How to use FotoShare
Die Verwendung von FotoShare / Comment utiliser Fotoshare
Installing the Software Installation der Software / Installation du logiciel
What is FotoShare?
Was ist FotoShare? / Qu'est-ce que FotoShare?
Installing the Software (for Windows)
Installation der Software (für Windows) / Installation du logiciel (pour Windows)
How to use FotoShare
Die Verwendung von FotoShare / Comment utiliser Fotoshare
Nikon FotoShare is the easiest way to share digital pictures with your friends and family around the world.
All you need is this software and an Internet connection
to share up to 20 pictures at a time in seconds.
Simply write your message in the FotoShare e-mail
(P-Mail), add your pictures, type in the e-mail
address(es), and share. To install FotoShare software on
your computer now follow the instructions overleaf.
Mit Nikon FotoShare können Sie digitale Bilder völlig
unkompliziert mit Freunden und Verwandten in der
ganzen Welt teilen. Diese Software ermöglicht es Ihnen,
in Sekundenschnelle bis zu 20 Bilder auf einmal per
Internet bereitzustellen.
Geben Sie einfach eine Nachricht in die FotoShare-EMail (P-Mail) ein, fügen Sie die gewünschten Bilder ein,
geben Sie die E-Mail-Adresse(n) ein, und senden Sie die
P-Mail ab. Führen Sie die auf den folgenden Seiten
beschriebenen Schritte durch, um die Software auf
Ihrem Computer zu installieren.
Nikon FotoShare est la manière la plus simple de
partager des photos numériques avec votre famille et
vos amis dans le monde entier. Les seuls éléments dont
vous avez besoin afin de partager jusqu'à 20 photos en
quelques secondes sont ce logiciel et une connexion
internet.
Il vous suffit d'écrire votre message dans l'e-mail de
FotoShare (P-Mail), d'ajouter vos photos, d'insérer la ou
les adresses électroniques et le partage peut s'effectuer.
Afin d'installer FotoShare sur votre ordinateur, suivez
les instructions au verso.
· If you are installing FotoShare from the Nikon View CD go to
Step 2 below.
· If you are installing FotoShare from the separate FotoShare
CD go to Step 1.
· Wenn Sie FotoShare von der Nikon View-CD installieren,
fahren Sie mit Schritt 2 fort.
· Wenn Sie FotoShare von der separaten FotoShare-CD
installieren, fahren Sie mit Schritt 1 fort.
· Si vous installez FotoShare à partir du CD Nikon View, passez
directement à l'étape 2.
· Si vous installez FotoShare à partir d'un autre CD FotoShare,
passez à l'étape 1.
Step / Schritt / Étape 1
■ Insert CD, CD should Auto Run or if not Double Click on Install.exe
■ Choose Language for installation
■ Accept / Reject Software License Agreement
■ Select Folder on your hard drive for installation
■ Confirmation provided of folder in to which FotoShare
will be installed
■ Confirmation that FotoShare has been successfully installed
■ Now go to Step 3
Step / Schritt / Étape 1
Select 'New' from the 'File' menu or, from the P-Mail Overview Window, click on the
'New P-Mail' toolbar icon. A new P-Mail Edit Window will be opened into which you
should enter the email address(es) of the intended recipients, a subject name, your text
message and your pictures.
"Sharing of pictures has never
been so easy and fun!"
"Noch nie war es so einfach, Bilder
per Internet bereitzustellen!"
"Partager ses photos n'a jamais
été aussi facile et agréable!"
■ Starten Sie das Nikon Installationsprogramm.
■ Wählen Sie die Registerkarte "Benutzerdefinierte Installation".
■ Wählen Sie "Installation", um die Installation zu starten.
Nach Abschluss der Installation können Sie Nikon FotoShare über das
entsprechende Desktopsymbol oder den FotoShare-Eintrag im Menü
"Programme" des Windows-Startmenüs aufrufen.
■ Exécutez le centre d'installation Nikon.
■ Sélectionnez l'onglet "Installation personnalisée".
■ Sélectionnez "Installer" pour débuter le processus d'installation.
