Nikon Wireless Mobile Utility Instruction Manual (iOS) [zh]
Sc
Wireless Mobile Utility（iOS）
使用说明书
将Wireless Mobile Utility安装至您的iOS设备（iPhone、iPad或
iPod touch）可从照相机下载照片或遥控拍摄照片。
Wireless Mobile Utility支持以下照相机。有关使用Wireless
Mobile Utility的详细信息，请参阅您照相机的相关章节。
D750、D610、D600、D7200、D7100、
A
D5500、D5300、D5200、D3300、Df
0 2-27
D3200、COOLPIX A
B
Nikon 1照相机
C
其他COOLPIX照相机
D
* 仅适用于具备内置Wi-Fi或支持另购的无线移动适配器的照
相机。有关所支持的具备内置Wi-Fi的COOLPIX照相机的信
息，请访问：
https://itunes.apple.com/cn/app/wi reless-mobi le -utility/
id554157010
使用说明书可登陆以下网址的下载中心页面进行阅读和下载。
www.nikon.com.cn/manual/
*
0 28-52
0 53-75
0 76-103
1
D750、D610、D600、D7200、D7100、
A
D5500、D5300、D5200、D3300、Df
本部分说明了当使用Wireless Mobile Utility连接D750、D610、
D600、D7200、D7100、D5500、D5300、D5200、D3300及Df
照相机时可用的选项。
功能
使用Wireless Mobile Utility可进行以下操作：
遥控拍摄照片（010）：轻触Wireless
Mobile Utility中的快门图标可拍摄照
片并将照片下载至iOS设备。
拍摄时下载照片（013）：使用照相
机拍摄 照 片 并 将 照 片 保 存 至 i OS设
备。
查看照片（015）：查看保存在iOS设备或照相机存储卡中的
照片。
下载照片（018）：从照相机存储卡下载现有照片。
共享照片（023）：通过电子邮件共享照片，或者将照片上
传至照片共享网站。
有关建立连接的信息，请参阅第4页内容。
A
2
声明
• 未经尼康公司的事先书面许可，对本说明书之所有内容，
不得以任何形式进行翻版、传播、转录或存储在可检索系
统内，或者翻译成其他语言。
• 尼康公司保留可随时更改说明书内载之硬件及软件技术规格
的权利，而无须事先通知。
D 初次使用本应用程序
连接之前，请先阅读使用条款（027）。
D Wi-Fi安全性保护
密码保护和其他Wi-Fi安全性保护功能不会自动启用。请确保
在首次连接后启用iOS设备上的Wi-Fi安全性保护。
D 无线移动适配器
插有适配器时，照相机曝光测光不会关闭；请查看照相机电
池电量以确保照相机不会意外断电。此外，某些照相机菜单
项目可能为灰色的不可用状态，并且照相机无法用于播放或
即时取景。动画录制无法使用。
A
3
安装应用程序
在App Store上查找应用程序。
1
连接至iOS设备上的App Store并搜索“Wireless Mobile
Utility”。
安装应用程序。
2
安装Wireless Mobile Utility。
建立无线连接
以下步骤仅适用于不具备内置Wi-Fi的照相机。有关具备内置
Wi-Fi的照相机的信息，请参阅照相机随附的说明书。
连接无线移动适配器。
1
将无线移动适配器安装至照相机并开启照相机。有关详
细信息，请参阅无线移动适配器随附的说明书。
启用iOS设备上的Wi-Fi。
2
若Wi-Fi处于关闭状态，请将其开启。
选择合适的SSID。
3
默认SSID以“Nikon”开始。iOS兼容设备无法使用WPS
进行连接。
启动Wireless Mobile Utility。
4
将隐私>照片>WMU选为开启后，启动Wireless Mobile
Utility。建立连接后，无线移动适配器上的LED将呈绿色
亮起且iOS设备上将显示Wireless Mobile Utility的主对话
框。有关启用无线安全 性保护的信息，请参阅第
容。有关拍摄照片的信息，请参阅第
照片的信息，请参阅第15页内容。
