Nokia 6760 SLIDE User Manual [sv]

Nokia 6760 slide Användarhandbok

Utgåva 3

ÖVERENSSTÄMMELSE MED KRAV OCH BESTÄMMELSER

Härmed intygar NOKIA CORPORATION att denna RM-573 står i överensstämmelse med de väsentliga egenskapskrav och övriga relevanta bestämmelser som framgår av direktiv 1999/5/EG. Det finns en kopia av deklarationen om överensstämmelse på http://www.nokia.com/

phones/declaration_of_conformity/. © 2010 Nokia. Alla rättigheter förbehållna. Nokia, Nokia Connecting People, Mail for Exchange, Navi, Ovi och Nokia Original Enhancements-logotypen är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör

Nokia Corporation. Nokia tune är ett ljudmärke som tillhör Nokia Corporation. Andra produkt- och företagsnamn som det hänvisats till kan vara varukännetecken eller näringskännetecken som tillhör sina respektive ägare.

Mångfaldigande, överföring, distribution eller lagring av delar av eller hela innehållet i detta dokument i vilken som helst form, utan föregående skriftlig tillåtelse från Nokia, är förbjuden. Nokia utvecklar ständigt sina produkter. Nokia förbehåller sig rätten att göra ändringar och förbättringar i de produkter som beskrivs i detta dokument utan föregående meddelande.

This software is based in part of the work of the FreeType Team. This product is covered by one or more of the following patents: United States Patent 5,155,805, United States Patent 5,325,479, United States Patent 5,159,668, United States Patent 2232861 and France Patent 9005712.

Java and all Java-based marks are trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems, Inc. Portions of the Nokia Maps software are © 1996-2009 The FreeType Project. All rights reserved. Denna produkt är licensierad under MPEG-4 Visual Patent Portfolio License (i) för personligt och icke-kommersiellt bruk i samband med information som kodats av en

konsument i enlighet med MPEG-4 Visual Standard för personligt och icke-kommersiellt bruk eller (ii) för användning i samband med MPEG-4-video tillhandahållen av en licenserad videoleverantör. Ingen licens beviljas eller underförstås för något annat syfte. Ytterligare information, inklusive användning för marknadsföring, internt och kommersiellt bruk, kan erhållas från MPEG LA, LLC. Se http://www.mpegla.com.

MED UNDANTAG AV VAD SOM FÖLJER AV TILLÄMPLIG LAG SKALL VARKEN NOKIA ELLER DESS LICENSGIVARE UNDER NÅGRA OMSTÄNDIGHETER VARA ANSVARIGT FÖR FÖRLUST AV INFORMATION ELLER INKOMST ELLER SÄRSKILD, TILLFÄLLIG, FÖLJDSKADA, ELLER INDIREKT SKADA, OAVSETT ORSAKEN TILL FÖRLUSTEN ELLER SKADAN.

INNEHÅLLET I DETTA DOKUMENT GÄLLER I BEFINTLIGT SKICK. FÖRUTOM VAD SOM STADGAS I TILLÄMPLIG LAGSTIFTNING, GES INGA GARANTIER AV NÅGOT SLAG, VARKEN UTTRYCKLIGA ELLER UNDERFÖRSTÅDDA, INKL USIVE, MEN UTAN BEGRÄNSNING TILL, GARANTIER AVSEENDE PRODUKTENS ALL MÄNNA LÄMPLIGHET OCH/ELLER LÄMPLIGHET FÖR

ETT SÄRSKILT ÄNDAMÅL, VAD GÄLLER RIKTIGHET, TILLFÖRLITLIGHET ELLER INNEHÅLLET I DETTA DOKUMENT. NOKIA FÖRBEHÅLLER SIG RÄTTEN ATT ÄNDRA DETTA DOKUMENT ELLER ÅTERKALLA DET UTAN FÖREGÅENDE MEDDELANDE.

Dekompilering av programvara i enheten är förbjuden med undantag av vad som följer av tillämplig lag. I den mån handboken innehåller några begränsningar av Nokias framställningar, garantier, skadeståndsskyldighet och ansvarsskyldighet, skall sådana begränsningar även gälla Nokias licensgivares framställningar, garantier, skadeståndsskyldigheter och ansvarsskyldigheter. Tillgång till särskilda produkter och program samt tjänster för produkterna kan variera efter region. Kontakta återförsäljaren om du vill ha mer detaljerad information och veta vilka språkalternativ som finns tillgängliga. Denna enhet kan innehålla varor, teknik eller programvara som omfattas av exportlagar och regelverk i USA och andra länder. Spridning i strid mot lag är förbjuden.

FCC-/INDUSTRY CANADA-MEDDELANDE Enheten kan ge upphov till TV- eller radiostörningar (t.ex. om du använder en telefon i närheten av mottagningsutrustning). FCC/Industry Canada kan kräva att du upphör med användningen av den aktuella telefonen om dessa störningar inte kan avhjälpas. Ta kontakt med den lokala servicerepresentanten om du behöver information. Denna enhet uppfyller kraven i del 15 av FCC:s regler. Användningen är tillåten under följande två förutsättningar: (1) enheten får inte ge upphov till skadliga störningar och (2) enheten måste godta inkommande störningar, inklusive störningar som kan leda till oönskad funktion. Alla ändringar och modifikationer som inte uttryckligen tillåts av Nokia kan leda till att användarens rätt att använda utrustningen upphävs.

/Utgåva 3 SV

Innehåll

Säkerhet...............................................................6

Om enheten................................................................................6

Office-program...........................................................................7

Nättjänster.................................................................................7

Delat minne................................................................................7

1. Anvisningar och hjälp i enheten......................8

Support.......................................................................................8

Hjälp i enheten...........................................................................8

Håll enhetens programvara uppdaterad.................................8

Vanliga frågor............................................................................9

2. Komma igång.................................................11

Knappar och delar...................................................................11

Sätta i SIM-kortet och batteriet..............................................12

Ladda batteriet........................................................................14

Slå på eller stänga av enheten...............................................14

Låsa knapparna........................................................................15

Ansluta headsetet....................................................................15

Minneskort...............................................................................15

Genvägar..................................................................................17

Besök Ovi..................................................................................17

3. Din Nokia 6760 slide ......................................19

Telefoninstallation..................................................................19

Inställningsguiden...................................................................19

Överföra innehåll.....................................................................19

Ringa samtal............................................................................20

Röstbrevlåda ...........................................................................21

Volymkontroll...........................................................................21

Skriv text med tangentbordet................................................21

Skriva och skicka meddelanden.............................................22

Aktivt vänteläge.......................................................................23

Meny..........................................................................................23

Ikoner........................................................................................23

Klocka........................................................................................24

Antennplatser..........................................................................25

4. Anpassa enheten............................................27

Profiler......................................................................................27

Välja ringsignaler.....................................................................27

Byta displaytema.....................................................................27

5. E-post och chatt..............................................29

Meddelandeknappen...............................................................29

Ovi Mail.....................................................................................29

Om Nokia Messaging...............................................................29

Mail for Exchange.....................................................................29

Chatt..........................................................................................30

6. Ovi Kartor.......................................................31

GPS............................................................................................31

Om Kartor.................................................................................34

Flytta på en karta.....................................................................35

Planera en rutt.........................................................................35

Navigera till önskat mål..........................................................35

7. Internet och anslutningar..............................37

Internetknappen......................................................................37

Webbläsare..............................................................................37

Snabb nedladdning.................................................................39

Ansluta USB-datakabeln..........................................................39

Bluetooth..................................................................................40

Anslutningshanteraren...........................................................43

8. Kalender och kontakter.................................44

Skapa en kalenderpost............................................................44

Kalendervyer............................................................................44

Spara och ändra namn och nummer.....................................45

Skapa kontaktgrupper............................................................45

Lägga till ringsignaler för kontakter.....................................45

Om Contacts on Ovi..................................................................45

9. Bilder och musik.............................................46

Kamera......................................................................................46

Galleri........................................................................................46

Dela online...............................................................................47

Om Ovi Share............................................................................48

Musikspelare............................................................................48

FM-radio....................................................................................49

RealPlayer ................................................................................49

Innehåll

11. Nedladdningar.............................................53

Programhanteraren.................................................................53

Ovi Butik...................................................................................55

12. Skydda enheten och informationen............56

Låsa enheten............................................................................56

Säkert minneskort...................................................................56

Säkerhetskopiera data............................................................57

Var försiktig när du ansluter..................................................57

13. Inställningar.................................................58

Allmänna inställningar............................................................58

Telefoninställningar................................................................58

Anslutningsinställningar.........................................................58

Programinställningar..............................................................59

14. Gröna tips.....................................................60

Spara energi.............................................................................60

Återvinna..................................................................................60

Spara papper............................................................................60

Läs mer.....................................................................................60

Produkt- och säkerhetsinformation..................61

10. Kontorsprogram...........................................51

Kalkylator .................................................................................51

Omvandla mått........................................................................51

Söka efter och sortera filer.....................................................51

Quickoffice ...............................................................................52

Zip Manager .............................................................................52

PDF-läsare ................................................................................52

Index..................................................................67

Säkerhet

Läs igenom dessa enkla anvisningar. Att inte följa dem kan vara farligt eller olagligt. Läs hela användarhandboken för mer information.

SLÅ PÅ ENHETEN DÄR DET ÄR SÄKERT

Slå inte på enheten där det är förbjudet att använda den eller där den kan vålla störningar eller fara.

TRAFIKSÄKERHETEN KOMMER I FÖRSTA HAND

Följ den lokala lagstiftningen. När du kör bil bör du alltid se till att hålla händerna fria för själva körningen. Tänk på trafiksäkerheten i första hand.

STÖRNINGAR

Alla trådlösa enheter kan drabbas av störningar som kan påverka deras prestanda.

STÄNG AV ENHETEN I SKYDDADE OMRÅDEN

Följ alla föreskrifter och regler. Slå av enheten på flygplan samt i närheten av medicinsk utrustning, bränsle, kemikalier eller sprängningsarbeten.

KVALIFICERAD SERVICE

Installation eller reparation av produkten får endast utföras av kvalificerad personal.

TILLBEHÖR OCH BATTERIER

Använd bara godkända tillbehör och batterier. Anslut inte inkompatibla produkter.

VATTENBESTÄNDIGHET

Enheten är inte vattenbeständig. Håll den torr.

Om enheten

Den trådlösa enhet som beskrivs i denna handbok har godkänts för användning i (E)GSM 850/900/1800/1900- och UMTS 900/2100 HSDPA-nätverk. Kontakta tjänstleverantören om du vill veta mer om olika nät.

Enheten har stöd för flera olika anslutningsmetoder, och på samma sätt som en dator kan den utsättas för virus och annat skadligt innehåll. Var försiktig med meddelanden, begäranden om anslutning, surfn ing och nerladdning av filer. Installera och använd bara tjänster och programvara från tillförlitliga källor som erbjuder tillräcklig säkerhet och skydd, t.ex. program som är märkta Symbian Signed eller har godkänts i Java Verified™-testning. Du bör överväga att installera ett antivirusprogram och annan programvara för säkerhet på enheten och alla anslutna datorer.

Enheten kan ha förinstallerade bokmärken från och länkar till tredjepartsleverantörernas webbplatser och kan tillåta att du ansluter till webbplatser från tredje part. Sådana webbplatser har inget samröre med Nokia och Nokia varken stöder eller tar ansvar för dessa webbplatser. Om du besöker sådana webbplatser bör du vidta försiktighetsåtgärder vad gäller säkerhet och innehåll.

Varning! Innan du kan använda enhetens funktioner,

förutom väckarklockan, måste du slå på enheten. Slå inte på enheten där den kan vålla störningar eller fara.

När du använder denna enhet är det viktigt att du följer alla lagar samt respekterar lokal sedvänja, andras personliga integritet och lagstadgade rättigheter, inklusive upphovsrätt. Upphovsrättsskydd kan förhindra att vissa bilder, musik och annat innehåll kopieras, ändras eller överförs.

Gör säkerhetskopior eller skriftliga anteckningar av all viktig information som du lagrat i enheten.

Innan du ansluter till någon annan enhet bör du läsa säkerhetsinstruktionerna i användarhandboken till den enheten. Anslut inte inkompatibla produkter.

Bilderna i den här handboken kan skilja sig från enhetens display.

I användarhandboken finns mer viktig information om enheten.

Office-program

Kontorsprogrammen har stöd för vanliga funktioner hos Microsoft Word, PowerPoint och Excel (Microsoft Office 2000, XP och 2003). Alla filformat stöds inte.

Nättjänster

För att använda enheten måste du ha avtal med en trådlös operatör. Vissa funktioner finns inte tillgängliga i alla

Säkerhet

nätverk. Andra funktioner kanske kräver särskilda avtal med operatören för att du ska kunna använda dem. När du använder nätverkstjänster skickas data. Kontakta operatören för information om avgifter i hemnätet och för roaming på andra nät. Operatören kan förklara vilka avgifter som gäller. En del nät har begränsningar som påverkar hur du kan använda vissa funktioner i enheten som kräver nätverksstöd, t.ex. stöd för specifika tekniker som WAP 2.0-protokoll (HTTP och SSL) som körs på TCP/IP-protokoll och språkberoendetecken.

Tjänstleverantören kan ha begärt att vissa funktioner ska kopplas ur eller inte aktiveras i enheten. I så fall visas de inte på enhetens meny. Enheten kan också ha anpassade objekt, t.ex. menynamn, menyernas ordning och ikoner.

Delat minne

Det kan hända att följande funktioner delar minne: ringsignaler, grafik, kontakter, SMS, multimediemeddelanden, chatt, e-post, kalender, spel, anteckningar och program. Användning av en eller flera av dessa funktioner kan minska mängden tillgängligt minne för andra funktioner. Om enheten visar ett meddelande om att minnet är fullt tar du bort en del information som lagrats i det delade minnet.

1. Anvisningar och hjälp i enheten

Support

När du vill veta mer om hur du använder din produkt eller om du är osäker på hur produkten fungerar läser du supportinformationen på www.nokia.com/support, din lokala Nokia-webbplats eller www.nokia.mobi/support (med en mobiltelefon). Mer information finns också i hjälpen i produkten och i användarhandboken.

Om det inte löser problemet kan du göra följande:

● Starta om enheten: stäng av enheten och ta ut batteriet.

Sätt tillbaka batteriet efter ungefär en minut och sätt på enheten igen.

● Med hjälp av programmet Nokia Software Updater kan du

regelbundet uppdatera programmen på enheten. Besök www.nokia.com/softwareupdate eller din lokala Nokiawebbplats. Tänk på att säkerhetskopiera informationen på enheten innan du uppdaterar programmen.

● Återställ fabriksinställningarna enligt beskrivning i

användarhandboken. Dina dokument och filer tas inte bort under återställningen.

Om problemet fortfarande inte är löst, kontakta Nokia för reparationsalternativ. Besök www.nokia.com/repair. Säkerhetskopiera alltid alla data på enheten innan du skickar den på reparation.

Hjälp i enheten

I telefonen finns instruktioner som hjälper dig att använda programmen.

Om du vill öppna hjälptexterna från huvudmenyn väljer du

> Program > Hjälp > Hjälp och det program som du

vill ha instruktioner till. När ett program är öppet kan du få hjälp om den aktuella vyn

genom att välja Val > Hjälp. Du kan ändra storleken på hjälptexten genom att välja Val >

Minska teckenstorlek eller Öka teckenstorlek.

I slutet av hjälptexten finns länkar till närliggande ämnen. Om du klickar på ett understruket ord visas en kort förklaring. I hjälptexterna används följande indikatorer:

närliggande ämne. informerar om.

När du läser instruktionerna kan du växla mellan hjälptexter och det öppna programmet i bakgrunden genom att välja

Val > Visa öppna program och önskat program.

Länk till det program som hjälpen

Länk till ett

Håll enhetens programvara uppdaterad

Om programuppdateringar

Programuppdatering kan omfatta nya funktioner och utökade funktioner som inte fanns när du köpte enheten.

Enhetens prestanda kan också förbättras av programuppdateringar.

Registrera dig på My Nokia och prenumerera på meddelanden för SMS eller e-postmeddelanden om du vill få meddelande när ny programvara är tillgänglig för din enhet. Gå till www.nokia.com/mynokia för mer information.

Varning! Om du installerar en programuppdatering

kan du inte använda enheten, inte ens för att ringa nödsamtal, förrän installationen är slutförd och enheten har startats om. Se till att säkerhetskopiera data innan du godkänner att en uppdatering installeras.

Om du ska ladda ned programuppdateringar kan det innebära att stora mängder data måste överföras (nättjänst).

Se till att telefonens batteri är fulladdat eller anslut laddaren innan du påbörjar uppdateringen.

När du har uppdaterat enhetsprogramvara eller användarprogram kanske instruktionerna för de uppdaterade programmen i användarhandboken eller hjälpfilerna inte längre är aktuella.

Uppdatera programvara med enheten

Du kan söka efter tillgängliga uppdateringar för enheten och ladda ned dem till enheten (nättjänst).

> Verktyg > Enh.hant. och Val > Sök efter

Välj

uppdateringar.

Anvisningar och hjälp i enheten

Uppdatera programmen med datorn

Nokia Software Updater är ett datorprogram som gör det möjligt att uppdatera program i enheten. För att uppdatera enhetens program behöver du en kompatibel dator, Internetanslutning via bredband och en kompatibel USBdatakabel för att ansluta enheten till datorn.

Om du vill få mer information och hämta programmet Nokia Software Updater kan du besöka www.nokia.com/ softwareupdate.

Vanliga frågor

När du börjar använda en ny enhet kan det uppstå en del frågor. Några frågor får du svar på i den här handboken och andra besvaras på supportsidorna på Nokias webbplats.

Vad är låskoden?

Enheten har en eller flera koder som skyddar den eller SIMkortet mot obehörigt bruk.

Låskod

Låskoden (kallas också säkerhetskod) skyddar enheten mot obehörigt bruk. Den förinställda koden är 12345.

Du kan ändra koden och ange att enheten ska fråga efter

Se "Låsa enheten" s. 56.

koden. Du måste komma ihåg den nya koden. Håll den hemlig och

spara den inte tillsammans med enheten. Om du glömmer koden och enheten spärras måste du lämna in enheten till ett auktoriserat Nokia-serviceställe och avgifter kan då

Anvisningar och hjälp i enheten

tillkomma. Enhetens programvara måste läsas in på nytt för att den ska gå att låsa upp och information som du har sparat på enheten kan då gå förlorad.

PIN- och PUK-koder

Kontakta din tjänstleverantör om du glömmer någon av dessa koder.

● PIN-kod (Personal Identification Number) — Koden

skyddar SIM-kortet från obehöriga användare. PIN-koden (4–8 siffror) följer vanligtvis med SIM-kortet. När du har gjort tre felaktiga inmatningar av PIN-koden blockeras PIN-koden och du behöver PUK-koden för att ta bort blockeringen.

● PIN2-kod — Den här koden (4–8 siffror) tillhandahålls med

vissa SIM-kort och behövs för att det ska gå att komma åt vissa funktioner i enheten.

● PUK-kod (Personal Unblocking Key) och PUK2-kod — Dessa

koder (8 siffror) krävs för att ändra en blockerad PIN-kod respektive PIN2-kod. Om koderna inte följde med SIMkortet ska du kontakta den operatör vars SIM-kort är i enheten.

Var finns inställningar till enheten?

I enheten konfigureras normalt inställningarna för MMS, GPRS, direktuppspelning och mobilt Internet automatiskt i enlighet med informationen från din tjänsteleverantör. Inställningar från tjänstleverantörerna kan redan finnas installerade på enheten, eller också kan du begära eller få dem av tjänstleverantörerna i ett speciellt SMS.

Du kan också ange inställningar med hjälp av inställningsguiden.

Se "Inställningsguiden" s. 19.

Hur överför jag innehåll från min gamla enhet?

Du kan använda programmet Nokia Switch för att kopiera innehåll som telefonnummer, adresser, kalenderposter och bilder från din tidigare Nokia-enhet till Nokia 6760 slide .

"Överföra innehåll" s. 19.

2. Komma igång

Modellnummer: 6760s-1 .

Knappar och delar

1 — Strömbrytare/slutknapp 2 — Höger valknapp

3 — Navi™-knappen; kallas i fortsättningen för bläddringsknappen.

4 — Samtalsknapp 5 — Vänster valknapp 6 — Snabbknappar: Internet, meny

meddelandeknappar 7 — Backsteg 8 — Sym-knappen (symbol) 9 — Skift-tangenten 10 — Funktionsknappen 11 — Kamera

och

Komma igång

12 — Volymknappar 13 — Avtryckare 14 — Micro-USB-kontakt 15 — Laddningskontakt 16 — Headsetkontakt 17 — Mikrofon

Sätta i SIM-kortet och batteriet

Säker borttagning. Stäng alltid av enheten och ta bort laddaren innan du tar bort batteriet.

1. Lossa telefonens bakstycke.

2. Ta bort batteriet om det är isatt.

3. Sätt in SIM-kortet i korthållaren. Se till att kontaktområdet

på kortet är vänt nedåt. Stäng SIM-korthållaren och lås den genom att skjuta in skyddet.

4. Passa in kontakterna på batteriet med kontakterna i

batterihållaren och sätt in batteriet.

Komma igång

5. Sätt tillbaka telefonens bakstycke.

Komma igång

Ladda batteriet

Batteriet har delvis laddats på fabriken. Om enheten visar att batterinivån är låg gör du något av följande:

1. Anslut laddaren i ett vägguttag.

2. Anslut laddaren till enheten. Laddningskontakten finns

bakom det svarta skyddet.

Slå på eller stänga av enheten

Tryck på på/av-knappen och håll ned den tills du känner att enheten vibrerar.

3. När enheten visar att batteriet är fulladdat kopplar du

först bort laddaren från enheten och sedan från vägguttaget.

Du behöver inte ladda batteriet i en viss tid, och du kan använda enheten när batteriet laddas. Om batteriet är helt urladdat kan det ta flera minuter innan laddningsindikatorn visas på displayen eller innan det går att ringa.

Tips! Koppla bort laddaren från vägguttaget när

laddaren inte används. En laddare som är ansluten till

uttaget drar ström även när den inte är ansluten till

enheten.

Ange PIN-koden eller låskoden om det behövs, och välj OK. Om du uppmanas att ange en låskod anger du den och väljer sedan OK.

Telefoninstallationprogrammet öppnas när du sätter på enheten för första gången. Med telefoninstallationprogrammet kan du anpassa hur enheten ser ut och fungerar. Om du vill öppna telefoninstallationprogrammet senare väljer du

Program > Hjälp > Telefoninst..

Om du vill ange rätt tidszon, tid och datum väljer du det land du befinner dig i och aktuellt datum och tid. Du hittar ditt land om du skriver de första bokstäverna i landets namn. Det

Se "Vad är låskoden?" s. 9.

är viktigt att du väljer rätt land eftersom de schemalagda mötena kan komma att ändras om du ändrar land senare och det nya landet ligger i en annan tidszon.

Låsa knapparna

När enheten eller knappsatsen är låst kan det ändå vara möjligt att ringa det officiella nödnummer som finns inprogrammerat i enheten.

Du kan ställa in att knapplåset automatiskt ska aktiveras efter en viss tid eller när luckan stängs.

Om du vill ändra tiden för knapplåset väljer du

Verktyg > Inställningar och Allmänt > Säkerhet > Telefon & SIM-kort > Autolåsperiod f. knapps. > Anv.definierad. Välj sedan tiden.

Om du vill låsa knapparna manuellt i telefonläget trycker du på slutknappen och väljer Lås knappsats.

Tips! Om du vill se datum och tid när knappsatsen är

låst håller du in bläddringsknappen.

Ansluta headsetet

Anslut det kompatibla headsetet till headsetskontakten på enheten.

Komma igång

Anslut inte produkter som skapar en utsignal eftersom det kan skada enheten. Anslut inte någon spänningskälla till Nokia AV-kontakten.

Om du ansluter en extern enhet eller ett headset som inte har godkänts av Nokia för användning med denna enhet via Nokia AV-kontakten ska du vara försiktig med volymnivåerna.

Minneskort

Minneskort som stöds

Använd endast microSD-kort som godkänts av Nokia för användning med denna enhet. Nokia använder godkända branschstandarder för minneskort, men vissa märken är kanske inte helt kompatibla med enheten. Inkompatibla kort kan skada både kortet och enheten, och data på kortet kan gå förlorade.

Komma igång

Förvara alla minneskort utom räckhåll för barn. Du kan utöka minnet med ett microSDHC- eller microSD-kort

på upp till 8 GB. Bäst resultat får du med ett microSD-kort på 4 GB. Du kan sätta in och ta ut microSDHC- eller microSD-kortet utan att stänga av enheten.

Enheten fungerar bäst om det inte sparas över 100 filer i någon mapp.

Sätta i minneskortet

Använd ett minneskort när du vill utöka mängden ledigt minne i enheten. Du kan också säkerhetskopiera information från enheten till minneskortet.

Kontrollera kompatibiliteten för ett minneskort med tillverkaren eller leverantören.

Ett kompatibelt minneskort kanske ingår i produktpaketet. Minneskortet kanske redan sitter i enheten. Om inte, gör på följande sätt:

1. Lossa telefonens bakstycke.

2. Sätt i minneskortet i facket med kontaktytan först. Se till

att kontaktytan ligger mot kontakterna på enheten.

3. Skjut in kortet tills det sitter på plats.

4. Stäng bakstycket.

Ta bort minneskortet

Viktigt! Ta inte ut minneskortet under en pågående

åtgärd där kortet används. Om du gör det kan du skada både kortet och enheten, och data på kortet kan gå förlorade.

1. Tryck kort på strömknappen och välj Ta ut minneskort.

2. Lossa telefonens bakstycke.

3. Tryck på kanten av minneskortet så att det lossar från minneskortfacket och ta ut kortet.

4. Sätt tillbaka kåpan.

Komma igång

Genvägar

Nedan visas några av tangentbordsgenvägarna på enheten. Med genvägar kan du använda programmen på ett effektivare sätt.

Genvägar

Allmänna genvägar

På/av-knapp

# Håll ned # om du vill aktivera profilen

Bläddringsknapp Om du vill se datum och tid när

Vänteläge

Samtalsknapp

0 Håll knappen nedtryckt om du vill öppna

Sifferknapp (2–9) Ringa ett telefonnummer med

Tryck på och håll ned för att starta och stänga av enheten.

Tryck en gång för att växla mellan profiler.

Ljudlös.

knappsatsen är låst håller du ned bläddringsknappen.

Öppna samtalsloggen. De 20 senast uppringda numren visas. Bläddra till önskat nummer eller namn och tryck på knappen Ring.

startsidan i webbläsaren.

snabbuppringning. Du aktiverar snabbuppringning genom att välja

Webbgenvägar

Funktionsknapp en + *

Funktionsknapp en + #

y Gå till startsidan. r Öppna bokmärkesmappen. t Öppna sökfönstret. p Återgå till föregående sida. w Visa aktiva sidor. b Visa sidöversikten. n Ange en ny webbadress.

Besök Ovi

Ovi innehåller tjänster från Nokia. Med Ovi kan du till exempel skapa e-postkonton, dela dina bilder och videoklipp med vänner och familjen, planera resor och visa platser på en karta, ladda ned spel, program, videoklipp och signaler till din enhet och köpa musik. De tillgängliga tjänsterna kan variera beroende på region och alla språk stöds inte.

Verktyg > Inställningar och Telefon > Samtal > Snabbuppringning.

Zooma in eller ut på sidan.

Komma igång

Så här får du tillgång till tjänsterna — Gå till

www.ovi.com och registrera ditt egna Nokia-konto. Se supportsidorna för varje tjänst för mer information om hur

du använder tjänsterna.

3. Din Nokia 6760 slide

När du satt på din enhet kan du börja utforska.

Telefoninstallation

När du slår på enheten för första gången visas programmet Välkommen.

Om du vill öppna välkomstprogrammet senare väljer du

Program > Hjälp > Telefoninst..

Om du vill ange anslutningar för enheten väljer du

Inställn.guiden.

Om du vill överföra data till din enhet från en kompatibel Nokia-enhet väljer du Tel.överföring.

De tillgängliga alternativen kan variera.

Inställningsguiden

Välj > Verktyg > Inställningsguiden. Använd Inställningsguiden när du ska ange inställningar för

e-post och anslutningar. Tillgängligheten för olika alternativ i Inställningsguiden beror på enhetens funktioner, SIMkortet, tjänstleverantören och data i databasen för Inställningsguiden.

Om du vill starta Inställningsguiden väljer du Starta. Om du vill få bästa möjliga resultat när du använder

Inställningsguiden ska SIM-kortet sitta i enheten. Om SIMkortet inte sitter i enheten följer du anvisningarna på displayen.

Välj bland följande:

● Operatör — Definiera operatörsspecifika inställningar

som till exempel inställningar för MMS, Internet, WAP och direktuppspelning.

● E-postinstall. — Konfigurera ett POP-, IMAP- eller Mail for

Exchange-konto.

Inställningarna som är tillgängliga för redigering kan variera.

Överföra innehåll

Du kan använda programmet Överföring för att kopiera innehåll som telefonnummer, adresser, kalenderposter och bilder från en annan Nokiaenhet till din Nokia 6760 slide via Bluetooth.

Vilken typ av innehåll som kan överföras beror på den enhet som du vill överföra innehåll från. Om den enheten har stöd för synkronisering kan du också synkronisera data mellan enheterna. Du får ett meddelande i Nokia 6760 slide om den andra enheten inte är kompatibel.

Om den andra enheten inte kan startas utan SIM-kort kan du sätta in ditt SIM-kort i den. Offlineprofilen aktiveras automatiskt om Nokia 6760 slide slås på utan SIM-kort. Överföringen kan göras.

Överföra innehåll för första gången

1. Om du vill hämta data från en annan enhet för första gången väljer du Nokia 6760 slide i

Din Nokia 6760 slide

telefoninstallationsprogrammet på din Överföring. Du kan också välja

2. Välj vilken anslutningstyp du vill använda för att överföra data. Båda enheterna måste kunna hantera den valda typen av anslutning.

3. Om du väljer Bluetooth ansluter du de två enheterna. Om du vill att din enhet ska söka efter enheter med Bluetoothanslutning väljer du Fortsätt. Välj den enhet i listan från vilken du vill överföra innehåll. Du ombeds att ange en kod på din Nokia 6760 slide. Ange en kod (1–16 siffror) och välj OK. Ange samma kod på den andra enheten och välj OK. Nu har enheterna kopplats ihop.

Vissa tidigare Nokia-enheter har kanske inte programmet Överföring. I så fall skickas programmet Överföring till den andra enheten som ett meddelande. Installera överföringsprogrammet på den andra enheten, öppna meddelandet där och följ därefter instruktionerna.

4. På din Nokia 6760 slide väljer du vilket innehåll du vill överföra från den andra enheten.

När överföringen har påbörjats kan du avbryta den och fortsätta senare.

Innehållet överförs från den andra enhetens minne till motsvarande plats på din Nokia 6760 slide. Överföringstiden beror på hur mycket information som överförs.

> Verktyg > Överföring.

Ringa samtal

Obs: Fakturan för samtal och tjänster från din

tjänstleverantör kan variera beroende på nätegenskaper, avrundning, skatter osv.

Om du vill ringa och ta emot samtal måste enheten vara påslagen och ha ett giltigt SIM-kort installerat, och du måste befinna dig inom täckningsområdet för ett mobilnät.

Viktigt! I profilen Offline går det inte att ringa (eller

ta emot) några samtal, eller att använda andra funktioner som behöver mobilnätsignal. Det kan ändå vara möjligt att ringa det nödnummer som finns inprogrammerat i enheten. Om du vill ringa samtal måste du först aktivera telefonfunktionen genom att byta profil. Om enheten är låst, anger du låskoden.

Ringa samtal

När du vill ringa ett samtal anger du telefonnumret inklusive riktnummer och trycker på knappen Ring. Om du vill avsluta samtalet eller avbryta uppringningsförsöket trycker du på slutknappen.

Tips! För utlandssamtal lägger du till utlandsprefixet + och slår landsnummer, riktnummer (uteslut eventuellt inledande nolla) och telefonnummer.

Besvara ett samtal

Du svarar på ett samtal genom att trycka på samtalsknappen. Om du inte vill besvara ett samtal trycker du på slutknappen.

Om du vill stänga av ringsignalen i stället för att svara på ett samtal väljer du Ljud av.

Använd volymknapparna för att ändra volymen på ett aktivt samtal.

Röstbrevlåda

Välj > Verktyg > Smt.br.låda. När du öppnar programmet Röstbrevlåda för första gången

får du ange telefonnumret till röstbrevlådan. När du vill ringa upp din röstbrevlåda bläddrar du till

Röstbrevlåda och väljer Val > Ring röstbrevlåda. Om du vill ringa upp brevlådan när du är i vänteläget håller

du ned 1 eller trycker på 1 och sedan på samtalsknappen. Välj den brevlåda du vill ringa upp.

Om du vill ändra numret till brevlådan markerar du brevlådan och väljer Val > Ändra nummer.

Din Nokia 6760 slide

Skriv text med tangentbordet

Enheten har ett fullständigt tangentbord.

Volymkontroll

Om du vill justera volymen i hörluren eller högtalaren under ett samtal eller när du lyssnar på en ljudfil använder du volymknapparna.

Om du vill aktivera eller inaktivera högtalaren under ett samtal väljer du Högtalare eller Telefon.

Varning! Kontinuerlig exponering av ljud på hög

volym kan skada hörseln. Lyssna på musik på måttlig ljudnivå och håll inte enheten nära örat när högtalaren används.

Du kan skriva skiljetecken genom att trycka på motsvarande knapp eller en knappkombination.

Om du vill växla mellan skiftlägena trycker du på skiftknappen.

Om du vill infoga tecken överst på knapparna trycker du och håller ned funktionsknappen och trycker på motsvarande knapp.

Om du vill radera ett tecken trycker du på backstegsknappen. Om du vill radera flera tecken trycker du och håller ned backstegsknappen.

Din Nokia 6760 slide

Om du vill infoga tecken och symboler som inte visas på tangentbordet trycker du på symbolknappen.

Om du vill byta skrivspråk eller aktivera automatisk textigenkänning väljer du Val > Inmatningsalternativ och tillgängligt alternativ.

Skriva och skicka meddelanden

Välj > Medd. > Medd..

Viktigt! Var försiktig när du öppnar meddelanden.

Meddelanden kan innehålla skadlig programvara eller på annat sätt skada enheten eller datorn.

Du måste ange alla nödvändiga anslutningsinställningar innan du kan skapa ett MMS-meddelande eller skriva ett epostmeddelande.

Det trådlösa nätet kan sätta en gräns för hur stora MMSmeddelanden som kan sändas. Om en infogad bild överskrider denna storlek, kan enheten göra bilden mindre så att den kan sändas via MMS.

Kontrollera hur stora e-postmeddelanden du kan skicka hos tjänstleverantören. Om du försöker skicka ett epostmeddelande som överskrider gränsen hos epostservern, ligger meddelandet kvar i utkorgen och enheten försöker regelbundet att skicka det igen. För att skicka e-post måste du ha en dataanslutning, och om flera försök görs att skicka e-postmeddelandet kan det påverka telefonräkningen. Du kan ta bort sådana meddelanden i utkorgen eller flytta meddelanden till utkast.

1. Välj Nytt medd. > Meddelande om du vill skicka ett SMS eller ett MMS, Ljudmeddelande om du vill skicka ett MMS med ett ljudklipp eller E-post om du vill skicka ett epostmeddelande.

2. I fältet Till trycker du på bläddringsknappen för att välja mottagare eller grupper från kontaktlistan, eller ange mottagarens telefonnummer eller e-postadress. Avgränsa de olika mottagarna genom att trycka på * för att infoga ett semikolon (;). Du kan även kopiera och klistra in telefonnummer och adress från urklipp.

3. Skriv meddelandets ämne i ämnesfältet. Om du vill ändra vilka fält som visas väljer du Val >

Meddelanderubriker.

4. Skriv meddelandet i meddelandefältet. Om du vill infoga en mall eller anteckning väljer du Val > Infoga

innehåll > Infoga text > Mall eller Anteckning.

5. Om du vill lägga till en mediefil till ett MMS väljer du Val >

Infoga innehåll, filtypen eller källan och önskad fil. Om

du vill infoga ett visitkort, en bild, anteckning eller någon annan fil i meddelandet väljer du Val > Infoga

innehåll > Infoga annat

6. Om du ska ta en ny bild eller spela in video eller ljud till ett multimediemeddelande (MMS), väljer du Val >

Infoga innehåll > Infoga bild > Ny, Infoga videoklipp > Nytt eller Infoga ljudklipp > Nytt.

7. Om du vill lägga till en bilaga till ett e-postmeddelande väljer du Val och typ av bilaga. Bifogade filer visas med

8. Om du vill skicka meddelandet väljer du Val > Sänd eller

trycker på samtalsknappen.

Obs: Ikonen eller texten på enhetens display om att

ett meddelande skickats visar inte att meddelandet har tagits emot.

Enheten kan skicka och ta emot textmeddelanden som är längre än begränsningen för ett enskilt meddelande. Längre meddelanden skickas som två eller flera meddelanden. Tjänstleverantören kan debitera för detta. Tecken med accenter, andra markörer eller vissa språkalternativ kräver större utrymme vilket begränsar antalet tecken som kan skickas i ett enskilt meddelande.

Videoklipp i MP4-format eller som är större än nätverkets storleksgräns kan kanske inte skickas i ett MMS-meddelande.

Aktivt vänteläge

När du har slagit på enheten och den har anslutit till ett nät är enheten i vänteläge och klar att användas.

Tryck på samtalsknappen om du vill visa en lista över de senast uppringda numren. Bläddra till vänster när du vill visa en lista med mottagna och missade samtal.

Om du vill använda röstkommandon eller röstuppringning håller du ned höger väljarknapp.

Om du vill byta profil trycker du på strömbrytaren och väljer en profil.

Om du vill ansluta till webben trycker du på Internetknappen.

Din Nokia 6760 slide

Meny

Huvudmenyn är startpunkten varifrån du kan öppna alla program i enheten eller på ett minneskort. Öppna huvudmenyn genom att trycka på

Om du vill öppna ett program eller en mapp markerar du objektet.

Om du vill ändra menyvyn väljer du

menyvy och en vytyp.

Om du vill stänga ett program eller en mapp väljer du

Tillbaka och Avsluta så många gånger det behövs för att

komma tillbaka till vänteläget.

Tips! Om du vill visa och växla mellan öppna program håller du ned menyknappen och väljer ett program. Om du vill stänga ett program trycker du på backsteg.

Om du kör program i bakgrunden förbrukas mer energi och batteriets livslängd förkortas.

> Val > Byt

Ikoner

eller Enheten är ansluten till ett UMTS- eller GSM-nät.

Batteriets laddningsnivå. Ju högre stapel, desto högre

batterinivå.

Du har ett eller flera olästa meddelanden i Inkorgen i

Meddelanden.

Du har fått ny e-post på fjärr-e-postkontot.

Det finns meddelanden som väntar på att skickas i

mappen Utkorg i Meddelanden.

Din Nokia 6760 slide

Du har ett eller flera missade telefonsamtal.

Enhetens knappar är låsta.

Ett alarm är aktiverat.

Du har aktiverat profilen Ljudlös och enheten ringer inte

om det kommer inkommande samtal eller meddelanden.

Bluetooth-anslutning har aktiverats.

En Bluetooth-anslutning har upprättats. Om indikatorn blinkar innebär det att enheten försöker ansluta till en annan enhet.

En GPRS-datapaketanslutning är tillgänglig (nättjänst). visar att anslutningen är aktiv. visar att anslutningen är

parkerad.

En EGPRS-datapaketanslutning är tillgänglig (nättjänst). visar att anslutningen är aktiv. visar att anslutningen är

parkerad.

En UMTS-datapaketanslutning är tillgänglig (nättjänst). visar att anslutningen är aktiv. visar att anslutningen är

parkerad.

Höghastighetsanslutning vid nedladdning (HSDPA, High Speed Downlink Packet Access) stöds och är tillgänglig (nättjänst). Ikonen kan variera mellan olika regioner. att anslutningen är aktiv. parkerad.

Enheten är ansluten till en dator med en USB-

datakabel.

visar att anslutningen är

visar

Den andra telefonlinjen används (nättjänst).

Alla samtal vidarebefordras till ett annat nummer. Om du har två telefonlinjer anges den aktiva linjen med en siffra.

Ett headset är anslutet till enheten.

En bilsats med handsfree är ansluten till enheten.

En hörslinga är ansluten till enheten.

En texttelefon är ansluten till enheten.

Enheten synkroniseras.

Klocka

Med hjälp av klockan kan du se den lokala tiden och hur mycket klockan är på andra platser. Du kan också använda den som väckarklocka.

Alarmklocka

Välj > Program > Klocka. Om du vill visa dina aktiva och inaktiva alarm öppnar du

alarmfliken. Om du vill ställa in ett nytt alarm väljer du Val >

Nytt alarm. Ange upprepning om så behövs. När ett alarm är

aktivt visas Om du vill stänga av alarmet väljer du Stopp. Om du vill

stänga av alarmet under en viss tidsperiod väljer du

Snooze. Om alarmtiden infaller när enheten är avstängd slås

den automatiskt på och ljudsignalen avges.

Tips! Om du vill ange tidsperioden innan alarmet

ljuder igen när du har ställt in det på snooze väljer du

Val > Inställningar > Alarm, snoozetid.

Om du vill ta bort ett alarm väljer du Val > Ta bort alarm. Om du vill ändra inställningen av tid, datum och klocktyp

väljer du Val > Inställningar. Om du vill att inställningen av tid, datum och

tidszonsinformation ska uppdateras automatiskt via nätverket (nättjänst) väljer du Val > Inställningar >

Autom. tidsuppdatering > På.

Världstid

Välj > Program > Klocka. Om du vill visa tiden på olika platser öppnar du fliken

Världsklocka. Om du vill lägga till platser i listan väljer du

Val > Lägg till plats. Du kan lägga till maximalt 15 platser

i listan. Om du vill ange aktuell plats bläddrar du till en plats och väljer

Val > Ange som aktuell plats. Platsen visas i huvudvyn för

klockan och tiden i enheten ändras efter den plats du har valt. Kontrollera att tiden är korrekt och att den matchar din tidszon.

Klockinställningar

Välj Val > Inställningar. Om du vill ändra tid eller datum väljer du Tid eller Datum.

Din Nokia 6760 slide

Om du vill ändra klockan som visas i vänteläge väljer du

Klocktyp > Analog eller Digital.

Om du vill att mobiltelefonnätet ska uppdatera tid, datum och tidszonsinformation på din enhet (nättjänst) väljer du

Autom. tidsuppdatering > På.

Om du vill ändra alarmsignalen väljer du Alarmsignal.

Antennplatser

Enheten har tre inbyggda antenner: mobilnätsantenn, antenn för Bluetooth och en GPS-antenn

Enheten kan ha inbyggda och externa antenner. Undvik onödig kroppskontakt med antennområdet när antennen sänder eller tar emot. Kontakt med antenner påverkar kommunikationens kvalitet, kan medföra att enheten använder mer energi vid användning och kan leda till att batterilivslängden försämras.

1 — Mobilantenn 2 — Bluetooth-antenn

Din Nokia 6760 slide

3 — GPS-antenn

4. Anpassa enheten

Du kan anpassa enheten genom att t.ex. ändra ringsignalerna, bakgrundsbilder och skärmsläckare.

Profiler

Välj > Verktyg > Profiler. Du kan justera och anpassa ringsignaler, varningssignaler

och andra toner för olika händelser, miljöer eller samtalsgrupper. Den profil som används visas högst upp på displayen i vänteläge. Om den allmänna profilen används visas dock bara dagens datum.

Om du vill skapa en ny profil väljer du Val > Skapa ny och anger inställningarna.

Om du vill anpassa en pr ofil mar kerar du de n och välj er Val >

Anpassa.

Om du vill byta profil markerar du den och väljer Val >

Aktivera. Offlineprofilen hindrar enheten från att av misstag

stängas av, skicka och ta emot meddelanden eller använda en Bluetooth-anslutning, GPS eller FM-radio. Dessutom stängs alla Internetanslutningar när den här profilen är vald. Offlineprofilen hindrar inte att du upprättar en Bluetoothanslutning eller startar om GPS eller FM-radio senare, så kontrollera och följ gällande bestämmelser när du använder de här funktionerna.

Om du vill att profilen ska vara aktiv till en viss tid inom 24 timmar bläddrar du till den och väljer Val >

Tidsbegränsad och anger tid. När den angivna tiden går ut

ändras profilen tillbaka till den icke tidsbegränsade profil som tidigare var aktiv. När en profil är tidsbegränsad visas

i vänteläget. Offlineprofilen kan inte tidsinställas.

Om du vill radera en profil som du har skapat väljer du Val >

Radera profil. Du kan inte ta bort de fördefinierade

profilerna.

Välja ringsignaler

Om du vill ange en ringsignal för en profil väljer du Val >

Anpassa > Rington. Välj en ringsignal i listan eller välj Ladda ned ljud om du vill öppna en bokmärksmapp med en

lista över bokmärken och ladda ner ringsignaler via webbläsaren. Alla nedladdade signaler sparas i galleriet.

Om du vill att ringsignalen endast ska spelas upp för en vald kontaktgrupp väljer du Val > Anpassa > Ringer för och väljer önskad grupp. Telefonsamtal från personer utanför gruppen får då en tyst signal.

Om du vill ändra meddelandesignalen väljer du Val >

Anpassa > Ton för meddelanden.

Byta displaytema

Välj > Verktyg > Teman. Om du vill byta det tema som används i alla program väljer

du Allmänna.

Anpassa enheten

Om du vill byta det tema som på huvudmenyn väljer du

Menyvy.

Om du vill byta det tema som används i ett visst program väljer du den programspecifika mappen.

Om du vill ändra bakgrundsbild för startskärmen väljer du

Bakgrund.

Om du vill välja en animering för skärmsläckaren väljer du

Energispar.

Du aktiverar och inaktiverar temaeffekter under Allmänna >

Val > Temaeffekter.

5. E-post och chatt

På enheten kan du läsa och svara på både privata och arbetsrelaterade e-postmeddelanden och chatta.

Meddelandeknappen

Enheten har en särskild knapp som gör att du snabbt kommer åt dina meddelanden.

Nokia Messaging-tjänsten kan vara avgiftsbelagd. Kontakta din tjänstleverantör eller gå till Nokia Messaging-tjänsten på email.nokia.com för mer information om eventuella kostnader.

Nokia Messaging är en nättjänst och kanske inte är tillgänglig i alla regioner.

Du måste först installera Nokia Messaging. Välj efter installationen för att öppna Nokia Messaging.

> Medd.

Ovi Mail

Om du ännu inte har ett e-postkonto eller om vill skapa ytterligare ett kan du skapa ett konto med Ovi Mail. Ovi Mail är en gratis e-posttjänst du kan använda från webben eller direkt från din enhet.

Mer information finns på mail.ovi.com. Tjänsten finns eventuellt inte i alla regioner eller på alla

språk.

Om Nokia Messaging

Nokia Messaging-tjänsten överför e-post automatiskt från din nuvarande e-postadress till enheten. Du kan läsa, svara på och organisera din e-post där du befinner dig.

Om du inte har ett e-postkonto kan du skapa ett på www.ovi.com.

Mail for Exchange

Med hjälp av Mail for Exchange kan du ta emot arbetets e-post på enheten. Du kan läsa och svara på e-post, öppna och redigera kompatibla bifogade filer, visa kalenderinformation, ta emot och svara på mötesförfrågningar samt visa, lägga till och redigera kontaktuppgifter. Mail for Exchange går bara att ställa in om ditt företag har Microsoft Exchange Server. Dessutom måste företagets IT-administratör aktivera Mail for Exchange på ditt konto.

Innan du börjar göra inställningar för Mail for Exchange kontrollerar du att du har följande:

● Ett e-postkonto för arbetet

● Ditt användarnamn i företagets nätverk

● Ditt lösenord till företagets nätverk

● Nätverkets domännamn (kontakta företagets IT-

avdelning)

E-post och chatt

● Namnet på servern där Mail for Exchange körs (kontakta ditt företags IT-avdelning)

Beroende på företagets serverkonfiguration för Mail for Exchange kanske du måste ange ytterligare uppgifter. Kontakta företagets IT-avdelning om du inte har uppgifterna.

Med Mail for Exchange kan låskoden vara obligatorisk. Standardlåskoden för enheten är 12345, men företagets ITadministratör kan ha angett en annan kod.

Du kan öppna och ändra profilen och inställningarna i Mail for Exchange i meddelandeinställningarna.

Chatt

Med chatt (nättjänst) kan du skicka korta och enkla textmeddelanden till användare som är online. Du måste abonnera på en tjänst och registrera dig på den chattjänst du vill använda.

Välj

> Kontakter och öppna Ovi-fliken.

Om du vill ansluta till tjänsten väljer du Anslut och anslutningsmetod. En paketdataanslutning kan innebära ytterligare avgifter för dataöverföring. Kontakta tjänstleverantören om du vill ha mer information om priser.

Om du vill börja chatta med en vän väljer du Val > Chatt. Om du vill skicka ett chattmeddelande skriver du texten i meddelandefältet och väljer Skicka.

I chattvyn väljer du Val och bland följande alternativ:

● Skicka — Skicka meddelandet.

● Lägg till smiley — Infoga en smiley.

● Skicka min plats — Skicka platsinformation till den du

chattar med (om båda enheter har stöd för funktionen).

● Profil — Visa information om en vän.

● Min profil — Välj din närvarostatus eller profilbild,

anpassa meddelandet eller ändra din information.

● Redigera text — Kopiera eller klistra in text.

● Avsluta chatt — Avsluta den pågående chatten.

● Avsluta — Avsluta alla pågående chattar och stäng

programmet.

Vilka alternativ som finns tillgängliga kan variera. Om du vill k unna ta em ot pla tsinformation från en vän måste

du ha programmet Kartor. Du behöver både programmet Kartor och programmet Position för att skicka och ta emot platsinformation.

Om du vill se var din vän är väljer du Visa på kartan. Om du vill gå tillbaka till huvudmenyn i Ovi Kontakter utan

att avsluta chatten väljer du Tillbaka. Om du väljer ett telefonnummer i en chatt och vill lägga till numret till din kontaktlista eller ringa till, eller kopiera numret väljer du

Val och önskat alternativ.

6. Ovi Kartor

Behöver du vägbeskrivningar? Letar du efter en restaurang? Enheten har verktyg som hjälper dig att hitta dit du vill.

GPS

Du kan använda program som till exempel GPS-data för att ta reda på din position eller mäta avstånd och koordinater. Dessa program kräver en GPS-anslutning.

Om GPS

Koordinaterna i GPS uttrycks i formatet grader och tiondels grader enligt det internationella koordinatsystemet WGS-84. Tillgången till koordinaterna kan variera mellan olika regioner.

GPS (Global Positioning System) styrs av amerikanska staten (USA), som ensam är ansvarig för systemets riktighet och för underhållet av systemet. Precisionen kan påverkas av justeringar i GPS-satelliterna (som utförs av USA) och ändras i överensstämmelse med amerikanska försvarsdepartementets civila GPS-policy och federala radionavigeringsplan. Precisionen kan även påverkas av dålig satellitgeometri. GPS-signalernas styrka och kvalitet kan påverkas av din position, byggnader, naturliga hinder eller väderförhållanden. GPS-signalerna kanske inte är tillgängliga inomhus eller under marken och kan försvagas av material som betong och metall.

GPS bör inte användas för exakta positionsmätningar och du bör inte lita enbart på positionsangivelser från GPSmottagaren och mobilnät vid positionering eller navigation.

Resemätarens förmåga till exakta uträkningar är begränsad och avrundningsfel kan förekomma. Precisionen kan även påverkas av GPS-signalernas tillgänglighet och kvalitet.

Olika positioneringsmetoder kan aktiveras eller inaktiveras i positioneringsinställningarna.

Assisted GPS (A-GPS)

Enheten har också stöd för Assisted GPS (A-GPS). A-GPS kräver att nätet kan hantera tekniken. A-GPS (Assisted GPS) används för att hämta assistansdata via

en paketdataanslutning, som hjälper till att beräkna koordinaterna för den aktuella platsen när enheten tar emot signaler från satelliter.

När du aktiverar A-GPS tar enheten mot viktig satellitinformation från en hjälpdataserver via mobilnätet. Med hjälp av assisted-data kan enheten snabbare få GPSpositionen.

Din enhet är förinställd att använda Nokias A-GPS-tjänst om det inte finns några operatörsspecifika inställningar för AGPS. Hjälpuppgifterna hämtas endast från Nokias A-GPStjänstserver när de behövs.

Ovi Kartor

Om du vill inaktivera tjänsten A-GPS väljer du >

Program > GPS-data och Val > Positionsinställningar > Positionsmetoder > Assisterad GPS > Avaktivera.

Du måste ha angett en Internetkopplingspunkt i enheten för att kunna hämta hjälpdata från Nokias A-GPS-tjänst via en paketdataanslutning. Kopplingspunkten för A-GPS kan definieras i positioneringsinställningarna. Endast en Internetkopplingspunkt för paketdata kan användas. Du får ange Internetkopplingspunktens namn när GPS används för första gången.

Håll enheten på rätt sätt

Se till att du inte täcker antennen med handen när du använder GPS-mottagaren.

Det kan ta mellan några sekunder och flera minuter att upprätta en GPS-anslutning. Att upprätta en GPS-anslutning i en bil kan ta ännu längre tid.

GPS-mottagaren matas med ström från batteriet i enheten. När du använder GPSmottagaren kan batteriet ta slut snabbare.

Tips om att skapa en GPS-anslutning

Kontrollera satellitsignalstatus

Om du vill kontrollera hur många satelliter enheten har hittat och om enheten tar emot satellitsignaler trycker du på

Program och GPS-data > Position > Val > Satellitstatus.

Om enheten har hittat satelliter visas en stapel för varje satellit i vyn med satellitinformation. Ju längre stapel desto starkare satellitsignal. När enheten har tagit emot tillräckligt mycket data från satellitsignalen för att kunna beräkna koordinaterna för din position blir stapeln blå.

Om du vill visa en lista över hittade satelliter väljer du Byt

vy.

Till en början måste enheten ta emot signaler från minst fyra satelliter för att kunna beräkna koordinaterna för ditt läge. När den inledande beräkningen har gjorts går det att fortsätta beräkna positionens koordinater med hjälp av tre satelliter. Precisionen blir dock vanligtvis bättre om fler satelliter hittas.

Om enheten inte hittar satellitsignalen kontrollerar du följande:

● Om du är inomhus kan du gå ut för att få en bättre signal.

● Om du är utomhus flyttar du till ett mer öppet område.

● Kontrollera att handen inte täcker enhetens GPS-antenn.

● Om väderförhållandena är dåliga kan signalstyrkan

komma att påverkas.

● Vissa bilar har tonade (atermiska) rutor, vilket kan hindra satellitsignalerna.

Positionsförfrågningar

Du kan få en förfrågan från en nättjänst om att få din positionsinformation. Operatörer kan tillhandahålla information om lokala ämnen som väder och trafikinformation baserat på var din enhet befinner sig.

När du får en positionsförfrågan visas den tjänst som gör förfrågan. Välj Godkänn om du vill tillåta att din positionsbegäran skickas och Avvisa om du inte vill tillåta det.

Riktmärken

Välj > Program > Landmrkn. Med Landmärken kan du spara positionsinformationen för

vissa platser i enheten. Du kan sortera sparade positioner i olika kategorier, till exempel jobb, och lägg till information om dem, till exempel adress. Du kan använda dina sparade landmärken i kompatibla program som GPS-data.

GPS-koordinater uttrycks i formatet grader och tiondels grader enligt det internationella koordinatsystemet WGS-84.

Välj Val och från följande:

● Nytt landmärke — Skapa ett nytt landmärke. Om du vill

göra en positionsbegäran för din nuvarande position väljer du Nuvarande position. Om du vill välja position från kartan väljer du Välj från kartan. Om du vill ange positionsinformation manuellt väljer du Ange manuellt.

● Redigera — Redigera eller lägg till information om ett

sparat landmärke (till exempel en gatuadress).

Ovi Kartor

● Lägg till i kategori — Lägg till ett landmärke i en kategori i Landmärken. Markera varje kategori som landmärket ska läggas till i.

● Sänd — Skicka ett eller flera landmärken till en kompatibel enhet. Dina mottagna landmärken placeras i mappen Inkorgen i Meddelanden.

Du kan sortera dina landmärken i fördefinierade kategorier och skapa nya kategorier. Om du vill redigera landmärkeskategorier och skapa nya öppnar du fliken Kategorier och väljer Val > Redigera kategorier.

GPS-data

Välj > Program > GPS-data. Med GPS-data kan du få vägvisning till en vald plats,

positionsinformation om den plats där du är samt reseinformation, till exempel ungefärligt avstånd till målet och ungefärlig restid.

Koordinaterna i GPS uttrycks i formatet grader och tiondels grader enligt det internationella koordinatsystemet WGS-84.

För att kunna använda GPS-data måste GPS-mottagaren i enheten först ta emot positionsinformation från minst fyra satelliter för att kunna beräkna platsens koordinater. När den inledande beräkningen har gjorts går det att fortsätta beräkna positionens koordinater med hjälp av tre satelliter. Precisionen blir dock vanligtvis bättre om fler satelliter hittas.

Vägvisning

> Program > GPS-data och Navigering.

Välj

Ovi Kartor

Starta vägvisningen utomhus. Om du börjar inomhus kan GPS-mottagaren kanske inte ta emot den nödvändiga informationen från satelliterna.

Vägvisningen använder en roterande kompass på enhetens display. En röd boll visar riktningen mot målet, och det ungefärliga avståndet visas inuti kompassringen.

Vägvisningen är utformad så att den visar den rakaste vägen och det kortaste avståndet till målet, mätt efter en rät linje. Eventuella hinder längs vägen, till exempel byggnader eller naturliga hinder, ignoreras. Ingen hänsyn tas till höjdskillnader när avståndet beräknas. Vägvisningen är endast aktiv när du är i rörelse.

Om du vill ange resmål väljer du Val > Ange mål och ett landmärke som mål för resan. Du kan också ange resmålets latitud- och longitudkoordinater.

Om du vill ta bort målet som angetts för resan väljer du

Avbryt navigering.

Hämta positionsinformation

> Program > GPS-data och Position.

Välj I positionsvyn kan du visa positionsinformation om din

aktuella position. En uppskattning av positionens noggrannhet visas.

Om du vill spara din nuvarande position som ett landmärke väljer du Val > Spara position. Landmärken är sparade positioner med mer information och de kan användas i andra program och överföras mellan kompatibla enheter.

Trippmätare

> Program > GPS-data och Färdmätare.

Välj Resemätarens förmåga till exakta uträkningar är begränsad

och avrundningsfel kan förekomma. Precisionen kan även påverkas av GPS-signalernas tillgänglighet och kvalitet.

Om du vill aktivera eller inaktivera beräkning av reseavstånd väljer du Val > Starta eller Stoppa. De beräknade värdena finns kvar på displayen. Använd denna funktion utomhus för att ta emot en bättre GPS-signal.

Om du vill nollställa färdavstånd och tid samt genomsnittlig och högsta hastighet och börja en ny beräkning väljer du

Val > Återställ. Om du vill nollställa färdmätaren och den

totala tiden väljer du Starta om.

Om Kartor

Med Kartor kan du se var du befinner dig på kartan, söka på kartor över olika städer och länder, söka efter platser, planera din färdväg från en plats till en annan och spara platser och skicka dem till kompatibla enheter. Du kan också köpa licenser för trafikinformation och navigeringstjänster, om de är tillgängliga i ditt land eller din region.

Första gången du använder Kartor kan du behöva ange en Internetkopplingspunkt för att hämta kartor.

Om du förflyttar dig till ett område som inte täcks av de kartor du redan hämtat till enheten, hämtas en karta över området automatiskt via Internet. Vissa kartor kan vara tillgängliga i enheten eller på ett minneskort. Du kan också använda PCprogrammet Nokia Map Loader för att hämta kartor. Om du

vill installera Nokia Map Loader på en kompatibel dator går du till www.nokia.com/maps.

Tips! Om du vill undvika kostnaderna för dataöverföring kan du använda kartprogrammet utan att vara ansluten till Internet och läsa de kartor som är sparade direkt på enheten eller minneskortet.

Obs: Nedladdning av innehåll som kartor,

satellitbilder, röstfiler, guider eller trafikinformation kan innebära att stora mängder data överförs (nättjänst).

I stort sett all digital kartografi är i viss mån missvisande och ofullständig. Förlita dig aldrig enbart på kartografin som du laddar ner för att använda i enheten.

Flytta på en karta

När GPS-anslutningen är aktiv visar var du är på kartan. Om du vill visa den aktuella eller senaste kända positionen

väljer du Alternativ > Min positi.. Du kan flytta på kartan åt höger, vänster, upp eller ned med

bläddringsknappen. Kartan är automatiskt orienterad mot norr.

När du har en aktiv dataanslutning och bläddrar i kartan på displayen laddas en ny karta automatiskt ned om du bläddrar till ett område som inte täcks av de kartor som redan laddats ned. Alla kartor sparas automatiskt i enhetens minne eller på ett kompatibelt minneskort, om ett sådant finns isatt.

Ovi Kartor

Zooma in och ut på kartan genom att trycka på vänster och höger skiftknapp, eller skiftknappen och backstegsknappen, beroende på enhetens tangentbord.

Välj Alternativ > Kartläge för att ändra karttyp.

Planera en rutt

Om du vill planera en rutt bläddrar du till din startpunkt på kartan, trycker på bläddringsknappen och väljer Lägg till i

rutt. Om du vill lägga till destinationen och fler platser i

rutten väljer du Lägg till ny ruttpunkt. Om du vill använda din nuvarande position som startpunkt lägger du till destinationen i rutten.

Om du vill ändra ordning på platserna i rutten bläddrar du till en plats, trycker på bläddringsknappen och väljer Flytta. Bläddra till den plats som du vill ändra till och välj Välj.

Om du vill redigera rutten trycker du på bläddringsknappen och väljer Ändra rutt.

Om du vill se rutten på kartan väljer du Visa rutt. Om du har köpt en licens för tilläggstjänster och vill navigera

till resmålet med bil eller till fots, väljer du Visa rutt >

Alternativ > Börja köra eller Börja gå.

Om du vill spara rutten väljer du Visa rutt > Alternativ >

Spara rutt.

Navigera till önskat mål

För att navigera till en viss plats måste du köpa en licens till navigeringstjänsten.

Ovi Kartor

Om du vill köpa en licens för navigering till fots och bilnavigering väljer du Alternativ > Butik & licenser > Kör

och gå. Om du vill köpa en licens för enbart

fotgängarnavigering väljer du Gå. Licensen är regionspecifik och kan endast användas inom avsett område. Du kan betala med kreditkort eller låta summan dras från telefonräkningen, om tjänstleverantören erbjuder det. Du kan överföra licensen från en enhet till en annan kompatibel enhet, men licensen kan bara användas på en enhet i taget.

Första gången du använder bilnavigeringen får du välja språk för röstvägledningen och hämta de tillhörande röstvägledningsfilerna. Om du vill byta språk senare väljer du

Alternativ > Verktyg > Inställningar > Navigering > Röstvägledning i huvudvyn. Röstvägledning är inte

tillgänglig för navigering till fots. Om du vill börja navigera bläddrar du till en plats, trycker på

bläddringsknappen och väljer Kör hit eller Gå hit. Om du vill stoppa navigeringen väljer du Stopp.

7. Internet och anslutningar

Du kan surfa på Internet och ansluta enheten till en kompatibel dator med hjälp av flera olika anslutningsmetoder.

Internetknappen

Enheten har en särskild knapp för Internet.

Webbläsare

Du kan öppna webbsidor på Internet med hjälp av webbläsaren. Du kan också öppna sidor som är särskilt avsedda för mobilenheter.

För att du ska kunna surfa på webben måste det finnas en konfigurerad Internetkopplingspunkt i enheten.

Surfa på Internet

Välj > Webb.

Genväg: Öppna webbläsaren genom att trycka på Internetknappen.

Viktigt! Använd endast tjänster som du litar på och

som erbjuder tillräcklig säkerhet och tillräckligt skydd mot skadliga program.

Viktigt! Installera och använd bara programvara från

tillförlitliga källor, t.ex. program som är märkta Symbian Signed eller har godkänts i Java Verified™-testning.

Startsidan öppnas. Om du vill byta startsida väljer du Val >

Inställningar.

Du kan visa en webbsida genom att i bokmärkesvyn välja ett bokmärke eller skriva adressen i fältet ( bläddringsknappen.

Vissa webbsidor kan innehålla material, till exempel bilder och ljud, som kräver mycket minne för att kunna visas. Om enhetens minne tar slut under inläsningen av en sådan webbsida, visas inte bilderna på sidan.

Om du vill visa webbsidor utan bilder för att spara minne väljer du Val > Inställningar > Sida > Ladda innehåll >

Endast text.

Ange en ny webbadress genom att välja Val > Gå till

webbadress.

Tips! Öppna ett bokmärke när du bläddrar genom att

trycka på 1 och sedan välja bokmärket.

Om du vill uppdatera webbsidans innehåll väljer du Val >

Navigeringsalternativ > Uppdatera.

Om du vill spara den aktuella webbsidan som ett bokmärke väljer du Val > Spara som bokmärke.

), och trycka på

Internet och anslutningar

Om du vill visa ögonblicksbilder av de webbsidor som du besökt under den aktuella sessionen väljer du Tillbaka (tillgängligt om Tidigare är aktiverat i webbläsarinställningarna och om den aktuella webbsidan inte är den första webbsida som du besöker). Välj den webbsida som du vill gå tillbaka till.

Om du vill spara en webbsida medan du surfar väljer du Val >

Verktyg > Spara sidan.

Du kan spara webbsidor och sedan titta på dem utan att ansluta till Internet. Du kan också gruppera webbsidorna i mappar. Om du vill visa webbsidorna som du har sparat i bokmärkesvyn väljer du Sparade sidor.

Om du vill öppna en underlista med kommandon eller åtgärder för den aktuella webbsidan väljer du Val >

Servicealternativ (om det stöds av webbsidan).

Du hindrar eller tillåter automatisk öppning av flera fönster genom att välja Val > Fönster > Blockera popup-

fönster eller Tillåt popup-fönster.

Genvägar när du surfar

● Tryck på 1 om du vill öppna bokmärkesvyn.

● Tryck på 2 om du vill söka efter nyckelord på den aktuella

sidan.

● Tryck på 3 om du vill återgå till föregående sida.

● Tryck på 5 om du vill visa en lista över alla öppna fönster.

● Tryck på 8 om du vill visa sidöversikten för den aktuella

sidan. Tryck på 8 igen om du vill zooma in och visa önskad del av sidan.

● Tryck på 9 om du vill ange en ny webbadress.

● Tryck på 0 om du vill gå till startsidan (om inställningen

har angetts).

● Tryck på * eller # om du vill zooma in eller ut på sidan.

Tips! Om du vill gå tillbaka till startskärmen medan

webbläsaren är öppen i bakgrunden trycker du två gånger på webbläsaren håller du webbläsaren.

eller på slutknappen. Om du vill återgå till

nedtryckt och väljer

Webbfeeds och bloggar

Webbfeeds är XML-filer på webbsidor som används för att att dela exempelvis de senaste nyhetsrubrikerna eller bloggarna. Bloggar eller webbloggar är dagböcker på Internet. Det finns ofta webbfeeds på webben, i bloggar och på wiki-sidor.

Webbläsaren upptäcker automatiskt om en webbsida innehåller webbfeeds.

För att prenumerera på en webbfeed väljer du feed och Val >

Pren. på webbfeeds.

För att uppdatera en webbfeed väljer du feed och Val >

Uppdatera.

Om du vill definiera hur webbfeeds uppdateras väljer du

Val > Inställningar > Webbfeeds.

Tömma cacheminnet

Informationen och tjänsterna du har tittat på sparas i enhetens cacheminne.

Ett cacheminne är en minnesplats som används för att lagra data tillfälligt. Töm enhetens cacheminne varje gång du har visat eller försökt visa hemlig information som kräver lösenord. Informationen och tjänsterna du har tittat på sparas i cacheminnet.

Töm cacheminnet genom att välja Val > Radera privata

data > Cache.

Avsluta anslutningen

Om du vill avsluta anslutningen och visa webbsidan offline väljer du Val > Verktyg > Koppla från. För att avsluta anslutningen och stänga webbläsaren väljer du Val >

Avsluta.

Tryck en gång på slutknappen för att lägga webbläsaren i bakgrunden. Avsluta anslutningen genom att hålla ned slutknappen.

Om du vill ta bort den information om webbsidor du besökt som samlas på nätverksservern väljer du Val > Radera

privata data > Cookiefiler.

Anslutningssäkerhet

Om säkerhetsindikatorn ( ) visas under en anslutning är dataöverföringen mellan enheten och Internet-gatewayen eller -servern krypterad.

Säkerhetsikonen anger inte att dataöverföring mellan gatewayen och innehållsservern (där data är lagrade) är säker. Tjänstleverantören säkrar dataöverföringen mellan gatewayen och innehållsservern.

Internet och anslutningar

Säkerhetscertifikat kan behövas för vissa tjänster, till exempel banktjänster. Du meddelas om serverns identitet inte är autentisk eller om du inte har rätt säkerhetscertifikat i enheten. Kontakta tjänstleverantören för mer information.

Snabb nedladdning

HSDPA (High-Speed Downlink Packet Access, kallas även 3.5G och indikeras med datahämtning med hög hastighet. När HSDPA-funktionen i enheten är aktiverad och enheten är ansluten till ett UMTSnät med stöd för HSDPA kan det gå fortare att hämta data som meddelanden, e-post och webbsidor via mobilnätet. En aktiv HSDPA-anslutning indikeras med mellan regioner.

Om du vill stänga av eller sätta på HSDPA väljer du

Verktyg > Inställningar eller Anslutning > Paketdata > Åtkomst via högh.paket. Vissa mobilnät tillåter inte

inkommande röstsamtal när HSDPA är aktiverat. I sådana fall måste du inaktivera HSDPA för att kunna ta emot samtal. Kontakta tjänstleverantören för mer information.

Kontakta operatören om du vill ha information om tillgänglighet och abonnemang på dataanslutningstjänster.

HSDPA påverkar bara hämtningshastigheten. Dataöverföring till nätverket, till exempel meddelanden och e-post, påverkas inte.

) är en nättjänst i UMTS-nät som ger

. Ikonen kan variera

Ansluta USB-datakabeln

USB-kontakten finns bakom skyddet.

Internet och anslutningar

USB-kabeln är enbart avsedd för dataöverföringar. Den fungerar inte som laddare.

Koppla inte från USB-datakabeln under en dataöverföring. Det kan skada informationen.

Överföra data mellan enheten och en dator

1. Sätt in ett minneskort i enheten och anslut enheten till en kompatibel dator med hjälp av datakabeln.

2. När enheten frågar vilket läge som ska användas väljer du

Masslagring. I det här läget visas enheten som en flyttbar

hårddisk på datorn.

3. Stoppa anslutningen från datorn (t.ex. med funktionen för säker borttagning av maskinvara i Windows) för att undvika skador på minneskortet.

Om du vill använda Nokia PC Suite med enheten installerar du Nokia PC Suite på datorn. Sedan ansluter du datakabeln och väljer PC Suite.

Om du vill ändra vilket USB-läge du normalt använder med datakabeln väljer du

Anslutbarhet > USB och USB-anslutningsläge och ett

alternativ. Om du vill att enheten ska fråga efter läge varje gång du

ansluter datakabeln till enheten väljer du

Inställningar > Anslutbarhet > USB och Fråga vid anslutn. > Ja.

> Verktyg > Inställningar >

> Verktyg >

Bluetooth

Välj > Verktyg > Anslutb. > Bluetooth.

Om Bluetooth

Bluetooth-tekniken i enheten möjliggör trådlös anslutning mellan elektroniska enheter inom en räckvidd på 10 meter (33 fot). En Bluetooth-anslutning kan användas för att skicka bilder, videor, texter, visitkort och kalendernoteringar, eller för att ansluta trådlöst till enheter som använder Bluetoothteknik.

Eftersom enheter med Bluetooth-teknik kommunicerar via radiovågor är inte fri sikt nödvändig mellan enheterna. Den enda förutsättningen är att de två enheterna befinner sig inom tio meter från varandra. Tänk dock på att väggar, andra elektroniska enheter eller liknande hinder kan ge upphov till störningar i anslutningen.

Flera Bluetooth-anslutningar kan vara aktiva samtidigt. Om enheten t.ex. är ansluten till ett headset kan du samtidigt överföra filer till en annan kompatibel enhet.

Enheten är kompatibel med Bluetooth-specifikationen 2.0 + EDR och hanterar följande profiler: avancerad ljuddistribution, audio/videofjärrkontroll, grundläggande bild, enhetsidentifiering, uppringningsnätverk, filöverföring, generisk audio/videodistribution, generisk objektöverföring, handsfree, headset, HID (Human Interface Device), object push, telefonboksåtkomst och SIM-åtkomst. För att vara säker på att enheten fungerar tillsammans med andra Bluetooth-enheter bör du använda tillbehör som är godkända av Nokia tillsammans med denna modell. Kontrollera med de andra enheternas tillverkare om deras enheter är kompatibla med den här enheten.

Funktioner som använder Bluetooth-teknik ökar energiförbrukningen och minskar batteriets livslängd.

Skicka och ta emot data med Bluetooth

Välj > Verktyg > Anslutb. > Bluetooth.

1. När du aktiverar Bluetooth första gången ombeds du att uppge ett namn för din enhet. Välj ett unikt namn som är lätt att känna igen om det finns flera Bluetooth-enheter i omgivningen.

2. Välj Bluetooth > På.

3. Välj Telefonens synlighet > Visas för alla eller Ange

period. Om du väljer Ange period måste du ange hur

lång tid enheten ska vara synlig för andra. Nu kan andra användare av Bluetooth-enheter se din enhet och det namn du angett.

4. Öppna programmet där det objekt du vill skicka finns.

Internet och anslutningar

5. Markera objektet och Val > Sänd > Via Bluetooth.

Enheten söker efter andra enheter med Bluetooth-teknik inom räckvidden och visar dem.

Tips! Om du har skickat data med Bluetooth förut visas en lista med tidigare sökresultat. Om du vill söka efter fler Bluetooth-enheter väljer du Fler

enheter.

6. Välj den enhet du vill ansluta till. Om hopkoppling begärs av den andra enheten innan data kan överföras, ombeds du att uppge ett lösenord.

När anslutningen har upprättats visas Sänder data . Meddelanden som skickats via Bluetooth lagras inte i mappen

Skickat i Meddelanden. Om du vill ta emot data via Bluetooth väljer du Bluetooth >

På och Telefonens synlighet > Visas för alla om du vill ta

emot data från en enhet som inte är kopplad eller Ej synlig om du bara vill ta emot data från en kopplad enhet. När du tar emot data via en Bluetooth-anslutning hörs en ton och du får välja om du vill acceptera meddelandet som innehåller data, beroende på inställningarna i den aktiva profilen. Om du accepterar visas meddelandet i Inkorgen i Meddelanden.

Tips! Du kan öppna filerna i enheten eller på minneskortet med ett kompatibelt tillbehör som fungerar med tjänsten File Transfer Profile Client (t.ex. en bärbar dator).

En Bluetooth-anslutning kopplas från automatiskt när du har skickat eller tagit emot data. Bara Nokia Ovi Suite och vissa tillbehör som t.ex. headset kan vara anslutna även om de inte används aktivt.

Internet och anslutningar

Koppla ihop enheter

Välj > Verktyg > Anslutb. > Bluetooth. Öppna fliken för hopkopplade enheter. Innan du kopplar ihop enheter bör du skapa ett eget lösenord

(1-16 siffror) och komma överens med användaren av den andra enheten om att använda samma kod. Enheter utan användargränssnitt har ett fast lösenord. Du behöver bara lösenordet när du kopplar ihop enheterna första gången. När enheterna är hopkopplade är det möjligt att ge behörighet till anslutningen. Anslutningen sker snabbare och lättare med hopkopplade enheter vars anslutning har fått behörighet, eftersom anslutningen då inte behöver godkännas varje gång den upprättas.

Lösenordet för fjärr-SIM-åtkomst måste bestå av 16 siffror. När den trådlösa enheten är i fjärranslutet SIM-läge kan du

bara använda ett kompatibelt anslutet tillbehör, t.ex. en bilsats, för att ringa och ta emot samtal.

Den trådlösa enheten kan inte ringa samtal i det här läget, utom till de nödnummer som finns inprogrammerade i enheten.

Om du vill ringa samtal måste du först lämna läget för fjärrSIM. Om enheten är låst, anger du låskoden.

1. Välj Val > Ny hopkopplad enhet. Enheten börjar söka

efter närliggande Bluetooth-enheter. Om du har skickat data med Bluetooth förut visas en lista med tidigare sökresultat. Om du vill söka efter fler Bluetooth-enheter väljer du Fler enheter.

2. Välj den enhet som du vill koppla ihop med och ange lösenordet. Samma lösenord måste anges på den andra enheten.

3. Välj Ja om du vill att anslutningen mellan din enhet och den andra enheten ska ske automatiskt, eller Nej om du vill bekräfta anslutningen manuellt vid varje anslutningsförsök. När hopkopplingen är klar sparas enheten på sidan över hopkopplade enheter.

Du ger den hopkopplade enheten ett namn genom att välja

Val > Tilldela smeknamn. Namnet visas i din enhet.

Om du vill radera en hopkoppling väljer du den enhet vars hopkoppling du vill ta bort och Val > Radera. Om du vill radera alla hopkopplingar väljer du Val > Radera alla. Om du är ansluten till en enhet och avbryter hopkopplingen med den, tas hopkopplingen bort direkt och anslutningen avslutas.

Om du vill låta en hopkopplad enhet ansluta automatiskt till din enhet, väljer du Ange som behörig. Anslutningar mellan din enhet och den andra enheten kan ske utan din vetskap. Ingen separat bekräftelse eller godkännande krävs. Använd endast denna status för egna enheter, t.ex. ett kompatibelt headset eller din dator, eller enheter som tillhör någon du litar på. Om du vill godkänna varje anslutningsförfrågning från den andra enheten enskilt, väljer du Ange som

obehörig.

Om du vill använda ett Bluetooth-tillbehör för ljud, till exempel handsfree eller headset, måste du koppla enheten till tillbehöret. Lösenordet och mer information finns i tillbehörets användarhandbok. Sätt på ljudtillbehöret när du

vill ansluta till det. Vissa ljudtillbehör ansluts automatiskt till enheten. I annat fall öppnar du fliken Kopplade enheter, bläddrar till tillbehöret och väljer Val > Anslut till

ljudenhet.

Anslutningshanteraren

Välj > Verktyg > Anslutb. > Ansl.hant..

Visa och avsluta aktiva anslutningar

Välj > Verktyg > Anslutb. > Ansl.hant.. Om du vill visa detaljerad information om nätanslutningar

väljer du en anslutning i listan och Val > Information. Vilken typ av information som visas beror på typen av anslutning.

Om du vill avsluta nätanslutningen väljer du Val > Koppla

från.

Om du vill avsluta alla aktiva nätanslutningar samtidigt väljer du Val > Koppla från alla.

Internet och anslutningar

8. Kalender och kontakter

Med Kalender kan du till exempel hålla koll på ditt schema, dina vänners födelsedagar eller uppgifter som du måste göra.

> Kontor > Kalender.

Välj Med Kontakter kan du spara och uppdatera dina kontakters

kontaktinformation, t.ex. telefonnummer, hemadresser och e-postadresser. Du kan lägga till en personlig ringsignal eller en bild till ett kontaktkort. Du kan också skapa kontaktgrupper så att du kan skicka SMS eller e-post till flera mottagare på samma gång. Välj

Du kan använda programmet Överföring för att kopiera kontakter från din föregående Nokia-enhet till din Nokia 6760 slide .

Se "Överföra innehåll" s. 19.

Skapa en kalenderpost

1. Om du vill lägga till en ny kalenderpost bläddrar du till

önskat datum, väljer Val > Ny post och något av följande:

● Möte — Lägg till en påminnelse om ditt möte.

● Mötesbegäran — Skapa och sänd en ny

mötesförfrågan. Du måste ha angett en brevlåda för att kunna skicka förfrågningar.

● Memo — Skriv en allmän anteckning för dagen.

● Årsdag — Lägg till en påminnelse om födelsedagar

och speciella datum (posterna upprepas varje år).

● Att göra — Lägg till en påminnelse om en uppgift som

måste utföras senast ett visst datum.

> Kontakter.

Om du vill lägga till en beskrivning av en post väljer du

Val > Lägg till beskrivning.

3. Spara posten genom att välja Klar.

Tips! Tryck på valfri knapp i dagsvyn, veckovyn eller månadsvyn (0-9). En mötespost öppnas och de tecken du har angett infogas i ämnesfältet. I att göra-vyn öppnas en att göra-anteckning.

När kalenderns ljudsignal hörs väljer du Ljud av om du vill stänga av alarmet.

Om du vill stänga av kalenderalarmet, väljer du Stopp. Om du vill ställa alarmet på snooze väljer du Snooze. Om du vill ange tidsperioden innan alarmet ljuder igen när

du har ställt in det på snooze väljer du Val > Inställningar >

Alarm, snoozetid.

Kalendervyer

Om du vill växla vy mellan månad, vecka, dag och att göra väljer du Val > Månadsvy, Veckovy eller Att göra.

Om du vill ändra veckans första dag eller den vy som visas när du öppnar kalendern väljer du Val > Inställningar.

Välj Val > Gå till datum om du vill gå till ett visst datum. Tryck # om du vill gå till idag.

Spara och ändra namn och nummer

1. Tryck på och välj Kontakter > Val > Ny kontakt.

2. Fyll i de fält du vill använda och välj Klar. Om du vill redigera ett kontaktkort väljer du det och Val >

Redigera. Du kan även söka efter önskad kontakt genom att

i sökfältet ange de första bokstäverna i namnet. Om du vill bifoga en bild till ett kontaktkort öppnar du

kontaktkortet och väljer Val > Lägg till bild. Bilden visas när kontakten ringer.

Skapa kontaktgrupper

1. Om du vill skapa en ny grupp i grupplistan väljer du Val >

Ny grupp. Använd standardnamnet eller ange ett nytt

namn. Välj OK.

2. Om du vill lägga till medlemmar i gruppen markerar du

den och väljer Val > Lägg till medlemmar.

3. Markera varje kontakt du vill lägga till och välj OK.

Lägga till ringsignaler för kontakter

Tryck på och välj Kontakter. Gör så här om du vill ange en ringsignal för en kontakt eller

en kontaktgrupp:

1. Tryck på bläddringsknappen för att öppna ett kontaktkort eller gå till grupplistan och välj en kontaktgrupp.

2. Välj Val > Rington.

3. Välj den rington du vill använda.

Kalender och kontakter

När en kontakt eller en gruppmedlem ringer spelas den valda signalen upp (om telefonnumret skickas med samtalet och din enhet känner igen det).

Om du vill ta bort ringsignalen väljer du Standardton i listan med ringsignaler.

Om Contacts on Ovi

Med hjälp av Contacts on Ovi kan du hålla ko ntakten med dem som betyder mest för dig. Sök efter kontakter och hitta vänner i Ovi-communityn. Håll kontakten med vännerna – chatta, informera om var du befinner dig och följ vad dina vänner gör och var de är. Du kan också chatta med vänner som använder Google Talk™. Synkronisera kontakter, kalender och annat innehåll mellan Nokia-enheten och Ovi.com. Viktig information lagras och uppdateras både på enheten och på webben. Med hjälp av Contacts on Ovi kan du göra kontaktlistan dynamisk och ha dina kontakter säkert lagrade på Ovi.com.

Du måste ha ett Nokia-konto för att kunna använda den här tjänsten. Skapa ett konto på enheten eller gå till www.ovi.com på datorn.

9. Bilder och musik

Du kan ta bilder och lyssna på musik och radio med Nokia 6760 slide. Du kan också dela bilderna online på flera olika sätt.

Vilka alternativ som är tillgängliga beror på fotograferingsläget och vyn. Standardinställningarna återställs automatiskt när du stänger kameran.

Kamera

När du använder kameran ändras visningen automatiskt till liggande format.

Ta en bild

Välj > Kamera. Om du vill ta en bild använder du displayen som en sökaren

och trycker på avtryckaren. Bilden sparas i Galleri. Om du vill zooma in eller ut innan du tar en bild använder du

bläddringsknapparna. Verktygsfältet innehåller genvägar till olika objekt och

inställningar som du kan använda före och efter du tagit en bild eller spelat in en video. Om du vill visa verktygsfältet väljer du Val > Visa verktygsfält. Välj bland följande:

Växla till bildläge.

Växla till videoläge. Aktivera sekvensläge (endast för bilder). Växla till nattläge (endast video).

Videolängd.

Stäng verktygsfältet.

Spela in videoklipp

Välj > Kamera.

1. Om kameran är i bildläge väljer du videoläge i det aktiva verktygsfältet.

2. När du vill börja spela in trycker du på avtryckaren.

3. Om du vill pausa inspelningen väljer du Paus. Välj

Fortsätt om du vill fortsätta.

4. När du vill sluta spela in väljer du Stopp. Videoklippet sparas automatiskt i Galleri. Videoklippets största längd bestäms av det tillgängliga minnet.

Galleri

Välj > Galleri. Välj bland följande:

● Bilder

● Videoklipp

● Låtar

● Ljudklipp

● Dir.uppsp.länk.

direktuppspelning.

● Presentationer

— Visa bilder och videor i Foton.

— Visa videor i Videocenter

— Öppna Musikspel..

— Lyssna på ljudklipp.

— Visa och öppna länkar för

— Visa presentationer.

Du kan bläddra bland och öppna mappar samt kopiera och flytta objekt till mappar. Du kan även skapa album samt kopiera och flytta objekt till album.

Filer som har sparats på ett kompatibelt minneskort (om det sitter ett kort i enheten) anges med

Om du vill öppna en fil trycker du på bläddringsknappen. Videoklipp, RAM-filer och länkar för direktuppspelning öppnas och spelas upp i Videocenter och musik och ljudklipp i Musikspelaren.

Om du vill kopiera eller flytta filer till minneskortet (om det är isatt) eller till enhetens minne väljer du en fil och Val >

Flytta och kopiera > Kopiera.

Dela online

Om Dela online

Välj > Program > Dela online. Med Dela online kan du ladda upp bilder och video- och

ljudklipp från din enhet till en kompatibel onlinetjänst, till exempel album och bloggar. Du kan också läsa och skicka kommentarer till posterna i tjänstern a och hämta innehåll till din Nokia-enhet om den är kompatibel.

Vilka typer av innehåll som stöds och tillgängligheten för Dela online kan variera.

Prenumerera på tjänster

Välj > Program > Dela online.

Bilder och musik

Om du vill prenumerera på en onlinedelningstjänst går du till operatörens webbplats och kontrollerar att din Nokia-enhet är kompatibel med tjänsten. Följ instruktionerna på webbplatsen för att skapa ett konto. Då får du ett användarnamn och ett lösenord som du anger i inställningarna på din enhet så att du kan använda kontot.

1. Om du vill aktivera en tjänst öppnar du programmet Dela online på din enhet, väljer en tjänst och sedan Val >

Aktivera.

2. Tillåt att enheten skapar en nätverksanslutning. Om du blir tillfrågad om en Internetkopplingspunkt väljer du en i listan.

3. Logga in på ditt konto enligt instruktionerna på operatörens webbplats.

Nokias tjänster i onlinedelningstjänsten är kostnads fria. Data som överförs via mobilnätet kan innebära avgifter från din tjänstleverantör. Om du vill veta mer om tillgänglighet och kostnader för tredjepartstjänster och dataöverföringar kan du kontakta din tjänstleverantör eller berörd tredje part.

Skapa en post

Välj > Program > Dela online. Om du vill ladda upp mediefiler till en tjänst väljer du tjänsten

och sedan Val > Ny överföring. Om Internetdelningstjänsten använder kanaler för uppladdning av filer väljer du önskad kanal.

Om du vill lägga till en bild eller ett video- eller ljudklipp i posten väljer du Val > Infoga.

Bilder och musik

Ange ett namn eller en beskrivning på posten, om tillgängligt. Om du vill lägga till etiketter i posten väljer du Etiketter:. Om du vill aktivera funktionen för att ladda upp

platsinformation i filen väljer du Plats:. Om du vill ange en sekretessnivå för en fil väljer du

Sekretess:. Om du vill att alla ska kunna se din fil väljer du Officiell. Om du vill begränsa vilka som kan se din fil väljer

du Privat. Du kan ange Standard-inställningarna på operatörens webbplats.

Om du vill ladda upp posten till tjänsten väljer du Val >

Överför.

Om Ovi Share

Ovi Share är en onlinetjänst som gör att du kan dela bilder, videoklipp, ljud och andra media på datorn eller enheten med vänner och bekanta. Du kan markera och kommentera i bilderna, skapa favoritlistor och mycket mer i Ovi Share. Om du vill ha möjlighet att dela måste du registrera dig, men personerna du delar med behöver inte registrera sig för att kunna öppna filerna.

Du kan också använda onlineversionen av Share med enheten.

Mer information finns på share.ovi.com.

Musikspelare

Välj > Musik > Musikspel..

Musikspelaren har stöd för filformat som till exempel AAC, AAC +, eAAC+, MP3 och WMA. Musikspelaren stöder inte nödvändigtvis ett filformats alla funktioner eller varianter.

Du kan också använda musikspelaren till att lyssna på poddsändningsavsnitt. Poddsändning är en metod för att hämta ljud- och videomaterial via Internet med antingen RSS- eller Atom-teknik, och det kan sedan spelas upp på mobila enheter och datorer.

Spela upp en låt eller ett poddsändningsavsnitt

Om du vill lägga till alla tillgängliga låtar och poddsändningar i musikbiblioteket väljer du Val > Uppdatera bibliotek.

Om du vill spela upp en låt eller en poddsändning väljer du önskad kategori och sedan sången eller poddsändningen.

Om du vill göra paus i uppspelningen trycker du på bläddringsknappen. Återuppta uppspelningen genom att trycka på bläddringsknappen igen. Om du vill stoppa uppspelningen bläddrar du nedåt.

Snabbspola bakåt och framåt genom att hålla ned bläddringsknappen till höger eller vänster.

Gå till nästa objekt genom att bläddra till höger. Gå till objektets början genom att bläddra till vänster. Hoppa till föregående objekt genom att bläddra till vänster igen inom två sekunder efter att en låt eller poddsändning har startat.

Välj Val > Equalizer om du vill justera uppspelningsljudet. Välj Val > Ljudinställningar om du vill ändra balansen och

stereoinställningarna eller förstärka basen.

Om du vill visa en visualisering under uppspelningen väljer du Val > Visa visualisering.

Om du vill återgå till aktivt vänteläge och låta musikspelaren spela musik i bakgrunden trycker du på slutknappen.

Överför musik från datorn

1. Kontrollera att ett kompatibelt minneskort sitter i enheten.

2. Anslut enheten till datorn genom att använda Bluetoothanslutning eller en kompatibel USB-datakabel.

3. Om du använder en USB-datakabel väljer du

Mediaöverföring som anslutningstyp.

Om du väljer Mediaöverföring som anslutningsläge kan du synkronisera musik mellan enheten och en dator med hjälp av Windows Media Player.

FM-radio

FM-radion är beroende av en annan antenn än den som används till den trådlösa enheten. Ett kompatibelt headset eller tillbehör måste anslutas till enheten för att FM-radion ska fungera som avsett.

Lyssna på radio

Välj > Musik > Radio. Kvaliteten på radioutsändningen beror på radiostationens

täckning just där du är.

Bilder och musik

Du kan ringa ett samtal eller svara på ett inkommande samtal när du lyssnar på radio. Radioljudet stängs av under det pågående samtalet.

Om du vill påbörja en kanalsökning väljer du Om du har sparade radiokanaler i enheten går du till nästa

eller föregående sparade kanal genom att välja Välj Val och från följande:

● Aktivera högtalare — Lyssna på radio med högtalaren.

● Manuell sökning — Ändra frekvensen manuellt.

● Kanalkatalog — Visa tillgängliga kanaler baserat på plats

(nättjänst).

● Spara kanal — Spara den kanal du just nu har inställd i

din kanallista.

● Kanaler — Öppna listan med sparade kanaler.

● Spela i bakgrunden — Återgå till vänteläget medan du

lyssnar på FM-radion i bakgrunden.

eller .

RealPlayer

Välj > Program > RealPlayer. Med RealPlayer spelar du upp video- och ljudklipp som är

sparade i enheten, överförs från ett e-postmeddelande eller en kompatibel dator eller som direktuppspelas från Internet. Filformaten MPEG-4, MP4 (inte direktuppspelning), 3GP, RV, RA, AMR och Midi stöds. RealPlayer har inte nödvändigtvis stöd för alla variationer av ett mediefilformat.

Bilder och musik

Spela videoklipp och direktuppspelningslänkar

Om du vill spela upp ett videoklipp väljer du Videoklipp och ett klipp.

Om du vill visa en lista över de senast spelade filerna väljer du Senast spelade i programmets huvudvy.

Om du vill direktuppspela via nätet (nättjänst) väljer du

Dir.uppsp.länkar och en länk. RealPlayer känner igen två

typer av länkar: en rtsp://-URL och en http://-URL som pekar på en RAM-fil. Innan direktuppspelningen börjar måste enheten ansluta till en webbplats och buffra innehållet. Om det uppstår ett fel i uppspelningen på grund av nätanslutningsproblem, försöker RealPlayer automatiskt att återansluta till Internetkopplingspunkten.

Om du vill ladda ned videoklipp från Internet väljer du Ladda

ned videor.

Om du vill ändra volymen under uppspelning trycker du på volymknapparna.

Om du vill snabbspola framåt under uppspelning bläddrar du åt höger och håller ned knappen. Om du vill spola bakåt under uppspelning bläddrar du åt vänster och håller ned knappen.

Om du vill stoppa uppspelningen eller direktuppspelningen väljer du Stopp. Buffringen eller anslutningen till direktuppspelningsplatsen stoppas, uppspelningen upphör och klippet spolas tillbaka till början.

Om du vill visa videoklippet i normalvyn väljer du Val >

Fortsätt i normal vy.

RealPlayer-inställningar

Välj > Program > RealPlayer. Du kan eventuellt få RealPlayer-inställningar i ett

meddelande från din tjänstleverantör. Om du vill ange inställningarna manuellt väljer du Val >

Inställningar > Video eller Direktuppspeln..

10. Kontorsprogram

Du kan också använda enheten som valutaomvandlare och kalkylator, och även använda de olika program som behövs när du öppnar bifogade filer du får med dina epostmeddelanden.

Kalkylator

Välj > Kontor > Räknare. Kalkylatorns förmåga till exakta uträkningar är begränsad.

Den är endast avsedd för enkla beräkningar. När du ska göra en uträkning anger du det första talet i

beräkningen. Bläddra till och välj funktion, t.ex. addera eller subtrahera. Ange det andra talet och välj =. Räknaren utför beräkningarna i den ordning de anges. Resultatet står kvar redigeringsfältet och kan användas som första tal i en ny beräkning.

Enheten sparar resultatet av den senaste beräkningen i minnet. När Kalkylatorn eller enheten stängs av rensas inte minnet. Om du vill använda det senast sparade resultatet nästa gång du öppnar Kalkylatorn väljer du Val > Senaste

resultatet.

Om du vill spara resultatet av en uträkning väljer du Val >

Minne > Spara.

Om du vill hämta resultatet av en uträkning från minnet och använda det i en uträkning väljer du Val > Minne >

Hämta.

Omvandla mått

Välj > Kontor > Omvandl..

1. Bläddra till fältet Typ o ch välj Val > Omvandlingstyp om

du vill öppna en lista med mått. Välj det måttsystem som ska användas (annat än valuta) och OK.

2. Bläddra till det första enhetsfältet och välj Val > Välj

enhet. Bläddra till den enhet du vill omvandla från och

välj OK. Bläddra till nästa enhetsfält och välj den enhet du vill omvandla till.

3. Bläddra till det första värdesfältet och ange det värde du vill omvandla. Det andra värdesfältet ändras automatiskt och det omvandlade värdet visas.

Söka efter och sortera filer

Välj > Kontor > Filhanterare. Om du vill söka efter en fil väljer du Val > Sök. Ange ett

sökord som matchar filnamnet. Om du vill flytta och kopiera filer och mappar eller skapa nya

mappar väljer du Val > Sortera.

Genväg: Om du vill använda samma åtgärd för flera objekt samtidigt markerar du objekten. Du markerar och avmarkerar objekt genom att trycka på #.

Kontorsprogram

Quickoffice

Om Quickoffice

Välj > Kontor > Quickoffice. Quickoffice består av Quickword för Microsoft Word-

dokument, Quicksheet för Microsoft Excel-arbetsböcker, Quickpoint för Microsoft PowerPoint-presentationer och Quickmanager för programinköp. Med Quickoffice kan du visa dokument för Microsoft Office 2000, XP och 2003 (filformaten DOC, XLS och PPT). Om du har redigeringsversionen av Quickoffice kan du även redigera filer.

Alla filformat och funktioner stöds inte.

Arbeta med filer

Om du vill öppna en fil bläddrar du till den och trycker på bläddringsknappen.

Om du vill sortera filer enligt typ väljer du Val > Sortera

efter.

Om du vill se informationen för en fil väljer du Val >

Egenskaper. Filinformationen omfattar namn, storlek och

plats samt tid och datum då filen ändrades senast. Om du vill skicka filer till en kompatibel enhet väljer du Val >

Sänd och väljer sändningsmetod.

Zip Manager

Välj > Kontor > Zip. Med Zip manager kan du skapa nya arkiv att lagra

komprimerade ZIP-formaterade filer i, lägga till enstaka eller

flera komprimerade filer eller kataloger i ett arkiv eller ändra arkivlösenordet för skyddade arkiv. Du kan också ändra inställningar, till exempel komprimeringsnivå och filnamnskodning.

Du kan spara arkivfilerna i enhetens minne eller på ett minneskort.

PDF-läsare

Välj > Kontor > Adobe PDF. Med PDF-läsaren kan du läsa PDF-dokument på enhetens

display, söka efter text i dokumenten, ändra inställningar som zoomnivå och sidvisningar och skicka PDF-filer via epost.

11. Nedladdningar

Du kan ladda ned och installera program på enheten.

Programhanteraren

Med hjälp av programhanteraren kan du visa vilka programpaket som finns installerade i din enhet. Du kan visa information om installerade program, ta bort program och definiera programinställningar.

Det går att installera två typer av program och programvara på din enhet:

● JME-program baserade på Java™-teknik med filtilläggen .jad eller .jar

● Andra program och annan programvara som är lämplig för operativsystemet Symbian med filtilläggen .sis eller .sisx

Installera endast programvara som är kompatibel med din enhet.

Installera program

Du kan överföra installationsfiler till enheten från en kompatibel dator, hämta dem medan du surfar eller ta emot dem i MMS, som bilaga i ett e-postmeddelande eller via andra anslutningsmetoder, till exempel Bluetooth. Du kan installera programmet i enheten med Nokia Application Installer i Nokia Ovi Suite.

Ikonerna i programhanteraren visar följande:

SIS- eller SISX-program

Java-program

programmet har inte installerats helt

programmet har installerats på minneskortet

Viktigt! Installera och använd bara programvara från

tillförlitliga källor, t.ex. program som är märkta Symbian Signed eller har godkänts i Java Verified-testning.

Lägg märke till följande före installationen:

● Om du vill visa programtyp, versionsnummer och

leverantör eller tillverkare för programmet väljer du Val >

Visa information.

Om du vill visa information om programmets säkerhetscertifikat väljer du Information: >

Certifikat: > Visa information.

● Om du har installerat en fil som innehåller en uppdatering eller korrigering av ett befintligt program, kan du bara återställa det ursprungliga programmet om du har den ursprungliga installationsfilen eller en fullständig säkerhetskopia av det borttagna programpaketet. För att återställa ursprungsprogrammet måste du först ta bort programmet och sedan installera om det från den ursprungliga installationsfilen eller säkerhetskopian.

Du måste ha JAR-filen för att kunna installera Javaprogram. Om den saknas kanske du uppmanas att hämta den. Om det inte finns någon kopplingspunkt definierad för programmet får du välja en. När du hämtar JAR-filen

Nedladdningar

kanske du måste ange ett användarnamn och ett lösenord för att få åtkomst till servern. Dessa uppgifter får du från leverantören eller programtillverkaren.

Gör så här för att installera ett program:

1. Välj

2. Öppna Programhanteraren och välj Val > Installera. I

Markera ett installerat program för att starta det. Om programmet inte har någon standardmapp angiven installeras det i mappen Installerat på huvudmenyn.

Om du vill se vilka programpaket som har installerats och tagits bort och när detta har gjorts, väljer du Val > Visa

logg.

> Program > Installerat och Progr.hant. om du

vill bläddra till en installationsfil. Du kan också söka efter installationsfiler med filhanteraren eller välja Medd. >

Inkorg och öppna ett meddelande som innehåller en

installationsfil.

andra program bläddrar du till installationsfilen och startar installationen.

Under installationen visas också information om status för installationen. Om du installerar ett program som saknar digital signatur eller certifiering visas en varning. Fortsätt bara med installationen om du är helt säker på varifrån programmet kommer och vad det innehåller.

Efter att du har installerat program på ett kompatibelt minneskort finns det installationsfiler (.sis, .sisx) kvar i enhetens minne. Filerna kan använda stora mängder minne och göra att du inte kan spara andra filer. För att få tillräckligt mycket minne använder du Nokia Ovi Suite för att säkerhetskopiera installationsfilerna till en kompatibel dator. Ta sedan bort installationsfilerna från enhetens minne med hjälp av filhanteraren. Om .sis-filen är en bilaga till ett meddelande, tar du bort meddelandet från inkorgen i Meddelanden.

Ta bort program

Välj > Program > Installerat > Progr.hant.. Bläddra till ett programpaket och välj Val > Avinstallera.

Bekräfta med Ja. Om du tar bort ett program kan du bara återinstallera det

med hjälp av det ursprungliga programpaketet eller en fullständig säkerhetskopia av det borttagna programpaketet. Om du tar bort ett program kanske du inte längre kan öppna dokument som skapats i det programmet.

Om ett annat programpaket är beroende av programpaketet som du tog bort kanske det andra programpaketet slutar fungera. Se dokumentationen för det installerade programpaketet för mer information.

Viktigt! Enheten kan bara använda ett

antivirusprogram. Om du har fler än ett program med antivirusfunktioner kan det påverka prestanda och funktioner eller göra att enheten slutar fungera.

Inställningar för programhanteraren

Välj > Program > Installerat > Progr.hant.. Välj Val > Inställningar och från följande:

● Installation av program — Välj om Symbian-program

som inte har någon verifierad digital signatur kan installeras.

● Kontr. av cert. online — Kontrollera onlinecertifikaten

innan du installerar ett program.

● Standardwebbadress — Ange den standardadress som

ska användas vid kontroll av onlinecertifikat.

Vissa Java-program kan kräva att ett meddelande skickas eller att en nätverksanslutning upprättas till en viss kopplingspunkt för att hämta extra data eller komponenter.

Ovi Butik

Om Ovi Store

I Ovi Butik kan du ladda ned spel, program, videor, bilder och ringsignaler till din enhet. Vissa är kostnadsfria, andra kan du köpa med betalkort eller via din telefonräkning. I Ovi Butik finns innehåll som är kompatibelt med din mobila enhet och som passar din smak och platsen du befinner dig på.

Komma åt Ovi Butik

Välj > Butik.

Nedladdningar

12. Skydda enheten och informationen

Du kan också fjärrlåsa enheten genom att skicka ett SMS till

Viktigt! Enheten kan bara använda ett

antivirusprogram. Om du har fler än ett program med antivirusfunktioner kan det påverka prestanda och funktioner eller göra att enheten slutar fungera.

Låsa enheten

Låskoden skyddar enheten mot obehörigt bruk. Den förinställda koden är 12345.

Om du vill låsa knapparna trycker du på strömbrytaren i det aktiva vänteläget och väljer Lås telefonen.

När du vill låsa upp enheten väljer du Lås upp, anger låskoden och väljer OK.

Om du vill ändra låskoden väljer du

Inställningar och Allmänt > Säkerhet > Telefon & SIMkort. Ange den nuvarande koden och sedan den nya koden

två gånger. Den nya koden kan ha 4-255 tecken. Både bokstäver och siffror kan användas och både gemener och versaler är möjliga.

Anteckna den nya koden. Håll den hemlig och förvara den inte tillsammans med enheten. Om du glömmer koden och enheten spärras måste du lämna in enheten till ett auktoriserat Nokia-serviceställe och avgifter kan då tillkomma. Enhetens programvara måste läsas in på nytt för att den ska gå att låsa upp och information som du har sparat på enheten kan då gå förlorad.

> Verktyg >

den. Om du vill aktivera fjärrlåsning och ange texten för meddelandet väljer du

Allmänt > Säkerhet > Telefon & SIM-kort > Lås fjärrtelefon > Aktiverat. Skriv in fjärrlåsningsmeddelandet

och bekräfta det. Meddelandet måste innehålla minst fem tecken. Anteckna texten eftersom du kan behöva den senare.

Säkert minneskort

Välj > Kontor > Filhanterare. Du kan skydda ett minneskort med ett lösenord för att

förhindra obehörig åtkomst. Välj Val > Läsenord f.

minneskort > Ange för att ange ett lösenord. Lösenordet

kan vara upp till 8 tecken och är skiftlägeskänsligt. Lösenordet lagras i enheten. Du behöver inte ange lösenordet igen när du använder minneskortet på samma enhet. De måste ange lösenordet om du använder minneskortet på en annan enhet. Alla minneskort stöder inte lösenordsskydd.

Om du vill ta bort lösenordet för ett minneskort väljer du

Val > Läsenord f. minneskort > Ta bort. När du tagit bort

lösenordet så skyddas inte data på minneskortet från obehörig åtkomst.

Om du vill öppna ett låst minneskort väljer du Val > Lås upp

minneskort. Ange lösenordet.

Om du inte kommer ihåg lösenordet och inte kan öppna ett låst minneskort så kan du formatera om kortet. Kortet blir då

> Verktyg > Inställningar och

upplåst och lösenordet tas bort. När du formaterar ett minnekort raderas all lagrad data på kortet.

Säkerhetskopiera data

Välj > Kontor > Filhanterare. Du bör säkerhetskopiera enhetens minne till ett minneskort

eller en kompatibel dator med jämna mellanrum. Om du vill säkerhetskopiera information från enhetens

minne till ett minneskort väljer du Val > Kopiera

telefonminnet.

Om du vill återställa information från minneskortet till enhetens minne väljer du Val > Återställ från

minneskort.

Du kan också ansluta enheten till en kompatibel dator och säkerhetskopiera dina data med Nokia Ovi Suite.

Var försiktig när du ansluter

Det går att koppla upp enheten på flera olika sätt och den kan utsättas för virus och annat skadligt innehåll på samma sätt som en dator. Var försiktig med meddelanden, begäranden om anslutning, surfning och hämtning av filer.

Meddelanden

● Om du får misstänkta meddelanden ska du inte öppna

bilagorna.

Skydda enheten och informationen

Viktigt! Var försiktig när du öppnar meddelanden.

Meddelanden kan innehålla skadlig programvara eller på annat sätt skada enheten eller datorn.

Bluetooth

● När du inte använder Bluetooth väljer du Bluetooth >

Av eller Telefonens synlighet > Ej synlig.

● Koppla inte ihop enheten med okända enheter eller sådana du inte litar på.

Internet och nedladdningar

● Töm enhetens cache-minne varje gång du har visat eller försökt visa hemlig information som kräver lösenord. Informationen eller tjänsterna du laddar ned sparas i cacheminnet.

Viktigt! Använd endast tjänster som du litar på och

som erbjuder tillräcklig säkerhet och tillräckligt skydd mot skadliga program.

13. Inställningar

Välj > Verktyg > Inställningar. Du kan ange och ändra olika inställningar på enheten. När du

ändrar inställningarna kan det påverka funktionen i flera olika program.

Några inställningar kan vara förinställda på enheten, medan andra kan ha kommit i SMS från en tjänstoperatör. Sådana inställningar går eventuellt inte att ändra.

Markera inställningen du vill ändra och ändra värdena så här:

● Växla mellan två värden, t.ex. på och av.

● Välj ett värde i en lista.

● Öppna en textredigerare och ange ett värde.

● Bläddra åt vänster eller höger och ändra ett värde.

● Fabriksinställn. — Återställ enhetens ursprungliga

inställningar.

● Position — Ange positioneringsmetoden och servern för GPS-baserade program.

Telefoninställningar

Välj > Verktyg > Inställningar och Telefon. Välj bland följande:

● Samtal — Ange allmänna samtalsinställningar.

● Vidarekoppling — Ange inställningar för

vidarekoppling.

● Samtalsspärrar — Ange inställningar för samtalsspärr.

● Nät — Ange nätinställningarna.

Allmänna inställningar

Välj > Verktyg > Inställningar och Allmänt. Välj bland följande:

● Anpassa — Ändra displayinställningarna och anpassa

enheten.

● Datum och tid — Ändra datum och klockslag.

● Tillbehör — Ange inställningarna för dina tillbehör.

● Hant. m. lucka — Ändra inställningarna för luckan.

● Min knapp — Byt funktionen som ska vara aktiv när du

trycker på Internet- eller meddelandeknappen.

● Sensorinställn. — Ändra sensorinställningarna.

● Säkerhet — Ange säkerhetsinställningarna.

Anslutningsinställningar

Välj > Verktyg > Inställningar och Anslutning. Välj bland följande:

● Bluetooth — Ändra Bluetooth-inställningarna.

● USB — Ändra datakabelinställningarna.

● Nätverksdest. — Definiera nya eller redigera befintliga

kopplingspunkter. Vissa kopplingspunkter kan ha förinställts för enheten av tjänstleverantören, och du kan kanske inte skapa, redigera eller ta bort dem.

● Paketdata — Ange när paketdataanslutningar ska användas och ange namnet på den

standardkopplingspunkt för paketdataanslutning som ska användas när enheten används som modem för en dator.

● Datasamtal — Ange efter hur lång tid

datasamtalsanslutningar automatiskt upphör.

● Status — Redigera inställningar för Status (nättjänst).

Kontakta tjänstleverantören om du vill registrera dig för tjänsten.

● SIP-inställningar — Visa eller skapa SIP-profiler (Session

Initiation Protocol).

● XDM-inställningar — Skapa en XDM-profil. XDM-profilen

behövs för att flera av kommunikationsprogrammen, till exempel Status.

● Fjärrenheter — Anslut enheten till en fjärrenhet.

● Konfig. — Visa och ta bort tillförlitliga servrar från vilka

enheten kan ta emot konfigurationsinställningar.

● KPN-kontroll — Begränsa paketdataanslutningar.

Programinställningar

Välj > Verktyg > Inställningar och Program. Välj ett program i listan om du vill ändra inställningar för det.

Inställningar

14. Gröna tips

Här är tips på hur du kan bidra till en bättre miljö.

www.nokia.com/werecycle eller www.nokia.mobi/ werecycle (med en telefon).

Återvinn förpackningsmaterial och användarhandböcker enligt riktlinjerna där du bor.

Spara energi

När batteriet är fulladdat kopplar du bort laddaren från enheten och sedan från vägguttaget.

Du behöver inte ladda batteriet lika ofta om du gör så här:

● Stäng av och inaktivera program, tjänster och anslutningar när de inte används.

● Minska skärmens ljusstyrka.

● Om det går anger du att enheten ska ställas i

energisparläge efter så kort inaktiv tid som möjligt.

● Inaktivera onödiga ljud, t.ex. knappljud och ringsignaler.

Återvinna

Det mesta i en Nokia-telefon går att återvinna. Information om hur du återvinner Nokia-produkter finns på

Spara papper

Med hjälp av den här användarhandboken kommer du igång med enheten. Mer detaljerade anvisningar finns i hjälpen i enheten (välj Val > Hjälp i de flesta program). Support finns på www.nokia.com/support.

Läs mer

Mer information om enhetens miljöegenskaper finns på www.nokia.com/ecodeclaration.

Produkt- och säkerhetsinformation

Tillbehör

Varning! Använd endast batterier, laddare och

tillbehör som godkänts av Nokia för användning med just denna modell. Om andra tillbehör kopplas in kan telefonens typgodkännande och garanti bli ogiltiga, dessutom kan det innebära fara. I synnerhet kan icke-godkända batterier eller laddare medföra risk för brand, explosion, läckage eller andra faror.

Kontakta återförsäljaren om du vill veta vilka godkända tillbehör som finns tillgängliga. När du kopplar ur något tillbehör från ett vägguttag håller du i kontakten, aldrig i sladden.

Batteri

Information om batteri och laddare

Enheten drivs med ett laddningsbart batteri. Batteriet som är avsett för användning med den här enheten är BP-4L. Nokia kan göra det möjligt att använda fler batterityper för den här enheten. Denna enhet är avsedd att användas med ström från följande laddare: AC-8. De exakta modellnumren på laddarna kan variera beroende på vad de har för kontakt. Kontaktvarianten identifieras genom en av följande: E, EB, X, AR, U, A, C, K eller UB.

Batteriet kan laddas och laddas ur hundratals gånger, men så småningom har det tjänat ut. När samtalstiden och passningstiden börjar förkortas märkbart är det dags att byta

batteri. Använd endast batterier som är godkända av Nokia, och ladda endast batterierna med laddare som är godkända av Nokia och avsedda för enheten.

Om ett batteri används för första gången eller om batteriet inte har använts på länge kan det vara nödvändigt att ansluta laddaren och sedan koppla ur och återkoppla den för att starta laddningen. Om batteriet är helt urladdat kan det ta flera minuter innan laddningsindikatorn visas på displayen eller innan det går att ringa.

Säker borttagning. Stäng alltid av enheten och ta bort laddaren innan du tar bort batteriet.

Korrekt laddning. Koppla bort laddaren från eluttaget och enheten när den inte används. Lämna inte ett fulladdat batteri i laddaren eftersom överladdning kan förkorta batteriets livslängd. Ett fulladdat batteri som inte används laddas så småningom ur.

Undvik extrema temperaturer. Försök alltid förvara batteriet mellan 15 °C och 25 °C (59 °F och 77 °F). Vid extrema temperaturer minskar batteriets kapacitet och livslängden förkortas. En enhet med för varmt eller kallt batteri kan tillfälligt sluta fungera. Batteriernas prestanda är särskilt begränsade i temperaturer långt under 0 °C.

Kortslut inte batteriet. Batteriet kan kortslutas oavsiktligt om ett metallföremål, som ett mynt, ett gem eller en penna, kommer i direkt kontakt med batteriets positiva (+) och negativa (-) poler. (De ser ut som metallband på batteriet.) Det kan t.ex. hända om du har ett reservbatteri i fickan eller

Produkt- och säkerhetsinformation

i en väska. Kortslutning av polerna kan skada batteriet eller det föremål som kortsluter polerna.

Avfallshantering. Kasta aldrig batterier i öppen eld eftersom de riskerar att explodera. Ta tillvara på batterierna enligt lokala bestämmelser. Lämna dem om möjligt för återvinning. Kasta dem inte i hushållsavfallet.

Läckor. Du får inte plocka isär, klippa sönder, öppna, krossa, böja, punktera eller skära sönder celler eller batterier. Om batteriet skulle börja läcka, ska du undvika att låta vätskan komma i kontakt med hud eller ögon. Om det händer måste du omedelbart skölja de berörda kroppsdelarna med vatten eller söka medicinsk hjälp.

Skador. Du får inte ändra, göra om eller försöka sätta in främmande föremål i batteriet, eller sänka ner det i eller utsätta det för vatten eller andra vätskor. Skadade batterier kan explodera.

Korrekt användning. Använd endast batteriet för avsett ändamål. Felaktig användning av batteriet kan leda till brand, explosion eller andra faror. Om du tappar enheten eller batteriet, särskilt på hårda ytor, och tror att batteriet har blivit skadat, tar du det till ett servicecenter för inspektion innan du fortsätter använda det. Använd aldrig laddare eller batteri som är skadade. Förvara batteriet utom räckhåll för småbarn.

Säker borttagning. Stäng alltid av enheten och ta bort laddaren innan du tar bort batteriet.

Riktlinjer för äkthetskontroll av Nokiabatterier

För din egen säkerhet bör du alltid använda originalbatterier från Nokia. Om du vill vara säker på att få ett originalbatteri från Nokia köper du det hos ett serviceställe eller en återförsäljare som auktoriserats av Nokia och undersöker hologrametiketten så här:

Kontrollera hologrametiketternas äkthet

1. När du tittar på hologrametiketten ska du från en vinkel kunna se Nokias symbol med två händer som möts, och från en annan vinkel ska du kunna se Nokias logotyp för originaltillbehör.

2. När du vinklar hologrammet åt vänster, höger, nedåt och uppåt ska du i tur och ordning se 1, 2, 3 och 4 prickar längs kanten av Nokias logotyp för originaltillbehör.

Även om du lyckas genomföra alla stegen innebär inte det någon fullständig garanti för att batteriet är äkta. Om du inte kan styrka att batteriet är äkta eller misstänker att batteriet med hologrammet på etiketten inte är ett äkta originalbatteri från Nokia, ska du inte använda det. Ta i stället med det till närmaste auktoriserade serviceställe eller återförsäljare och be om hjälp.

Om du vill veta mer om Nokias batterier kan du besöka www.nokia.com/battery.

Skötselråd för enheten

Din enhet är en tekniskt avancerad produkt framställd med stor yrkesskicklighet och bör behandlas med största omsorg. Genom att följa nedanstående råd kan du se till att garantin täcker eventuella skador.

● Håll enheten torr. Nederbörd, fukt och alla typer av vätskor kan innehålla ämnen som fräter på de elektroniska kretsarna. Om enheten skulle bli blöt, bör du ta bort batteriet och låta enheten torka helt innan du sätter tillbaka det.

● Använd eller förvara inte enheten i dammiga, smutsiga miljöer. Enhetens rörliga delar och elektroniska komponenter kan ta skada.

● Förvara inte enheten i höga eller låga temperaturer. Höga temperaturer kan förkorta livslängden för elektroniska apparater, skada batterierna och förvränga eller smälta vissa plaster. När enheten värms upp till normal temperatur från låg temperatur kan det bildas fukt på insidan av enheten vilket kan skada de elektroniska kretsarna.

● Försök inte öppna enheten på annat sätt än så som anges i den här handboken.

● Tappa inte enheten. Slå eller skaka inte heller på den. Om den behandlas omilt kan kretskorten och finmekaniken gå sönder.

Produkt- och säkerhetsinformation

● Använd inte starka kemikalier, lösningsmedel eller frätande/starka rengöringsmedel för att rengöra enheten. Rengör enhetens yta endast med ett mjukt, rent, torrt tygstycke.

● Måla inte enheten. Målarfärg kan täppa till dess rörliga delar och hindra normal användning.

● Använd endast medföljande antenn eller en godkänd ersättningsantenn. Icke godkända antenner, ändringar eller fästanordningar kan skada enheten och kan eventuellt bryta mot de bestämmelser som gäller radioenheter.

● Använd laddaren inomhus.

● Säkerhetskopiera alla data du vill behålla, t.ex. kontakter

och kalenderanteckningar.

● För bästa prestanda bör du återställa enheten då och då. Det gör du genom att stänga av enheten och ta bort batteriet.

Dessa råd gäller såväl enhet som batteri, laddare eller annat tillbehör.

Återvinning

Lämna alltid in uttjänta elektroniska produkter, batterier och förpackningar till en återvinningsstation. På så vis hjälper du till att undvika okontrollerad sophantering och främja återvinning av material. Mer miljöinformation om produkten och information om hur du återvinner Nokia-produkter finns på www.nokia.com/werecycle eller nokia.mobi/werecycle.

Produkt- och säkerhetsinformation

Den överkorsade soptunnan på produkter, batterier, dokumentation eller förpackningar är en påminnelse om att alla elektriska och elektroniska produkter,

batterier och ackumulatorer ska lämnas till en återvinningsstation vid slutet av sin livslängd. Detta krav gäller inom EU. Kasta inte dessa produkter i det vanliga hushållsavfallet. Mer miljöinformation finns i produktens eko-deklarationer på www.nokia.com/environment.

Ytterligare säkerhetsinformation

Småbarn

Enheten och tillbehören är inga leksaker. De kan innehålla smådelar. Förvara dem utom räckhåll för småbarn.

Användningsmiljö

Den här enheten uppfyller riktlinjerna för strålning när den antingen används i normal position mot örat eller befinner sig minst 2,2 centimeter (7/8 tum)från kroppen. Om enheten bärs nära kroppen i en väska, bälteshållare eller hållare, bör denna inte innehålla metall, och enheten bör placeras på ovan angivet avstånd från kroppen.

För att kunna skicka och ta emot datafiler och meddelanden måste enheten ha god kontakt med nätet. Överföring av datafiler och meddelanden kan fördröjas tills sådan anslutning etablerats. Följ avståndsanvisningarna tills överföringen är slutförd.

Medicinska enheter

Användning av utrustning som sänder ut radiosignaler, t.ex. mobiltelefoner, kan störa otillräckligt skyddade medicinska apparater. Rådfråga en läkare eller apparatens tillverkare för att avgöra om den har ett fullgott skydd mot externa radiosignaler eller om du har några frågor. Om det finns föreskrifter anslagna på sjukvårdsinrättningar som uppmanar dig att stänga av enheten när du befinner dig där, bör du göra det. Sjukhus och sjukvårdsinrättningar använder ibland utrustning som kan vara känslig för externa radiosignaler.

Inopererade medicinska enheter

Tillverkare av medicinsk utrustning rekommenderar ett avstånd på minst 15,3 centimeter (6 tum) mellan en trådlös enhet och en inopererad medicinsk enhet som t.ex. en pacemaker eller ett ICD-implantat (implanted cardioverter defibrillator) för att undvika risk för störningar hos den medicinska enheten. Personer som har den här typen av apparater bör tänka på följande:

● alltid hålla enheten på ett avstånd av minst 15,3 centimeter (6 tum) från den medicinska enheten när den trådlösa enheten är påslagen

● Inte bära den trådlösa enheten i en bröstficka.

● hålla den trådlösa enheten mot örat på motsatt sida av

den medicinska enheten för att minska risken för störningar

● stänga av den trådlösa enheten omedelbart om det finns skäl att misstänka att det kan uppstå störningar

● läsa igenom och följa direktiven från tillverkaren av den inopererade medicinska apparaten

Kontakta läkare om du har några frågor om hur man använder trådlösa enheter när man har en inopererad medicinsk apparat.

Hörapparater

Vissa digitala trådlösa enheter kan orsaka störningar hos somliga hörapparater. Om sådana störningar skulle uppstå kan du kontakta din tjänstleverantör.

Fordon

Radiosignaler kan påverka elektroniska system i motorfordon (t.ex. elektronisk bränsleinsprutning, låsningsfria bromsar, automatisk farthållare och system för krockkuddar) som är felaktigt installerade eller bristfälligt skyddade. Om du vill veta mer kontaktar du tillverkaren av fordonet eller dess utrustning.

Låt endast kvalificerad personal reparera eller installera enheten i ett fordon. En felaktig installation eller reparation kan vara farlig, och kan innebära att garantin för enheten upphör att gälla. Kontrollera regelbundet att all trådlös utrustning i din bil är korrekt installerad och fungerar felfritt. Förvara eller frakta inte brandfarliga vätskor, gaser eller explosiva ämnen tillsammans med enheten eller dess tillbehör. Kom ihåg att krockkuddar blåses upp med stor kraft. Placera inte enheten eller tillbehör i området där krockkudden vecklas ut.

Produkt- och säkerhetsinformation

Slå av enheten innan du går ombord på ett flygplan. Att använda trådlösa teleenheter inne i ett flygplan kan innebära risker för flygsäkerheten. Dessutom kan det vara olagligt.

Områden med risk för explosion

Stäng av enheten när du befinner dig på ett område där det råder risk för explosion. Följ alla skyltar och instruktioner. Inom ett sådant område kan gnistor orsaka explosion eller brand som kan leda till personskador eller döden. Stäng av enheten vid tankställen, t.ex. i närheten av bensinpumpar och bensinstationer. Följ de begränsningar som gäller på platser där man förvarar och säljer bränsle, i kemiska fabriker och vid pågående sprängningsarbeten. Områden med risk för explosion är oftast, med inte alltid, klart utmärkta. Detta gäller områden där du kan förväntas bli ombedd att stänga av fordonets motor, under däck på båtar; vid transport eller lagring av kemikalier samt områden där luften innehåller kemikalier eller partiklar, som korn, damm eller metallpulver. För fordon som använder flytande bränsle (som propan eller butan) bör du kontrollera med fordonets tillverkare om det är säkert att använda enheten i närheten.

Nödsamtal

Viktigt! Denna enhet använder radiosignaler,

mobiltelefonnätet, det markbundna nätet och användarprogrammerade funktioner. Om enheten stöder röstsamtal via Internet (Internetsamtal), aktiverar du både Internetsamtal och mobiltelefonen. Enheten kan försöka ringa nödsamtal både via mobilnäten och via

Produkt- och säkerhetsinformation

Internetsamtalsleverantören om båda är aktiverade. Förbindelse under alla förhållanden kan inte garanteras. Därför bör du aldrig förlita dig enbart till en mobiltelefon för mycket viktiga samtal, som medicinska akutfall.

Ringa ett nödsamtal:

1. Slå på enheten (om den inte redan är på). Kontrollera att

signalstyrkan är tillräcklig. Beroende på enhet kan du också behöva utföra följande åtgärder:

● Sätt in ett SIM-kort om enheten använder ett.

● Ta bort samtalsbegränsningar som finns aktiverade i

enheten.

● Ändra profilen från offline-läge eller flygning till en aktiv profil.

2. Tryck på end-knappen så många gånger som behövs för att rensa displayen och göra enheten redo för samtal.

3. Ange det aktuella nödnumret där du befinner dig. Nödnummer varierar mellan olika platser.

4. Tryck på samtalsknappen.

Lämna så noggrann information om olyckan som möjligt när du ringer ett nödsamtal. Din enhet kanske är den enda kontakt som finns med olycksplatsen. Avbryt inte samtalet förrän du blir ombedd att göra det.

Information om certifiering (SAR)

Den här mobila enheten uppfyller gällande krav för strålning.

Din mobila enhet är en radiosändare och -mottagare. Den har utformats för att inte överstiga internationellt

rekommenderade gränsvärden för strålning. Riktlinjerna har utvecklats av den oberoende vetenskapliga organisationen ICNIRP och har en säkerhetsmarginal för att säkerställa alla personers säkerhet, oavsett ålder och hälsa.

Riktlinjerna för strålning från mobila enheter mäts i enheten SAR, som är en förkortning av Specific Absorption Rate. Det fastställda gränsvärdet för SAR är enligt ICNIRP:s riktlinjer 2,0 watt/kilogram (W/kg) i medelvärde över tio gram vävnad. SAR mäts i standardlägen under det att enheten sänder med full uteffekt på alla testade frekvensband. En enhets verkliga SAR-värde kan understiga det maximala värdet då enheten har utvecklats för att inte använda mer kraft än nödvändigt för att nå nätet. Värdet varierar beroende på ett antal faktorer, exempelvis hur nära du är en nätbasstation.

Det högsta SAR-värdet enligt ICNIRP:s riktlinjer för användning av enheten mot örat är 0,85 W/kg.

Användning av tillbehör kan förändra SAR-värdet. Gällande SAR-värden kan variera beroende på olika länders rapporterings- och testningskrav samt nätbandet. Mer information om SAR finns under produktinformationen på www.nokia.com.

Index

alarm

kalenderanteckning 44

alarmklocka 24 animerad skärmsläckare 27 anpassning 27 anslutningsmetoder

Bluetooth 41

antenner 25 assisted GPS (A-GPS) 31 att göra-anteckningar 44 automatisk uppdatering av tid/ datum 24

bakgrundsbild 27 batteri

ladda 14 sätta i 12

bloggar 38 Bluetooth

auktoriserande enheter 42 ihopkoppling 42 lösenord 42 skicka data 41 ta emot data 41

cacheminne 38 Chatt (snabbmeddelanden) 30 chattjänster (chatt) 30 Contacts on Ovi 45

dataanslutningar 43 datum och tid 24 dela mediefiler via Internet 47 Dela online 47

aktivera tjänster 47 prenumerera 47 skapa poster 47

display

ändra utseende 27

e-post 29

feeds, nyheter 38 fjärrlåsning 56 FM-radio 49 födelsedagsanteckningar 44

Galleri 46

genvägar 17 GPS

positionsförfrågningar 33

GPS (Global Positioning System) 31

headset 15 hjälpprogram 8 HSDPA 39

ihopkoppling

enheter 42 lösenord 42

indikatorer 23 installera program 53 inställningar 10

klocka 25 program 59 RealPlayer 50

inställningsguiden 19 Internetanslutning 37

Se även

webbläsare

Java-program 53

Index

kalkylator 51 kamera

ta bilder 46 verktygsfält 46 videoklipp 46

kartor

bläddra 35 navigera 35 rutter 35

Kartor 34 Klocka

inställningar 25

knappar 11, 29, 37 knapplås 15 koder 9 kontakter

bilder i 45 redigera 45 ringtoner 45 skapa grupper 45 spara 45

ladda upp mediefiler 47 landmärken 33 ljudmeddelanden 22 låsa

enhet 56

låskod 9, 56

mail 29 Mail for Exchange 29 medier

radio 49

menyer 23 minne

webbcache 38

minnesanteckningar

minneskort 15, 16

MMS (multimedia message service) 22 multimediemeddelanden 22 musikspelaren

mått

möten

mötesanteckningar 44

att göra-anteckningar

låsa 56 lösenord 56 säkerhetskopiera data 57

spela upp 48 överföra musik 49

omvandla 51

ställa in 44

navigeringsverktyg 31 Nokia Messaging 29 Nokia-support 8 nyhetsfeeds 38

omvandla

mått 51

Ovi 17 Ovi Mail 29 Ovi Share 48 Ovi Store 55

PDF-läsare 52 PIN2-kod 9 PIN-kod 9 positionsinformation 31 profiler

anpassa 27 skapa 27 välja ringsignaler 27

program 23, 53 programhanteraren 53 programinställningar 59 programuppdateringar 8, 9 PUK-koder 9

Quickoffice 52

radio 49

lyssna 49

RealPlayer

inställningar 50 spela upp medieklipp 50

ringsignaler

i profiler 27

röstbrevlåda

ringa 21 ändra nummer 21

samtal

ringa 20 röstbrevlåda 21 svara 20

SIM-kort

sätta i 12

skicka

med Bluetooth 41

skärmsläckare 27 SMS (short message service) 22 spela

video och ljud 50

stänga av eller slå på enheten 14 support 8 Support för JME Java-program 53 Switch, program 10 Symbian-program 53 säkerhet

minneskort 56 webbläsare 39

säkerhetskod 9, 56

säkerhetskopiera data 57

tangentbord 21 telefoninstallation 19 teman

ändra 27

textinskrivning 21 textmeddelanden

skicka 22

tid och datum 24 tidszoninställningar 25 tjänster 17

uppdateringar 9 USB-datakabel 39

veckoinställningar

kalendaralarm 44

videoklipp

spela 50

volymkontroll 21 världsklocka 25

webbanslutning 37 webbloggar 38

Index

webbläsare 37

cacheminne 38 säkerhet 39

Zip manager 52

årsdagsanteckningar 44

Överföring 19

Nokia 6760 SLIDE User Manual [sv]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Innehåll

Säkerhet

Om enheten

Office-program

Nättjänster

Delat minne

Support

Hjälp i enheten

Håll enhetens programvara uppdaterad

Om programuppdateringar

Uppdatera programvara med enheten

Uppdatera programmen med datorn

Vanliga frågor

Vad är låskoden?

Låskod

PIN- och PUK-koder

Var finns inställningar till enheten?

Hur överför jag innehåll från min gamla enhet?

Knappar och delar

Sätta i SIM-kortet och batteriet

Ladda batteriet

Slå på eller stänga av enheten

Låsa knapparna

Ansluta headsetet

Minneskort

Minneskort som stöds

Sätta i minneskortet

Ta bort minneskortet

Genvägar

Genvägar

Besök Ovi

Telefoninstallation

Inställningsguiden

Överföra innehåll

Ringa samtal

Röstbrevlåda

Skriv text med tangentbordet

Volymkontroll

Skriva och skicka meddelanden

Aktivt vänteläge

Meny

Ikoner

Klocka

Alarmklocka

Världstid

Klockinställningar

Antennplatser

Profiler

Välja ringsignaler

Byta displaytema

Meddelandeknappen

Ovi Mail

Om Nokia Messaging

Mail for Exchange

Chatt

Om GPS

Assisted GPS (A-GPS)

Håll enheten på rätt sätt

Tips om att skapa en GPS-anslutning

Positionsförfrågningar

Riktmärken

GPS-data

Vägvisning

Hämta positionsinformation

Trippmätare

Om Kartor

Flytta på en karta

Planera en rutt

Navigera till önskat mål

Internetknappen

Webbläsare

Surfa på Internet

Webbfeeds och bloggar

Tömma cacheminnet

Avsluta anslutningen

Anslutningssäkerhet