Nobles 608696, 609239, 609238, 608276, 608695 User Manual [en, es]

...
Page 1
ENGLISH - ESPAÑOL
Home
Find...
Model No.: 608695 -- 2701 608696 -- 2701 Pac 609239 -- 2701 Can. Pac 608275 -- 3301 608276 -- 3301 Pac 609238 -- 3301 Can. Pac
Speed Scrub
tttt
2701/3301
Automatic Floor Scrubber
Fregadora Automática
Operator and Parts Manual
Manual de Operación y de Piezas
NOBLES
12875 RANSOM STREET HOLLAND MI 49424 U.S.A.
CUSTOMER SERVICE: 1-800-365-6625 FAX: 1--800--678--4240
Rev. 01 (10-00)
Page 2

ELECTRICAL DIAGRAMS

Home
Find...

DIAGRAMAS ELECTRICAS

BATTERY
METER
BLK
29
11
MAIN
RED RED RED
8
RED
3 4
23 25
RED
9
21
20
RED
17
13
RED
10A 35A 35A 35A
RED RED
RED24
VACUUM
10
BLK
(+)
28
36
LIGHTS
35
RED
14
27
BLK
BLU26
21
RED
29
27
BRUSH
12
RED
RED
(Brush Motors)
BLK
BRW
FLASHER
Diode
SOLENOID 1
(Drive Motor)
RED
SOLENOID 2
5KW
WHT
Main
Breaker
WHT/ORG
ORG
ORG
BLU
WHT
Vac
&
Drive
Breaker
SPEED CONTROL
CIRCUIT BOARD
DRIVE
MOTOR
Brush
Breaker
+
Breaker
6
7
Brush
RED BLK
RIGHT
BRUSH
MOTOR
BLK
VACUUM MOTOR
26
5
4 3
RED
+ +
SOLENOID 3
(Vacuum Motor)
LEFT
BRUSH
MOTOR
2
24 VOLTS D.C.
(4 X 6 VOLTS)
1
36
CHARGER PLUG
Nobles (11--97)
Page 3
LADDER
Home
Find...
24 VOLTS D.C.
(4 X 6 VOLTS)
POTENTIOMETER
ELECTRICAL DIAGRAMS
DIAGRAMAS ELECTRICAS
VOLTAGE
24 28
METER
CHARGER PLUG
13 17 20
10
Main
Breaker
35
Vac
&
Drive
Breaker
MAIN SWITCH
BRUSH SWITCH
WHT/ORG
WHT
ORG
SPEED CONTROL
CIRCUIT BOARD
WHT
BLU
ORG
BLK
FLASHER
LIGHTS
RED
21 14
118
SOLENOID 1
2725
RED
BLK
6 RED 6 RED
+
DRIVE
MOTOR
Nobles (11--97)
23
VACUUM SWITCH
1
SOLENOID 2
RIGHT
BRUSH
BREAKER
26
SOLENOID 3
10
35 35
2
5
LEFT
BRUSH
BREAKER
BRUSH
MOTORS
9
34
VACUUM
MOTOR
37
Page 4

PARTS LIST

Home
Find...

LISTA DE PIEZAS

CEPILLO DEL REEMPLAZO Y GRUPO DEL MANDO DE LA ALMOHADILLA

1

REPLACEMENT BRUSHES AND PAD DRIVER GROUP

3
4
2
5
6
38
Speed Scrubt 2701/3301 (10--00)
Page 5
PARTS LIST
Home
Find...
LISTA DE PIEZAS
REPLACEMENT BRUSHES AND PAD DRIVER GROUP
CEPILLO DEL REEMPLAZO Y GRUPO DEL MANDO DE LA ALMOHADILLA
REF PART # DESCRIPTION QTY.
Ñ1 240227 BRUSH, 14” POLY SCRUB PK/2 (2701) 2
240234 BRUSH, 14” NYLON GRIT PK/2 (2701) 2 240236 BRUSH, 14” DYNA SCRUB PK/2 (2701) 2 240243 BRUSH, 14” SCRUB/STRIP PK/2 (2701) 2 240230 BRUSH, 17” POLY SCRUB PK/2 (3301) 2 240235 BRUSH, 17” NYLON GRIT PK/2 (3301) 2 240237 BRUSH, 17” DYNA SCRUB PK/2 (3301) 2 240241 BRUSH, 17” SCRUB/STRIP PK/2 (3301) 2
Y2 240238 LUGS,W/SCREWS(SETOF3) 6
Ñ ASSEMBLY / CONJUNTO
Y INCLUDED IN ASSEMBLY / INCLUIDO EN EL CONJUNTO
D RECOMMENDED STOCK ITEMS / ARTICULOS RECOMENDADOS
REF PART # DESCRIPTION QTY.
Ñ3 240232 DPAD DRIVER ASM 14” (2701) 2
240233 DPAD DRIVER ASM 17” (3301) 2
Y4 240238 LUGS,W/SCREWS(SETOF3) 6 Y5 100106 PLATE, PAD DRIVER BASE 2 Y6 100107 DRING, PAD RETAINER SNAP--IN 2
Speed Scrubt 2701/3301 (10--00)
39
Page 6
PARTS LIST
Home
Find...
LISTA DE PIEZAS

RECOVERY TANK GROUP

CONJUNTO DESPOSITO RECUPERAR

11
7
8
12
1
2
3
4
6
5
10
13
9
14
16
15
14
15
18
16
17
32
29
30
31
32
29
30
27
28
25
23
24
19
20
21
26
22
40
Speed Scrubt 2701/3301 (10--00)
Page 7
RECOVERY TANK GROUP
Home
Find...
CONJUNTO DESPOSITO RECUPERAR
PARTS LIST
LISTA DE PIEZAS
REF PART # DESCRIPTION QTY.
Ñ 100162 ASM STANDPIPE W/NIPPLE 1
Y1 100759 STANDPIPE, RM--NAT 1 Y2 606088 FITTING, 1--1/2” NIPPLE CPVC 1
3 101714 DGASKET, WASTE AIR CHAMBER 1 4 210240 NUT, FLANGED 1--1/2 1 5 180613 DFLOAT, SHUT--OFF 1 6 608280 TANK, RECOVERY GREEN 1
101275 TANK, RECOVERY GRAY 1
Ñ7 100102 DASM, CLEAR LID W/STD HOLE 1
Y8 100105 DLID, CLEAR CENTER ONLY 1 Y9 100109 DLID, OUTER RING ONLY 1
10 140826 SCREW, #6X3/4 6 11 606105 DECAL, DO NOT SPRAY 1 12 3701.6 SCREW, #6X3/8 2 13 230513 ASM, CHAIN 1 14 140027 WASHER, 5/16 FLAT 2 15 140015 WASHER, 5/16 SPLITLOCK 2 16 200031488 SCREW, M8X1.25X20 2
Ñ ASSEMBLY / CONJUNTO
Y INCLUDED IN ASSEMBLY / INCLUIDO EN EL CONJUNTO
D RECOMMENDED STOCK ITEMS / ARTICULOS RECOMENDADOS
REF PART # DESCRIPTION QTY.
17 140960 DCABLE, REC TANK SUPPORT 1
Ñ 603437 ASM, DRAIN HOSE 1
Y18 621324 DPLUG, EXPANSION 1--1/2”DIA 1 Y19 578441 DSTRAP, DRAIN HOSE 1 Y20 630394 DSLEEVE, DRAIN HOSE 1.5”ID 1 Y21 630068 DHOSE, DRAIN 38.1ID X20” 1 Y22 607777 CLAMP, HOSE 1 WIRE BLACK 1
23 140353 SCREW, M6X1.0X108 STUD 3 24 0174..10 DSEAT, NEOPRENE MOTOR 1 25 130477 DMOTOR, VAC 5.7 3S 24V 1
190163 DBRUSH, CARBON 2/PK 2 26 130096 TERMINAL, MALE 2 27 140000 WASHER, 1/4 FLAT 3 28 140284 NUT, M6X1.0 NYLOCK 3 29 140052 WASHER, 1/4 EXT 11 30 140000 WASHER, 1/4 FLAT 11 31 230938 DHINGE, REC TANK 1 32 578187000 SCREW, M6X1.0X12 11
Speed Scrubt 2701/3301 (10--00)
41
Page 8
PARTS LIST
Home
Find...
LISTA DE PIEZAS
1
4

CHASSIS GROUP

CONJUNTO TELAIO

2
28
27
29
30
14
15
17
18
13
16
19
20
22
21
23
26
25
24
3
7
8
40
12
31
9
5
6
41
35
39
11
10
34
32
33
31
42
42
36
38
37
Speed Scrubt 2701/3301 (10--00)
Page 9
CHASSIS GROUP
Y
Home
Find...
CONJUNTO TELAIO
PARTS LIST
LISTA DE PIEZAS
REF PART # DESCRIPTION QTY.
1 130367 CABLE, BATTERY 15” BLK X 6 3 2 606991 BATTERY 6V 305AH DUAL TERM 4
130986 BATTERY 6V 250AH 4
3 100707 PLATE, BATTERY SUPPORT 1
Ñ 608518 ASM, COVER SOL. TANK GREEN 1
701196 ASM, COVER SOL. TANK GRAY 1
Y4 608284 COVER, SOL. TANK GREEN 1
100482 COVER, SOL. TANK GRAY 1
Y5 230626 HINGE, COVER 1 Y6 140706 RIVET, POP 1/8 7
7 3701.6 SCREW, #6X3/8 2 8 140032 WASHER, #6 FLAT 2
9 602529 FILTER, SCREEN 1 10 140300 CLAMP, INSULATED 1/2” ID 1 11 140018 WASHER, #10 INT 1 12 578141000 SCREW, M5X10 1 13 230665 BRACKET, CHARGER PLUG 1 14 140018 WASHER, #10 INT 2 15 578141000 SCREW, M5X10 2 16 604556 ASM, CHARGE PLUG WIRE 1 17 140019 WASHER, #6 EXT 2 18 2728.12 SCREW 6--32X3/4 2 19 120567 DECAL, WARNING BATT. DIAGRAM 1 20 600649 DECAL, SOLUTION LEVER CE 1 21 600650 DECAL, SQUEEGEE LEVER CE 1
Ñ ASSEMBLY / CONJUNTO
Y INCLUDED IN ASSEMBLY / INCLUIDO EN EL CONJUNTO
REF PART # DESCRIPTION QTY.
22 230925 SUPPORT, RECOVERY TANK 1 23 140116 BUSHING, 5/16ID X 7/16OD X .140 1 24 140027 WASHER, 5/16 FLAT 1 25 140015 WASHER, 5/16 LOCK 1 26 578237000 SCREW M8 X 1.25 X 18 1 27 600476 STRAP, PLUG REAR FILL 1 28 621324 PLUG, EXPANSION 1 29 140012 WASHER, 3/16 1 30 140350 SCREW, #10X1/2 1 31 150529 FITTING, 3/4M X 3/4H BARB 2 32 600796 HOSE, DRAIN W/LEVEL INDICATOR 1 33 608915 CLAMP, HOSE 2 WIRE 1 34 608448 DECAL, SPEED SCRUB 2701 2
608447 DECAL, SPEED SCRUB 3301 2 35 608184 DECAL, NOBLES LOGO 1 36 230937.BK SHIELD, LIGHT 1 37 578141000 SCREW, M5X10 2 38 140018 WASHER, #10 INT 2 39 130020 LIGHT, SAFETY 19” 1 40 605324 GASKET, 1/2” CLOSED CELL 2 41 608282 TANK, SOLUTION GREEN 1
101801 TANK, SOLUTION GRAY 1 42 130871 CHARGER, 24VDC 25AM P
601734 CHARGER, 24VDC 36AMP
(FOR 250-- 305 AMP BATTERIES)
(FOR 250-- 335 AMP BATTERIES)
1
1
Speed Scrubt 2701/3301 (10--00)
43
Page 10
PARTS LIST
Home
Find...
LISTA DE PIEZAS
39
38
40

CONTROL CONSOLE GROUP

CONJUNTO CONSOLA DE CONTROLES

2
3
2
4
5
6
47
17
16
41
1
15
4342
44
40
46
9
8
7
10
12
11
33
37
34
32
31
30
35
29
36
28
45
23
22
13
14
15
17
16
18
19
20
21
44
25
24
27
26
Speed Scrubt 2701/3301 (10--00)
Page 11
CONTROL CONSOLE GROUP
Home
Find...
CONJUNTO CONSOLA DE CONTROLES
PARTS LIST
LISTA DE PIEZAS
REF PART # DESCRIPTION QTY.
1 606020 DMETER, BATTERY VOLTAGE 24V 1 2 130816 DSWITCH, ROCKER SPST 2 3 130764 DSWITCH, ROCKER DPST 240V 1 4 230698.BK PANEL, CONSOLE BLACK 1 5 600648 DECAL, DASH CE 1 6 100057 GASKET, CONSOLE 1 7 606276 PANEL, REAR COVER 1 8 140018 WASHER, #10 INT 2
9 140887 SCREW, 10--24X3/8 2 10 582150 PLUG, ACCESSORY SWITCH 1 11 120619 DECAL, ”WARNING--EXTRACTORS” 1 12 130198 PLUG, PRY OUT .500 OD 1 13 069764626 PLUG, HOLE 012.7 1 14 140519 NUT, 10--24 KEP 4 15 230652 COLLAR, HANDLE 2 16 140859 SCREW, 1/4-- 20X1/4 SET 2 17 200823 GRIP, HANDLE TUBE 2 18 230491 PIN, SPRING RETURN 1 19 140409 SPRING, ROLL THROTTLE 1 20 230564 BRACKET, SPRING 1 21 140900 SCREW, 10-- 24X3/4 1 22 130008 WRAP, LOOM .50DX1.25’ 1 23 600646 HARNESS, HOUSING 1 24 230613 TUBE, HANDLE ADJUSTMENT 1
D RECOMMENDED STOCK ITEMS / ARTICULOS RECOMENDADOS
REF PART # DESCRIPTION QTY.
25 230649 PIN, HANDLE ADJUSTMENT 2 26 230648 PIN, HANDLE ADJUSTMENT LOCK 2 27 140415 SPRING, LOCK PIN 1 28 140351 SCREW, M12X1.75X70 2 29 140024 WASHER, 1/2 LOCK 2 30 3148.816 WASHER, .875X.515X.06 FLAT 2 31 140885 SCREW, 1/4-- 20X1/2 2 32 140052 WASHER, 1/4 EXT 2 33 230690 BRACKET, SPEED POT 1 34 140155 BUSHING, .48X.62X2.00 2 35 190802 KIT, POT REPLACEMENT 1 36 140519 NUT, 10--24 KEP 2 37 230688 LEVER ARM, SPEED POT 1 38 230689 LINK, SPEED POT 1 39 140900 SCREW, 10-- 24X3/4 2 40 140012 WASHER, 3/16 FLAT 4 41 140138 BUSHING, .19X.25X.14 2 42 140510 NUT 1/4--20 HXJM 1 43 140554 SCREW, 1/4-- 20X3/4 1 44 230687 BRACKET, SPEED POT TUBE 1 45 140899 SCREW, 10-- 24X1--1/4 1 46 230671 HANDLE, TUBE 1 47 608278 HOUSING, CONTROL GREEN 1
100454 HOUSING, CONTROL GRAY 1
Speed Scrubt 2701/3301 (10--00)
45
Page 12
PARTS LIST
Home
Find...
LISTA DE PIEZAS

LEVER GROUP

CONJUNTO DE PALANCAS

1
2
14
3
4
5
5
6
12
7
8
9
10
49
47
3
4
5
46
11
9
50
48
44
45
13 1
9
10
9
8
7
26
27
20
17
15
37
16
36
21
17
23
51
16
24
51
19
20
25
20
27
15
21
20
20
33
21
32
22
20
51
18
28
51
21
1
29
30
20
21
31
20
27
46
41
43
42
41
40
5
39
38
35
17
16
15
34
33
Speed Scrubt 2701/3301 (10--00)
Page 13
LEVER GROUP
Home
Find...
CONJUNTO DE PALANCAS
PARTS LIST
LISTA DE PIEZAS
REF PART # DESCRIPTION QTY.
1 200816 GRIP,HANDLE1/4X1X21/4 3
2 230680 HANDLE, VALVE HANDLE 1
3 140202 SCREW, 3/8--16X1 2
4 140017 WASHER, 3/8 SPLITLOCK 2
5 140028 WASHER, 3/8 FLAT 4
6 140136 BUSHING, .38X.50X.28 1
7 140208 SCREW, 1/4--20X1 2
8 140016 WASHER, 1/4 LOCK 2
9 140000 WASHER, 1/4 FLAT 4 10 140134 BUSHING, .25X.38X.27 2 11 230656 LEVER, VALVE 1 12 140510 NUT, 1/4--20 HEXJAM 1 13 230661 PLATE, LOCK CONTROL HOUSING 1 14 602641 WELDMENT, DRAIN HOSE HANGER 1 15 140027 WASHER, 5/16 FLAT 4 16 140015 WASHER, 5/16 SPLITLOCK 4 17 578237000 SCREW, M8X1.25X18 8 18 230654 HANDLE, BRUSH PRESSURE 1 19 140144 BUSHING, .38X.50X.50 1 20 140028 WASHER, 3/8 FLAT 9 21 140017 WASHER, 3/8 SPLITLOCK 5 22 2949.7 SCREW, 3/8--16X7/8 1 23 230631 SPACER, SQUEEGEE LIFT 1 24 230659 LATCH, SQUEEGEE HANDLE 1 25 200817 GRIP, HANDLE .095X7/8X1--3/8 1 26 240208 KNOB, HEIGHT ADJUSTMENT 1
REF PART # DESCRIPTION QTY.
27 140201 SCREW, 3/8-- 16X3/4 3 28 230658 HANDLE, SQUEEGEE LEVER 1 29 140016 WASHER, 1/4 LOCK 1 30 140259 SCREW, 1/4-- 20X5/8 1 31 140231 SCREW, 3/8-- 16X1--1/2 1 32 230660 LINK, SQUEEGEE HANDLE 1 33 140103 BEARING, FLANGE 5/8” 2 34 140133 BUSHING, SQUEEGEE MNT BRKT 4 35 230750 BRACKET, SQUEEGEE MOUNT 1 36 230297 PLATE, LOCK CONTROL HOUSING 1 37 140515 NUT, 3/8--16 NYLOCK 1 38 230933.BK PANEL, REAR WELDMENT 1 39 140237 SCREW, 1/2-- 13X1 1 40 140024 WASHER, 1/2 LOCK 1 41 140045 WASHER, .510X1.25X.06 FLAT 2 42 140139 BUSHING, BRUSH LIFT PEDAL 1 43 230775 LATCH, BRUSH LIFT PEDAL 1 44 102560 PAD, NON--SLIP 1.62 SQ. 1 45 140136 BUSHING, .38X.50X.28 (INNER) 1 46 140145 BUSHING, LIFT LATCH (OUTER) 1 47 140423 SPRING, BRUSH PRESSURE 2 48 140525 NUT, 3/8--16 HEX 1 49 230944 BLOCK, VALVE STOP 1 50 230945 STUD, VALVE ADJUSTMENT STOP 1 51 140136 BUSHING, .38X.50X.28 4
Speed Scrubt 2701/3301 (10--00)
47
Page 14
PARTS LIST
Home
Find...
LISTA DE PIEZAS
4

ELECTRICAL PANEL GROUP

CONJUNTO CONSOLA ELÉCTRICO

1
2
18
17
3
5
6
7
8
9
5
6
7
10
24
11
25
14
15
26
22
16
14
21
19
15
20
23
14
15
16
13
12
48
Speed Scrubt 2701/3301 (10--00)
Page 15
ELECTRICAL PANEL GROUP
Home
Find...
CONJUNTO CONSOLA ELÉCTRICO
PARTS LIST
LISTA DE PIEZAS
REF PART # DESCRIPTION QTY.
1 100151 GASKET, TUBE--ADAPTER 1
2 230664 ADAPTER, TUBE 1
3 140424 SPRING, TUBE--ADAPTER 1
4 230939 BRACKET, TUBE WELDMENT 1
5 578237000 SCREW, M8X1.25X18 5
6 140015 WASHER, 5/16 SPLITLOCK 5
7 140027 WASHER, 5/16 FLAT 5
8 230933.BK PANEL, REAR WELDMENT 1
9 130104 BUSHING, SNAP .88ID -- BLACK 1 10 140565 SCREW, 4-- 40X3/8 1 11 130021 DFLASHER, 24VDC 1 12 605905 DSOLENOID, 24 VDC 3 13 606404 DASM, DIODE W/RING TERMINALS 3
Ñ ASSEMBLY / CONJUNTO
Y INCLUDED IN ASSEMBLY / INCLUIDO EN EL CONJUNTO
D RECOMMENDED STOCK ITEMS / ARTICULOS RECOMENDADOS
REF PART # DESCRIPTION QTY.
14 140887 SCREW, 10-- 24X3/8 10 15 140031 WASHER, #10 EXTERNAL 8 16 140012 WASHER, 3/16 FLAT 8 17 100234 COVER, ELECTRICAL PANEL 1 18 600651 DECAL, CIRCUIT BREAKER CE 1 19 140197 SCREW, 10-- 24X3/8 2 20 230553 BRACKET, CIRCUIT BREAKER 1 21 130755 DBREAKER, CIRCUIT 10A 1 22 130756 DBREAKER, CIRCUIT 35A 3 23 190959 ASM, SPEED CONTROL 1 24 230552 PANEL, ELECTRICAL 1 25 140000 WASHER, 1/4 FLAT 4 26 140284 NUT, M6X1.0 NYLOCK 4
Speed Scrubt 2701/3301 (10--00)
49
Page 16
PARTS LIST
Home
Find...
LISTA DE PIEZAS

DRIVE WHEEL GROUP

CONJUNTO RUEDA DE MANDO

9
3
37
66
35
28
66
11
1
8
2
4
5
7
6
36
38
35
53 52
53
53
67
54
35 10
11
53
12
57
58
52
56
59
60
22
59
58
57
61
62
61
64
65
63
13
19
14
15
16
17
18
20
21
50
39
40
41
42
43
48
51
61
50
28
44
61
49
28
55
48
45
46
47
33
23
29
25
34
30
26
31
30
27
32
Speed Scrubt 2701/3301 (10--00)
24
Page 17
DRIVE WHEEL GROUP
Home
Find...
25
(key not included with motor)
CONJUNTO RUEDA DE MANDO
PARTS LIST
LISTA DE PIEZAS
REF PART # DESCRIPTION QTY.
1 600349 SCREW, 5/16--18 X 2--3/4 2
2 140015 WASHER, 5/16 SPLITLOCK 2
3 140232 SCREW, 3/8--16X1-- 1/4 1
4 630450 WHEEL, 76 DIA X 22 WD RUBBER 4
5 140027 WASHER, 5/16 FLAT 2
6 140333 WASHER, M10 LOCK 2
7 140276 SCREW, M10 X 1.5 X 16MM 2
8 230932.BK CHASSIS, WELDMENT 1
9 230655 BRACKET, DRIVE MOTOR TENSION 1 10 140202 SCREW, 3/8--16 X 1 3 11 140017 WASHER, 3/8 LOCK 3 12 140028 WASHER, 3/8 FLAT 3 13 130713 DRESISTOR, 100 WATT .9 OHM 2 14 140519 NUT, 10--24 KEP 8 15 140900 SCREW, 10-- 24 X 3/4 4 16 140024 WASHER, 1/2 LOCK 2 17 140352 SCREW, M12 X 1.75 X 25 2 18 103002 DCASTER, 4” SWIVEL 2 19 140036 WASHER, 3/8 FLAT 8 20 140333 WASHER, M10 SPLITLOCK 8 21 140285 NUT, HEX M10 X 1.5 8 22 140859 SCREW, 1/4-- 20 X 1/4 1 23 240071 SPROCKET, DRIVE MOTOR #40--10 1
Ñ24 130464 DMOTOR, DRIVE 24V 1
140632 KEY, 1/4 X 1” 1
Y26 130507 DCAP, CARBON BRUSH 4 Y27 130508 DCARBON BRUSH 4
28 140525 NUT, 3/8--16 HEX 5 29 140232 SCREW, 3/8--16 X 1--1/4 2 30 140233 SCREW, 3/8--16 X 1--3/4 2 31 140525 NUT, 3/8--16 1 32 230796 BRACKET, WHEEL SUPPORT 1 33 140525 NUT, 3/8--16 1 34 103007 WHEEL, 4” X 1” 3/8 1
REF PART # DESCRIPTION QTY.
35 140510 NUT, 1/4--20 HEXJAM 4 36 230941 BRACKET, FRONT LIFT GUIDE 1 37 140015 WASHER, 5/16 2 38 140275 SCREW, M8 X 1.25 X 16 2 39 606426 DKIT, CHAIN & LINK 1 40 140223 SCREW, 5/16-- 18 X 3/4 6 41 140015 WASHER, 5/16 6 42 240070 SPROCKET, DRIVE WHEEL 1 43 140124 BEARING 2 44 140232 SCREW, 3/8--16 X 1--1/4 2 45 103058 WHEEL, DRIVE 8” SCRUBBER 1 46 230205 SHAFT, DRIVE WHEEL 1 47 140311.BK CLAMP, WHEEL AXLE BLACK 2 48 140017 WASHER, 3/8 SPLITLOCK 4 49 140509 NUT, 1/2--13 HEXJAM 1 50 140137 BUSHING, .50X.62X.53 1 51 600666 SCREW, 1/2-- 13X1--3/4 1 52 140208 SCREW, 1/4-- 20X1 5 53 140000 WASHER, 1/4 FLAT 8 54 230554 BOARD, CONNECTION 1 55 140524 NUT, 1/4--20 KEP 2 56 230936 ARM, BRUSH LIFT WELDMENT 1 57 140272 SCREW, M6X1.0X16 2 58 140016 WASHER, 1/4 LOCK 2 59 140003 WASHER, 1/4X1 FENDER 2 60 230940 PIN, LIFT ARM PIVOT 1 61 140045 WASHER, .510X1.25X.06 FLAT 4 62 140139 BUSHING, BRUSH LIFT PEDAL 1 63 140024 WASHER, 1/2 LOCK 1 64 140237 SCREW, 1/2-- 13X1 1 65 102560 PAD, NON--SLIP 1.62 SQ. 1 66 140016 WASHER, 1/4 LOCK 6 67 140895 SCREW, 10-- 24X3/4 2
Ñ ASSEMBLY / CONJUNTO
Y INCLUDED IN ASSEMBLY / INCLUIDO EN EL CONJUNTO
D RECOMMENDED STOCK ITEMS / ARTICULOS RECOMENDADOS
Speed Scrubt 2701/3301 (10--00)
51
Page 18
PARTS LIST
Home
Find...
LISTA DE PIEZAS

ACCIONAMIENTO DEL CEPILLO Y GRUPO DE MANGUERA DE SOLUCION

1

BRUSH DRIVE AND SOLUTION HOSE GROUP

4
5
6
28
27
29
26
27
25
11
16
2
11
8
7
3
12
13
33
32
11
10
31
9
30
11
24
23
22
52
17
15
14
18
19
20
21
Speed Scrubt 2701/3301 (10--00)
Page 19
PARTS LIST
Home
Find...
LISTA DE PIEZAS
BRUSH DRIVE AND SOLUTION HOSE GROUP
ACCIONAMIENTO DEL CEPILLO Y GRUPO DE MANGUERA DE SOLUCION
REF PART # DESCRIPTION QTY.
1 100764 COVER, BRUSH MOTOR 2
Ñ2 130491 DMOTOR, W/GEARBOX 24V 3/4HP
Y 190970 DCARBON BRUSH 4
Y3 140632 KEY, 1/4 X 1” 1
4 130191 TERMINAL, FEMALE 1/4 #10 2
5 130129 TERMINAL, FEMALE DISCNCT RED 2
6 606243 TAPE, DOUBLE STICK 1
7 230674 BRACKET, MOTOR MOUNT (2701) 1
230691 BRACKET, MOTOR MOUNT (3301) 1 8 140618 PIN, ROLL 1/4 X 1--1/2 4 9 130041 WIRE TIE 1
10 606248 HOSE, 3/8ID X 14.5” 1 11 140310 CLAMP, HOSE 5/16--7/8 2 12 140017 WASHER, 3/8 SPLITLOCK 8 13 140202 SCREW, 3/8--16 X 1 8 14 230672 PLATE, DRIVE 1 15 140197 SCREW, 10-- 24 X 3/8 4
Ñ ASSEMBLY / CONJUNTO
Y INCLUDED IN ASSEMBLY / INCLUIDO EN EL CONJUNTO
D RECOMMENDED STOCK ITEMS / ARTICULOS RECOMENDADOS
IMPERIAL
REF PART # DESCRIPTION QTY.
16 606249 HOSE, 3/8ID X 8” 1
2
17 230651 CLAMP, BRUSH PLATE 2 18 140417 CLIP, SPRING 2 19 25732 WASHER, 1.25 X .359 X .093 4 20 140015 WASHER, 5/16 SPLITLOCK 2 21 140219 SCREW, 5/16-- 18 X 1 2 22 140616 PIN, ROLL 3/32DIAX5/8 1 23 230657 ARM, VALVE 1 24 150516 FITTING, 1/4MX3/8H BARB 1 25 150406 FITTING, 1/4MX1/4F ELBOW 90 1 26 180640 FILTER, SCREEN 1 27 140310 CLAMP, HOSE 5/16--7/8 2 28 600350 TUBING, VINYL 1.1 ft 29 150409 FITTING, 1/4MX5/8H ELBOW 90 1 30 210259 VALVE, 3--WAY 5/16 PORTS 1 31 140552 NUT, 10--24 NYLCK 2 32 605394 FITTING, HOSE BARB 1 33 140895 SCREW, 10-- 24X3/4 2
Speed Scrubt 2701/3301 (10--00)
53
Page 20
PARTS LIST
Home
Find...
LISTA DE PIEZAS
1
2

SKIRT GROUP

CONJUNTO JUEGO

4
13
14
12
11
10
3
5
6
8
7
19
9
18
19
10
11
12
13
14
15
16
17
54
19
20
Speed Scrubt 2701/3301 (10--00)
Page 21
SKIRT GROUP
Home
Find...
CONJUNTO JUEGO
PARTS LIST
LISTA DE PIEZAS
REF PART # DESCRIPTION QTY.
1 603154 SCREW, M8 X 1.25 X 40 2 2 140015 WASHER, 5/16 SPLITLOCK 2 3 630450 WHEEL, 76 DIA X 22 WD RUBBER 2 4 608699 SKIRT , RIGHT SIDE GREEN (2701) 1
101072 SKIRT , RIGHT SIDE GRAY (2701) 1
608288 SKIRT , RIGHT SIDE GREEN (3301) 1
101074 SKIRT , RIGHT SIDE GRAY (3301) 1 5 200070340 SCREW, M4 X .7 X 8 4 6 140023 WASHER, #8 INT 4 7 140932 LATCH, HOOD RUBBER W/ KEEPER 1 8 140283 NUT, M5 X .8 NYLOCK 6--12 9 140018 WASHER, #10 INT 12-16
10 578237000 SCREW, M8 X 1.25 X 18 4 11 140015 WASHER, 5/16 SPLITLOCK 4
REF PART # DESCRIPTION QTY.
12 140027 WASHER, 5/16 FLAT 4 13 230943 PIN, SKIRT 2 14 230942 BRACKET, SKIRT MOUNT 2 15 608697 SKIRT, LEFT SIDE GREEN (2701) 1
101071 SKIRT , LEFT SIDE GRAY (2701) 1 608286 SKIRT , LEFT SIDE GREEN (3301) 1 101073 SKIRT , LEFT SIDE GRAY (3301) 1
16 240277 SPLASH GUARD, (2701) 2
240276 SPLASH GUARD, (3301) 2
17 230935.BK STRAP, SPLASH GUARD (2701) 2
230934.BK STRAP, SPLASH GUARD (3301) 2 18 578144000 SCREW, M5X16 22--24 19 140011 WASHER, 3/16 FLAT 18--28 20 140293 SCREW, M5X.8X30 6-- 12
Speed Scrubt 2701/3301 (10--00)
55
Page 22
PARTS LIST
Home
Find...
LISTA DE PIEZAS

SQUEEGEE CONTROL GROUP

GROUPO DE CONTROL DE LA ESCOBILLA DE GOMA

14
15
5
2
1
9
10
11
12
13
16
18
6
19
6
4
3
17
8
5
4
4
7
20
56
21
22
23
Speed Scrubt 2701/3301 (10--00)
Page 23
SQUEEGEE CONTROL GROUP
Home
Find...
GROUPO DE CONTROL DE LA ESCOBILLA DE GOMA
PARTS LIST
LISTA DE PIEZAS
REF PART # DESCRIPTION QTY.
1 160613 DHOSE, VAC 1.5 X 30” W/ CUFFS 1 2 230441 SHAFT, LIFT 1
13 140209 SCREW, 1/4--20 X 2--1/2 1
4 140000 WASHER, 1/4 4 5 28971 BEARING SLEEVE 2 6 140103 BEARING, FLANGE 2 7 140501 NUT, 1/4--20 1 8 140509 NUT, 1/2--13 1
9 140237 SCREW, 1/2--13 X 1 2 10 140024 WASHER, 1/2 2 11 140045 WASHER, .510 X 1.25 X .06 4 12 140139 BUSHING, BRUSH LIFT PEDAL 2
D RECOMMENDED STOCK ITEMS / ARTICULOS RECOMENDADOS
REF PART # DESCRIPTION QTY.
13 140546 NUT, 5/16--18 2 14 230442 BRACKET, SQUEEGEE MOUNT 1 15 140223 SCREW, 5/16--18 X 3/4 2 16 140259 SCREW, 1/4--20 X 5/8 1 17 140016 WASHER, 1/4 1 18 140003 WASHER, 1/4 X 1 1 19 230440.BK BRACKET, SQUEEGEE PIVOT 1 20 605361 KNOB, 5/16--18 BLACK 2 21 230443.BK WELDMENT, SQUEEGEE MNT PLATE 1 22 140911 BUSHING, SPACER .62 DIA 1 23 140204 SCREW, 1/2--13 X 1--1/2 1
Speed Scrubt 2701/3301 (10--00)
57
Page 24
PARTS LIST
Home
Find...
LISTA DE PIEZAS

CURVED SQUEEGEE GROUP

CONJUNTO ENJUGADOR ENCORUADO

1
2
3
4
5
7
8
6
13
14
15
58
9
10
12
9
10
Speed Scrubt 2701/3301 (10--00)
11
Page 25
CURVED SQUEEGEE GROUP
Y
Y
Home
Find...
CONJUNTO ENJUGADOR ENCORUADO
PARTS LIST
LISTA DE PIEZAS
REF PART # DESCRIPTION QTY.
Ñ 603263 ASM, SQUEEGEE, CURVED (2701) 1 Ñ 603264 ASM, SQUEEGEE, CURVED (3301) 1
Y1 140799 SCREW, 5/16--18 X 1--1/2 2 Y2 630450 WHEEL, 76 DIA X 22 WD RUBBER 2 Y3 602960 SQUEEGEE WELDMENT, (2701) 1
603247 SQUEEGEE WELDMENT, (3301) 1
Y4 605361 DKNOB, 5/16--18 BLACK 2 Y5 603260 GASKET, SQUEEGEE CURVED 1 Y6 140221 SCREW, 5/16--18 X 1--1/4 2 Y7 140226 SCREW, 5/16--18 X 5/8 2 Y8 140015 WASHER, 5/16 SPLITLOCK 2 Y9 605975 SCREW, 10--24 X 1/2” 24--28
Y10 602963 PLATE, SQG. RETAINING (2701) 2
603248 PLATE, SQG. RETAINING (3301) 2
Ñ ASSEMBLY / CONJUNTO
Y INCLUDED IN ASSEMBLY / INCLUIDO EN EL CONJUNTO
D RECOMMENDED STOCK ITEMS / ARTICULOS RECOMENDADOS
REF PART # DESCRIPTION QTY.
Y11 603661 DBLADE, FWD/REV 34” (2701)
603662 DBLADE, FWD/REV 40” (3301)
12 606680 BLADE, GUM RUBBER (2701)
606682 BLADE, GUM RUBBER (3301)
607467 BLADE, LINATEX (2701)
607468 BLADE, LINATEX (3301)
YÑ 700844 DASM., SQUEEGEE ROLLER 2 Y13 230474.BK BRACKET, SQUEEGEE ROLLER 2 Y14 605317 ROLLER 2 Y15 140710 RIVET, AXLE 3/8 X 1.6 2
SET OF 2
SET OF 2
REAR ONLY
REAR ONLY
REAR ONLY
REAR ONLY
2
2
1
1
1
1
Speed Scrubt 2701/3301 (10--00)
59
Page 26
OPTIONS
Home
Find...
OPCIONES
EStttt KIT
EStttt JUEGO
11
1
8
8
6
1
3
4
7
2
5
60
10
8
9
8
14
Speed Scrubt 2701/3301 (10--00)
12
13
15
16
17
18
Page 27
EStttt KIT
Home
Find...
EStttt JUEGO
OPTIONS
OPCIONES
REF PART # DESCRIPTION QTY.
Ñ 605555 KIT, ESä 1
Y1 603166 SWITCH, LIQUID LEVEL W/NUT 1 Y2 630138 FILTER, SCREEN 1 Y3 630385 FITTING, 3/4M NIPPLE 1 Y4 601490 FITTING, 3/4NPT BULKHEAD 1 Y5 630440 DECAL, FILTER REMOVE 1 Y6 630136 PUMP, SOLUTION 24VDC 1 Y7 25160 TUBING, 5/8X.5’ 1 Y8 140310 CLAMP, HOSE 4 Y9 210044 VALVE, CHECK 1
Ñ ASSEMBLY / CONJUNTO
Y INCLUDED IN ASSEMBLY / INCLUIDO EN EL CONJUNTO
REF PART # DESCRIPTION QTY.
Y10 25160 TUBING, 5/8X1.25’ 1
Y11 150415 FITTING, ELBOW 90° 1 Y12 578008000 SCREW, M5X.8X30 1 Y13 630145 TIMER, 24VDC, RANGE: 30SEC 1 Y14 140283 NUT, 10--24 NYLOCK 1 Y15 606276 COVER, CONTROL PANEL 1 Y16 630419 SWITCH, ROCKER 1 Y17 578720 SPLASHGUARD, ROCKER SWITCH 1 Y18 130738 LIGHT, INDICATOR GREEN 1
YN/S 605551 HARNESS, WIRE ESä 1
Speed Scrubt 2701/3301 (10--00)
61
Page 28
OPTIONS
Home
Find...
OPCIONES

SQUEEGEE WAND ASSEMBLY

GROUPE D’ASPIRATION ET RACLETTE À MAIN
4
3
1
2
REF PART # DESCRIPTION QTY.
Ñ 190928 WAND ASSEMBLY, DOUBLE BEND 1
Y1 6108.1 WAND, DOUBLE BEND 1 Y2 13840 SQUEEGEE ASM PUSH/PULL 1
Ñ ASSEMBLY / CONJUNTO
Y INCLUDED IN ASSEMBLY / INCLUIDO EN EL CONJUNTO
62
REF PART # DESCRIPTION QTY.
Y3 160481 HOSE, VAC 1-- 1/2X10’ 1 Y4 160451 CONNECTOR, VAC HOSE 1
Speed Scrubt 2701/3301 (10--00)
Loading...