäonnistui.
Näppäimistö on lukittu.

Laite ei soi puhelun tai tekstiviestin saapuessa.

tai Laite on rekisteröitynyt GPRS- tai EGPRS-verkkoon.

tai
tai GPRS- tai EGPRS-yhteys on pidossa.

tai

Hälytys on asetettu.

GPRS- tai EGPRS-yhteys on avoinna.

Laite on rekisteröitynyt 3G (UMTS) -verkkoon.
Laite on rekisteröitynyt 3,5 G (HSDPA) -verkkoon.
Bluetooth-yhteys on käytössä.
Langaton lähiverkko on käytössä.
Jos käytössäsi on kaksi puhelulinjaa, toinen puhelulinja on käytössä.
Kaikki saapuvat puhelut siirretään toiseen numeroon.
Puhelut on rajoitettu suljettuun käyttäjäryhmään.
Käytössä oleva profiili on ajastettu.
Laitteeseen on kytketty kuuloke.
Laite on kytketty toiseen laitteeseen USB-datakaapelilla.

Kopioi yhteystiedot tai kuvat vanhasta laitteesta

Haluatko kopioida tärkeät tiedot vanhasta yhteensopivasta Nokia-laitteesta, jotta voit
aloittaa uuden laitteesi käytön nopeasti? Puhelim. vaihto -sovelluksella voit kopioida
esimerkiksi yhteystiedot, kalenterimerkinnät ja kuvat uuteen laitteeseesi ilmaiseksi.

14 Kytke virta

Valitse Valikko > Asetukset > Synkr. & varm.k..

Bluetoothin on oltava käytössä molemmissa laitteissa.

1Valitse Puhelim. vaihto > Kopioi tähän.
2 Valitse kopioitava sisältö ja valitse sitten Valmis.
3 Valitse vanha laitteesi luettelosta. Jos laitetta ei löydy luettelosta, varmista, että

laitteessa on Bluetooth-käytössä.

4 Jos toinen laite edellyttää salasanaa, anna salasana. Salasana, jonka voit määrittää

itse, on annettava molemmissa laitteissa. Joissain laitteissa on kiinteä salasana.
Saat lisätietoja laitteen käyttöoppaasta.

Salasana on kelvollinen vain nykyisessä yhteydessä.

5 Jos yhteyden tai kopiointipyyntöjen sallimista kysytään, salli ne.

Toiminnot, jotka eivät tarvitse SIM-korttia

Joitakin laitteen toimintoja voidaan käyttää ilman SIM-korttia. Näitä ovat esimerkiksi
Ajanhallinnan toiminnot ja pelit. Jotkin toiminnot näkyvät himmennettyinä valikoissa,
eikä niitä voi käyttää.

Käytä laitetta offline-tilassa

Jos olet paikassa, jossa puhelujen soittaminen tai vastaanotto on kielletty, voit pelata
pelejä ja kuunnella musiikkia ottamalla käyttöön lentoprofiilin.

Valitse Valikko > Asetukset > Profiilit.

Valitse Lento > Ota käyttöön.

-symboli ilmaisee, että lentoprofiili on käytössä.

Laitehallinta 15

Vihje: Voit lisätä profiilin pikavalinnan aloitusnäytön pikavalinta-widgetiin.

Varoitus:

Kun lentoprofiili on käytössä, et voi soittaa tai vastaanottaa puheluja (et myöskään
hätäpuheluja) tai käyttää muita toimintoja, jotka edellyttävät yhteyttä verkkoon. Jos
haluat soittaa puhelun, ota käyttöön jokin muu profiili.

Taskulamppu

Kameran salamaa voi käyttää taskulamppuna. Voit kytkeä taskulamppuun virran tai
katkaista siitä virran pitämällä

Älä osoita taskulamppua kenenkään silmiin.

-näppäintä painettuna.