10页内容。有关查看
6页内
A
4
A 连接状态
连接状态在HOME界面中以图标显示：
• : 已建立连接。
• : 无连接。轻触该图标可打开iOS设备设
定菜单并检查Wi-Fi设定。
A
5
Wi-Fi安全性保护
首次连接时，Wi-Fi安全性保护不会启用。打开Wireless Mobile
Utility设定菜单（0 25）并执行以下步骤即可启用安全性保护。
轻触WMA设定。
1
轻触身份验证。
2
A
6
选择WPA2-PSK-AES。
3
轻触WPA2-PSK-AES。
轻触WMA设定返回WMA设定菜单。
若提示您输入密码，请轻触OK。
轻触密码。
4
A
7
输入一个密码。
5
输入一个密码并轻触WMA设定（0 26）。密码长度可为8
至63个字符。
启用无线安全性保护。
6
轻触设定。屏幕中将显示一个确认对话框；请轻触OK。
下次通过Wi-Fi连接至照相机时，iOS设备可能会提示您输
入密码。
A
8
D 安全性保护
已启用无线的设备有一大好处就是可让他人在其允许的范围
内为交换数据自由地进行无线连接，但是若不启用安全性保
护将可能会出现以下情况：
• 数据盗窃 ： 恶 意 第三方可能会截取 无 线 传 送 以盗窃用户
名、密码以及其他个人信息。
• 未经授权的访问：未授权用户可能也能访问网络，更改数
据或进行其他恶意操作。请注意，由于无线网络的设计特
性，即使启用了安全性保护，特殊攻击也可能实现未经授
权的访问。
A
9
拍摄照片
从iOS设备遥控拍摄照片，或使用照相机拍摄照片并将照片
保存至iOS设备。
遥控拍摄
按照以下步骤可从iOS设备拍摄照片。
轻触拍摄照片。
1
照相机取景器将变暗，而iO S设备将显示照相机 镜头视
野。
对焦。
2
在标准区域AF和宽区域AF的AF区域模式下，轻触屏幕中
的拍摄对象进行对焦（若选择了对象跟踪AF，照相机将
使用宽区域AF进行对焦）。
A
10
轻触快门图标。
3
从图标上移开手指后快门将会释放；所
拍照片首先会保存至照相机存储卡，然
后下载至iOS设备。您无55.088需将iOS设
备对准照相机。
D 遥控拍摄
照相机或i OS设备中的电池电量不足时，遥控拍摄将自动结
束。请注意，长时间使用遥控拍摄可能会导致照相机内部温
度升高；若有需要，遥控拍摄会自动结束，以将对照相机电
路的损坏降低至最小程度。
iOS设备无法用于调整照相机设定；请在开始步骤1之前使用
照相机控制调整设定。无论照相机选为何种释放模式，每次
轻触快门图标都将仅拍摄一张照片。请注意，根据设备和网
络条件的不同，显示可能无法顺利更新，并且D3300无法使
用简易全景功能记录全景照片。
快门速度“ Time”（遥控B门）在模式M下可用。请在照相机
上选择快门速度A并在iOS设备上选择拍摄>WMU（第
页），然后轻触快门图标开启快门。再次轻触该图标时拍摄
结束。请注意，在快门速度“Bulb”（B门）下，iOS设备将
不会显示照相机镜头视野，而当选择了“ Time”（遥控B门）
时，iOS设备在拍摄模式下无法使用。
A
12
11
A 遥控拍摄显示
首页：返回首页显示。
d ： 显 示 下 列与 拍 摄 相 关 的 选
项。
• 拍 摄 ： 选 择 是 使 用 i O S 设 备
（WMU）还是照相机（Camera）
拍摄照片。
• 即时取景：开启或关闭即时取景
显示。
• 拍摄后下载：选择照片是否自动
下载至i OS设 备。仅当拍摄选为
WMU时可用。
• 自拍：若选择了开启，照相机快
门将在您轻触快门图标 2秒后释
放。快门释放后计时器将自动关
闭。
自拍图标：自拍开启时显示。
照 相 机 设 定 ： 快 门 速 度 、 光 圈
等。设备处于风景方向时不显示。
缩略图区域：下载的照片。
A
12
拍摄时下载照片
使用照相机拍摄照片并将照片保存至iOS设备。
轻触拍摄照片。
1
轻触d。
2
轻触Camera。
3
A
13
拍摄照片。
4
在照相机取景器中构图并拍摄。照片先保存至照相机存
储卡，然后下载至iOS设备。
A 照片拍摄显示
照片拍摄显示如下图所示。
d ： 显示 拍 摄 选 项并 选 择 是使
用i OS设备（W MU）还是照相机
（Camera）拍摄照片。
首页：返回首页显示。
缩略图区域：下载的照片。
A
14
查看照片
轻触查看照片可查看保存在iOS设备中的照片。您还可查看
照相机存储卡中的照片并将所选图像下载至iOS设备。
查看照片
查看照相机内存或iOS设备中的照片。
轻触查看照片。
1
若照相机具有一个可用于选择照片进
行传送的选项，当前选择了任何图像
时都将显示一个确认对话框。轻触取
消即可查看照片。
A
15
选择设备。
2
轻触照相机上的照片可查看照相机存储卡中的照片，轻
触相机胶卷则可查看保存在iOS设备上的相机胶卷中的照
片。照片将显示为小型“缩略图”图像。
查看照片。
3
轻触一个缩略图全屏显示该照片。随后
您可向左或向右滑动查看其他照片，或
轻触a查看当前图像的相关信息。
A
16
D 动画
Wireless Mobile Utility无法用于查看或下载动画。
D 删除照片
照片无法使用Wireless Mobile Utility删除，但可从iOS设备上的
相机胶卷中删除。
A 选择文件夹
iOS设备将显示一个文件夹列表，或者将照相机存储卡中的照
片显示为小型“缩略图” 图像。显示缩略图时，轻触f图标
可查看文件夹，而在文件夹显示期间，轻触一个文件夹可以
缩略图列表形式查看其内容。
A
17
下载现有照片
将照片下载至iOS设备上的相机胶卷中。
轻触查看照片。
1
若照相机具有一个可用于选择照片进
行传送的选项，当前选择了任何图像
时都将显示一个确认对话框。轻触OK
即可开始下载。
轻触照相机上的照片。
2
轻触照相机上的照片查看照相机上的照片。
A
18
选择要下载的照片。
3
轻触选择，然后轻触缩
略图以确定选择或取消
选择（轻触
选择所有照片）。所选
照片将用一个勾选标记
标识。
此外，您可通过轻触缩略图列表中的一张照片以将其全
屏显示，然后轻触勾选标记确定选择或取消选择来选择
照片。向左或向右滑动可查看其他照片。选择所需照片
后，轻触文件夹名称返回缩略图列表，然后轻触选择。
可取消
A
19
D 连接断开
若在照片下载过程中无线连接断开，照片将不会保存至iO S
设备（例如，若在下载过程中关闭照相 机，连 接可能 会断
开）。连接中断之前已下载的照片不受影响。
D 下载现有照片
N EF （R AW ） 图 像 将 转 换 为 J PE G格 式 ； 若 图 像 是 使 用
NEF（RAW）+JPEG选项所记录，将仅下载JPEG副本。Exif数据
将被调整以适合iOS规格。
A
20
轻触下载。
4
轻触下载将所选照片下载至iOS设备上
的相机胶卷中。
若选择了多张照片，屏幕中将显示一个
确认对话框；轻触是即可以设定菜单图
像尺寸（第25页）中所选的尺寸下载照
片。
若仅选择了一张照片，将提示您选择以
何种尺寸复制照片到iOS设备。请选择
一个尺寸（第25页），然后轻触下载即
可下载照片。
A
21
A 图像尺寸
无论选择了何种尺寸，照片有时候都会 以原始 尺寸进 行下
载。
A 位置数据
若设定>嵌入位置数据>拍摄照片被启用，
屏幕 中 将 显 示 如 右 图 所示的选项（第26
页）。
A 最新下载
轻触最新下载可以原始尺寸和原始格式查看最近下载的12张
照片。无论在设定>嵌入位置数据中选择了何种选项，位置
数据均不会包含在“最新下载”的文件中。
A
22
共享照片
通过第三方应用程序、社交网站或其他服务共享照片之前，
请先连接至互联网。若您当前已通过Wi-Fi连接至照相机，请
断开连接并连接至可进行互联网访问的网络。
轻触查看照片。
1
选择相机胶卷或最新下载。
2
轻触相机胶卷可查看已下载至iOS相机胶卷的照片。
A
23
查看照片。
3
轻触一个缩略图以全屏查看该照片。
轻触b。
4
显示一张您想要共享的照片后， 轻触b
并从照片共享应用程序和功能列表中进
行选择（列表的具体内容根据设备的不
同而异）。
A
24
Wireless Mobile Utility选项
轻触Wireless Mobile Utility首页显示中的c
图标可访问下列选项。
连接状态
选项 说明
照相机
无线移动适
配器
设定
选项 说明
同步时钟
设定照相机
时钟
自动设定
缩略图
图像尺寸
当前所连接照相机的型号及电池电量。
查看无线移动适配器的产品名称和固件版本。
不适用于具备内置Wi-Fi的照相机。
使照相机时钟与iOS设备同步。
使照相机时钟与iOS设备同步。
若选择了开启，建立连接后照相机时钟将自动
与iOS设备同步。
选择缩略图在播放显示中的尺寸。
下载多张图像时，选择推荐尺寸或VGA将分别
以大约相当于1920×1080或640×480的尺寸复
