Nikon Z 6, Z 7 network overview [de]
Netzwerkübersicht
De
• Lesen Sie dieses Handbuch gründlich durch, bevor Sie die
Kamera benutzen.
• Bewahren Sie dieses Handbuch nach dem Durchlesen an
einem gut zugänglichen Platz auf, damit es für späteres
Nachschauen bereit liegt.
Wählen Sie aus drei verschiedenen Handbüchern.
Informationen über kabellose Verbindungen finden Sie in der ...
Grundlagen zum Aufnehmen und Wiedergeben finden Sie im ...
Netzwerkübersicht (dieses Handbuch)
Erfahren Sie, wie Sie die Kamera mittels Wi-Fi oder Bluetooth
mit einem Computer oder einem Mobilgerät (wie Smartphone, Tablet) verbinden.
Das Handbuch enthält weitere Informatio nen; zum Beispiel darüber, für welche
Aufgaben ein Wireless-LAN-Adapter WT-7 eingesetzt werden kann.
•
•
Kompakthandbuch (mitgeliefert)
Informationen zur grundlegenden Bedienung und zu
bestimmten Kamera-Merkmalen.
• Inhaltsverzeichnis
• Die Kamera kennenlernen
• Erste Schritte
• Aufnehmen und Wiedergeben
• Basis-Einstellungen
• Aufnahme-Einstellungen
• Die i-Taste
• Problembehebung
ii
Referenzhandbuch (PDF)
Beschreibungen zu allen Aspekten der Kamerabedienung
finden Sie im ...
Zusätzlich zum Inhalt des mit der Kamera gelieferten Kompakthandbuchs enthält das Referenzhandbuch ausführliche
Angaben zu den Optionen der Kameramenüs und behandelt
Themen wie das Verbinden der Kamera mit anderen Geräten.
Zu den Themen im Referenzhandbuch gehören:
• Grundlagen zum Aufnehmen und Wie-
dergeben
• Weitere Aufnahmefunktionen
• Kameramenüs
• Verbinden mit Computern, Druckern und
HDMI-Geräten
• Blitzfotografie mit optionalen Zubehör-
Blitzgeräten
Das Referenzhandbuch (PDF) steht im Nikon Download-Center zur Verfügung.
nikon download-center Z 7
Z7:
https://downloadcenter.nikonimglib.com/de/products/492/Z_7.html
Z6:
https://downloadcenter.nikonimglib.com/de/products/493/Z_6.html
Das Referenzhandbuch kann auch online im HTML-Format angesehen werden.
nikon online-handbuch Z 7
https://onlinemanual.nikonimglib.com/z7_z6/de/
Z 6
Z 6
iii
Über dieses Handbuch
Dieses Handbuch beschreibt hauptsächlich, wie mittels der in die Kamera integrierten
Wi-Fi-Funktion die Verbindung zu einem drahtlosen Netzwerk (WLAN) hergestellt wird,
und wie die Netzwerkfunktionen anschließend benutzt werden können. Lesen Sie dieses
Handbuch und das Kamera-Handbuch aufmerksam durch, und bewahren Sie die Unterlagen so auf, dass alle Benutzer dieses Produkts Zugriff darauf haben. Sollte dieses Handbuch durch eine Beschädigung unlesbar werden, kann eine PDF-Datei davon im Nikon
Download-Center heruntergeladen werden.
Symbole und Vereinbarungen
Um das Auffinden der gewünschten Information zu erleichtern, kommen die folgenden
Symbole und Vereinbarungen zum Einsatz:
Dieses Symbol kennzeichnet Hinweise, die Sie vor dem Produktgebrauch lesen
D
sollten.
Dieses Symbol kennzeichnet Tipps und zusätzliche Informationen, die beim
A
Verwenden des Produkts hilfreich sein können.
Dieses Symbol verweist auf andere Abschnitte in diesem Handbuch.
0
Die von der Kamera angezeigten Menüpunkte, Optionen und Meldungen sind durch
fette Schrift hervorgehoben.
In diesem Handbuch werden mobile Endgeräte wie Smartphones und Tablets unter dem
Begriff »Mobilgeräte« zusammengefasst und die von der Kamera benutzten XQD-Speicherkarten als »Speicherkarten« bezeichnet.
