Nokia 6810 User Manual [et]

Nokia 6810 kasutusjuhend

9311582

1. väljaanne

KINNITUS Meie, NOKIA CORPORATION kinnitame ja kanname ainuisikulist vastutust selle eest, et meie toode RM-2 vastab Nõukogu Direktiivi 1999/5/EC nõuetele. Vastavuskinnituse koopia (Declaration of Conformity) leiate aadressilt http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.

Käesoleva dokumendi sisu osaline või täielik kopeerimine, üleandmine, levitamine või salvestamine ükskõik millises vormis ilma Nokia kirjaliku loata on keelatud.

Nokia, Nokia Connecting People ja Pop-Port on Nokia Corporation kaubamärgid või registreeritud kaubamärgid. Teised siinmainitud toote- ja firmade nimed võivad olla nende omanike vastavad kaubamärgid või ärinimed.

Nokia tune on Nokia Corporation’i helimärk.

Includes RSA BSAFE cryptographic or security protocol software from RSA Security.

Ja va is a tra dema rk of Sun Microsyst ems, Inc.

Nokia töösuunaks on pidev arendustöö. Nokia jätab endale õiguse paranduste ja muudatuste tegemiseks käesolevas dokumendis kirjeldatud toodete osas ilma sellekohase eelteavituseta.

Nokia ei ole ühelgi juhul vastutav andmete või sissetulekute kaotuse ega eriliste, juhuslike, otseste ega kaudsete kahjude eest, sõltumata nende tekkimise viisist.

Selle dokumendi sisu on ära toodud "nagu on". Kui seadus ei määra teisiti, ei anta mingeid garantiisid, ei otseseid ega kaudseid, sealhulgas, kuid mitte piiratud kaudsete garantiidega seoses kaubandusliku sobivusega või sobivusega teatud otstarbeks, seoses selle dokumendi õigsuse, usaldatavuse või sisuga. Nokia jätab endale õiguse mis tahes hetkel muuta käesolevat dokumenti või see tühistada ilma sellest eelnevalt teavitamata.

Mõnede toodete kättesaadavus võib piirkonniti erineda. Küsige oma lähimalt Nokia edasimüüjalt.

Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc.

Kasulikke näpunäited

Käesolevast peatükist leiate kasulikke näpunäiteid Nokia 6810 kasutamiseks ning andmete ülekandmiseks eelmisest telefonist.

■ Andmete ülekandmine eelmisest telefonist

• Kui teie eelmine telefon ei toeta tarkvarapaketti "PC Suite", tuleb andmete ülekandmiseks kasutada SIM-kaarti.

1. Salvestage eelmises telefonis kõik kontaktandmed (nimed ja

telefoninumbrid) SIM-kaardile. Juhised leiate eelmise telefoni kasutusjuhendist.

2. Võtke SIM-kaart eelmisest telefonist välja ja pange see Nokia 6810-sse.

3. Kontaktide kopeerimiseks uude telefoni vajutage Menüü ja valige

Kontaktid, Kopeeri, SIM-kaardilt telefonimällu ning Kõik.

• Kui eelmine telefon toetab "PC Suite'i", on teil võimalik kasutada andmete ülekandmiseks "PC Suite'i" rakendust "Nokia Content Copier".

Andmed kopeeritakse eelmisest telefonist uude. Kui teil ei ole eelmist telefoni enam käes, kuid tegite selle telefoni andmetest ühilduvasse PC-arvutisse varukoopia, võite oma uude telefoni kanda varundatud andmed. Pidage meeles, et need varundatud andmed sisaldavad vaid seda infot, mis oli eelmises telefonis varundamise hetkel. Lisateavet leiate "PC Suite'i" juhendeist.

1. Installige "PC Suite" versioon, mis oli 6810-ga kaasas.

Märkus. Enne uue versiooni installimist tuleb eelmise telefoni "PC Suite'i" versioon maha installida.

2. Käivitage "Nokia Content Copier".

3. Kui eelmine telefon on teil veel käes, ühendage see arvutiga ja kopeerige

andmed telefonist arvutisse (kui seda pole enne tehtud).

4. Ühendage uus telefon arvutiga ja kopeerige eelmise telefoni andmed

arvutist oma uude telefoni. Märkus. Isegi siis, kui teil eelmist telefoni enam käes ei ole, on võimalik

kanda üle sellest telefonist kunagi arvutisse varundatud andmeid. "Nokia Content Copier" võimaldab erinevat tüüpi andmete ülekannet

järgmistest Nokia telefonidest:

• Kõik salvestatud andmed telefonidest

•Nokia 3100

•Nokia 3200

•Nokia 5100

•Nokia 6100

•Nokia 6220

•Nokia 6230

• Nokia 6310i

•Nokia 6510

•Nokia 6610

•Nokia 6650

•Nokia 6800

•Nokia 6820

•Nokia 7200

•Nokia 7210

•Nokia 7250

• Nokia 7250i

•Nokia 7600

•Nokia 8310

•Nokia 8910

• Nokia 8910i

• Kontaktid ja kõik menüü Kalender sissekanded Nokia telefonidest 6210, 6250 ja 7110

•Ainult Kontaktid Nokia telefonidest 5210, 8210 ja 8850

Pidage meeles, et telefoni e-posti seadeid ei ole võimalik varundada ning seega ei saa neid eelmisest telefonist üle kanda.

■ Pöördumine ootere¾iimi

• Suvalisest menüüst ootere¾iimi pöördumiseks vajutage .

■ Telefoni kasutamine ootere¾iimis

• Sõnumi kirjutamiseks liigutage juhtnuppu vasakule.

• Jooksva kuu avamiseks menüüst Kalender liigutage juhtnuppu paremale.

• Kontaktide loendi avamiseks liigutage juhtnuppu üles või alla.

• Viimase 20 valitud telefoninumbri vaatamiseks vajutage . Helistamiseks valige telefoninumber ja vajutage .

• Internetiühenduse loomiseks vajutage (võrguteenus).

• Kõneposti helistamiseks hoidke all klahvi (võrguteenus). Arvestage, et kiirvalimine peab aktiveeritud olema. Vajutage Menüü ja valige

Seaded, Veel seadeid, Kõne seaded ning Kiirvalimine.

• Sisestage telefoninumber ja vajutage uue kontakti salvestamiseks Salvesta. Seejärel sisestage nimi, vajutage OK ja Valmis.

• Profiilide vahetamine: vajutage , liikuge profiilile, mille soovite aktiveerida, ja vajutage Vali.

■ Klahvide turvalukustuse kasutamine

• Klahvide turvalukustuse puhul kaitseb telefoni klaviatuuri turvakood, vaadake "Turvakood (5 kuni 10 numbrit)" lk 23. Klaviatuur jääb lukustatuks ka pärast

klapi avamist. Vajutage Menüü, valige Seaded, Veel seadeid, Telefoni seaded ja

Klahvide turvalukustus.

Sisestage turvakood. Turvalukustuse aktiveerimiseks valige Sees. Klahvide turvalukustuse aktiveerimiseks vajutage Menüü ja sii s 1,5 se kundi

jooksul , kui klapp on suletud. Turvalukustuse väljalülitamiseks avatud klapiga vajutage Ava ja OK, seejärel sisestage turvakood. Kui klapp on suletud, vajutage Ava ja siis 1,5 sekundi jooksul , seejärel sisestage turvakood.

■ Taustvalgustuse sisselülitamine

• Kui klaviatuur on lukus, vajutage klaviatuuri- ja ekraanivalgustuse sisselülitamiseks toitenupule ( ).

• Kui klapp on avatud, vajutage klahvivalgustuse sisse- ja väljalülitamiseks valgustusnupule ( ).

■ E-posti kasutamine

• E-posti kasutamiseks tuleb salvestada e-posti ja ühendusseaded. Lisateavet leiate peatükist "E-posti rakenduse seaded" lk 95 ning telefoni müügikomplekti kuuluvast E-posti rakenduse häälestusjuhendist.

E-posti häälestamiseks operaatorvõrguga minge aadressile www.nokia.com/ phonesettings.

■ Bluetoothi häälestamine

1. Vajutage Menüü, valige Seaded, Ühenduvus ja Bluetooth.

2. Bluetooth-ühenduse aktiveerimiseks valige Bluetooth ja Sees.

3. Ühilduvate seadmete otsinguks valige Otsi helitarvikuid, seejärel valige seade, millega soovite ühenduse luua.

4. Sisestage valitud seadme pääsukood.

■ Teksti kirjutamine

• Sõnastikupõhise sisestuse sisse- või väljalülitamiseks vajutage kaks korda

klahvile või hoidke all klahvi Valikud.

• Erisümboli sisestamiseks vajutage tavalises sisestusre¾iimis , sõnastikupõhises re¾iimis hoidke all klahvi.

Viige kursor juhtnupuga vajalikule sümbolile ja vajutage Kasuta.

• SMS-i tähesuuruse valimiseks vajutage Menüü, valige Sõnumid, Sõnumi

seaded, Muud seaded ja Kirjasuurus.

■ Kontaktide vaatamine

• Kontaktinime ja selle põhinumbri vaatamiseks hoidke menüüs Kontaktid nime juures all klahvi.

■ Kalendri ja kalendrikirjete vaatamine

• Selleks, et avada kiiresti menüüst Kalenderjooksev kuu, liigutage ootere¾iimis juhtnuppu paremale.

• Kalendrikirjete sirvimiseks liigutage juhtnuppu paremale.

■ Otsevalikute määramine

• Otsevalikute määramiseks vajutage Ava ja valige Ava valikud.

• Funktsioonide ümberpaigutamiseks vajutage Ava ja valige Korrasta.

■ Raadio kasutamine

• Ootere¾iimi pöördumiseks vajutades korraks klahvile; raadio väljalülitamiseks hoidke klahvi all.

• Peakomplekti juhe töötab raadioantennina, laske see vabalt rippu.

• Jaama salvestamiseks kohale 1 kuni 9 hoidke all vastavat numbriklahvi, seejärel sisestage jaama nimetus ja vajutage OK.

■ Kalkulaatori kasutamine

• Kui kasutate kalkulaatorit suletud klapiga, vajutage klahvi üks kord liitmiseks, kaks korda lahutamiseks, kolm korda korrutamiseks ja neli korda jagamiseks.

Sisukord

OHU VÄLTIMISEKS ............................................................................................ 19

Üldine teave........................................................................................................ 23

Pääsukoodid............................................................................................................................................... 23

Turvakood (5 kuni 10 numbrit) ......................................................................................................... 23

PIN-kood ja PIN2-kood (4 kuni 8 numbrit), mooduli PIN ja allkirja PIN............................... 23

PUK-kood ja PUK2-kood (8 numbrit) .............................................................................................. 24

Piiranguparool (4 numbrit)................................................................................................................. 24

Rahakotikood (4 kuni 10 numbrit)................................................................................................... 24

Ülevaade telefoni funktsioonidest....................................................................................................... 25

Ühismälu.................................................................................................................................................. 26

1. Kuidas alustada .............................................................................................. 27

SIM-kaardi ja aku paigaldamine .......................................................................................................... 27

Aku laadimine............................................................................................................................................ 30

Telefoni sisse- ja väljalülitamine.......................................................................................................... 31

Klapi avamine......................................................................................................................................... 32

Klaviatuurivalgustuse sisse- ja väljalülitamine ............................................................................ 35

2. Teie telefon..................................................................................................... 36

Klahvid (klapp on suletud)..................................................................................................................... 36

Ühenduspesad........................................................................................................................................... 38

Peakomplekt............................................................................................................................................... 39

Klahvid (klapp on avatud)...................................................................................................................... 40

Ootere¾iim.................................................................................................................................................. 42

Pimenduspilt........................................................................................................................................... 43

Taustapilt................................................................................................................................................. 43

Olulised indikaatorid ootere¾iimis.................................................................................................... 44

Klaviatuuri lukustus (klahvilukk).......................................................................................................... 46

Seaded võrgu vahendusel....................................................................................................................... 47

3. Helistamisefunktsioonid ................................................................................ 49

Helistamine................................................................................................................................................ 49

Telefoninumbri kiirvalimine ............................................................................................................... 50

Saabunud kõne vastuvõtmine või kõnest keeldumine................................................................... 51

Koputus.................................................................................................................................................... 51

Kõne ajal..................................................................................................................................................... 52

4. Teksti kirjutamine.......................................................................................... 54

Teksti sisestamine sõnumiklaviatuurilt .............................................................................................. 54

Rõhumärkidega tähtede sisestamine .............................................................................................. 55

Keelespetsiifiliste rõhumärkidega tähtede sisestamine................................................................. 56

Teksti kirjutamine suletud klapiga....................................................................................................... 56

Sõnastikupõhise tekstisisestuse sisse- ja väljalülitamine.......................................................... 56

Sõnastikupõhine tekstisisestus.......................................................................................................... 57

Liitsõnade kirjutamine...................................................................................................................... 58

Tavaline tekstisisestus ......................................................................................................................... 58

Näpunäiteid teksti sisestamiseks...................................................................................................... 58

5. Menüü kasutamine ........................................................................................ 60

Menüüfunktsiooni avamine................................................................................................................... 60

Menüüfunktsioonide loend.................................................................................................................... 62

6. Menüüfunktsioonid........................................................................................ 66

Sõnumid (menüü 1) ................................................................................................................................. 66

Tekstisõnumid (SMS)............................................................................................................................ 66

Sõnumite kirjutamine ja saatmine............................................................................................... 66

Sõnumiseaded..................................................................................................................................... 67

E-kirja kirjutamine ja saatmine SMS-iga ................................................................................... 68

SMS-sõnumi või SMS-e-kirja lugemine ja vastuse saatmine............................................... 69

Vastuvõetud ja saadetud sõnumite kaustad.............................................................................. 70

“Arhiivikaustad” ja “Minu kaustad” ................................................................................................. 70

Blanketid.................................................................................................................................................. 71

Jaotusnimekirjad ................................................................................................................................... 71

Tekstisõnumite loendur....................................................................................................................... 73

Multimeediasõnumid........................................................................................................................... 73

Multimeediasõnumi koostamine ja saatmine ........................................................................... 74

Multimeediasõnumi lugemine ja sõnumile vastamine ........................................................... 76

Vastuvõetud, koostatud, salvestatud ja saadetud sõnumite kaustad................................. 77

Kui multimeediasõnumite mälu on täis...................................................................................... 78

Sõnumite kustutamine ........................................................................................................................ 78

E-posti rakendus.................................................................................................................................... 79

E-kirjade kirjutamine ja saatmine e-posti rakenduses ........................................................... 79

E-kirjade allalaadimine e-posti kontolt e-posti rakenduses................................................. 81

E-kirja lugemine ja vastuse saatmine e-posti rakenduses..................................................... 81

Kaust "Vastuvõetud" ja muud kaustad (Mustandid, Arhiiv, Saatmiseks ja Saadetud)... 82

Kirjade kustutamine e-posti rakenduses..................................................................................... 82

Vestlus...................................................................................................................................................... 82

Vestlusmenüüsse sisenemine......................................................................................................... 84

Ühenduse loomine ja lõpetamine vestlusteenusega............................................................... 85

Vestlusseansi käivitamine............................................................................................................... 85

Vestluskutse vastuvõtmine või tagasilükkamine...................................................................... 87

Vestlussõnumi lugemine.................................................................................................................. 87

Vestlusringis osalemine ................................................................................................................... 88

Isiklike andmete muutmine............................................................................................................ 89

Vestlusseansi kontaktid ................................................................................................................... 89

Sõnumite blokeerimine ja blokeeringu lõpetamine................................................................. 90

Grupid................................................................................................................................................... 90

Kõnepost.................................................................................................................................................. 91

Infosõnumid............................................................................................................................................ 92

Sõnumi seaded....................................................................................................................................... 92

Tekstisõnumite ja SMS-e-kirjade seaded.................................................................................... 92

Ülekirjutuse seaded........................................................................................................................... 93

Multimeediasõnumite seaded........................................................................................................ 94

E-posti rakenduse seaded................................................................................................................... 95

Tähesuuruse valikud............................................................................................................................. 99

