Nikon Z 6, Z 7 Network Guide [tr]

Ağ Kılavuzu

• Fotoğraf makinesini kullanmadan önce bu elkitabını tamamen okuyun.

• Bu elkitabını okuduktan sonra, gelecekte başvurmak üzere kolayca erişilebilir bir yerde saklayın.

3 farklı elkitabı arasından seçim yapın.

 Kablosuz bağlantılarla ilgili bilgiler için şunları okuyun:

 Temel çekim ve izlemeye yönelik bir kılavuz için şunları

okuyun:

Ağ Kılavuzu (bu elkitabı)

Fotoğraf makinesini bir bilgisayara veya bir akıllı telefon veya tablet gibi bir akıllı cihaza bağlamak için Wi-Fi veya Bluetooth’u nasıl kullanacağınızı öğrenin.

Aynı zamanda bir WT-7 kablosuz verici kullanılarak gerçekleştirilebilecek görevler gibi konularla ilgili bilgiler de yer alır.

•

Kullanım Kılavuzu (dahildir)

Temel fotoğraf makinesi işlemlerinin yanı sıra bu fotoğraf makinesine özgü özelliklere hakim olun.

• İçindekiler

• Fotoğraf Makinesini Tanıma

• İlk Adımlar

• Temel Çekim ve İzleme

• Temel Ayarlar

• Çekim Kontrolleri

• i Düğmesi

• Sorun Giderme

Referans Kılavuz (pdf)

 Fotoğraf makinesi çalışmasının tüm yönlerine yönelik bir

kılavuz için şunları okuyun:

Fotoğraf makinesiyle birlikte verilen Kullanım Kılavuzu’nda işlenen materyallere ek olarak, Referans Kılavuz’da fotoğraf makinesi menülerinde mevcut

seçenekler ayrıntılı olarak anlatılır ve fotoğraf makinesini diğer cihazlara bağlama gibi konular işlenir.

Referans Kılavuz’da işlenen konular arasında şunlar yer alır:

• Temel çekim ve izleme işlemleri

• Gelişmiş çekim seçenekleri

• Fotoğraf makinesi menüleri

• Bilgisayarlara, yazıcılara ve HDMI

cihazlarına bağlanma

• Opsiyonel flaş birimlerini kullanarak

flaşlı çekim

Referans Kılavuzu (pdf), Nikon İndirme Merkezi’nden indirilebilirsiniz.

nikon indirme merkezi Z 7

Z 7:

https://downloadcenter.nikonimglib.com/tr/products/492/Z_7.html

Z 6:

https://downloadcenter.nikonimglib.com/tr/products/493/Z_6.html

Referans Kılavuz aynı zamanda html formatında da görüntülenebilir.

nikon çevrimiçi kılavuz Z 7

https://onlinemanual.nikonimglib.com/z7_z6/tr/

Z 6

iii

Bu Kılavuz Hakkında

Bu kılavuz esas olarak fotoğraf makinesinin dahili Wi-Fi özelliğini kullanarak kablosuz bir yerel alan ağına (LAN) nasıl bağlanılacağını ve bağlandıktan sonra ağ özelliklerinin nasıl kullanıla cağını açıklamaya adanmıştır. Bu kılavuzu ve fotoğraf makinesi elkitabını iyice okuduğunuzdan ve onları ürünü kullanan herkesin okuyacağı bir yerde sakladığınızdan emin olun. Bu kılavuza gelen bir zarardan dolayı kılavuz okunamaz hale gelirse yedek bir kopyası (pdf) Nikon İndirme Merkezi’nden indirilebilir.

Simgeler ve İşaretler

İhtiyacınız olan bilgileri bulmayı kolaylaştırmak için aşağıdaki simgeler ve işaretler kullanılmıştır:

Bu simge notları gösterir; bu ürünü kullanmadan önce okunması

gereken bilgilerdir.

Bu simge ipuçlarını gösterir, bu ürünü kullanırken faydalı

bulabileceğiniz ilave bilgilerdir.

Bu simge, bu elkitabındaki diğer bölümlerine olan referansları

gösterir.

Fotoğraf makinesinin ekranında görüntülenen menü öğeleri, seçenekler ve iletiler kalın gösterilir.

