Nokia 6670 User Manual [lv]

PAZIÑOJUMS PAR ATBILSTÏBU Mºs, sabiedrïba ar ierobe¾otu atbildïbu NOKIA CORPORATION, ar pilnu atbildïbu paziñojam, ka produkts RH-67 atbilst Eiropas Padomes direktïvas 1999/5/EC prasïbàm. Paziñojums par atbilstïbu atrodams http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/

Copyright © 2004 Nokia. Visas tiesïbas aizsargàtas ©ï dokumenta satura da¶ºja vai pilnïga pavairo¹ana, pàrvieto¹ana, izplatï¹ana vai uzglabà¹ana jebkurà veidà bez Nokia rakstiskas at¶aujas ir aizliegta. "Nokia", "Nokia Connecting People" un “Xpress-on” re»istrºtas preèu zïmes. Citi ¹eit minºtie ra¾ojumu un uzñºmumu nosaukumi ir to ïpa¹nieku preèu zïmes vai nosaukumi. Nokia tune ir "Nokia Corporation" preèu zïme.

Java™ and all Java-based marks are trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems, Inc. Stac ®, LZS ®, ©1996, Stac, Inc., ©1994-1996 Microsoft Corporation. Includes one or more U.S. Patents: No. 4701745, 5016009, 5126739, 5146221, and 5414425. Other patents pending. Hi/fn ®, LZS ®, ©1988-98, Hi/fn. Includes one or more U.S. Patents: No. 4701745, 5016009, 5126739, 5146221, and 5414425. Other patents pending. Part of the software in this product is © Copyright ANT Ltd. 1998. All rights reserved. US Patent No 5818437 and other pending patents. T9 text input software Copyright (C) 1997-2004. Tegic Communications, Inc. All rights reserved.

Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc. "Nokia" ïsteno nepàrtrauktas attïstïbas politiku. "Nokia" patur tiesïbas bez iepriek¹ºja brïdinàjuma veikt izmaiñas un uzlabojumus jebkuram no ¹ajà dokumentà aprakstïtajiem ra¾ojumiem. Nekàdos apstàk¶os Nokia nenes atbildïbu par datu un ieñºmumu zaudºjumiem, kà arï par atrunàtiem, nejau¹iem, izrieto¹iem un netie¹iem jebkura veida kaitºjumiem. ©ï dokumenta saturs tiek pasniegts tàds, “kàds tas ir". Izñemot spºkà eso¹ajos normatïvajos aktos noteiktos gadïjumus, netiek sniegtas nekàda veida garantijas, nedz

izteiktas, nedz domàtas, ieskaitot, bet ne tikai, domàtàs kvalitàtes vai derïguma garantijas attiecïbà uz ¹ï dokumenta saturu, pareizïbu vai ticamïbu. "Nokia" patur tiesïbas jebkurà laikà bez iepriek¹ºja brïdinàjuma pàrstràdàt vai anulºt ¹o dokumentu. Atsevi¹óu piederumu pieejamïba var bþt atkarïga no re»iona. Lþdzu griezieties pie tuvàkà Nokia tirgotàja.

9234493

1. izdevums LV

Saturs

Jþsu dro¹ïbai............................................. 7

Vispàrïga informàcija.............................10

Svarïgi gaidï¹anas re¾ïmà redzami indikatori............ 10

Izvºlne...................................................................................11

Pàrslºg¹anàs starp programmàm..........................12

Visàm programmàm kopïgàs darbïbas......................... 12

Ska¶uma regulº¹ana..........................................................13

Koplietotà atmiña..............................................................14

Tàlrunis....................................................15

Zvanï¹ana.............................................................................15

Zvanï¹ana, izmantojot kontaktu katalogu.......... 15

Balss pastkastes izsauk¹ana

(tïkla pakalpojums)....................................................16

Tàlruña numura àtrà izsauk¹ana...........................16

Konferences zvans (tïkla pakalpojums)................16

Atbildº¹ana uz zvanu .......................................................17

Iespºjas sarunas laikà...............................................17

Zvanu gaidï¹ana (tïkla pakalpojums).................... 18

Zvanu pàradresàcija (tïkla pakalpojums).............18

®urnàls — zvanu re»istrs un vispàrïgais re»istrs....... 19

GPRS datu skaitïtàjs..................................................19

Pºdºjo zvanu re»istrs................................................19

Sarunu ilgums.............................................................20

Saturs

Vispàrïgà ¾urnàla apskate........................................21

Personiskà informàcija........................... 22

Kontakti................................................................................22

Kontaktu kartï¹u izveide un redi»º¹ana ..............22

Kontaktu kopº¹ana starp SIM karti

un tàlruña atmiñu......................................................23

Zvana signàla pievieno¹ana kontakta kartïtei

vai grupai......................................................................23

Balss iezvane...............................................................23

Àtro numuru taustiñu pie¹óir¹ana ........................25

Abonºto kontaktu apskate......................................25

Darbs ar kontaktu grupàm.......................................25

Dalïba (tïkla pakalpojums)...............................................26

Pieejamïbas informàcijas mainï¹ana ....................26

Dalïbas informàcijas apskates tiesïbu maiña.....27

Dalïbas informàcijas atjauno¹ana.........................29

Dalïbas uzstàdïjumi ...................................................29

Pozicionº¹ana (tïkla pakalpojums)................................30

Kalendàrs..............................................................................31

Kalendàra ierakstu izveide.......................................31

Uzdevumi .............................................................................32

Datu importº¹ana no saderïgiem Nokia tàlruñiem..33

Multivide .................................................34

Kamera..................................................................................34

Saturs

Fotografº¹ana..............................................................34

Video ierakstï¹ana......................................................36

Attºlu apskate.....................................................................37

Saglabàta attºla tàlummaiña.................................37

Tastatþras ïsce¶i..........................................................38

RealPlayer™ .........................................................................38

Multivides failu atskaño¹ana..................................39

Uzstàdïjumu maiña....................................................40

Filmu re¾isors......................................................................40

Galerija..................................................................................41

Failu atvºr¹ana............................................................42

Citas noklusºjuma mapes........................................42

Failu ielàde...................................................................43

Attºlu aug¹upielàde attºlu serverï

(tïkla pakalpojums) ....................................................43

Ziñapmaiña..............................................45

Teksta ievadï¹ana...............................................................46

Tradicionàlà teksta ievade.......................................46

Jutïgà teksta ievade...................................................47

Teksta kopº¹ana starpliktuvº..................................49

Ziñu rakstï¹ana un sþtï¹ana............................................50

Multiziñàm nepiecie¹amie uzstàdïjumi ...............51

E-pastam nepiecie¹amie uzstàdïjumi...................51

Iesþtne — ziñu sañem¹ana..............................................52

Multivides objektu apskate.....................................52

Viedziñu sañem¹ana..................................................52

Pakalpojumu ziñu sañem¹ana

(tïkla pakalpojums)....................................................54

Manas mapes......................................................................54

Attàlà pastkaste (tïkla pakalpojums) ...........................54

Pastkastes atvºr¹ana.................................................54

E-pasta ziñu ielàde no pastkastes ........................55

E-pasta ziñu dzº¹ana................................................56

Atvieno¹anàs no pastkastes....................................56

Izsþtne..................................................................................56

SIM kartº eso¹o ziñu apskate ........................................57

©þnu apraide (tïkla pakalpojums) .................................57

Pakalpojumu komandu redaktors .................................58

Ziñapmaiñas uzstàdïjumi ................................................58

Ïsziñu uzstàdïjumi......................................................58

Multiziñu uzstàdïjumi ..............................................59

E-pasta uzstàdïjumi.................................................. 60

Pakalpojumu ziñu uzstàdïjumi............................... 61

©þnu apraide (tïkla pakalpojums)..........................62

Nosþtïto ziñu mapes uzstàdïjumi .........................62

Rïki...........................................................63

Uzstàdïjumu vedña Setting Wizard izmanto¹ana.... 63

Uzstàdïjumi .........................................................................64

Vispàrïgo uzstàdïjumu mainï¹ana......................... 64

Tàlruña uzstàdïjumi...................................................65

Zvana uzstàdïjumi .....................................................66

Savienojuma uzstàdïjumi ........................................67

Datums un laiks..........................................................71

Zv. aizlieg¹ana (tïkla pakalpojums).......................71

Tïkls................................................................................72

Papildinàjumu uzstàdïjumi......................................72

Dro¹ïba..................................................................................73

Tàlrunis un SIM ..........................................................73

Sertif. pàrvaldïba........................................................75

Ierïèu pàrvaldïba ................................................................ 76

Failu pàrvaldnieks..............................................................77

Atmiñas patºriña apskate........................................77

Balss komandas..................................................................78

Balss komandu pievieno¹ana programmàm....... 78

Programmas startº¹ana ar balss komandu.........79

Balss komandas atskaño¹ana, dzº¹ana

vai maiña......................................................................79

Atmiñas karte .....................................................................80

Atmiñas kartes formatº¹ana...................................80

Informàcijas dublº¹ana un atjauno¹ana ............. 81

Atmiñas kartes bloóº¹ana........................................81

Atmiñas patºriña pàrbaude ....................................82

Tàlruña personalizº¹ana ........................ 83

Profili.....................................................................................83

Profila mainï¹ana.......................................................83

Profilu pielàgo¹ana....................................................83

Motïvi....................................................................................84

Motïvu redi»º¹ana.....................................................85

Palïgrïki................................................... 86

Seifs ......................................................................................86

Seifa koda ievadï¹ana...............................................86

Personisko kar¹u datu saglabà¹ana ......................87

Personisko piezïmju izveide.....................................87

Seifa profila izveide...................................................88

Seifa informàcijas izmanto¹ana pàrlþkà .............88

Bi¶e¹u datu apskate...................................................89

Seifa uzstàdïjumi........................................................89

Seifa satura un seifa koda dzº¹ana......................89

Kalkulators...........................................................................90

Konvertors............................................................................90

Vienïbu konvertº¹ana................................................90

Pamatvalþtas un maiñas kursu uzstàdï¹ana ......91

Piezïmes................................................................................91

Pulkstenis.............................................................................92

Pulksteña uzstàdïjumu mainï¹ana.........................92

Modinàtàja uzstàdï¹ana...........................................92

Balss ieraksti .......................................................................93

Tºrzº¹ana (tïkla pakalpojums)........................................93

Pirms izmantojat tºrzº¹anu....................................93

Savienojuma izveide ar tºrzº¹anas serveri .........94

Tºrzº¹anas uzstàdïjumu maiña ..............................94

Pievieno¹anàs tºrzº¹anas grupai un tàs

pame¹ana .....................................................................94

Saturs

Tºrzº¹anas grupu un lietotàju meklº¹ana...........95

Tºrzº¹ana tºrzº¹anas grupà....................................96

Saturs

Individuàlu sarunu sàk¹ana un apskate...............97

Tºrzº¹anas kontakti...................................................97

Tºrzº¹anas grupas uzstàdïjumu mainï¹ana.........98

Tºrzº¹anas un dalïbas serveri .................................99

Izlase...................................................................................100

Ïsce¶u pievieno¹ana.................................................100

Pakalpojumi un

lietojumprogrammas ........................... 101

Web (mobilais pàrlþks).................................................. 101

Pamatdarbïbas piek¶uvei ....................................... 101

Tàlruña uzstàdï¹ana pàrlþka pakalpojumam.... 102

Savienojuma izveide............................................... 102

Gràmatzïmju apskate............................................. 103

Pàrlþko¹ana............................................................... 103

Lejupielàde................................................................105

Savienojuma pàrtrauk¹ana................................... 106

Pàrlþka uzstàdïjumi................................................ 107

Programmu pàrvalde......................................................108

Programmu instalº¹ana

— vispàrïga informàcija.........................................108

Programmas noñem¹ana.......................................110

Savienojumi.......................................... 111

Bluetooth savienojums ..................................................111

Bluetooth uzstàdïjumi............................................112

Datu sþtï¹ana pa Bluetooth..................................112

Pàrï savienoto ierïèu skats.....................................114

Datu sañem¹ana pa Bluetooth.............................114

Bluetooth atvieno¹ana...........................................115

Savienojumu pàrvaldnieks............................................115

Savienojuma datu apskate....................................115

Savienojuma pàrtrauk¹ana....................................116

Tàlruña savieno¹ana ar saderïgu datoru...................116

Attàlà sinhronizàcija.......................................................116

Jauna sinhronizàcijas profila izveide .................117

Datu sinhronizº¹ana ...............................................118

Problºmu novºr¹ana............................ 119

Jautàjumi un atbildes.....................................................120

Informàcija par akumulatoriem ......... 122

Apkope un glabà¹ana.......................... 123

Papildu informàciju par dro¹ïbu......... 124

Alfabºtikais ràdïtàjs............................ 127

Jþsu dro¹ïbai

Izlasiet ¹os vienkàr¹os noràdïjumus. Noràdïjumu neievºro¹ana var bþt bïstama vai pretlikumïga. Pla¹àka informàcija ir sniegta ¹ajà rokasgràmatà.

IESLªDZIET DRO©ÀS VIETÀS Neieslºdziet

mobilo tàlruni vietàs, kur tà lieto¹ana ir aizliegta vai var radït traucºjumus un ir bïstama.

SATIKSMES DRO©ÏBA IR PIRMAJÀ VIETÀ

Ievºrojiet visus vietºjos likumus. Autovadïtàja rokàm vienmºr jàbþt brïvàm, lai nekas netraucºtu vadït transportlïdzekli. Vadot automa¹ïnu, satiksmes dro¹ïbai jàbþt pirmajà vietà.

DARBÏBAS TRAUCªJUMI Ikviens mobilais

tàlrunis var bþt pak¶auts traucºjumiem, kas ietekmº tà darbïbas kvalitàti.

IZSLªDZIET SLIMNÏCÀ Ievºrojiet visus

ierobe¾ojumus. Izslºdziet tàlruni, atrodoties medicïnisko ierïèu tuvumà.

IZSLªDZIET LIDMA©ÏNÀ Ievºrojiet visus

ierobe¾ojumus. Mobilàs ierïces var radït traucºjumus lidma¹ïnàs.

IZSLªDZIET, UZPILDOT DEGVIELU

Nelietojiet tàlruni degvielas uzpildes stacijàs. Nelietojiet to degvielas vai óïmisku vielu tuvumà.

IZSLªDZIET SPRIDZINÀ©ANAS DARBU TUVUMÀ Ievºrojiet visus ierobe¾ojumus.

Nelietojiet tàlruni vietàs, kur notiek spridzinà¹anas darbi.

LIETOJIET SAUDZÏGI Lietojiet izstràdàjumu

tikai standarta pozïcijà, kà aprakstïts tà dokumentàcijà. Bez vajadzïbas neaiztieciet antenu.

KVALIFICªTA APKOPE ©ï izstràdàjuma

uzstàdï¹anu un remontu drïkst veikt tikai kvalificºti speciàlisti.

PAPILDIERÏCES UN AKUMULATORI

Lietojiet tikai apstiprinàtas papildierïces un akumulatorus. Nesavienojiet nesaderïgus izstràdàjumus.

ÞDENSIZTURÏBA ©is tàlrunis nav

þdensizturïgs. Sargàjiet to no mitruma.

DUBLªJUMKOPIJAS Atcerieties, ka visai

svarïgajai tàlrunï saglabàtajai informàcijai jàizveido dublºjumkopijas vai tà jàpieraksta.

SAVIENO©ANA AR CITÀM IERÏCªM

Savienojot ar jebkàdu citu ierïci, detalizºtus dro¹ïbas noràdïjumus skatiet tàs lietotàja rokasgràmatà. Nesavienojiet nesaderïgus izstràdàjumus.

ZVANÏ©ANA ÀRKÀRTAS SITUÀCIJÀS

Tàlrunim jàbþt ieslºgtam un jàdarbojas. Nospiediet taustiñu tik rei¾u, cik nepiecie¹ams, lai nodzºstu ekràna ràdïjumus un atjaunotu tà sàkotnºjo izskatu. Ievadiet avàrijas dienestu izsauk¹anas numuru, pºc tam nospiediet . Paziñojiet savu atra¹anàs vietu. Nepàrtrauciet sarunu, pirms jums to neat¶auj.

Par ¹o ierïci

©ajà rokasgràmatà aprakstïtà mobilà ierïce ir apstiprinàta izmanto¹anai EGSM 900 un GSM 1800 un 1900 tïklos. Pla¹àku informàciju par sakaru tïkliem lþdziet pakalpojumu sniedzºjam.

Lietojot ¹ïs ierïces funkcijas, ievºrojiet visas likumu prasïbas, kà arï citu personu privàtàs intereses un likumïgàs tiesïbas.

Uzmanïbu! Jebkuru ¹ïs ierïces funkciju, izñemot

modinàtàju, var lietot tikai tad, ja ierïce ir ieslºgta. Neieslºdziet ierïci, ja mobilàs ierïces lieto¹ana var radït traucºjumus un ir bïstama.

Tïkla pakalpojumi

Lai varºtu lietot tàlruni, jàizmanto mobilo sakaru pakalpojumu sniedzºja pakalpojumi. Daudzu ¹ïs ierïces funkciju darbïba ir atkarïga no funkcijàm mobilo sakaru tïklà. ©ie tïkla pakalpojumi, iespºjams, nav pieejami visos tïklos, vai arï tos var izmantot tikai tad, ja par to esat ïpa¹i vienojies ar pakalpojumu sniedzºju. Iespºjams, jums nepiecie¹ami pakalpojumu sniedzºja papildu noràdïjumi par ¹o pakalpojumu lieto¹anu, kà arï informàcija par izmaksàm. Atsevi¹óos tïklos pastàv ierobe¾ojumi, kas nosaka iespºjas izmantot tïkla pakalpojumus. Piemºram, ne visi tïkli nodro¹ina visas valodai raksturïgàs rakstzïmes un pakalpojumus.

Pakalpojumu sniedzºjs var pieprasït, lai atsevi¹óas jþsu ierïces funkcijas tiktu atspºjotas vai netiktu aktivizºtas. Tàdà gadïjumà ¹ïs funkcijas netiek ràdïtas ierïces izvºlnº. Pla¹àku informàciju lþdziet pakalpojumu sniedzºjam.

©ï ierïce atbalsta WAP 2.0 protokolus (HTTP un SSL), kuri izmanto TCP/IP protokolus. Lai varºtu izmantot da¾as no ¹ïs ierïces funkcijàm, piemºram, MMS, pàrlþku, e-pastu, attàlo SyncML un satura ielàdi, lietojot pàrlþku vai MMS, tïklam ¹ïs tehnolo»ijas ir jànodro¹ina.

Làdºtàji un papildierïces

Piezïme. Pirms izmantojat làdºtàju ¹ai ierïcei,

pàrbaudiet làdºtàja mode¶a numuru. ©o ierïci ir paredzºts lietot, ener»ijas padevi nodro¹inot ar ACP-8, ACP-12, LCH-9 un LCH-12.

UZMANÏBU! Lietojiet tikai akumulatorus,

làdºtàjus un papildierïces, kuras Nokia ir apstiprinàjusi lieto¹anai kopà ar ¹o modeli. Izmantojot cita veida akumulatorus, làdºtàjus un papildierïces, at¶aujas vai garantijas var zaudºt spºku, kà arï tas var bþt bïstami.

Informàciju par apstiprinàtajàm papildierïcºm lþdziet vietºjam izplatïtàjam. Atvienojot papildierïces stràvas vadu, satveriet un velciet kontaktdak¹u, nevis vadu.

Ierïcei un papildierïcºm var bþt sïkas deta¶as. Glabàjiet tàs maziem bºrniem nepieejamà vietà!

Vispàrïga informàcija

Uzmanïbu! Jebkuru ¹ïs ierïces funkciju, izñemot modinàtàju, var lietot tikai tad, ja

ierïce ir ieslºgta. Neieslºdziet ierïci, ja mobilàs ierïces lieto¹ana var radït traucºjumus un ir bïstama.

Tàlruña Nokia 6670 piedàvàjumà ir da¾àdas ikdienas lieto¹anai ideàli piemºrotas funkcijas, piem., fotokamera, video ierakstïtàjs, ziñapmaiña, e-pasts, seifs, pulkstenis, kalkulators un kalendàrs.

Iepakojumà iek¶autàs uzlïmes

• Komplektàcijà iek¶autajàs garantijas kartïtes uzlïmºs ir noràdïta svarïga informàcija, kas nepiecie¹ama pakalpojumu un klientu atbalsta nodro¹inà¹anai. Komplektàcijà ietvertas arï ¹o uzlïmju lieto¹anas instrukcijas.

Svarïgi gaidï¹anas re¾ïmà redzami indikatori

— programmas Ziñapmaiña mapº Iesþtne ir sañemta viena vai vairàkas ziñas.

— ir sañemta viena vai vairàkas balss ziñas. Sk. “

pakalpojums)” 16. lpp.

— mapº Izsþtne ir ziñas, kas gaida nosþtï¹anu.

— pa¹laik aktïvajà profilà Zvana veids ir uzstàdïts uz Bez skañas, Ziñas signàls — uz

Izslºgts un Tºrzº¹anas signàls — uz Ieslºgts.

— tàlruña taustiñi ir bloóºti. Sk. darba sàk¹anas pamàcïbu.

— ir aktivizºts modinàtàjs.

Balss pastkastes izsauk¹ana (tïkla

— zvanït var tikai no tàlruña 2. lïnijas (tïkla pakalpojums). Sk. “Izmantotà lïnija (tïkla

pakalpojums)” 67. lpp.

— visi zvani uz tàlruni tiek pàradresºti. — visi zvani uz tàlruni tiek pàradresºti uz balss pastkasti. Sk. “ tàlruñu lïnijas, pirmàs lïnijas pàradresàcijas indikators ir , bet otràs — .

— ir aktivizºts datu zvans.

— tiek paràdïts antenas simbola (gaidï¹anas re¾ïmà redzams aug¹ºjà kreisajà stþrï) vietà, ja ir aktivizºts GPRS savienojums. — tiek paràdïts, ja GPRS savienojums ir aizturºts balss zvanu laikà.

— ir aktivizºts Bluetooth. Pàrraidot datus pa Bluetooth, tiek paràdïts .

Zvanu pàradresàcija (tïkla pakalpojums)” 18. lpp. Ja ir divas

Izvºlne

Nospiediet izvºlnes taustiñu , lai atvºrtu galveno izvºlni. Izvºlnº var piek¶þt visàm tàlruña programmàm.

Pàrvieto¹anàs pa izvºlni

• Lai pàrvietotos izvºlnº, nospiediet ritinà¹anas taustiñu uz aug¹u , uz leju , pa

kreisi vai pa labi (apzïmº zilàs bultiñas 1–4).

Programmu un mapju atvºr¹ana

• Ritiniet lïdz programmai vai mapei un nospiediet ritinà¹anas taustiñu vidþ

(apzïmº zilà bultiña 5), lai to atvºrtu.

Programmu aizvºr¹ana

• Pàrejiet pa so¶iem atpaka¶, spie¾ot Atpaka¶ vai Iziet tik rei¾u, cik nepiecie¹ams, lai

atgrieztos gaidï¹anas re¾ïmà, vai izvºlieties Iespºjas→ Iziet.

Vispàrïga informàcija

Izvºlnº pieejamàs

iespºjas: Atvºrt, Saraksta

skats / Re¾»a skats, Pàrvietot, Pàrvietot uz mapi, Jauna mape, Programmu ielàde, Atmiñas deta¶as, Palïdzïba un Iziet.

Pàrslºg¹anàs starp programmàm

Ja ir atvºrtas vairàkas programmas un vºlaties pàrslºgties no vienas uz citu, nospiediet un turiet izvºlnes taustiñu . Tiek atvºrts programmu pàrslºg¹anas logs, kurà redzams

pa¹laik atvºrto programmu saraksts. Ritiniet lïdz programmai un nospiediet , lai pàrietu uz to.

1. attºls Ritinà¹anas taustiña

Vispàrïga informàcija

lieto¹ana.

2. attºls Pàrslºg¹anàs starp programmàm.

Visàm programmàm kopïgàs darbïbas

• Objektu atvºr¹ana apskatei — lai, apskatot failu vai mapju sarakstu, atvºrtu objektu, ritiniet lïdz objektam un nospiediet vai izvºlieties Iespºjas→ Atvºrt.

• Objektu redi»º¹ana — lai atvºrtu objektu redi»º¹anai, da¾kàrt tas ir vispirms jàatver apskatei un pºc tam jàizvºlas Iespºjas→ Redi»ºt, ja vºlaties mainït tà saturu. Ar ritinà¹anas taustiña palïdzïbu izskatiet visus objekta laukus.

• Objektu pàrdºvº¹ana — lai failam vai mapei pie¹óirtu citu nosaukumu, ritiniet lïdz tai un izvºlieties Iespºjas→ Pàrdºvºt.

• Objektu izme¹ana un dzº¹ana — ritiniet lïdz objektam un izvºlieties Iespºjas→ Dzºst vai nospiediet . Lai vienlaikus izdzºstu vairàkus objektus, tie vispirms ir jàatzïmº. Sk. nàkamo rindkopu: “Objekta atzïmº¹ana”.

• Objekta atzïmº¹ana — pastàv vairàki veidi, kà, atrodoties sarakstà, atlasït objektus.

• Lai atlasïtu pa vienam objektam, ritiniet lïdz tam un izvºlieties Iespºjas→ Atzïmºt/

noñemt atz.→ Atzïmºt vai vienlaikus nospiediet un . Objektam blakus tiek

paràdïta kontrolzïme.

• Lai atlasïtu visus sarakstà iek¶autos objektus, izvºlieties Iespºjas→ Atzïmºt/noñemt

atz.→ Atzïmºt visu.

• Vairàku objektu atzïmº¹ana — nospiediet un turiet , pºc tam nospiediet

ritinà¹anas taustiñu uz leju vai uz aug¹u. Atlasei pàrvietojoties, objektiem blakus tiek paràdïtas kontrolzïmes. Lai beigtu atlasi, pàrtrauciet ritinà¹anu ar ritinà¹anas taustiñu un pºc tam atlaidiet .

Kad ir atzïmºti visi vajadzïgie objekti, tos var pàrvietot vai izdzºst, izvºloties

Iespºjas→ Pàrvietot uz mapi vai Dzºst.

• Lai noñemtu atzïmi vienam objektam, ritiniet lïdz tam un izvºlieties Iespºjas→

Atzïmºt/noñemt atz.→ Noñemt atzïmi vai vienlaikus nospiediet un .

• Mapju izveide — lai izveidotu jaunu mapi, izvºlieties Iespºjas→ Jauna mape. Tiek

prasïts noràdït mapes nosaukumu (ne vairàk kà 35 burti).

• Objektu pàrvieto¹ana uz mapi — lai objektus pàrvietotu uz mapi vai no vienas mapes uz otru, izvºlieties Iespºjas→ Pàrvietot uz mapi (netiek ràdïts, ja nav pieejama neviena mape). Izvºloties Pàrvietot uz mapi, tiek atvºrts pieejamo mapju saraksts, kà arï ir redzams programmas saknes lïmenis (lai objektu izñemtu no mapes). Izvºlieties vietu, uz kuru jàpàrvieto objekts, un nospiediet Labi.

• Objektu sþtï¹ana — lai nosþtïtu objektus uz saderïgàm ierïcºm, atrodiet sþtàmo objektu, izvºlieties Iespºjas→ Sþtït. Izvºlieties metodi: Pa multividi, Pa Bluetooth un Pa

e-pastu.

• Ja izvºlaties sþtït elementu e-pasta ziñà vai multiziñà, tiek atvºrts redaktors.

Nospiediet , lai izvºlºtos adresàtu(s) no kontaktu kataloga, vai ierakstiet adresàta tàlruña numuru vai e-pasta adresi laukà Kam. Pievienojiet tekstu vai skañu un izvºlieties Iespºjas→ Sþtït. Sk. “

• Izmantojot Bluetooth. Sk. “Datu sþtï¹ana pa Bluetooth” 112. lpp.

Iespºjams, ka da¾u attºlu, zvana melodiju un cita satura kopº¹anu, modificº¹anu, pàrne¹anu un pàrsþtï¹anu aizliedz autortiesïbu aizsardzïba.

Ziñu rakstï¹ana un sþtï¹ana” 50. lpp.

Ska¶uma regulº¹ana

Sarunas laikà vai klausoties skañu, nospiediet vai , lai attiecïgi palielinàtu vai samazinàtu ska¶umu.

Ska¶runis ¶auj sarunàties un klausïties tàlruni no neliela attàluma, neturot to pie auss, piem., kad tas atrodas jums blakus uz galda. Ska¶runi var izmantot zvana laikà, skañas un video programmàs un apskatot multiziñas. Skañas un video programmas pºc noklusºjuma

Vispàrïga informàcija

Balss ska¶uma ikonas:

— klausules re¾ïms;

— ska¶ruña re¾ïms.

3. attºls Navigàcijas joslà tiek uzràdïti klausules un ska¶ruña re¾ïma

Vispàrïga informàcija

indikatori.

izmanto ska¶runi. Izmantojot ska¶runi, ir vienkàr¹àk tàlruña sarunas laikà izmantot citas programmas.

Lai notieko¹as sarunas laikà sàktu izmantot ska¶runi, izvºlieties Iespºjas→ Aktivizºt

ska¶runi. Tiek atskañots signàls, navigàcijas joslà tiek paràdïts un mainàs ska¶uma

indikators. Ska¶runi nevar aktivizºt, ja tàlrunim ir pievienotas austiñas.

Uzmanïbu! Lietojot ska¶runi, neturiet ierïci pie auss, jo skaña var bþt àrkàrtïgi ska¶a.

Lai notieko¹as sarunas laikà izslºgtu ska¶runi, izvºlieties Iespºjas→ Aktivizºt klausuli.

Koplietotà atmiña

Ierïces atmiñu var koplietot ¹àdas funkcijas: kontakti, ïsziñas un multiziñas, attºli un zvana signàli, videoieraksti, RealPlayer programmas. Lietojot vienu vai vairàkas no ¹ïm funkcijàm, var samazinàties atmiñas apjoms, kas pieejams pàrºjàm funkcijàm, kuras koplieto atmiñu. Piemºram, saglabàjot daudz multiziñu, var tikt izlietota visa pieejamà atmiña. Ja mº»inàt lietot kàdu koplietotàs atmiñas funkciju, ierïce var paràdït ziñojumu, ka atmiña ir pilna. Lai ¹àdà gadïjumà turpinàtu ierïces izmanto¹anu, izdzºsiet da¶u informàcijas vai ierakstu, kuri tiek glabàti koplietotàs atmiñas funkcijàs. Atsevi¹óàm funkcijàm, piemºram, kalendàra ierakstiem un uzdevumiem, iespºjams, ir ïpa¹i atvºlºts noteikts atmiñas apjoms papildus atmiñai, kas tiek koplietota ar citàm funkcijàm.

, kalendàra ieraksti un uzdevumi, kà arï ielàdºtàs

Tàlrunis

Zvanï¹ana

1 Gaidï¹anas re¾ïmà ievadiet tàlruña numuru kopà ar rajona kodu. Nospiediet vai

, lai pàrvietotu kursoru. Lai nodzºstu ciparu, nospiediet .

• Lai veiktu starptautisku zvanu, ievadiet starptautisko prefiksu, divreiz nospie¾ot

(zïme + aizstàj starptautisko piek¶uves kodu), un pºc tam ievadiet valsts

kodu, rajona kodu bez 0 un tàlruña numuru.

2 Lai izsauktu numuru, nospiediet . 3 Lai beigtu zvanu (vai atceltu zvana mº»inàjumu), nospiediet .

Nospie¾ot , zvans vienmºr tiek pàrtraukts. Tà notiek arï gadïjumà, ja cita programma ir aktïva un redzama displejà.

Ja tastatþra ir bloóºta, tomºr var piezvanït uz ierïcº ieprogrammºto oficiàlo avàrijas dienestu izsauk¹anas numuru. Ievadiet avàrijas dienestu izsauk¹anas numuru un nospiediet .

Zvanus var veikt, izmantojot balsi, — tàdºjàdi nav jàskatàs displejà, lai ievadïtu numuru.

Balss iezvane” 23. lpp.

Sk. “

Zvanï¹ana, izmantojot kontaktu katalogu

1 Lai atvºrtu kontaktu katalogu, izvºlieties Izvºlne→ Kontakti. 2 Lai atrastu kontaktu, ritiniet lïdz vajadzïgajam vàrdam vai ievadiet vàrda pirmos

burtus. Automàtiski tiek atvºrts meklº¹anas lauks un paràdïti atbilsto¹ie kontakti.

3 Nospiediet , lai sàktu zvanu.

Ja kontaktam ir vairàki tàlruñu numuri, ritiniet lïdz numuram un nospiediet , lai sàktu zvanu.

Tàlrunis

4. attºls Zvanï¹ana.

Tàlrunis

Lai apskatïtu àtro

numuru sarakstu, atveriet

Izvºlne→ Rïki→ Àtrie nr.

Balss pastkastes izsauk¹ana (tïkla pakalpojums)

Balss pastkaste ir automàtiskà atbildºtàja pakalpojums, kur zvanïtàji, kas nevar jþs sazvanït, var atstàt jums balss ziñas.

• Lai piezvanïtu uz balss pastkasti, gaidï¹anas re¾ïmà nospiediet un .

• Ja tiek prasïts balss pastkastes numurs, ievadiet to un nospiediet Labi. ©o numuru var

iegþt no pakalpojumu sniedzºja.

Zvanu pàradresàcija (tïkla pakalpojums)” 18. lpp.

Sk. “

Katrai tàlruña lïnijai var bþt atsevi¹ós balss pastkastes numurs. Sk. “Izmantotà lïnija (tïkla

pakalpojums)” 67. lpp.

Zvanï¹ana uz balss pastkastes numuru

Lai mainïtu balss pastkastes tàlruña numuru, atveriet Izvºlne→ Rïki→ Balss pasts un izvºlieties Iespºjas→ Mainït numuru. Ievadiet numuru (nodro¹ina pakalpojumu sniedzºjs) un nospiediet Labi.

Tàlruña numura àtrà izsauk¹ana

1 Pie¹óiriet tàlruña numuru vienam no àtro numuru taustiñiem ( – ).

Àtro numuru taustiñu pie¹óir¹ana” 25. lpp.

Sk. “

2 Lai izsaukt numuru: gaidï¹anas re¾ïmà nospiediet atbilsto¹o àtrà numura taustiñu un

. Ja funkcija Àtrie numuri ir uzstàdïta uz Ieslºgti: nospiediet un turiet atbilsto¹o àtrà

numura taustiñu, lïdz tàlrunis sàk numura izsauk¹anu.

Konferences zvans (tïkla pakalpojums)

Tàlrunis Nokia 6670 nodro¹ina konferences zvanus, kuros piedalàs ne vairàk kà se¹i dalïbnieki. Sk. 5. att. 17. lpp.

1 Piezvaniet pirmajam dalïbniekam.

2 Lai piezvanïtu jaunam dalïbniekam, izvºlieties Iespºjas→ Jauns zvans. Ievadiet vai

atrodiet atmiñà dalïbnieka tàlruña numuru un nospiediet Zvanït. Pirmais zvans automàtiski tiek aizturºts.

3 Kad uz jauno zvanu ir atbildºts, pievienojiet pirmo dalïbnieku konferences zvanam.

Izvºlieties Iespºjas→ Konference.

4 Lai zvanam pievienotu jaunu personu, atkàrtojiet 2. soli un pºc tam izvºlieties

Iespºjas→ Konference→ Piev. konferencei.

• Lai privàti sarunàtos ar kàdu no konferences dalïbniekiem, izvºlieties Iespºjas→

Konference→ Privàta saruna. Atrodiet vajadzïgo dalïbnieku un nospiediet Privàti.

Konferences zvans tàlrunï tiek aizturºts un pàrºjie tà dalïbnieki joprojàm var turpinàt sarunu cits ar citu, bet jþs varat uzsàkt privàtu dialogu ar vienu no dalïbniekiem. Kad privàtà saruna ir pabeigta, nospiediet Atcelt, lai atgrieztos pie konferences zvana.

• Lai no konferences zvana izslºgtu vienu no dalïbniekiem, izvºlieties Iespºjas→

Konference→ Atmest dalïbnieku, pºc tam ritiniet lïdz dalïbniekam un nospiediet

Atmest.

5 Lai pàrtrauktu notieko¹o konferences sarunu, nospiediet .

Atbildº¹ana uz zvanu

• Lai atbildºtu uz ienàko¹u zvanu, nospiediet .

• Lai pàrtrauktu zvanu, nospiediet .

Ja nevºlaties atbildºt uz zvanu, nospiediet . Zvanïtàjs dzirdºs aizñemtas lïnijas signàlu. Kad pienàk zvans, nospiediet Klusums, lai àtri izslºgtu zvana signàlu.

Iespºjas sarunas laikà

Sarunas laikà nospiediet Iespºjas, lai piek¶þtu atsevi¹óàm no ¹ïm iespºjàm:

Izslºgt mikrofonu vai Iesl. mikr., Beigt aktïvo sarunu, Beigt visas sarunas, Aizturºt vai Aktivizºt, Jauns zvans, Konference, Privàti, Atmest dalïbnieku, Atbildºt un Noraidït.

Tàlrunis

5. attºls Konferences zvans ar diviem dalïbniekiem.

Tàlrunis

6. attºls Iespºjas sarunas laikà.

Atveriet Izvºlne→

Uzstàdïjumi→ Zv. pàradresàcija.

Apmainït izmanto, lai pàrslºgtos starp aktïvo un aizturºto sarunu. Pàrsþtït izmanto, lai savienotu ienàko¹o vai aizturºto zvanu ar aktïvo un pats atvienotos

no abiem.

Sþtït DTMF izmanto, lai nosþtïtu DTMF toñu virknes, piem., paroles vai banku kontu

numurus. Iespºjams, jþsu tàlrunï netiek piedàvàtas visas minºtàs iespºjas. Lai sañemtu pla¹àku

informàciju, sazinieties ar pakalpojumu sniedzºju. 1 Ievadiet ciparus ar – . Katrs cipars »enerº DTMF toni, kas tiek pàrraidïts

zvana laikà. Vairàkkàrt nospiediet , lai iegþtu: *, p (ievieto aptuveni 2 sekundes garu pauzi pirms vai starp DTMF rakstzïmºm) un w (ja izmantojat ¹o rakstzïmi, turpmàkà virkne netiek nosþtïta, lïdz zvana laikà vºlreiz nospie¾at Sþtït). Nospiediet

, lai ievadïtu #.

2 Lai nosþtïtu toni, nospiediet Labi.

Zvanu gaidï¹ana (tïkla pakalpojums)

Ja ir aktivizºts zvanu gaidï¹anas pakalpojums, sarunas laikà tïkls brïdina par jaunu ienàko¹o zvanu.

1 Sarunas laikà nospiediet , lai atbildºtu uz gaido¹o zvanu. Pirmais zvans tiek

aizturºts. Lai pàrslºgtos starp abiem zvaniem, nospiediet Apmainït.

2 Lai pàrtrauktu notieko¹o sarunu, nospiediet .

Zvanu pàradresàcija (tïkla pakalpojums)

Kad ¹is tïkla pakalpojums ir aktivizºts, ienàko¹os zvanus var pàradresºt uz citu tàlruña numuru, piem., balss pastkastes numuru. Pla¹àku informàciju iegþsit no pakalpojumu sniedzºja.

• Izvºlieties vienu no pàradresàcijas iespºjàm, piem., izvºlieties balss zvanus, ja jþsu tàlruña numurs ir aizñemts vai ja noraidàt ienàko¹u zvanu.

Ja aizñemts

, lai pàradresºtu

•Izvºlieties Iespºjas→ Aktivizºt, lai ieslºgtu pàradresàcijas uzstàdïjumu, Atcelt, lai

izslºgtu pàradresàcijas uzstàdïjumu, vai Noteikt statusu, lai noteiktu, vai pàradresàcija ir aktivizºta.

• Lai atceltu visas aktivizºtàs pàradresàcijas, izvºlieties Iespºjas→ Atcelt visas pàradr.

Svarïgi gaidï¹anas re¾ïmà redzami indikatori” 10. lpp.

Sk. “

Nav iespºjams vienlaikus aktivizºt gan zvanu liegumus, gan zvanu pàradresàciju.

Sk. “

Zv. aizlieg¹ana (tïkla pakalpojums)” 71. lpp.

®urnàls — zvanu re»istrs un vispàrïgais re»istrs

®urnàlà var pàrskatït tàlruña re»istrºtos tàlruña zvanus, ïsziñas, pake¹datu savienojumus un datu zvanus. ®urnàlu var filtrºt, lai apskatïtu tikai vienu no notikumu veidiem, kà arï izveidot jaunas kontaktu kartïtes, izmantojot ¾urnàlà re»istrºto informàciju.

Savienojumi ar attàlo pastkasti, multivides ziñapmaiñas centru un pàrlþka lapàm tiek uzràdïti kà datu zvani vai pake¹datu savienojumi vispàrïgajà sakaru ¾urnàlà.

GPRS datu skaitïtàjs

GPRS datu skaitïtàjs ¶auj apskatït pake¹datu (GPRS) savienojumu laikà nosþtïto un sañemto datu apjomu. Tas var noderºt, ja, piem., par GPRS savienojumiem jums ir jàmaksà atbilsto¹i nosþtïto un sañemto datu apjomam.

Pºdºjo zvanu re»istrs

Tàlrunis re»istrº neatbildºtos un sañemtos zvanus, kà arï sastàdïtos numurus un sarunu aptuveno ilgumu. Tàlrunis re»istrº neatbildºtos un sañemtos zvanus, tikai ja tïkls nodro¹ina ¹ïs funkcijas, tàlrunis ir ieslºgts un atrodas tïkla uztver¹anas zonà.

Tàlrunis

Atveriet Izvºlne→

®urnàls.

Atveriet Izvºlne→

®urnàls→ Pake¹d. skaitït..

Atveriet Izvºlne→

®urnàls→ Pºdºjie zvani.

Neatbildºto, sañemto un sastàdïto zvanu skatu iespºjas:

Zvanït, Izveidot ziñu, Lietot

Tàlrunis

numuru, Pieprasït dalïbas info, Dzºst, Nodzºst sarakstu, Piev. kontaktiem, Palïdzïba un Iziet.

Neatbildºtie zvani un sañemtie zvani

Lai apskatïtu pºdºjo 20 tàlruñu numuru sarakstu, no kuriem kàds jums ir nesekmïgi mº»inàjis zvanït (tïkla pakalpojums), atveriet ®urnàls→ Pºdºjie zvani→ Neatbildºtie zv.

Padoms. Ja gaidï¹anas re¾ïmà tiek paràdïts paziñojums par neatbildºtiem zvaniem, nospiediet Paràdït, lai piek¶þtu neatbildºto zvanu sarakstam. Lai atzvanïtu, ritiniet lïdz vajadzïgajam numuram vai vàrdam un nospiediet .

Lai apskatïtu pºdºjo 20 tàlruñu numuru vai vàrdu sarakstu, no kuriem esat pieñºmis zvanus (tïkla pakalpojums), atveriet ®urnàls→ Pºdºjie zvani→ Sañemtie zvani.

Izsauktie numuri

Lai apskatïtu pºdºjos 20 tàlruñu numurus, uz kuriem esat zvanïjis vai mº»inàjis zvanït, atveriet ®urnàls→ Pºdºjie zvani→ Sastàdïtie nr.

Pºdºjo zvanu sarakstu dzº¹ana

• Lai nodzºstu pºdºjo zvanu sarakstus, pºdºjo zvanu galvenajà skatà izvºlieties

Iespºjas→ Dzºst pºdºjos zv.

• Lai nodzºstu vienu no zvanu re»istriem, atveriet re»istru, kuru vºlaties nodzºst un

izvºlieties Iespºjas→ Nodzºst sarakstu.

• Lai izdzºstu atsevi¹óu zvanu, atveriet re»istru, ritiniet lïdz zvanam un nospiediet .

7. attºls Izsaukto numuru skats.

Sarunu ilgums

Var apskatït ienàko¹o un izejo¹o zvanu ilgumu.

Piezïme. Faktiskais pakalpojumu sniedzºja rºóins par sarunu laiku var at¹óirties

atkarïbà no tïkla iespºjàm, aprºóinu noapa¶o¹anas metodºm utt.

Sarunu ilguma taimeru dzº¹ana — izvºlieties Iespºjas→ Nodzºst taimerus. Lai to izdarïtu, nepiecie¹ams bloóº¹anas kods. Sk. “

Dro¹ïba” 73. lpp.

Vispàrïgà ¾urnàla apskate

Vispàrïgajà ¾urnàlà katram sakaru notikumam ir redzams sþtïtàja vai adresàta vàrds, tàlruña numurs, pakalpojumu sniedzºja nosaukums vai piek¶uves punkts. Sk. 8. att.

21. lpp. Pakàrtotie notikumi, piem., ïsziña, kas nosþtïta vairàkàs da¶às, un pake¹datu savienojumi,

tiek re»istrºti kà viens sakaru notikums.

®urnàla filtrº¹ana 1 Izvºlieties Iespºjas→ Filtrs. Tiek atvºrts filtru saraksts.

2 Atrodiet filtru un nospiediet Pañemt. ®urnàla satura dzº¹ana

• Lai pilnïbà izdzºstu visu ¾urnàla saturu, pºdºjo zvanu re»istru un ziñapmaiñas

atskaites, izvºlieties Iespºjas→ Notïrït ¾urnàlu. Apstipriniet to, nospie¾ot Jà.

Pake¹datu skaitïtàjs un savienojuma taimeris

• Lai apskatïtu pàrsþtïto datu apjomu kilobaitos un to, cik ilgs bijis konkrºtais GPRS savienojums, ritiniet lïdz ienàko¹ajam vai izejo¹ajam notikumam ar piek¶uves punkta ikonu un izvºlieties Iespºjas→ Skatït deta¶as.

®urnàla uzstàdïjumi

•Izvºlieties Iespºjas→ Uzstàdïjumi. Tiek atvºrts uzstàdïjumu saraksts.

• ®urnàla ilgums — ¾urnàla notikumi tiek glabàti tàlruña atmiñà uzstàdïto dienu

skaitu, bet pºc tam tie tiek automàtiski izdzºsti, lai atbrïvotu atmiñu. Ja izvºlaties Bez ¾urnàla, viss ¾urnàla saturs, pºdºjo zvanu re»istrs un ziñapmaiñas piegàdes atskaites tiek neatgriezeniski izdzºstas.

• Ràdït zvanu ilgumu. Sk. “

Sarunu ilgums” 20. lpp.

Atveriet Izvºlne→

®urnàls→ Zvanu ilgums.

Atveriet Izvºlne→

®urnàls un nospiediet

8. attºls Vispàrïgais sakaru notikumu ¾urnàls.

Tàlrunis

Kontaktu galvenà

skata iespºjas: Atvºrt,

Zvanït, Izveidot ziñu, Jauns kontakts, Atvºrt sarunu, Redi»ºt, Dzºst, Dublicºt,

Personiskà informàcija

Pievienot grupai, Iek¶auts grupàs, Atzïmºt/noñemt atz., Kopºt SIM katalogà, Iet uz Web adresi, Sþtït, Kontaktu info, SIM katalogs, Pakalpojumu numuri, Uzstàdïjumi, Palïdzïba un Iziet.

Kontakta kartïtes

redi»º¹anas iespºjas:

Pievienot sïktºlu/Noñemt sïktºlu, Pievienot deta¶as, Dzºst deta¶u, Mainït apzïmºjumu, Palïdzïba un Iziet.

Personiskà informàcija

Kontakti

Kontaktu katalogà var saglabàt un pàrvaldït kontaktinformàciju, piem., vàrdus, tàlruñu numurus un adreses.

Kontakta kartïtei var pievienot arï personisku zvana signàlu, balss fràzi vai sïktºlu. Var izveidot kontaktu grupas, kas ¶auj vienlaikus nosþtït ïsziñas vai e-pasta ziñas vairàkiem adresàtiem.

Kontaktinformàciju var nosþtït tikai uz saderïgàm ierïcºm, kà arï sañemt no tàm.

Kontaktu kartï¹u izveide un redi»º¹ana

1 Gaidï¹anas re¾ïmà nospiediet vai atveriet Izvºlne→ Kontakti. 2 Atveriet kontaktu katalogu un izvºlieties Iespºjas→ Jauns kontakts. 3 Aizpildiet vajadzïgos laukus un nospiediet Gatavs.

• Kà redi»ºt kontaktu kartïtes, Sk. “

• Lai izdzºstu kontaktu kartïtes, kontaktu katalogà ritiniet lïdz kontakta kartïtei un izvºlieties Iespºjas→ Dzºst.

• Lai kontakta kartïtei pievienotu nelielu attºlu, atveriet kontakta kartïti, izvºlieties

Iespºjas→ Redi»ºt un pºc tam izvºlieties Iespºjas→ Pievienot sïktºlu. Sïktºls tiek

uzràdïts arï tad, ja kontaktpersona jums zvana. Kad kontakta kartïtei ir pievienots sïktºls, varat izvºlºties Pievienot sïktºlu, lai aizstàtu attºlu ar citu sïktºlu, vai Noñemt

sïktºlu, lai kontakta kartïtei noñemtu sïktºlu.

• Lai kontakta kartïtei pie¹óirtu noklusºtos numurus un adreses, atveriet kontakta kartïti un izvºlieties Iespºjas→ Noklusºjumi. Tiek atvºrts uznirsto¹ais logs ar da¾àdàm iespºjàm.

Visàm programmàm kopïgàs darbïbas” 12. lpp.

Kontaktu kopº¹ana starp SIM karti un tàlruña atmiñu

• Lai kopºtu vàrdus un numurus no SIM kartes tàlrunï, izvºlieties Iespºjas→ SIM

katalogs, atrodiet kopºjamo(s) vàrdu(s) un izvºlieties Iespºjas→ Kopºt pie kontakt.

• Ja vºlaties kopºt tàlruña, faksa vai peid¾era numuru no kontaktu kataloga SIM kartº, atveriet kontaktu katalogu un kontakta kartïti, ritiniet lïdz numuram un izvºlieties

Iespºjas→ Kopºt SIM katalogà.

Zvana signàla pievieno¹ana kontakta kartïtei vai grupai

Zvana signàlu var uzstàdït katram kontaktam un grupai. Kad kontakts vai grupas dalïbnieks jums zvana, tàlrunis atskaño izvºlºto zvana signàlu (ja zvanot tiek pàrsþtïts zvanïtàja tàlruña numurs un jþsu tàlrunis to atpazïst).

1 Nospiediet , lai atvºrtu kontakta kartïti, vai pàrejiet uz grupu sarakstu un

izvºlieties kontaktu grupu.

2 Izvºlieties Iespºjas→ Zvana signàls. Tiek atvºrts zvana signàlu saraksts. 3 Izmantojot ritinà¹anas taustiñu, ritiniet lïdz zvana signàlam, kuru vºlaties lietot

kontaktam vai grupai, un nospiediet Pañemt.

• Lai noñemtu zvana signàlu, zvana signàlu sarakstà izvºlieties Noklusºtais signàls.

Balss iezvane

Tàlruña zvanu var veikt, pasakot balss fràzi, kas pievienota kontakta kartïtei. Balss fràze var bþt jebkur¹(i) izrunàts(i) vàrds(i).

• Ieraksta laikà turiet tàlruni nelielà attàlumà no mutes. Pºc sàkuma toña signàla skaidri izrunàjiet vàrdu vai vàrdus, kurus vºlaties ierakstït kà balss fràzi.

Pirms balss frà¾u lieto¹anas atcerieties:

• Balss fràzes neiz¹óir valodas. Tàs ir atkarïgas no runàtàja balss.

• Vàrds jàizrunà tie¹i tàpat kà brïdï, kad tas tika ierakstïts.

• Balss fràzes ir jutïgas pret fona trok¹ñiem. Balss fràzes ierakstiet un lietojiet klusumà.

Personiskà informàcija

Padoms.

Atsevi¹óam kontaktam tàlrunis izmanto pºdºjo pie¹óirto zvana signàlu. Tàpºc, ja vispirms izmainàt grupas zvana signàlu un pºc tam — atsevi¹óa ¹ajà grupà iek¶auta kontakta zvana signàlu, tiek izmantots konkrºtà kontakta zvana signàls.

Personiskà informàcija

• ¦oti ïsi vàrdi nav izmantojami. Lietojiet garus vàrdus un izvairieties izmantot lïdzïgus vàrdus da¾àdiem numuriem.

Piezïme. Trok¹ñainà vidº vai àrkàrtas situàcijàs balss frà¾u lieto¹ana var bþt

apgrþtinàta, tàpºc nekàdà gadïjumà nevajadzºtu pa¶auties tikai uz balss iezvanes iespºju.

Balss fràzes pievieno¹ana tàlruña numuram

Balss fràzes var pievienot tikai tàlruña atmiñà saglabàtajiem tàlruñu numuriem.

Sk. “

Kontaktu kopº¹ana starp SIM karti un tàlruña atmiñu” 23. lpp.

1 Kontaktu kataloga galvenajà skatà ritiniet lïdz kontaktam, kuram vºlaties pievienot

balss fràzi, un nospiediet , lai to atvºrtu.

2 Ritiniet lïdz numuram, kuram pievienosit balss fràzi, un izvºlieties Iespºjas→ Piev.

balss fràzi.

3 Nospiediet Sàkt, lai ierakstïtu balss fràzi. Pºc sàkuma toña signàla skaidri izrunàjiet

vàrdu(s), kuru(s) vºlaties ierakstït kà balss fràzi.

4 Pºc ieraksta tàlrunis atskaño ierakstïto fràzi un tiek paràdïts teksts Atskaño balss fràzi. 5 Ja balss fràze ir saglabàta veiksmïgi, tiek paràdïts teksts Balss fràze saglabàta un atskan

pïkstiens. Kontakta kartïtº blakus numuram tiek paràdïts simbols .

Zvanï¹ana, pasakot balss fràzi

1 Gaidï¹anas re¾ïmà nospiediet un turiet . Atskan ïss signàls un displejà tiek

paràdïts teksts Tagad runàjiet.

2 Ja zvanï¹anai izmantojat balss fràzi, tàlrunis jàtur tuvu pie mutes un balss fràze

jàizrunà skaidri.

3 Tàlrunis atskaño balss fràzes ori»inàlu, paràda vàrdu un numuru un pºc pàris

sekundºm izsauc atpazïtàs balss fràzes numuru.

• Ja tàlrunis atskaño nepareizu balss fràzi vai ja vºlaties atkàrtot balss iezvanes mº»inàjumu, nospiediet Atkàrtot.

Balss iezvani nevar izmantot, ja ir aktivizºts datu zvans vai GPRS savienojums.

Àtro numuru taustiñu pie¹óir¹ana

Àtro numuru iespºja ¶auj àtràk piezvanït uz bie¾i izmantotiem tàlruñu numuriem. Àtro numuru taustiñus var pie¹óirt astoñiem tàlruñu numuriem. Taustiñ¹ 1 ir rezervºts balss pastkastei.

1 Atveriet kontakta kartïti, kurai vºlaties pie¹óirt àtrà numura taustiñu, un izvºlieties

Iespºjas→ Pie¹óirt àtro nr. Tiek atvºrts àtro numuru re¾»is ar cipariem 1–9.

2 Ritiniet lïdz ciparam un nospiediet Pie¹óirt. Atgrie¾oties kontaktinformàcijas skatà,

blakus numuram tiek paràdïta àtrà numura ikona.

• Lai piezvanïtu kontaktpersonai, izmantojot àtro numuru, pàrejiet uz gaidï¹anas re¾ïmu un nospiediet àtrà numura taustiñu un .

Abonºto kontaktu apskate

Kontaktu katalogà ritiniet pa labi lïdz otrajai cilnei, lai atvºrtu abonºto kontaktu sarakstu. ©ajà sarakstà var apskatït visu abonºto kontaktu dalïbas datus, ieskaitot informàciju par pieejamïbu un tºrzº¹anas statusu. Sk. “

(tïkla pakalpojums)” 93. lpp.

Dalïba (tïkla pakalpojums)” 26. lpp. Sk. “Tºrzº¹ana

Darbs ar kontaktu grupàm

Kontaktu grupu izveide

1 Kontaktu katalogà nospiediet , lai atvºrtu grupu sarakstu. 2 Izvºlieties Iespºjas→ Jauna grupa. 3 Ievadiet grupas nosaukumu vai izmantojiet noklusºto nosaukumu grupa un nospiediet

Labi.

Grupas dalïbnieku pievieno¹ana

1 Kontaktu katalogà ritiniet lïdz kontaktam, kuru vºlaties pievienot grupai, un

izvºlieties Iespºjas→ Pievienot grupai:. Tiek atvºrts pieejamo grupu saraksts.

Personiskà informàcija

Abonºto kontaktu

skata iespºjas: Atvºrt,

Zvanït, Izveidot ziñu, Atvºrt sarunu, Atcelt abonº¹anu, Abonºt jaunu, Atzïmºt/ noñemt atz., Mana dalïba, Uzstàdïjumi, Palïdzïba un Iziet.

Iespºjas grupu

saraksta skatà: Atvºrt,

Jauna grupa, Dzºst, Pàrdºvºt, Zvana signàls, Kontaktu info, Uzstàdïjumi, Palïdzïba un Iziet.

Atveriet Izvºlne→

Palïgrïki→ Dalïba.

Personiskà informàcija

Dalïbas skata

iespºjas: Atvºrt, Mana

pieejamïba, Skatïtàji, Atjaunot dalïbu, Pierakstïties, Izrakstïties, Uzstàdïjumi, Palïdzïba un Iziet.

2 Ritiniet lïdz grupai, kurai vºlaties pievienot kontaktu, un nospiediet .

Dalïba (tïkla pakalpojums)

Izmantojiet funkciju Dalïba, lai informºtu citus par to, kad, kur un kà ar jums var sazinàties. Funkcija Dalïba ¶auj apskatït un izveidot dinamisko profilu jþsu kontaktinformàcijas datiem, kuri ir redzami citiem pakalpojuma lietotàjiem, lai darïtu zinàmu informàciju vai vadïtu pakalpojumus. Dalïbas dati ietver informàciju par jþsu pieejamïbu, noràdi, vai vºlaties, lai citas personas jums zvanïtu vai sþtïtu ziñas, kà arï informàciju par to, kur atrodaties un ko daràt. Sk. 9. att. 27. lpp.

Lai varºtu izmantot funkciju Dalïba, atrodiet pakalpojumu, kuru izmantosit, un pºc tam saglabàjiet ¹ï pakalpojuma uzstàdïjumus. Uzstàdïjumus no pakalpojumu sniedzºja, kas piedàvà dalïbas pakalpojumu, var sañemt ïpa¹à ïsziñà, ko sauc par viedziñu. Sk. “

sañem¹ana” 52. lpp. Pla¹àku informàciju iegþsit no pakalpojumu sniedzºja.

Programma Dalïba ¶auj mainït par jums publicºto informàciju un pàrvaldït, kam ir at¶auts to skatït. Lai varºtu apskatït citu personu dalïbas informàciju, izmantojiet katalogu Kontakti. Sk. “

Kontakti” 22. lpp.

Pieejamïbas informàcijas mainï¹ana

Izvºlieties Iespºjas→ Mana pieejamïba un pºc tam:

• Pieejams — jþs esat pieejams, lai citas personas varºtu jums zvanït vai sþtït ziñas; piem., jþsu tàlrunim ir izvºlºts vispàrïgais profils. Sk. “

• Aizñemts — jþs, iespºjams, esat pieejams, lai citas personas varºtu jums zvanït vai sþtït ziñas; piem., jþsu tàlrunim ir izvºlºts sapulces profils.

• Nepieejams — jþs neesat pieejams, lai citas personas varºtu jums zvanït vai sþtït ziñas; piem., jþsu tàlrunim ir izvºlºts klusuma profils.

Profili” 83. lpp.

Viedziñu

Dalïbas informàcijas apskates tiesïbu maiña

Izvºlieties Iespºjas→ Skatïtàji un pºc tam:

• Publiska dalïba — paràda ierobe¾otu informàciju, lai pàrvaldïtu, kà personas var ar jums sazinàties. ©ï iespºja ir pieejama visiem, kurus neesat bloóºjis.

• Mana pieejamïba — izvºlieties Pieejams, Aizñemts vai Nepieejams.

• Skatïtàji — tiek atvºrts skats Pa¹r. skatïtàji, kas paredzºts publiskajai dalïbai (Publiska

dalïba). Sk. “

• Atjaunot dalïbu — dalïbas serverï atjauno informàciju par jþsu dalïbu.

• Pieteikties/Atteikties — izveidojiet savienojumu vai atvienojieties no dalïbas servera.

Sk. “

• Uzstàdïjumi — dalïbas informàcijas publicº¹anas pàrvaldïba.

• Privàta dalïba — tiek paràdïta privàtà informàcija, lai varºtu publicºt daudz personiskàku informàciju. ©ï informàcija ir pieejama tikai tàm personàm, kuràm esat devis at¶auju apskatït jþsu privàto informàciju. Varat izvºlºties ¹àdas iespºjas:

• Mana pieejamïba — izvºlieties Pieejams, Aizñemts vai Nepieejams.

• Manas dalïbas ziña — varat uzrakstït ne vairàk kà 40 rakstzïmes garu ziñu, kas

raksturo jþsu pa¹reizºjo pieejamïbu.

• Manas dalïbas logo — savas pieejamïbas informàcijai varat pievienot logotipu.

Logotipi tiek saglabàti galerijà. Sk. “Galerija” 41. lpp.

• Skatïtàji — tiek atvºrts skats Privàtie, kas paredzºts privàtajai dalïbai (Privàta dalïba).

Sk. “

• Atjaunot dalïbu — atjauno informàciju par jþsu dalïbu dalïbas serverï.

• Pieteikties/Atteikties — izveidot savienojumu vai atvienoties no dalïbas servera.

Sk. “

• Uzstàdïjumi — dalïbas informàcijas publicº¹anas pàrvaldïba.

• Bloóºta dalïba — tiek paràdïts ekràns bez personiskiem datiem. Sk. “

28. lpp.

Publiskie skatïtàji” 28. lpp.

Tºrzº¹anas un dalïbas serveri” 99. lpp.

Privàtie skatïtàji” 28. lpp.

Tºrzº¹anas un dalïbas serveri” 99. lpp.

Bloóºtie skatïtàji”

Personiskà informàcija

9. attºls Privàtàs dalïbas skats.

Personiskà informàcija

Publiskie skatïtàji

Lai apskatïtu to personu vàrdus, tàlruñu numurus vai lietotàju ID, kuràm neesat at¶àvis skatït savas privàtàs dalïbas ziñas, bet kuras pa¹laik skata jþsu publisko dalïbu, atveriet

Publiska dalïba un izvºlieties Iespºjas→ Skatïtàji→ Pa¹r. skatïtàji. Varat ritinàt lïdz

skatïtàjam, nospiest Iespºjas un izvºlºties:

• Piev. privàt. sar. — ¶auj personàm apskatït arï jþsu privàto dalïbu.

• Bloóºt — liedz personai skatït jþsu dalïbas informàciju.

• Piev. kontaktiem — pievieno skatïtàju jþsu kontaktu katalogam.

• Atjaunot skat. sar. — izveidojiet savienojumu ar dalïbas serveri, lai atjauninàtu skatïtàju sarakstus. ©ï iespºja ir pieejama tikai, atrodoties bezsaistº.

Privàtie skatïtàji

Lai apskatïtu to personu vàrdus, tàlruñu numurus vai lietotàju ID, kuràm esat at¶àvis skatït savas privàtàs dalïbas ziñas, atveriet Privàta dalïba un izvºlieties Iespºjas→

Skatïtàji → Privàtie Lai konkrºtai personai liegtu apskatït jþsu privàtàs dalïbas ziñas,

ritiniet lïdz ¹ai personai un nospiediet . Varat ritinàt lïdz skatïtàjam, nospiest Iespºjas un izvºlºties:

• Pievienot jaunu — pievienojiet jaunu skatïtàju manuàli vai no kontaktu kataloga. Var izvºlºties tikai tàs kontaktpersonas, kuràm kontakta kartïtº ir noràdïts lietotàja ID.

• Bloóºt — liedz skatïtàjam skatït jþsu dalïbas informàciju.

• Piev. kontaktiem — pievieno skatïtu jþsu kontaktu katalogam.

• Noñemt no saraksta — izmet skatïtàju no privàtà saraksta. ©ï iespºja ir pieejama arï tad, ja ir iezïmºti vairàki elementi. Ja saraksts ir tuk¹s, ¹ï iespºja nav pieejama.

• Skatït deta¶as — paràda skatïtàja lietotàja ID datus.

• Atjaunot skat. sar. — izveidojiet savienojumu ar dalïbas serveri, lai atjauninàtu skatïtàju sarakstus. ©ï iespºja ir pieejama tikai, atrodoties bezsaistº.

Bloóºtie skatïtàji

Lai apskatïtu personas, kuràm esat liedzis skatït savas publiskàs un privàtàs dalïbas ziñas, atveriet Iespºjas→ Skatïtàji→ Bloóºta dalïba. Lai at¶autu personai skatït jþsu dalïbas

informàciju, ritiniet lïdz personai un nospiediet . Varat ritinàt lïdz skatïtàjam, nospiest

Iespºjas un izvºlºties:

• Piev. privàt. sar. — ¶auj skatïtàjiem apskatït arï jþsu privàto dalïbu.

• Pievienot jaunu — pievienojiet jaunu skatïtàju manuàli vai no kontaktu kataloga. Var izvºlºties tikai tàs kontaktpersonas, kuràm kontakta kartïtº ir noràdïts lietotàja ID.

• Piev. kontaktiem — pievieno skatïtu jþsu kontaktu katalogam.

• Skatït deta¶as — paràda skatïtàja lietotàja ID datus.

• Atjaunot skat. sar. — izveidojiet savienojumu ar dalïbas serveri, lai atjauninàtu skatïtàju sarakstus. ©ï iespºja ir pieejama tikai, atrodoties bezsaistº.

Dalïbas informàcijas atjauno¹ana

Atveriet Izvºlne→ Palïgrïki→ Dalïba. Kad ir izveidots savienojums:

1 Ievadiet savu lietotàja ID un paroli un pºc tam nospiediet , lai pieteiktos.

Lietotàja ID un paroli varat sañemt no pakalpojumu sniedzºja.

serverï un izmainïjis savu dalïbas informàciju skatà Privàta dalïba vai Publiska dalïba, bet neesat to atjauninàjis.

3 Lai atteiktos, izvºlieties Iespºjas→ Atteikties.

Dalïbas uzstàdïjumi

Dalïbas galvenajà izvºlnº izvºlieties Iespºjas→ Uzstàdïjumi.

Tºrzº¹anas un dalïbas serveri” 99. lpp.

Sk. “

• Uzràdït — izvºlieties:

• Privàt. un publisk. — tiek publicºta gan publiskà, gan privàtà dalïba.

• Privàtajiem — jþsu dalïbas informàciju var apskatït tikai privàtie skatïtàji.

Personiskà informàcija

• Publiskajiem — jþsu publisko dalïbas informàciju var apskatït gan publiskie, gan privàtie skatïtàji.

• Nevienam — jþsu dalïbas informàcija netiek publicºta.

• Sinhr. ar profiliem — definº, kàdi dalïbas atribþti tiek mainïti, ja mainàt profilu. Izvºlieties:

• Izslºgta — dalïbas atribþti netiek mainïti arï tad, ja mainàt profilu.

• Redzams — mainot profilu, tiek mainïta gan Mana pieejamïba, gan Manas dalïbas ziña.

• Tikai pieejamïba — mainot profilu, Manas dalïbas ziña netiek mainïta.

• Tikai privàtà ziña — mainot profilu, Mana pieejamïba netiek mainïta.

Personiskà informàcija

Atveriet Izvºlne→

Rïki→ Pozicionº¹ana.

Pozicionº¹ana (tïkla pakalpojums)

Programma Pozicionº¹ana ¶auj tïklam noteikt jþsu tàlruña atra¹anàs vietu. Aktivizºjot vai deaktivizºjot funkciju Pozicionº¹ana, jþs izvºlaties, vai tïklam ir pieejama informàcija par jþsu atra¹anàs vietu.

Lai tàlrunï aktivizºtu funkciju Pozicionº¹ana, izvºlieties Uzstàdïjumi→ Pozicionº¹ana→

Ieslºgta.

Sañemot pozïcijas pieprasïjumu (Pozïcijas pieprasïjums), tiek paràdïta ziña, kurà noràdïts pakalpojums, kur¹ veic ¹o pieprasïjumu. Nospiediet Akceptºt, lai at¶autu nosþtït informàciju par savu atra¹anàs vietu, vai arï nospiediet Atteikt, lai atteiktu pieprasïjumu.

Pozïcijas pieprasïjuma ziñas (Pozïcijas pieprasïjums) tiek re»istrºtas sarakstà Sañ. pieprasïj. Lai tàs apskatïtu, izvºlieties Izvºlne→ Pozicionº¹ana→ Sañ. pieprasïj. Katram pieprasïjumam blakus novietotà ikona noràda, vai pieprasïjums ir jauns, atteikts vai pieñemts. Ja vºlaties apskatït pieprasïjuma deta¶as, ritiniet lïdz pieprasïjumam un nospiediet . Ja vºlaties izdzºst sarakstu Sañ. pieprasïj., izvºlieties Iespºjas→ Nodzºst

sarakstu.

+ 100 hidden pages