Nikon Z 6II, Z 7II Technical Guide (RAW Video Recording) [de]

/

Professional

Technischer Leitfaden

-

RAW-Videoaufzeichnung

Überarbeitete Fassung 1.0

De

-

Inhalt

Über RAW-Video

RAW-Videoausgabe mit der Nikon-Z-Serie

Aktivierung der RAW-Ausgabefunktion

Atomos Ninja V

RAW-Videoausgabe konfigurieren

1 Kamera mit dem Atomos Ninja V verbinden

2 Kamera-Einstellungen

3 Einstellungen am Atomos Ninja V

Weitere Einstellungen

Standby-Vorlaufzeit einstellen

Timecode aufzeichnen

Wichtiges zu den RAW-Ausgabeoptionen

RAW-Videodateien bearbeiten

Bildgrößen usw.
für RAW-Videoaufzeichnung

2

4

5

6

8
9

13

15
16

18

18

19

Inhalt

Blackmagic Design Video Assist 12G

RAW-Videoausgabe konfigurieren

1 Kamera mit dem Video Assist 12G verbinden

2 Kamera-Einstellungen

3 Einstellungen am Video Assist 12G

Weitere Einstellungen

Standby-Vorlaufzeit einstellen

Timecode aufzeichnen

Wichtiges zu den RAW-Ausgabeoptionen

RAW-Videodateien bearbeiten

Bildgrößen usw.
für RAW-Videoaufzeichnung

3

21
22
26

28
29

31

31

32

Über RAW-Video

Bei RAW-Video handelt es sich um Videodaten, die direkt

vom Kamera-Bildsensor ohne jede Bildverarbeitung durch

die Kamera ausgegeben werden (RGB-Daten vor dem

Demosaicing)*. Genauso wie RAW-Fotos enthalten RAW-

Videodateien reichhaltige Bildinformationen (feinere

Tonwertabstufungen etc.), wodurch sie – im Vergleich

zur Videoaufnahme mit Log-Profil oder zur normalen

Videoaufzeichnung in der Kamera – eine größere Flexibilität

bei der Farbabstimmung bieten. Das macht RAW-Video

ideal für Aufnahmen, die nachbearbeitet werden sollen

(Postproduktion).

* Rauschreduzierung, Korrektur der chromatischen Aberrationen

des Objektivs sowie Digital-VR werden grundsätzlich von

der kamerainternen Bildverarbeitung durchgeführt. Da RAW-

Videodateien nicht dieser internen Verarbeitung unterworfen sind,

müssen die Anwender solc he Korrek turen falls n ötig mithilfe von

Dritthersteller-Software während der Postproduktion nachholen.

4

RAW-Videoausgabe mit
der Nikon-Z-Serie

Die RAW-Videofunktion von Nikon gibt 12-Bit-RAW-Daten

über die HDMI-Buchse aus. Das Aufnahmeformat hängt

von den Spezifikationen des über HDMI angeschlossenen

externen Rekorders ab. Das Aufzeichnen auf der

Speicherkarte der Kamera ist nicht möglich.

Die RAW-Videoausgabe ist mit dem Atomos Ninja V Ver. 10.2

(im Folgenden kurz „Ninja V“ genannt) und dem Blackmagic

Design Video Assist 12G Ver. 3.3 (im Folgenden kurz „Video

Assist 12G“ genannt) kompatibel. Die Aufzeichnung erfolgt

in den Dateiformaten ProRes RAW

(Stand Oktober 2020)

*1 ProRes RAW: RAW-Vid eoformat zur allgemeinen Verwe ndung,

eingeführt 2018 von Apple Inc.

*2 Blackmagic RAW: RAW-Videoformat zur allgemeinen Verwendung,

eingeführt 2018 von Blackma gic Design P ty. Ltd.

*1

bzw. Blackmagic RAW*2.

5

Aktivierung der RAW­Ausgabefunktion

Um die RAW-Videoausgabe mit der Z 7II / Z 6II nutzen

zu können, ist es notwendig, RAW output options. zu

aktivieren. Wenden Sie sich bitte an den nächstgelegenen

Nikon-Kundendienst, um diesen Service* durchführen zu

lassen.

* Dies ist ein e kostenpf lichtige D ienstleistung. Weite re Informationen

finden Sie a uf den Websites d er Produk te.

Durch das Aktivieren wird der Menüpunkt RAW

output options dem Kameramenü SYSTEM > HDMI >

Fortgeschritten hinzugefügt.

Vor Aktivierung von RAW output
options

6

RAW output options aktiviert

RAW output options lässt sich in

Englisch ode r Japanisch anzeigen.
(Ist eine ande re Sprache als Japanisch
gewählt, er scheint das Menü in
Englisch.)

Atomos Ninja V

7

RAW-Videoausgabe
konfigurieren 1

Kamera mit dem Atomos Ninja V
verbinden

Z 7II/ Z 6II

Hinweise:

• Denken Sie dara n, die Kamera auszusch alten, bevor Sie das
HDMI-Kabel anschließen oder trennen.

• Es empfiehl t sich der Eins atz einer K abelhalterung, um das
versehentliche Abziehen des HDMI-Kabels zu verhindern.

• Wird das Bild nic ht auf dem Monitor des Ninja V angezeigt ,
überprüfen Sie bitte die HDMI-Kabelverbindung.

• Für die Aufnahme muss ein SSD-Laufwerk im Ninja V
eingesetzt sein.

• Achten Sie darauf, dass der Foto/ Video -Wähler der K amera

8

auf dem Vid eo-Modus steht.

Ninja V

HDMI-Kabel

Schließen Sie ein HDMI-

Kabel an die HDMI-Buchse

der Kamera an

Verbinden Sie das andere

Ende des Kabels mit dem

HDMI-Videoeingang am

Ninja V

RAW-Videoausgabe
konfigurieren 2

Kamera-Einstellungen

1

Schalten Sie die RAW-Ausgabe ein

Menü SYSTEM > HDMI >
Fortgeschritten > RAW
output options

Wählen Sie RAW output

Wählen Sie Enable (no

recording to card)

9

RAW-Videoausgabe
konfigurieren 2

2

Wählen Sie einen RAW-Ausgabemodus

Menü SYSTEM > HDMI >
Fortgeschritten > RAW
output options

Wählen Sie RAW output
mode

Wählen Sie den

gewünschten RAW-

Ausgabemodus*

* Die hier abgebildete M enüanzeig e gilt für die Z 6II. Es gibt einige

Unterschie de zur Z 7II. Auf S. 19 finden Sie nähe re Angaben .

10