Laitehallinta

Tuki

Lisätietoja tuotteesta ja sen toiminnoista on osoitteessa www.nokia.com/support. Jos
käytät langatonta laitetta, siirry osoitteeseen www.nokia.mobi/support.

Jos tämä ei ratkaise ongelmaa, kokeile jotakin seuraavista:

• Käynnistä laite uudelleen. Katkaise laitteesta virta ja poista akku. Aseta akku
takaisin paikalleen noin minuutin kuluttua ja kytke laitteeseen virta.

• Palauta alkuperäiset tehdasasetukset.

• Päivitä laitteen ohjelmisto.

Jos ongelma ei poistu vieläkään, ota yhteys Nokiaan. Lisätietoja on osoitteessa
www.nokia.com/repair. Muista varmuuskopioida laitteen tiedot ennen kuin lähetät sen
korjattavaksi.

My Nokia

Valitse Valikko > Sovellukset > Ekstrat > Kokoelma > My Nokia.

My Nokia on maksuton palvelu, joka lähettää säännöllisesti Nokia-laitetta koskevia
vihjeitä ja tukitietoja tekstiviesteinä. Voit myös selata My Nokia -sivustoa, jossa on
tietoja Nokia-laitteista, ja ladata soittoääniä, grafiikkaa, pelejä ja sovelluksia.

Voit käyttää My Nokia -palvelua vain, jos se on käytettävissä maassasi ja
palveluntarjoajasi tukee palvelua. Palvelun käyttäminen edellyttää rekisteröitymistä.
Operaattori voi laskuttaa tekstiviestimaksun rekisteröitymis- tai peruutusviesteistä.
Lisätietoja ehdoista on laitteen mukana toimitetuissa käyttöohjeissa ja osoitteessa
www.nokia.com/mynokia.

16 Laitehallinta

Päivitä laitteen ohjelmisto laitteellasi

Haluatko parantaa laitteen suorituskykyä sekä hankkia sovelluspäivityksiä ja mahtavia
uusia ominaisuuksia? Päivitä laitteen ohjelmisto säännöllisesti – näin saat siitä eniten
irti. Voit myös määrittää laitteesi tarkistamaan päivitysten saatavuuden
automaattisesti.

Valitse Valikko > Asetukset.

1Valitse Puhelin > Puhelinpäivit..
2 Jos haluat nähdä nykyisen ohjelmistoversion ja tarkistaa päivitysten saatavuuden,

valitse Nyk. ohj. tiedot.

3 Jos haluat ladata ja as entaa ohjelmistopäivityksen, valitse Lataa puh. ohj.. Noudata

ohjeita.

4 Jos asennus peruutettiin lataamisen jälkeen, valitse Asenna päivitys.

Ohjelmistopäivitys voi kestää useita minuutteja. Jos asennuksessa ilmenee ongelmia,
ota yhteys palveluntarjoajaan.

Tarkista ohjelmistopäivitysten saatavuus automaattisesti

Valitse Ohj. aut. päivitys ja ohjelmistopäivityksen tarkistuksen aikaväli.

Palveluntarjoaja voi lähettää laitteen ohjelmiston päivityksiä suoraan laitteeseesi
matkapuhelinverkon kautta (verkkopalvelu).

Laitehallinta 17

Päivitä laiteohjelmisto tietokoneen avulla

Voit päivittää laiteohjelmiston Nokia Software Updater -tietokonesovelluksella.
Tarvitset yhteensopivan PC-tietokoneen, laajakaistayhteyden Internetiin sekä
yhteensopivan USB-datakaapelin, jolla voit liittää laitteen tietokoneeseen.

Jos haluat lisätietoja aiheesta ja hakea Nokia Software Updater -sovelluksen, siirry
osoitteeseen www.nokia.com/softwareupdate.

Palauta alkuperäiset asetukset

Jos laitteesi ei toimi oikein, voit palauttaa jotkin asetukset niiden alkuperäisiin arvoihin.

