Nokia 6820 User Manual [bg]

АкЪЮТЮФбвТЮ ЭР ЯЮваХСШвХЫп ЧР Nokia 6820

9310966

¸ЧФРЭШХ 2

´µº»°А°Ж¸П ·° БК¾В²µВБВ²¸µ ½ШХ, NOKIA CORPORATION, ФХЪЫРаШаРЬХ ЭР бТЮп ЫШзЭР ЮвУЮТЮаЭЮбв, зХ ШЧФХЫШХвЮ NHL-9 бкЮвТХвбвТР ЭР ЪЫРгЧШвХ ЭР бЫХФЭРвР ´ШаХЪвШТР ЭР БкТХвР: 1999/5/EC. ºЮЯШХ ЭР ´ХЪЫРаРжШпвР ЧР бкЮвТХвбвТШХ ЬЮЦХ ФР бХ ЭРЬХаШ ЭР http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.

·РСаРЭХЭЮ Х ТкЧЯаЮШЧТХЦФРЭХвЮ, ЯаХеТкаЫпЭХвЮ, аРЧЯаЮбваРЭХЭШХвЮ ШЫШ бкеаРЭХЭШХвЮ ЯЮФ ЪРЪТРвЮ Ш ФР e дЮаЬР ЭР бкФкаЦРЭШХвЮ ЭР вЮЧШ ФЮЪгЬХЭв, ШЧжпЫЮ ШЫШ зРбвШзЭЮ, СХЧ ЯаХФТРаШвХЫЭЮвЮ ЯШбЬХЭЮ аРЧаХиХЭШХ ЭР Nokia.

Nokia, Nokia Connecting People Ш Pop-Port бР ЧЭРжШ ШЫШ вкаУЮТбЪШ ЬРаЪШ ЭР Nokia Corporation. ¾бвРЭРЫШвХ ЭРШЬХЭЮТРЭШп ЭР ЯаЮФгЪвШ Ш дШаЬШ, ШЧЯЮЫЧТРЭШ Т вЮЧШ ФЮЪгЬХЭв, ЬЮЦХ ФР бР вкаУЮТбЪШ ЬРаЪШ ШЫШ вкаУЮТбЪШ ЭРШЬХЭЮТРЭШп ЭР ФагУШ ЯаШвХЦРвХЫШ.

Nokia tune Х ЧРЯРЧХЭР ЧТгЪoТР ЬРаЪР ЭР Nokia Corporation

Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc.

Includes RSA BSAFE cryptographic or security protocol software from RSA Security.

Java is a trademark of Sun Microsystems, Inc.

Nokia ЯЮФФкаЦР ЯЮЫШвШЪР ЭР ЭХЯаХЪкбЭРвЮ аРЧТШвШХ. Nokia бШ ЧРЯРЧТР ЯаРТЮвЮ ФР ЯаРТШ ШЧЬХЭХЭШп Ш ЯЮФЮСаХЭШп ЭР ТбХЪШ Юв ЯаЮФгЪвШвХ, ЮЯШбРЭШ Т вЮЧШ ФЮЪгЬХЭв, СХЧ ЯаХФШЧТХбвШХ.

¿аШ ЭШЪРЪТШ ЮСбвЮпвХЫбвТР Nokia ЭХ ЭЮбШ ЮвУЮТЮаЭЮбв ЧР ЧРУгСШ ЭР ФРЭЭШ ШЫШ ЧР ЯаЮЯгбЭРвШ ЯЮЫЧШ, ЭШвЮ ЧР ЭХЯаХФТШФШЬШ, бЫгзРЩЭШ, ЪЮбТХЭШ ШЫШ ЮЯЮбаХФХЭШ ТаХФШ, ЭХЧРТШбШЬЮ Юв впеЭРвР ЯаШзШЭР.

БкФкаЦРЭШХвЮ ЭР вЮЧШ ФЮЪгЬХЭв Х ЮУаРЭШзХЭЮ ФЮ ШЧаШзЭЮ ЯЮбЮзХЭЮвЮ Т ЭХУЮ. ¾бТХЭ Т бЫгзРШвХ, ЪЮУРвЮ ЯаШЫЮЦШЬЮвЮ ЯаРТЮ УЮ ШЧШбЪТР, ЭХ бХ ФРТРв ЭШЪРЪТШ УРаРЭжШШ Юв ЪРЪкТвЮ Ш ФР СШЫЮ ТШФ, ЭШвЮ ШЧаШзЭШ, ЭШвЮ ЬкЫзРЫШТШ, ТЪЫозШвХЫЭЮ Ш ЬкЫзРЫШТШ УРаРЭжШШ ЧР УЮФЭЮбв ЧР ЮСШзРЩЭЮ ШЫШ ЧР ЮЯаХФХЫХЭЮ ЯаХФЭРЧЭРзХЭШХ, ЮвЭЮбЭЮ вЮзЭЮбввР, ФЮбвЮТХаЭЮбввР ШЫШ бкФкаЦРЭШХвЮ ЭР вЮЧШ ФЮЪгЬХЭв. Nokia ЧРЯРЧТР ЯаРТЮвЮ бШ ФР ШЧЬХЭп ШЫШ ФР ЮввХУЫп вЮЧШ ФЮЪгЬХЭв ТкТ ТбХЪШ ЬЮЬХЭв СХЧ ЯаХФШЧТХбвШХ.

½РЫШзЭЮбввР ЭР ЮЯаХФХЫХЭШ ЯаЮФгЪвШ ЬЮЦХ ФР бХ аРЧЫШзРТР бЯЮаХФ аХУШЮЭР. ¼ЮЫп, ФЮЯШвРЩвХ бХ ФЮ ЭРЩ-СЫШЧЪШп ФШЫка ЭР Nokia.

9310966/¸ЧФРЭШХ 2

БкТХвШ Ш ЯаХЯЮакЪШ

БкТХвШ Ш ЯаХЯЮакЪШ ЧР ШЧЯЮЫЧТРЭХ ЭР ТРиШп ЭЮТ вХЫХдЮЭ Nokia 6820 Ш ЧР ЯаХеТкаЫпЭХ ЭР ФРЭЭШ Юв бвРаШп ТШ вХЫХдЮЭ Т ЭЮТШп.

■ ¿аХеТкаЫпЭХ ЭР ФРЭЭШ Юв бвРаШп вХЫХдЮЭ

• °ЪЮ бвРаШпв ТШ вХЫХдЮЭ ЭХ ЯЮФФкаЦР PC Suite, ХФШЭбвТХЭШпв ЭРзШЭ ЧР ЯаХеТкаЫпЭХ ЭР ФРЭЭШ Х заХЧ Б¸¼-ЪРавРвР.

1. ¿аХеТкаЫХвХ жпЫРвР ШЭдЮаЬРжШп ЧР ЪЮЭвРЪвШвХ (ШЬХЭР Ш вХЫХдЮЭЭШ

ЭЮЬХаР) Юв бвРаШп вХЫХдЮЭ Т Б¸¼-ЪРавРвР. ·Р ЯЮТХзХ ШЭдЮаЬРжШп бХ ЮСкаЭХвХ ЪкЬ акЪЮТЮФбвТЮвЮ ЧР ЯЮваХСШвХЫп ЭР бвРаШп вХЫХдЮЭ.

2. ¸ЧТРФХвХ Б¸¼-ЪРавРвР Ш п бЫЮЦХвХ Т вХЫХдЮЭР Nokia 6820.

3. ½РвШбЭХвХ Menu Ш ШЧСХаХвХ Contacts, Copy, From SIM card to phone Ø All,

ЧР ФР ЪЮЯШаРвХ ЪЮЭвРЪвШвХ Т ЭЮТШп вХЫХдЮЭ.

• °ЪЮ ТРиШпв бвРа вХЫХдЮЭ ЯЮФФкаЦР PC Suite, Х ТХаЮпвЭЮ ФР ЬЮЦХвХ ФР

бШЭеаЮЭШЧШаРвХ ФРЭЭШвХ Юв гЪРЧРвХЫп Ш ЪРЫХЭФРаР б дгЭЪжШпвР Nokia PC Sync (БШЭеаЮЭШЧРжШп б ЪЮЬЯовка ЭР Nokia) Юв PC Suite.

°ЪЮ ТХзХ ЭХ ЯаШвХЦРТРвХ бвРаШп вХЫХдЮЭ, ЭЮ бвХ УЮ бШЭеаЮЭШЧШаРЫШ бкб бкТЬХбвШЬ ЪЮЬЯовка Т ФРФХЭ ЬЮЬХЭв, ТХаЮпвЭЮ Х ФР ЬЮЦХвХ ФР ЯаХЬХбвШвХ ФРЭЭШвХ Юв гЪРЧРвХЫп Ш ЪРЫХЭФРаР Т ЭЮТШп бШ вХЫХдЮЭ. ¸ЬРЩвХ ЯаХФТШФ, зХ бРЬЮ ФРЭЭШвХ, ЪЮШвЮ бР СШЫШ ЧРЯРЬХвХЭШ Т бвРаШп вХЫХдЮЭ, ЪЮУРвЮ ЯЮбЫХФЭЮ бвХ УЮ бШЭеаЮЭШЧШаРЫШ б ЪЮЬЯовкаР, ЬЮУРв ФР бХ

ЯаХеТкаЫпв ТкТ ТРиШп вХЫХдЮЭ 6820. ·Р ЯЮТХзХ ШЭдЮаЬРжШп ТШЦвХ ФЮЪгЬХЭвРжШпвР ЭР PC Suite.

1. ¸ЭбвРЫШаРЩвХ ТХабШпвР ЭР PC Suite, ФЮбвРТХЭР б вХЫХдЮЭР 6820, ШЫШ п

ШЧвХУЫХвХ Юв гХСбРЩвР ЭР Nokia.

·РСХЫХЦЪР: ВапСТР ФР ФХШЭбвРЫШаРвХ PC Suite ТХабШпвР ЭР бвРаШп бШ вХЫХдЮЭ, ЯаХФШ ФР ЬЮЦХвХ ФР ШЭбвРЫШаРвХ ЭЮТРвР ТХабШп.

2. БвРавШаРЩвХ Nokia PC Sync.

3. °ЪЮ ТбХ ЮйХ ЯаШвХЦРТРвХ бвРаШп вХЫХдЮЭ, УЮ бТкаЦХвХ б ЪЮЬЯовкаР Ш

бШЭеаЮЭШЧШаРЩвХ ФРЭЭШвХ Юв вХЫХдЮЭР ЪкЬ ЪЮЬЯовкаР.

4. БТкаЦХвХ ЭЮТШп бШ вХЫХдЮЭ б ЪЮЬЯовкаР Ш бкЧФРЩвХ ЭХЮСеЮФШЬШвХ

ЪЮЭдШУгаРжШШ, ЪЮШвЮ ЯаШЫЮЦХЭШХвЮ Nokia PC Sync ШЧШбЪТР.

5. БвРавШаРЩвХ бШЭеаЮЭШЧРжШпвР Ш ФРЭЭШвХ Юв гЪРЧРвХЫп Ш ЪРЫХЭФРаР ЭР

бвРаШп вХЫХдЮЭ йХ бХ ЯаХеТкаЫпв Юв ЪЮЬЯовкаР Т вХЫХдЮЭР.

