Nikon Z 6, Z 7 Supplementary guidance on firmware update [da]

SB1D01(1E)

6MOA971E-01

Dk Tilgængelige funktioner med "C"-

firmwareversion 3.30

De nye tilgængelige funktioner med kameraets "C"-rmwareversion 3.30
er beskrevet nedenfor.

For at få vist kameraets rmwareversion eller opdatere kameraets
rmware skal du vælge Firmwareversion i opsætningsmenuen. Den se-
neste rmware til Z 7 og Z 6 er tilgængelig for download i Nikon-down­loadcenter.

https://downloadcenter.nikonimglib.com/

Stemmekommentarer (kun Z 6)Stemmekommentarer (kun Z 6)

Indstillingen Stemmekommentar er blevet føjet
til de funktioner, der kan knyttes til Videoopta-

geknap via brugerindstilling f2 (Brugerd. knap­tilknytning). I funktionen Stemmekommentar

kan videooptageknappen anvendes til at optage
og afspille stemmekommentarer med en længde
på op til omkring 60 sekunder, mens der vises et billede.

Optagelse af stemmekommentarerOptagelse af stemmekommentarer

Vælg Stemmekommentar for brugerindstil-

1

ling f2 (Brugerd. knaptilknytning) > Video­optageknap.

Lagring af fokuspositionenLagring af fokuspositionen

Indstillingen Gem fokusposition er blevet føjet til
opsætningsmenuen. Hvis Til er valgt, gendannes
den aktuelle fokusposition, fra når kameraet sluk­ker, igen når kameraet tændes næste gang.

• Fokuspositionen kan ændres ved justering af
zoom eller forandringer i den omgivende tempe­ratur.

• Denne indstilling gælder kun, når kameraet anvendes med autofo­kusobjektiver med Z-fatning.

• Valg af Til øger muligvis kameraets opstartstid.

Vælg billedvisningsindstilling, og få vist et

2

billede, som du ønsker at føje en stemme­kommentar til.

Tryk på videooptageknappen, og hold den

3

nede.

• Optagelsen fortsætter, mens der trykkes på
knappen.

• Ikonet b vises under optagelse.

Slip videooptageknappen for at afslutte op-

4

tagelsen.

• Billeder med stemmekommentarer indikeres
af ikonerne h.

• Optagelsen slutter automatisk efter 60 se­kunder.

Forholdsregler: Optagelse af stemmekommentar

D

• Stemmekommentarer kan ikke føjes til billeder med eksisterende kommen­tarer (indikeres af ikonerne h). Slet den eksisterende kommentar, før du for­søger at optage en ny kommentar.

• Du kan ikke få vist andre billeder eller anvende berøringsknapperne, mens
optagelsen er i gang.

• Optagelsen afsluttes, hvis du:

Ŭ Trykker på knappen O
Ŭ Afslutter billedvisningsindstilling eller
Ŭ Slukker kameraet.

• Optagelsen slutter muligvis, hvis du trykker på udløserknappen eller betje­ner andre kameraknapper.

Filnavne til stemmekommentarer

A

Stemmekommentarer har filnavne med formen "DSC_nnnn.WAV", hvor nnnn
er et firecifret tal kopieret fra det billede, som stemmekommentaren er knyttet
til.

• Stemmekommentarer til billeder taget med Adobe RGB valgt for Farverum
i billedoptagemenuen har filnavne med formen "_DSCnnnn.WAV".

• I stedet for "DSC" har stemmekommentarer til billeder navngivet via Fil-
navngivning i billedoptagemenuen det samme præfiks med tre bogstaver
som de billeder, de er knyttet til.

Afspilning af stemmekommentarerAfspilning af stemmekommentarer

Vælg Stemmekommentar for brugerindstil-

1

ling f2 (Brugerd. knaptilknytning) > Video­optageknap.

Vælg billedvisningsindstilling, og få vist et

2

billede med ikonet h.

Trykker på videooptageknappen.

3

• Afspilning af stemmekommentarer starter.

Tryk på videooptageknappen igen.

4

• Afspilning af stemmekommentarer slutter.