Bu kılavuz boyunca akıllı telefonlar ve tabletler, “akıllı cihazlar” olarak, fotoğraf makinesi tarafından kullanılan XQD hafıza kartları ise “hafıza kartları” olarak anılmaktadır.

Fotoğraf Makinesi Ayarları

Bu elkitabındaki açıklamalar varsayılan ayarların kullanıldığını varsayar.

Çizimler

Bu kılavuzda gösterilen yazılım ve işletim sistemi diyalogları, mesajları ve ekranlarının görünümü ve içeriği kullanılan işletim sistemi ile değişebilir. Temel bilgisayar işlemleri hakkında bilgi için bilgisayar veya işletim sistemi ile sağlanan dokümanlara bakın.

Fotoğraf Makinesi ve Ağ Sistemi Çizelgesi

Bilgisayar Akıllı Cihaz

Akıllı Cihazftp Sunucusu Bilgisayar

WT-7 Kablosuz Verici (Ayrıca Edinilebilir)

Fotoğraf makinesi ve opsiyonel aksesuarlarla kullanılabilen ağ bağlantısı türleri aşağıda gösterilmiştir. Bu kılavuzun bilgisayarlar bağlantı üzerine odaklanmıştır; bir WT-7 kablosuz verici kullanarak ağlara bağlanma hakkında bilgi için WT-7 ile birlikte verilen elkitabına bakın.

Ağlarla Yapabilecekleriniz

Fotoğraf makinesi bilgisayarlara, akıllı telefonlara, tabletlere ve diğer cihazlara ağ bağlantılarını destekler. Bağlandıktan sonra resimler yükleyebilir veya fotoğraf makinesini uzaktan kontrol edebilirsiniz.

 Resimleri bir bilgisayara mı yüklemek istiyorsunuz?

 …o zaman Wi-Fi üzerinden bağlanın (0 1)

Fotoğraf makinesinin dahili kablosuz LAN (Wi-Fi) özelliğini kullanarak fotoğraflar ve filmler yüklemek için bilgisayarlara bağlanabilirsiniz.

Bir Bilgisayara Bağlanma

Fotoğraf makinesi şu iki şekilde bağlanabilir:

• doğrudan kablosuz bağlantı (erişim noktası modu, 0 3)

veya

• mevcut bir ağ üzerindeki kablosuz bir modem üzerinden, ev

ağları dahil (alt yapı modu, 0 7).

Erişim noktası modu Alt yapı modu

 Resimleri bir akıllı cihaza indirmek veya  fotoğraf makinesini bir akıllı cihazdan kontrol etmek

mi istiyorsunuz?

 …o zaman SnapBridge uygulamasını kullanarak

bağlanın (0 18)

SnapBridge uygulamasını akıllı telefonunuza veya tabletinize (akıllı cihaz) yükleyin ve Bluetooth veya Wi-Fi üzerinden fotoğraf makinesine bağlanın.

 Resimleri bir bilgisayara veya ftp sunucusuna

yüklemek,

 fotoğraf makinesini bir bilgisayardan kontrol

etmek, veya

 fotoğraf makinesini bir web tarayıcıdan kontrol

etmek mi istiyorsunuz?

 …o zamanda WT-7’yi kullanarak bağlanın (0 37)

Opsiyonel WT-7 kablosuz vericiyi kullanarak bir ağa bağlanmak çeşitli özelliklere erişim sağlar.

vii

Bildirimler

• Bu kılavuzun hiçbir parçası hiçbir

şekilde Nikon’un önceden yazılı onayı olmadan çoğaltılamaz, iletilemez, kopyalanamaz veya bir bilgi geri kazanım sisteminde depolanamaz ya da herhangi bir dile çevrilemez.

• Nikon bu elkitaplarında açıklanan

donanım ve yazılımların görünümünü ve teknik özelliklerini istediği zaman ve önceden bildirimde bulunmaksızın değiştirme hakkını saklı tutar.

• Nikon bu ürünün kullanımından

kaynaklanan herhangi bir zarardan sorumlu tutulamaz.

• Bu kılavuzdaki bilgilerin doğru ve

eksiksiz olduğundan emin olmak için gereken tüm çaba sarf edilmiş olmasına karşın, karşılaşabileceğiniz herhangi bir hatayı ya da ihmali bölgenizdeki Nikon temsilcisinin (adresi ayrıca verilmiştir) dikkatine sunarsanız minnettar oluruz.

viii

Kopyalama veya Çoğaltmanın Yasak Oluşuna Dair Bildirim

Dijital yollarla kopyalanan veya tarayıcı, dijital kamera veya diğer cihazlarla çoğaltılan materyali elinde bulundurmanın dahi kanunlar tarafından cezaya tabi olduğunu akılda bulundurun.

• Yasalarca kopyalanması veya çoğaltılması

yasaklanan ürünler

“Numune” olarak damgalanmış kopya veya çoğaltmalar olsa dahi, kağıt veya madeni paraları, tahvilleri, devlet bonoları ve diğer yerel yönetim bonolarını kopyalamayın ya da çoğaltmayın.

Yabancı ülkelerde tedavülde olan kağıt veya madeni paralar ile tahvillerin kopyalanması veya çoğaltılması yasaktır.

Devletten ön izin alınmadığı takdirde, devlet tarafından bastırılan kullanılmamış posta pulları veya posta kartlarının kopyalanması veya çoğaltılması yasaktır.

Devlet tarafından bastırılan pullar ve kanunların öngördüğü tasdikli belgelerin kopyalanması veya çoğaltılması yasaktır.

• Belli kopya ve çoğaltmalar ile ilgili uyarılar

Bir şirket tarafından ticari kullanım amacıyla sınırlı sayıda gerekli kopyanın sağlanması dışında, devlet özel şirketlerce ihraç edilen senetlerin (hisse senetleri, fatura, çek, hediye çekleri vb.), bilgisayar giriş kartları veya kupon biletlerinin kopyalanması veya çoğaltımında ihtiyatlı olunması yönünde düzenlemeler yapmıştır. Ayrıca, devlet tarafından tanzim edilen pasaportları, kamu kurumları veya özel gruplar tarafından düzenlenen ruhsatları, kimlik kartlarını ve giriş kartı ve yemek kuponu gibi biletleri kopyalamayın veya çoğaltmayın.

• Telif hakkı bildirimlerine riayet

Telif hakkı yasası altında, telif hakkı olan çalışmaların fotoğraf makinesi ile çekilen fotoğraflar veya kayıtlar telif hakkı sahibinin izni olmadan kullanılamaz. Kişisel kullanım için istisnalar geçerlidir ancak sergilerin ve canlı performansların fotoğrafları veya kayıtları olması durumunda kişisel kullanımın bile kısıtlanabileceğini unutmayın.

İçindekiler

Bu Kılavuz Hakkında.................................................................... iv

Fotoğraf Makinesi ve Ağ Sistemi Çizelgesi............................... v

Ağlarla Yapabilecekleriniz.......................................................... vi

Bildirimler .................................................................................... viii

Wi-Fi Üzerinden Bilgisayarlara Bağlanma 1

Wi-Fi İle Yapabilecekleriniz ......................................................... 1

Wireless Transmitter Utility......................................................... 1

Alt Yapı ve Erişim Noktası Modları............................................. 2

Erişim Noktası Modu..............................................................................2

Alt Yapı Modu ..........................................................................................2

Erişim Noktası Modunda Bağlanma .......................................... 3

Alt Yapı Modunda Bağlanma...................................................... 7

Resimleri Yükleme ...................................................................... 14

Yükleme için Resimleri Seçme ........................................................ 14

Fotoğrafları Çekildikleri Gibi Yükleme.......................................... 15

Aktarım Simgesi ...................................................................................16

“PC'ye Bağlan” Durum Göstergesi................................................. 16

Bağlantıyı Kesme ve Yeniden Bağlanma ................................ 17

Bağlantıyı kesme.................................................................................. 17

Yeniden bağlanma.............................................................................. 17

Akıllı Cihazlara Bağlanma 18

SnapBridge Uygulaması ............................................................ 18

SnapBridge İle Yapabilecekleriniz ........................................... 18

Kablosuz Bağlantılar...................................................................19

Wi-Fi Üzerinden Bağlanma (Wi-Fi Modu).................................... 20

Bluetooth Üzerinden Bağlanma..................................................... 26

WT-7’yi Kullanarak Ağlara Bağlanma 37

WT-7 İle Yapabilecekleriniz ....................................................... 38

WT-7’yi Kullanarak Bağlanma................................................... 39

Menü Kılavuzu 40

Akıllı Cihaza Bağlan ....................................................................40

Eşleme (Bluetooth).............................................................................. 40

Gndrmk için Seç (Bluetooth)............................................................ 41

Wi-Fi Bağlantısı ..................................................................................... 42

Kapalıyken Gönder.............................................................................. 42

PC'ye Bağlan.................................................................................43

Wi-Fi Bağlantısı ..................................................................................... 43

Ağ Ayarları.............................................................................................. 44

Seçenekler.............................................................................................. 45

MAC Adresi............................................................................................. 45

Kablosuz Verici (WT-7) ............................................................... 46

Kablosuz Verici...................................................................................... 46

Sorun Giderme 47

Ek 48

Dizin 49

D Yaşam Boyu Öğrenim

Nikon’un devam eden ürün destek ve eğitimi konusundaki “Yaşam Boyu Öğrenim” hedefinin bir parçası olarak, aşağıdaki sitelerde sürekli güncellenen bilgiler çevrimiçi olarak edinilebilir:

• A.B.D.’deki kullanıcılar için: https://www.nikonusa.com/

• Avrupa ve Afrika’daki kullanıcılar için:

https://www.europe-nikon.com/support/

• Asya, Okyanusya ve Orta Doğu’daki kullanıcılar için:

https://www.nikon-asia.com/

En son ürün bilgileri, ipuçları, sıkça sorulan sorulardan (SSS) haberdar olmak ve dijital görüntüleme ve fotoğrafçılık konularında genel bilgi edinmek için bu siteleri ziyaret edin. Ek bilgiler bölgenizdeki Nikon temsilcisinden edinilebilir. İletişim bilgileri için aşağıdaki bağlantıyı izleyin: https://imaging.nikon.com/

D Arka Plan Bilgileri

Bu kılavuz kablosuz yerel alan ağları (LAN’lar) konusunda temel bilgilere sahip olduğunuzu varsayar. Bir ağdaki cihazları yüklemek, yapılandırmak ve kullanmak konusunda daha fazla bilgi için üretici veya ağ yöneticisi ile iletişim kurun. Bilgisayarları kablosuz ağlara bağlantı için yapılandırmaya dair bilgiler Wireless Transmitter Utility için çevrimiçi yardımda bulunabilir.

xii

Wi-Fi Üzerinden Bilgisayarlara Bağlanma

Bu bölümde fotoğraf makinesinin dahili Wi-Fi özelliğini kullanarak bir bilgisayara nasıl bağlanılacağı tarif edilmektedir.

Wi-Fi İle Yapabilecekleriniz

Seçilen resimleri bir bilgisayara yüklemek için Wi-Fi üzerinden bağlanın.

Wireless Transmitter Utility

Fotoğraf makinesini bağlantı için yapılandırdıktan sonra görüntüleri Wi-Fi üzerinden yükleyebilmeniz veya indirebilmeniz için fotoğraf makinesini Wireless Transmitter Utility’yi kullanarak bilgisayarla eşleştirmeniz gerekecektir. Cihazlar eşleştirildikten sonra, fotoğraf makinesinden bilgisayara bağlanabileceksiniz.

Wireless Transmitter Utility, Nikon İndirme Merkezi’nden indirebileceğiniz bir bilgisayar uygulamasıdır.

https://downloadcenter.nikonimglib.com

Sürüm notlarını ve sistem gereksinimlerini okuduktan sonra en son sürümü indirdiğinizden emin olun.

1Wi-Fi Üzerinden Bilgisayarlara Bağlanma

Alt Yapı ve Erişim Noktası Modları

Erişim noktası modu (0 3)

Alt yapı modu (0 7)

Fotoğraf makinesi mevcut bir ağ üzerindeki bir kablosuz modem (alt yapı modu) veya doğrudan kablosuz bağlantı (erişim noktası modu) üzerinden bağlanabilir.

Erişim Noktası Modu

Fotoğraf makinesi ve bilgisayar doğrudan kablosuz bağlantı üzerinden, fotoğraf makinesi bir kablosuz LAN erişim noktası işlevi görerek ve ayarlarda karmaşık değişiklikler yapmaya ihtiyaç kalmadan bağlanabilir. Dış mekanlarda veya bilgisayarın bir kablosuz ağa halihazırda bağlı olmadığı diğer durumlarda bu seçeneği tercih edin.

Alt Yapı Modu

Fotoğraf makinesi kablosuz bir modem üzerinden mevcut bir ağ (ev ağları dahil) üzerindeki bir bilgisayara bağlanır. Bilgisayar fotoğraf makinesine bağlıyken hala İnternete bağlanabilir.

D Alt Yapı Modu

Bu kılavuzda mevcut bir kablosuz ağ üzerinden bağlandığınız varsayılır. Yerel alan ağı dışındaki bilgisayarlara bağlantı desteklenmez.

2 Wi-Fi Üzerinden Bilgisayarlara Bağlanma

Erişim Noktası Modunda Bağlanma

Erişim noktası modunda bir bilgisayarla doğrudan kablosuz bağlantı oluşturmak için aşağıdaki adımları izleyin.

1 Ağ ayarlarını görüntüleyin.

Fotoğraf makinesi ayarlar menüsündeki PC'ye bağlan öğesini seçin, ardından Ağ ayarları öğesini vurgulayın ve 2 düğmesine basın.

2 Profil oluştur öğesini seçin.

Profil oluştur öğesini vurgulayın ve

J düğmesine basın.

3 PC'ye doğrudan bağlantı öğesini seçin.

PC'ye doğrudan bağlantı öğesini vurgulayın ve J düğmesine basın.

Fotoğraf makinesi SSID’si ve şifreleme anahtarı görüntülenecektir.

3Wi-Fi Üzerinden Bilgisayarlara Bağlanma

4 Bilgisayardan bağlanın.

Windows: Görev çubuğundaki

kablosuz LAN öğesine tıklayın ve 3. Adımda fotoğraf makinesi tarafından görüntülenen SSID’yi seçin. Ağ güvenlik anahtarını girmeniz istendiğinde 3. Adımda fotoğraf makinesi tarafından görüntülenen şifreleme anahtarını girin.

macOS/OS X: Menü çubuğundaki kablosuz LAN simgesine tıklayın ve 3. Adımda fotoğraf makinesi tarafından görüntülenen SSID’yi seçin. Bir şifre girmeniz istendiğinde 3. Adımda fotoğraf makinesi tarafından görüntülenen şifreleme anahtarını girin.

5 Wireless Transmitter Utility’yi başlatın.

Uyarı verildiğinde bilgisayarda Wireless Transmitter Utility’yi başlatın.

4 Wi-Fi Üzerinden Bilgisayarlara Bağlanma

6 Fotoğraf makinesini seçin.

Wireless Transmitter Utility’de 5. Adımda görüntülenen fotoğraf makinesi adını seçin ve İleri öğesine tıklayın.

7 Doğrulama kodunu girin.

Fotoğraf makinesinde bir doğrulama kodu görüntülenecektir.

Wireless Transmitter Utility tarafından görüntülenen doğrulama kodunu girin ve İleri öğesine tıklayın.

5Wi-Fi Üzerinden Bilgisayarlara Bağlanma

8 Eşleştirme işlemini tamamlayın.

Fotoğraf makinesi eşleştirme işleminin tamamlandığını belirten bir mesaj görüntülediğinde J düğmesine basın.

Wireless Transmitter Utility’de İleri öğesine tıklayın. Uygulama otomatik olarak kapanacaktır.

Şimdi fotoğraf makinesi ile bilgisayar arsında bir bağlantı kurulacaktır.

9 Bağlantıyı kontrol edin.

Bir bağlantı kurulduğunda a SSID’si fotoğraf makinesi PC'ye bağlan menüsünde yeşil görüntülenecektir.

Artık bir kablosuz bağlantı kurulduğunda göre “Resimleri Yükleme” (0 14) bölümünde tarif edildiği gibi görüntüleri bilgisayara yükleyebilirsiniz.

6 Wi-Fi Üzerinden Bilgisayarlara Bağlanma

Alt Yapı Modunda Bağlanma

Mevcut bir ağdaki bir bilgisayara alt yapı modunda bağlanmak için aşağıdaki adımları izleyin.