• °ЪЮ ТРиШпв бвРа вХЫХдЮЭ ЯЮФФкаЦР PC Suite, Х ТХаЮпвЭЮ ФР ЬЮЦХвХ ФР

бШЭеаЮЭШЧШаРвХ ФРЭЭШвХ б дгЭЪжШпвР Nokia Content Copier (ºЮЯШаРЭХ ЭР бкФкаЦРЭШХ ЭР Nokia) ЭР PC Suite.

¼ЮЦХвХ ФР ЪЮЯШаРвХ ФРЭЭШ ФШаХЪвЭЮ Юв бвРаШп вХЫХдЮЭ Т ЭЮТШп. ·Р ФР ЬЮЦХвХ ФР ЭРЯаРТШвХ вЮТР, вапСТР ФР ШЭбвРЫШаРвХ Nokia PC Suite 5.8 ШЫШ ЯЮ-ЭЮТР ТХабШп Т ЪЮЬЯовкаР бШ Ш ФР ЯаХеТкаЫШвХ ФРЭЭШ Юв бвРаШп бШ вХЫХдЮЭ, ЯаХФШ ФР УЮ ФРФХвХ ЭпЪкФХ. ¸ЬРЩвХ ЯаХФТШФ, зХ аХЧХаТЭШвХ ЪЮЯШп ЭРЯаРТХЭШ б ЯЮ-бвРаШ ТХабШШ ЭР PC Suite ЭХ бР бкТЬХбвШЬШ б Nokia PC Suite 5.8, ЪЮпвЮ Х ЯаХФТШФХЭР ЧР вХЫХдЮЭР Nokia 6820. ¸ЬРЩвХ бкйЮ ЯаХФТШФ, зХ бРЬЮ ФРЭЭШвХ, ЪЮШвЮ бР СШЫШ ЧРЯРЬХвХЭШ Т бвРаШп вХЫХдЮЭ,

ЪЮУРвЮ ЯЮбЫХФЭЮ бвХ ЯаХеТкаЫпЫШ ФРЭЭШ Т ЪЮЬЯовкаР, ЬЮУРв ФР СкФРв ЯаХеТкаЫХЭШ. ·Р ЯЮТХзХ ШЭдЮаЬРжШп ТШЦвХ ФЮЪгЬХЭвРжШпвР ЭР PC Suite.

1. ¸ЭбвРЫШаРЩвХ ТХабШпвР ЭР PC Suite, ФЮбвРТХЭР б вХЫХдЮЭР 6820, ШЫШ п

ШЧвХУЫХвХ Юв гХСбРЩвР ЭР Nokia.

2. БвРавШаРЩвХ Nokia Content Copier.

3. БТкаЦХвХ бвРаШп вХЫХдЮЭ б ЪЮЬЯовкаР Ш ЪЮЯШаРЩвХ ФРЭЭШвХ Юв

вХЫХдЮЭР Т ЪЮЬЯовкаР, ЪРвЮ ШЧСХаХвХ ЮЯжШпвР Transfer contents from

the phone to the PC (¿аХеТкаЫпЭХ ЭР бкФкаЦРЭШХвЮ Юв вХЫХдЮЭР Т ЪЮЬЯовкаР).

4. БТкаЦХвХ ЭЮТШп бШ вХЫХдЮЭ б ЪЮЬЯовкаР Ш ЪЮЯШаРЩвХ ФРЭЭШвХ Юв

бвРаШп вХЫХдЮЭ Т ЪЮЬЯовкаР, ЪРвЮ ШЧСХаХвХ ЮЯжШпвР Transfer contents

from the PC to the phone (¿аХеТкаЫпЭХ ЭР бкФкаЦРЭШХвЮ Юв ЪЮЬЯовкаР Т вХЫХдЮЭР).

Б Nokia Content Copier (ºЮЯШаРЭХ ЭР бкФкаЦРЭШХ ЭР Nokia) ЬЮЦХвХ ФР ЯаХеТкаЫпвХ бЫХФЭШвХ ФРЭЭШ Юв бЫХФЭШвХ вХЫХдЮЭШ:

• ²бШзЪШ ЧРЯРЬХвХЭШ ФРЭЭШ Юв

• вХЫХдЮЭ Nokia 3100

• вХЫХдЮЭ Nokia 3200

• вХЫХдЮЭ Nokia 5100

• вХЫХдЮЭ Nokia 6100

• вХЫХдЮЭ Nokia 6220

• вХЫХдЮЭ Nokia 6230

• вХЫХдЮЭ Nokia 6310i

• вХЫХдЮЭ Nokia 6510

• вХЫХдЮЭ Nokia 6610

• вХЫХдЮЭ Nokia 6650

• вХЫХдЮЭ Nokia 6800

• вХЫХдЮЭ Nokia 6810

• вХЫХдЮЭ Nokia 7200

• вХЫХдЮЭ Nokia 7210

• вХЫХдЮЭ Nokia 7250

• вХЫХдЮЭ Nokia 7250i

• вХЫХдЮЭ Nokia 7600

• вХЫХдЮЭ Nokia 8310

• вХЫХдЮЭ Nokia 8910

• вХЫХдЮЭ Nokia 8910i

• Contacts Ш ХЫХЬХЭвШ Т Calendar Юв вХЫХдЮЭШ Nokia 6210, 6250 Ш 7110

•ÁÐÜÞ Contacts Юв вХЫХдЮЭШ Nokia 5210, 8210 Ш 8850

¸ЬРЩвХ ЯаХФТШФ, зХ ЭХ ЬЮЦХвХ ФР ЯаРТШвХ аХЧХаТЭЮ ЪЮЯШХ ЭР ЭРбваЮЩЪШвХ ЧР ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР ЭР вХЫХдЮЭР Ш бЫХФЮТРвХЫЭЮ ЭХ ЬЮЦХвХ ФР УШ ЯаХеТкаЫпвХ Юв бвРаШп бШ вХЫХдЮЭ.

¸ЬРЩвХ ЯаХФТШФ, зХ ЭХ ЬЮЦХвХ ФР ЯаХеТкаЫпвХ ЬгЫвШЬХФШЩЭШ бкЮСйХЭШп Юв бвРаШп вХЫХдЮЭ.

■ ²акйРЭХ Т аХЦШЬ УЮвЮТЭЮбв

• ½РвШбЭХвХ ТХФЭкЦ (РЪЮ бвХ Т ЯаШЫЮЦХЭШХ, вапСТР ФР ЭРвШбЭХвХ ФТР ЯквШ , ЧР ФР ЧРвТЮаШвХ ЯкаТЮ ЯаШЫЮЦХЭШХвЮ), ЧР ФР бХ ТкаЭХвХ Т аХЦШЬ УЮвЮТЭЮбв, ЪкФХвЮ Ш ФР бХ ЭРЬШаРвХ Т ЬХЭовЮ.

■ ¸ЧЯЮЫЧТРЭХ ЭР вХЫХдЮЭР Т аХЦШЬ УЮвЮТЭЮбв

• ½РЪЫЮЭХвХ ФЦЮЩбвШЪР ЭРЫпТЮ, ЧР ФР ЧРЯЮзЭХвХ ФР ЯШиХвХ бкЮСйХЭШХ.

• ½РЪЫЮЭХвХ ФЦЮЩбвШЪР ЭРФпбЭЮ, ЧР ФР ТШФШвХ вХЪгйШп ЬХбХж Т Calendar.

• ½РЪЫЮЭХвХ ФЦЮЩбвШЪР ЭРФЮЫг, ЧР ФР ЮбкйХбвТШвХ ФЮбвкЯ ФЮ бЯШбкЪР б ЪЮЭвРЪвШ.

• ½РЪЫЮЭХвХ ФЦЮЩбвШЪР ЭРУЮаХ, ЧР ФР РЪвШТШаРвХ ЪРЬХаРвР.

• ½РвШбЭХвХ , ЧР ФЮбвкЯ ФЮ бЯШбкЪР б ЬРЪбШЬгЬ 20 Юв ЯЮбЫХФЭШвХ ЭЮЬХаР, ЪЮШвЮ бвХ ЭРСаРЫШ. ¸ЧСХаХвХ ЦХЫРЭШп ЭЮЬХа Ш ЭРвШбЭХвХ ЮвЭЮТЮ , ЧР ФР ЮбкйХбвТШвХ ЯЮТШЪТРЭХ.

• ½РвШбЭХвХ , ЧР ФР бвРавШаРвХ ТакЧЪР б гбЫгУР ЭР СаРгЧкаР (гбЫгУР ЭР ЬаХЦРвР).

• ½РвШбЭХвХ Ш ЧРФакЦвХ , ЧР ФР бХ бТкаЦХвХ б ТРиРвР УЫРбЮТР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп (гбЫгУР ЭР ЬаХЦРвР).

¸ЬРЩвХ ЯаХФТШФ, зХ дгЭЪжШпвР ЧР СкаЧЮ ЭРСШаРЭХ вапСТР ФР Х ТЪЫозХЭР. ½РвШбЭХвХ Menu Ш ШЧСХаХвХ Settings, More settings, Call settings Ø Speed

dialling.

• ²кТХФХвХ вХЫХдЮЭЭШп ЭЮЬХа Ш ЭРвШбЭХвХ Save, ЧР ФР ЧРЯРЬХвШвХ ЭЮТ ЪЮЭвРЪв. БЫХФ вЮТР ТкТХФХвХ ШЬХвЮ, ЭРвШбЭХвХ OK Ø Done.

• БЬХЭХвХ ЯаЮдШЫР: ЭРвШбЭХвХ , ЯаХТкавХвХ ФЮ ЯаЮдШЫР, ЪЮЩвЮ ШбЪРвХ ФР РЪвШТШаРвХ, Ш ЭРвШбЭХвХ Select.

■ ¸ЧЯЮЫЧТРЭХ ЭР ЧРйШвРвР ЭР ЪЫРТШРвгаРвР

• ·РйШвР ЭР ЪЫРТШРвгаРвР ЧРЪЫозТР ЪЫРТШРвгаРвР ЭР вХЫХдЮЭР б ЪЮФ ЧР ЧРйШвР, ТШЦвХ "ºЮФ ЧР ЧРйШвР (5 ФЮ 10 жШдаШ)" ЭР бваРЭШжР 25.

·РЪЫозТРЭХвЮ ЭР ЪЫРТШРвгаРвР ЮбвРТР РЪвШТЭЮ, ЪЮУРвЮ ЮвТЮаШвХ ЪРЯРЪР. ½РвШбЭХвХ Menu Ш ШЧСХаХвХ Settings, More settings, Phone settings Ø

Security keyguard.

²кТХФХвХ ЪЮФР ЧР ЧРйШвР. ·Р ФР ТЪЫозШвХ ЧРйШвРвР ЭР ЪЫРТШРвгаРвР, ШЧСХаХвХ On.

·Р ФР РЪвШТШаРвХ ЧРйШвРвР ЭР ЪЫРТШРвгаРвР, ЭРвШбЭХвХ Menu Ø Т аРЬЪШвХ ЭР 1,5 бХЪгЭФШ, ЪЮУРвЮ ЪРЯРЪкв Х ЧРвТЮаХЭ. ·Р ФР ФХРЪвШТШаРвХ ЧРйШвРвР ЭР ЪЫРТШРвгаРвР, ЪЮУРвЮ ЪРЯРЪкв Х ЮвТЮаХЭ, ЭРвШбЭХвХ Unlock Ø

OK, бЫХФ вЮТР ТкТХФХвХ ЪЮФР ЧР ЧРйШвР. °ЪЮ ЪРЯРЪкв Х ЧРвТЮаХЭ, ЭРвШбЭХвХ Unlock Ø Т аРЬЪШвХ ЭР 1,5 бХЪгЭФШ, бЫХФ вЮТР ТкТХФХвХ ЪЮФР ЧР

ЧРйШвР.

°ЪЮ ЯЮЫгзШвХ ШбЪРЭХ ЧР Bluetooth ТакЧЪР Юв ФагУЮ гбваЮЩбвТЮ, ФЮЪРвЮ Х РЪвШТШаРЭР ЧРйШвРвР ЭР ЪЫРТШРвгаРвР, вапСТР ФР ФХРЪвШТШаРвХ ЧРйШвРвР ЭР ЪЫРТШРвгаРвР, ЯаХФШ ФР ЬЮЦХвХ ФР ЯаШХЬХвХ ШбЪРЭХвЮ.

■ ²ЪЫозТРЭХ ЭР ЮбТХвЫХЭШХвЮ ЭР вХЫХдЮЭР

• ºЮУРвЮ ЪЫРТШРвгаРвР Х ЧРЪЫозХЭР, ЭРвШбЭХвХ ЪЫРТШиР ЧР ЧРеаРЭТРЭХ ( ), ЧР ФР ТЪЫозШвХ ЮбТХвЫХЭШХвЮ ЭР ЪЫРТШРвгаРвР Ш ФШбЯЫХп.

• ºЮУРвЮ ЪРЯРЪкв Х ЮвТЮаХЭ, ЭРвШбЭХвХ ЪЫРТШиР ЧР ЮбТХвЫХЭШХ ЭР ЪЫРТШРвгаРвР ( ), ЧР ФР ТЪЫозТРвХ Ш ШЧЪЫозТРвХ ЮбТХвЫХЭШХвЮ ЭР ЪЫРТШРвгаРвР.

■ ¸ЧЯЮЫЧТРЭХ ЭР ЯаШЫЮЦХЭШХвЮ ЧР ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР

• ·Р ФР ШЧЯЮЫЧТРвХ ЯаШЫЮЦХЭШХвЮ ЧР ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР ЭР ТРиШп вХЫХдЮЭ, вапСТР ФР ЪЮЭдШУгаШаРвХ ЭРбваЮЩЪШвХ ЧР ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР Ш ТакЧЪР.

·Р ЯЮТХзХ ШЭдЮаЬРжШп ТШЦвХ "½РбваЮЩЪШ ЧР ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР" ЭР бваРЭШжР 103.

·Р ФР ЭРбваЮШвХ гбЫгУРвР ЧР ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР б ТРиШп ЮЯХаРвЮа, ТШЦвХ www.nokia.com/phonesettings.

■ ГбвРЭЮТпТРЭХ ЭР Bluetooth ТакЧЪР

1. ½РвШбЭХвХ Menu, ШЧСХаХвХ Settings, Connectivity Ø Bluetooth.

2. ·Р ФР РЪвШТШаРвХ Bluetooth ТакЧЪРвР, ШЧСХаХвХ Bluetooth Ø On.

3. ¸ЧСХаХвХ Search for audio enhancements, ЧР ФР вкабШвХ бкТЬХбвШЬШ гбваЮЩбвТР, Ш ШЧСХаХвХ гбваЮЩбвТЮвЮ, ЪЮХвЮ ШбЪРвХ ФР бТкаЦХвХ б вХЫХдЮЭР.

4. ²кТХФХвХ ЪЮФР ЭР ШЧСаРЭЮвЮ гбваЮЩбвТЮ.

■ ¿ШбРЭХ ЭР вХЪбв

• ·Р ФР ТЪЫозШвХ ШЫШ ШЧЪЫозШвХ ТкТХЦФРЭХвЮ ЭР ЯаХФбЪРЧгХЬ вХЪбв, ЭРвШбЭХвХ ФТР ЯквШ ШЫШ ЭРвШбЭХвХ Ш ЧРФакЦвХ Options.

• ·Р ФР ТкТХФХвХ бЯХжШРЫХЭ бШЬТЮЫ, ЪЮУРвЮ ЯЮЫЧТРвХ ваРФШжШЮЭЭЮвЮ ТкТХЦФРЭХ ЭР вХЪбв, ЭРвШбЭХвХ ШЫШ ЪЮУРвЮ ЯЮЫЧТРвХ ТкТХЦФРЭХ ЭР ЯаХФбЪРЧгХЬ вХЪбв, ЭРвШбЭХвХ Ш ЧРФакЦвХ .

¿аШФТШЦХвХ ЪгабЮаР б ЯЮЬЮйвР ЭР ФЦЮЩбвШЪР ФЮ ФРФХЭ бШЬТЮЫ Ш ЭРвШбЭХвХ Use.

• ·Р ФР бЬХЭШвХ аРЧЬХаР ЭР иаШдвР ЭР SMS бкЮСйХЭШпвР, ЭРвШбЭХвХ Menu, ШЧСХаХвХ Messages, Message settings, Other settings Ø Font size.

■ ¿аХУЫХФ ЭР ЪЮЭвРЪвШвХ

• ·Р ФР ТШФШвХ ШЬХ ЭР ЪЮЭвРЪв б ЮбЭЮТЭШп Ьг ЭЮЬХа, ЭРвШбЭХвХ Ш ЧРФакЦвХ

ЭР ШЬХвЮ, ФЮЪРвЮ ЯаХТкавРвХ ЯаХЧ Contacts.

■ ¿аХУЫХФ ЭР ЪРЫХЭФРаР Ш СХЫХЦЪШвХ Т ЭХУЮ

• ·Р ФР ЯаХУЫХФРвХ СкаЧЮ ЭРбвЮпйШп ЬХбХж Т Calendar, Т аХЦШЬ УЮвЮТЭЮбв ЭРЪЫЮЭХвХ ФЦЮЩбвШЪР ЭРФпбЭЮ.

• ºЮУРвЮ ЯаХУЫХЦФРвХ ЪРЫХЭФРаЭШвХ СХЫХЦЪШ, ЭРЪЫЮЭХвХ ФЦЮЩбвШЪР ЭРФпбЭЮ, ЧР ФР ЯаХТкавШвХ ЯаХЧ СХЫХЦЪШвХ.

■ ¿ХабЮЭРЫШЧШаРЭХ ЭР ЫШзЭШвХ ЪЮЬРЭФШ ЧР СкаЧ

ФЮбвкЯ

• ½РвШбЭХвХ Go to Ш ШЧСХаХвХ Select options, ЧР ФР ШЧСХаХвХ дгЭЪжШШвХ, ЪЮШвЮ ШбЪРвХ ФР ШЧЯЮЫЧТРвХ ЪРвЮ ЪЮЬРЭФШ ЧР СкаЧ ФЮбвкЯ.

• ½РвШбЭХвХ Go to Ш ШЧСХаХвХ Organise, ЧР ФР ЯЮФаХФШвХ ЮвЭЮТЮ дгЭЪжШШвХ Т ЪЮЬРЭФШвХ ЧР СкаЧ ФЮбвкЯ.

■ ¸ЧЯЮЫЧТРЭХ ЭР ЪРЬХаРвР

• ·Р ФР РЪвШТШаРвХ ЪРЬХаРвР, ЭРЪЫЮЭХвХ ФЦЮЩбвШЪР ЭРУЮаХ.

• ² аХЦШЬ ТШЧмЮа ЭРвШбЭХвХ Ш ЧРФакЦвХ ФЦЮЩбвШЪР ЭРЫпТЮ Ш ЭРФпбЭЮ, ЧР ФР бЬХЭШвХ аХЦШЬР ЭР ЪРЬХаРвР. ¼ЮЦХвХ ФР ШЧСХаХвХ ЬХЦФг БвРЭФРавЭР

бЭШЬЪР, ¿ЮаваХвЭР бЭШЬЪР, ½ЮйХЬ аХЦШЬ Ш ²ШФХЮ.

• ·Р ЯЮТХзХ ШЭдЮаЬРжШп ЮвЭЮбЭЮ дгЭЪжШШвХ ЭР ЪРЬХаРвР ТШЦвХ “ДЮвЮРЯРаРв (¼ХЭо 6)” ЭР бваРЭШжР 151.

■ ¸ЧЯЮЫЧТРЭХ ЭР ЪРЫЪгЫРвЮаР

• ºЮУРвЮ ШЧЯЮЫЧТРвХ ЪРЫЪгЫРвЮаР ЯаШ ЧРвТЮаХЭ ЪРЯРЪ, ЭРвШбЭХвХ ТХФЭкЦ

ЧР бкСШаРЭХ, ФТР ЯквШ - ЧР ШЧТРЦФРЭХ, ваШ ЯквШ - ЧР гЬЭЮЦХЭШХ ШЫШ

зХвШаШ ЯквШ - ЧР ФХЫХЭШХ.

БкФкаЦРЭШХ

·° ²°È°Â° ±µ·¾¿°Á½¾ÁÂ........................................................................... 21

¾СйР ШЭдЮаЬРжШп.......................................................................................... 25

ºЮФЮТХ ЧР ФЮбвкЯ.................................................................................................................................... 25

ºЮФ ЧР ЧРйШвР (5 ФЮ 10 жШдаШ)...................................................................................................... 25

¿¸½ Ш ¿¸½2 ЪЮФЮТХвХ (4 ФЮ 8 жШдаШ), ¿¸½-ЪЮФ ЧР ЬЮФгЫ Ш ¿¸½-ЪЮФ ЧР ЯЮФЯШб.... 25

¿Гº Ш ¿Гº2 ЪЮФЮТХ (8 жШдаШ)........................................................................................................ 26

¿РаЮЫР ЧР СЫЮЪШаРЭХ (4 жШдаШ).................................................................................................... 26

ºЮФ ЭР ЯЮавдХЩЫР (4 ФЮ 10 жШдаШ) ............................................................................................. 27

¿аХУЫХФ ЭР дгЭЪжШШвХ ЭР вХЫХдЮЭР............................................................................................... 27

¾СйР ЯРЬХв ........................................................................................................................................... 29

1. ºРЪ ФР ЧРЯЮзЭХЬ.......................................................................................... 30

¸ЭбвРЫШаРЭХ ЭР Б¸¼-ЪРавРвР Ш СРвХаШпвР.................................................................................. 30

·РаХЦФРЭХ ЭР СРвХаШпвР...................................................................................................................... 33

²ЪЫозТРЭХ Ш ШЧЪЫозТРЭХ ЭР вХЫХдЮЭР ......................................................................................... 34

²ЪЫозТРЭХ ШЫШ ШЧЪЫозТРЭХ ЭР ЮбТХвЫХЭШХвЮ ЭР ЪЫРТШРвгаРвР ....................................... 35

2. ²РиШпв вХЫХдЮЭ.......................................................................................... 36

ºЫРТШиШ (ЧРвТЮаХЭ ЪРЯРЪ)................................................................................................................... 36

ºЮЭХЪвЮаШ .................................................................................................................................................. 37

ºЫРТШиШ (ЮвТЮаХЭ ЪРЯРЪ) .................................................................................................................... 38

АХЦШЬ УЮвЮТЭЮбв ..................................................................................................................................... 40

µЪаРЭЭР РЭШЬРжШп .............................................................................................................................. 42

ВРЯХв......................................................................................................................................................... 42

²РЦЭШ ШЭФШЪРвЮаШ Т аХЦШЬ УЮвЮТЭЮбв ....................................................................................... 42

·РЪЫозТРЭХ ЭР ЪЫРТШРвгаРвР (·РйШвР ЭР ЪЫРТШРвгаРвР)........................................................ 45

ГбЫгУР ЧР ЯЮЫгзРТРЭХ ЭР ЭРбваЮЩЪШ "ЯЮ ТкЧФгеР"..................................................................... 46

3. ДгЭЪжШШ ЧР ЯЮТШЪТРЭХ............................................................................... 48

¾бкйХбвТпТРЭХ ЭР ЯЮТШЪТРЭХ ........................................................................................................... 48

±каЧЮ ЭРСШаРЭХ ЭР вХЫХдЮЭХЭ ЭЮЬХа ......................................................................................... 49

¾вУЮТРапЭХ ШЫШ ЮвЪРЧТРЭХ ЭР ТеЮФпйЮ ЯЮТШЪТРЭХ ................................................................... 50

ЗРЪРйЮ ЯЮТШЪТРЭХ.............................................................................................................................. 51

¾ЯжШШ ЯЮ ТаХЬХ ЭР ЯЮТШЪТРЭХ........................................................................................................... 51

4. ¿ШбРЭХ ЭР вХЪбв ........................................................................................... 54

¿ШбРЭХ ЭР вХЪбв б ЪЫРТШРвгаРвР ЧР бкЮСйХЭШп .......................................................................... 54

¿ШбРЭХ ЭР СгЪТШ б гФРаХЭШХ ........................................................................................................... 55

¿ШбРЭХ ЭР вХЪбв, ЪЮУРвЮ ЪРЯРЪкв Х ЧРвТЮаХЭ................................................................................. 56

²ЪЫозТРЭХ ШЫШ ШЧЪЫозТРЭХ ЭР ТкТХЦФРЭХвЮ ЭР ЯаХФбЪРЧгХЬ вХЪбв.............................. 56

¸ЧЯЮЫЧТРЭХ ЭР ТкТХЦФРЭХ ЭР ЯаХФбЪРЧгХЬ вХЪбв................................................................... 57

¿ШбРЭХ ЭР бЫЮЦЭШ ФгЬШ................................................................................................................ 58

¸ЧЯЮЫЧТРЭХ ЭР ваРФШжШЮЭЭЮ ТкТХЦФРЭХ ЭР вХЪбв.................................................................. 58

БкТХвШ ЧР ЯШбРЭХ ЭР вХЪбв ............................................................................................................... 59

5. ¸ЧЯЮЫЧТРЭХ ЭР ЬХЭовЮ ............................................................................... 61

´ЮбвкЯ ФЮ дгЭЪжШШвХ ЭР ЬХЭовЮ..................................................................................................... 61

БЯШбкЪ ЭР дгЭЪжШШвХ ЭР ЬХЭовРвР ................................................................................................. 63

6. ДгЭЪжШШ ЭР ЬХЭовРвР................................................................................ 67

БкЮСйХЭШп (¼ХЭо 1) ............................................................................................................................ 67

ВХЪбвЮТШ бкЮСйХЭШп (SMS).............................................................................................................. 67

¿ШбРЭХ Ш ШЧЯаРйРЭХ ЭР бкЮСйХЭШп......................................................................................... 68

¾ЯжШШ ЧР ШЧЯаРйРЭХ ЭР бкЮСйХЭШХ ......................................................................................... 69

¿ШбРЭХ Ш ШЧЯаРйРЭХ ЭР ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР заХЧ SMS......................................................... 69

ЗХвХЭХ Ш ЮвУЮТРапЭХ ЭР SMS бкЮСйХЭШХ ШЫШ SMS ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР......................... 71

¿РЯЪШ "²еЮФпйР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп" Ш "¸ЧЯаРвХЭШ"............................................................... 72

¿РЯЪР "°аеШТ" Ш "¼ЮШ ЯРЯЪШ"......................................................................................................... 72

ИРСЫЮЭШ................................................................................................................................................. 73

БЯШбкжШ б ЯЮЫгзРвХЫШ ...................................................................................................................... 74

±аЮпз ЭР вХЪбвЮТШ бкЮСйХЭШп....................................................................................................... 75

¼гЫвШЬХФШЩЭШ бкЮСйХЭШп............................................................................................................. 75

¿ШбРЭХ Ш ШЧЯаРйРЭХ ЭР ЬгЫвШЬХФШЩЭЮ бкЮСйХЭШХ .......................................................... 77

ЗХвХЭХ Ш ЮвУЮТРапЭХ ЭР ЬгЫвШЬХФШЩЭЮ бкЮСйХЭШХ .......................................................... 79

¿РЯЪШ "²еЮФпйР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп", "¸ЧеЮФпйР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп",

"·РЯРЬХвХЭШ" Ш "¸ЧЯаРвХЭШ"........................................................................................................ 81

¿РЬХввР ЧР ЬгЫвШЬХФШЩЭШ бкЮСйХЭШп Х ЯкЫЭР.................................................................. 81

¸ЧваШТРЭХ ЭР бкЮСйХЭШп................................................................................................................. 82

БкЮСйХЭШп ЯЮ ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР .................................................................................................. 82

¿ШбРЭХ Ш ШЧЯаРйРЭХ ЭР ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР............................................................................. 83

¸ЧвХУЫпЭХ ЭР бкЮСйХЭШп Юв ТРиШп РЪРгЭв ЧР ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР .................................. 85

¿аЮзШвРЭХ Ш ЮвУЮТРапЭХ ЭР бкЮСйХЭШХ ЯЮ ХЫХЪваЮЭЭРвР ЯЮйР ................................... 86

"²еЮФпйР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп" Ш ФагУШ ЯРЯЪШ ("ЗХаЭЮТШ", "°аеШТ",

"¸ЧеЮФпйР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп" Ш "¸ЧЯаРвХЭШ")......................................................................... 87

¸ЧваШТРЭХ ЭР бкЮСйХЭШп Юв ХЫХЪваЮЭЭРвР ЯЮйР ............................................................... 87

»ÐäçÕ...................................................................................................................................................... 88

²ЫШЧРЭХ Т ЬХЭовЮ "ЫРдзХ".......................................................................................................... 90

ГбвРЭЮТпТРЭХ Ш ЯаХгбвРЭЮТпТРЭХ ЭР ТакЧЪРвР б гбЫгУРвР "ЫРдзХ"............................. 91

БвРавШаРЭХ ЭР "ЫРдзХ".................................................................................................................. 91

¿аШХЬРЭХ ШЫШ ЮвЪРЧ ЭР ЯЮЪРЭР ЧР "ЫРдзХ" ........................................................................... 93

ЗХвХЭХ ЭР бкЮСйХЭШХ ЧР ЫРдзХ................................................................................................. 93

ГзРбвШХ Т аРЧУЮТЮа "ЫРдзХ"........................................................................................................ 94

¿аЮЬпЭР ЭР бЮСбвТХЭРвР ШЭдЮаЬРжШп ................................................................................... 95

ºЮЭвРЪвШ ЧР ЫРдзХ .......................................................................................................................... 95

±ЫЮЪШаРЭХ Ш ФХСЫЮЪШаРЭХ ЭР бкЮСйХЭШп .............................................................................. 97

³àãßØ..................................................................................................................................................... 97

³ЫРбЮТШ бкЮСйХЭШп............................................................................................................................ 99

¸ЭдЮаЬРжШЮЭЭШ бкЮСйХЭШп.......................................................................................................... 99

½РбваЮЩЪШ ЧР бкЮСйХЭШп .............................................................................................................. 100

½РбваЮЩЪШ ЧР вХЪбвЮТШ Ш бкЮСйХЭШп ЯЮ ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР заХЧ SMS ...................... 100

½РбваЮЩЪШ ЧР ЧРЬХЭпЭХ............................................................................................................... 101

½РбваЮЩЪШ ЧР ЬгЫвШЬХФШЩЭШ бкЮСйХЭШп............................................................................ 101

½РбваЮЩЪШ ЧР ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР .................................................................................................. 103

½РбваЮЩЪШ ЧР аРЧЬХа ЭР иаШдвР ............................................................................................... 107

ºЮЬРЭФШ ЧР гбЫгУШ ........................................................................................................................... 107

АХУШбвка (¼ХЭо 2)............................................................................................................................... 107

БЯШбкЪ ЭР ЯЮбЫХФЭШвХ ЯЮТШЪТРЭШп........................................................................................... 108

ВРЩЬХаШ Ш СаЮпзШ ............................................................................................................................ 109

ºЮЭвРЪвШ (¼ХЭо 3)............................................................................................................................... 110

¸ЧСШаРЭХ ЭР ЭРбваЮЩЪШвХ ЧР ЪЮЭвРЪвШ...................................................................................... 110

·РЯРЬХвпТРЭХ ЭР ШЬХЭР Ш вХЫХдЮЭЭШ ЭЮЬХаР (´ЮСРТШ ЪЮЭвРЪв) .................................. 111

БкеаРЭпТРЭХ ЭР ЭпЪЮЫЪЮ ЭЮЬХаР Ш вХЪбв ЪкЬ ШЬХ.......................................................... 112

´ЮСРТпЭХ ЭР ШЧЮСаРЦХЭШХ ЪкЬ ШЬХ ШЫШ ЭЮЬХа Т ЪЮЭвРЪвШ............................................. 113

ВкабХЭХ ЭР ЪЮЭвРЪв .......................................................................................................................... 114

¸ЧваШТРЭХ ЭР ЪЮЭвРЪвШ................................................................................................................... 115

¿аЮЬпЭР ШЫШ ШЧваШТРЭХ ЭР ФХвРЩЫШ Т ЪЮЭвРЪвШ.................................................................. 115

¼ЮХ ЯаШбкбвТШХ................................................................................................................................ 116

¿ЮШбЪРЭШ ЪЮЭвРЪвШ........................................................................................................................... 118

´ЮСРТпЭХ ЭР ЪЮЭвРЪвШ ЪкЬ ЯЮШбЪРЭШвХ ЪЮЭвРЪвШ............................................................. 119

¿аХУЫХФ ЭР ЪЮЭвРЪвШвХ, ЧР ЪЮШвЮ бвХ РСЮЭШаРЭШ............................................................... 120

¾вЪРЧТРЭХ ЭР РСЮЭРЬХЭв ЧР ЪЮЭвРЪв ...................................................................................... 121

ºЮЯШаРЭХ ЭР ЪЮЭвРЪвШ..................................................................................................................... 121

¸ЧЯаРйРЭХ Ш ЯЮЫгзРТРЭХ ЭР ТШЧШвЪР....................................................................................... 122

±каЧЮ ЭРСШаРЭХ................................................................................................................................. 122

³ЫРбЮТЮ ЭРСШаРЭХ............................................................................................................................. 123

´ЮСРТпЭХ Ш гЯаРТЫХЭШХ ЭР УЫРбЮТШ ЬРаЪХаШ .................................................................... 123

¿ЮТШЪТРЭХ б ШЧЯЮЫЧТРЭХ ЭР УЫРбЮТ ЬРаЪХа........................................................................ 124

½ЮЬХаР ЧР ШЭдЮаЬРжШп Ш ЭЮЬХаР ЧР гбЫгУШ.......................................................................... 125

¼ЮШвХ ЭЮЬХаР.................................................................................................................................... 125

³агЯШ РСЮЭРвШ.................................................................................................................................... 125

½РбваЮЩЪШ (¼ХЭо 4)............................................................................................................................ 126

¿аЮдШЫШ.............................................................................................................................................. 126

½РбваЮЩЪШ ЧР "ЫРдзХ" Ш "ЯаШбкбвТШХ"..................................................................................... 127

½РбваЮЩЪШ ЭР вЮЭЮТХ....................................................................................................................... 128

½РбваЮЩЪШ ЭР ФШбЯЫХп.................................................................................................................... 129

½РбваЮЩЪР ЧР ТаХЬХ Ш ФРвР........................................................................................................... 131

»ШзЭШ СкаЧШ ЪЮЬРЭФШ.................................................................................................................... 132

БТкаЧТРЭХ бкб бкТЬХбвШЬШ гбваЮЩбвТР.................................................................................. 132

±ХЧЦШзЭР вХеЭЮЫЮУШп Bluetooth .............................................................................................. 133

Bluetooth ТакЧЪР ........................................................................................................................... 135

½РбваЮЩЪШ ЧР Bluetooth............................................................................................................... 135

¸ЭдаРзХаТХЭР ТакЧЪР ................................................................................................................ 136

(E)GPRS.............................................................................................................................................. 137

¾йХ ЭРбваЮЩЪШ .................................................................................................................................. 140

½РбваЮЩЪШ ЧР ЯЮТШЪТРЭШп.......................................................................................................... 140

½РбваЮЩЪШ ЭР вХЫХдЮЭР ............................................................................................................. 142

½РбваЮЩЪШ ЭР РЪбХбЮРаШвХ......................................................................................................... 144

½РбваЮЩЪШ ЧР ЧРйШвР....................................................................................................................... 146

²кЧбвРЭЮТпТРЭХ ЭР ЯкаТЮЭРзРЫЭШвХ ЭРбваЮЩЪШ.................................................................. 147

³РЫХаШп (¼ХЭо 5) ................................................................................................................................ 148

ДЮвЮРЯРаРв (¼ХЭо 6) ........................................................................................................................ 151

¿аРТХЭХ ЭР бЭШЬЪР.......................................................................................................................... 152

·РЯШбТРЭХ ЭР ТШФХЮЪЫШЯ............................................................................................................... 153

½РбваЮЩЪШ ЭР дЮвЮРЯРаРвР .......................................................................................................... 153

¾аУРЭРЩЧка (¼ХЭо 7) ......................................................................................................................... 154

°ЫРаЬХЭ зРбЮТЭШЪ........................................................................................................................... 154

ºРЫХЭФРа ............................................................................................................................................. 155

БкбвРТпЭХ ЭР СХЫХЦЪР Т ЪРЫХЭФРаР...................................................................................... 156

ºЮУРвЮ вХЫХдЮЭкв бШУЭРЫШЧШаР б РЫРаЬР ЧР СХЫХЦЪР .................................................... 158

БЯШбкЪ ЧРФРзШ................................................................................................................................... 158

±ХЫХЦЪШ................................................................................................................................................ 159

¿ЮавдХЩЫ ............................................................................................................................................ 160

´ЮбвкЯ ФЮ ЯЮавдХЩЫР................................................................................................................. 161

·РЯРЬХвпТРЭХ ЭР ФРЭЭШ ЭР ЪРавР ........................................................................................... 162

»ШзЭШ СХЫХЦЪШ .............................................................................................................................. 163

БкЧФРТРЭХ ЭР ЯаЮдШЫ ЧР ЯЮавдХЩЫ ...................................................................................... 163

½РбваЮЩЪШ ЧР ЯЮавдХЩЫР ........................................................................................................... 164

АкЪЮТЮФбвТЮ ЧР ЯЫРйРЭХ ЭР ЯЮЪгЯЪШ б ЯЮавдХЩЫР ......................................................... 164

БШЭеаЮЭШЧРжШп.................................................................................................................................. 166

БШЭеаЮЭШЧШаРЭХ Юв ТРиШп вХЫХдЮЭ...................................................................................... 166

½РбваЮЩЪШ ЧР бШЭеаЮЭШЧРжШп ................................................................................................... 167

БШЭеаЮЭШЧРжШп Юв бкТЬХбвШЬ ЪЮЬЯовка............................................................................ 169

¿аШЫЮЦХЭШп (¼ХЭо 8) ....................................................................................................................... 169

¸ÓàØ....................................................................................................................................................... 169

ºЮЫХЪжШШ ............................................................................................................................................. 170

´агУШ ЮЯжШШ, ЪЮШвЮ бР ЭР аРЧЯЮЫЮЦХЭШХ ЧР ФРФХЭЮ ЯаШЫЮЦХЭШХ ШЫШ ЭРСЮа

ЯаШЫЮЦХЭШп .................................................................................................................................... 171

¸ЧвХУЫпЭХ ЭР ШУаР ШЫШ ЯаШЫЮЦХЭШХ ...................................................................................... 172

µЪбваШ ................................................................................................................................................... 173

·ÐßØá ÝÐ ÓÛÐá.................................................................................................................................. 173

ºРЫЪгЫРвЮа...................................................................................................................................... 174

ВРЩЬХа ЧР ЮСаРвЭЮ ЮвСаЮпТРЭХ................................................................................................ 176

ЕаЮЭЮЬХвка..................................................................................................................................... 176

ГбЫгУШ (¼ХЭо 9) ................................................................................................................................... 178

¾бЭЮТЭШ бвкЯЪШ ЧР ЮбкйХбвТпТРЭХ ЭР ФЮбвкЯ Ш ШЧЯЮЫЧТРЭХ ЭР гбЫгУШ ..................... 179

½РбваЮЩЪР ЭР вХЫХдЮЭР ЧР ЮЯаХФХЫХЭР гбЫгУР..................................................................... 179

АкзЭЮ ТкТХЦФРЭХ ЭР ЭРбваЮЩЪШвХ ЧР гбЫгУШвХ.................................................................. 179

БТкаЧТРЭХ б гбЫгУР.......................................................................................................................... 180

¿аХЫШбвТРЭХ ЭР бваРЭШжШвХ ЭР гбЫгУР..................................................................................... 181

¸ЧЯЮЫЧТРЭХ ЭР ЪЫРТШиШвХ ЭР вХЫХдЮЭР ЯЮ ТаХЬХ ЭР ЯаХЫШбвТРЭХ.......................... 182

¾ЯжШШ ЯаШ ЯаХЫШбвТРЭХ ............................................................................................................. 182

´ШаХЪвЭЮ ЯЮТШЪТРЭХ.................................................................................................................... 183

¿аХЪкбТРЭХ ЭР ТакЧЪР б гбЫгУР .................................................................................................. 183

½РбваЮЩЪШ ЭР ЯЮЪРЧТРЭХ ЭР ЬЭЮУЮдгЭЪжШЮЭРЫЭШп СаРгЧка............................................ 183

Cookies.................................................................................................................................................. 184

¼РаЪХаШ............................................................................................................................................... 185

¿ЮЫгзРТРЭХ ЭР ЬРаЪХа ............................................................................................................... 185

¸ЧвХУЫпЭХ ............................................................................................................................................ 186

²еЮФпйР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп ЭР ЬаХЦРвР ..................................................................................... 186

ºХи ЯРЬХв........................................................................................................................................... 187

·РйШвР ЭР СаРгЧкаР........................................................................................................................ 187

¼ЮФгЫ ЧР ЧРйШвР........................................................................................................................... 188

БХавШдШЪРвШ................................................................................................................................... 189

µЫХЪваЮЭХЭ ЯЮФЯШб....................................................................................................................... 190

Б¸¼ гбЫгУШ (¼ХЭо 10) ..................................................................................................................... 191

7. БТкаЧТРЭХ б PC........................................................................................... 193

PC Suite.................................................................................................................................................... 193

(E)GPRS, HSCSD Ø CSD..................................................................................................................... 195

¸ЧЯЮЫЧТРЭХ ЭР ЪЮЬгЭШЪРжШЮЭЭШ ЯаШЫЮЦХЭШп ЧР ФРЭЭШ....................................................... 196

8. ¸ЭдЮаЬРжШп ЧР СРвХаШпвР....................................................................... 197

·РаХЦФРЭХ Ш аРЧаХЦФРЭХ.................................................................................................................. 197

³À¸¶¸ ¸ ¿¾´´ÀÊ¶º° ............................................................................... 199

²°¶½° ¸½Ä¾À¼°Æ¸Ï ·° ±µ·¾¿°Á½¾ÁÂÂ° ......................................... 201

·° ²°È°Â° ±µ·¾¿°Á½¾ÁÂ

¿аЮзХвХвХ вХЧШ ЫХбЭШ ШЭбвагЪжШШ. ½РагиРТРЭХвЮ ЭР ЯаРТШЫРвР ЬЮЦХ ФР СкФХ ЮЯРбЭЮ ШЫШ ЯаЮвШТЮЧРЪЮЭЭЮ. ¿Ю-ЭРвРвкЪ Т акЪЮТЮФбвТЮвЮ Х ФРФХЭР ФЮЯкЫЭШвХЫЭР ЯЮФаЮСЭР ШЭдЮаЬРжШп.

½Х ТЪЫозТРЩвХ вХЫХдЮЭР, ЪЮУРвЮ ШЧЯЮЫЧТРЭХвЮ ЭР ЪЫХвкзЭШ вХЫХдЮЭШ Х ЧРСаРЭХЭЮ ШЫШ ЭХУЮТЮвЮ ТЪЫозТРЭХ ЬЮЦХ ФР ЯаШзШЭШ бЬгйХЭШп ШЫШ ЮЯРбЭЮбвШ.

½° ¿ÊÀ²¾ ¼ÏÁÂ¾ ±µ·¾¿°Á½¾ÁÂ ½° ´²¸¶µ½¸µÂ¾

½Х ШЧЯЮЫЧТРЩвХ ЯЮФТШЦХЭ вХЫХдЮЭ, ФЮЪРвЮ иЮдШаРвХ.

Á¼ÃÉµ½¸Ï

²бШзЪШ ЪЫХвкзЭШ вХЫХдЮЭШ бХ ТЫШппв Юв бЬгйХЭШп, ЪЮШвЮ ЬЮУРв ФР ТЫЮиРв аРСЮвРвР ШЬ.

¸·º»ÎÇ²°¹Âµ ² ±¾»½¸Æ¸

БЯРЧТРЩвХ ТбШзЪШ ЯаРТШЫЭШжШ ШЫШ ШЭбвагЪжШШ. ¸ЧЪЫозТРЩвХ вХЫХдЮЭР Т СЫШЧЮбв ФЮ ЬХФШжШЭбЪЮ ЮСЮагФТРЭХ.

¸·º»ÎÇ²°¹Âµ ² Á°¼¾»µÂ¸

±ХЧЦШзЭШвХ гбваЮЩбвТР ЬЮУРв ФР ЯаХФШЧТШЪТРв бЬгйХЭШп ЯаШ ЯЮЫЧТРЭХ Т бРЬЮЫХвШ.

¸·º»ÎÇ²°¹Âµ, ´¾º°Â¾ ·°Àµ¶´°Âµ Á ³¾À¸²¾

½Х ШЧЯЮЫЧТРЩвХ вХЫХдЮЭР Т аРЩЮЭР ЭР СХЭЧШЭЮбвРЭжШШ. ½Х УЮ ШЧЯЮЫЧТРЩвХ СЫШЧЮ ФЮ УЮаШТР ШЫШ еШЬШЪРЫШ.

¸·º»ÎÇ²°¹Âµ ² ±»¸·¾ÁÂ ´¾ ²·À¸²½¸ À°±¾Â¸

½Х ШЧЯЮЫЧТРЩвХ вХЫХдЮЭР, ЪЮУРвЮ бХ ЯаЮТХЦФРв ТЧаШТЭШ аРСЮвШ. БЯРЧТРЩвХ ЮУаРЭШзХЭШпвР Ш бЫХФТРЩвХ ТбШзЪШ ЯаРТШЫЭШжШ Ш ШЭбвагЪжШШ.

¸·¿¾»·²°¹Âµ À°·Ã¼½¾

¸ЧЯЮЫЧТРЩвХ вХЫХдЮЭР бРЬЮ Т ЭЮаЬРЫЭЮ ЯЮЫЮЦХЭШХ. ½Х ФЮЪЮбТРЩвХ РЭвХЭРвР СХЧ ЭХЮСеЮФШЬЮбв.

º²°»¸Ä¸Æ¸À°½ ÁµÀ²¸·

БРЬЮ ЪТРЫШдШжШаРЭ бХаТШЧХЭ ЯХабЮЭРЫ ЬЮЦХ ФР ШЭбвРЫШаР ШЫШ аХЬЮЭвШаР вХЫХдЮЭЭЮ ЮСЮагФТРЭХ.

°ºÁµÁ¾°À¸ ¸ ±°ÂµÀ¸¸

¸ЧЯЮЫЧТРЩвХ бРЬЮ ЮФЮСаХЭШ РЪбХбЮРаШ Ш СРвХаШШ. ½Х бТкаЧТРЩвХ ЭХбкТЬХбвШЬШ ЯаЮФгЪвШ.

Á²ÊÀ·²°½µ Á ´ÀÃ³¸ ÃÁÂÀ¾¹ÁÂ²°

ºЮУРвЮ бХ бТкаЧТРвХ б ЭпЪЮХ ФагУЮ гбваЮЩбвТЮ, ЯаЮзХвХвХ гЪРЧРЭШпвР ЧР ЭХУЮТЮвЮ ШЧЯЮЫЧТРЭХ ЧР ЯЮФаЮСЭШ ШЭбвагЪжШШ ЧР СХЧЮЯРбЭЮбв. ½Х бТкаЧТРЩвХ ЭХбкТЬХбвШЬШ ЯаЮФгЪвШ.

Àµ·µÀ²½¸ º¾¿¸Ï

½Х ЧРСаРТпЩвХ ФР ЭРЯаРТШвХ аХЧХаТЭШ ЪЮЯШп ЭР ТбШзЪШ ТРЦЭШ ФРЭЭШ.

²¾´¾ÃÁÂ¾¹Ç¸²¾ÁÂ

²РиШпв вХЫХдЮЭ ЭХ Х ТЮФЮгбвЮЩзШТ. ¿РЧХвХ УЮ бге.

¾ÁÊÉµÁÂ²Ï²°½µ ½° ¿¾²¸º²°½µ

¿аЮТХаХвХ ФРЫШ вХЫХдЮЭкв Х ТЪЫозХЭ Ш Т ЧЮЭР ЭР ЯЮЪаШвШХ. ½РСХаХвХ вХЫХдЮЭЭШп ЭЮЬХа, ТЪЫозШвХЫЭЮ ЬХЦФгУаРФбЪШп ЪЮФ, бЫХФ ЪЮХвЮ ЭРвШбЭХвХ

·Р ФР ЯаХЪаРвШвХ аРЧУЮТЮаР, ЭРвШбЭХвХ . ·Р ФР ЮвУЮТЮаШвХ ЭР

ЯЮТШЪТРЭХ, ЭРвШбЭХвХ .

°²°À¸¹½¸ ¿¾²¸º²°½¸Ï

¿аЮТХаХвХ ФРЫШ вХЫХдЮЭкв Х ТЪЫозХЭ Ш Т ЧЮЭР ЭР ЯЮЪаШвШХ. ½РвШбЭХвХ вЮЫЪЮТР ЯквШ, ЪЮЫЪЮвЮ Х ЭгЦЭЮ (ЭРЯаШЬХа, ЧР ФР ШЧЫХЧХвХ Юв ЯЮТШЪТРЭХ, ФР ШЧЫХЧХвХ Юв ЬХЭо Ш в.Э.), ЧР ФР ШЧзШбвШвХ ФШбЯЫХп. ½РСХаХвХ РТРаШЩЭШп ЭЮЬХа Ш бЫХФ вЮТР ЭРвШбЭХвХ . ¿ЮбЮзХвХ бТЮХвЮ ЬХбвЮЯЮЫЮЦХЭШХ. ½Х ЯаХЪаРвпТРЩвХ аРЧУЮТЮаР, ФЮЪРвЮ ЭХ ТШ ЪРЦРв ФР УЮ ЭРЯаРТШвХ.

■ ГбЫгУШ ЭР ЬаХЦРвР

±ХЧЦШзЭШпв вХЫХдЮЭ, ЮЯШбРЭ Т вЮТР акЪЮТЮФбвТЮ, Х ЮФЮСаХЭ ЧР аРСЮвР Т ЬаХЦШвХ EGSM 900, GSM1800 Ш GSM 1900.

АРСЮвРвР ЭР ваШ зХбвЮвШ Х дгЭЪжШп, ЪЮпвЮ ЧРТШ бШ Юв Ь аХЦРв Р. ¿аЮТХаХвХ ЯаШ ЬХбвЭШп ФЮбвРТзШЪ ЭР гбЫгУШ ФРЫШ ЬЮЦХвХ ФР бХ РСЮЭШаРвХ Ш ФР ШЧЯЮЫЧТРвХ вХЧШ дгЭЪжШШ.

ВЮЧШ СХЧЦШзХЭ вХЫХдЮЭ Nokia 6820 Х гбваЮЩбвТЮ 3GPP GSM Release 99, ЯЮФФкаЦРйЮ гбЫгУРвР (E)GPRS, ЯаЮХЪвШаРЭ ФР ЯЮФФкаЦР Ш ЬаХЦШ GPRS Release 97. ²кЯаХЪШ вЮТР, ЭХ ЬЮЦХ ФР бХ УРаРЭвШаР ЭЮаЬРЫЭР аРСЮвР ЯаШ ТбШзЪШ ЬаХЦШ Release 97 GPRS. ·Р ЯЮТХзХ ШЭдЮаЬРжШп бХ бТкаЦХвХ б ТРиШп ФЮбвРТзШЪ ЭР гбЫгУШ ШЫШ вкаУЮТХж ЭР Nokia.

ВЮЧШ вХЫХдЮЭ ЯЮФФкаЦР ЯаЮвЮЪЮЫШ WAP 2.0 (HTTP Ш SSL), ЪЮШвЮ аРСЮвпв б ЯаЮвЮЪЮЫШ TCP/IP. ·Р ЭпЪЮШ дгЭЪжШШ ЭР вЮЧШ вХЫХдЮЭ, ЭРЯаШЬХа MMS (гбЫгУР ЧР ЬгЫвШЬХФШЩЭШ бкЮСйХЭШп), СаРгЧТРЭХ Т ¸ЭвХаЭХв, ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР, ЫРдзХ, ЪЮЭвРЪвШ, ЪЮШвЮ ЯЮФФкаЦРв гбЫгУРвР ЧР ЯаШбкбвТШХ, ЮвФРЫХзХЭЮ (ТкЭиЭЮ) бШЭеаЮЭШЧШаРЭХ SyncML Ш ШЧвХУЫпЭХ ЭР бкФкаЦРЭШХ заХЧ СаРгЧка ШЫШ MMS, бХ ШЧШбЪТР ЬаХЦРвР ФР ЯЮФФкаЦР вХЧШ вХеЭЮЫЮУШШ.

АХФШжР еРаРЪвХаШбвШЪШ, ТЪЫозХЭШ Т ЭРбвЮпйЮвЮ акЪЮТЮФбвТЮ, бХ ЭРаШзРв ¼аХЦЮТШ гбЫгУШ. ВХ бР бЯХжШРЫЭШ гбЫгУШ, ЪЮШвЮ ТШХ ФЮУЮТРапвХ б ТРиШп ФЮбвРТзШЪ ЭР СХЧЦШзЭШ гбЫгУШ. ¿аХФШ ФР бХ ТкЧЯЮЫЧТРвХ Юв ЭпЪЮп Юв вХЧШ ЬаХЦЮТШ гбЫгУШ, вапСТР ФР бХ РСЮЭШаРвХ ЧР впе ЯаШ ТРиШп ФЮбвРТзШЪ ЭР гбЫгУШ Ш ФР ЯЮЫгзШвХ ШЭбвагЪжШШ ЧР ШЧЯЮЫЧТРЭХвЮ ШЬ Юв ЭХУЮ.

·РСХЫХЦЪР: ½пЪЮШ ЬаХЦШ ЬЮЦХ ФР ЭХ ЯЮФФкаЦРв бШЬТЮЫШ Ш/ШЫШ гбЫгУШ, ЪЮШвЮ ЧРТШбпв Юв ХЧШЪР.

■ ¸ЭдЮаЬРжШп ЧР РЪбХбЮРаШвХ

¿аЮТХаХвХ ЭЮЬХаР ЭР ЬЮФХЫР ЭР ТбпЪЮ ЧРапФЭЮ гбваЮЩбвТЮ, ЯаХФШ ФР УЮ ЯЮЫЧТРвХ б вЮТР гбваЮЩбвТЮ. ВЮТР гбваЮЩбвТЮ Х ЯаХФЭРЧЭРзХЭЮ ЧР гЯЮваХСР ЯаШ ЧРеаРЭТРЭХ Юв ЧРапФЭШ гбваЮЩбвТР ACP-7, ACP-8, ACP-9, ACP-12, LCH-8, LCH-9, LCH-12 Ш AC-1.

¿аХФгЯаХЦФХЭШХ: ¸ЧЯЮЫЧТРЩвХ ХФШЭбвТХЭЮ СРвХаШШ, ЧРапФЭШ гбваЮЩбвТР Ш РЪбХбЮРаШ, ЮФЮСаХЭШ Юв ЯаЮШЧТЮФШвХЫп ЭР вХЫХдЮЭР, ЯаХФЭРЧЭРзХЭШ ЧР ЯЮЫЧТРЭХ б ЪЮЭЪаХвЭШп ЬЮФХЫ. ¸ЧЯЮЫЧТРЭХвЮ ЭР ФагУШ вШЯЮТХ ЬЮЦХ ФР ЮСХЧбШЫШ ТбпЪЮ ЮФЮСаХЭШХ ШЫШ УРаРЭжШп, ЮвЭРбпйР бХ ФЮ вХЫХдЮЭР, Ш ЬЮЦХ ФР СкФХ ЮЯРбЭЮ.

·Р ЯаХФЫРУРЭШвХ ЮФЮСаХЭШ РЪбХбЮРаШ ЬЮЫп ЯаЮТХаХвХ ЯаШ ТРиШп вкаУЮТбЪШ ЯЮбаХФЭШЪ.

½пЪЮЫЪЮ ЯаРЪвШзЭШ ЯаРТШЫР ЧР ХЪбЯЫЮРвРжШп ЭР РЪбХбЮРаШвХ

• ´акЦвХ ТбШзЪШ РЪбХбЮРаШ ФРЫХз Юв ФЮбвкЯР ЭР ЬРЫЪШ ФХжР!

• ºЮУРвЮ ШЧЪЫозТРвХ ЧРеаРЭТРйШп ЪРСХЫ ЭР ЭпЪЮЩ РЪбХбЮРа, еТРЭХвХ Ш ФакЯЭХвХ ЪгЯЫгЭУР, Р ЭХ ЪРСХЫР.

• АХФЮТЭЮ ЯаЮТХапТРЩвХ ФРЫШ РЪбХбЮРаШвХ ТкТ ТРиШп РТвЮЬЮСШЫ бР ШЭбвРЫШаРЭШ Ш аРСЮвпв ЯаРТШЫЭЮ.

• ¸ЭбвРЫШаРЭХвЮ ЭР ЪЮЬЯЫХЪвР Юв РЪбХбЮРаШ ЧР РТвЮЬЮСШЫ вапСТР ФР бХ ШЧТкаиШ бРЬЮ Юв ЪТРЫШдШжШаРЭ ЯХабЮЭРЫ.

¾СйР ШЭдЮаЬРжШп

■ ºЮФЮТХ ЧР ФЮбвкЯ

ºЮФ ЧР ЧРйШвР (5 ФЮ 10 жШдаШ)

ºЮФкв ЧР ЧРйШвР ЧРйШвРТР вХЫХдЮЭР ТШ Юв ЭХЮвЮаШЧШаРЭР гЯЮваХСР. ¿каТЮЭРзРЫЭЮ ЧРФРФХЭШпв ЪЮФ Х 12345. БЫХФ ЪРвЮ ЯаЮЬХЭШвХ ЪЮФР, бкеаРЭпТРЩвХ ЭЮТШп ЪЮФ ЭР бШУгаЭЮ ЬпбвЮ, ЮвФХЫЭЮ Юв вХЫХдЮЭР. ·Р ФР ЯаЮЬХЭШвХ ЪЮФР Ш ЯаЮУаРЬШаРвХ вХЫХдЮЭР ФР УЮ ШЧШбЪТР, ТШЦвХ "½РбваЮЩЪШ ЧР

ЧРйШвР" ЭР бваРЭШжР 146.

°ЪЮ ЯХв ЯквШ ЯЮбЫХФЮТРвХЫЭЮ ТкТХФХвХ ЭХЯаРТШЫХЭ ЪЮФ ЧР ЧРйШвР, вХЫХдЮЭкв ЬЮЦХ ФР ШЧЯШиХ ЭР ХЪаРЭР Code error. ¸ЧзРЪРЩвХ ЯХв ЬШЭгвШ Ш ТкТХФХвХ ЪЮФР ЮвЭЮТЮ.

¿¸½ Ш ¿¸½2 ЪЮФЮТХвХ (4 ФЮ 8 жШдаШ), ¿¸½-ЪЮФ ЧР ЬЮФгЫ Ш ¿¸½-ЪЮФ ЧР ЯЮФЯШб

• ¿¸½-ЪЮФкв (¿ХабЮЭРЫХЭ ¸ФХЭвШдШЪРжШЮЭХЭ ½ЮЬХа) ЯаХФЯРЧТР ТРиРвР Б¸¼-ЪРавР Юв ЭХЮвЮаШЧШаРЭЮ ШЧЯЮЫЧТРЭХ. ¾СШЪЭЮТХЭЮ ¿¸½ ЪЮФкв бХ ФЮбвРТп ЧРХФЭЮ бкб Б¸¼-ЪРавРвР. ½РбваЮЩвХ вХЫХдЮЭР ФР ШбЪР ¿¸½ ЪЮФ ЯаШ ТбпЪЮ ТЪЫозТРЭХ, ТШЦвХ "½РбваЮЩЪШ ЧР ЧРйШвР" ЭР бваРЭШжР 146.

• ¿¸½2-ЪЮФкв ЬЮЦХ ФР Х ЯаХФЮбвРТХЭ бкб Б¸¼-ЪРавРвР Ш Х ЭХЮСеЮФШЬ ЧР ФЮбвкЯ ФЮ ЭпЪЮШ дгЭЪжШШ.

• ¿¸½-ЪЮФкв ЧР ЬЮФгЫ бХ ШЧШбЪТР ЧР ФЮбвкЯ ФЮ ШЭдЮаЬРжШпвР Т ЬЮФгЫР ЧР ЧРйШвР. ²ШЦвХ “¼ЮФгЫ ЧР ЧРйШвР” ЭР бваРЭШжР 188. ¿¸½-ЪЮФкв ЧР ЬЮФгЫ бХ ФЮбвРТп ЧРХФЭЮ бкб Б¸¼-ЪРавРвР, РЪЮ Т ЭХп ШЬР ЬЮФгЫ ЧР ЧРйШвР.

• ¿¸½ ЧР ЯЮФЯШб бХ ШЧШбЪТР ЧР ХЫХЪваЮЭЭШп ЯЮФЯШб. ²ШЦвХ “µЫХЪваЮЭХЭ

ЯЮФЯШб” ЭР бваРЭШжР 190. ¿¸½ ЧР ЯЮФЯШб бХ ЯаХФЮбвРТп ЧРХФЭЮ бкб Б¸¼-

ЪРавРвР, РЪЮ Т ЭХп ШЬР ЬЮФгЫ ЧР ЧРйШвР.

°ЪЮ ТкТХФХвХ ваШ ЯквШ ЯЮбЫХФЮТРвХЫЭЮ УаХиХЭ ¿¸½-ЪЮФ, вХЫХдЮЭкв ЬЮЦХ ФР ШЧТХФХ ЭР ФШбЯЫХп вХЪбвР PIN blocked ØÛØ PIN code blocked Ш ФР ШЧШбЪР ФР ТкТХФХвХ ¿Гº-ЪЮФР.

¿Гº Ш ¿Гº2 ЪЮФЮТХ (8 жШдаШ)

¿Гº-ЪЮФкв (¿ХабЮЭРЫХЭ ´ХСЫЮЪШаРй ºЫоз - Personal Unblocking Key) Х ЭХЮСеЮФШЬ ЧР бЬпЭР ЭР СЫЮЪШаРЫ ¿¸½-ЪЮФ. ¿Гº-2 ЪЮФкв Х ЭХЮСеЮФШЬ ЧР ЯаЮЬпЭР ЭР СЫЮЪШаРЫ ¿¸½-2 ЪЮФ.

°ЪЮ вХЧШ ЪЮФЮТХ ЭХ бР ЯаХФЮбвРТХЭШ бкб Б¸¼-ЪРавРвР, ЮСкаЭХвХ бХ ЪкЬ ТРиШп ЬаХЦЮТ ЮЯХаРвЮа ШЫШ ФЮбвРТзШЪ ЭР гбЫгУШ.

¿РаЮЫР ЧР СЫЮЪШаРЭХ (4 жШдаШ)

¿РаЮЫРвР ЧР СЫЮЪШаРЭХ бХ ШЧШбЪТР, ЪЮУРвЮ ШЧЯЮЫЧТРвХ дгЭЪжШпвР Call barring

service, ТШЦвХ "½РбваЮЩЪШ ЧР ЧРйШвР" ЭР бваРЭШжР 146. ¼ЮЦХвХ ФР ЯЮЫгзШвХ

ЯРаЮЫРвР Юв ТРиШп ФЮбвРТзШЪ ЭР гбЫгУШ.

ºЮФ ЭР ЯЮавдХЩЫР (4 ФЮ 10 жШдаШ)

ºЮФкв ЭР ЯЮавдХЩЫР бХ ШЧШбЪТР ЧР ФЮбвкЯ ФЮ гбЫгУШвХ ЭР ЯЮавдХЩЫР. °ЪЮ ЭРСХаХвХ ЭпЪЮЫЪЮ ЯквШ ЭХЯаРТШЫХЭ ЪЮФ ЭР ЯЮавдХЩЫР, ЯаШЫЮЦХЭШХвЮ ЧР ЯЮавдХЩЫР бХ СЫЮЪШаР ЧР ЯХв ЬШЭгвШ. ·Р ФЮЯкЫЭШвХЫЭР ШЭдЮаЬРжШп ТШЦвХ “¿ЮавдХЩЫ” ЭР бваРЭШжР 160.

■ ¿аХУЫХФ ЭР дгЭЪжШШвХ ЭР вХЫХдЮЭР

²РиШпв вХЫХдЮЭ Nokia 6820 Х ЮФЮСаХЭ ЧР ШЧЯЮЫЧТРЭХ Т ЬаХЦШвХ EGSM 900, GSM 1800 Ш GSM 1900. ВХЫХдЮЭкв ЯаХФЮбвРТп ЬЭЮУЮ дгЭЪжШШ, ЯаРЪвШзЭШ ЧР ХЦХФЭХТЭР гЯЮваХСР ЪРвЮ ЪРЫХЭФРа, зРбЮТЭШЪ, РЫРаЬХЭ зРбЮТЭШЪ Ш ТУаРФХЭ дЮвЮРЯРаРв. ДЮвЮРЯРаРвкв ЬЮЦХ ФР бХ ШЧЯЮЫЧТР ЧР ЧРЯШбТРЭХ ЭР ТШФХЮЪЫШЯЮТХ Ш ЯаРТХЭХ ЭР бЭШЬЪШ, ЪЮШвЮ ЬЮЦХвХ ФР ЯЮбвРТпвХ ЭРЯаШЬХа, ЪРвЮ вРЯХв Т аХЦШЬ УЮвЮТЭЮбв ШЫШ ЪРвЮ гЬРЫХЭШ ШЧЮСаРЦХЭШп Т Contacts. ²ØÖâÕ “ДЮвЮРЯРаРв (¼ХЭо 6)” ЭР бваРЭШжР 151. ²РиШпв вХЫХдЮЭ ЯЮФФкаЦР Ш бЫХФЭШвХ дгЭЪжШШ:

• EDGE (Enhanced Data rates for GSM Evolution - ГбкТкаиХЭбвТРЭШ бЪЮаЮбвШ ЧР ЯаХФРТРЭХ ЭР ФРЭЭШ ЧР аРЧТШвШХ Т GSM вХеЭЮЫЮУШШвХ), ТШЦвХ "(E)GPRS" ЭР бваРЭШжР 137. ¼аХЦШвХ ЧР ЯРЪХвЭЮ ЯаХФРТРЭХ EDGE ЯЮЧТЮЫпТРв ЯЮСкаЧР ТакЧЪР Юв GPRS.

• ±аРгЧкакв xHTML ТШ ЯЮЧТЮЫпТР ФР ШЧвХУЫШвХ Ш ЯаХУЫХФРвХ жТХвЭЮ Ш СЮУРвЮ УаРдШзЭЮ бкФкаЦРЭШХ Юв гХС бкаТкаШвХ ЭР ФЮбвРТзШЪР ЭР гбЫгУШ. ²ШЦвХ “ГбЫгУШ (¼ХЭо 9)” ЭР бваРЭШжР 178.

• ºЮЭвРЪвШвХ б дгЭЪжШп ЧР ЯаШбкбвТШХ ТШ ЯЮЧТЮЫпТРв ЫХбЭЮ ФР бЯЮФХЫпвХ ШЭдЮаЬРжШпвР ЧР ЯаШбкбвТШХ б ТРиШвХ ЪЮЫХУШ, бХЬХЩбвТЮ Ш ЯаШпвХЫШ,

бЭРСФХЭШ бкб бкТЬХбвШЬШ гбваЮЩбвТР Ш гбЫгУШ. ²ШЦвХ “¼ЮХ ЯаШбкбвТШХ” ЭР бваРЭШжР 116.

• "»РдзХ" - вЮТР Х ЭРзШЭ ЧР ШЧЯаРйРЭХ ЭР ЪаРвЪШ вХЪбвЮТШ бкЮСйХЭШп, ЪЮШвЮ бХ ШЧЯаРйРв ЭР ЮЭЫРЩЭ ЯЮваХСШвХЫШ. ²ШЦвХ “»ÐäçÕ” ЭР бваРЭШжР 88.

• ºЫРТШРвгаР ЧР ЯШбРЭХ ЭР бкЮСйХЭШп, ЯаХФЭРЧЭРзХЭР ЧР гФЮСЭЮ ЯШбРЭХ ЭР вХЪбв, ТШЦвХ “¿ШбРЭХ Ш ШЧЯаРйРЭХ ЭР бкЮСйХЭШп” ЭР бваРЭШжР 68.

• ДгЭЪжШпвР ЧР ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР ТШ ЯЮЧТЮЫпТР ФР ЯШиХвХ, ШЧЯаРйРвХ Ш ШЧвХУЫпвХ ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР Юв ТРиШп РЪРгЭв ЧР ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР. ²ШЦвХ “БкЮСйХЭШп ЯЮ ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР” ЭР бваРЭШжР 82.

• ГбЫгУРвР ЧР ЬгЫвШЬХФШЩЭШ бкЮСйХЭШп (MMS) ТШ ЯЮЧТЮЫпТР ФР ШЧЯаРйРвХ Ш ЯЮЫгзРТРвХ ЬгЫвШЬХФШЩЭШ бкЮСйХЭШп, ЪЮШвЮ бкФкаЦРв вХЪбв, ЪРавШЭЪР, ЧТгЪЮТШ ШЫШ ТШФХЮЪЫШЯЮТХ ЭР Ш Юв бкТЬХбвШЬШ гбваЮЩбвТР. ¼ЮЦХвХ ФР ЧРЯРЬХвШвХ ЪРавШЭЪШвХ Ш вЮЭЮТХвХ ЭР ЧТкЭХЭХ ЧР ЯХабЮЭРЫШЧШаРЭХ ЭР вХЫХдЮЭР, ТШЦвХ “¼гЫвШЬХФШЩЭШ бкЮСйХЭШп” ЭР бваРЭШжР 75.

• ¿ЮЫШдЮЭШзХЭ ЧТгЪ (MIDI), ЪЮЩвЮ бХ бкбвЮШ Юв ЭпЪЮЫЪЮ ЧТгЪЮТШ ЪЮЬЯЮЭХЭвР, ЪЮШвЮ бХ ТкЧЯаЮШЧТХЦФРв ХФЭЮТаХЬХЭЭЮ. ВХЫХдЮЭкв ШЬР ЧТгЪЮТШ ЪЮЬЯЮЭХЭвШ Юв ЭРФ 40 ШЭбвагЬХЭвР Ш ЬЮЦХ ФР ТкЧЯаЮШЧТХЦФР ФЮ 16 ШЭбвагЬХЭвР ХФЭЮТаХЬХЭЭЮ. ВХЫХдЮЭкв ЬЮЦХ ФР аРСЮвШ б ЯаЮЬХЭЫШТ ЯЮЫШдЮЭШзХЭ дЮаЬРв MIDI (SP-MIDI).

• Java 2 Micro Edition, J2METM ЯаШвХЦРТР ЭпЪЮШ ЯаШЫЮЦХЭШп Ш ШУаШ Java, ЪЮШвЮ бР бЯХжШРЫЭЮ аРЧаРСЮвХЭШ ЧР ЬЮСШЫЭШ вХЫХдЮЭШ. ¼ЮЦХвХ ФР ШЧвХУЫпвХ ЭЮТШ ЯаШЫЮЦХЭШп Ш ШУаШ Т вХЫХдЮЭР, ТШЦвХ "¿аШЫЮЦХЭШп (¼ХЭо 8)" ЭР бваРЭШжР 169.

¾СйР ЯРЬХв

БЫХФЭШвХ дгЭЪжШШ Т вЮЧШ вХЫХдЮЭ ЬЮУРв бкТЬХбвЭЮ ФР ШЧЯЮЫЧТРв ЯРЬХв: ЪЮЭвРЪвШ, вХЪбвЮТШ, ЬгЫвШЬХФШЩЭШ бкЮСйХЭШп Ш бкЮСйХЭШп ЧР ЫРдзХ, ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР, УЫРбЮТШ ЬРаЪХаШ Ш бЯШбкжШ б ЯЮЫгзРвХЫШ ЧР SMS, ШЧЮСаРЦХЭШп, вЮЭЮТХ ЭР ЧТкЭХЭХ, ТШФХЮ- Ш ЧТгЪЮТШ ЪЫШЯЮТХ Т УРЫХаШп, дЮвЮРЯРаРв, ЪРЫХЭФРа, СХЫХЦЪШ ЧР ЧРФРзШ, ШУаШ Java, ЯаШЫЮЦХЭШп Ш ЯаШЫЮЦХЭШХвЮ ЧР СХЫХЦЪШ. ¸ЧЯЮЫЧТРЭХвЮ ЭР вХЧШ дгЭЪжШШ ЬЮЦХ ФР ЭРЬРЫШ ЭРЫШзЭРвР ЯРЬХв ЧР дгЭЪжШШвХ, ЪЮШвЮ ШЧЯЮЫЧТРв ЯРЬХввР бкТЬХбвЭЮ. ВЮТР бХ ЮвЭРбп ЭРЩ-ТХзХ ЯаШ ЭРвагЯТРЭХ ЭР УЮЫпЬЮ ЪЮЫШзХбвТЮ ШЭдЮаЬРжШп Т ЭпЪЮШ Юв дгЭЪжШШвХ (ТкЯаХЪШ зХ ЭпЪЮШ Юв дгЭЪжШШвХ ЬЮЦХ ФР ШЬРв ЮЯаХФХЫХЭЮ ЪЮЫШзХбвТЮ ЯРЬХв, бЯХжШРЫЭЮ ЮвФХЫХЭЮ ЧР впе ЮбТХЭ ЮСХЬР ЯРЬХв, ЪЮЩвЮ ШЧЯЮЫЧТРв бкТЬХбвЭЮ б ФагУШ дгЭЪжШШ). ½РЯаШЬХа, ЧРЯРЬХвпТРЭХвЮ ЭР ЬЭЮУЮ ШЧЮСаРЦХЭШп, Java ЯаШЫЮЦХЭШп Ш Фа. ЮвЭХЬР жпЫРвР ЮСйР ЯРЬХв Ш вХЫХдЮЭкв ЬЮЦХ ФР бкЮСйШ, зХ ЯРЬХввР Х ЯкЫЭР. ² вРЪкТ бЫгзРЩ, ЯаХФШ ФР ЯаЮФкЫЦШвХ, ШЧваШЩвХ зРбв Юв ШЭдЮаЬРжШпвР ШЫШ ЧРЯШбШвХ, бкеаРЭХЭШ ТкТ дгЭЪжШШ, ШЧЯЮЫЧТРйШ ЮСйРвР ЯРЬХв.

1. ºРЪ ФР ЧРЯЮзЭХЬ

■ ¸ЭбвРЫШаРЭХ ЭР Б¸¼-ЪРавРвР Ш СРвХаШпвР

• ´акЦвХ ТбШзЪШ ЬШЭШРвоаЭШ Б¸¼-ЪРавШ ФРЫХз Юв ФЮбвкЯР ЭР ЬРЫЪШ ФХжР.

• Б¸¼-ЪРавРвР Ш ЪЮЭвРЪвШвХ Щ ЫХбЭЮ ЬЮУРв ФР СкФРв ЯЮТаХФХЭШ Юв ШЧФаРбЪТРЭШп ШЫШ ЮУкТРЭХ, вРЪР зХ СкФХвХ ТЭШЬРвХЫЭШ, ЪЮУРвЮ СЮаРТШвХ б ЪРавРвР, ЯЮбвРТпвХ п ШЫШ п ШЧТРЦФРвХ.

• ¿аХФШ ФР ШЭбвРЫШаРвХ Б¸¼-ЪРавРвР, ТШЭРУШ бХ гТХапТРЩвХ, зХ вХЫХдЮЭкв Х ШЧЪЫозХЭ Ш аРЧЪРзХЭ Юв ТбпЪРЪТШ РЪбХбЮРаШ Ш бЫХФ вЮТР ШЧТРФХвХ СРвХаШпвР.

1. ºЮУРвЮ УкаСР ЭР вХЫХдЮЭР Х ЮСкаЭРв ЪкЬ ТРб, СгвЭХвХ СгвЮЭР ЧР ЮбТЮСЮЦФРТРЭХ ЭР ЧРФЭШп ЯРЭХЫ (1) Ш бкйХТаХЬХЭЭЮ ТФШУЭХвХ ЧРФЭШп ЯРЭХЫ Юв вХЫХдЮЭР (2).

+ 177 hidden pages