1 Lopeta kaikki puhelut ja yhteydet.
2Valitse Valikko > Asetukset ja Alkup. asetukset > Vain asetukset.
3 Anna suojakoodi.

Tämä ei vaikuta laitteeseesi tallennettuihin tiedostoihin.

Kun alkuperäiset asetukset on palautettu, laitteen virta katkeaa, jonka jälkeen se
käynnistyy uudelleen. Tämä saattaa kestää tavallista kauemmin.

Järjestä tiedostot

Voit siirtää, kopioida, poistaa tai luoda uusia tiedostoja ja kansioita laitteesi muistiin
tai muistikortille. Löydät ehkä tiedostot helpommin, jos järjestät ne kansioihin.

Valitse Valikko > Sovellukset > Galleria.

Luo uusi kansio

Valitse siinä kansiossa, johon haluat luoda alikansion, Valinnat > Lisää kansio.

Kopioi tai siirrä tiedosto kansioon

Valitse tiedosto ja pidä sitä valittuna. Valitse sitten ponnahdusvalikosta haluamasi
toiminto.

Vihje: Galleria-sovelluksessa voit myös kuunnella musiikkia sekä katsoa videoita ja
kuvia.

Synkronoi kalenteri ja yhteystiedot Ovi by Nokia -palvelun kanssa

Valitse Valikko > Asetukset > Synkr. & varm.k..

1Valitse Synkr.: Ovi > Synkronoi nyt.
2 Kirjaudu sisään Nokia-tilin tunnistetiedoilla. Jos sinulla ei ole tiliä, rekisteröi tili.
3 Noudata ohjeita.

18 Puhelin

Varmuuskopioi kuvat ja muu sisältö muistikortille

Haluatko varmistaa sen, että et kadota mitään tärkeitä tiedostoja? Voit
varmuuskopioida laitteen muistin yhteensopivalle muistikortille.

Valitse Valikko > Asetukset > Synkr. & varm.k..

Valitse Tee varm.kopio.

Palauta varmuuskopio

Valitse Pal. kopiosta.

Puhelin

Soita puhelu

1 Anna puhelinnumero, mukaan lukien mahdollisesti tarvittava maakoodi ja

suuntanumero.

2 Paina soittonäppäintä.

Vastaa saapuvaan puheluun

Paina soittonäppäintä.

Lopeta puhelu

Paina lopetusnäppäintä.

Hylkää puhelu

Paina lopetusnäppäintä.

Tarkastele vastaamattomia puheluita

Aloitusnäytöstä näet, onko sinulla vastaamattomia puheluita. Jos haluat tarkastella
puhelinnumeroa, valitse Näytä. Jos vastaamattoman puhelun soittajan nimi on
tallennettu yhteystietoihin, soittajan nimi näytetään näytössä.

Vastaamattomat ja vastatut puhelut kirjataan muistiin vain, jos verkko tukee sitä,
laitteessa on virta kytkettynä ja laite on verkon kantavuusalueella.

Soita takaisin yhteyshenkilölle tai numeroon

Valitse yhteyshenkilö tai numero ja paina soittonäppäintä.

Tarkastele vastaamattomia puheluita myöhemmin

Valitse Valikko > Osoitekirja > Loki ja Vastaam. puh..

Puhelin 19

Soita edelliseen valittuun numeroon

Eikö henkilö, jolle yrität soittaa, vastaa puheluun? Voit soittaa hänelle helposti
uudelleen.

Paina aloitusnäytössä soittonäppäintä, valitse numero luettelosta ja paina
soittonäppäintä uudelleen.

Siirrä puhelut vastaajaan tai toiseen numeroon

Voit siirtää puhelut, joihin et voi vastata, vastaajaan tai toiseen numeroon
(verkkopalvelu).

1Valitse Valikko > Asetukset ja Puhelut > Soitonsiirto.
2 Valitse vaihtoehto, esimerkiksi Kun nro varattu tai Kun nro ei vastaa.
3Valitse Ota käyttöön ja Vastaajaan tai Numeroon.

Tallenna numero vastaanotetusta puhelusta tai viestistä

Oletko saanut viestin tai puhelun henkilöltä, jonka puhelinnumeroa ei ole vielä
tallennettu yhteystietoluetteloon? Voit tallentaa numeron helposti yhteystietoihin.

Tallenna numero vastaanotetusta puhelusta

1Valitse Valikko > Osoitekirja > Loki ja Vastat. puhelut.
2 Valitse numero ja valitse sitten Valinnat > Tallenna.
3 Anna yhteyshenkilölle nimi ja valitse sitten Tallenna.

Tallenna numero vastaanotetusta viestistä

1Valitse Valikko > Viestit.
2Valitse Keskustelut tai Saapuneet ja valitse sitten viesti.
3 Paina soittonäppäintä.
4 Valitse numero ja valitse sitten Tallenna.
5 Anna yhteyshenkilölle nimi ja valitse sitten Tallenna.

Vihje: Jos haluat lisätä olemassa olevalle yhteyshenkilölle uuden numeron, valitse
numero ja valitse sitten Lisää os.kirjaan.

Tietoja internetpuheluista

Voit soittaa ja vastaanottaa puheluja internetin kautta (verkkopalvelu).
Internetpuhelupalvelut voivat tukea puheluja tietokoneiden välillä, langattomien
laitteiden välillä sekä VoIP-laitteiden ja perinteisten puhelinten välillä.

Jotkin internetpuhelupalvelujen tarjoajat sallivat ilmaiset internetpuhelut. Pyydä
internetpuhelupalvelujen tarjoajalta lisätietoja palvelujen saatavuudesta ja
kustannuksista.

20 Puhelin

Joissakin maissa voi olla VoIP-tekniikan tai muiden palvelujen käyttöä koskevia
rajoituksia. Lisätietoja saat laitteen jälleenmyyjältä, palveluntarjoajalta tai paikallisilta
viranomaisilta.

Internetpuhelujen soittaminen ja vastaanottaminen edellyttää, että olet langattoman
lähiverkon peittoalueella ja yhteys internetpuhelupalveluun on muodostunut.

Soita Internet-puheluja

Kun olet kirjautunut Internet-puhelupalveluun, voit soittaa Internet-puheluita.

Tietoja Internet-puheluiden saatavuudesta ja hinnoista saat Internet-puheluiden
palveluntarjoajalta.

Int.-puh.toiminto auttaa sinua tilin määrittämisessä Varmista, että sinulla on Internet­puhelupalvelun tarjoajan antamat tilitiedot, ennen kuin aloitat ohjatun
asetustoiminnon.

Määritä Internet-puhelutili

1 Varmista, että laitteessa on kelvollinen SIM-kortti ja se on yhteydessä WLAN-

merkkiin.

2Valitse Valikko > Asetukset ja Yhteydet > Internet-puhelin > Tilit.
3Valitse Lis. uusi.
4 Valitse tili ja Yhdistä. Toimi sitten ohjeiden mukaan.

Kun ohjattu asetustoiminto on valmis, tilisi näkyy tililuettelossa.

Jos Internet-puhelutilin asetukset eivät toimi, ota yhteys palveluntarjoajaan.

Soita osoitekirjan henkilölle

1Valitse Valikko > Osoitekirja ja Nimet ja valitse sitten nimi.
2Valitse Internet-puhelu.

Soita puhelinnumeroon

Anna puhelinnumero ja valitse Valinnat > Internet-puhelu.

Hätäpuheluissa käytetään vain matkapuhelinverkkoa.

Soita neuvottelupuhelu

Jos sinun on pidettävä puhelinneuvottelu (verkkopalvelu), voit helposti lisätä useita
osallistujia käynnissä olevaan puheluun.