Pirmie soļi1
Fotografēšanas un atskaņošanas pamati18
Traucējummeklēšana30
Tehniskas piezīmes31
Lv
• Iekams lietot kameru, uzmanīgi izlasiet šo rokasgrāmatu.
• Lai nodrošinātu, ka kamera tiek lietota pareizi, noteikti
izlasiet sadaļu „Jūsu drošībai” (x. lpp.).
• Kad esat izlasījuši šo rokasgrāmatu, glabājiet to vietā, kur
tā būs vienmēr pieejama turpmākām uzziņām.
Nepacietīgi gaidot pirmo fotogrāfiju
64
GB
Sagatavošana
❚❚
1
Ievietojiet akumulatoru (07).
Informāciju par akumulatora
uzlādēšanu skatiet sadaļā
„Akumulatora uzlādēšana” (02).
2
Ievietojiet atmiņas karti (09).
3
Piestipriniet objektīvu (012).
•
Savietojiet balto punktu uz
objektīva ar balto punktu uz
kameras korpusa (q) un pagrieziet
w
objektīvu norādītajā virzienā (
•
Kamerai var pievienot siksnu.
Plašāku informāciju skatiet sadaļā
„Siksnas piestiprināšana” (01).
4
Ieslēdziet kameru, pēc tam
izvēlieties valodu un iestatiet
pulksteni (014).
).
Z 6II Model Name: N1929
Nepacietīgi gaidot pirmo fotogrāfiju
ii
Uzņemiet (018) un skatiet (028) attēlus
❚❚
1
Pagrieziet grozāmo režīmu
pārslēgu uz
2
Lai fokusētu, nospiediet līdz
pusei aizvara atbrīvošanas
pogu (t.i., viegli nospiediet
aizvara atbrīvošanas pogu,
apturot kustību, kad tā ir
nospiesta līdz pusei).
3
Lai uzņemtu attēlu, nepaceļot
pirkstu no aizvara
atbrīvošanas pogas, nospiediet
pogu līdz galam.
4
Skatiet attēlu.
b
.
Nepacietīgi gaidot pirmo fotogrāfiju
iii
Iepakojuma saturs
Noteikti pārbaudiet, vai kopā ar kameru ir piegādāti visi šeit
uzskaitītie priekšmeti.
Kamera
❏
Korpusa vāciņš BF-N1
❏
Actiņas gumijas ietvars
❏
DK-29 (piestiprināts
kamerai)
•
Atmiņas kartes tiek tirgotas atsevišķi.
Uzlādējams litija jonu
❏
akumulators EN-EL15c ar
kontakta vāku
Akumulatora lādētājs
❏
MH-25a (tiek piegādāts ar
maiņstrāvas sienas
kontakta adapteri vai
barošanas vadu, kura tips
un forma ir atkarīgi no
pārdošanas valsts vai
reģiona)
HDMI/USB vada aizspiednis
❏
Siksna AN-DC19
❏
Garantija (nodrukāta uz šīs
❏
rokasgrāmatas
aizmugurējā vāka)
Lietošanas rokasgrāmata
❏
USB vads UC-E24
❏
Piederumu pieslēgvietas
❏
vāciņš BS-1
iv
Iepakojuma saturs
Objektīvi, kas tiek piegādāti komplektā ar kameru
D
Informāciju par objektīviem, kas tiek piegādāti kā daļa no kameras
komplekta, skatiet objektīvu rokasgrāmatās, kas pieejamas lejupielādei no
Nikon lejupielāžu centra.
Nikon lejupielāžu centrs
D
Šīs rokasgrāmatas PDF versija ir pieejama Nikon
lejupielādes centrā kopā ar atsauces rokasgrāmatu ar
detalizētām lietošanas instrukcijām angļu valodā;
rokasgrāmatas HTML formātā var skatīt tiešsaistē.
Apmeklējiet Nikon lejupielādes centru, lai lejupielādētu
aparātprogrammatūras atjauninājumus, ViewNX-i, Capture NX-D un citu
Nikon datoru programmatūru, kā arī citu Nikon izstrādājumu, tostarp
kameru, NIKKOR objektīvu un zibspuldžu rokasgrāmatas.
https://downloadcenter.nikonimglib.com/
Iepakojuma saturs
v
Par šo rokasgrāmatu
Simboli
❚❚
Šajā rokasgrāmatā ir izmantoti šādi simboli un pieņemtie
apzīmējumi. Izmantojiet tos, lai atrastu vajadzīgo informāciju.
Šī ikona apzīmē piezīmes; tā ir informācija, kas jāizlasa, iekams
D
lietot šo izstrādājumu.
Šī ikona apzīmē ieteikumus un papildu informāciju, kas jums var
A
būt noderīga, lietojot šo izstrādājumu.
Šī ikona apzīmē norādes uz citām šīs rokasgrāmatas sadaļām.
0
Apzīmējumi
❚❚
•
Šajā kamerā var izmantot CFexpress (B tipa), XQD, SD, SDHC
un SDXC atmiņas kartes. Visu veidu atmiņas kartes šajā
rokasgrāmatā tiek sauktas par atmiņas kartēm. Ja
nepieciešams nošķirt dažādus tipus, var tikt izmantoti termini
„CFexpress atmiņas karte”, „XQD atmiņas karte” un „SD
atmiņas karte”.
•
Akumulatoru lādētāji šajā rokasgrāmatā tiek saukti
„akumulatoru lādētāji” vai „lādētāji”.
•
Šajā rokasgrāmatā, runājot par kameras ekrānu un skatu
meklētāju uzņemšanas laikā, tie tiek saukti „uzņemšanas
displejs”; vairumā gadījumu ilustrācijās ir parādīts ekrāns.
•
Viedtālruņi un planšetdatori šajā rokasgrāmatā tiek saukti par
„viedierīcēm”.
•
Termins „noklusējuma” iestatījumi” šajā rokasgrāmatā norāda
uz iestatījumiem, kas ir bijuši iestatīti izsūtīšanas brīdī.
Paskaidrojumi šajā rokasgrāmatā tiek sniegti, pieņemot, ka
tiek izmantoti noklusējuma iestatījumi.
vi
Par šo rokasgrāmatu
Jūsu drošībai
A
Sadaļa „Jūsu drošībai” satur svarīgas drošības instrukcijas. Noteikti izlasiet
tās, iekams lietot kameru. Plašāku informāciju skatiet sadaļā „Jūsu
drošībai” (
❚❚
x).
0
Nikon lietotāju atbalsts
Apmeklējiet turpmāk norādīto vietni, lai reģistrētu savu kameru
un uzzinātu jaunāko informāciju par produktiem. Jūs varēsiet
atrast atbildes uz bieži uzdotajiem jautājumiem (FAQ) un
sazināties ar mums, lai saņemtu tehnisku palīdzību.
https://www.europe-nikon.com/support
Par šo rokasgrāmatu
vii
Satura rādītājs
Nepacietīgi gaidot pirmo fotogrāfiju ............................................... ii
Iepakojuma saturs .................................................................................. iv
Par šo rokasgrāmatu.............................................................................. vi
Jūsu drošībai.............................................................................................. x
Paziņojumi................................................................................................ xv
Lai nepieļautu kaitējuma nodarīšanu īpašumam vai nesavainotos paši,
pirms šī izstrādājuma lietošanas uzmanīgi izlasiet visu sadaļu „Jūsu
drošībai”.
Uzglabājiet šīs drošības instrukcijas vietā, kur tās būs pieejamas visiem,
kas lietos šo izstrādājumu.
BRIESMAS! Brīdinājumu, kas apzīmēti ar šo ikonu, neievērošana, var
A
radīt nāvējošu vai smagu ievainojumu riskus.
BRĪDINĀJUMS! Brīdinājumu, kas apzīmēti ar šo ikonu, neievērošana,
A
var būt nāvējošu vai smagu ievainojumu cēlonis.
ESIET PIESARDZĪGI! Brīdinājumu, kas apzīmēti ar šo ikonu,
A
neievērošana, var būt ievainojumu vai īpašuma sabojāšanas cēlonis.
BRĪDINĀJUMS!
A
Nelietojiet ejot vai vadot transportlīdzekli!
Šī brīdinājuma neievērošana var būt avāriju vai savainojumu cēlonis.
Neizjauciet un nepārveidojiet šo izstrādājumu. Nepieskarieties
iekšējām daļām, kurām radusies pieeja kritiena vai cita negadījuma
rezultātā.