Teenuse juhtimise käsklused.............................................................................................................. 99

Kõneregister (menüü 2).......................................................................................................................... 99

Viimaste kõnede loetelu................................................................................................................... 100

Taimerid ja arvestid........................................................................................................................... 100

Kontaktid (menüü 3) ........................................................................................................................... 101

Kontaktide menüü seaded............................................................................................................... 102

Nimede ja telefoninumbrite salvestamine (Lisa kontakt)....................................................... 102

Mitme telefoninumbri ja tekstimärkme salvestamine ühe nime juurde......................... 103

Foto lisamine kontaktnime või -numbri juurde......................................................................... 104

Nimeotsing........................................................................................................................................... 105

Kontaktide kustutamine................................................................................................................... 105

Andmete muutmine või kustutamine kontaktides................................................................... 106

Minu olekuinfo.................................................................................................................................... 107

Tellitud kontaktid............................................................................................................................... 109

Kontakti lisamine tellitud kontaktide loendisse .................................................................... 110

Tellitud kontaktide vaatamine .................................................................................................... 110

Nime tellimuse lõpetamine.......................................................................................................... 111

Kontaktide kopeerimine................................................................................................................... 111

Visiitkaartide saatmine ja vastuvõtmine..................................................................................... 112

Kiirklahvid............................................................................................................................................. 112

Häälvalimine........................................................................................................................................ 113

Tunnussõnade salvestamine ja haldamine.............................................................................. 113

Helistamine tunnussõna abil....................................................................................................... 114

Infonumbrid ja teenindusnumbrid ................................................................................................ 115

Minu numbrid ..................................................................................................................................... 115

Helistajagrupid.................................................................................................................................... 115

Seaded (menüü 4) ................................................................................................................................. 116

Profiilid.................................................................................................................................................. 116

Vestluse ja minu kohaloleku seaded............................................................................................. 117

Toonide seaded ................................................................................................................................... 118

Ekraaniseaded ..................................................................................................................................... 119

Kellaaja ja kuupäeva seaded........................................................................................................... 120

Oma otseteed ...................................................................................................................................... 121

Ühenduvus........................................................................................................................................... 122

Bluetooth-raadiosidetehnoloogia.............................................................................................. 122

Bluetooth-ühendus........................................................................................................................ 123

Bluetoothi seaded........................................................................................................................... 124

Infrapunane...................................................................................................................................... 124

EGPRS................................................................................................................................................. 125

Veel seadeid......................................................................................................................................... 128

Kõneseaded...................................................................................................................................... 128

Telefoni seaded................................................................................................................................ 130

Lisatarvikute seaded ...................................................................................................................... 131

Turvaseaded......................................................................................................................................... 132

Tehase seadete taastamine............................................................................................................. 134

Galerii (menüü 5)................................................................................................................................... 134

Raadio (menüü 6) .................................................................................................................................. 137

Raadiojaamade häälestamine......................................................................................................... 138

Raadio kasutamine ............................................................................................................................ 138

Märkmik (menüü 7) .............................................................................................................................. 140

Äratuskell.............................................................................................................................................. 140

Kalender................................................................................................................................................ 141

Kalendrimärkme salvestamine.................................................................................................... 142

Kui telefon annab märkme meeldetuletussignaali ............................................................... 143

Ülesanded............................................................................................................................................. 143

Märkmed............................................................................................................................................... 144

Rahakott............................................................................................................................................... 145

Rahakoti kasutamine..................................................................................................................... 145

Kaardi andmete salvestamine..................................................................................................... 146

Isiklikud märkmed........................................................................................................................... 147

Rahakotiprofiili koostamine........................................................................................................ 147

Rahakoti seaded.............................................................................................................................. 148

Juhised ostude sooritamiseks rahakotifunktsioonis ............................................................. 149

Sünkroonimine.................................................................................................................................... 150

Sünkroonimine telefonist............................................................................................................. 150

Sünkroonimisseaded...................................................................................................................... 151

Sünkroonimine ühilduvalt arvutilt............................................................................................. 152

Rakendused (menüü 8) ........................................................................................................................ 153

Mängud................................................................................................................................................. 153

Kogu....................................................................................................................................................... 154

Rakenduse või rakenduste sarja funktsioonid........................................................................ 154

Mängu või rakenduse allalaadimine ......................................................................................... 155

Lisad....................................................................................................................................................... 156

Diktofon............................................................................................................................................. 156

Kalkulaator....................................................................................................................................... 157

Taimer................................................................................................................................................ 158

Stopper .............................................................................................................................................. 159

Teenused (menüü 9).............................................................................................................................. 160

Juhised teenustele ligipääsemiseks ja teenuste kasutamiseks.............................................. 161

Telefoni ettevalmistamine teenuse kasutamiseks.................................................................... 161

Seadete sisestamine käsitsi......................................................................................................... 161

Ühenduse loomine teenusega........................................................................................................ 162

Lehtede sirvimine............................................................................................................................... 163

Telefoni klahvikasutus sirvimisel................................................................................................ 163

Funktsioonide kasutamine surfamise ajal ............................................................................... 163

Otsevalimine.................................................................................................................................... 164

Ühenduse katkestamine................................................................................................................... 164

Mitmere¾iimilise brauseri esituse seadistus............................................................................... 165

Präänikud.............................................................................................................................................. 166

Järjehoidjad.......................................................................................................................................... 166

Järjehoidja vastuvõtmine............................................................................................................. 167

Allalaadimine....................................................................................................................................... 167

Teatesõnumid...................................................................................................................................... 167

Vahemälu.............................................................................................................................................. 168

Surfamise turvalisus.......................................................................................................................... 168

Turvamoodul .................................................................................................................................... 168

Sertifikaadid..................................................................................................................................... 169

Digitaalallkiri.................................................................................................................................... 170

SIM-teenused (menüü 10).................................................................................................................. 171

7. Ühendamine PC-arvutiga ............................................................................ 173

PC Suite.................................................................................................................................................... 173

EGPRS, HSCSD ja CSD....................................................................................................................... 175

Andmesiderakenduste kasutamine................................................................................................... 175

8. Akut puudutav teave ................................................................................... 176

Laadimine ja tühjendamine................................................................................................................ 176

HOOLDUS JA KORRASHOID............................................................................ 178

TÄHTIS OHUTUSALANE INFO ......................................................................... 180

OHU VÄLTIMISEKS

Lugege läbi järgnevad näpunäited. Reeglitest üleastumine võib põhjustada ohtlikke olukordi ning võib olla seadusevastane. Põhjalikuma ohutusalase teabe leiate käesolevast juhendist.

Kui mobiiltelefonide kasutamine on keelatud või kui see võib tekitada häireid või ohtlikke olukordi, ärge telefoni sisse lülitage.

OHUTU LIIKLEMINE

Ärge kasutage käsitelefoni sõidu ajal.

HÄIRED

Kõiki raadiotelefone võivad mõjutada häired, mis põhjustavad tõrkeid telefoni töös.

HAIGLAS LÜLITAGE TELEFON VÄLJA

Järgige kõiki eeskirju ja reegleid. Meditsiinilise aparatuuri läheduses lülitage telefon välja.

LENNUKIS LÜLITAGE TELEFON VÄLJA

Raadiotelefonid võivad tekitada häireid lennuki juhtimissüsteemides.

TANKLAS LÜLITAGE TELEFON VÄLJA

Ärge kasutage telefoni tanklas. Ärge kasutage telefoni ka kütuse ega kemikaalide lähedal.

LÕHKAMISTÖÖDE PIIRKONNAS LÜLITAGE TELEFON VÄLJA

Ärge kasutage telefoni piirkonnas, kus pannakse toime lõhkamisi. Järgige piiranguid ja pidage kinni kõigist määrustest ja reeglitest.

KASUTAGE ARUKALT

Kasutage telefoni vaid normaalasendis. Antenni pole soovitatav põhjuseta puudutada.

PROFESSIONAALNE TEENINDUS

Seadmeid võib paigaldada ja remontida üksnes vastava kvalifikatsiooniga spetsialist.

LISASEADMED JA AKUD

Kasutage ainult heakskiidetud lisaseadmeid ja akusid. Ärge ühendage tooteid, mis omavahel ei ühildu.

MUUDE SEADMETEGA ÜHENDAMINE

Mobiilsidevahendi ühendamisel muude seadmetega tutvuge nende seadmete kasutusjuhendeis toodud ohutusnõuetega. Ärge ühendage tooteid, mis omavahel ei ühildu.

VARUKOOPIAD

Ärge unustage tegemast varukoopiaid vajalikest andmetest.

VEEKINDLUS

Telefon ei ole veekindel. Hoidke telefon kuiv.

HELISTAMINE

Kontrollige, et telefon oleks sisse lülitatud ja asuks võrgu teeninduspiirkonnas. Sisestage suunanumber ja telefoninumber ning vajutage . Kõne lõpetamiseks vajutage . Kõne vastuvõtmiseks vajutage .

HÄDAABI VÄLJAKUTSE

Kontrollige, et telefon oleks sisse lülitatud ja asuks võrgu teeninduspiirkonnas. Ekraani puhastamiseks ja ootere¾iimi pöördumiseks vajutage vajalik arv kordi klahvi . Sisestage hädaabi telefoninumber ja vajutage . Teatage oma asukoht. Ärge katkestage kõnet enne, kui selleks on antud luba.

■ Võrguteenused

Käesolevas juhendis kirjeldatud mobiiltelefon on mõeldud kasutamiseks võrkudes EGSM 900, GSM1800 ja GSM 1900.

Kolmel sagedusalal töötamine sõltub võrgust. Pöörduge võrguoperaatori poole ja tehke kindlaks, kas teil on võimalik seda funktsiooni tellida ja kasutada.

Telefon toetab WAP 2.0 protokolle (HTTP ja SSL ), mis kasutavad protokolle TCP/IP. Teatud funktsioonide kasutamine, näiteks MMS, veebi sirvimine, e-post, SMS-vestlus, kontaktide olekuinfo, OMA-andmete sünkroonimine ning sisude allalaadimine brauseri või MMS-iga, eeldavad mobiilsidevõrgu toetust.

Mitmed teenused, mida antud juhendis käsitletakse, on võrguteenused. Need on eriteenused, mida saate tellida mobiilside operaatorfirmast. Enne mis tahes võrguteenuse kasutuselevõttu peate teenuse oma operaatorfirmast tellima ning saama vajalikud juhised teenuste kasutamiseks.

Märkus. Mõned võrgud ei toeta kõiki keeleomased märke ja/või teenuseid.

■ Lisatarvikud

Enne laadija ühendamist seadmega kontrollige selle mudelinumbrit. Käesoleva seadme toiteallikateks on ACP-7, ACP-8, ACP-9, ACP-12, LCH-8, LCH-9, LCH-12 ja AC-1.

Tähelepanu! Kasutage ainult telefoni tootja poolt heaks kiidetud ja teie telefoni mudelile vastavaid akusid, laadijaid ja lisaseadmeid. Vastasel korral võivad kaotada kehtivuse sidevahendile seatud nõuded ja garantii ning võib tekkida ohtlik olukord.

Heaks kiidetud lisavarustuse kohta saate teavet müügiesindusest.

Praktilisi näpunäiteid lisaseadmete kasutamiseks

• Hoidke kõik lisaseadmed väikelaste käeulatusest eemal!

• Lisavarustuse lahtiühendamisel tõmmake alati pistikust, mitte juhtmest.

• Jälgige regulaarselt, et sõidukisse paigaldatud lisaseadmed oleksid oma kohal ja töökorras.

• Mis tahes kompleksse lisavarustuse monteerimisõigus on vaid vastava väljaõppe saanud isikul.

Üldine teave

■ Pääsukoodid

Turvakood (5 kuni 10 numbrit)

Turvakood aitab vältida telefoni lubamatut kasutamist. Algne turvakood on

12345. Olles koodi ära muutnud, hoidke uut koodi salajases ja kindlas kohas ning

telefonist eraldi. Koodi muutmise ja koodipäringu sisselülitamise kohta vaadake "Turvaseaded" lk 132.

Kui sisestate viis korda järjest vale turvakoodi, võib telefon kuvada teate Vale

kood. Oodake viis minutit ning sisestage kood uuesti.

PIN-kood ja PIN2-kood (4 kuni 8 numbrit), mooduli PIN ja allkirja PIN

• PIN-kood (Personal Identification Number) kaitseb SIM-kaarti lubamatu kasutamise eest. PIN-kood antakse tavaliselt koos SIM-kaardiga. PIN-koodi päringu aktiveerimiseks vaadake "Turvaseaded" lk 132.

• Mõned SIM-kaardid on varustatud PIN2-koodiga, mis annab juurdepääsu teatud funktsioonidele.

• Mooduli PIN annab juurdepääsu turvamooduli informatsioonile. Vaadake "Turvamoodul" lk 168. Kui SIM-kaardil on turvamoodul, antakse teile koos SIM-kaardiga ka mooduli PIN-kood.

• Allkirja PIN-kood palutakse sisestada digitaalallkirjafunktsioonis. Vaadake "Digitaalallkiri" lk 170. Kui SIM-kaardil on turvamoodul, antakse teile koos SIM-kaardiga ka allkirja PIN-kood.

Kui sisestasite kolm korda järjest vale PIN-koodi, võib telefoni ekraanile ilmuda teade PIN blokeeritud või PIN-kood blokeeritud, seejärel palutakse sisestada PUK- kood.

PUK-kood ja PUK2-kood (8 numbrit)

PUK-koodi (Personal Unblocking Key) kasutatakse blokeerunud PIN-koodi muutmiseks. PUK2-koodi kasutatakse blokeerunud PIN2-koodi muutmiseks.

Kui teile vastavaid koode koos SIM-kaardiga ei antud, pöörduge võrguoperaatori või teenusepakkuja poole.

Piiranguparool (4 numbrit)

Piiranguparool on vajalik menüü Kõnepiirangu teenus kasutamiseks, vaadake "Turvaseaded" lk 132. Parooli annab võrguoperaator.

Rahakotikood (4 kuni 10 numbrit)

Rahakotifunktsioonide kasutamisel palutakse sisestada rahakotikood. Kui korduvalt sisestada vale rahakotikood, blokeerub rahakotifunktsioon viieks minutiks. Lisateavet leiate peatükist "Rahakott" lk 145.

■ Ülevaade telefoni funktsioonidest

Mobiiltelefon Nokia 6810 töötab võrkudes EGSM 900, GSM 1800 ja GSM 1900. Telefonil on palju praktilisi funktsioone, näiteks kalender, raadio, valjuhääldi, kell ja äratuskell. Lisaks sellele toetab telefon veel ka järgmisi funktsioone (paljud neist on võrguteenused):

• EDGE (Enhanced Data rates for GSM Evolution), vaadake "EGPRS" lk 125. EDGE-pakettandmesidevõrgud pakuvad kiiremat sideühendust kui GPRSvõrgud.

• xHTML-brauser, mis võimaldab teenusepakkuja veebiserverist alla laadida värvigraafikat sisaldavaid veebilehti. Vaadake "Teenused (menüü 9)" lk 160.

• Olekuinfo funktsiooniga kontaktandmed, mis ühilduvate seadmete ja teenuste olemasolul võimaldavad näidata kolleegidele, lähedastele ja sõpradele, kas olete hetkel kättesaadav või mitte. Vaadake "Minu olekuinfo" lk 107.

• Vestlus, mis on lühikeste tekstisõnumite vahetamine sidusre¾iimis olevate inimeste vahel. Vaadake "Vestlus" lk 82.

• Sõnumiklaviatuur, mis hõlbustab teksti sisestamist, vaadake "Sõnumite

kirjutamine ja saatmine" lk 66.

• E-posti funktsioon, mis võimaldab teil kasutada oma e-posti kontot e-kirjade kirjutamiseks, saatmiseks ja vastuvõtmiseks. Vaadake "E-posti rakendus" lk 79.

• Multimeediasõnumiteenus (MMS), mis võimaldab saata ja vastu võtta teksti, pilti ning heli- või videoklippi sisaldavaid multimeediasõnumeid (eeldab seadmete ühilduvust). Pildid ja helid võite salvestada, siis saate kasutada neid telefoni isikupärastamisel, vaadake "Multimeediasõnumid" lk 73.

• Polüfooniline heli (MIDI), mis koosneb paljudest samaaegselt kõlavatest helikomponentidest. Telefoni on salvestatud rohkem kui 40 pilli helid, korraga saab mängida kuni 16 instrumenti. Telefon toetab SP-MIDI-vormingut (Scalable Polyphonic MIDI.

• Java 2 Micro Edition, J2ME jaoks välja töötatud Java

sisaldab mõningaid spetsiaalselt mobiiltelefonide

-rakendusi ja mänge. Teil on võimalik laadida oma

telefoni uusi rakendusi ja mänge, vaadake "Rakendused (menüü 8)" lk 153.

• Sisemine stereoraadio. Raadiot saab kuulata peakomplektis või telefoni valjuhääldis, vaadake "Raadio (menüü 6)" lk 137.

Ühismälu

Ühismälu kasutavad järgmised telefoni funktsioonid: kontaktid, teksti-, jututoaja multimeediasõnumid, e-posti rakendus, tunnussõnad, SMS-ide jaotusnimekirjad, fotod, helinad, video- ja heliklipid galeriis, kalender, ülesanded, Java-mängud, rakendused ja märkmed. Nende funktsioonide kasutamine võib vähendada ühismälu kogumahtu. Eriti tuntav on see siis, kui mõnda neist funktsioonidest väga intensiivselt kasutada (vaatamata sellele, et mõningatel ühismälu jagavatel funktsioonidel võib lisaks ühismälule olla teatud mäluhulk ainult enda tarbeks). Kui olete salvestanud näiteks väga palju pilte, Java rakendusi jms, võib see hõivata kogu ühismälu ning telefon teatab, et mälu on täis. Jätkamiseks tuleb ühismälust kustutada mõned andmed või kirjed.

1. Kuidas alustada

■ SIM-kaardi ja aku paigaldamine

• Hoidke väikesed SIM-kaardid väikelaste käeulatusest eemal.

• SIM-kaardi käsitsemisel, paigaldamisel ja eemaldamisel olge ettevaatlik, sest painutamine või kriimustamine võib vigastada kaarti või selle kontakte.

• Enne SIM-kaardi paigaldamist kontrollige alati, et telefon oleks välja lülitatud ja kõik lisatarvikud eraldatud. seejärel eemaldage telefoni aku.

1. Vajutage telefoni tagakaane lukustusnupule (1) ning eemaldage tagakaas telefonist. Kui telefonis on aku, eemaldage see.

2. SIM-kaardi hoidiku avamiseks lükake hoidikut tagasi (2) ning tõstke see üles (3). Asetage SIM-kaart SIM-kaardi hoidikusse (4). Kontrollige SIM-kaardi paigaldust – jälgige, et kaardi kullavärvi kontaktid jääksid allapoole.

3. Sulgege SIM-kaardi hoidik (5) ning lükake kohale tagasi (6).

4. Asetage telefoni aku tagasi (7).

5. Lükake tagakaant telefoni lukustusnuppude suunas (8), kuni see kinnitub (9).

■ Aku laadimine

1. Ühendage laadija pistik telefoni põhjal olevasse pessa.

2. Ühendage laadija seinakontakti. Sisselülitatud telefoni ekraanile

ilmub hetkeks teade Laeb. Kui aku on täiesti tühi, võib aku laadimisindikaator ilmuda alles mõne minuti pärast ning alles siis on võimalik telefoniga helistada.

Telefoni saab kasutada ka laadimise ajal. Laadimise kestus oleneb kasutatavast laadijast ja akust. Kui telefon on

ootere¾iimis, kestab aku BLC-2 laadimine laadijaga ACP-12 umbes 1,5 tundi.

■ Telefoni sisse- ja väljalülitamine

Tähelepanu! Kui mobiiltelefonide kasutamine on keelatud või kui see võib

tekitada häireid või ohtlikke olukordi, ärge telefoni sisse lülitage.

Hoidke all toitenuppu .

• Kui telefon palub sisestada PIN-koodi või turvakoodi, sisestage kood ja vajutage OK.

Vaadake ka “Turvaseaded” lk 132 ja “Üldine teave” lk 23.

• Kui vaatamata sellele, et olete SIM-kaardi õigesti telefoni paigaldanud, ilmub ekraanile teade Paigalda

SIM-kaart või SIM-kaarti ei toetata, võtke ühendust

võrguoperaatori või teenusepakkujaga. Telefon ei toeta 5 V SIM-kaarte, selline kaart tuleb välja vahetada.

NÄPUNÄITEID TÕHUSAKS KASUTAMISEKS: Telefonil on sisseehitatud antenn. Nagu teistegi raadiolaineid edastavate seadmete puhul, ei ole soovitav sisselülitatud mobiilsidevahendi antenni põhjuseta puudutada. See võib halvendada kõne kvaliteeti ning põhjustada tavapärasest suuremat voolukulu. Sisselülitatud seadme antenniala puutumist vältides optimeerite nii antenni kui aku tõhusust.

Klapi avamine

1. Hoidke telefoni mõlema käega ning avage klapp nii, nagu joonisel (1) näidatud.

2. Pöörake klappi, kuni kuulete seda paigale klõpsatavat (2). Veenduge, et kuldsed kontaktid klapil ja telefonil puutuksid kokku.

3. Pöörake telefon horisontaalasendisse ning hoidke seda, nagu pildil näidatud (3). Kui klapp on avatud, aktiveerub valjuhääldi automaatselt.

Klaviatuurivalgustuse sisse- ja väljalülitamine

• Klaviatuurivalgustus ei sütti klapi avamisel automaatselt. Valgustuse sisselülitamiseks vajutage valgustusklahvile klaviatuuri vasakus ülanurgas. Klaviatuurivalgustus kustub teatud aja pärast, kuid süttib taas, kui mõnda klahvi vajutada.

• Klaviatuurivalgustuse väljalülitamiseks vajutage klaviatuurivalgustusklahvile või sulgege klapp.

2. Teie telefon

■ Klahvid (klapp on suletud)

1. Toitenupp Telefoni sisse- ja

väljalülitamine Kui klaviatuur on lukus,

lülitab see klahv telefoni ekraanivalgustuse umbes 15 sekundiks sisse.

2. Helitugevusklahv Kuulari, peakomplekti ja

valjuhääldi helitugevuse reguleerimiseks.

3. Valikuklahvid ja Nende klahvide funktsioon

sõltub ootere¾iimis klahvi kohal kuvatud tekstist, vaadake “Ootere¾iim” lk 42.

4. Viies suunas liikuv juhtnupp

Kasutatakse nimede, telefoninumbrite, menüüde ja seadete sirvimiseks. Samuti kasutatakse viies suunas liikuvat juhtnuppu kursori viimiseks üles, alla, paremale või vasakule tekstiredaktorites, kalendris ja teatud mängudes. Kui juhtnupule vajutada, toimib see keskmise valikuklahvina, lühiajaline vajutus valib funktsiooni, mida kuvatakse ekraanil juhtnupu kohal.

Ootere¾iimis töötab juhtnupp otsevalikuklahvina. Vajutage juhtnuppu

• paremale, et avada Kalender.

• vasakule, et alustada SMS-i kirjutamist.

• üles või alla, et avada kontaktide loend.

5. telefoninumbri valimine ja kõne vastuvõtmine. Ootere¾iimis näitab viimativalitud numbrite loendit.

6. lõpetab aktiivse kõne. Suvalisest funktsioonist väljumine.

7. - numbrite ja tähtede sisestamine. Klahve ja kasutatakse erinevates funktsioonides mitmesugustel

eesmärkidel.

8. Kuular

■ Ühenduspesad

1. Laadija pesa

2. Pop-PortTM ühenduspesa kõrvaklappide, andmesidekaabli ja muude lisaseadmete jaoks. Ühendage lisatarvik Pop-Portühenduspessa, vaadake joonist.

3. Infrapunaliides (IR)

4. Valjuhääldi

5. Mikrofon

■ Peakomplekt

Ühendage peakomplekt telefoni Pop-Port-ühenduspessa.

Peakomplekti võib kanda nii, nagu joonisel näidatud.

■ Klahvid (klapp on avatud)

Kui avate klapi, pöörab ekraanipilt ennast 90 kraadi ning vasak, keskmine ja parem valikuklahv vahetavad kohti, valikuklahvide kohal olevad juhendtekstid jäävad samaks. Klahvide kasutamiseks teksti kirjutamisel ja redigeerimisel vaadake "Teksti sisestamine sõnumiklaviatuurilt" lk 54.

1. Klaviatuurivalgustusklahv lülitab sisse ja välja klaviatuuri valgustuse, pakkumaks täiendavat valgustust klaviatuuri kasutamise ajal. Vaadake ka "Klaviatuurivalgustuse sisse- ja väljalülitamine" lk 35.

2. Profiiliklahv avab lühidal vajutamisel profiilide loendi. Nupule vajutamine ja seejärel all hoidmine lülitab telefoni välja.

3. lõpetab aktiivse kõne. Suvalisest funktsioonist väljumine.

4. Tagasilükkeklahv kustutab sümboleid.

5. Sisestusklahv sisestab reavahetuse.

6. Tõstuklahvid ja võimaldavad sisestada ülemise registri tähti ja sümboleid. Te võite kas vajutada esmalt tõstuklahvi ja siis sümboliklahvi või vajutada mõlemale klahvile korraga.

7. Vahelöögiklahvid ja sisestavad tühiku.

8. viies suunas liikuv juhtnupp . Vaadake "Klahvid (klapp on suletud)" lk 36. Funktsiooni valimiseks, nii nagu näidatud joonisel, kui klapp on avatud, vajutage juhtnupule.

9. telefoninumbri valimine ja kõne vastuvõtmine. Ootere¾iimis näitab viimativalitud numbrite loendit.

10.Parem valikuklahv . Valikuklahvi funktsioon sõltub klahvi kohal kuvatud tekstist.

11.Toitenupp/vasak valikuklahv lülitab telefoni sisse ja välja. Kui sõnumiklaviatuur on avatud ja telefon on sisse lülitatud, sõltub vasaku valikuklahvi funktsioon klahvi kohal kuvatud tekstist.

12.Sümboliklahv avab tekstisisestusre¾iimis märkide ja sümbolite tabeli.

märgib rõhumärkidega klahve nende tähtede sisestamiseks, mida ei pruugi teie klaviatuuril või all olla. Vaadake "Keelespetsiifiliste rõhumärkidega

tähtede sisestamine" leheküljel 56.

■ Ootere¾iim

Kui telefon on kasutamiseks valmis (klapp võib olla kas suletud või avatud) ja ühtki sümbolit pole sisestanud, on telefon ootere¾iimis.

1. Näitab kasutusel oleva võrgu nimetust või operaatori logo.

2.Näitab raadiosignaali tugevust teie praeguses asukohas. Mida kõrgem on pügal, seda tugevam on signaal.

3.Näitab aku laetuse taset. Mida kõrgem on tulp, seda rohkem on aku laetud.

4.Vasakpoolne valikuklahv avab ootere¾iimis

funktsiooni Ava. Vajutage Ava, et vaadata funktsioone, mida on võimalik lisada otsevalikute

loendisse. Vajutage Valikud ja valige

• Ava valikud, et vaadata funktsioone, mida on võimalik loendisse lisada. Funktsiooni lisamiseks otsevalikute loendisse leidke see funktsioon ja

vajutage Märgi. Funktsiooni kustutamiseks loendist vajutage Vabasta.

• Korrasta funktsioonide ümberpaigutamiseks loendis. Leidke funktsioon ja vajutage Teisalda, seejärel valige uus asukoht.

Kui olete mingil põhjusel menüü Ava sisu kustutanud, vajutage funktsiooni lisamiseks Lisa.

5. Keskmine valikuklahv avab ootere¾iimis Menüü.

6. Parempoolne valikuklahv avab ootere¾iimis Kontak., operaatori valitud

funktsiooni või teie valitud funktsiooni. Vajutades parempoolsele valikuklahvile, kui selle tekst on

• Kontak., avaneb menüü Kontaktid.

• operaatori valitud klahv avab võrguoperaatori veebilehe.

• kindel funktsioon, mis on valitud ja aktiveeritud menüüs Parem valikuklahv, funktsioon avaneb kohe. Vaadake "Oma otseteed" lk 121.

Vaadake ka "Olulised indikaatorid ootere¾iimis" lk 44.

Pimenduspilt

Kui telefoni funktsioone ei ole teatud aja vältel kasutatud, lülitub automaatselt sisse ekraani pimenduspilt, vaadake “Ekraaniseaded” lk 119.

Kui ekraanil on pimenduspilt, näitab telefon vastamata kõne , klahviluku , hääletu telefoni ning saabunud tekstisõnumi või multimeediasõnumi tähiseid.

Taustapilt

Teil on võimalik valida ootere¾iimi ekraanile soovikohane taustapilt, vaadake "Ekraaniseaded" lk 119.

Olulised indikaatorid ootere¾iimis

Teile on saabunud üks või mitu teksti- või piltsõnumit. Vaadake "SMS-

sõnumi või SMS-e-kirja lugemine ja vastuse saatmine" lk 69.

Teile on saabunud üks või mitu multimeediasõnumit. Vaadake "Multimeediasõnumi lugemine ja sõnumile vastamine" lk 76.

või

Olete ühinenud vestlusega ning teie olek on vastavalt onlain või offlain. Vaadake "Ühenduse loomine ja lõpetamine vestlusteenusega" lk 85.

Teile on saabunud üks või mitu vestlussõnumit ning te olete vestlusega ühinenud. Vaadake "Ühenduse loomine ja lõpetamine vestlusteenusega" lk 85.

Telefoni klaviatuur on lukus. Vaadake “Klaviatuuri lukustus (klahvilukk)” lk

46ja “Automaatne klahvilukustus” ning ”Klahvide turvalukustus” peatükis

”Telefoni seaded” lk 130.

Kõne või tekstisõnumi saabudes telefon ei helise, kuna Saabuva kõne

märguanne seadeks on Väljas ning Sõnumi märguande toon seadeks on Hääletu. Vaadake "Toonide seaded" lk 118.

Äratuskella seadeks on Sees. Vaadake "Äratuskell" lk 140.

Taimer on käivitatud. Vaadake "Taimer" lk 158.

Taustal töötab taimer. Vaadake "Stopper" lk 159.

Kui GPRS-i ühendusre¾iimiks on valitud Pidev online ning GPRS on kasutatav, ilmub indikaator ekraani ülemisse vasakusse serva. Vaadake "EGPRS-ühendus" lk 126.

Kui EGPRS -ühendus on loodud, ilmub ekraani vasakusse ülanurka vastav sümbol. Vaadake EGPRS-ühendus lk 126 ja Lehtede sirvimine lk 163.

EGPRS-ühendus katkeb (läheb ootele), kui EGPRSsissehelistamisühenduse ajal helistatakse telefonilt välja või vastatakse sissetulnud kõnele.

Infrapunaühenduse tähis. Vaadake "Infrapunane" lk 124.

Bluetooth-ühenduse indikaator. Vaadake "Bluetooth-

raadiosidetehnoloogia" lk 122.

Kõik teie kõned suunatakse teisele numbrile. Kahe abonentnumbri olemasolul tähistab esimese liini suunamist sümbol, teise liini suunamist aga sümbol. Vaadake "Kõneseaded" lk 128.

või

Kui teil on kaks abonentnumbrit, näitab indikaator valitud kõneliini. Vaadake "Kõneseaded" lk 128.

Valjuhääldi on aktiveeritud. Vaadake "Kõne ajal" lk 52.

Kasutusel on piiratud kasutajagrupp. Vaadake "Turvaseaded" lk 132.

Kasutusel on ajastatud profiil. Vaadake "Profiilid" lk 116.

, ,

või

Telefoniga ühendatakse peakomplekt, käed-vabad-seade, vaegkuuljate lisaseade või lisaseade muusika kuulamiseks.

Kellaaeg ja kuupäev

Vaadake "Kellaaja ja kuupäeva seaded" lk 120.

■ Klaviatuuri lukustus (klahvilukk)

Kui kannate telefoni käekotis, on juhuslike klahvivajutuste ärahoidmiseks võimalik telefoni klahvid lukustada. Klaviatuuri saab lukustada vaid siis, kui klapp on suletud.

• Klahvide lukustamine Vajutage ootere¾iimis Menüü ja siis 1,5 sekundi jooksul .

• Klahvide avamine Vajutage Ava ja siis 1,5 sekundi jooksul , või avage klapp. Pidage meeles,

et klapi sulgemine ei lukusta klaviatuuri, kui automaatne klahvilukk on aktiveerimata.

Kõne vastuvõtmiseks lukustatud klaviatuurilt vajutage . Kõne ajal on klaviatuur avatud ja te saate telefoni tavapäraselt kasutada. Kui te kõne lõpetate või kõnest keeldute, lukustuvad klahvid automaatselt (kui ekraan on tühi).

Klahvide lukustamise kohta kõne ajal, vaadake "Kõne ajal" lk 52 ja klahvide turvalukustuse kohta "Klahvide turvalukustus" peatükis "Telefoni seaded" lk 130.

Märkus. Kui klaviatuur on lukus, saate helistada telefoni programmeeritud hädaabinumbrile (nt 112 või muu ametlik hädaabinumber). Sisestage hädaabi telefoninumber ja vajutage . Number ilmub ekraanile pärast viimase numbri sisestamist.

■ Seaded võrgu vahendusel

Selleks, et kasutada MMS-i, EGPRS-i ja muid mobiiltelefoni funktsioone, tuleb salvestada vajalikud seaded. Mõnikord saadetakse vastavad seaded telefonile võrgu vahendusel. Sel juhul salvestage need lihtsalt telefoni. Seadete kohta saate täiendavat infot võrguoperaatorilt, teenusepakkujalt või lähimast Nokia müügiesindusest.

Nõnda saate vastu võtta EGPRS-i, multimeediasõnumite, sünkroonimise, vestluse ja olekuinfo, e-posti ja brauseri seadeid. Täiendav teave seadete vastuvõtmise kohta on peatükis "E-posti rakenduse seaded" lk 79.

Kui teile on saadetud võrgu vahendusel seaded, ilmub telefoni ekraanile teade

Ühendusseaded vastu võetud.

• Seadete salvestamiseks vajutage Valikud ja valige Salvesta. Kui ekraanile ilmub Sisesta seadete PIN:, sisestage seadete PIN-kood ja vajutage OK. PIN- koodi asjus võtke ühendust teenusepakkujaga, kes teile seaded saatis.

Kui eelnevalt ei ole üldse seadeid salvestatud, salvestatakse need seaded esimesse vabasse seadekogumisse.

• Vastuvõetud seadete vaatamiseks vajutage Valikud ja valige Vaata. Seadete salvestamiseks vajutage Salvesta.

• Vastuvõetud seadetest loobumiseks vajutage Valikud ja valige Loobu.

Seadete aktiveerimise kohta vaadake "Ühenduse loomine teenusega" lk 162. Kui soovite ühenduse seadekomplekti telefonist kustutada, sisestage ootere¾iimis

*#335738# (tähtedes *#delset#), valige kustutatav seadekomplekt ja vajutage

Kustuta. Kinnitage toiming – telefon pöördub ootere¾iimi.

3. Helistamisefunktsioonid

■ Helistamine

1. Sisestage telefoninumber koos suunanumbriga. Kui tegite sisestamisel vea, vajutage kustutamiseks Kustuta. Kui telefoni klapp on avatud, sisestage numbriklaviatuurilt telefoninumber. Klapi avamisel aktiveerub kohe valjuhääldi.

Rahvusvahelise kõne puhul vajutage rahvusvahelise kõne eesliite või + sisestamiseks kaks korda klahvile, kui klapp on avatud (+ sümbol asendab maalt väljahelistamise koodi), seejärel sisestage riigi kood, suunanumber (numbri ees olev 0 jätke vajaduse korral ära) ja telefoninumber.

2. Sellele numbrile helistamiseks vajutage . Helitugevuse reguleerimiseks kasutage kõne ajal telefoni küljel paiknevat

helitugevusklahvi.

3. Kõne lõpetamiseks (ka siis, kui kõnet ei ühendatud), vajutage .

Vaadake ka "Kõne ajal" lk 52.

Helistamine kontaktide loendist

• Nime või numbri otsimiseks menüüst Kontaktid vaadake "Nimeotsing" lk 105. Ekraanil näidatud numbrile helistamiseks vajutage .

Viimase numbri kordusvalimine

• Vajutage ootere¾iimis üks kord klahvile, et vaadata 20 viimast telefoninumbrit, millele olete helistanud või üritanud helistada. Leidke vajalik number või nimi ja vajutage helistamiseks .

Helistamine kõneposti (võrguteenus)

• Kui klapp on suletud, hoidke ootere¾iimis all klahvi või vajutage ja

. Kui klapp on avatud, hoidke all vastavat numbriklahvi klaviatuuril.

Kui telefon küsib kõneposti numbrit, sisestage see ja vajutage OK. Vaadake ka "Kõnepost" lk 91.

Telefoninumbri kiirvalimine

Selleks, et kiirvalimist kasutada: vajutage Menüü, valige Seaded, Veel seadeid, Kõne seaded ja Kiirvalimine.

Määrake seadeks Sees. Määrake kiirvalimisklahvidele kuni telefoninumbrid, vaadake

"Kiirklahvid" lk 112. Nendele numbritele saab helistada järgmiselt:

• vajutage vastavale kiirvalimisklahvile ja siis . Te saate kiirvalimist aktiveerida ka vajutades vastavale numbriklahvile klaviatuuril, kui klapp on avatud.

• Kui funktsioon Kiirvalimine on sisse lülitatud, vajutage kiirvalimisklahvile ja hoidke seda all, kuni kõne ühendatakse.

■ Saabunud kõne vastuvõtmine või kõnest keeldumine

Saabunud kõne vastuvõtmiseks vajutage , kõne lõpetamiseks vajutage . Sissetulevast kõnest keeldumiseks vajutage . Kui vajutate Hääletu, lõpetab telefon ainult helisemise. Siis tuleb teil kõne vastu

võtta või sellest keelduda. Kui telefoniga on ühendatud nupuga peakomplekt, võite kõne vastuvõtmiseks ja

lõpetamiseks peakomplekti nupule vajutada.

Näpunäide. Kui aktiveeritud on funktsioon Kui number on kinni ning kõned suunatakse näiteks teie kõneposti, kuulub suunamisele ka kõne, millest keeldusite. Vaadake "Kõneseaded" lk 128.

Kui teile helistatakse, näitab telefon helistaja nime, telefoninumbrit või teadet

Salastatud number või Kõne. Kui helistaja telefoninumbri seitse viimast numbrit

kattuvad menüüs Kontaktid rohkem kui ühe nimega, näitab telefon üksnes helistaja telefoninumbrit, kui võrk on selle edastanud. Kui helistaja telefoninumber ei ole salvestatud menüüsse Kontaktid, kuid selle telefoninumbri seitse viimast numbrit kattuvad kontaktidesse salvestatud numbriga, näitab telefon salvestatud nime.

Koputus

Koputus on võrguteenus. Saabunud kõne vastuvõtmiseks vajutage kõne ajal . Esimene kõne pannakse

ootele. Aktiivse kõne lõpetamiseks vajutage . Funktsiooni Koputus aktiveerimise kohta vaadake "Kõneseaded" lk 128.

■ Kõne ajal

Pidage meeles, et funktsioonid, mida saab kasutada kõne ajal, on üldjuhul võrguteenused. Info saamiseks võtke ühendust võrguoperaatori või teenusepakkujaga. Vajutage kõne ajal Valikud ja valige:

• Lukusta klahvid, Lindista, Lõpeta kõne, Uus kõne (võrguteenus), Lõpeta kõik

kõned, Kontaktid, Menüü, Sulge mikrofon või Ava mikrofon, Ootele või Jätka, Omavaheline kõne (võrguteenus), Vasta ja Keeldu.

• Konverents võimaldab algatada konverentskõne, milles võib osaleda maksimaalselt viis inimest. Helistage kõne ajal järgmisele inimesele (Uus kõne). Esimene kõne pannakse ootele. Kui uus kõne on ühendatud, valige Konverents, et lülitada esimene osaleja kõnesse. Eraviisilise kõneluse alustamiseks konkreetse osalejaga valige Omavaheline kõne, seejärel valige osaleja. Selleks, et pärast eraviisilist kõnelust taas konverentskõnet jätkata, valige Konverents.

• Saada DTMF DTMF-toonsignaalide saatmiseks, näiteks kasutuskoodide või pangaarve numbri saatmiseks. DTMF-süsteemi kasutavad kõik toonvalimisega telefonid. Sisestage DTMF-toonide jada või leidke see menüüst Kontaktid. Ootesümboli “w” ja pausi sümboli “p” sisestamiseks vajutage korduvalt klahvile.

• Vaheta (võrguteenus) ühelt kõnelt teisele ümberlülitumiseks, kui teil on üks aktiivne ja teine ootel kõne, funktsiooni Siirda (võrguteenus) aktiivse ja ootel kõne ühendamiseks ning enda lahtiühendamiseks mõlemast kõnest.

• Kõlar telefoni valjuhääldina kasutamiseks kõne ajal (näiteks konverentskõnes). Valjuhääldit on mugav kasutada ka siis, kui teil on kõne ajal muid tegemisi, kuna telefoni pole vaja käes hoida. Valjuhääldit kasutades ärge hoidke telefoni

kõrva ääres, sest heli võib olla äärmiselt tugev. Valjuhääldi aktiveerimiseks avage klapp või, kui klapp on suletud, vajutage Valikud ja valige Kõlar või vajutage Kõlar, kui see valik on olemas.

Valjuhääldi väljalülitamiseks kõne ajal sulgege klapp või, kui klapp on avatud, vajutage Telefon. Kui klapp on suletud, vajutage Valikud ja valige Telefon või vajutage Telefon, kui see valik on olemas.

Kui kõne lõpetatakse, kui telefoniga ühendatakse käed-vabad-varustus või peakomplekt või sulgete klapi, lülitub valjuhääldi automaatselt välja.

Kui telefoniga on ühendatud käed-vabad varustus või peakomplekt, asendub loetelus valik Telefon valikuga Käed-vabad või Peakomplekt ning valikuklahvi tekst Telefon vastavalt tekstiga Käed-v. või Peak..

Valjuhääldi kasutamiseks stereoraadioga vaadake "Raadio (menüü 6)" lk 137.

4. Teksti kirjutamine

Teie telefon on loodud spetsiaalselt lihtsaks ja mugavaks tekstikirjutamiseks. Kõige hõlpsam on kirjutada pöialdega sõnumiklaviatuuri kasutades. Näiteks alustades sõnumi kirjutamist klaviatuurilt, võite sulgeda klapi ning jätkata kirjutamist kas siis tavalises või sõnastikupõhises re¾iimis. Pange tähele, et sõnastikupõhine tekstisisestus ei ole kasutatav, kui klapp on avatud.

■ Teksti sisestamine sõnumiklaviatuurilt

Kui klapp on avatud, saate alustada tekstisõnumi või märkme kirjutamist. Vajutage näiteks Menüü ja valige Sõnumid, Tekstisõnumid ja Koosta sõnum, vaadake "Sõnumite kirjutamine ja saatmine " lk 66.

Näpunäide. Sõnumi kirjutamise alustamiseks kiirmeetodil liikuge ootere¾iimis juhtnupuga vasakule.

Või: Vajutage ootere¾iimis suvalisele täheklahvile (välja arvatud pausisümbol "p" ja ootesümbol "w"), et avada rakendus Märkmed, vaadake "Märkmed" lk 144.

Kui klapp on avatud, saate kirjutamisel kasutada järgmisi funktsioone:

• Numbri sisestamiseks vajutage suvalisele numbriklahvile. Numbriklahvi vajutamine ootere¾iimis alustab tavalist helistamise toimingut.

• Selleks, et vahetada suur- või väiketähti, mida tähistab , või ekraani vasakus ülanurgas, või sisestada sümboleid, vajutage klaviatuuril

või klahvi. Võite vajutada kõigepealt tõstuklahvile ja siis vajaliku

märgiga klahvile, või siis korraga tõstuklahvile ja sümboliklahvile. Kirjutamaks ainult ülemises registris (suurtähtedega), vajutage või kaks korda.

• Märkide kustutamiseks ekraanilt vajutage või Kustuta. Vajutades korraks tagasilükkeklahvile kustutate ühe märgi korraga, pikemate vajutustega kustutate märke kiiremini.

• Tühiku sisestamiseks vajutage tühikuklahvile või .

• Reavahetuse sisestamiseks vajutage .

Rõhumärkidega tähtede sisestamine

Tähtede valik sõltub ekraanitekstide keele valikust menüüs Telefoni keel, vaadake "Telefoni seaded" lk 130. Rõhumärkidega tähtede sisestamiseks (neid ei ole klaviatuurile märgitud), valige üks järgmistest toiminguist:

• Kirjavahemärkide, rõhumärkidega tähtede ja sümbolite vaatamiseks vajutage

. Sirvige juhtnupuga loendi sümboleid ning vajutage sümboli valimiseks

Kasuta.

• Kui te klahvile vajutades erisümbolite loendis vajalikku rõhumärgiga tähte ei näe (näiteks ç), hoidke klahvi all ja vajutage samal ajal korduvalt klahvile "a", kuni sobiva aktsendiga "a" ekraanile ilmub.

■ Keelespetsiifiliste rõhumärkidega tähtede sisestamine

Kui soovite sisestada rõhumärkidega tähti, mis puuduvad klaviatuurilt või sümbolitabelist all, näiteks eesti keele ’õ’, vajutage vastava sümboli klahvi (~) ning seejärel .

■ Teksti kirjutamine suletud klapiga

Kui telefoni klapp on suletud, saate kasutada sõnastikupõhist või tavalist tekstisisestust. Sisestusre¾iimis tähistab ekraani vasakus ülaservas sõnastikupõhist ning tavalist tekstisisestust. Suur- ja väiketähtede, mida tähistab , või , vahetamiseks vajutage klahvile . Numbrire¾iimi tähistab . Tähe- ja numbrire¾iimi vahetamiseks hoidke all klahvi .

Sõnastikupõhise tekstisisestuse sisse- ja väljalülitamine

Vajutage Valikud ning valige Sõnaraamat.

• Sõnastikupõhise tekstisisestuse sisselülitamiseks valige sõnastike valikloendist sobiv sõnastik. Sõnastikupõhine tekstisisestus on kasutatav ainult nende keelte puhul, mis on loetletud sõnastiku valikloendis.

• Tavalisele tekstisisestusele naasmiseks valige Väljas.

Näpunäide. Sõnastikupõhise tekstisisestuse sisse- või väljalülitamiseks kiirmeetodil vajutage kirjutamise ajal kaks korda klahvile või vajutage Valikud ja hoidke klahvi all.

Sõnastikupõhine tekstisisestus

Tähtede sisestamiseks vajutage igale klahvile ainult üks kord. Sõnastikupõhine sisestusmeetod põhineb telefonisisesel sõnaraamatul, kuhu saate ka ise uusi sõnu juurde lisada.

1. Alustage sõna kirjutamist, kasutades klahve kuni . Tähtede sisestamisel vajutage igale klahvile ainult üks kord. Iga klahvivajutuse järel võib sõna muutuda.

Näide. Näiteks selleks, et kirjutada ingliskeelse sõnastiku põhjal sõna Nokia, vajutage üks kord klahvile “N” tähe saamiseks, üks kord

klahvile “o” tähe saamiseks, üks kord klahvile “k” tähe saamiseks, üks kord klahvile “i” tähe saamiseks ja üks kord klahvile “a” tähe saamiseks.

Numbri sisestamiseks tähere¾iimis vajutage vastavale numbriklahvile ja hoidke klahvi all.

Täiendavad juhised teksti sisestamiseks lõigus "Näpunäiteid teksti

sisestamiseks" lk 58.

2. Kui kõik tähed on sisestatud ning ekraanil on õige sõna, vajutage sõna kinnitamiseks ja tühiku sisestamiseks klahvile või liigutades juhtnuppu paremale.

Kui ekraanil on vale sõna, vajutage korduvalt klahvile või vajutage

Valikud ja valige Vasted. Kui ekraanil on õige sõna, kinnitage see.

3. Kui sõna järel on ? sümbol, puudub sõnastikus sõna, mida te soovisite kirjutada. Sõna lisamiseks sõnastikku vajutage Tähth., sisestage sõna (tavalisel

meetodil) ja vajutage Salvesta. Kui sõnastikku enam sõnu juurde ei mahu, asendatakse kõige vanem sõna uuega.

4. Alustage järgmise sõna kirjutamist.

Liitsõnade kirjutamine

Sisestage sõna esimene osa ning kinnitage see, liigutades juhtnuppu paremale. Sisestage sõna viimane osa ning kinnitage see, liigutades juhtnuppu paremale.

Tavaline tekstisisestus

Vajutage korduvalt numbriklahvile kuni , kuni vajalik täht ekraanile ilmub. Iga numbriklahvi all on rohkem sümboleid kui klahvil näha. Tähtede valik sõltub ekraanitekstide keele valikust menüüs Telefoni keel, vaadake "Telefoni

seaded" lk 130.

Numbri sisestamiseks tähereiimil vajutage vastavale numbriklahvile ja hoidke klahvi all.

• Kui järgmine täht on samal klahvil, oodake kursori ilmumist või liigutage juhtnuppu paremale ja sisestage siis täht.

• Enamkasutatavad kirjavahemärgid ja erisümbolid on klahvi all.

Täiendavad juhised teksti sisestamiseks lõigus "Näpunäiteid teksti sisestamiseks" lk 58.

Näpunäiteid teksti sisestamiseks

Mõnikord saab teksti kirjutamisel tavalisel või sõnastikupõhisel meetodil kasutada ka järgmisi funktsioone:

• Tühiku sisestamiseks vajutage .

• Selleks, et liigutada kursorit paremale, vasakule, üles või alla, liigutage juhtnuppu vastavas suunas.

• Sümboli kustutamiseks vajutage Kustuta. Tähtede kiireks kustutamiseks hoidke Kustuta klahvi all.

Kõikide tähtede kustutamiseks korraga vajutage Valikud ja valige Kustuta

tekst.

• Sõnastikus puuduva sõna sisestamiseks sõnastikupõhisel re¾iimis vajutage

Valikud ja valige Lisa sõna. Sisestage see sõna tavalisel sisestusmeetodil ja

vajutage Salvesta. Sõna lisatakse sõnastikku.

• Erisümbolite sisestamiseks tavalises sisestusre¾iimis vajutage , sõnastikupõhises re¾iimis hoidke klahvi all või vajutage Valikud ja leidke

Lisa sümbol.

Viige kursor juhtnupuga vajaliku sümboli peale ja vajutage Kasuta. Vajalikku sümbolit võite otsida ka klahvidega , , või ,

sümboli valimiseks vajutage .

Tekstisõnumi kirjutamise ajal on teie käsutuses järgmised funktsioonid:

• Telefoninumbri sisestamiseks tähere¾iimis vajutage Valikud ja valige Lisa

number. Sisestage number või leidke see menüüst Kontaktid ja vajutage OK.

• Nime sisestamiseks menüüst Kontaktid vaju tage Valikud ja valige Lisa kontakt. Selleks et sisestada nime juurde salvestatud telefoninumber või tekstimärge, vajutage Valikud ja valige Vaata andmeid.

5. Menüü kasutamine

Teie telefonil on palju kõikvõimalikke funktsioone, mis on jaotatud menüüdesse. Enamik menüüfunktsioone on varustatud lühikese abitekstiga. Abiteksti vaatamiseks leidke vajalik menüüfunktsioon ja oodake 15 sekundit. Abitekstist väljumiseks vajutage Tagasi. Vaadake "Telefoni seaded" lk 130.

■ Menüüfunktsiooni avamine

Sirvimise teel

1. Menüüsüsteemi sisenemiseks vajutage Menüü.

2. Sirvige menüüd, liigutades juhtnuppu üles või alla (ruudustikmenüü puhul ka paremale või vasakule) ning valige näiteks Seaded, vajutades Vali. Menüükuva vahetamise kohta vaadake "Ekraaniseaded" lk 119.

3. Kui menüüs on alammenüüd, leidke vajalik alammenüü, näiteks Profiilid.

4. Kui selles alammenüüs on oma alammenüüd, korrake punkti 3. Valige järgmine alammenüü, näiteks Suvaklahviga vastamine.

5. Leidke sobiv seade.

6. Eelmisele menüütasemele pöördumiseks vajutage Tagasi, menüüsüsteemist väljumiseks vajutage Välju.

Otseteed kasutades

Menüüd, alammenüüd ja seaded on nummerdatud, seetõttu saab enamikesse menüüdesse siseneda menüü järjekorranumbri järgi.

• Menüüsüsteemi sisenemiseks vajutage Menüü. Sisestage kiiresti, kahe sekundi jooksul, vajaliku menüüfunktsiooni numbrikombinatsioon. Pange tähele, et menüü 1 funktsioonide kasutamiseks tuleb vajutada Menüü, , ning seejärel sisestada ülejäänud otsevalikunumbrid.

Eelmisele menüütasemele pöördumiseks vajutage Tagasi, menüüsüsteemist väljumiseks vajutage Välju.

■ Menüüfunktsioonide loend

1. Sõnumid

1. Tekstisõnumid

2. Multim. sõnumid

3. E-mail

4. Vestlus

5. kõnepost

6. Infosõnumid

7. Sõnumi seaded

8. Teenuse juhtimine

2. Kõneregister

1. Vastamata kõned

2. Vastuvõetud kõned

3. Valitud numbrid

4. Viimaste kõnede kustutamine

5. Taimerid ja arvestid

3. Kontaktid

1. Otsi

2. Lisa kontakt

3. Kustuta

4. Minu kohalolek

5. Tellitud nimed

6. Kopeeri

7. Seaded

8. Kiirklahvid

9. Tunnussõnad

10.Infonumbrid

11.Teenuste numbrid

12.Minu numbrid

13. Helistajagrupid

4. Seaded

1. Profiilid

2. Vestluse ja minu kohalolu seaded

3. Tooni seaded

4. Ekraani seaded

5. Kellaaja ja kuupäeva seaded

6. Oma otseteed

7. Ühenduvus

8. Veel seadeid

9. Algseadete taastamine

5. Galerii

1. Videolõigud

2. Graafika

3. Toonid

1. On menüüs vaid SIM-kaardi toetuse korral. Informatsiooni annab võrguoperaator või teenusepakkuja.

4. Lindistused

6. Raadio

7. Märkmik

1. Äratuskell

2. Kalender

3. Ülesanded

4. Märkmed

5. Rahakott

6. Sünkroniseeri

8. Rakendused

1. Mängud

2. Kogu

3. Lisad

9. Teenused

1. Avaleht

2. Järjehoidjad

3. Allalaadimise lingid

4. Vastuv. teenused

5. Seaded

6. Ava aadress

7. Tühjen. vahemälu

10.SIM-menüü

1. On menüüs vaid SIM-kaardi toetuse korral. Menüü nimetus ja sisu sõltub SIM-kaardist.

6. Menüüfunktsioonid

■ Sõnumid (menüü 1)

Teil on võimalik lugeda, kirjutada, saata ja salvestada multimeediasõnumeid ja e-kirju. Sõnumid paiknevad kaustades.

Enne teksti- ja piltsõnumi või e-kirja saatmist tuleb salvestada sõnumikeskuse number, vaadake "Sõnumi seaded" lk 92.

Tekstisõnumid (SMS)

SMS (lühisõnumiteenus) võimaldab saata ja vastu võtta mitmest tavalisest tekstisõnumist koosnevaid mitmeosalisi sõnumeid (võrguteenus). See võib avaldada mõju sõnumite maksumusele.

Samuti on teil võimalik saata ja vastu võtta tekstisõnumeid, milles on pilt. Tekstisõnumite funktsioon kasutab ühismälu, vaadake "Ühismälu" lk 26.

Märkus. Piltsõnumi funktsioon on kasutatav võrguoperaatori või teenusepakkuja toetuse korral. Piltsõnumeid võtavad vastu ja näitavad vaid piltsõnumifunktsiooniga telefonid.

Sõnumite kirjutamine ja saatmine

Ekraani parempoolses ülaservas näidatakse võimalikku kasutatavate sümbolite arvu ja kui tegemist on mitmeosalise sõnumiga, siis osasõnumi numbrit, näiteks 120/2. Erisümbolid (Unicode) võivad vajada rohkem sõnumiruumi kui tavalised sümbolid.

1. Vajutage Menüü ja valige Sõnumid, Tekstisõnumid ja Koosta sõnum. Näpunäide. Sõnumi kirjutamise alustamiseks kiirmeetodil liikuge

ootere¾iimis juhtnupuga vasakule.

2. Sisestage sõnum, vaadake "Teksti kirjutamine" lk 54. Teksti- või pildimalli

kasutamiseks vaadake "Blanketid" lk 71. Iga piltsõnum koosneb mitmest tekstisõnumist. Seetõttu võib ühe piltsõnumi saatmine kallim olla kui ühe tekstisõnumi saatmine.

3. Sõnumi saatmiseks vajutage Saada või .

4. Sisestage adressaadi telefoninumber või leidke see menüüst Kontaktid ja

vajutage sõnumi saatmiseks OK.

Sõnumiseaded

Kui olete sõnumi valmis kirjutanud, vajutage Valikud ning seejärel

Saatmisvalikud.

• Sõnumi saatmiseks mitmele adressaadile valige Saada mitmele. Valige

ükshaaval adressaadid ning vajutage pärast igat valikut Saada. Kui olete saatnud sõnumi kõikidele, kellele soovisite, vajutage Valmis. Pidage meeles, et sõnum edastatakse igale adressaadile eraldi.

• Sõnumi saatmiseks jaotusnimekirja abil valige Saada nimekirjale.

Jaotusnimekirjade koostamise kohta vaadake "Jaotusnimekirjad" lk 71.

• Kui soovite kasutada saatmiseks sõnumiprofiili, valige Saatmisprofiil ning

leidke profiil, mille alusel soovite sõnumi edastada. Sõnumiprofiili defineerimise kohta vaadake Sõnumi seaded lk 92.

Märkus. Saates sõnumeid SMS-võrguoperaatori kaudu, võib telefoni ekraanile ilmuda teade "Sõnum saadetud". Selline teade kinnitab, et sõnum on saadetud telefoni salvestatud sõnumikeskuse numbrile. See ei kinnita sõnumi jõudmist sihtkohta. Sõnumiteenuste kohta saate üksikasjalikku infot teenusepakkujalt.

E-kirja kirjutamine ja saatmine SMS-iga

Enne e-kirja saatmist SMS-iga tuleb salvestada vajalikud seaded, vaadake "Sõnumi seaded" lk 92. Tellimisinfo ja muu teave võrguoperaatorilt või teenusepakkujalt. E-posti aadressi salvestamiseks menüüsse Kontaktid vaadake "Mitme telefoninumbri ja tekstimärkme salvestamine ühe nime juurde" lk 103.

1. Vajutage Menüü ja valige Sõnumid, Tekstisõnumid ja Koosta SMS meil .

2. Sisestage adressaadi e-posti aadress või leidke see menüüst Kontaktid ja

vajutage OK.

3. Soovi korral sisestage e-kirja teema ja vajutage OK.

4. Kirjutage e-kiri. Vaadake "Teksti kirjutamine" lk 54. Ekraani ülemises

parempoolses servas näete, mitu sümbolit saab veel sisestada. Sümbolite hulka arvestatakse ka e-posti aadress ja teema.

Vaadake ka Blanketid lk 71. Pilte ei saa kirjaga saata.

5. E-kirja saatmiseks vajutage Saada või . Kui e-kirja saatmisseaded on

salvestamata, palub telefon sisestada e-posti serveri numbri. E-kirja saatmiseks vajutage OK.

Märkus. Saates e-kirju SMS-võrguoperaatori kaudu, võib telefoni ekraanile ilmuda teade "Sõnum saadetud". Selline teade näitab, et e-kiri on telefonist e-posti serverisse saadetud. See ei raporteeri kirja jõudmist sihtkohta. Üksikasjalikku infot e-posti teenuse kohta saate operaatorfirmast.

SMS-sõnumi või SMS-e-kirja lugemine ja vastuse saatmine

Kui teile on saabunud sõnum või e-kiri, ilmub ekraanile tähis ning saabunud sõnumite arv koos teatega sõnumit vastu võetud.

Vilkuv indikaator näitab, et sõnumimälu on täis saanud. Uusi sõnumeid ei saa vastu võtta enne, kui olete kustutanud mõned vanemad sõnumid menüüst

Vastuvõetud.

1. Uue sõnumi vaatamiseks vajutage Näita, sõnumi pärastiseks vaatamiseks aga

Välju.

Sõnumi pärastiseks lugemiseks:

Vajutage Menüü, valige Sõnumid, Tekstisõnumid ja Vastuvõetud.

2. Kui teile saabus mitu sõnumit, valige sõnum, mida soovite lugeda. Lugemata

tekstisõnumi ees on .

3. Vajutage sõnumi lugemise või vaatamise ajal Valikud.

Teil on võimalik avatud sõnum kustutada, edasi saata, tekstisõnumi või ekirjana redigeerida, ümber nimetada ning teise kausta teisaldada.

Valige Kopeeri kalen-sse, et sõnumi algus meeldetuletusena telefoni kalendris tänasele päevale kopeerida.

Valige Sõnumi andmed, et vaadata saatja nime ja telefoninumbrit, sõnumi edastanud sõnumikeskust ning vastuvõtmise kuupäeva ja kellaaega.

Valige Kasuta andmeid, et eraldada avatud sõnumist telefoninumber, e-posti aadress või veebilehe aadress.

Valige piltsõnumi vaatamise ajal Salvesta pilt, et salvestada pilt kausta

Blanketid.

4. Vajutage Vasta, et sõnumile vastata. Valige Algtekstilt, et sõnum, millele te

vastate, vastusesse kaasata, sisestage vastusesse sõnumi mall või valige lihtsalt Tühjalt ekraanilt.

Kui vastate e-kirjale, kinnitage esmalt e-posti aadress ja teema või muutke neid. Seejärel kirjutage vastus.

5. Sõnumi saatmiseks näidatud numbrile vajutage Saada või .

Vastuvõetud ja saadetud sõnumite kaustad

Telefon salvestab sissetulnud sõnumid kausta Vastuvõetud ning saadetud sõnumid kausta Saadetud. Nimetatud kaustad asuvad alammenüüs

Tekstisõnumid.

Hilisemaks saatmiseks mõeldud tekstisõnumid võite salvestada kausta

Salvestatud või Blanketid või ükskõik millisesse enda loodud kausta.

“Arhiivikaustad” ja “Minu kaustad”

Sõnumi, mida soovite säilitada, võite paigutada kausta Salvestatud. Samuti võite ise sõnumite jaoks uusi kaustu teha.

Vajutage sõnumi lugemise ajal Valikud. Valige Teisalda, leidke kaust, kuhu soovite sõnumi paigutada ja vajutage Vali.

Kausta lisamiseks või kustutamiseks vajutage Menüü, valige Sõnumid,

Tekstisõnumid ja Minu kaustad.

• Kausta lisamiseks vajutage Valikud ning valige Lisa kaust. Kui eelnevalt ei ole

ühtegi kausta salvestatud, vajutage kausta lisamiseks Lisa.

• Kausta kustutamiseks leidke kustutamisele kuuluv kaust, vajutage Valikud ja

valige Kustuta kaust.

Blanketid

Telefoni on salvestatud mõned tekstimallid, mille tähiseks on ning mõned pildid, mille tähiseks on .

Mallide vaatamiseks vajutage Menüü ja valige Sõnumid, Tekstisõnumid ja

Blanketid.

• Tekstimalli sisestamiseks käsilolevasse sõnumisse või e-kirja vajutage Valikud.

Valige Kasuta blanketti ning valige kasutatav mall.

• Pildi sisestamiseks käsilolevasse sõnumisse või e-kirja vajutage Valikud. Valige

Lisa pilt ning valige vaatamiseks pilt. Pildi lisamiseks sõnumisse vajutage Lisa.

Sõnumi päises olev indikaator näitab, et sõnumis on pilt. Sõnumile lisatavate tekstisümbolite arv sõltub pildi suurusest.

Kui soovite enne saatmist vaadelda sõnumi teksti koos pildiga, vajutage

Valikud ning valige Eelvaade.

Jaotusnimekirjad

Kui saadate tihti sõnumeid kindlatele adressaatidele, võite koostada jaotusnimekirja. Jaotusnimekirja saab lisada kontakte nii telefoni kui ka SIMkaardi mälust. Pidage meeles, et telefon edastab igale nimekirjas olevale inimesele eraldi sõnumi. Seetõttu võib sõnum saatmine jaotusnimekirja alusel olla kallim, kui sõnumi saatmine ühele inimesele.

Kontrollige, et jaotusnimekirja lisatav kontakt on salvestatud telefoni sisemällu. Jaotusnimekiri kasutab ühismälu, vaadake "Ühismälu" lk 26.

1. Vajutage ootere¾iimis Menüü ja valige Sõnumid, Tekstisõnumid ning

Jaotusnimekirjad.

2. Kui nimekirju ei ole, vajutage uue nimekirja koostamiseks Lisa. Kui nimekirju

on salvestatud, vajutage Valikud ja valige Lisa nimekiri. Nimede vaatamiseks leidke vastav nimekiri ja vajutage Vaata. Nimekirja ümbernimetamiseks vajutage Valikud ja valige sobiv funktsioon.

3. Kui avasite nimekirja, vajutades punktis 2 Vaata, on teie käsutuses järgmised

funktsioonid:

• Uue nime lisamiseks vajutage Lisa ja valige menüüst Kontaktid nimi.

• Adressaadi kontaktandmete vaatamiseks liikuge vajaliku nime juurde,

vajutage Valikud ja valige Vaata andmeid.

• Adressaadi kustutamiseks nimekirjast leidke kustutamisele kuuluv nimi,

vajutage Valikud ja valige Kustuta kontakt.

Sõnumid, mida ei õnnestunud jaotusnimekirja adressaatidele edastada, leiate kaustast Saatmata. Sõnumi uueks saatmiseks vajutage Saada. Võite vajutada ka

Valikud ja valida Kustuta nimekiri, et kustutada sõnumid kaustast Saatmata või

valida Vaata sõnumit.

Tekstisõnumite loendur

Tekstisõnumite loendur näitab vastuvõetud ja saadetud teksti- ja piltsõnumite arvu. Piltsõnum võib koosneda mitmest sõnumist. Te saate vaadata näiteks sõnumi saajat või saatjat või siis muud sõnumiga seonduvat informatsiooni.

Multimeediasõnumid

Märkus. Kõnealune funktsioon on kasutatav võrguoperaatori või teenusepakkuja

toetuse korral. Multimeediasõnumeid võtavad vastu ja näitavad vaid need telefonid, millel on multimeediasõnumi funktsioon.

Multimeediasõnum võib koosneda tekstist, ühest fotost, ühest heliklipist, ühest videoklipist või slaididest. Telefon toetab kuni 100 kB suurusi multimeediasõnumeid. Kui sõnum on suurem, ei pruugi telefon seda vastu võtta. Sel juhul võib võrk saata teile tekstisõnumi vahendusel multimeediasõnumi veebiaadressi, et võimaldada teil vaadata seda sõnumit arvutis.

Kui sõnumis on pilt, võib telefon kahandada selle ekraanisuuruseks. Multimeediafunktsioon kasutab ühismälu, vaadake "Ühismälu" lk 26. Autoriõigustega kaitstud piltide, helinate ja muude failide kopeerimine,

muutmine, ülekandmine ja edasisaatmine võib olla takistatud.

Märkus. Kui funktsiooni Multimeedia vastuvõtmine seadeks on Jah või

Koduvõrgus, võib võrguoperaator või teenusepakkuja maksustada iga vastuvõetud

sõnumi.

Multimeediasõnumite funktsioon toetab järgmisi failivorminguid:

• Pildid: JPEG, GIF, WBMP, BMP, PNG ja OTA-BMP

• Helifailid: polüfoonilised (SP-MIDI), AMR-audio ja monofoonilised helinad

• H.263-vormingus videoklipid toetavad SubQCIF-standardit ja AMR-audiot.

Telefon ei pruugi toetada ülaltoodud failivormingute kõiki variatsioone. Kui vastuvõetud sõnum sisaldab failivormingut, mida telefon ei toeta, võib telefon näidata faili nime ja teadet Objekti vormingut ei toetata.

Pidage meeles, et multimeediasõnumeid ei ole võimalik vastu võtta, kui teil on pooleli kõne või mäng, käivitatud on Java rakendus või sirvimisseanss GSMandmeside vahendusel (vaadake "Seadete sisestamine käsitsi" lk 161). Kuna multimeedia sõnumite saatmine võib mitmel põhjusel häiritud olla, ärge jääge suhtluses ainult neile lootma.

Multimeediasõnumi koostamine ja saatmine

Multimeediasõnumi seadete kohta vaadake "Multimeediasõnumite seaded" lk 94. Tellimisinfo ja muu teave võrguoperaatorilt või teenusepakkujalt.

1. Vajutage Menüü ja valige Sõnumid, Multim. sõnumid ja Koosta sõnum.

2. Sisestage sõnum, vaadake Teksti kirjutamine lk 54.

• Faili lisamiseks vajutage Valikud, valige Lisa ja tehke valik. Avaneb Galerii

kaustade loend. Avage vajalik kaust ja leidke sellest sobiv fail, vajutage

Valikud ja valige Lisa. Lisatud faili tähistab sõnumis failinimi.

• Telefon toetab mitmelkiste, slaididest koosnevate multimeediasõnumite

edastust. Slaidi lisamiseks sõnumisse vajutage Valikud ja valige Lisa ja

Slaid. Iga slaid võib koosneda tekstist ning ühest pildist, videoklipist ja

heliklipist.

• Kui sõnum koosneb mitmest slaidist, vajutage vajaliku slaidi avamiseks

Valikud ja valige Eelmine slaid, Järgmine slaid või Slaidide nimekiri.

• Slaidide esitamise intervalli valimiseks vajutage Valikud ja valige Slaidide

ajastus.

• Teksti asetamiseks sõnumi algusesse või lõppu vajutage Valikud ja valige

Tekst üleval või Tekst all.

• Nime lisamiseks menüüst Kontaktid vajutage Valikud, valige Lisavalikud,

Lisa kontakt ning valige nimi.

• Numbri sisestamiseks vajutage Valikud, valige Lisavalikud ja Lisa number. Sisestage number või leidke see menüüst Kontaktid ja vajutage OK.

3. Terve sõnumi vaatamiseks enne sõnumi teelesaatmist vajutage Valikud ja

valige Eelvaade.

4. Sõnumi saatmiseks vajutage Saada või . Võite vajutada ka Valikud ja valida

Saada e-mailile või Saada mitmele.

5. Sisestage adressaadi telefoninumber (või e-posti aadress) või leidke see

menüüst Kontaktid. Vajutage OK - sõnum salvestatakse kausta Koostatud, kus asuvad kõik saatmisele kuuluvad sõnumid.

Multimeediasõnumi saatmiseks kulub rohkem aega kui tavalise tekstisõnumi saatmiseks. Sõnumi saatmise ajal on ekraanil tähis. Sel ajal on võimalik kasutada telefoni teisi funktsioone. Kui sõnumi saatmisel tekkis tõrge, üritab telefon sõnumit mõne minuti jooksul uuesti saata. Kui see ei õnnestunud, jääb sõnum kausta Koostatud alles ning te võite saatmist hiljem korrata.

Kui funktsiooni Salvesta saadetud sõnumid sea deks on Jah, salvestatakse ärasaadetud sõnum kausta Saadetud, vaadake Multimeediasõnumite seaded l k

94. See, et sõnum ära saadeti, ei tähenda veel, et see ka adressaadini jõuab.

Multimeediasõnumi lugemine ja sõnumile vastamine

Kui telefon võtab vastu multimeediasõnumit, näete ekraanil liikuvat tähist. Kui sõnum on vastu võetud, ilmub ekraanile tähis ja teade Multimeedia

sõnum vastu võetud.

Vilkuv indikaator tähendab, et multimeediasõnumite mälu on täis saanud, vaadake Kui multimeediasõnumite mälu on täis lk 78.

Multimeediasõnumite funktsioon kasutab ühismälu, vaadake Ühismälu lk 26.

1. Sõnumi vaatamiseks vajutage Näita, sõnumi pärastiseks vaatamiseks aga

Välju.

Sõnumi pärastiseks lugemiseks: vajutage Menüü, valige Sõnumid, Multim.

sõnumid ja Vastuvõetud. Leidke sirvides vajalik sõnum.

2. Sõnumi vaatamiseks vajutage Vali. Keskmise valikuklahvi funktsioon on

muutuv, sõltudes esitatud objektist.

• Sõnumile vastamiseks vajutage Vasta.

• Sõnumiga saadetud objekti kustutamiseks vajutage Kustuta. Sõnumi kustutamiseks vajutage Valikud ja valige Kustuta sõnum.

• Kui vastuvõetud sõnumis on esitlus, vajutage sõnumi vaatamiseks Esita.

Muidu vajutage Esita, et kuulata sõnumiga saadetud heliklippi või vaadata videoklippi, vajutage Suurend., et suurendada lisatud kujutist, või vajutage

Vaata, et vaadata visiitkaarti või kalendrikirjet.

Vajutage Valikud, et kasutada alltoodud valikuid:

• Kustuta sõnum salvestatud sõnumi kustutamiseks.

• Vasta või Vasta kõigile, et sõnumile vastata. Vastussõnumi saatmise kohta vaadake "Multimeediasõnumi koostamine ja saatmine" lk 74.

• Kasuta andmeid, et eraldada avatud sõnumist telefoninumber, e-posti aadress või veebiaadress.

• Edasta numbrile, Edasta e-mailile või Saada mitmele sõnumi edasisaatmiseks.

• Muuda kirjutatud sõnumi redigeerimiseks. Vaadake "Multimeediasõnumi

koostamine ja saatmine" lk 74.

• Sõnumi andmed, et vaadata sõnumi teemat, suurust ja klassi.

• Näita esitlust, et vaadata sõnumiga saadetud esitlust.

• Ava kalendrimärge või Ava visiitkaart kalendrimärkme või visiitkaardi vaatamiseks.

Vaadake ka menüü Galerii funktsioone peatükis "Galerii (menüü 5)" lk 134.

Vastuvõetud, koostatud, salvestatud ja saadetud sõnumite kaustad

Telefon salvestab vastuvõetud multimeediasõnumid kausta Vastuvõetud alammenüüs Multim. sõnumid.

Saatmata multimeediasõnumid asuvad kaustas Koostatud alammenüüs Multim.

sõnumid.

Multimeediasõnumid, mida soovite saata hiljem, võite salvestada kausta

Salvestatud alammenüüs Multim. sõnumid.

Saadetud multimeediasõnumid salvestatakse kausta Saadetud, mis asub alammenüüs Multim. sõnumid, juhul kui funktsiooni Salvesta saadetud sõnumid seadeks on Jah, vaadake Multimeediasõnumite seaded lk 94.

Kui multimeediasõnumite mälu on täis

Kui teile on saadetud multimeediasõnum, kuid telefoni sõnumimälu on täis, vilgub ekraanil indikaator ning kuvatakse teadet Multim.mälu täis, vaata saabunud

sõn.. Ootel oleva sõnumi vaatamiseks vajutage Näita. Sõnumi salvestamiseks

vajutage Salvesta ning kustutage mõni vana sõnum, milleks valige kaust ja leidke sealt kustutamisele kuuluv sõnum.

Kui te ei soovi sõnumit salvestada, vajutage Välju ja siis Jah. Kui vajutate Ei, saate sõnumit vaadata.

Sõnumite kustutamine

• Tekstisõnumite kustutamiseks vajutage Menüü, valige Sõnumid,

Tekstisõnumid ja Kustuta sõnumeid.

Kõikide sõnumite kustutamiseks tekstisõnumite kaustast valige Kõik sõnumid ning kui ekraanile ilmub Kustutan kõikidest kaustadest kõik sõnumid?, vajutage

Jah. Kui kaustades on lugemata sõnumeid, küsib telefon, kas soovite ka need

kustutada.

Multimeediasõnumite kustutamiseks vajutage Menüü, valige Sõnumid,

Multim. sõnumid ja Kustuta sõnumeid.

• Kõikide sõnumite kustutamiseks kaustast valige kaust, millest soovite sõnumid

kustutada ja vajutage Jah. Kui kaustas on lugemata sõnumeid, küsib telefon, kas soovite ka need kustutada.

E-posti rakendus

E-posti rakendus võimaldab kasutada telefoniga e-posti kontot. Telefoni e-posti funktsioon võib toetada kontoris või kodus kasutusel olevat e-posti rakendust. Telefoniga saab kirjutada, saata ja lugeda e-posti. Teie telefonimudel toetab POP3 ja IMAP4 e-posti servereid.

E-posti funktsioon kasutab ühismälu, vaadake Ühismälu lk 26. Enne, kui saate e-kirju saata ja vastu võtta, peate te tegema järgmist:

• Tellige uus e-posti konto või kasutage oma eelmist kontot. E-posti konto saamiseks võtke ühendust e-posti teenusepakkujaga.

• E-posti häälestamiseks vajalike seadete asjus võtke ühendust võrguoperaatori või e-posti teenusepakkujaga. E-posti seadete saamiseks võrgu vahendusel vaadake "Seaded võrgu vahendusel " lk 47.

• E-posti seadistamiseks telefonis vajutage Menüü ja valige Sõnumid, Sõnumi

seaded ja E-mailid. Vaadake "E-posti rakenduse seaded" lk 95.

E-kirjade kirjutamine ja saatmine e-posti rakenduses

E-kirja saate valmis kirjutada enne e-posti teenusega ühenduse võtmist, kuid te võite ka enne teenusega ühendust võtta ja siis e-kirja valmis kirjutada ja ära saata.

1. Vajutage Menüü ja valige Sõnumid, E-mail ja Koosta meil.

2. Sisestage adressaadi e-posti aadress ja vajutage OK või vajutage Muuda, sisestage e-posti aadress ja vajutage OK.

E-posti aadressi otsimiseks menüüst Kontaktid vajutage Valikud ja valige Otsi.

3. Soovi korral sisestage kirja teema ja vajutage OK. Vajutades Valikud, võite valida: sõnumiredaktori avamise, uue adressaadi

lisamise, koopia saaja lisamise või salakoopia saaja lisamise.

4. Vajutage Valikud ja valige Meili redaktor. Sisestage e-kiri, vaadake Teksti

kirjutamine lk 54. Ekraani ülemises parempoolses servas näete sisestatavate

sümbolite arvu.

5. E-kirja saatmiseks vajutage Saada. Valige

• Saada kohe, saatmaks e-kirja viivitamatult. Kui te ei ole e-posti kontoga

ühendust loonud, loob telefon kõigepealt ühenduse ja saadab siis kirja ära.

• Saada hiljem, saatmaks oma e-kiri hiljem ning e-kiri salvestatakse kausta

Saatmiseks. Kui soovite kirja hiljem edasi kirjutada või muuta, võite

salvestada selle e-kirjade kausta Mustandid, valides Salvesta mustand. E-kirja saatmine hiljem: Vajutage Menüü, valige Sõnumid, E-mail, Muud

valikud ja Saada kohe või Kontrolli ja saada.

Märkus. E-kirja saatmisel võib telefon näidata teadet Sõnum saadetud. Selline teade näitab, et e-kiri on telefonist e-posti serverisse saadetud. See ei kinnita kirja jõudmist sihtkohta. Üksikasjalikku infot e-posti teenuse kohta saate operaatorfirmast.

E-kirjade allalaadimine e-posti kontolt e-posti rakenduses

1. Vajutage Menüü ja valige Sõnumid, E-mail ja Võta vastu, et laadida alla teie e- posti kontole saabunud e-kirjad. Või:

Vajutage Menüü, valige Sõnumid, E-mail, Muud valikud ja Kontrolli ja saada, et võtta vastu uued e-kirjad ning saata ära teie telefoni kausta Saatmiseks salvestatud kirjad.

Kui sõnumimälu on täis, kustutage enne uute kirjade allalaadimist mõned vanad sõnumid.

2. Teie telefon võtab ühendust e-posti teenusega. E-kirjade allalaadimise ajal on telefoni ekraanil olekuriba.

3. Kaustas Vastuvõetud oleva uue sõnumi vaatamiseks vajutage Vali, sõnumi pärastiseks vaatamiseks aga Tagasi.

Kui teile saabus mitu sõnumit, valige sõnum, mida soovite lugeda. Lugemata tekstisõnumit tähistab .

E-kirja lugemine ja vastuse saatmine e-posti rakenduses

1. Vajutage Menüü ja valige Sõnumid, E-mail ja Vastuvõetud.

2. Vajutage sõnumi lugemise ajal Valikud. Teil on võimalik vaadata valitud sõnumi andmeid, märkida loetud sõnumeid,

kustutada sõnumeid, saata sõnumile vastus, saata vastus kõikidele adressaatidele, sõnumit edasi saata või teise kausta teisaldada.

3. E-kirjale vastamiseks valige Vasta. Valige Algtekstilt, et kaasata algne sõnum vastusesse, või valige Tühjalt ekraanilt.

Kui vastate e-kirjale, sisestage vastus ning, kui soovite, muutke e-posti aadress ja teema.

4. Sõnumi saatmiseks vajutage Saada ja valige Saada kohe.

Kaust "Vastuvõetud" ja muud kaustad (Mustandid, Arhiiv, Saatmiseks ja Saadetud)

Teie telefoni menüüs E-mail on järgmised kaustad:

• Vastuvõetud e-posti kontolt allalaaditud e-kirjade salvestamiseks.

• Muud kaustad sisaldab kaustu: Mustandid lõpetamata kirjade salvestamiseks,

Arhiiv e-kirjade haldamiseks, Saatmiseks saatmata e-kirjade salvestamiseks,

kui valisite Saada hiljem, vaadake "E-kirjade kirjutamine ja saatmine e-posti

rakenduses" lk 79 ja Saadetud saadetud e-kirjade salvestamiseks.

Kirjade kustutamine e-posti rakenduses

• E-kirjade kustutamiseks vajutage Menüü, valige Sõnumid, E-mail, Muud

valikud and Kustuta meile.

Kõikide sõnumite kustutamiseks kaustast valige kaust, millest soovite sõnumid kustutada ja vajutage Jah. Kõigi sõnumite kustutamiseks kõigist kaustadest valige Kõik meilid ja vajutage Jah.

Pidage meeles, et telefonist kustutatud kiri säilib e-posti serveris.

Vestlus

Märkus. Kõnealune funktsioon on kasutatav võrguoperaatori või teenusepakkuja

toetuse korral. Vestlussõnumeid võtavad vastu ja näitavad vaid vestlussõnumifunktsiooniga telefonid.

Vestlus on lühikeste tekstisõnumite vahetamine TCP/IP protokolli vahendusel sidusre¾iimis olevate inimeste vahel (võrguteenus). Kontaktide loend näitab sidusre¾iimis olevaid inimesi ning ka seda, kas need inimesed on vestluseks valmis. Teie kirjutatud ja saadetud sõnum jääb telefoni ekraanile. Vastussõnum ilmub teie sõnumi kohale.

Vestlussõnumite vahetamise teenus tuleb tellida. Teenuse olemasolu, hindade ja tellimise kohta saate teavet võrguoperaatorilt või teenusepakkujalt, kellelt saate ka ainuomase kasutajanime ja parooli ning vestlusteenuse seaded.

Vestlusteenuse seadete sisestamise kohta vaadake "Vestluse ja minu kohaloleku

seaded" lk 117.

Aktiivse vestlusseansi ajal saab kasutada kõiki telefonifunktsioone. Sõltuvalt võrgust võib aktiivne vestlusseanss tühjendada kiiremini telefoni akut ning sel juhul tuleks telefon ühendada laadijaga.

Vestlus kasutab ühismälu, vaadake "Ühismälu" lk 26.

Peamised juhised vestlemiseks

• Vestlusmenüüsse sisenemiseks (offlainis) vaadake "Vestlusmenüüsse

sisenemine" lk 84.

• Vestlusteenusega ühenduse loomiseks (onlainis) vaadake "Ühenduse loomine

ja lõpetamine vestlusteenusega" lk 85.

• Vestlusseansi alustamiseks vestluskontaktiga vaadake "Vestl. kontaktid" peatükis "Vestlusseansi käivitamine" lk 85.

Isikliku vestluskontaktide loendi koostamise kohta vaadake "Vestlusseansi

kontaktid" lk 89.

• Avaliku vestlusringiga ühinemise kohta vaadake "Grupid" peatükis "Vestlusseansi käivitamine" lk 85.

Vestluskutse alusel vestlusgrupiga ühinemise kohta vaadake "Vestluskutse

vastuvõtmine või tagasilükkamine" lk 87.

Isiklike vestlusgruppide koostamise ning gruppidega ühinemise või avalike gruppide kustutamise kohta vaadake "Grupid" lk 90.

• Isiklike andmete muutmise kohta vaadake "Isiklike andmete muutmine" lk 89.

• Kasutajate gruppide otsimiseks vaadake "Otsi" peatükis "Vestlusseansi

käivitamine" lk 85.

• Uue vestlusseansi sõnumi lugemise kohta vaadake "Vestlussõnumi lugemine" lk 87.

• Sõnumi kirjutamine ja saatmine poolelioleva vestlusseansi ajal, vaadake "Vestlusringis osalemine" lk 88.

• Salvestatud vestluste vaatamiseks, ümbernimetamiseks ja kustutamiseks valige menüüs Vestlus Salvestatud vestl.

• Kontaktide blokeerimise/avamise kohta vaadake "Sõnumite blokeerimine ja

blokeeringu lõpetamine" lk 90.

• Vestlusteenusega ühenduse katkestamiseks vaadake "Ühenduse loomine ja

lõpetamine vestlusteenusega" lk 85.

Vestlusmenüüsse sisenemine

Menüüsse Vestlus sisenemiseks, olles offlainis, vajutage Menüü, valige Sõnumid ja Vestlus. Valige

• Logi sisse, et vestlusteenusega ühendus luua. Selleks, et telefon looks menüüsse Vestlus sisenemisel automaatselt

vestlusteenusega ühenduse, vaadake "Ühenduse loomine ja lõpetamine

vestlusteenusega" lk 85.

• Salvestatud vestl., et vaadata, kustutada või nimetada ümber salvestatud vestlusseansse. Funktsiooni Salvestatud vestl. võite valida ka vestlusteenusega ühenduses olles.

• Ühenduse seaded, et muuta vestluse ja olekuinfo ühenduse seadeid. Vaadake "Vestluse ja minu kohaloleku seaded" lk 117. Funktsiooni Ühenduse seaded võite valida ka vestlusteenusega ühenduses olles.

Ühenduse loomine ja lõpetamine vestlusteenusega

Vestlusteenusega ühenduse loomiseks avage menüü Vestlus ja valige Logi sisse. Kui telefon on sisse loginud, näete ekraanil teadet Sees.

Näpunäide. Selleks, et telefon looks automaatselt vestlusteenusega ühenduse niipea, kui te menüüsse Vestlus sisenete, valige Minu seaded,

Automaatne sisselogimine ja Vestl. käivitamisel.

Vestlusteenusega ühenduse katkestamiseks valige Välju.

Vestlusseansi käivitamine

Avage menüü Vestlus ja looge vestlusteenusega ühendus. Valige

• Vestlused, et vaadata uute ja loetud vestluste loendit või seansi ajal saabunud vestluskutsete loendit. Leidke vajalik sõnum või kutse ja vajutage lugemiseks

Ava.

tähistab uut ja loetud vestlussõnumit. tähistab uut ja loetud grupisõnumit.

tähistab vestluskutseid.

• Vestl. kontaktid hõlmab telefoni kontaktandmete mälust lisatud kontakte. Leidke kontakt, kellega soovite vestelda ja vajutage Vestlus.

Kui kontakt saadab teile uue sõnumi, tähistab seda .

tähistab telefoni kontaktide loendi kontakte, kes on sidusre¾iimis ning

neid kontakte, kes seda ei ole.

tähistab blokeeritud kontakti, vaadake "Sõnumite blokeerimine ja

blokeeringu lõpetamine" lk 90.

Kontakti lisamiseks loendisse vaadake "Vestlusseansi kontaktid" lk 89.

• Grupid ja Avalikud grupid. Avanevad avalike gruppide järjehoidjad. Avalikke gruppe haldavad võrguoperaatorid või teenusepakkujad. Vestlusseansi alustamiseks grupiga leidke see grupp ja vajutage Ühine. Sisestage oma varjunimi. Vestlusgrupiga ühinemist kinnitab telefoni ekraanile ilmuv teade

Liitusid grupiga: järgneb grupi nimetus. Privaatsete gruppide koostamise kohta

vaadake "Grupid" lk 90.

• Otsi ja valige Kasutajad või Grupid, et otsida võrgust teisi vestlejaid või avalikke gruppe.

• Kui valisite Kasutajad, võite otsida inimesi telefoninumbri, varjunime, e-

posti aadressi või nime järgi.

• Kui valisite Grupid, võite otsida gruppe grupiliikme, grupinime, teema või

tunnuse järgi.

Vestlusseansi käivitamiseks, kui kasutaja või grupp on leitud, leidke vajalik kasutaja või grupp, vajutage Valikud ja valige Vestlus või Liitu grupiga.

• Vestlusseansi alustamise kohta menüüst Kontaktid vaadake "Tellitud

kontaktide vaatamine" lk 110.

Vestluskutse vastuvõtmine või tagasilükkamine

Kui teile saadeti vestluskutse, kui telefon on ootere¾iimis ning vestlusteenusega on ühendus loodud, ilmub telefoni ekraanile teade Saabus uus kutse. Lugemiseks vajutage Loe.

Kui teile saadeti mitu kutset, on ekraanil sõnumite arv ja selle järel uut kutset. Vajutage Loe, leidke vajalik kutse ja vajutage Ava.

• Privaatse vestlusgrupiga ühinemiseks vajutage Nõustu. Sisestage oma varjunimi. Grupiga ühinemist kinnitab telefoni ekraanile ilmuv teade Liitusid

grupiga: järgneb grupi nimetus.

• Kutse tagasilükkamiseks või kustutamiseks vajutage Valikud ja valige Keeldu või Kustuta.

Vestlussõnumi lugemine

Kui telefon on ootere¾iimis ning vestlusteenusega on ühendus loodud ning teile saadab sõnumi inimene, kes ei võta vestlusest osa, ilmub ekraanile teade Uus

kiirsõnum. Lugemiseks vajutage Loe.

• Kui teile saadeti mitu sõnumit, on ekraanil sõnumite arv ja selle järel uut

kiirsõnumit. Vajutage Loe, leidke sõnum ja vajutage Ava.

Aktiivse vestlusseansi vältel saabunud sõnumid salvestatakse kausta Vestlused, mis asub menüüs Vestlus. Kui saatjaks on inimene, kelle kontaktandmeid funktsioonis Vestl. kontaktid ei ole, näidatakse saatja kasutustunnust. Kui saatja kontaktandmed on telefoni kontaktide mälus ja telefon suudab need tuvastada, näidatakse saatja nime. Uue kontakti salvestamiseks telefoni mällu vajutage

Valikud ja valige

• Salvesta kontakt ning sisestage inimese nimi.

• Lisa kontaktile ja valige kontakt, kelle soovite andmeid lisada, seejärel vajutage

Lisa.

Vestlusringis osalemine

Ühinege vestlusseansiga või käivitage see, vajutades Kirjuta.

Näpunäide. Kui teile saabub vestlusseansi ajal sõnum inimeselt, kes ei osale käimasolevas vestluses, näete ekraani ülaservas tähist.

Kirjutage sõnum ja vajutage Saada või . Vajutage Valikud, et kasutada alltoodud valikuid.

• Vaata vestlust, et vaadata käimasolevat vestlust. Vestluse salvestamiseks vajutage Salvesta, seejärel sisestage vestlusele nimi.

• Salvesta kontakt, vaadake "Vestlussõnumi lugemine" lk 87.

• Lisa kontaktile, vaadake "Vestlussõnumi lugemine" lk 87.

• Grupi liikmed, et vaadata valitud privaatse grupi liikmeid. Valik on kasutatav, kui grupp on teie loodud.

• Lõpeta vestlus, et lõpetada käimasolev vestlus.

• Sõnaraamat, vaadake "Sõnastikupõhise tekstisisestuse sisse- ja

väljalülitamine" lk 56.

Isiklike andmete muutmine

Avage menüü Vestlus ja looge vestlusteenusega ühendus. Enda olekuinfo ja varjunime vaatamiseks või muutmiseks valige Minu seaded. Valige Kättesaadavus ja siis Kättes. kõigile või Kätt. kontaktidele (või hoopis Näita, et offlain), et lubada kõigil vestlejail, või siis ainult vestluskontaktidel, näha, kas olete sidusre¾iimis või mitte, kui olete vestlusteenusega ühenduse loonud. Sidusre¾iimi tähistab ning seda, et teie olekuinfot teistele ei näidata .

Vestlusseansi kontaktid

Vestluskontaktide loendisse saab lisada kontakte telefoni kontaktide mälust. Looge vestlusteenusega ühendus, valige Vestl. kontaktid, vajutage Valikud ja

valige

• Lisa kontakt või kui ühtegi kontakti ei ole lisatud, vajutage Lisa. Valige menüüst Kontaktid nimi, mille soovite loendisse lisada. Kui kontakt lisati, ilmub ekraanile Vestluskontaktidele lisatud: järgneb nimi.

Vestluse alustamiseks leidke kontakt ja vajutage Vestlus või vajutage Valikud ja valige

• Kontakti andmed, et vaadata valitud kontakti juurde salvestatud andmeid. Kui soovite andmeid muuta, vaadake "Andmete muutmine või kustutamine

kontaktides" peatükis "Kontaktid" lk 106.

• Blokeeri kontakt (või Aktiveeri kontakt), et blokeerida valitud kontaktilt saadetud sõnumid (või blokeering lõpetada).

• Lisa kontakt, et lisada telefoni kontaktide mälust uus kontakt.

• Kustuta kontakt kontakti kustutamiseks vestluskontaktide loendist.

Sõnumite blokeerimine ja blokeeringu lõpetamine

Looge vestlusteenusega ühendus ja valige Vestlused või Vestl. kontaktid. Märkige loendis kontakt, kelle saadetud sõnumid soovite blokeerida. Vajutage Valikud, valige Blokeeri kontakt ja vajutage OK.

Blokeeringu lõpetamiseks looge vestlusteenusega ühendus ja valige Blokeeritud. Leidke kontakt, kelle sõnumite blokeerimise soovite lõpetada ja vajutage

Aktiveeri.

Blokeeringu võite lõpetada ka kontaktide loendist, vaadake "Vestlusseansi

kontaktid" lk 89.

Grupid

Teil on võimalik koostada enda privaatseid vestlusgruppe või siis ühineda ka teenusepakkuja avalike gruppidega. Privaatne grupp eksisteerib vaid aktiivse vestlusseansi ajal. Privaatsesse vestlusgruppi saab lisada nimesid ainult kontaktide loendist st telefoni kontaktide mälust, vaadake "Nimede ja

telefoninumbrite salvestamine (Lisa kontakt)" lk 102.

Avalikud grupid

Teil on võimalik salvestada teenusepakkuja avalike gruppide järjehoidjaid. Looge vestlusteenusega ühendus, valige Grupid ja Avalikud grupid. Leidke grupp, millega soovite vestelda ja vajutage Ühine. Kui te gruppi ei kuulu, sisestage oma varjunimi. Kui vajutate Valikud, võite valida Kustuta grupp, et kustutada grupp gruppide loendist.

Privaatse grupi moodustamine

Looge vestlusteenusega ühendus, valige Grupid ja Moodusta grupp. Sisestage grupile nimi ning enda varjunimi selles grupis. Erinevates gruppides võite kasutada erinevaid varjunimesid. Kontaktide loendi avamiseks vajutage Lisa. Valige kontaktide loendist nimi, et lisada see privaatse grupi kontaktidesse. Mitme nime lisamiseks loendisse vajutage Valikud, valige Lisa liige ning lisage uus nimi.

Nime kustutamiseks privaatsest grupist leidke see nimi, vajutage Valikud ja valige

Jäta liige välja.

Kutse saatmiseks gruppi lisatud liikmetele vajutage Valikud ja valige Saada kutse. Kirjutage kutse tekst.

Valida saab ainult sidusre¾iimi kontakte, kelle tähiseks telefoni kontaktide mälus on . Teisi kontakte tähistab .

Kõnepost

Kõnepost on võrguteenus ning see teenus tuleb tellida. Teavet teenuse kohta ja kõnepostinumbri annab võrguoperaator.

Vajutage Menüü, valige Sõnumid ja Kõnepost. Valige

• Kõneposti kuulamine, et helistada kõneposti telefoninumbrile, mis on salvestatud menüüsse Kõneposti number.

Kui teil on kaks telefoninumbrit (võrguteenus), võib ka kõnepostinumbreid kaks olla, vaadake "Kõneseaded" lk 128.

• Kõneposti number, et sisestada, otsida või muuta kõneposti numbrit, seejärel vajutage numbri salvestamiseks OK.

Võrgutoetuse korral tähistab saabunud kõneteadet tähis. Kõneposti helistamiseks vajutage Kuula.

Näpunäide. Kui telefoni klapp on suletud, hoidke kõneposti helistamiseks all klahvi. Kui klapp on avatud, hoidke all vastavat numbriklahvi.

Infosõnumid

Kõnealune võrguteenus võimaldab vastu võtta mitmesugust operaatorvõrgu informatsiooni, näiteks ilma- ja liiklusteateid. Infosõnumite teemad ja vastavad numbrid saate võrguoperaatorilt.

Sõnumi seaded

Sõnumiseaded mõjutavad sõnumi saatmist, vastuvõtmist ja kuvamist.

Tekstisõnumite ja SMS-e-kirjade seaded

1. Vajutage Menüü ja valige Sõnumid, Sõnumi seaded, Tekstisõnumid ja

Saatmisprofiil.

2. kui teie SIM-kaart toetab rohkem kui ühte sõnumiprofiili, valige profiil, mida soovite muuta.

• Sõnumikeskuse number, et salvestada sõnumikeskuse telefoninumber, mis on vajalik sõnumite saatmiseks. Numbri annab võrguoperaator.

• Valige Sõnumite saatmisviis, et valida sõnumitüüp: Tekst, E-mail, Piipar või

Faks.

• Valige Sõnumi kehtivus ja siis valige, kui kaua üritab võrk teie sõnumit adressaadile edastada.

• Kui sõnumitüübiks on Tekst, valige Vaikimisi saaja number, et salvestada antud sõnumiprofiili jaoks vaikimisi valitav number.

Kui sõnumitüübiks on E-mail, valige E-maili server ja salvestage e-posti serveri number.

• Valige Saateraportid, et võrk saadaks teie sõnumite kohta saateraporti (võrguteenus).

• Valige Kasuta GPRSi ja siis Jah, et valida SMS-i eelistatud edastuskanaliks GPRS. Valige GPRS-ühenduse seadeks Pidev online, vaadake "EGPRS" lk 125.

• Valige Vastus sama keskuse kaudu et võimaldada sõnumi saajal vastussõnumi saatmine teie sõnumikeskuse vahendusel (võrguteenus).

• Valige Muuda saatmisprofiili nimi ja muutke valitud profiili nimetust. Seadekogumite profiilid on kasutatavad vaid siis, kui teie SIM-kaart toetab rohkem kui ühte seadekogumit.

Ülekirjutuse seaded

Kui tekstisõnumite mälu on täis saanud, ei saa telefon enam uusi sõnumeid saata ega vastu võtta. Teil on aga võimalik valida, et telefon asendaks vanad sõnumid kaustades Vastuvõetud ja Saadetud automaatselt uutega.

Vajutage Menüü ja valige Sõnumid, Sõnumi seaded ja Tekstisõnumid. Valige

Vastuv. sõnumite ülekirjutamine või Saadetud kausta ülekirjutamine ja siis Lubatud.

Multimeediasõnumite seaded

Mõnikord saadavad võrguoperaatorid või teenusepakkujad multimeediasõnumite ühendusseaded võrgu vahendusel. Seadete saamiseks võrgu vahendusel vaadake "E-posti rakenduse seaded " lk 95.

Seadete sisestamine käsitsi

Vajutage Menüü ja valige Sõnumid, Sõnumi seaded ja Multim. sõnumid. Valige

• Salvesta saadetud sõnumid. Valige Jah, et telefon salvestaks saadetud multimeediasõnumid kausta Saadetud. Kui valite Ei, saadetud sõnumeid ei salvestata.

• Saateraportid, et võrk saadaks teie sõnumite kohta saateraporti (võrguteenus).

• Vähenda pilti, et määrata multimeediasõnumile lisatava pildi suurus.

• Slaidide ajastus vaikimisi, et määrata slaidide kuvamisaeg multimeediasõnumis.

• Multimeedia vastuvõtmine. Valige Ei, Jah või Koduvõrgus, et kasutada multimeedia teenust. Kui valisite Koduvõrgus, saate multimeediasõnumeid vastu võtta ainult oma koduvõrgus.

• Saabuvad multimeedia sõnumid. Valige Võta vastu, et telefon laeks uued multimeediasõnumid automaatselt telefoni, kui te seda ei soovi, valige Keeldu.

• Ühenduse seaded. Defineerige ühenduse seaded multimeediasõnumite ülekandmiseks. Kõigepealt valige Aktiivsed multimeedia seaded ning aktiveerige seadekogum, kuhu seaded salvestatakse. Valige Muuda aktiivseid

multim. seadeid ja muutke aktiivseid seadeid.

Valige ükshaaval seadevalikuid ja sisestage kõik vajalikud seaded. Seadeid küsige võrguoperaatorilt või teenusepakkujalt.

• Reklaamide vastuvõtmine. Saate valida, kas telefon võtab vastu teateid, mille puhul telefon tuvastab, et tegemist on reklaamiga. Kui funktsiooni

Multimeedia vastuvõtmine seadeks on Ei, ei ole seda valikut näha.

E-posti rakenduse seaded

Mõnikord saadavad võrguoperaatorid või teenusepakujad e-posti seaded võrgu vahendusel (OMA - Open Mobile Alliance). OMA-teenuse kohta saate lisateavet võrguoperaatorilt või teenusepakkujalt.

Kui olete tellinud seaded ning need saadetakse OMA-sõnumiga, hoidke telefon ootere¾iimis ning ärge avage rakendust E-mail enne, kui seaded on saabunud.

Kui ühenduse seaded on saabunud, ilmub ekraanile teade E-maili seaded vastu

võetud. Seadete koheseks salvestamiseks valige Alusta.

• Seadete salvestamiseks valige Salvesta. Toimingu kinnitamiseks valige Jah. Kui seadekogumite arv on täis, küsib telefon luba olemasolevate seadete

asendamiseks. Kinnitage toiming ja valige asendatav seadekogum. Olemasolevad seadekogumid asuvad menüüs Sõnumid, E-mail, Ühenda läbi. Telefon küsib luba salvestatud seadete aktiveerimiseks. Kui soovite uusi

seadeid kasutada, kinnitage nende aktiveerimine.

• Kui soovite vastuvõetud seadeid enne salvestamist vaadata, valige Vaata.

• Kui te ei soovi vastuvõetud seadeid salvestada, valige Loobu.

Kui OMA-teenus ei ole kasutatav, sisestage seaded käsitsi. Vajutage Menüü ja valige Sõnumid, Sõnumi seaded ja E-mailid.

• Kõigepealt valige Aktiivsed e-maili seaded ning aktiveerige seadekogum, kuhu seaded salvestatakse. Valige Muuda aktiivseid e-maili seadeid ja muutke aktiivseid seadeid.

Valige ükshaaval seadevalikuid ja sisestage kõik vajalikud seaded. E-posti seadete saamiseks võtke ühendust võrguoperaatori või teenusepakkujaga.

• Postkasti nimi. Sisestage postkastile soovitud nimi. Nimi on vabalt valitav.

• E-maili aadress. Sisestage oma e-posti aadress.

• Minu nimi. Sisestage oma nimi või varjunimi. Ekraanil näidatakse teie nime

ja e-posti aadressi.

• Väljuva meili (SMTP) server. Sisestage serveri aadress.

• Saabuva meili serveri tüüp. Sõltuvalt kasutatavast e-posti süsteemist valige

POP3 või IMAP4. Kui mõlemale on toetus, valige IMAP4. Muutes

serveritüüpi, muutub sissetulevate kirjade pordinumber.

• Kui valisite serveri tüübiks POP3, ilmub ekraanile Saabuva meili (POP3)

server, POP3 kasutajanimi ja POP3 parool. Kui valisite serveritüübiks IMAP4,

ilmub ekraanile Saabuva meili (IMAP4) server, IMAP4 kasutajanimi ja

IMAP4 parool. Sisestage sissetulevate e-kirjade serveri aadress, seejärel

sisestage e-posti konto kasutajanimi ja parool. Kui SMTP kasutajanimi või

SMTP parool on määramata, kasutab telefon POP3/IMAP4 kasutajanime ja

parooli.

• Muud seaded ja valige:

• Lisa signatuur. Teil on võimalik koostada signatuur, mis lisatakse automaatselt kirjutatud e-kirja lõppu.

• Kasuta SMTP autoriseerimist. Kui teie e-posti teenusepakkuja nõuab väljuvate e-kirjade autoriseerimist, valige Jah. Sel juhul tuleb kindlasti määrata ka SMTP kasutajanimi ja SMTP parool.

• SMTP kasutajanimi. Sisestage e-posti teenusepakkujalt saadud väljuvate kirjade kasutajanimi.

• SMTP parool. Sisestage väljuvate e-kirjade parool.

• Väljuva meili (SMTP) port. Sisestage e-posti serveri pordinumber väljuvate kirjade jaoks. Tavaliselt on selleks 25.

Kui serveri tüübiks on valitud POP3, ilmuvad ekraanile järgmised valikud:

• Saabuva meili (POP3) port. Sisestage e-posti teenusepakkujalt saadud pordinumber.

• Vastuse aadress. Sisestage e-posti aadress, millele saadetakse teie kirjade vastused.

• Turvaline sisselogimine. Valige Turvaline sisselogimine sees kui teie ühendus nõuab krüpteeritud sisselogimist, vastasel juhul jätke seadeks

Turvaline sisselogimine väljas. Kahtluse korral võtke ühendust

teenusepakkujaga. Krüpteeritud logimise kasutamine suurendab teie kasutajanimede ja paroolide kaitstust. See ei taga ühenduse turvalisust.

• Laadi meilid alla. Sisestage korraga allalaetavate e-kirjade arv. Maksimaalselt 50.

• Allalaadimisviis. Kui soovite kõik uued e-kirjad alla laadida, valige

Viimane. Kui aga soovite laadida alla ainult lugemata kirjad, valige Viimane lugemata.

• SMTP ühenduse seaded, et määrata e-kirjade saatmise ühendusseaded.

• POP3 ühenduse seaded, et määrata e-kirjade vastuvõtmise ühendusseaded. Vaadake "Seadete sisestamine käsitsi" lk 161.

Valige ükshaaval seadevalikuid ja sisestage kõik vajalikud seaded. Kahtluse korral võtke ühendust e-posti teenusepakkujaga.

Kui serveri tüübiks on valitud IMAP4, ilmuvad ekraanile järgmised valikud:

• Saabuva meili (IMAP4) port. Sisestage e-posti teenusepakkujalt saadud pordinumber.

• Vastuse aadress. Sisestage e-posti aadress, millele saadetakse teie kirjade vastused.

• Laadi meilid alla. Sisestage korraga allalaetavate e-kirjade arv. Maksimaalselt 50.

• Allalaadimisviis. Kui soovite kõik uued e-kirjad alla laadida, valige

Viimane. Kui aga soovite laadida alla ainult lugemata kirjad, valige Viimane lugemata.

• SMTP ühenduse seaded, et määrata e-kirjade saatmise ühendusseaded.

• IMAP4 ühenduse seaded, et määrata e-kirjade vastuvõtmise ühendusseaded. Vaadake "Seadete sisestamine käsitsi" lk 161.

Valige ükshaaval seadevalikuid ja sisestage kõik vajalikud seaded. Kahtluse korral võtke ühendust e-posti teenusepakkujaga.

Tähesuuruse valikud

Tähesuuruse seadmiseks tekstisõnumite kirjutamisel ja lugemisel vajutage

Menüü, valige Sõnumid, Sõnumi seaded, Muud seaded ja Kirjasuurus.

Teenuse juhtimise käsklused

Vajutage Menüü, valige Sõnumid ja Teenuse juhtimine. Teil on võimalik saata operaatorvõrku päringuid (nimetatakse ka USSD käsklusteks), näiteks võrguteenuste sisselülitamiseks.

■ Kõneregister (menüü 2)

Telefon registreerib vastamata, vastuvõetud ja valitud kõnede telefoninumbrid ning peab arvet teie kõnede ligilähedase kestuse kohta.

Telefon registreerib vastamata ja vastuvõetud kõned ainult siis, kui teie poolt kasutatav võrk seda funktsiooni toetab, kui telefon on sisse lülitatud ning asub võrgu teeninduspiirkonnas.

Vajutades menüüdes Vastamata kõned, Vastuvõetud kõned ja Valitud numbrid klahvile Valikud, saate te vaadata kõne kuupäeva ja kellaaega, loetelus olevaid

telefoninumbreid muuta või kustutada, menüüsse Kontaktid salvestada või nendele numbritele sõnumeid saata.

Viimaste kõnede loetelu

Vajutage Menüü, valige Kõneregister ja siis valige

• Vastamata kõned, et vaadata kuni 20 viimast telefoninumbrit, millelt teile on üritatud helistada (võrguteenus). Nime või telefoninumbri ees olev number näitab, mitu korda sellelt numbrilt on üritatud helistada.

Näpunäide. Kui ekraanil on teade vastamata kõnest, vajutage vastamata kõnede telefoninumbrite vaatamiseks Loetelu. Leidke number, millele soovite tagasi helistada ja vajutage .

• Vastuvõetud kõned, et vaadata kuni 20 viimast telefoninumbrit, millelt olete kõne vastu võtnud (võrguteenus).

• Valitud numbrid, et vaadata kuni 20 viimast telefoninumbrit, millele olete helistanud või üritanud helistada. Vaadake ka Viimase numbri kordusvalimine lk 50.

• Viimaste kõnede kustutamine, et kõneregistri telefoninumbrid kustutada. Valige, kas kustutakse kõik telefoninumbrid või siis ainult vastamata, vastatud või valitud kõnede numbrid. Telefoninumbrite taastamine ei ole võimalik.

Taimerid ja arvestid

Märkus. Teenusepakkuja arvel näidatud kõnede ja teenuste maksumus sõltub

võrgu omadustest, arvete ümardamisest, maksudest jne.

100

Nokia 6810 User Manual [et]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual