Nilfisk C120.3, C125.3, C 120.5 X-TRA User Manual

Nil sk C 120.3 Nil sk C 125.3

Nil sk C 120.5 X-TRA

128330335

Kasutamisjuhend

Sisukord

1 Ohutustehnika alased juhised ja hoiatused .......................................3

2 Seadme kirjeldus ...............................................................................5

3 Ennen painepesurin käytön aloittamista............................................6

4 Survepesuriga töötamine ..................................................................7

5 Survepesuri kasutamisalad ja töövõtted selle kasutamise juures ...10

6 Pärast survepesuri kasutamist ........................................................12

7 Hooldamine .....................................................................................14

8 Tõrgete kõrvaldamine......................................................................16

9 Muu informatsioon ...........................................................................17

10 Deklaratsioon vastavuse kohta EÜ normatiividele ..........................19

1 Ohutustehnika alased juhised ja hoiatused

Sümbolid, mida kasutatakse

juhiste tähistamiseks

Ärge lubage lastel ega inimestel, kes pole lugenud käesolevat kasutamisjuhendit, kasutada antud seadet.

Antud seade pole ette nähtud kasutamiseks laste või teiste isikute poolt ilma kõrvalise abi või järelvalveta juhul, kui nende füüsiline, tajuvuslik või vaimne seisund ei võimalda neil seda kasutada turvaliselt. Laste järgi on vajalik hoolikas järelvalve, et vältida nende mängimist seadmega.

Enne, kui käitate oma survepesuri, kontrollige seda hoolikalt, et sel poleks mingeid defekte.

Enne, kui asute kasutama oma kõrgsurvepesurit esimest korda, lugege käesolev

juhend hoolikalt läbi. Hoidke see alles, et hiljem vajaduse korral sealt nõu leida.

Ohutustehnika alaseid juhiseid, mis on tähistatud

selle sümboliga, on vajalik järgida, vältimaks ohtu inimestele.

Juhul, kui täheldate mingeid defekte, ei tohi seadet käivitada, vaid pöörduge Nilﬁ sk edasi- müüja poole.

 Elektrivõrgu toitekaabli isola-

tsioon peab olema korras ja ilma vigastusteta. Juhul, kui toitekaabel vigastatud, peab Nilﬁ sk volitatud esindaja selle välja vahetama.

HOIATUS!

 Kõrgsurvejoad võivad olla

ohtlikud. Ärge suunake kõrgsurve-veejugasid mitte kunagi inimeste, koduloomade, sisselülitatud elektriseadmete või kõrgsurvepesuri enese

Seda sümbolit

kasutatakse ohu-

tusjuhiste tähis-

tamiseks, mida



purunemist ja tõrkeid selle toimimises.

sustavad tööd ja tagavad turvalise töötamise.

poole.

 Mitte kunagi ärge puhastage

enese või teiste isikute seljas olevaid rõivaid või jalas olevaid jalatseid.

 Hoidke joatoru tugevalt mõle-

ma käega. Joatorule mõjub töötamisel reaktiivmoment kuni 16,4 N.

 Pesuri kasutaja ja igaüks,

kes asub puhastatava tsooni vahetus läheduses, peab kandma hoolt selle eest, et mitte saada viga survejoaga eemaldatavate osakeste poolt. Kandke kaitseprille ja

-rõivaid seadme kasutamisel.

 Käesolev seade on ette näh-

tud kasutamiseks pesemis-

peab järgima, et

hoida ära seadme

See sümbol tähistab näpunäiteid ja juhiseid, mis liht-

vahenditega, mida on soovitanud valmistajatehas. Muude puhastusvahendite või kemikaalide kasutamine võib pöördumatult mõjutada seadme turvalist toimimist.

 Enne seadme hooldamist

ühendage see lahti vooluvõrgust.

 Tagamaks seadme turvalist

toimimist, kasutage ainult selle originaalseid või kasutajatehase poolt soovitatud varuosasid.

 Kõrgsurvevoolikud, tihendid

ja ühendusniplid on tähtsad seadme turvalisuse tagamisel. Kasutage ainult valmistajatehase poolt soovitatud voolikuid, tihendeid ja ühendusnipleid.

 Ärge kasutage seadet juhul,

kui toitekaabel või seadme tähtsad osad on vigastatud, nagu näiteks kaitseseade, kõrgsurvevoolik ja pihustipüstol.

 Antud seade on mõeldud

autode, aiainventari jmt. puhastamiseks.

 Töötamisel kasutage sobivaid

kõrvakaitsmeid.

 Mitte kunagi ärge kasutage

antud seadet plahvatusohtlikus keskkonnas. Juhul, kui Teil on selles suhtes mingeid kahtlusi, palume Teid võtta ühendust kohaliku vastava järelvalveametiga.

 Ei ole lubatav asbesti sisal-

davate pindade puhastamine kõrgsurvepesuriga.

 Kõrgsurvepesurit ei tohi ka-

sutada temperatuuril alla 0° C.

 Mitte kunagi ärge lubage

kellegi seista seasdem all, kui see on seinale hoiule riputatud.

HOIATUS!

Ebasobivad pikenduskaablid võivad olla ohtlikud. Trumlitel

olevad pikenduskaablid peavad olema täielikult lahti keritud, vältimaks kaabli ülekuumenemist.

Juhul, kui kasutate pikenduskaablit, peavad sellel olema veekindlad pistik ja pistikupesa, ning kaabli mõõtmed - ristlõike ja pikkuse suhe - peavad vastama alljärgnevatele nõudmistele:

1,0 mm2 max 12,5 m 1,5 mm 2,5 mm

max 20 m

max 30 m

 Juhul, kui elektrikaabel on

vigastatud, peab selle välja vahetama seadme valmistaja või selle volitatud hooldusagent või vastavat kvaliﬁ kat- siooni omav spetsialist, et vältida elektrilöögi ohtu.

 Kaabli ühenduspistikuid peab

hoidma kuivana ja maapinnalt kõrgemal.

Ühendamine vooluvõrku

Kõrgsurvepesuri ühendamisel vooluvõrku on vajalik silmas pidada alljärgnevat:  Antud pesuri tohib ühendada

ainult maandusjuhtmega vooluvõrgu pistikupessa.

 Elektrilise installeerimise

peab teostama vastavat tegevusluba omav elektrik.

 Soovitav on antud seadme

vooluvõrku ühendamisel kasutada sellega järjestikku ühendatud lekkevoolu seadet (GFCI).

Veeühendused

Ühendus üldkasutatava veevärgiga teostada, järgides kehtivaid eeskirju.

Selle survepesuri võib ühendada joogivee võrku

ainult siis, kui on paigaldatud vastav tagasivoolutakisti, tüüp BA vastavalt standardile EN

1717. Tagasivoolutakisti tellimisnumber on 106411177. Võimalike survetõusude kompenseerimiseks peab voolikupikkus tagasivoolutakisti ja survepesurivahel olema vähemalt 10 m (väikseim läbimõõt ½ tolli). Tavaline imemistöö (nt vihmaveetünnist) toimub ilma tagasivoolutakistita. Soovitatav imemiskomplekt: 126411387. Niipea, kui vesi on läbinud BAkraani, ei saa seda enam joogiveeks lugeda.

TÄHTIS! Kasutage ainult ilma mistahes lisanditeta vett.

Juhul, kui on vees hõljuvate liivaterade oht seadme toitevees (näiteks Teie kodukaevust), on vajalik paigaldada lisaﬁ lter.

Parandus- ja hooldustoimingud HOIATUS! Alati enne seadme

hooldamist ühendage selle toitekaabli pistik lahti vooluvõrgu pistikupesast.

Kaitseseadmed

Pihustipüstoli lukustusseade (7a) (Vt joonist selle juhise lõpus):

Pihustipüstolil on lukustusseade. Juhul, kui see on rakendunud, ei ole võimalik pihustipüstoli kasutamine.

Termoandur:

Termoandur kaitseb mootorit ülekoormuse eest. Seadme taaskäivitamine on võimalik mõne minuti pärast, kui termoandur on jahtunud.

Surveohutusseade

Sisseehitatud hüdrauliline turvaventiil kaitseb süsteemi liigse surve eest.

2 Seadme kirjeldus

2.1 Kasutamine Kõrgsurvepesur on välja tööta-

tud ainult koduseks kasutamiseks:

- Sõiduautode, mootorrata-

ste, paatide, haagissuvilate, järelhaagiste, sisehoovide/ sõiduteede kivisillutise, puitseinte, kiviseinte, grillide, aiamööbli, muruniidukite puhastamiseks.

2.2 Juhtimisorganid ja mude-

Vt joonist selle juhise lõpus.

lite ülevaade

1 Sisse-/välja-lüliti 2 Vee sissevoolu ühendus-

nippel (koos ﬁ ltriga) 3 Kõrgsurveühendus 4 Kõrgsurvevoolik 5 Elektrikaabel 6 Click & Clean („Klõpsa ja

puhasta”) süsteemi joatoru 7 Pihustipüstol koos lu-

kustusseadmega 8 Click & Clean („Klõpsa ja

puhasta”) süsteemi Tor-

nado® PR pihusti 9 Click & Clean („Klõpsa ja

puhasta”) süsteemi Power-

speed® pihusti 10 Click & Clean („Klõpsa ja

puhasta”) süsteemi vahupi-

husti 11 Pihustite puhastamise

tööriist 12 Pesuri tõste-käepide 13 Vooliku rull (ei kuulu stan-

dardvarustusse) 14 Vooliku riputusalus-konks 15 Mudeli silt 16 Hoiatused 17 Kaablikonks

Peatükis 5 on kirjeldatud kõrgsurvepesuri kasutamine erinevate puhastustööde juures. Kasutage kõrgsurvepesurit ainult käesolevas juhendis kirjeldatud eesmärkideks.

Vajalik on järgida ohutustehnika alaseid eeskirju, et hoida ära kõrgsurvepesuri, puhastatava pinna või kõrgsurvepesurit kasutava isiku võimalikke vigastusi.

Täpsed tehnilised andmed: Vt. vastava seadme mudeli silti (15).

Helirõhu tase, mõõdetuna vastavuses ISO 3744, EEC Direktiiv 2000/14/EEC:

C 120.3/C 125.3:

= 78 dB(A), L

= 92 dB(A).

C 120.5 X-TRA:

= 71,3 dB(A), L

= 86 dB(A).

Käte / käsivarre vibratsiooni mõõta vastavalt standardile ISO 5349 on <2,5 m/s2.

Me jätame enesele õiguse muuta tehnilisi andmeid.

3 Ennen painepesurin käytön aloittamista

3.1 Pesuri tõstekäepideme ja vooliku riputusaluse paigaldamine

3.2 Käru käepideme ja voolikuhoidiku (kui on olemas) paigaldamine

1. Kinnitage oma kohale seadmel tõstekäepide (12).

2. Kinnitage seadmele vooliku riputusalus (14).

1. Paigaldage käru käepide (12) masinale.

2. Paigaldage voolikuhoidik (13) käepidemele.

3.3 Kaablikonksude paigaldamine (C 120.5 X-TRA)

Vajutage kaablikonksud (17) masinale.

3.4 Kiirühendusnipli paigaldamine

1. Keerake kiirühendusnippel (16) korralikult vee sisselaske ühendusotsikusse (2).

Märkus: Sisselaskeﬁ lter peab olema alati vee sisselasketorus, et veest eraldada liivaterad, lubjakivi ja teised lisandid, kuna need vigastavad pumba klappe.

Tähelepanu: Fil-

tri paigaldamata

jätmine toob endaga kaasa



tühistamise.

garantiikohustuste

3.5 A nagynyomású tömlő felszerelése a szórópisztolyra

Szerelje a nagynyomású tömlőt (4) a szórópisztolyba (7).

A pecek (A) megnyomásával vegye le a nagynyomású tömlőt.

4 A nagynyomású mosó használata

4.1 A nagynyomású tömlő csatlakoztatása

1. Szerelje a nagynyomású tömlőt a kimenetre (3).

+ 14 hidden pages