制图像。
A
25
选项 说明
WMA设定
（无线移动适
配器设定）
SSID
身份验证
密码
通道
自动关机
延迟
高级设定
格式化设定
嵌入位置数据
调整无线移动适配器的网络设定。
为无线移动适配器选择一个SSID。当您手动连
接至网络时，iOS设备将显示SSID。
选择用于连接网络的验证方法。
输入一个密码。使用高级设定>密码输入可选
择密码类型：ASCII用于设定8至63个字符的字
母数字密码，HEX用于设定64位数字的十六进
制密码。
选择网络所使用的无线通道。
选择没有无线连接时无线移动适配器进入睡眠
模式前的延迟时间。不适用于具备内置Wi-Fi的
照相机。
• 密码输入：选择密码类型。
• 子网掩码：输入子网掩码。
• DHCP服务器 IP地址：输入 无线移动适 配器
的IP地址。
• DHCP客户端IP地址：输入iOS设备的IP地址。
恢复默认设定。
选择是否在未包含照相机所提供位置数据的照
片中嵌入iOS位置数据。请注意，未配备GPS或
类似位置数据功能的设备可能无法提供正确的
位置。
A
26
电池电量警告级别
当照相机或iOS设备的电池电量达到所选级别时，遥控拍摄
将自动结束。
帮助
选项 说明
指示
支持网站
应用程序版本
使用条款
查看Wireless Mobile Utility的使用条款。
查看有关使用Wireless Mobile Utility的指示
说明。
访问Wireless Mobile Utility的支持网站。
查看Wireless Mobile Utility的版本信息。
A
27
D3200、COOLPIX A
B
本部分说明了当使用Wireless Mobile Utility和另购的无线移动
适配器连接D3200和COOLPIX A照相机时可用的选项。
功能
使用Wireless Mobile Utility可进行以下操作：
遥控拍摄照片（036）：轻触Wireless
Mobile Utility中的快门图标可拍摄照
片并将照片下载至iOS设备。
拍摄时下载照片（039）：使用照相
机拍摄 照 片 并 将 照 片 保 存 至 i OS设
备。
查看照片（041）：查看保存在iOS设备或照相机存储卡中的
照片。
下载照片（044）：从照相机存储卡下载现有照片。
共享照片（048）：通过电子邮件共享照片，或者将照片上
传至照片共享网站。
有关插入适配器的信息，请参阅第30页内容。
B
28
声明
• 未经尼康公司的事先书面许可，对本说明书之所有内容，
不得以任何形式进行翻版、传播、转录或存储在可检索系
统内，或者翻译成其他语言。
• 尼康公司保留可随时更改说明书内载之硬件及软件技术规格
的权利，而无须事先通知。
D 初次使用本应用程序
连接之前，请先阅读使用条款（052）。
D Wi-Fi安全性保护
密码保护和其他Wi-Fi安全性保护功能不会自动启用。请确保
在首次连接后启用iOS设备上的Wi-Fi安全性保护。
D 无线移动适配器
插有适配器时，照相机曝光测光不会关闭；请查看照相机电
池电量以确保照相机不会意外断电。此外，某些照相机菜单
项目可能为灰色的不可用状态，并且照相机无法用于播放或
即时取景。动画录制无法使用。
B
29
安装应用程序
在App Store上查找应用程序。
1
连接至iOS设备上的App Store并搜索“Wireless Mobile
Utility”。
安装应用程序。
2
安装Wireless Mobile Utility。
建立无线连接
连接无线移动适配器。
1
将无线移动适配器安装至照相机并开启照相机。有关详
细信息，请参阅无线移动适配器随附的说明书。
启用iOS设备上的Wi-Fi。
2
若Wi-Fi处于关闭状态，请将其开启。
选择合适的SSID。
3
默认SSID以“Nikon”开始。iOS兼容设备无法使用WPS
进行连接。
启动Wireless Mobile Utility。
4
将隐私>照片>WMU选为开启后，启动Wireless Mobile
Utility。建立连接后，无线移动适配器上的LED将呈绿色
亮起且iOS设备上将显示Wireless Mobile Utility的主对话
框。有关启用无线安全性保护的信息，请参阅第32页内
容。有关拍摄照片的信息，请参阅第36页内容。有关查看
照片的信息，请参阅第
41页内容。
B
30
Loading...