Nikon Z 6, Z 7 Firmware Update Supplementary Manual [pt]

SB1D01(1G)

6MOA971G-01

Pt Funções Disponíveis com a Versão 3.30 do

Firmware "C"

As novas funções disponíveis com a versão 3.30 do rmware "C" da câma­ra são descritas abaixo.

Para ver a versão de rmware da câmara ou atualizar o rmware da câ­mara, selecione Versão de rmware no menu de conguração. O rm-
ware mais recente para a Z 7 e a Z 6 está disponível para transferência
no Centro de Transferências Nikon.

https://downloadcenter.nikonimglib.com/

Memórias de voz (apenas para a Z 6)Memórias de voz (apenas para a Z 6)

Foi adicionada uma opção Memória de voz às
funções que podem ser atribuídas ao Botão de
lmagem através da Denição Personalizada f2
(Atrib. de controlo personaliz.). Na função Me-
mória de voz, o botão de lmagem pode ser utili­zado para gravar e reproduzir memórias de voz até
cerca de 60 segundos enquanto é exibida uma fotograa.

Gravar Memórias de VozGravar Memórias de Voz

Selecionar Memória de voz para a Denição

1

Personalizada f2 (Atrib. de controlo persona­liz.) > Botão de filmagem.

Guardar a Posição de FocagemGuardar a Posição de Focagem

Foi adicionada uma opção Guardar posição de
focagem ao menu de conguração. Se for sele-

cionado Ligado, a posição de focagem em vigor
quando a câmara é desligada será restaurada
quando a câmara for novamente ligada.

• A posição de focagem pode alterar-se devido a
ajustes ao zoom ou utuações na temperatura ambiente.

• Esta opção aplica-se apenas quando a câmara é utilizada com objetivas
de focagem automática de encaixe Z.

• Selecionar Ligado pode aumentar os tempos de inicialização da câmara.

Selecionar o modo de reprodução e exibir

2

a fotograa à qual pretende adicionar uma
memória de voz.

Pressionar sem soltar o botão de lmagem.

3

• A gravação continuará enquanto o botão for
pressionado.

• É exibido um ícone b durante a gravação.

Libertar o botão de lmagem para terminar

4

a gravação.

• As fotograas com memórias de voz são in­dicadas pelos ícones h.

• A gravação termina automaticamente após
60 segundos.

Precauções: Gravação de Memória de Voz

D

• Não podem ser adicionadas memórias de voz a fotografias com memórias
existentes (indicadas por ícones h). Elimine a memória existente antes de
tentar gravar uma nova memória.

• Não pode ver outras fotografias ou utilizar os controlos de toque enquanto a
gravação estiver em curso.

• A gravação termina se:

Ŭ premir o botão O,
Ŭ sair do modo de reprodução ou
Ŭ desligar a câmara.

• A gravação poderá terminar se premir o botão de disparo do obturador ou
operar outros controlos da câmara.

Nomes de Ficheiros de Memória de Voz

A

As memórias de voz têm nomes de ficheiro no formato "DSC_nnnn.WAV", em
que nnnn é um número de quatro dígitos copiado da fotografia à qual a me­mória de voz está associada.

• As memória de voz de fotografias tiradas com Adobe RGB selecionado para
Espaço de cor no menu de disparo de fotografia têm nomes de ficheiro com
o formato "_DSCnnnn.WAV".

• Em vez de "DSC", as memórias de voz de fotografias cujo nome foi atribuído
através de Nome de ficheiro no menu de disparo de fotografia terão o mes­mo prefixo de três letras das fotografias às quais estão associadas.

Reproduzir Memórias de VozReproduzir Memórias de Voz

Selecionar Memória de voz para a Denição

1

Personalizada f2 (Atrib. de controlo persona­liz.) > Botão de filmagem.

Selecionar o modo de reprodução e exibir

2

uma fotograa com um ícone h.

Premir o botão de gravação de lmagem.

3

• A reprodução da memória de voz será inicia­da.

Premir o botão de gravação de lmagem novamente.

4

• A reprodução da memória de voz será terminada.