Nokia 6760 User Manual [cz]

Nokia 6760 slide - Uživatelská příručka

3. vydání

PROHLÁŠENÍ O SHODĚ

Společnost NOKIA CORPORATION tímto prohlašuje, že tento výrobek RM-573 je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice 1999/5/ES. Kopii Prohlášení o shodě naleznete na adrese http://www.nokia.com/phones/ declaration_of_conformity/.

© 2010 Nokia. Všechna práva vyhrazena. Nokia, Nokia Connecting People, Mail for Exchange, Navi, Ovi a logo Nokia Original Enhancements jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky společnosti

Nokia Corporation. Nokia tune je zvuková značka společnosti Nokia Corporation. Ostatní zmiňované výrobky a názvy společností mohou být ochrannými známkami nebo obchodními názvy svých odpovídajících vlastníků.

Rozmnožování, přenos, rozšiřování nebo ukládání obsahu tohoto dokumentu nebo jeho části v jakékoli formě je povoleno pouze po předchozím písemném souhlasu společnosti Nokia. Nokia se řídí politikou neustálého vývoje. Nokia si vyhrazuje právo provádět změny a vylepšení u všech výrobků popsaných v tomto dokumentu bez předchozího oznámení.

This software is based in part of the work of the FreeType Team. This product is covered by one or more of the following patents: United States Patent 5,155,805, United States Patent 5,325,479, United States Patent 5,159,668, United States Patent 2232861 and France Patent 9005712.

Java and all Java-based marks are trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems, Inc.

Portions of the Nokia Maps software are ©1996-2009 The FreeType Project. All rights reserved. Licence k tomuto výrobku je udělena podle MPEG-4 Visual Patent Portfolio License (i) pro osobní a nepodnikatelské užití ve spojení s informacemi, které byly zakódovány

v souladu s vizuálním standardem MPEG-4 spotřebitelem v rámci osobní a nepodnikatelské činnosti, a (ii) pro užití ve spojení s videem formátu MPEG-4 dodaným poskytovatelem videa s příslušným oprávněním. Licence není udělena a nezahrnuje jakékoli jiné způsoby užití. Další informace, včetně informací týkajících se užití pro reklamní, interní a podnikatelské účely, je možné získat od společnosti MPEG LA, LLC. Viz http://www.mpegla.com.

V MAXIMÁLNÍ MÍŘE POVOLENÉ PŘÍSLUŠNÝMI PRÁVNÍMI PŘEDPISY NEJSOU SPOLEČNOST NOKIA ANI JAKÝKOLI Z JEJÍCH POSKYTOVATELŮ LICENCE ZA ŽÁDNÝCH OKOLNOSTÍ ODPOVĚDNI ZA JAKOUKOLI ZTRÁTU DAT NEBO PŘÍJMŮ ANI ZA ZVLÁŠTNÍ, NÁHODNÉ, NÁSLEDNÉ ČI NEPŘÍMÉ ŠKODY ZPŮSOBENÉ JAKÝMKOLI ZPŮSOBEM.

OBSAH TOHOTO DOKUMENTU JE DODÁVÁN "TAK JAK JE". KROMĚ ZÁKONNÝCH POŽADAVKŮ SE VE VZTAHU K PŘESNOSTI, SPOLEHLIVOSTI NEBO OBSAHU TOHOTO DOKUMENTU NEPOSKYTUJÍ ŽÁDNÉ VYJÁDŘENÉ NEBO IMPLICITNÍ ZÁRUKY VČETNĚ, NIKOLI VŠAK POUZE, NEVYJÁDŘENÝCH ZÁRUK PRODEJNOSTI A VHODNOSTI PRO DANÝ ÚČEL. SPOLEČNOST NOKIA SI VYHRAZUJE PRÁVO KDYKOLI A BEZ PŘEDCHOZÍHO UPOZORNĚNÍ TENTO DOKUMENT ZMĚNIT NEBO UKONČIT JEHO PLATNOST.

Zpětné inženýrství softwaru v přístroji je zakázáno do té míry, do jaké takový zákaz umožňují příslušné právní předpisy. Do té míry, do jaké tato uživatelská příručka omezuje prohlášení, záruky, právo na náhradu škody, na smluvní pokuty a odpovědnost společnosti Nokia, taková omezení podobně omezují jakákoli prohlášení, právo na náhradu škody, na smluvní pokuty, odpovědnost a záruky poskytovatelů licence společnosti Nokia. Dostupnost určitých výrobků, aplikací a služeb pro tyto výrobky se může lišit podle oblastí. Podrobnější informace a informace o jazykových verzích získáte od svého prodejce Nokia. Tento přístroj může obsahovat výrobky, technologie nebo software, které jsou předmětem právních předpisů upravujících export platných v USA a dalších zemích. Obcházení příslušných právních předpisů je zakázáno.

UPOZORNĚNÍ FCC/ÚŘADU INDUSTRY CANADA Váš přístroj může způsobovat rušení televize nebo rozhlasu (například při používání telefonu v blízkosti přijímače). FCC nebo úřad Industry Canada mohou vyžadovat, abyste přestali používat telefon, pokud není možné toto rušení omezit. Potřebujete-li pomoc, kontaktujte místní servisní středisko. Tento přístroj je v souladu s částí 15 pr av i de l F CC . P r ov oz mu sí sp l ňovat následující dvě podmínky: (1) Tento přístroj nesmí způsobovat škodlivé rušení a (2) tento př rušení, včetně toho, které může způsobit jeho nežádoucí činnost. Veškeré změny nebo úpravy, které nejsou výslovně schváleny společností Nokia, mohou způsobit

ístroj musí tolerovat veškeré zachycené

ztrátu uživatelova oprávnění k užívání tohoto zařízení. /3. vydání CS

Obsah

Bezpečnost...........................................................6

O vašem přístroji........................................................................6

Kancelářské aplikace.................................................................7

Síťové služby..............................................................................7

Sdílená paměť............................................................................7

1. Hledání nápovědy............................................9

Podpora......................................................................................9

Nápověda v přístroji..................................................................9

Udržujte software přístroje aktuální.......................................9

Nejčastější dotazy....................................................................10

2. Začínáme........................................................12

Tlačítka a části.........................................................................12

Vložení SIM karty a baterie.....................................................13

Nabíjení baterie.......................................................................15

Zapnutí a vypnutí přístroje.....................................................15

Zamknutí klávesnice................................................................16

Připojení headsetu..................................................................16

Paměťové karty.......................................................................16

Klávesové zkratky....................................................................18

Navštivte službu Ovi................................................................18

3. Přístroj Nokia 6760 slide ...............................20

Nastavení telefonu..................................................................20

Průvodce nastavením..............................................................20

Přenos obsahu.........................................................................20

Telefonování............................................................................21

Hlasová schránka ....................................................................22

Ovládání hlasitosti...................................................................22

Psaní textu na klávesnici........................................................22

Psaní a odeslání zpráv.............................................................23

Aktivní pohotovostní režim....................................................24

Menu.........................................................................................24

Indikátory.................................................................................24

Hodiny.......................................................................................25

Umístění antén........................................................................26

4. Přizpůsobení přístroje...................................27

Profily .......................................................................................27

Volba vyzváněcích tónů..........................................................27

Změna motivu displeje...........................................................27

5. E-mail a chat...................................................29

Tlačítko Zprávy.........................................................................29

E-mail Ovi..................................................................................29

O aplikaci Nokia Messaging....................................................29

Mail for Exchange.....................................................................29

Chat...........................................................................................30

6. Mapy Ovi.........................................................31

Určování polohy (GPS).............................................................31

O aplikaci Mapy........................................................................34

Pohyb po mapě........................................................................35

Plánování trasy........................................................................35

Navigace do cíle.......................................................................36

7. Internet a připojení........................................37

Tlačítko internetu....................................................................37

Prohlížeč...................................................................................37

Rychlé stahování......................................................................39

Připojení datového kabelu USB..............................................40

Bluetooth .................................................................................40

Správce připojení.....................................................................43

8. Kalendář a kontakty.......................................44

Vytvoření položky kalendáře..................................................44

Typy zobrazení kalendáře.......................................................44

Ukládání a úpravy jmen a tel. čísel........................................45

Vytváření skupin kontaktů......................................................45

Přidání vyzváněcích tónů ke kontaktům...............................45

O službě Kontakty na Ovi........................................................45

9. Obrázky a hudba............................................46

Fotoaparát................................................................................46

Galerie.......................................................................................46

Sdílení online...........................................................................47

Služba Sdílení Ovi.....................................................................48

Hudební přehrávač .................................................................48

FM rádio....................................................................................49

RealPlayer ................................................................................49

10. Kancelářské aplikace....................................51

Kalkulačka ................................................................................51

Převody měr.............................................................................51

Hledání a organizování souborů............................................51

Quickoffice ...............................................................................52

Zip manager ............................................................................52

Prohlížeč PDF ...........................................................................52

Obsah

11. Stahování.....................................................53

Správce aplikací.......................................................................53

Ovi Store...................................................................................55

12. Ochrana přístroje a dat................................56

Zamknutí přístroje...................................................................56

Zabezpečení paměťové karty.................................................56

Zálohování dat.........................................................................57

Opatrnost při připojování.......................................................57

13. Nastavení.....................................................58

Obecná nastavení....................................................................58

Nastavení telefonu..................................................................58

Nastavení připojení.................................................................58

Nastavení aplikace...................................................................59

14. Zelené tipy....................................................60

Úspory energie.........................................................................60

Recyklace..................................................................................60

Šetření papírem.......................................................................60

Další informace........................................................................60

Informace o výrobku a bezpečnostní

informace...........................................................60

Rejstřík...............................................................67

Bezpečnost

Seznamte se s těmito jednoduchými pravidly. Jejich nedodržování může být nebezpečné nebo protizákonné. Pro další informace si přečtěte úplnou uživatelskou příručku.

ZAPÍNEJTE BEZPEČNĚ

Nezapínejte přístroj tam, kde je používání bezdrátových telefonů zakázáno nebo kde může způsobit rušení nebo jiné nebezpečí.

BEZPEČNOST SILNIČNÍHO PROVOZU PŘEDEVŠÍM

Dodržujte všechny místní zákony. Při řízení vozu si vždy nechte volné ruce pro řízení. Při řízení musí být vaše pozornost věnována především bezpečnosti silničního provozu.

RUŠIVÉ VLIVY

Všechny bezdrátové přístroje mohou být citlivé na rušivé vlivy, které mohou ovlivnit jejich provoz.

VYPNĚTE TAM, KDE JE POUŽÍVÁNÍ PŘÍSTROJE ZAKÁZÁNO

Dodržujte všechna omezení. Vypněte přístroj v letadle, v blízkosti zdravotnických přístrojů, paliv, chemických látek nebo v místech, kde se provádí odstřely za pomoci trhavin.

KVALIFIKOVANÝ SERVIS

Instalovat a opravovat tento výrobek mohou pouze kvalifikované osoby.

PŘÍSLUŠENSTVÍ A BATERIE

Používejte pouze schválené příslušenství a baterie. Nepřipojujte nekompatibilní výrobky.

VODOTĚSNOST

Tento přístroj není vodotěsný. Udržujte jej v suchu.

O vašem přístroji

Bezdrátový přístroj popisovaný v této příručce je schválen pro použití v sítích GSM 850/900/1800/1900 MHz a WCDMA 900/2100 MHz (UMTS). Vyzařovaný VF výkon max. 2 W. Toto rádiové zařízení lze provozovat v České republice v rámci všeobecných oprávnění ČTÚ č. VO-R/1/12.2008-17 a VO-R/ 12/05.2007-6. Podrobnější informace o sítích získáte od svého poskytovatele služeb.

Váš přístroj podporuje několik způsobů připojení. Podobně jako počítače může být i tento přístroj vystaven působení počítačových virů a jiného nebezpečného obsahu. Při práci se zprávami, požadavky na připojení, procházení a stahování dbejte zvýšené obezřetnosti. Instalujte a používejte pouze služby a software, které pocházejí z důvěryhodných zdrojů nabízejících odpovídající zabezpečení a ochranu, jako jsou například programy označené Symbian Signed či programy, které prošly testovacím procesem Java Verified™. Zvažte instalování antivirového programu nebo jiného bezpečnostního softwaru do vašeho přístroje a na jakýkoli připojený počítač.

Ve vašem přístroji mohou být předem nainstalovány záložky a odkazy na internetové stránky třetích stran, které vám mohou umožnit přístup na stránky třetích stran. Ty nemají vazbu na společnost Nokia a společnost Nokia nepotvrzuje ani nepřijímá žádnou odpovědnost za tyto stránky. Pokud přistupujete na takové stránky, buďte opatrní z hlediska bezpečnosti nebo obsahu.

Upozornění: Abyste mohli používat libovolnou funkci

tohoto přístroje, kromě budíku, musí být přístroj zapnutý. Nezapínejte přístroj, pokud použití bezdrátového přístroje může způsobit rušivé vlivy nebo vznik nebezpečí.

Při používání tohoto přístroje dodržujte všechny právní předpisy a respektujte místní zvyklosti, soukromí a práva ostatních, včetně práv autorských. Ochrana autorských práv může omezit možnost kopírování, upravování nebo přenášení některých obrázků, hudby a dalšího obsahu.

Zálohujte nebo si zapisujte všechny důležité informace uložené v přístroji.

Při připojování k jinému zařízení si pečlivě přečtěte bezpečnostní informace v uživatelské příručce daného zařízení. Nepřipojujte nekompatibilní výrobky.

Obrázky v této příručce mohou vypadat jinak než na displeji vašeho přístroje.

Další důležité informace o vašem přístroji si přečtěte v uživatelské p

říručce.

Bezpečnost

Kancelářské aplikace

Kancelářské programy podporují běžné funkce programů Microsoft Word, PowerPoint a Excel (Microsoft Office 2000, XP a 2003). Sada nepodporuje všechny formáty souborů.

Síťové služby

Abyste mohli používat přístroj, musíte mít od poskytovatele bezdrátových služeb zajištěnu odpovídající službu. Některé funkce nejsou dostupné ve všech sítích; jiné funkce mohou k jejich využívání vyžadovat samostatné ujednání s vaším poskytovatelem služeb. Síťové služby vyžadují přenos dat. Informujte se u svého poskytovatele služeb o poplatcích ve vaší domovské síti a při roamingu v jiných sítích. Váš poskytovatel služeb vám poskytne informace o uplatňovaných poplatcích. Některé sítě mohou mít omezení, které ovlivní způsob použití některých funkcí tohoto přístroje vyžadujících podporu ze strany sítě. Jedná se například o podporu specifických technologií, jako jsou protokoly WAP

2.0 (HTTP a SSL) na protokolech TCP/IP a znaky závislé na použitém jazyku.

Váš poskytovatel služeb již možná vyžadoval, aby ve vašem přístroji byly některé funkce vypnuty nebo nebyly aktivovány. Je-li tomu tak, pak se tyto funkce nezobrazí v menu vašeho přístroje. Ve vašem přístroji mohou být rovněž přizpůsobeny položky, jako jsou názvy menu, pořadí položek menu a ikony.

Sdílená paměť

Následující funkce tohoto přístroje mohou používat sdílenou paměť: tóny, grafika, kontakty, textové zprávy,

Bezpečnost

multimediální zprávy, zprávy chatu, e-mail, kalendář, hry, poznámky a aplikace. Použití jedné nebo několika těchto funkcí může zmenšit paměť dostupnou pro zbývající funkce. Pokud přístroj zobrazí informaci, že je paměť zaplněná, odstraňte některé informace uložené ve sdílené paměti.

1. Hledání nápovědy

Podpora

Pokud chcete o používání přístroje zjistit více informací nebo si nejste jisti, jak má přístroj pracovat, nahlédněte na stránky online podpory na adrese www.nokia.com/support nebo na místní webový server společnosti Nokia, případně z mobilního prostředí na adresu www.nokia.mobi/support, do aplikace Nápověda v přístroji nebo do uživatelské příručky.

Pokud potíže nevyřešíte, zkuste následující možnosti:

● Restartujte přístroj: vypněte jej a vyjměte baterii. Po přibližně jedné minutě vraťte baterii zpět a přístroj zapněte.

● Pravidelně aktualizujte software přístroje aplikací Nokia Software Updater. Dosáhnete optimálního výkonu a případně získáte nové funkce. Viz stránky www.nokia.com/softwareupdate nebo místní stránku společnosti Nokia. Nezapomeňte před aktualizací softwaru přístroje zálohovat data.

● Podle popisu v uživatelské příručce obnovte původní nastavení z výroby. Vaše dokumenty a soubory nebudou při resetování odstraněny.

Pokud potíže stále trvají, obraťte se s dotazem na opravu na společnost Nokia. Viz stránky www.nokia.com/repair. Před odesláním př

ístroje na opravu vždy zálohujte data z přístroje.

Nápověda v přístroji

V přístroji jsou uloženy pokyny k používání jeho aplikací.

Chcete-li otevřít texty nápovědy z hlavního menu, zvolte možnost aplikaci, ke které si chcete přečíst pokyny.

Je-li otevřena aplikace, můžete nápovědu pro aktuální zobrazení vyvolat zvolením možnosti Volby > Nápověda.

Chcete-li při čtení pokynů změnit velikost textu nápovědy, zvolte možnost Volby > Zmenšit velikost písma nebo

Zvětšit velikost písma.

Na konci textu nápovědy jsou uvedeny odkazy na příbuzná témata. Po výběru podtrženého slova zobrazí aplikace krátké vysvětlení. V textech nápovědy najdete následující indikátory: Odkaz na příbuzné téma. Odkaz na probíranou aplikaci.

Při čtení pokynů můžete mezi nápovědou a aplikací otevřenou na pozadí přepínat zvolením Volby > Ukázat

otevř. aplikace a vybráním požadované aplikace.

> Aplikace > Nápověda > Nápověda a

Udržujte software přístroje aktuální

O aktualizacích softwaru

Aktualizace softwaru může obsahovat nové a rozšířené funkce, které nebyly k dispozici v době zakoupení přístroje. Aktualizace softwaru může zlepšit výkon přístroje.

Chcete-li dostávat upozornění na nový software pro váš přístroj, zaregistrujte se u služby My Nokia a objednejte si upozornění textovými zprávami nebo el. poštou. Další informace najdete na adrese www.nokia.com/mynokia.

Hledání nápovědy

Upozornění: Pokud instalujete novou verzi softwaru,

nemůžete používat přístroj, a to ani pro tísňová volání, dokud není instalace dokončena a přístroj není restartován. Před tím než vyjádříte souhlas s instalací nové verze, nezapomeňte zálohovat data.

Stažení nových verzí softwaru může vyžadovat přenos velkého množství dat (síťová služba).

Před zahájením aktualizace ověřte, že je baterie přístroje dostatečně nabitá, nebo k přístroji připojte nabíječku.

Po aktualizaci softwaru přístroje nebo aplikací nemusejí být návody k aktualizovaným aplikacím v uživatelské příručce a v nápovědě aktuální.

Aktualizace softwaru pomocí přístroje

Můžete zkontrolovat, zda existují aktualizace pro přístroj, a stáhnout je do přístroje (služba sítě).

Zvolte možnost > Nástroje > Spr. přístroje a Volby >

Zjistit aktualizace.

Aktualizace softwaru pomocí počítače

Nokia Software Updater je aplikace pro počítač, která umožňuje aktualizovat software přístroje. Chcete-li aktualizovat software přístroje, musíte mít kompatibilní počítač, širokopásmový přístup k internetu a kompatibilní datový kabel pro připojení přístroje k počítači.

Chcete-li získat další informace a stáhnout aplikaci Aktualizace softwaru Nokia, navštivte stránku www.nokia.com/softwareupdate.

Nejčastější dotazy

Když začínáte používat nový přístroj, pravděpodobně budete mít dotazy. Kromě odpovědí, které najdete v této příručce, můžete také navštívit stránky podpory na webu Nokia.

Co je zamykací kód?

Přístroj je vybaven jedním nebo několika kódy, které chrání přístroj nebo SIM kartu před neoprávněným používáním.

Zamykací kód

Zamykací kód (též známý jako bezpečnostní kód) chrání přístroj před neoprávněným použitím. Výchozí kód je 12345.

Kód můžete změnit a přístroj můžete nastavit tak, aby bezpečnostní kód vyžadoval.

přístroje“, s. 56.

Nový kód si musíte zapamatovat. Uchovávejte jej v tajnosti a na bezpečném místě odděleně od přístroje. Pokud kód zapomenete a přístroj je zamknutý, musíte přístroj přinést do autorizovaného servisního střediska Nokia. Servisní zásah může být zpoplatněn. Odemknutí přístroje vyžaduje nové načtení softwaru. Přitom může dojít ke ztrátě dat uložených v přístroji.

Kódy PIN a PUK

Zapomenete-li některý z následujících přístupových kódů, obraťte se na provozovatele služeb.

● Kód PIN (Personal identification number) — Tento kód

chrání SIM kartu před neoprávněným použitím. Kód PIN (4–8 číslic) je obvykle dodáván se SIM kartou. Po zadání tří

Viz „Zamknutí

nesprávných kódů PIN za sebou je kód zablokován. Pro jeho odblokování potřebujete kód PUK.

● PIN2, kód — Tento kód (4–8 číslic) je dodáván s některými SIM kartami a je vyžadován při přístupu k některým funkcím přístroje.

● Kódy PUK (Personal Unblocking Key) a PUK2 — Tyto kódy (8 číslic) jsou vyžadovány při změně zablokovaného kódu PIN a PIN2. Nejsou-li kódy dodány se SIM kartou, požádejte o ně operátora, jehož SIM kartu v přístroji používáte.

Kde mohu získat nastavení pro přístroj?

Přístroj má obvykle služby MMS, GPRS, streamování a mobilní internet automaticky nakonfigurovány podle informací provozovatele síťových služeb. Tato nastavení můžete mít v přístroji již nainstalována provozovatelem služby nebo je můžete přijmout od provozovatele ve speciální textové zprávě nebo si je u provozovatele vyžádat.

Nastavení můžete také konfigurovat pomocí aplikace Průvodce nastavením. Viz „Průvodce nastavením“, s. 20.

Jak mohu přenést obsah ze starého přístroje?

Pomocí aplikace Přenos dat Nokia můžete do přístroje Nokia 6760 slide zkopírovat obsah ze svého staršího přístroje Nokia, například telefonní čísla, adresy, záznamy kalendáře a obrázky. Viz „Přenos obsahu“, s. 20.

Hledání nápovědy

2. Začínáme

Číslo modelu: 6760s-1 .

Tlačítka a části

1 — Vypínač/Tlačítko Konec 2 — Pravé výběrové tlačítko

3 — Tlačítko Navi™, dále označované jako navigační tlačítko 4 — Tlačítko Volat 5 — Levé výběrové tlačítko 6 — Tlačítka pro rychlý přístup: tlačítka pro internet, menu

a zprávy

7 — Tlačítko Backspace 8 — Tlačítko Sym (symbol) 9 — Tlačítko Shift 10 — Funkční tlačítko 11 — Fotoaparát

12 — Tlačítka hlasitosti 13 — Spoušť fotoaparátu 14 — Konektor microUSB 15 — Zdířka pro konektor nabíječky 16 — Zdířka pro headset 17 — Mikrofon

Začínáme

Vložení SIM karty a baterie

Bezpečné vyjmutí. Před vyjmutím baterie vždy vypněte přístroj a odpojte nabíječku.

1. Sejměte zadní kryt.

2. Vyjměte baterii, je-li vložena.

Začínáme

3. Do držáku karty vložte SIM kartu. Zkontrolujte, zda plocha

kontaktů na kartě směřuje dolů. Zavřete držák SIM karty a zasunutím krytu jej zajistěte.

4. Vyrovnejte kontakty baterie s kontakty v prostoru pro

baterii a vložte baterii.

5. Nasaďte zadní kryt.

Nabíjení baterie

Baterie je dodávána částečně nabita. Pokud přístroj ukazuje nízké nabití, použijte tento postup:

1. Připojte nabíječku do zásuvky el. napětí.

2. Připojte nabíječku k přístroji. Konektor pro nabíjení se

nachází za černým krytem.

3. Když přístroj ukazuje úplné nabití, odpojte nabíječku od

přístroje a poté od elektrické zásuvky.

Baterii nemusíte nabíjet po určitou danou dobu a během nabíjení můžete s přístrojem pracovat. Je-li baterie zcela vybitá, může trvat několik minut, než se na displeji zobrazí indikátor nabíjení nebo než bude možné z přístroje telefonovat.

Tip: Když nabíječku nepoužíváte, odpojte ji od elektrické zásuvky. Nabíječka připojená do zásuvky spotřebovává energii, i když není připojena k přístroji.

Začínáme

Zapnutí a vypnutí přístroje

Podržte stisknutý vypínač, dokud neucítíte chvění přístroje.

Po výzvě zadejte PIN kód nebo zamykací kód a zvolte OK. Když přístroj vyzve k zadání kódu zámku, zadejte ho a zvolte možnost OK. Viz „Co je zamykací kód?“, s. 10.

Při prvním zapnutí přístroj spustí aplikaci Nastavení telefonu. Pomocí aplikace Nastavení telefonu můžete přizpůsobit vzhled a funkce přístroje. Pro pozdější otevření aplikace Nastavení telefonu zvolte možnost > Aplikace >

Nápověda > Nast. telef..

Chcete-li nastavit správné časové pásmo, čas a datum, vyberte zemi, ve které se nacházíte, a zadejte aktuální datum a čas. Pro nalezení země zadejte první písmena názvu země. Je důležité vybrat správnou zemi, protože při pozdější změně

Začínáme

na zemi nacházející se v jiném časovém pásmu se mohou změnit naplánované záznamy v kalendáři.

Zamknutí klávesnice

I když je zamknutý přístroj nebo jeho klávesnice, mělo by být možné volání na oficiální číslo tísňové linky naprogramované v přístroji.

Zámek klávesnice můžete aktivovat automaticky po určité době nebo při zavření posuvného krytu.

Chcete-li změnit prodlevu, po které přístroj klávesnici zamkne, zvolte možnost > Nástroje > Nastavení a

Obecné > Zabezpečení > Telefon a SIM karta > Prodl. aut. zámku kláves > Definov. uživatelem a nastavte

požadovanou dobu. Chcete-li ručně zamknout klávesnici v režimu telefonu,

stiskněte tlačítko Konec a zvolte možnost Zamknout

klávesnici.

Tip: Když je klávesnice zamknutá, můžete stisknutím

a podržením navigačního tlačítka rychle zobrazit datum a čas.

Nepřipojujte výrobky, které vytváří výstupní signál, protože by to mohlo přístroj poškodit. Nepřipojujte žádný napěťový zdroj do AV konektoru Nokia.

Když do AV konektoru Nokia připojujete sluchátka nebo libovolné externí zařízení, jiné než které je schválené společností Nokia pro použití s tímto přístrojem, věnujte zvýšenou pozornost nastavení hlasitosti.

Připojení headsetu

Kompatibilní headset připojte do zdířky pro headset v přístroji.

Paměťové karty

Podporované paměťové karty

S tímto přístrojem používejte pouze karty microSD schválené společností Nokia. Společnost Nokia se řídí schválenými oborovými normami pro paměťové karty, některé jiné značky však nemusejí být s tímto přístrojem plně kompatibilní.

Nekompatibilní karty mohou poškodit kartu a přístroj a porušit data uložená na kartě.

Ukládejte všechny paměťové karty mimo dosah malých dětí. Dostupnou paměť můžete rozšířit pomocí karty microSDHC

nebo microSD s kapacitou až 8 GB. Optimálního výkonu dosáhnete s kartou microSD 4 GB. Kartu microSDHC nebo microSD můžete vložit a vyjmout bez vypnutí přístroje.

Pro maximální výkon přístroje doporučujeme, aby žádná složka neobsahovala více než 100 souborů.

Vložení paměťové karty

Pro rozšíření dostupné paměti v přístroji použijte paměťovou kartu. Na paměťovou kartu můžete rovněž zálohovat informace ze svého přístroje.

Kompatibilitu mipaměťové karty ověřte u jejího výrobce nebo prodejce.

Kompatibilní paměťová karta může být součástí prodejního balení. Paměťová karta již může být vložena v přístroji. Pokud tomu tak není, použijte následující postup:

1. Sejměte zadní kryt.

2. Vložte paměťovou kartu do slotu plochou kontaktů

napřed. Ověřte, že plocha kontaktů směřuje na konektory v přístroji.

Začínáme

3. Zatlačte na kartu, dokud se nezajistí na místě.

4. Zavřete zadní kryt.

Vyjmutí paměťové karty

Důležité: Nevyjímejte paměťovou kartu v průběhu

operace, při které dochází k přístupu ke kartě. Nedodržení této podmínky může poškodit kartu a přístroj a porušit data uložená na kartě.

1. Krátce stiskněte vypínač a zvolte možnost Vyjmout

paměť. kartu.

2. Sejměte zadní kryt.

3. Stisknutím konce paměťové karty uvolněte kartu ze slotu paměťové karty a vyjměte ji.

4. Vraťte zadní kryt na místo.

Začínáme

Klávesové zkratky

Přístroj nabízí několik klávesových zkratek. Klávesové zkratky usnadňují používání aplikací.

Klávesové zkratky

Obecné klávesové zkratky

Vypínač Podržením stisknutého vypínače

zapínáte a vypínáte přístroj. Jedním stisknutím přepínáte mezi

profily.

# Stisknutím a podržením tlačítka #

aktivujete profil Tichý.

Navigační tlačítko Stisknutím a podržením navigačního

tlačítka při zamknuté klávesnici zobrazíte hodiny spořiče obrazovky.

Pohotovostní režim

Tlačítko Volat Otevření protokolu volání. Přístroj

zobrazí až 20 čísel, na která jste naposledy volali nebo se pokoušeli volat. Přejděte na požadované číslo nebo jméno a stiskněte tlačítko Volat.

0 Stisknutím a podržením otevřete

domovskou stránku v prohlížeči.

Tlačítka číslic (2 -9)Vytočí telefonní číslo pomocí zrychlené

volby. Pro aktivaci funkce zrychlené volby zvolte možnost > Nástroje >

Nastavení a Telefon > Volání > Zrychlená volba.

Webové zkratky

Funkční tlačítko + *

Funkční tlačítko + #

y Přechod na domovskou stránku. r Otevření složky Záložky. t Otevření dialogu hledání. p Návrat na předchozí stránku. w Zobrazení aktivních stránek. b Zobrazení náhledu stránky. n Zadání nové webové adresy.

Zvětšení stránky.

Zmenšení stránky.

Navštivte službu Ovi

Služba Ovi zahrnuje služby poskytované společností Nokia. Ve službě Ovi si můžete například vytvořit účet el. pošty, sdílet fotografie a°videoklipy s°rodinou a°přáteli, plánovat výlety a °zobrazovat místa na mapě, stahovat do přístroje hry, aplikace, videoklipy a°tóny a°kupovat hudbu. Dostupné služby se mohou v°jednotlivých oblastech lišit. Nepodporují také všechny jazyky.

Přístup ke službám — Přejděte na adresu www.ovi.com a

°zaregistrujte si účet Nokia. Další informace o používání těchto služeb najdete na

stránkách podpory jednotlivých služeb.

Začínáme

3. Přístroj Nokia 6760 slide

Po zapnutí přístroje můžete začít se seznamováním.

Nastavení telefonu

Při prvním zapnutí přístroj zobrazí aplikaci Nastavení telefonu.

Pro pozdější otevření aplikace Nastavení telefonu zvolte možnost > Aplikace > Nápověda > Nast. telef..

Chcete-li nastavit připojení přístroje, zvolte možnost

Průvodce nast..

Chcete-li přenést data z kompatibilního přístroje Nokia, vyberte možnost Přenos dat.

Dostupné možnosti se mohou lišit.

Průvodce nastavením

Zvolte možnost > Nástroje > Průvodce nastavením. Průvodce nastavením slouží k nastavení možností e-mailu a

připojení. Dostupnost jednotlivých položek nastavení v průvodci závisí na funkcích přístroje, SIM kartě, operátorovi sítě a dostupnosti údajů v databázi aplikace Průvodce nastavením.

Chcete-li spustit průvodce nastavením, zvolte možnost

Spustit.

Nejlepších výsledků průvodce docílíte, když v přístroji ponecháte vloženou SIM kartu. Pokud SIM karta není vložena, postupujte podle pokynů na displeji.

Vyberte z těchto voleb:

● Operátor — Konfigurace nastavení operátora, například

pro zprávy MMS, internet, WAP a streamování.

● Nastav. e-mailu — Konfigurace účtu POP, IMAP nebo Mail

for Exchange.

Nastavení, která lze upravovat, se mohou lišit.

Přenos obsahu

Pomocí aplikace Přenos dat můžete do přístroje Nokia 6760 slide přes spojení Bluetooth zkopírovat obsah ze svého staršího přístroje Nokia, například telefonní čísla, adresy, položky kalendáře či obrázky.

Typ obsahu, který je možné přenášet, závisí na modelu přístroje, ze kterého chcete obsah přenášet. Pokud přístroj podporuje synchronizaci, můžete mezi přístroji také synchronizovat data. Pokud druhý přístroj není kompatibilní, přístroj Nokia 6760 slide vás na to upozorní.

Pokud druhý přístroj nelze zapnout bez SIM karty, můžete SIM kartu vložit do něj. Zapnete-li přístroj Nokia 6760 slide bez SIM karty, je automaticky aktivován profil Offline a data můžete přenášet.

První přenos obsahu

1. Chcete-li načítat data z druhého přístroje poprvé, zvolte ve svém přístroji Nokia 6760 slide v aplikaci Nastavení telefonu možnost Přenos dat nebo zvolte možnost >

Nástroje > Přenos dat.

2. Vyberte typ spojení pro přenos dat. Oba přístroje musí podporovat zvolený typ připojení.

3. Pokud zvolíte spojení Bluetooth, propojte oba přístroje. Chcete-li, aby váš přístroj vyhledal přístroje s technologií Bluetooth, zvolte možnost Pokračovat. Vyberte přístroj, ze kterého chcete přenést obsah. Budete vyzváni k zadání kódu v přístroji Nokia 6760 slide. Zadejte kód (1-16 číslic) a zvolte možnost OK. Zadejte stejný kód i v druhém přístroji a zvolte možnost OK. Přístroje jsou nyní spárovány.

Některé starší přístroje Nokia nemusejí aplikaci Přenos dat obsahovat. V takovém případě je do druhého přístroje odeslána aplikace Přenos dat v podobě zprávy. Otevřením zprávy nainstalujte aplikaci Přenos dat do druhého přístroje a postupujte podle pokynů.

4. Ve svém přístroji Nokia 6760 slide vyberte obsah, který chcete přenést z druhého přístroje.

Přenos můžete po zahájení přerušit a dokončit později.

Obsah je přenesen z paměti druhého přístroje na odpovídající místo v přístroji Nokia 6760 slide. Trvání přenosu závisí na množství přenášených dat.

Telefonování

Poznámka: Skutečná částka za hovory a služby

uvedená na faktuře od vašeho poskytovatele síťových služeb se může lišit v závislosti na službách sítě, zaokrouhlování, daních atd.

Přístroj Nokia 6760 slide

Pro volání a přijímání hovorů musí být přístroj zapnutý, musí v něm být vložena platná SIM karta a musí se nacházet v oblasti služeb celulární sítě.

Důležité: V profilu Off-line nemůžete volat ani přijímat

žádné hovory ani používat další funkce, které vyžadují pokrytí mobilní sítí. Měli byste i nadále mít možnost volat na oficiální číslo tísňové linky naprogramované ve vašem přístroji. Chcete-li volat, musíte nejdříve změnou profilu aktivovat funkce telefonu. Byl-li přístroj zamknut, zadejte zamykací kód.

Telefonování

Chcete-li volat, zadejte telefonní číslo včetně směrového čísla a stiskněte tlačítko Volat. Chcete-li ukončit hovor nebo pokus o volání, stiskněte tlačítko Konec.

Tip: Při mezinárodních hovorech zadejte znak +, který nahrazuje mezinárodní přístupový kód, a zadejte kód země, směrové číslo (pokud je to nutné, vynechejte úvodní 0) a telefonní číslo.

Příjem hovoru

Pro přijetí hovoru stiskněte tlačítko Volat. Chcete-li odmítnout hovor, stiskněte tlačítko Konec.

Chcete-li místo přijmutí hovoru vypnout vyzvánění, zvolte možnost Ticho.

Chcete-li nastavit hlasitost aktivního hovoru, použijte tlačítka nastavení hlasitosti.

+ 48 hidden pages