Šī brīdinājuma neievērošana var būt elektriskās strāvas trieciena vai citu
savainojumu cēlonis.
Ja pamanāt jebkādas nenormālības, piemēram, no izstrādājuma
izdalās dūmi, karstums vai neparastas smakas, nekavējoties
atvienojiet akumulatoru vai strāvas avotu.
Turpinot lietošanu, var notikt aizdegšanās, kā arī rasties apdegumi vai citi
savainojumi.
Uzturiet sausu! Nerīkojieties ar slapjām rokām. Nepieskarieties
kontaktdakšai ar slapjām rokām.
Šī brīdinājuma neievērošana var būt aizdegšanās vai elektriskās strāvas
trieciena cēlonis.
x
Jūsu drošībai
Neļaujiet ādai ilgstoši būt saskarē ar izstrādājumu, kad tas ir
ieslēgts vai pievienots elektriskajam tīklam.
Šī brīdinājuma neievērošana var būt zemas temperatūras apdegumu
cēlonis.
Nelietojiet šo izstrādājumu vidē, kas satur uzliesmojošus putekļus
vai gāzes, piemēram, propānu, benzīna tvaikus vai uzliesmojošus
aerosolus.
Šī brīdinājuma neievērošana var būt eksplozijas vai aizdegšanās cēlonis.
Neskatieties caur objektīvu tieši uz sauli vai citu spilgtu gaismas
avotu.
Šī brīdinājuma neievērošana var būt redzes bojājumu cēlonis.
Nevērsiet zibspuldzi vai AF palīggaismotāju pret transportlīdzekļa
vadītāju.
Šī brīdinājuma neievērošana var būt nelaimes gadījumu cēlonis.
Uzglabājiet izstrādājumu bērniem nepieejamā vietā.
Šī brīdinājuma neievērošana var būt savainojumu vai izstrādājuma
nepareizas darbības cēlonis. Turklāt sīkas daļiņas rada nosmakšanas
briesmas. Ja bērns ir norijis kādu šī izstrādājuma daļu, nekavējoties
meklējiet medicīnisko palīdzību.
Nesamudžiniet, netiniet un nesavērpiet siksnas ap kaklu.
Šī brīdinājuma neievērošana var būt nelaimes gadījumu cēlonis.
Neizmantojiet akumulatorus, lādētājus un maiņstrāvas adapterus,
kas nav īpaši paredzēti darbam ar šo izstrādājumu. Lietojot šim
izstrādājumam paredzētus akumulatorus, lādētājus un maiņstrāvas
adapterus, neveiciet tālāk minētās darbības:
•
Nebojājiet, nepārveidojiet, ar spēku nevelciet un nelokiet vadus
un kabeļus, nenovietojiet tos zem smagiem priekšmetiem un
nepakļaujiet karstuma un liesmu iedarbībai.
•
Neizmantojiet ceļojuma pārveidotājus vai adapterus, kas
paredzēti sprieguma pārveidošanai, un līdzstrāvās-maiņstrāvas
pārveidotājus.
Šī brīdinājuma neievērošana var būt aizdegšanās vai elektriskās strāvas
trieciena cēlonis.
Jūsu drošībai
xi
Nerīkojieties ar kontaktdakšu izstrādājuma uzlādēšanas laikā vai
lietojot maiņstrāvas adapteri negaisa laikā.
Šī brīdinājuma neievērošana var būt elektriskās strāvas trieciena cēlonis.
Nerīkojieties kailām rokām vietās, kas pakļautas ļoti augstas vai ļoti
zemas temperatūras iedarbībai.
Šī brīdinājuma neievērošana var būt apdegumu vai apsaldējumu cēlonis.
ESIET PIESARDZĪGI!
A
Neatstājiet objektīvu pavērstu pret sauli vai citu spēcīgu gaismas
avotu.
Objektīva fokusētā gaisma var izraisīt aizdegšanos vai izstrādājuma
iekšējo daļu bojājumus. Uzņemot objektus pretgaismā, neļaujiet kadrā
iekļūt saulei. Saules gaisma, fokusējoties kamerā, kad saule ir tuvu
kadram, vai izraisīt aizdegšanos.
Izslēdziet izstrādājumu, ja to ir aizliegts lietot. Atspējojiet bezvadu
funkcijas, ja bezvadu iekārtu izmantošana ir aizliegta.
Šī izstrādājuma izstarotie radioviļņi var mijiedarboties ar lidmašīnu borta
iekārtām vai medicīnisko aparatūru slimnīcās un citās ārstnieciskās
iestādēs.
Izņemiet akumulatoru un atvienojiet maiņstrāvas adapteri, ja šis
izstrādājums netiks izmantots ilgāku laiku.
Šī brīdinājuma neievērošana var būt aizdegšanās vai izstrādājuma
nepareizas darbības cēlonis.
Nedarbiniet zibspuldzi, ja tā saskaras ar ādu vai priekšmetiem, vai ir
ļoti tuvu tiem.
Šī brīdinājuma neievērošana var būt apdegumu vai aizdegšanās cēlonis.
xii
Jūsu drošībai
Neatstājiet izstrādājumu vietās, kur tas ilgstoši varētu tikt pakļauts
ļoti augstas temperatūras iedarbībai, piemēram, aizslēgtā
automobilī vai tiešos saules staros.
Šī brīdinājuma neievērošana var būt aizdegšanās vai izstrādājuma
nepareizas darbības cēlonis.
Neskatieties tieši uz AF palīggaismotāju.
Šī piesardzības brīdinājuma neievērošana var kaitīgi ietekmēt redzi.
Nepārvietojiet kameras vai objektīvus, tiem esot uzstādītiem uz
trijkāja vai līdzīgiem piederumiem.
Šī brīdinājuma neievērošana var būt savainojumu vai izstrādājuma
nepareizas darbības cēlonis.
Nepieskarieties atmiņas kartei, kad ekrānā vai skatu
meklētājā ir parādīts augstas temperatūras brīdinājums.
Atmiņas karte būs karsta un var izraisīt apdegumus, vai, to
izņemot, var tikt nomesta un bojāta.
BRIESMAS! (Akumulatori)
A
Neapejieties ar akumulatoriem nepareizi.
Tālāk sniegto brīdinājumu neievērošana var būt akumulatoru sūces,
pārkaršanas, saplīšanas vai aizdegšanās cēlonis:
•
Izmantojiet tikai šim izstrādājumam paredzētos uzlādējamos
akumulatorus.
•
Nepakļaujiet akumulatorus liesmu vai pārmērīga karstuma iedarbībai.
•
Neizjauciet tos.
•
Nesavienojiet spailes īssavienojumā, pieskaroties tām ar kaklarotām,
matadatām un citiem metāla priekšmetiem.
•
Nepakļaujiet akumulatorus, kā arī izstrādājumus, kuros tie ir ievietoti,
spēcīgiem fiziskiem triecieniem.
•
Nekāpiet uz akumulatoriem, nedurstiet tos ar naglām un nesitiet tos ar
āmuru.
Uzlādējiet tikai kā norādīts instrukcijā.
Šī brīdinājuma neievērošana var būt akumulatoru sūces, pārkaršanas,
saplīšanas vai aizdegšanās cēlonis.
Jūsu drošībai
xiii
Ja akumulatora šķidrums nonāk saskarē ar acīm, izskalojiet tās,
izmantojot lielu daudzumu ūdens, un nekavējoties vērsieties pēc
medicīniskās palīdzības.
Kavēšanās var būt acu ievainojumu cēlonis.
Izpildiet aviolīniju darbinieku norādījumus.
Lielā augstumā un vidē ar pazeminātu spiedienu atstātiem
akumulatoriem var rasties sūce, tie var pārkarst, pārplīst vai aizdegties.
BRĪDINĀJUMS! (Akumulatori)
A
Uzglabājiet akumulatorus bērniem nepieejamā vietā.
Ja bērns ir norijis akumulatoru, nekavējoties vērsieties pēc medicīniskās
palīdzības.
Novietojiet akumulatorus mājdzīvniekiem un citiem dzīvniekiem
nepieejamā vietā.
Akumulatoriem var rasties sūces, tie var pārkarst, var tikt pārrauti vai
aizdegties, dzīvniekiem tos kožot, košļājot vai citādi bojājot.
Nemērciet akumulatorus ūdenī un neatstājiet tos lietū.
Šī brīdinājuma neievērošana var būt aizdegšanās vai izstrādājuma
nepareizas darbības cēlonis. Ja izstrādājums ir samircis, nekavējoties to
nosusiniet, izmantojot dvieli vai līdzīgu priekšmetu.
Ja pamanāt akumulatoriem jebkādas izmaiņas, piemēram, krāsas
noplukšanu vai deformēšanos, nekavējoties pārtrauciet to
lietošanu. Pārtrauciet uzlādēt uzlādējamos akumulatorus EN-EL15c,
ja tie norādītajā laika periodā neuzlādējas.
Šo brīdinājumu neievērošana var būt akumulatoru sūces, pārkaršanas,
saplīšanas vai aizdegšanās cēlonis.
Kad akumulatori vairs nav vajadzīgi, izolējiet kontaktus ar lenti.
Metāla priekšmetiem nonākot saskarē ar spailēm, elementi var pārkarst,
saplīst vai aizdegties.
Ja akumulatora šķidrums nonāk saskarē ar cilvēka ādu vai apģērbu,
nekavējoties noskalojiet skarto vietu ar lielu daudzumu tīra ūdens.
Šī brīdinājuma neievērošana var būt ādas iekaisuma cēlonis.
xiv
Jūsu drošībai
Paziņojumi
•
Nevienu šī produkta komplektā iekļauto rokasgrāmatu daļu nekādā
veidā un ne ar kādiem līdzekļiem nedrīkst pavairot, pārsūtīt, pārrakstīt,
uzglabāt izguves sistēmā vai tulkot bez Nikon iepriekšējas rakstiskas
atļaujas.
•
Nikon patur tiesības mainīt šajās rokasgrāmatās aprakstītās aparatūras
un programmatūras izskatu un specifikācijas jebkurā laikā un bez
iepriekšēja paziņojuma.
•
Nikon neatbild par jebkādiem zaudējumiem, kas radušies, izmantojot šo
produktu.
•
Lai arī tiek darīts viss iespējamais, lai nodrošinātu, ka informācija šajās
rokasgrāmatās ir pareiza un pilnīga, mēs būsim pateicīgi, ja jūs ziņosiet
vietējam Nikon pārstāvim par jebkādām kļūdām vai nepilnībām (adrese
nodrošināta atsevišķi).
●
Paziņojums par kopēšanas un pavairošanas aizliegumu
Ņemiet vērā, ka saskaņā ar likumu jūs var sodīt pat tikai par to, ka jūsu
īpašumā ir materiāli, kas digitāli kopēti vai pavairoti ar skeneri, digitālo
kameru vai citām ierīcēm.
•
Lietas, ko ar likumu aizliegts kopēt vai pavairot
Nekopējiet vai nepavairojiet papīra naudu, monētas, vērtspapīrus, valsts
obligācijas vai pašvaldības obligācijas pat tad, ja šīm kopijām ir atzīme
„Paraugs”.
Ārvalstīs apgrozībā esošas papīra naudas, monētu vai vērtspapīru
kopēšana vai pavairošana ir aizliegta.
Ja vien iepriekš nav saņemta valdības atļauja, ir aizliegta nedzēstu
valdības izdotu, neizmantotu pastmarku vai pastkaršu kopēšana vai
pavairošana.
Valdības izdoto pastmarku un likumos noteikto apstiprināto dokumentu
kopēšana un pavairošana ir aizliegta.
Paziņojumi
xv
•
Brīdinājumi par noteiktu dokumentu kopēšanu un pavairošanu
Valdība ir izdevusi brīdinājumus par privātu uzņēmumu izdotu
vērtspapīru (akcijas, rēķini, pavadzīmes, dāvanu sertifikāti u.c.),
braukšanas karšu vai biļešu kuponu kopēšanu un pavairošanu, ja vien
tas nav nepieciešams, lai nodrošinātu minimālu eksemplāru skaitu
uzņēmuma vajadzībām. Nekopējiet un nepavairojiet arī valsts izdotas
pases, valsts iestāžu un privātpersonu grupu izdotas licences,
identifikācijas kartes un biļetes, piemēram, caurlaides un ēdināšanas
kuponus.
•
Autortiesību ievērošana
Saskaņā ar autortiesību aizsardzības likumu ar autortiesībām aizsargātu
darbu fotogrāfijas un video ierakstus, kas uzņemti ar kameru, aizliegts
izmantot bez autortiesību īpašnieka atļaujas. Izņēmums ir piemērojams
izmantošanai personīgiem mērķiem, tomēr ņemiet vērā, ka gadījumos,
kad runa ir par izstāžu fotogrāfijām vai ierakstiem, var tikt ierobežota arī
izmantošana personīgiem mērķiem.
●
Izmantojiet tikai Nikon zīmola elektroniskos piederumus
Nikon kameras ir izstrādātas atbilstoši visaugstāko standartu prasībām un
satur sarežģītas elektroniskās shēmas. Tikai Nikon zīmola elektroniskie
piederumi (tostarp objektīvi, lādētāji, akumulatori, maiņstrāvas adapteri
un zibspuldžu piederumi), kurus Nikon ir īpaši sertificējis lietošanai ar šo
Nikon digitālo kameru, ir izstrādāti un apstiprināti izmantošanai šīs
elektroniskās shēmas ekspluatācijas un drošības prasību ietvaros.
Citu, nevis Nikon ražojuma, elektronisko piederumu lietošana
var sabojāt kameru un anulēt Nikon garantiju. Tādu trešo
personu lādējamu litija jonu (Li-ion) akumulatoru lietošana,
kam nav Nikon hologrāfiskās zīmes, kāda redzama attēlā pa labi, var
traucēt kameras normālu darbību vai radīt akumulatora pārkaršanu,
aizdegšanos vai noplūdi.
Lai saņemtu plašāku informāciju par Nikon zīmola piederumiem,
sazinieties ar vietējo autorizēto Nikon izplatītāju.
xvi
Paziņojumi
Pirms uzņemt svarīgas fotogrāfijas
D
Pirms fotografēt svarīgus notikumus (piemēram, kāzas, vai pirms ņemt
kameru līdzi ceļojumā), uzņemiet izmēģinājuma fotogrāfijas, lai
pārliecinātos, ka kamera darbojas normāli. Nikon nav atbildīgs par
zaudējumiem vai zaudētu peļņu, kas var rasties šī izstrādājuma nepareizas
darbības rezultātā.
Mūžizglītība
D
„Mūžizglītības” koncepcijas ietvaros Nikon ir apņēmusies nodrošināt
pastāvīgu produktu atbalstu un apmācību, tiešsaistē sniedzot pastāvīgi
atjauninātu informāciju šādās tīmekļa vietnēs:
•
Lietotājiem ASV: https://www.nikonusa.com/
•
Lietotājiem Eiropā un Āfrikā:
https://www.europe-nikon.com/support/
•
Lietotājiem Āzijā, Okeānijā un Vidējos Austrumos:
https://www.nikon-asia.com/
Apmeklējiet šīs vietnes, lai saņemtu jaunāko produktu informāciju,
padomus, atbildes uz biežāk uzdotajiem jautājumiem un vispārīgus
padomus par digitālo attēlveidošanu un fotogrāfiju. Papildu informācija
var būt pieejama pie vietējā Nikon pārstāvja. Lai iegūtu
kontaktinformāciju, apmeklējiet tīmekļa vietni:
https://imaging.nikon.com/
Paziņojumi
xvii
xviii
Paziņojumi
Pirmie soļi
Siksniņas piestiprināšana
Lai piestiprinātu siksnu (piegādes komplektā iekļauto siksnu vai
iegādātu atsevišķi):
Siksniņas piestiprināšana
1
Akumulatora uzlādēšana
Pirms lietošanas uzlādējiet piegādes komplektā iekļauto
akumulatoru EN-EL15c.
Akumulators un lādētājs
D
Izlasiet un ievērojiet brīdinājumus, kas sniegti nodaļā „Jūsu drošībai” (0x)
un „Kameras un akumulatora kopšana: brīdinājumi” (
Akumulatora lādētājs
Atkarībā no valsts vai reģiona lādētājs ir aprīkots ar maiņstrāvas
sienas kontakta adapteri vai barošanas vadu.
•
Maiņstrāvas sienas kontakta adapteris: kad maiņstrāvas
sienas kontakta adapteris ir ievietots lādētāja maiņstrāvas
ligzdā (q), pārbīdiet maiņstrāvas sienas kontakta adaptera
sprūdu, kā parādīts ilustrācijā (
90°, lai to nofiksētu vietā (
w
), un pagrieziet adapteri par
e
).
32).
0
Akumulatora uzlādēšana
2
•
Barošanas vads: kad barošanas vads ir savienots ar spraudni,
orientējot to, kā parādīts attēlā, ievietojiet akumulatoru un
iespraudiet vadu.
•
Iztukšots akumulators pilnībā uzlādēsies aptuveni 2 stundās
un 35 minūtēs.
Notiek akumulatora uzlāde
Ja uzlādes lampiņa CHARGE ātri mirgo
D
Ja uzlādes lampiņa CHARGE ātri mirgo (8 reizes sekundē):
•
Ir notikusi akumulatora uzlādes kļūda: atvienojiet lādētāju no strāvas
avota, izņemiet akumulatoru un ievietojiet to atpakaļ vietā.
•
Apkārtējās vides temperatūra ir pārāk augsta vai pārāk zema:
lietojiet akumulatora lādētāju paredzētajā temperatūras diapazonā
(0–40 °C).
Ja problēma turpinās, atvienojiet lādētāju un izbeidziet uzlādi. Nogādājiet
akumulatoru un lādētāju pie Nikon pilnvarota tehniskās apkopes
pārstāvja.
(mirgo)
Uzlāde ir pabeigta (deg
nepārtraukti)
Akumulatora uzlādēšana
3
Uzlādes maiņstrāvas adapteri
Ja kamerā ir ievietots akumulators, papildu uzlādes maiņstrāvas
adapteri EH-7P var izmantot akumulatora uzlādēšanai vai
kameras darbināšanai.
•
Akumulatorus EN-EL15a un EN-EL15 nevar uzlādēt, izmantojot
uzlādes maiņstrāvas adapteri. Tā vietā izmantojiet
akumulatoru lādētāju MH-25a.
•
Ja iestatīšanas izvēlnes vienumam [USB power delivery] (USB
strāvas padeve) ir atlasīts iestatījums [Enable] (Iespējot),
kameras darbināšanai var izmantot uzlādes maiņstrāvas
adapteri. Akumulatori netiks uzlādēti, kad kamera tiek
darbināta, izmantojot ārēju avotu.
1
Ievietojiet kamerā
akumulatoru EN-EL15c (
0
7).
Akumulatora uzlādēšana
4
2
Kad esat pārliecinājušies, ka kamera ir izslēgta,
pievienojiet uzlādes maiņstrāvas adapteri (
iespraudiet adapteri sienas kontaktā.
Ievietojot un atvienojot, turiet spraudni taisni.
Uzlāde
•
Akumulators uzlādējas, kamēr kamera ir izslēgta.
•
Kamēr notiek uzlāde, kameras uzlādes lampiņa (w) deg ar
dzintarkrāsas gaismu. Kad uzlāde ir izslēgta, lampiņa
izslēdzas.
•
Iztukšots akumulators pilnībā uzlādēsies aptuveni
2 stundās un 45 minūtēs.
Strāvas padeve
Kamera, esot ieslēgta, ņems strāvu no adaptera.
q
) un
Akumulatora uzlādēšana
5
3
Atvienojiet uzlādes maiņstrāvas adapteri, kad
uzlāde ir pabeigta vai arī ja tas vairs nav
nepieciešams kameras darbināšanai.
Uzlādes maiņstrāvas adapteris
D
Ja akumulatoru nevar uzlādēt, izmantojot uzlādes maiņstrāvas adapteri,
piemēram, tāpēc, ka akumulators nav saderīgs vai ir paaugstināta
kameras temperatūra, uzlādes lampiņa ātri mirgos aptuveni 30 sekundes
un pēc tam izslēgsies. Ja uzlādes lampiņa ir izslēgta un nav novērojama
akumulatora uzlāde, ieslēdziet kameru un pārbaudiet akumulatora līmeni.
Datora USB strāvas padeve un akumulatora uzlāde
A
•
Dators nodrošinās strāvas padevi kamerai vai uzlādēs akumulatoru tikai
tad, ja tas ir pievienots, izmantojot USB vadu UC-E25 (pieejams
atsevišķi). Piegādes komplektā iekļauto USB vadu nevar izmantot šim
nolūkam.
•
Daži datori atkarībā no modeļa un izstrādājuma specifikācijām nespēs
nodrošināt kameras darbināšanai vai akumulatora uzlādēšanai
nepieciešamo strāvu.
Akumulatora uzlādēšana
6
Loading...
+ 56 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.