Notandahandbók Nokia 7020
Útgáfa 2.0
2 www.nokia.com/support
Efnisyfirlit
Öryggi 4
Almennar
upplýsingar 6
Um tækið 6
Sérþjónusta 7
Samnýtt minni 8
Lykilorð 8
Þjónusta 9
Uppfærsla á hugbúnaði
um netið 10
Tækið tekið í
notkun 10
SIM-korti og rafhlöðu
komið fyrir 10
Hleðsla rafhlöðunnar 11
Loftnet 12
Höfuðtól 13
Takkar og hlutar 14
Kveikt og slökkt á
símanum 15
Bank 15
Skjár 16
Símtöl 17
Símtöl – hringt og
svarað 17
Hátalari 17
Flýtivísar símtala 18
Textaritun 18
Textastillingar 18
Venjulegur innsláttur
texta 19
Flýtiritun 19
Notkun
valmyndarinnar 20
Skilaboð 20
Texta- og
margmiðlunarskilabo
ð21
Leifturboð 23
Nokia Xpress
hljóðskilaboð 24
Nokia Mail 24
Talskilaboð 27
www.nokia.com/support 3
Skilaboðastillingar 27
Tengiliðir 28
Símtalaskrá 29
Stillingar 30
Snið 30
Tónar 30
Skjár 30
Dagsetning og tími 31
Flýtivísar 31
Samstilling og
varaafrit 32
Tengimöguleikar 32
Símtal og síminn 35
Aukabúnaður 36
Stillingar 36
Upprunalegar
stillingar 37
Gallerí 37
Forrit 38
Vekjaraklukka 38
Dagbók og verkefni 39
Aðrar aðgerðir 39
Myndavél &
myndupptaka 40
FM útvarp 42
Raddupptaka 43
Margmiðlunarspilari 44
Kort 45
Vefur eða Internet 51
Tengjast vefþjónustu 51
SIM-þjónusta 52
Græn ráð 52
Orkusparnaður 52
Endurvinnsla 53
Lærðu meira 53
Vöru- og
öryggisupplýsingar 54
Atriðaskrá 67
4 Öryggi
Öryggi
Lesið þessar einföldu leiðbeiningar. Sé þeim ekki fylgt
getur það verið hættulegt eða varðað við lög. Lesa skal alla
notendahandbókina til að fá nánari upplýsingar.
ÖRYGGI ÞEGAR KVEIKT ER Á TÆKINU
Ekki má kveikja á tækinu þar sem notkun
þráðlausra síma er bönnuð eða þar sem hún
kann að valda truflunum eða hættu.
UMFERÐARÖRYGGI GENGUR FYRIR
Fara skal að öllum staðbundnum lögum. Ætíð
skal hafa hendur frjálsar til að stýra ökutækinu
við akstur. Umferðaröryggi skal ganga fyrir í
akstri.
TRUFLUN
Öll þráðlaus tæki geta verið næm fyrir
truflunum, sem getur haft áhrif á virkni þeirra.
SLÖKKT Á TÆKINU Á AFMÖRKUÐUM SVÆÐUM
Virða skal allar takmarkanir. Slökkva skal á
tækinu um borð í flugvélum, nærri
lækningatækjum, eldsneytisstöðvum,
efnaverksmiðjum eða svæðum þar sem verið er
að sprengja.
VIÐURKENND ÞJÓNUSTA
Aðeins viðurkennt starfsfólk má setja upp eða
gera við þessa vöru.
AUKABÚNAÐUR OG RAFHLÖÐUR
Aðeins má nota samþykktan aukabúnað og
rafhlöður. Ekki má tengja saman ósamhæf tæki.
VATNSHELDNI
Tækið er ekki vatnshelt. Halda skal því þurru.
Öryggi 5
6 Almennar upplýsingar
Almennar upplýsingar
Um tækið
Þráðlausa tækið sem er lýst í þessari handbók er samþykkt
til notkunar í GSM 850, 900, 1800, 1900 MHz símkerfi.
Þjónustuveitan gefur nánari upplýsingar um símkerfi.