Lorsque le processus d'installation est terminé, vous pouvez lancer le logiciel
Nikon FotoShare en double-cliquant sur l'icône du bureau ou en cliquant sur
Démarrer puis Programmes.
■ Schließen Sie die Registrierung ab.
■ Effectuez l'enregistrement en remplissant les champs demandés.
■ Legen Sie die CD in das CD-Laufwerk ein. Wenn die Installation nicht automatisch
eingeleitet wird, doppelklicken Sie auf die Datei "Install.exe".
■ Wählen Sie die gewünschte Sprache aus.
■ Lesen und bestätigen Sie den Softwarelizenzvertrag. (Wenn Sie den Software-
lizenzvertrag nicht bestätigen, kann die Installation nicht fortgesetzt werden.)
■ Geben Sie den Ordner an, in dem das Programm installiert werden soll.
■ Es wird eine Meldung zur Bestätigung des Installationsordners angezeigt.
■ Wenn FotoShare erfolgreich installiert wurde, wird eine entsprechende
Bestätigungsmeldung angezeigt.
■ Fahren Sie mit Schritt 3 fort.
■ Insérez le CD. Si le CD ne s'exécute pas automatiquement, double-cliquez sur
Install.exe.
■ Choisissez votre langue pour l'installation.
■ Acceptez/Refusez l'accord de licence du logiciel.
■ Sélectionnez le dossier de votre disque dur pour l'installation.
■ Confirmez le dossier dans lequel FotoShare sera installé.
■ Message : FotoShare a été installé avec succès.
■ Passez maintenant à l'étape 3.
Step / Schritt / Étape 3
■ Complete registration following the instructions.
Step / Schritt / Étape 2
Before attempting to add pictures, make sure that they are in a recognised format:
Bitmap, JPEG (EXIF), JPEG (JFIF), TIFF (without LZW compression). To add pictures select
the 'Insert->Picture' menu option or the 'Insert Pictures' toolbar icon to display the
'Select Pictures' dialog.
Stellen Sie vor dem Hinzufügen von Bildern sicher, dass sie ein unterstütztes Format
aufweisen, das heißt: Bitmap, JPEG (EXIF), JPEG (JFIF) oder TIFF (ohne LZW-Komprimierung). Um der P-Mail Bilder hinzuzufügen, wählen Sie die Menüoption "Einfügen-
>Bild", oder klicken Sie in der Symbolleiste auf die Schaltfläche "Bilder einfügen", um
das Dialogfeld "Bild(er) auswählen" aufzurufen.
Avant d'insérer des photos, assurez-vous que leur format est reconnu : Bitmap, JPEG
(EXIF), JPEG (JFIF), TIFF (sans compression LZW). Afin d'ajouter des photos, sélectionnez
l'option "Image" dans le menu "Insertion" ou bien l'icône de la barre d'outils "Insérer
des images", ce qui affichera la boîte de dialogue "Sélectionner les images".
Step / Schritt / Étape 2
■ Run the Nikon Install Center and select the 'Custom Install' tab.
■ Select 'Install' to start the installation process.
■ After the installation process is complete, you can start Nikon FotoShare by
double clicking on the desktop icon or by using Windows Start -> Programs
Menu.
Wählen Sie im Menü "Datei" den Befehl "Neu", oder klicken Sie in der Symbolleiste des
P-Mail-Übersichtsfensters auf die Schaltfläche "Neue P-Mail". Es wird ein neues P-Mail-
Bearbeitungsfenster geöffnet, in dem Sie die E-Mail-Adresse(n) der Empfänger, einen
Betreff, den zu sendenden Text sowie die gewünschten Bilder eingeben können.
Sélectionnez "Nouveau" dans le menu "Fichier" ou à partir de la fenêtre d'aperçu
général du P-Mail, cliquez sur l'icône "Nouveau P-Mail" de la barre d'outils. Une
nouvelle fenêtre d'édition du P-Mail apparaît; vous devez y insérer la ou les adresses
électroniques des destinataires de votre message, un sujet, votre message et vos photos.