Kameraeinstellungen
Die Erklärungen in diesem Handbuch beruhen auf der Annahme, dass die Standardeinstellungen verwendet werden.
Abbildungen
In diesem Handbuch kann das Aussehen und der Inhalt der Dialoge, Meldungen und
Anzeigen von Software und Betriebssystem in Abhängigkeit vom verwendeten Betriebssystem abweichen. Informationen zur grundlegenden Bedienung des Computers finden
Sie in der Dokumentation des Computers oder des Betriebssystems.
iv
Schaubild Kamera und Netzwerk
Computer Mobilgerät
MobilgerätFTP-Server Computer
Wireless-LAN-Adapter WT-7 (separat erhältlich)
Es folgt eine Übersicht über die verschiedenen Arten von Netzwerkverbindungen, die mit der Kamera und optionalem Zubehör verfügbar
sind. Der Schwerpunkt dieses Handbuchs liegt auf der Verbindung zu
Computern; ausführliche Informationen über Netzwerkverbindungen
unter Verwendung des Wireless-LAN-Adapters WT-7 finden Sie im
Handbuch des WT-7.
v
Wie Sie Netzwerke nutzen können
Die Kamera ermöglicht Netzwerkverbindungen zu Computern, Smartphones, Tablets und anderen Geräten. Nach dem Verbinden können Sie
Fotos und Videos übertragen oder die Kamera fernsteuern.
Möchten Sie Aufnahmen auf einen Computer übertragen?
… dann verbinden Sie per Wi-Fi (0 1)
Mithilfe des in die Kamera eingebauten WLAN (Wi-Fi) können
Sie eine Funkverbindung zu einem Computer herstellen und
Fotos bzw. Videos darauf übertragen.
Mit einem Computer verbinden
Die Kamera lässt sich auf zwei Arten verbinden:
• durch die direkte drahtlose Verbindung (Basisstation-Modus, 0 3),
oder
• über einen WLAN-Router in einem vorhandenen Netzwerk, ein-
schließlich Heimnetzwerken (Infrastruktur-Modus, 0 7).
Basisstation-Modus Infrastruktur-Modus
vi
Möchten Sie Aufnahmen auf ein Mobilgerät übertragen,
oder
die Kamera vom Mobilgerät aus fernsteuern?
… dann stellen Sie die Verbindung per SnapBridge-App
her (0 18)
Installieren Sie die SnapBridge-App auf Ihrem Smartphone
oder Tablet (Mobilgerät) und verbinden Sie die Kamera mittels Bluetooth oder Wi-Fi.
Möchten Sie Aufnahmen auf einen Computer oder FTP-
Server übertragen,
die Kamera vom Computer aus fernsteuern, oder
die Kamera mit einem Webbrowser steuern?
… dann stellen Sie die Verbindung mit einem WT-7 her
(0 37)
Die Netzwerkverbindung mittels eines optionalen WirelessLAN-Adapters WT-7 bietet Zugriff auf eine Vielzahl von Funktionen.
vii
Hinweise
• Ohne vorherige schriftliche Genehmi-
gung von Nikon darf dieses Handbuch
weder vollständig noch teilweise in
irgendeiner Form reproduziert, übertragen, umgeschrieben, mit elektronischen
Systemen erfasst oder in eine andere
Sprache übersetzt werden.
• Nikon behält sich das Recht vor, die Eigen-
schaften der Hard- und Software, die in
diesen Handbüchern beschrieben werden, jederzeit ohne Vorankündigung zu
ändern.
• Nikon übernimmt keine Haftung für
Schäden, die durch den Gebrauch dieses
Produkts entstehen.
• Diese Anleitung wurde mit größter Sorg-
falt erstellt, um sicherzustellen, dass die
Informationen in dieser Anleitung richtig
und vollständig sind. Sollten Sie dennoch
Fehler oder lückenhafte Angaben entdecken, wäre Nikon für einen entsprechenden Hinweis sehr dankbar (die Adresse
der Nikon-Vertretung in Ihrer Nähe ist an
anderer Stelle genannt).
viii
Hinweise zum Urheberrecht
Bitte beachten Sie, dass schon der bloße Besitz von digital kopiertem oder reproduziertem Material, das mit einem Scanner, einer Digitalkamera oder einem anderen Gerät
hergestellt wurde, strafbar sein kann.
• Dinge , die nicht kopiert oder reproduziert werden
dürfen
Geldscheine, Münzen, Wertpapiere,
Staatsanleihen, Kommunalobligationen
etc. dürfen nicht kopiert oder reproduziert
werden, selbst wenn sie als »Muster«
gekennzeichnet sind.
Das Kopieren oder Reproduzieren von
ausländischen Geldscheinen, Münzen
oder Wertpapieren ist ebenfalls nicht
erlaubt.
Ohne ausdrückliche Genehmigung der
zuständigen Behörden dürfen ungestempelte Briefmarken oder vorfrankierte Postkarten nicht kopiert oder reproduziert
werden.
Das Kopieren und Reproduzieren von
behördlichen Stempeln und von nach
gesetzlichen Vorschriften beglaubigten
Dokumenten ist nicht erlaubt.
• Beschränkungen bei bestimmten Kopien und
Reproduktionen
Bitte beachten Sie die rechtlichen Einschränkungen beim Kopieren und Reproduzieren von Dokumenten privater
Unternehmen, wie z. B. Aktien, Wechsel,
Schecks, Geschenkgutscheine, Fahrscheine und Coupons. In bestimmten Fällen kann eine geringe Zahl notwendiger
Kopien ausschließlich für innerbetrieblichen Gebrauch erlaubt sein. Kopieren Sie
ferner keine Dokumente, die von öffentlichen Einrichtungen oder privaten Unternehmen ausgegeben werden, wie z. B.
Pässe, Personalausweise und sonstige
Ausweise, Eintrittskarten, Essensgutscheine.
• Urheber rechtlich geschützte Werke
Nach dem Urheberrechtsgesetz dürfen
mit der Kamera gemachte Fotos und Aufnahmen von urheberrechtlich geschützten Werken nicht verwendet werden,
wenn die Erlaubnis des Urheberrechtsinhabers nicht vorliegt. Für den persönlichen Gebrauch gelten Ausnahmen;
beachten Sie jedoch, dass sogar der persönliche Gebrauch von Fotos oder Aufnahmen von Ausstellungsstücken oder
Live-Auftritten eingeschränkt sein kann.
ix
Inhaltsverzeichnis
Über dieses Handbuch .............................................................................. iv
Schaubild Kamera und Netzwerk ............................................................ v
Wie Sie Netzwerke nutzen können......................................................... vi
Hinweise ....................................................................................................viii
Wi-Fi-Verbindung zu Computern 1
Wie Sie Wi-Fi nutzen können ....................................................................1
Die Wireless Transmitter Utility ............................................................... 1
Infrastruktur- und Basisstation-Modus................................................... 2
Basisstation-Modus...............................................................................................2
Infrastruktur-Modus..............................................................................................2
Verbinden im Basisstation-Modus...........................................................3
Verbinden im Infrastruktur-Modus ......................................................... 7
Bilder hochladen .......................................................................................14
Bilder zum Übertragen auswählen...............................................................14
Hochladen von Fotos beim Aufnehmen....................................................15
Das Übertragungssymbol................................................................................16
Die Statusanzeige für »Verbinden mit dem Computer«.......................16
Trennen und wieder verbinden .............................................................17
Trennen ..................................................................................................................17
Wieder verbinden............................................................................................... 17
Verbinden mit Mobilgeräten 18
Die SnapBridge-App.................................................................................18
Wie Sie SnapBridge nutzen können ......................................................18
Drahtlose Verbindungen.........................................................................19
Verbinden per Wi-Fi (Wi-Fi-Modus)..............................................................20
Verbinden per Bluetooth .................................................................................26
x
Netzwerkverbindung mittels WT-7 37
Wie Sie den WT-7 nutzen können..........................................................38
Verbinden mittels WT-7...........................................................................39
Menüs 40
Mit Smart-Gerät verbinden .....................................................................40
Pairing (Bluetooth).............................................................................................40
Zum Senden ausw. (Bluetooth).....................................................................41
Wi-Fi-Verbindung ...............................................................................................42
Senden wenn ausgeschaltet...........................................................................42
Verbinden mit dem Computer ...............................................................43
Wi-Fi-Verbindung ...............................................................................................43
Netzwerkeinstellungen ....................................................................................44
Optionen................................................................................................................ 45
MAC-Adresse........................................................................................................45
Wireless-LAN-Adapter (WT-7).................................................................46
Wireless-LAN-Adapter.......................................................................................46
Problembehebung 47
Anhang 48
Index 49
xi
D Immer auf dem neuesten Stand
Im Rahmen des Nikon-Konzepts »Life-Long Learning« für kontinuierliche
Produktunterstützung und -schulung stehen ständig aktualisierte Informationen
online zur Verfügung:
• Für Kunden in den USA: https://www.nikonusa.com/
• Für Kunden in Europa und Afrika: https://www.europe-nikon.com/support/
• Für Kunden in Asien, Ozeanien und dem Nahen Osten: https://www.nikon-asia.com/
Auf diesen Webseiten erhalten Sie aktuelle Produktinformationen, Tipps und
Antworten auf häufig gestellte Fragen (FAQ) sowie all gemeine Informationen zu
Fotografie und digitaler Bildverarbeitung. Zusätzliche Informationen können bei
der Nikon-Vertretung in Ihrer Region verfügbar sein. Kontaktinformationen
finden Sie auf https://imaging.nikon.com/
D Basiswis sen
In dieser Anleitung werden Grundkenntnisse zu drahtlosen lokalen Netzwerken
(WLAN) vorausgesetzt. Weitere Informationen über die Installation, Konfiguration und Verwendung von Netzwerkgeräten können Sie beim Herstell er oder bei
Ihrem Netzwerkadministrator in Erfahrung bringen. In der Online-Hilfe der Wireless Transmitter Utility finden Sie Informationen über die Konfiguration von
Computern für eine Verbindung zu drahtlosen Netzwerken.
xii
Wi-Fi-Verbindung zu Computern
Dieses Kapitel erläutert, wie mit der in die Kamera integrierten Wi-FiFunktion die Verbindung zu einem Computer hergestellt wird.
Wie Sie Wi-Fi nutzen können
Verbinden Sie via Wi-Fi, um ausgewählte Aufnahmen auf einen Computer zu übertragen.
Die Wireless Transmitter Utility
Nach dem Einrichten der Kamera für die Verbindung müssen Sie mithilfe
der Wireless Transmitter Utility die Kamera und den Computer einander
zuordnen (Pairing), um anschließend Aufnahmen via Wi-Fi hoch- oder
herunterladen zu können. Nach dem Zuordnen der Geräte lässt sich die
Verbindung von der Kamera zum Computer herstellen.
Die Wireless Transmitter Utility ist eine Computer-Software, die im Nikon
Download-Center heruntergeladen werden kann:
https://downloadcenter.nikonimglib.com
Achten Sie darauf, die neueste Version herunterzuladen, nachdem Sie
die Versionshinweise und Systemvoraussetzungen gelesen haben.
Wi-Fi-Verbindung zu Computern
1
Infrastruktur- und Basisstation-Modus
Basisstation-Modus (0 3)
Infrastruktur-Modus (0 7)
Die Kamera lässt sich entweder über einen WLAN-Router eines vorhandenen Netzwerks (Infrastruktur-Modus) oder über eine direkte drahtlose
Verbindung (Basisstation-Modus) vernetzen.
Basisstation-Modus
Die Kamera und der Computer
kommunizieren über eine direkte
Funkverbindung, wobei die Kamera
als WLAN-Basisstation dient und
keine komplizierten Einstellungen
nötig sind. Wählen Sie diese Option,
wenn Sie im Freien tätig sind oder in anderen Situationen, in denen der
Computer nicht bereits in ein WLAN-Netzwerk eingebunden ist.
Infrastruktur-Modus
Die Kamera ist über einen WLANRouter eines bestehenden Netzwerkes (einschließlich Heimnetzwerken) mit einem Computer
verbunden. Der Computer lässt sich
weiterhin mit dem Internet verbinden, während die Verbindung zur Kamera besteht.
D Infrastruktur-Modus
Dieses Handbuch setzt voraus, dass die Verbindung über ein bestehendes
WLAN-Netzwerk hergestellt wird. Verbindungen zu Computern über lokale Netzwerke hinaus werden nicht unterstützt.
Wi-Fi-Verbindung zu Computern
2
Verbinden im Basisstation-Modus
Folgen Sie den nachstehenden Anweisungen, um im BasisstationModus eine drahtlose Direkt-Verbindung zu einem Computer herzustellen.
1 Zeigen Sie die Netzwerkeinstellungen an.
Wählen Sie »Verbinden mit dem Computer« im Systemmenü der Kamera, markie-
ren Sie dann »Netzwerkeinstellungen«
und drücken Sie 2.
2 Wählen Sie »Profil erstellen«.
Markieren Sie »Profil erstellen« und drücken Sie J.
3 Wählen Sie »Direkte Verb. mit dem Computer«.
Markieren Sie »Direkte Verb. mit dem
Computer« und drücken Sie J.
Die Kamera-SSID (der Netzwerkname) und
der Schlüssel (das Kennwort) werden
angezeigt.
Wi-Fi-Verbindung zu Computern
3
4 Mit dem Computer verbinden.
Windows: Klicken Sie auf das
WLAN-Symbol in der Taskleiste
und wählen Sie die in Schritt 3
von der Kamera angezeigte
SSID. Wenn Sie zur Eingabe des
Netzwerk-Sicherheitskennworts
aufgefordert werden, geben Sie
den in Schritt 3 von der Kamera
angezeigten Schlüssel ein.
macOS / OS X: Klicken Sie auf das
WLAN-Symbol in der Menüleiste
und wählen Sie die in Schritt 3
von der Kamera angezeigte
SSID. Wenn Sie zur Eingabe des
Passworts aufgefordert werden,
geben Sie den in Schritt 3 von
der Kamera angezeigten Schlüssel ein.
5 Starten Sie die Wireless Transmitter Utility.
Starten Sie bei Aufforderung die Wireless
Transmitter Utility auf dem Computer.
Wi-Fi-Verbindung zu Computern
4
6 Wählen Sie die Kamera.
Wählen Sie in der Wireless
Transmitter Utility den in Schritt
5 angezeigten Kameranamen
und klicken Sie auf »Weiter«.
7 Geben Sie den Authentifizierungscode ein.
Die Kamera zeigt einen Authentifizierungscode an.
Geben Sie den Authentifizierungscode im Dialog der Wireless Transmitter Utility ein und
klicken Sie auf »Weiter«.
Wi-Fi-Verbindung zu Computern
5
8 Schließen Sie den Zuordnungsvorgang ab.
Wenn die Kamera eine Meldung anzeigt,
dass das »Pairing« abgeschlossen ist, drücken Sie J.
In der Wireless Transmitter Utility klicken Sie auf »Weiter«. Das
Programm wird automatisch
beendet.
Zwischen Kamera und Computer ist nun eine Verbindung hergestellt.
9 Prüfen Sie die Verbindung.
Ist die Verbindung hergestellt, wird die
Netzwerk-SSID im Kameramenü »Verbin-
den mit dem Computer« grün angezeigt.
Nachdem jetzt eine drahtlose Verbindung besteht, können Sie Aufnahmen auf den Computer übertragen, wie im Abschnitt »Bilder hochladen«
beschrieben (0 14).
Wi-Fi-Verbindung zu Computern
6
Verbinden im Infrastruktur-Modus
Folgen Sie den nachstehenden Anweisungen, um im InfrastrukturModus eine Verbindung zu einem Computer in einem vorhandenen
Netzwerk herzustellen.
1 Zeigen Sie die Netzwerkeinstellungen an.
Wählen Sie »Verbinden mit dem Computer« im Systemmenü der Kamera, markie-
ren Sie dann »Netzwerkeinstellungen«
und drücken Sie 2.
2 Wählen Sie »Profil erstellen«.
Markieren Sie »Profil erstellen« und drücken Sie J.
Wi-Fi-Verbindung zu Computern
7
Loading...