Nikon Z 6, Z 7 Additional firmware update guide [uk]

SB1D01(Y6)

6MOA97Y6-01

Ua Функції, доступні у версії мікропрограми «C» 3.30

Нижче описано нові функції, доступні у версії мікропрограми фотока­мери «C» 3.30.

Щоб оновити мікропрограму фотокамери або переглянути її версію,
виберіть пункт Версія мікропрограми в меню налаштування. Ос­танню версію мікропрограми для фотокамер Z 7 і Z 6 можна заван­тажити з Центру завантаження Nikon.

https://downloadcenter.nikonimglib.com/

Збереження положення фокусаЗбереження положення фокуса

До меню налаштування додано параметр Збе­регти положення фокуса. Якщо вибрати зна-

чення Увімкнути, то положення фокуса, уста­новлене на момент вимкнення фотокамери,
буде відновлено після її наступного ввімкнення.

• Положення фокуса може змінюватися внаслі­док регулювання масштабування або коливань температури навко­лишнього середовища.

• Цей параметр застосовується, лише якщо фотокамера використову­ється з об’єктивами з байонетом Z, що підтримують автофокусуван­ня.

• Якщо вибрати значення Увімкнути, час запуску фотокамери може
збільшитися.

Голосові нотатки (тільки для Z 6)Голосові нотатки (тільки для Z 6)

До функцій, які можна призначити параметру
Кнопка відеозйомки за допомогою користу­вацького параметра f2 (Признач. корист. ел.
керув.), додано функцію Голосова нотатка.
Якщо призначено функцію Голосова нотатка,
кнопку відеозйомки можна використовува­ти, щоб записувати й відтворювати голосові нотатки (приблизно до
60секунд) під час відображення знімка.

Записування голосових нотатокЗаписування голосових нотаток

Виберіть значення Голосова нотатка для

1

користувацького параметра f2 (Признач.
корист. ел. керув.) > Кнопка відеозйомки.

Виберіть режим відтворення й відобра-

2

зіть знімок, до якого потрібно додати го­лосову нотатку.

Натисніть і утримуйте кнопку відеозйом-

3

ки.

• Записування триватиме, поки натиснуто
кнопку.

• Під час записування на екрані відобража­ється піктограма b.

Щоб завершити записування, відпустіть

4

кнопку відеозйомки.

• Знімки з голосовими нотатками позначе­но піктограмою h.

• Записування завершується автоматично
через 60 секунд.

Застереження щодо записування голосових нотаток

D

• Голосові нотатки не можна додавати до знімків з наявними нотатками (їх
позначено піктограмою h). Перед тим як записати нову голосову нотат­ку, видаліть наявну.

• Поки триває записування, не можна переглядати інші знімки або вико­ристовувати сенсорні елементи керування.

• Записування завершиться, якщо виконати будь-яку з таких дій:

Ŭ натиснути кнопку O;
Ŭ вийти з режиму відтворення;
Ŭ вимкнути фотокамеру.

• Записування може завершитися, якщо натиснути кнопку спуску затвора
або скористатися іншими елементами керування фотокамери.

Імена файлів голосових нотаток

A

Файли голосових нотаток мають імена у вигляді «DSC_nnnn.WAV», де
nnnn— чотиризначне число, скопійоване з імені знімка, з яким пов’язано

голосову нотатку.

• Голосові нотатки для знімків, зроблених зі значенням Adobe RGB, ви­браним для параметра меню фотозйомки Колірний простір, мають іме­на файлів у вигляді «_DSCnnnn.WAV».

• Якщо знімки було названо за допомогою параметра меню фотозйомки
Називання файлів, імена файлів пов’язаних з ними голосових нотаток
замість «DSC» міститимуть такий самий префікс із трьох літер, що й імена
відповідних знімків.

Відтворення голосових нотатокВідтворення голосових нотаток

Виберіть значення Голосова нотатка для

1

користувацького параметра f2 (Признач.
корист. ел. керув.) > Кнопка відеозйомки.

Виберіть режим відтворення й відобра-

2

зіть знімок, позначений піктограмою h.

Натисніть кнопку відеозйомки.

3

• Почнеться відтворення голосової нотатки.

Натисніть кнопку відеозйомки ще раз.

4

• Відтворення голосової нотатки завершиться.