Nokia 6700 CLASSIC User Manual [sl]
Nokia 6700 classic - Priročnik za uporabo
3.2. Izdaja
2Vsebina
Vsebina
Varnost 4
Splošne informacije 5
O vaši napravi 5
Omrežne storitve 5
Kode za dostop 6
Nastavitvena storitev 6
My Nokia 6
Nalaganje vsebine 7
Koristni nasveti 7
Posodobitve programske opreme 7
Podpora Nokia 8
Upravljanje digitalnih pravic 8
Hitri začetek 9
Vstavitev kartice SIM in baterije 9
Vstavitev kartice microSD 10
Odstranitev kartice microSD 10
Polnjenje baterije 10
Antena 11
Pašček 12
Tipke in deli 12
Vklop in izklop telefona 14
Pripravljenost 14
Profil Polet 16
Tapkanje 17
Zaklepanje tipkovnice 17
Funkcije, ki delujejo brez kartice
SIM 17
Klici 17
Klicanje 17
Sprejem in končanje klica 18
Klicne bližnjice 18
Glasovno klicanje 18
Možnosti med klicem 18
Sporočila 19
Besedilna in večpredstavnostna
sporočila 19
Brzojavke 21
Zvočna sporočila Nokia Xpress 22
Info sporočila, sporočila na kartici SIM
in ukazi za storitve 22
Telefonski predal 22
Nastavitve sporočil 22
Pošta in neposredno sporočanje 23
Imenik 28
Delo z imenikom 28
Vizitke 29
Določanje klicnih bližnjic 29
Dnevnik klicev 29
Dnevnik položajev 29
Povezovanje 30
Brezžična tehnologija Bluetooth 30
Paketna podatkovna povezava 31
Podatkovni kabel USB 31
Sinhronizacija in varnostno
kopiranje 32
Nokia PC Suite 32
Nastavitve 32
Profili 32
Teme 32
Toni 32
Svetlobni učinki 33
Zaslon 33
Datum in ura 33
Moje bližnjice 33
Klici 34
Telefon 34
Glasovni ukazi 35
Dodatki 35
Konfiguracija 36
Posodobitve programske opreme po
omrežju 36
Varnost 37
Obnavljanje tovarniških nastavitev 38
Operaterjev meni 38
Galerija 38
Mape in datoteke 38
Tiskanje slik 38
Spletna objava slik in video
posnetkov 38
Pomnilniška kartica 39
Predstavnost 39
Fotografiranje in snemanje videa 39
Predstavnostni predvajalnik 40
Radio 42
Snemalnik zvoka 43
Izenačevalnik 43
Splet 44
Povezovanje s storitvijo 44
Prenosi v splet 44
Nastavitve videza 45
Začasni pomnilnik 45
Zaščita brskalnika 45
Zemljevidi 46
Posodabljanje in prenos
zemljevidov 46
Zemljevidi in sistem GPS 46
Navigacija 47
Pripomočki 48
Budilka 48
Koledar 48
Opravila 48
Beležke 49
Kalkulator 49
Odštevalnik časa 49
Štoparica 49
Vsebina 3
Aplikacije 50
Odpiranje aplikacije 50
Nalaganje aplikacije 50
Storitve kartice SIM 51
Informacije o izdelku in varnostne
informacije 51
Kazalo 57
4Varnost
Varnost
Preberite te preproste smernice. Neupoštevanje navodil je lahko nevarno ali
protizakonito. Če želite več informacij, preberite cel priročnik za uporabo.
VARNO VKLAPLJANJE
Ne vklapljajte naprave, če je uporaba mobilnega telefona prepovedana ali če
lahko povzroči interferenco ali nevarnost.
PROMETNA VARNOST JE NA PRVEM MESTU
Upoštevajte vse zakone, ki veljajo v državi, kjer ste. Med vožnjo imejte vedno
proste roke, da boste lahko upravljali vozilo. Misliti morate predvsem na
varnost na cesti.
INTERFERENCA
Vse brezžične naprave so občutljive za interferenco, ki lahko moti njihovo
delovanje.
IZKLAPLJANJE NA OBMOČJIH, KJER VELJAJO OMEJITVE
Upoštevajte prepovedi. Izklopite napravo na letalu, v bližini medicinske
opreme, goriv in kemikalij ter na območjih, kjer poteka razstreljevanje.
STROKOVNI SERVIS
Ta izdelek sme vgraditi ali popravljati samo usposobljeno osebje.
DODATNA OPREMA IN BATERIJE
Uporabljajte samo odobreno dodatno opremo in baterije. Ne priklapljajte
nezdružljivih izdelkov.
NEPREPUSTNOST ZA VODO
Vaša naprava ni neprepustna za vodo. Skrbite, da bo vedno suha.
Splošne informacije 5
Splošne informacije
O vaši napravi
Mobilna naprava, opisana v tem p riročniku, je odobrena za uporabo v omrežjih GSM 850,
900, 1800 in 1900 ter WCDMA 900, 1900 in 2100 MHz. Več informacij o omrežjih lahko
dobite pri ponudniku storitev.
V napravi so lahko ob nakupu shranjeni zaznamki in povezave na spletne strani tretjih
oseb. Z napravo lahko dostopate tudi do drugih takih strani. Te strani niso nikakor
povezane z družbo Nokia, ki tudi ne jamči za njihovo vsebino in jih ne priporoča. Če
dostopate do takih strani, upoštevajte ustrezne varnostne ukrepe.
Opozorilo:
Naprava mora biti vklopljena, če želite uporabljati katero koli njeno funkcijo, z izjemo
budilke. Naprave ne vklapljajte, kadar lahko uporaba brezžičnih naprav povzroči
interferenco ali nevarnost.
Ko uporabljate to napravo, upoštevajte vse zakone, lokalne navade, zasebnost in
zakonite pravice drugih oseb vključno z avtorskimi pravicami. Varstvo avtorskih pravic
lahko prepoveduje kopiranje, spreminjanje ali posredovanje nekaterih slik, glasbe in
drugih vsebin.
Prepišite ali naredite varnostne kopije vseh pomembnih informacij, shranjenih v
napravi.
Pred povezovanjem s katero koli drugo napravo preberite podrobna varnostna navodila
v priročniku zanjo. Ne priklapljajte nezdružljivih izdelkov.
Slike v tem priročniku se morda razlikujejo od zaslona vaše naprave.
Druge pomembne informacije o napravi lahko preberete v priročniku za uporabo.
Omrežne storitve
Da bi lahko napravo uporabljali, morate imeti dostop do storitev mobilnega operaterja.
Nekatere funkcije niso na voljo v vseh omrežjih ali pa jih boste morali, če jih boste hoteli
uporabljati, posebej naročiti pri ponudniku storitev. Ko uporabljate omrežne storitve,
se prenašajo podatki. Pri ponudniku storitev preverite tarife v domačem omrežju in med
gostovanjem v tujih omrežjih. Informacije o stroških lahko dobite pri svojem ponudniku
storitev.
Vaš ponudnik storitev je morda zahteval izklop ali onemogočil vklop nekaterih funkcij
v vaši napravi. V tem primeru take funkcije ne bodo prikazane v meniju naprave. Naprava
je bila morda tudi posebej nastavljena; to lahko vključuje spremembe imen in vrstnega
reda menijev ter spremembe ikon.
6 Splošne informacije
Kode za dostop
Če želite določiti, kako telefon uporablja kode za dostop in varnostne nastavitve, izberite
Meni > Nastavitve > Varnost > Kode za dostop.
• Zaščitna koda pomaga ščititi telefon pred nepooblaščeno uporabo. Privzeta koda je
12345. Lahko jo spremenite in nastavite telefon tako, da jo bo zahteval. Pri
nekaterih postopkih je koda potrebna ne glede na nastavitve, na primer pri
obnovitvi tovarniških nastavitev. Kodo hranite na skrivnem in varnem mestu, stran
od telefona. Če kodo pozabite in se telefon zaklene, ga boste morali odnesti v
popravilo, za kar boste morali plačati. Več lahko izveste v centru Nokia Care ali pri
prodajalcu telefona.
• Koda (U)PIN, ki jo dobite skupaj s kartico (U)SIM, ščiti kartico pred nepooblaščeno
uporabo.
• Kodo (U)PIN2, ki je priložena nekaterim karticam (U)SIM, potrebujete za dostop do
nekaterih storitev.
• Kodi (U)PUK in (U)PUK2 sta morda priloženi kartici (U)SIM. Če trikrat zaporedoma
vnesete napačno kodo PIN, boste morali vnesti kodo PUK. Če kod niste dobili, se
obrnite na ponudnika storitev.
• Geslo za zapore potrebujete za uporabo storitve zapore klicev, s katero omejite
odhodne in dohodne klice (omrežna storitev).
• Če si želite ogledati nastavitve zaščitnega modula za spletni brskalnik ali jih
spremeniti, izberite Meni > Nastavitve > Varnost > Nast. zaščitn. modula.
Nastavitvena storitev
Če želite uporabljati nekatere omrežne storitve, na primer mobilne internetne storitve,
večpredstavnostna sporočila (MMS), zvočna sporočila Nokia Xpress ali sinhroniziranje z
internetnim strežnikom, morate telefon ustrezno nastaviti. Informacije o
razpoložljivosti lahko dobite pri ponudniku storitev, najbližjem pooblaščenem
prodajalcu izdelkov Nokia ali v razdelku za podporo na spletnem mestu družbe
Nokia.
Glejte "Podpora Nokia", str. 8.
Ko prejmete nastavitveno sporočilo, se nastavitve samodejno shranijo in vključijo ali pa
se prikaže obvestilo Prejete nastavitve konfiguracije.
Nastavitve shranite tako, da izberete Prikaži > Shrani. Po potrebi vnesite kodo PIN, ki
vam jo je priskrbel ponudnik storitev.
My Nokia
Prejemajte brezplačne nasvete, zvijače in podporo za telefon Nokia, novice o
najnovejših izdelkih in storitvah Nokia ter uporabljajte brezplačne preizkusne vsebine,
interaktivne predstavitve in prilagojeno spletno mesto.
Še danes se prijavite za uporabo storitve My Nokia, da boste lahko kar najbolje izkoristili
svoj telefon Nokia. Obiščite spletno stran www.nokia.com/mynokia, kjer boste našli
dodatne informacije in preverili, ali je storitev na voljo na območju, kjer ste.
Splošne informacije 7
Nalaganje vsebine
V telefon lahko morda naložite novo vsebino, na primer teme (omrežna storitev).
Pomembno: Uporabljajte samo storitve, ki jim zaupate ter ki ponujajo zadostno
varnost in zaščito pred škodljivo programsko opremo.
Informacije o razpoložljivosti in ceni različnih storitev lahko dobite pri ponudniku
storitev.
Koristni nasveti
Če imate vprašanja o telefonu ali če niste prepričani, kako bi telefon moral delovati,
poglejte v priročnik za uporabo. Če s tem ne rešite težave, poskusite naslednje:
• Še enkrat zaženite telefon: izklopite telefon in odstranite baterijo. Po nekaj
sekundah znova vstavite baterijo in vklopite telefon.
• Obnovite tovarniške nastavitve.
nastavitev", str. 38.
• Posodobite programsko opremo telefona z aplikacijo Nokia Software Updater, če je
to mogoče.
• Obiščite spletno mesto Nokia ali se obrnite na center Nokia Care.
Nokia", str. 8.
Če težave ne morete odpraviti, se v lokalnem centru Nokia Care pozanimajte o
možnostih popravila. Preden odnesete telefon v popravilo, vedno varnostno kopirajte
podatke v njem.
Posodobitve programske opreme
Nokia bo morda izdelala posodobitve programske opreme ter tako uporabnikom
ponudila nove in izboljšane funkcije ali boljše delovanje naprave. Take posodobitve
boste lahko naložili z računalniškim programom Nokia Software Updater. Za
posodobitev programske opreme naprave potrebujete program Nokia Software
Updater, združljiv računalnik z operacijskim sistemom Microsoft Windows 2000, XP ali
Vista, širokopasovni dostop do interneta in združljiv podatkovni kabel za povezavo
mobilne naprave z računalnikom.
Več informacij o programu Nokia Software Updater in namestitveno datoteko boste
našli na spletni strani www.nokia.com/softwareupdate ali lokalnem spletnem mestu
Nokia.
Če vaše omrežje podpira posodabljanje programske opreme po mobilnem omrežju,
boste to morda lahko zahtevali neposredno v telefonu.
opreme po omrežju", str. 36.
Pomembno: Uporabljajte samo storitve, ki jim zaupate ter ki ponujajo zadostno
varnost in zaščito pred škodljivo programsko opremo.
Glejte "Posodobitve programske opreme", str. 7.
Glejte "Obnavljanje tovarniških
Glejte "Podpora
Glejte "Posodobitve programske
8 Splošne informacije
Podpora Nokia
Na naslovu www.nokia.com/support ali lokalnem spletnem mestu Nokia poiščite
najnovejšo različico tega priročnika, dodatne informacije, datoteke za nalaganje in
storitve, povezane z izdelkom Nokia.
Nastavitvena storitev
S spletnega mesta www.nokia.com/support naložite brezplačne konfiguracijske
nastavitve za svoj model telefona, na primer za večpredstavnostna sporočila, GPRS, e-
pošto in druge storitve.
Nokia PC Suite
Na spletnem mestu Nokia na naslovu www.nokia.com/support .
Storitve Nokia Care
Če potrebujete storitve Nokia Care, preverite seznam lokalnih centrov Nokia Care na
naslovu www.nokia.com/customerservice.
Vzdrževanje
Če je treba napravo popraviti, poiščite najbližji servisni center Nokia Care na naslovu
www.nokia.com/repair.
Upravljanje digitalnih pravic
Lastniki vsebin lahko za zaščito svoje intelektualne lastnine, vključno z avtorskimi
pravicami, uporabljajo različne tehnologije za upravljanje digitalnih pravic (DRM). Ta
naprava uporablja različne vrste programske opreme DRM za dostop do zaščitenih
vsebin DRM. Z napravo lahko dostopate do vsebin, zaščitenih s sistemi WMDRM 10, OMA
DRM 1.0, OMA DRM 1.0 z onemogočenim posredovanjem vsebin in OMA DRM 2.0. Če neka
programska oprema DRM ne ščiti vsebin, lahko lastniki vsebin taki programski opremi
prekličejo možnost, da dostopa do novih vsebin, zaščitenih z digitalnimi pravicami.
Takšna razveljavitev lahko tudi preprečuje obnovitev zaščitene vsebine, ki je že
shranjena v vaši napravi. Razveljavitev programske opreme DRM ne vpliva na uporabo
vsebin, zaščitenih z drugimi vrstami digitalnih pravic, ali nezaščitenih vsebin.
Z vsebino, zaščiteno z digitalnimi pravicami (DRM), dobite tudi povezani vklopni ključ,
ki določa pravice za njeno uporabo.
Če je v napravi shranjena vsebina z zaščitenimi avtorskimi pravicami OMA DRM, lahko
vklopne ključe in vsebino varnostno kopirate tako, da uporabite ustrezno funkcijo
programske opreme Nokia PC Suite.
Če je v napravi zaščitena vsebina WMDRM in formatirate pomnilnik naprave, se bodo
vklopni ključi in vsebina zbrisali. Vklopne ključe ali vsebino lahko izgubite tudi, če se
datoteke v napravi poškodujejo. Izguba vklopnih ključev ali vsebine lahko omejuje
Hitri začetek 9
ponovno uporabo te vsebine v napravi. Več informacij lahko dobite pri svojem
ponudniku storitev.
Hitri začetek
Vstavitev kartice SIM in baterije
Varno odstranjevanje. Preden odstranite baterijo, napravo vedno izklopite in jo ločite
od polnilnika.
Ta telefon je namenjen uporabi z baterijo BL-6Q. Vedno uporabljajte originalne baterije
Nokia.
Glejte "Smernice za preverjanje pristnosti baterij Nokia", str. 52.
Kartica SIM in stiki na njej se lahko hitro poškodujejo, če se kartica opraska ali upogne,
zato bodite previdni, ko jo vstavljate, odstranjujete in delate z njo.
1 Odstranite hrbtni pokrovček.
2 Vstavite kartico SIM v režo tako, da bodo njeni stiki obrnjeni navzdol.
3 Vstavite baterijo tako, da bodo njeni stiki pravilno obrnjeni.
4 Znova namestite hrbtni pokrovček.
10 Hitri začetek
Vstavitev kartice microSD
Uporabljajte samo združljive kartice microSD, ki jih je družba Nokia odobrila za uporabo
s to napravo. Nokia uporablja odobrene industrijske standarde za pomnilniške kartice,
vendar vsi izdelki drugih znamk morda ne bodo popolnoma združljivi s to napravo.
Uporaba nezdružljive pomnilniške kartice lahko poškoduje napravo, kartico ali na njej
shranjene podatke.
Vaš telefon podpira kartice microSD z zmogljivostjo do 8 GB.
1 Odstranite hrbtni pokrovček.
2 Vstavite kartico v režo za kartico microSD tako, da bo predel s stiki obrnjen navzdol.
3 Znova namestite hrbtni pokrovček.
Odstranitev kartice microSD
1 Odstranite hrbtni pokrovček naprave.
2 Izvlecite kartico.
Polnjenje baterije
Baterija je bila delno napolnjena v tovarni. Če naprava pokaže skoraj prazno baterijo,
storite naslednje:
1 Polnilnik priključite v električno vtičnico.
Hitri začetek 11
2 Polnilnik priključite na napravo.
3 Če naprava pokaže polno baterijo, polnilnik najprej iztaknite iz naprave, potem pa
še iz električne vtičnice.
Baterijo lahko polnite tudi prek kabla USB z električno energijo iz računalnika.
1Priključite kabel USB v vrata USB na računalniku in v svojo napravo.
2 Ko se baterija napolni, odklopite kabel USB.
Baterija vam ni treba polniti določen čas, napravo pa lahko uporabljate, medtem ko se
polni. Če je baterija popolnoma prazna, utegne trajati nekaj minut, preden se bo na
zaslonu izpisalo obvestilo o polnjenju in preden boste lahko klicali.
Polnjenje naprave med poslušanjem radia lahko vpliva na kakovost sprejema.
Antena
Vaša naprava ima morda notranjo in zunanje antene. Predela antene se ne dotikajte po
nepotrebnem med tem, ko antena prenaša ali sprejema signale. Dotikanje anten vpliva
na kakovost komunikacije ter lahko povzroči, da naprava deluje z večjo močjo, kot bi
bilo potrebno, in lahko zmanjša življenjsko dobo baterije.
Na sliki je s sivo oznaèeno obmoèje antene.
12 Hitri začetek
Pašček
1 Odstranite hrbtni pokrovček.
2 Napeljite pašček in ga zategnite.
3 Znova namestite hrbtni pokrovček.
Tipke in deli
1 Slušalka
2 Zaslon
3 Leva in desna izbirna tipka
4 Klicna tipka
5 Tipka za konec in vklop/izklop
6 Tipka Navi™; v nadaljevanju tipka za pomikanje
7 Tipkovnica
8 Tipki za glasnost
9 Bliskavica
10 Objektiv kamere
11 Sprožilec kamere
12 Zvočnik
13 Priključek za polnilnik
14 Očesce za pritrditev paščka
15 Mikrofon
16 Priključek USB
Hitri začetek 13
14 Hitri začetek
Vklop in izklop telefona
Telefon vklopite ali izklopite tako, da pridržite tipko za vklop/izklop.
Če telefon zahteva kodo PIN, jo vnesite (na zaslonu se izpiše v obliki ****).
Če telefon zahteva, da nastavite uro in datum, vnesite lokalni čas, izberite časovni pas
svoje lokacije glede na razliko od srednjega časa po Greenwichu (GMT) in vnesite datum.
Glejte "Datum in ura", str. 33.
Ko telefon vklopite prvič, boste morda morali prenesti nastavitve konfiguracije
ponudnika storitev (omrežna storitev).
Pripravljenost
Kadar je telefon pripravljen za uporabo in še niste vnesli nobenih znakov, pravimo, da
je telefon v pripravljenosti.
Zaslon
Hitri začetek 15
1 Moč signala mobilnega omrežja
2 Stanje napolnjenosti baterije
3 Kazalniki
4 Ura
5 Ime omrežja ali operaterjev logotip
6 Datum
7 Zaslon
8 Funkcija leve izbirne tipke
9 Funkcija tipke za pomikanje
10 Funkcija desne izbirne tipke
Funkciji leve in desne izbirne tipke lahko zamenjate.
", str. 33.
Domači zaslon
Na domačem zaslonu so prikazani seznam izbranih funkcij telefona in informacije, do
katerih lahko neposredno dostopate.
Izberite Meni > Nastavitve > Zaslon > Začetni zaslon.
Če želite vključiti način začetnega zaslona, izberite Način začet. zaslona.
Če želite urediti ali spremeniti način začetnega zaslona, izberite Prilagodi prikaz.
Če želite izbrati tipko za vklop načina začetnega zaslona, izberite Tipka začet.
zaslona.
V načinu začetnega zaslona se lahko pomikate navzgor in navzdol po seznamu ter
izberete Izberi, Prikaži ali Uredi. Puščice označujejo, da so na voljo dodatne
informacije. Če želite ustaviti navigacijo, izberite Izhod.
Glejte " Leva in desna izbirna tipka
Bližnjice
Ko je naprava v stanju pripravljenosti ali v načinu začetnega zaslona, lahko uporabljate
naslednje bližnjice.
Seznam neodgovorjenih, sprejetih in odhodnih klicev
Pritisnite klicno tipko. Če želite neko številko poklicati, se pomaknite na številko ali ime
in pritisnite klicno tipko.
Zagon spletnega brskalnika
Pridržite tipko 0.
Klicanje telefonskega predala
Pridržite tipko 1.
16 Hitri začetek
Uporaba drugih tipk kot bližnjic
Glejte "Klicne bližnjice", str. 18.
Kazalniki
Imate neprebrana sporočila.
Imate neodposlana ali preklicana sporočila ali taka, ki jih ni bilo mogoče
poslati.
Tipkovnica je zaklenjena.
Telefon ne bo zvonil ob dohodnih klicih ali besedilnih sporočilih.
Nastavljeno je bujenje.
/
/
/
Profil Polet
Profil Polet uporabite v okolju, občutljivem za radijsko oddajanje, da izključite vse
radiofrekvenčne funkcije. Vseeno lahko dostopate do iger, za katere ne potrebujete
povezave, do koledarja in telefonskih številk. Ko je profil Polet vključen, je prikazana
ikona
Vklop profila Polet
Izberite Meni > Nastavitve > Profili > Polet > Vključi ali Prilagodi.
Izklop profila Polet
Izberite kateri koli drug profil.
Telefon je prijavljen v omrežje GPRS ali EGPRS.
Vzpostavljena je povezava GPRS ali EGPRS.
Povezava GPRS ali EGPRS je začasno prekinjena (zadržana).
Vključena je povezava Bluetooth.
Če imate dve telefonski liniji, je izbrana druga linija.
Vsi dohodni klici so preusmerjeni na drugo številko.
Klici so omejeni na zaprto uporabniško skupino.
Vključeni profil je časovno omejen.
.
Opozorilo:
Kadar je vključen profil za potovanje z letalom, ne morete klicati (niti številk za klice v
sili) ali sprejemati klicev ali uporabljati drugih funkcij, za katere je potrebna povezava
z omrežjem. Če želite klicati, morate najprej zamenjati profil in tako vključiti telefonsko
funkcijo naprave. Če je naprava zaklenjena, vnesite kodo za zaklepanje.
Če morate klicati v sili, ko je naprava zaklenjena in je vključen profil za potovanje z
letalom, lahko številko za klice v sili, ki je programirana v napravi, vnesete v polje za
vnos kode za zaklepanje in izberete "Kliči". Naprava potrdi, da izklapljate profil za
potovanje z letalom in kličete v sili.
Klici 17
Tapkanje
Funkcija tapkanja vam omogoča, da hitro utišate in zavrnete klice in tone budilke ter
prikažete uro tako, da dvakrat tapnete hrbtni ali sprednji del telefona.
Izberite Meni > Nastavitve > Telefon > Nastavitve za Sensor, da vključite funkcijo
tapkanja in vibriranje kot povratno informacijo.
Utišanje klicev ali budilke
Dvakrat tapnite telefon.
Zavrnitev klica ali vklop dremeža budilke po tem, ko ste jo utišali
Znova dvakrat tapnite telefon.
Prikaz ure
Dvakrat tapnite telefon.
Če imate neodgovorjene klice ali nova prejeta sporočila, jih morate preveriti, preden
lahko pogledate na uro.
Zaklepanje tipkovnice
Če želite preprečiti nenamerno pritiskanje tipk, zaklenite tipkovnico tako, da izberete
Meni ter v treh sekundah in pol pritisnete tipko *.
Tipkovnico odklenete tako, da izberete Odkleni ter v sekundi in pol pritisnete tipko *.
Če naprava zahteva kodo za zaklepanje, jo vnesite.
Ko je tipkovnica zaklenjena, sprejmete klic tako, da pritisnete klicno tipko. Ko klic
končate ali zavrnete, se tipkovnica samodejno znova zaklene.
Dodatni možnosti sta samodejno in varnostno zaklepanje tipkovnice.
"Telefon", str. 34.
Klici na uradno številko za klic v sili, ki je pr ogr ami ra na v vaš o nap ravo , naj bi bi li mo goči
tudi, če je naprava ali tipkovnica zaklenjena.
Glejte
Funkcije, ki delujejo brez kartice SIM
Nekatere funkcije telefona, na primer pripomočke in igre, lahko uporabljate, tudi če vanj
ne vstavite kartice SIM. Druge funkcije so v menijih zatemnjene in jih ni mogoče
uporabljati.
Klici
Klicanje
Pokličete lahko na več načinov:
• Vnesite telefonsko številko, vključno z omrežno številko, in pritisnite klicno tipko.
18 Klici
Pri mednarodnih klicih vnesite mednarodno predpono, in sicer tako, da dvakrat
pritisnete tipko * (znak + nadomesti kodo za mednarodni dostop), potem vnesite
še kodo države, omrežno številko, po potrebi brez prve ničle, in telefonsko številko.
• Dnevnik klicev odprete tako, da v načinu domačega zaslona enkrat pritisnete klicno
tipko. Izberite številko ali ime in pritisnite klicno tipko.
• Poiščite ime in telefonsko številko, ki ste ju shranili v imenik.
imenikom", str. 28.
Med klicem prilagodite glasnost tako, da pritisnete tipko za glasnost gor ali dol.
Sprejem in končanje klica
Dohodni klic sprejmete tako, da pritisnete klicno tipko. Klic končate tako, da pritisnete
tipko za konec.
Če želite zavrniti dohodni klic, pritisnite tipko za konec. Zvonjenje utišate tako, da
izberete Utišaj.
Klicne bližnjice
Številskim tipkam od 2 do 9 dodelite telefonsko številko.
bližnjic", str. 29.
Z uporabo klicne bližnjice lahko vzpostavite klic na naslednje načine:
• Pritisnite številsko in nato klicno tipko.
• Če ste nastavili Meni > Nastavitve > Klicanje > Hitro klicanje > Vključeno,
pridržite eno od številskih tipk.
Glasovno klicanje
Pokličite tako, da poveste ime, shranjeno v imeniku.
Glasovni ukazi so odvisni od jezika, in preden jih lahko uporabljate, morate izbrati
Meni > Nastavitve > Telefon > Jezikovne nastavitve > Jezik telefona in jezik.
Opomba: Uporaba glasovnih oznak je v hrupnem okolju ali v sili lahko otežena, zato
se nikoli ne zanašajte samo na glasovno klicanje.
1 Pridržite desno izbirno tipko, ko je prikazan domači zaslon.Predvaja se kratek zvok,
na zaslonu pa se prikaže navodilo Začnite govoriti.
2 Povejte ime osebe, ki jo želite poklicati. Če ga telefon prepozna, se odpre seznam
zadetkov. Telefon predvaja glasovni ukaz najustreznejšega zadetka na vrhu
seznama. Če ukaz ni pravi, se pomaknite na drug vnos.
Glejte "Delo z
Glejte "Določanje klicnih
Možnosti med klicem
Večina možnosti, ki jih lahko uporabite med klicem, spada med omrežne storitve. O
njihovi razpoložljivosti se pozanimajte pri svojem ponudniku storitev.
Med klicem izberite Možnosti in ustrezno možnost.
Loading...