Jp
En Attaching a Magnifying Eyepiece
To protect the rubber parts of the viewfinder eyepiece, place the magnifying eyepiece in the supplied protection ring before attaching it as shown.
De Anbringen eines Vergrößerungsokulars
Setzen Sie das Vergrößerungsokular in den im Lieferumfang enthaltenen Schutzring ein, bevor Sie es wie in der Abbildung dargestellt anbringen. So schützen Sie die Gummiteile des Sucherokulars.
Fr
Es
Fixation d’un oculaire-loupe de visée
Pour protéger les parties en caoutchouc de l’oculaire du viseur, placez l’ocu- laire-loupe de visée dans la bague de protection (fournie) avant de la fixer comme illustré ci-dessous.
Montaje de una lupa de ocular
Para proteger las partes de goma del ocular del visor, coloque la lupa de ocular en el anillo de protección suministrado, tal como se muestra, antes de montarla.
/
Magnifying eyepiece / Vergrößerungsokular /
Oculaire-loupe de visée / Lupa de ocular
/ Protection ring / Schutzring / |
Printed in Japan |
|
Bague de protection / Anillo de protección |
||
SB6J01200101(B1) |
||
|
||
|
8MAF07B1-- |