Í tækinu gætu verið foruppsett bókamerki og tenglar á
netsíður þriðju aðila sem gætu gert þér kleift að nálgast
slíkar síður. Þær tengjast ekki Nokia og Nokia leggur hvorki
stuðning sinn við þær né tekur ábyrgð á þeim. Ef þú nálgast
slík svæði skaltu huga að öryggi og efni.
Viðvörun:
Við notkun allra aðgerða í þessu tæki, annarra en vekjara,
þarf að vera kveikt á tækinu. Ekki skal kveikja á tækinu
þegar notkun þráðlausra tækja getur valdið truflun eða
hættu.
Við notkun þessa tækis skal hlíta öllum lögum og virða
staðbundnar venjur, einkalíf og lögmæt réttindi annarra,
þ.m.t. höfundarrétt. Varnir vegna höfundarréttar geta
hindrað afritun, breytingu eða flutning sumra mynda,
tónlistar og annars efnis.
Taktu öryggisafrit eða haltu skrá yfir allar mikilvægar
upplýsingar sem geymdar eru í tækinu.
Almennar upplýsingar 7
Þegar tækið er tengt öðru tæki skal lesa notendahandbók
þess vandlega, einkum upplýsingar um öryggi. Ekki má
tengja saman ósamhæf tæki.
Myndir í þessum bæklingi kunna að lít a öðruvísi út en á skjá
tækisins.
Aðrar mikilvægar upplýsingar um tækið er að finna í
notendahandbókinni.
Sérþjónusta
Til að hægt sé að nota tækið verða notendur að vera
áskrifendur þjónustu fyrir þráðlausa síma. Ekki er hægt að
nota alla þessa valkosti í öllum símkerfum. Fyrir suma
eiginleika kann jafnframt að vera farið fram á sérstaka
skráningu hjá þjónustuveitunni. Sérþjónusta felur í sér
sendingu gagna. Fáðu upplýsingar hjá þjónustuveitu þinni
um gjöld á heimaneti þínu og þegar reiki er notað á öðrum
netum. Þú getur fengið upplýsingar um gjöld hjá
þjónustuveitunni. Sum netkerfi geta verið með
takmörkunum sem hafa áhrif á hvernig hægt er að nota
tiltekna eiginleika tækisins og krefjast netþjónustu á borð
við stuðning við tiltekna tækni eins og WAP 2.0
samskiptareglur (HTTP og SSL) sem fara eftir TCP/IP
samskiptareglum og ýmsum sérstöfum í tungumálum.
Þjónustuveitan kann að hafa beðið um að tilteknar
aðgerðir væru hafðar óvirkar eða ekki gerðar virkar í
8 Almennar upplýsingar
tækinu. Ef svo er birtast þær ekki í valmynd tækisins. Í
tækinu gætu atriði einnig verið sérsniðin, s.s. heiti á
valmyndum, skipanir og tákn.
Samnýtt minni
Eftirfarandi aðgerðir í þessu tæki geta samnýtt minni:
margmiðlunarskilaboð (MMS), póstforrit, spjallskilaboð,
ytri. Notkun einnar eða fleiri af þessum aðgerðum getur
minnkað tiltækt minni fyrir aðrar aðgerðir. Ef tækið sýnir
boð um að minnið sé fullt skaltu eyða einhverjum
upplýsingum úr samnýtta minninu.
Lykilorð
Öryggisnúmerinu er ætlað að hindra að síminn þinn sé
notaður í leyfisleysi. Þú getur búið til og breytt númerinu
og stillt símann á að biðja um númerið. Haltu númerinu
leyndu og á öruggum stað fjarri símanum. Ef þú gleymir
númerinu og síminn þinn er læstur mun hann þarfnast
þjónustu og getur það haft viðbótargjald í för með sér.
Frekari upplýsingar fást hjá Nokia Care eða söluaðila
símans.
PIN-númerið, sem fylgir SIM-kortinu, ver kortið fyrir notkun
án heimildar. PIN2-númerið, sem fylgir sumum símum, er
nauðsynlegt til að komast í tiltekna þjónustu. Ef þú slærð
inn rangt PIN- eða PIN2-númer þrisvar sinnum í röð þarftu
að slá inn PUK- eða PUK2-númerið. Ef þau fylgja ekki SIMkortinu skaltu hafa samband við þjónustuveituna.
Almennar upplýsingar 9
PIN-númer öryggiseiningar er nauðsynlegt til að fá aðgang
að upplýsingum í öryggiseiningunni. PIN-númer
undirskriftar kann að vera nauðsynlegt til að nota stafrænu
undirskriftina. Slá þarf inn lykilorð útilokunar þegar
útilokunarþjónustan er notuð.
Hægt er að velja hvernig síminn notar aðgangsnúmer og
öryggisstillingar í Valmynd > Stillingar > Öryggi.
Þjónusta
Ef þú vilt læra meira um hvernig nota á vöruna eða þú ert
ekki viss um hvernig tækið virkar finnurðu nánari
upplýsingar í notendahandbókinni eða á slóðinni
www.nokia.com/support eða á vefsvæði Nokia í
heimalandi þínu eða með farsíma á www.nokia.mobi/
support.
Ef þetta leysir ekki vandann skaltu reyna eitt af eftirfarandi:
• Endurræstu tækið: slökktu á tækinu og taktu
rafhlöðuna úr því. Eftir u.þ.b. mínútu skaltu setja
rafhlöðuna aftur á sinn stað og kveikja á tækinu.
• Settu aftur upp upprunalegu stillingarnar eins og lýst
er í notendahandbókinni.
• Uppfærðu hugbúnað tækisins reglulega eins og
útskýrt er í notandahandbókinni til að fá bestu afköst
og nýja eiginleika.
10 Tækið tekið í notkun
Ef þetta leysir ekki vandann skaltu hafa samband við Nokia.
Sjá www.nokia.com/repair. Ávallt skal taka öryggisafrit af
gögnum í tækinu áður en það er sent í viðgerð.
Uppfærsla á hugbúnaði um netið
Ef símkerfið styður hugbúnaðaruppfærslur með
ljósvakaboðum kannt þú einnig að geta beðið um
uppfærslur úr tækinu.
Það að hlaða hugbúnaðaruppfærslum getur falið í sér
stórar gagnasendingar (sérþjónusta).
Gættu að því að rafhlaða tækisins hafi næga hleðslu eða
tengdu hleðslutækið áður en uppfærslan er ræst.
Tækið tekið í notkun
SIM-korti og rafhlöðu komið fyrir
Alltaf skal slökkva á tækinu og aftengja hleðslutækið áður
en rafhlaðan er fjarlægð.
SIM-kortið og innihald þess getur hæglega orðið fyrir
skemmdum ef það er rispað eða beygt svo fara skal varlega
þegar það er meðhöndlað, sett inn og tekið út.
Tækið tekið í notkun 11
1 Snúðu bakhlið tækisins að þér, lyftu bakhliðinni og
taktu hana af (1).
2 Ef rafhlaðan er í skaltu taka hana úr (2).
3 Ýttu festingu SIM-kortsins til að taka hana úr lás (3) og
opnaðu hana svo (4).
4 Settu SIM-kortið í festinguna þannig að snertiflöturinn
snúi niður (5) og lokaðu henni svo (6).
5 Ýttu festingunni aftur til að læsa henni (7).
6 Komdu rafhlöðunni fyrir (8) og settu bakhliðina á sinn
stað (9).
Hleðsla rafhlöðunnar
Rafhlaðan kemur hlaðin að hluta til frá framleiðanda. Ef
tækið sýnir að rafhlaðan sé að tæmast skaltu gera
eftirfarandi:
12 Tækið tekið í notkun
1 Tengdu hleðslutækið við innstungu.
2 Tengdu hleðslutækið við tækið.
3 Þegar tækið sýnir að rafhlaðan sé fullhlaðin skaltu taka
hleðslutækið úr sambandi við tækið og síðan úr
innstungunni.
Ekki þarf að hlaða rafhlöðuna í tiltekinn tíma og hægt er
að nota tækið á meðan það er í hleðslu. Ef rafhlaðan er
alveg tóm geta liðið nokkrar mínútur þar til hleðsluvísirinn
birtist á skjánum eða þar til hægt er að hringja.
Loftnet
Tækið tekið í notkun 13
Í tækinu kunna að vera innri og ytri loftnet. Forðast skal
óþarfa snertingu við loftnetið þegar verið er að senda eða
taka á móti. Snerting við loftnet hefur áhrif á sendigæði og
getur valdið því að tækið noti meiri orku og getur minnkað
líftíma rafhlöðu þess.
Myndin sýnir loftnetssvæðið merkt með gráu.
Höfuðtól
Viðvörun:
Þegar höfuðtólið er notað getur það skert heyrn á
umhverfishljóðum. Ekki skal nota höfuðtólið þar sem
hætta getur stafað af.
Þegar ytri tengi eða höfuðtól önnur en þau sem Nokia
samþykkir til notkunar með þessu tæki eru tengd við Nokia
hljóð- og myndtengið skal gæta sérstaklega að
hljóðstyrknum.
Ekki skal tengja vörur sem senda frá sér merki þar sem slíkt
getur skemmt símann. Ekki skal stinga spennugjafa í
samband við Nokia AV-tengið.
14 Tækið tekið í notkun
Takkar og hlutar
1
Eyrnatól
2 Skjár
3 Valtakkar
4 Hringitakki
5 Navi™-takki (skruntakki)
6 Hljóðnemi
7 Miðvaltakki
8 Hætta-takki/rofi
9 Takkaborð
Tækið tekið í notkun 15
10 USB-tengi
símans
11 Tengi fyrir
hleðslutæki
12 Aukaskjár
13 Úlnliðsband
sfesting
14 Myndavél
15 Tengi fyrir
höfuðtól
Kveikt og slökkt á símanum
Kveikt og slökkt er á símanum með því að halda rofanum
inni.
Bank
Bankstillingin gerir þér kleift að kalla hratt fram
tilkynningar og klukku með því að banka tvisvar á
aukaskjáinn þegar síminn er lokaður.
16 Tækið tekið í notkun
Veldu Valmynd > Stillingar > Símastillingar >
Stillingar Sensor til að gera bankstillingu og titring virk
eða óvirk.
Ef ósvöruð símtöl eða ný skilaboð eru til staðar þarf að
skoða þau fyrst áður en hægt er að sjá klukkuna.
Skjár
1 Sýnir sendistyrk farsímakerfisins
2 Hleðslustaða rafhlöðu
3 Vísar
4 Heiti farsímakerfisins eða skjátákn símafyrirtækisins
5 Klukka
Símtöl 17
6 Dagsetning (aðeins ef heimaskjárinn er óvirkur)
7 Skjár
8 Valkostur vinstri valtakka
9 Virkni flettitakkans
10 Valkostur hægri valtakka
Hægt er að breyta valkostum vinstri og hægri valtakkanna.
Sjá „Flýtivísar“, bls. 31.
Símtöl
Símtöl – hringt og svarað
Til að hringja slærðu inn símanúmerið, ásamt lands- og
svæðisnúmeri, ef þess þarf með. Ýttu á hringitakkann til að
hringja í númerið. Flettu upp til að auka hljóðstyrk heyrnareða höfuðtólsins meðan á símtali stendur og niður til að
minnka hann.
Ýttu á hringitakkann til að svara mótteknu símtali. Ýtt er á
hætta-takkann til að hafna símtali.
Hátalari
Hægt er að velja Hátalari eða Símtól til að nota hátalara
eða heyrnartól símans meðan talað er í hann, sé um slíkt
að ræða.
18 Textaritun
Flýtivísar símtala
Til að tengja símanúmer við einn af hraðvalstökkunum (2
til 9) velurðu Valmynd > Tengiliðir > Hraðvals-númer,
flettir að númeri og velur Velja. Sláðu inn símanúmer eða
veldu Leita og svo vistaðan tengil.
Kveikt er á hraðvali með því að velja Valmynd >
Stillingar > Símtals-stillingar > Hraðval > Virkt.
Hringt er með hraðvali með því að halda númeratakka inni
í biðstöðu.
Textaritun
Textastillingar
Hægt er að slá inn texta (t.d. þegar textaskilaboð eru
skrifuð) á hefðbundinn hátt eða með flýtiritun.
Þegar texti er sleginn inn er hægt að halda inni Valkostir
til að skipta á milli venjulegs textainnsláttar, táknaður með
, og flýtiritunar, táknuð með . Síminn styður ekki
flýtiritun á öllum tungumálum.
Það hvort stillt er á lágstafi eða hástafi er táknað með
, eða .
Textaritun 19
Skipt er á milli há- og lágstafa með #. Skipt er úr bókstöfum
yfir í tölustafi, táknað með
velja Talnahamur. Skipt er úr bókstöfum yfir í tölustafi
með því að halda takkanum # inni.
Veldu Valkostir > Tungumál texta til að velja
ritunartungumálið.
Venjulegur innsláttur texta
Ýtt er á tölutakka, 2-9, þar til viðkomandi bókstafur birtist.
Það hvaða tungumál er valið hefur áhrif á það hvaða
bókstafir birtast.
Ef næsti stafur er á sama takka og sá sem þú hefur slegið
inn skaltu bíða þar til bendillinn birtist og slá svo inn
stafinn.
Til að fá aðgang að algengustu greinarmerkjum og
sértáknum ýtirðu á 1. Listi yfir sérstafi er opnaður með því
að ýta á *.
Flýtiritun
Í flýtiritun er notuð innbyggð orðabók sem hægt er að
bæta nýjum orðum inn í.
1 Byrjaðu að skrifa orð með tökkunum 2 til 9. Ýt tu aðeins
einu sinni á hvern takka fyrir hvern staf.
2 Til að staðfesta orð flettirðu til hægri eða bætir við bili.
, með því að halda inni # og
20 Notkun valmyndarinnar
• Ef orðið er ekki rétt skaltu ýta endurtekið á * og
velja orðið af listanum.
• Ef greinarmerkið ? birtist aftan við orðið er orðið
sem þú vilt slá inn ekki að finna í orðabókinni.
Orðinu er bætt inn í orðabókina með því að velja
Stafa. Sláðu inn orðið á venjulegan hátt og veldu
Vista.
• Til að rita samsett orð færirðu inn fyrsta hluta
orðsins og flettir til hægri til að staðfesta. Svo
slærðu inn síðari hluta orðsins og staðfestir það.
3 Byrjaðu að skrifa næsta orð.
Notkun valmyndarinnar
Símaaðgerðirnar eru flokkaðar í valmyndir. Ekki er öllum
aðgerðum eða valkostum lýst hér.
Í biðstöðu velurðu Valmynd og síðan viðkomandi valmynd
og undirvalmynd. Veldu Hætta eða Til baka til að fara út
úr valmynd. Styddu á hætta-takkann til að fara beint í
biðstöðu. Til að breyta útliti valmyndarinnar velurðu
Valmynd > Valkostir > Aðalskjár valmynd..
Skilaboð
Með tækinu er hægt að búa til og taka á móti skilaboðum
á borð við texta- og margmiðlunarskilaboð. Aðeins er hægt
Skilaboð 21
að nota skilaboðaþjónustuna ef símkerfið eða
þjónustuveitan styðja hana.
Texta- og margmiðlunarskilaboð
Hægt er að búa til skilaboð og hengja hluti, líkt og myndir,
við þau. Síminn breytir textaskilaboðum sjálfkrafa í
myndskilaboð þegar skrá er hengd við skilaboðin.
Textaskilaboð
Tækið styður textaskilaboð sem fara yfir takmörkin fyrir
ein skilaboð. Lengri skilaboð eru send sem tvö eða fleiri
skilaboð. Þjónustuveitan tekur hugsanlega gjald í
samræmi við það. Stafir sem nota kommur, önnur tákn eða
valkosti sumra tungumála taka meira pláss og takmarka
þann stafafjölda sem hægt er að senda í einum
skilaboðum.
Stafafjöldi sem eftir er og fjöldi skilaboða sem þarf til
sendingar birtist.
Til að hægt sé að senda skilaboð þarf rétta
skilaboðamiðstöðvarnúmerið að vera vistað í tækinu.
Venjulega er þetta númer sett sjálfkrafa inn með SIMkortinu.
Til að setja númerið inn handvirkt þarftu að gera
eftirfarandi: