Nokia 110S User Manual [hu]

Beüzemelési útmutató

A Nokia, Nokia Connecting People és Navi Bars a Nokia Corporation védjegyei, illetve bejegyzett védjegyei. Az említett

egyéb termékek és cégek neve tulajdonosuk védjegye lehet.

A Nokia folyamatosan fejleszti termékeit. Emiatt fenntartja magának a jogot, hogy az e dokumentumban ismertetett

termékek jellemzõit elõzetes bejelentés nélkül módosítsa vagy továbbfejlessze.

Copyright © 2003 Nokia. Minden jog fenntartva.

Mediamaster

Távirányító 4
A Mediamaster készülék csatlakoztatása 5

A készülék elülső része és hátoldala 5
A Mediamaster készülék csatlakoztatása 5
A távirányító üzembe helyezése 5
Szokásos csatlakozási módok 6
Csatlakoztatás a TV-készülékhez 6
Videokészülék csatlakoztatása 6

A készülék csatlakoztatása
/ Üzembe helyezés 7

Conax smartkártya 7
Hi-fi berendezés csatlakoztatása 7
Az első üzembe helyezéssel kapcsolatos

általános megjegyzések 7

Első üzembe helyezés 8

Első bekapcsolás és teendők
a készülék használatához 8
Csatornakeresés 10
Csatornakeresés folyamatban 11
Idő beállítása 12
Műholdas tévézés és rádióhallgatás 12

Tévézés és rádióhallgatás 13

Navigálás a Navi Bars képernyőmenüben 13
A Beállítások mappa menüi 13
Listák szerkesztése mappa 14
Csatornák sorba rendezése/szűrése 16
Elektronikus műsorkalauz (EPG) 16

Felhasználói linencfeltételek a Nokia
Mediamaster készülék szoftveréhez 17
Műszaki adatok 18

Ez az útmutató a Mediamaster készülék csatlakoztatását és első üzembe helyezését ismerteti.
Olvashat a termék főbb funkcióiról is.

A készülékhez tartozó részletes angol nyelvű felhasználói kézikönyv a Nokia.com webhely megfelelő
termékoldaláról tölthető le.

Fontos tudnivalók a készülék használatához

• A készülékhez csak a hozzá kapott eredeti tápcsatlakozót használja.

• A megfelelő hőleadás érdekében a készülék körül hagyjon mindenhol 10 cm szabad
helyet.

• A készülék szellőzőnyílásait ne takarja el újsággal, terítővel, függönnyel és egyéb
tárgyakkal.

• A készüléket ne helyezze hőt kibocsátó készülék tetejére.

• Ne helyezzen a készülékre nyílt lánggal égő tárgyat, például meggyújtott gyertyát.

• A készülék borításának tisztításához használjon puha textíliát és bő
mosogatószeres vizet.

• Figyeljen arra, hogy ne kerüljön folyadék a készülékbe.

• Ne helyezzen a készülékre vázát vagy egyéb folyadékkal töltött tárgyat.

• A készülék védelme érdekében különleges körülmények között, például
villámláskor érdemes azt külső feszültségvédelmi berendezés használatával
csatlakoztatni a hálózatra.

• Ha a készüléket az elektromos hálózatra csatlakoztatta, ne csatlakoztassa vagy
szerelje a vezetékeit.

• Ne távolítsa el a készülék borítását.

• Ne tegye ki a készüléket magas vagy alacsony hőmérséklet, illetve nedvesség
hatásának.

• A készülék javítását bízza a Nokia készülékek szervizelésével megbízott
szakemberekre.

• A készülék áramellátása teljesen csak a tápcsatlakozó kihúzásával szüntethető
meg.

HU 3

Távirányító

Ez a fejezet azt mutatja be, hogyan irányítható a Mediamaster készülék a távirányító gombjaival.

mute (némítás) Nyomja meg egyszer a hang ki- vagy bekapcsolásához

ok Beállítás jóváhagyása

felfelé nyíl Felfelé lépés a menülistában, tévézéskor váltás a következő

lefelé nyíl Lefelé lépés a menülistában, tévézéskor váltás az előző

balra nyíl Balra lépés vagy beállítás módosítása a menülistában.

jobbra nyíl Jobbra lépés vagy beállítás módosítása a menülistában.

opt (opciók) Tévézés közben megjeleníti az ideiglenes beállításokat

info Három funkciója van:

(hang ki/hang be).

A gomb néhány másodperces nyomva tartásával a
készüléket készenléti módba kapcsolhatja. Ez a gomb
szolgál a készülék bekapcsolására is.

csatornára

csatornára

Tévézéskor a hangerő csökkenthető vele.

Tévézéskor a hangerő növelhető vele.

(opciókat).
Navi Bars menürendszer használatakor aktiválja a
csatornák szűrését és rendezését.

Egy gombnyomásra megjeleníti az aktuális műsor nevét.
Két gombnyomásra megjeleníti az aktuális és a következő

műsorral kapcsolatos információkat.
Három gombnyomásra a heti műsorkalauzt (EPG) jeleníti

meg.

back (vissza) Visszalépés az előző menüszintre

0 - 9 Csatornaválasztás és az egyes menüpontok kiválasztása

0 Váltás a Mediamaster vagy a TV-hez kötött más készülék

navi Megnyitja vagy bezárja a Navi Bars menürendszert.

txt Bekapcsolja a teletextet (amennyiben készüléke alkalmas a

tv/radio Váltás a TV és a rádió üzemmód között

HU 4

Bezárja a Navi Bars menürendszert.

MEGJEGYZÉS: Ha a 0 gombot nyomjuk meg első
számjegyként, bekapcsol a TV Release funkció (lásd az
alábbiakat).

között (a TV-modelltől függően)

szolgáltatásra).

A Mediamaster készülék csatlakoztatása

*

A készülék elülső része és hátoldala

A készülék bekapcsolt állapotát folyamatos zöld fény
jelzi.
A készenléti állapotot folyamatos vörös fény jelzi.
A távirányítóról érkező parancsok fogadásakor a
jelzőfény vörösen villog.
Szoftverfrissítés közben a jelzőfény zölden villog.

DC in

külső áramforrás
vezetékének
csatlakozója

A Mediamaster készülék csatlakoztatása

A Mediamaster csomagolásának tartalma:

• Mediamaster készülék

• távirányító 2 darab AAA elemmel

• SCART-kábel (teljes csatlakozású, 1 méter hosszú)

• kezelési útmutató

• külön tápcsatlakozó

Antenna

a műholdvevő antenna
csatlakozója

Digital audio

Digitális
audiokimenet
(TOS-link optikai
csatlakozó)

Tápcsatlakozó

Kártyanyílás

Conax smartkártya
számára

TV SCART-csatlakozó

TV-készülék
csatlakozója

A távirányító üzembe helyezése

• Vegye le az elemtartó fedelét a távirányító alsó részénél.

• Helyezze be a két AAA méretű (1,5 V-os) elemet az ábrán
látható módon, ügyelve az elemtartó belső részén jelzett
+ és - pólus megfelelő helyére.

Helyezze vissza a fedelet.

*TV SCART-csatlakozó

Ha ezen keresztül valamilyen eszközt csatlakoztat, mindig
használjon teljes csatlakozású SCART-kábelt, mint amilyet a
készülékhez is kapott. Kaphatók olyan SCART-kábelek is,
melyeknek nincs minden csatlakozója bekötve, ezek használata
mellett azonban a képminőség romolhat.

Távirányító

HU 5

A Mediamaster készülék csatlakoztatása

Szokásos csatlakozási módok

Ebben a részben a készülék csatlakoztatásának leggyakoribb
módját ismerheti meg.

Ha a csatlakoztatással kapcsolatban problémái adódnak,
segítségért forduljon a forgalmazóhoz vagy a Nokia
ügyfélszolgálatához.

Csatlakoztatás a TV-készülékhez

• A műholdvevő antenna kábelét csatlakoztassa a Mediamaster
készülék Antenna feliratú csatlakozójához.

• A hagyományos földi vételű TV-antennát csatlakoztassa a TV­készülék antennacsatlakozójához.

• A TV-készülék SCART-csatlakozóját SCART-kábellel csatlakoztassa
a Mediamaster TV (SCART) csatlakozójához.

• Kapcsolja be a TV-készüléket, ezután csatlakoztassa a
Mediamaster készüléket a konnektorhoz, és kapcsolja be.

A digitális tévézéshez adott esetben a TV-készülék AV (SCART)
csatornáját kell kiválasztani. Egyes TV-készülékek a
Mediamaster bekapcsolásakor automatikusan kiválasztják
ezt a csatornát.

Ezzel kapcsolatban olvassa el a TV-készülék kézikönyvét.

Videokészülék csatlakoztatása

• A hagyományos TV-antennát csatlakoztassa a videokészülék TV­antennacsatlakozójához.

• Kösse össze a videokészülék TV/VCR kimenetét RF-kábelen
keresztül a TV-készülék antennabemenetével.

• A TV-készülék SCART-csatlakozóját SCART-kábellel csatlakoztassa
a videokészülék TV (SCART) csatlakozójához.

• A videokészülék SCART-csatlakozóját SCART-kábellel
csatlakoztassa a Mediamaster készülék SCART-csatlakozójához.

• Kapcsolja be a TV-készüléket, ezután csatlakoztassa a
Mediamaster készüléket a konnektorhoz, és kapcsolja be.

• A videokészüléken található egy AV-csatornaválasztó gomb. Ezt
kell megnyomni digitális televízióadás rögzítése előtt.

Adott esetben ki kell választani a TV-készülék AV (SCART)
csatornáját. Egyes TV-készülékek a Mediamaster
bekapcsolásakor automatikusan kiválasztják ezt a csatornát.

MEGJEGYZÉS: Ebben az összeállításban a videokészüléknek
bekapcsolt vagy készenléti állapotban kell lennie, ha digitális
tévéadást szeretne nézni. Digitális csatornáról történő
felvételhez ki kell választani a videokészülék AV (SCART)
csatornáját.

Ezzel kapcsolatban olvassa el a video-, illetve a TV-készülék
kézikönyvét.

HU 6