Nikon D80 User Manual [lv]

Download

Page 1

Nikon digitālās fotografēšanas pamācība

DIGITĀLO FOTOKAMERU

www.fotopreces.lv

Page 2

bilž

Kur to atrast

Atrodiet, ko meklējat:

aturs

Atrodiet elementus pēc funkcijas vai izvēlnes nosaukuma.

autājumu un at

indekss

Zināt, ko vēlaties darīt, bet nezināt funkcijas nosaukumu? Atrodiet to „jautājumu un atbilžu” indeksā.

ndekss

Meklēt pēc atslēgas vārda.

Skatīt v-vi. lappusi

Skatīt vii-ix. lappusi

Skatīt 148. – 149. lappusi

Kļūdas ziņojumi

Ja vadības panelī, skata meklētājā vai monitorā parādās brīdinājums, atrodiet risinājumu šeit.

Traucējummeklēšana

Fotokamera nedarbojas tā, kā gaidījāt? Atrodiet risinājumu šeit.

Palīdzība

Izvēlņu elementu un citu tematu palīdzībai izmantojiet fotokamerā iebūvēto palīdzību. Papildu informāciju meklējiet 9. lappusē.

Skatīt 132. – 133. lappusi

Skatīt 129. – 131. lappusi

www.fotopreces.lv

Page 3

Ievads

Pamācība

Atsauce

Fotografēšana un fotogrāfiju apskate

Vairāk par fotografēšanu (visi režīmi)

P, S, A, un M režīms

Vairāk par apskates režīmu

Pieslēgšana televizoram, datoram vai printerim

Apskates opcijas: Apskates izvēlne

Fotografēšanas opcijas: Fotografēšanas izvēlne

Pamācība

Individuālie iestatījumi

Fotokameras pamata iestatījumi: Iestatīšanas izvēlne

Retušēto kopiju izveide Retušēšanas izvēlne

Tehniskie norādījumi

www.fotopreces.lv

Page 4

Jūsu drošībai

Lai nepieļautu Nikon fotokameras bojājumus un Jūsu vai citu cilvēku savainojumus, pirms fotokameras lietošanas uzmanīgi izlasiet turpmākos drošības norādījumus. Glabājiet šīs drošības instrukcijas vietā, kas pieejama visiem izstrādājuma lietotājiem.

Sekas, kas var rasties šo drošības pasākumu neievērošanas gadījumā, ir aprakstītas šajā nodaļā un apzīmētas ar šādu simbolu:

Šī ikona apzīmē brīdinājumus. Lai novērstu iespējamos savainojumus, pirms Nikon izstrādājuma izmantošanas izlasiet visus brīdinājumus.

BRĪDINĀJUMI

Neskatieties uz sauli caur skata meklētāju

Skatīšanās uz sauli vai spēcīgiem gaismas avotiem pa skata meklētāju var izraisīt redzes pasliktināšanos.

Skata meklētāja redzes kontroles izmantošana

Darbinot skata meklētāja redzes kontroli, kad skata meklētājs ir pielikts pie acs, uzmanieties, lai nejauši netrāpītu ar pirkstu acī.

Nepareizas darbības gadījumā nekavējoties izslēdziet fotokameru

Ja sajūtat dūmu vai citu neparastu smaku, kas nāk no fotokameras vai strāvas adaptera (pieejams atsevišķi), nekavējoties atvienojiet adapteri no elektriskā tīkla un izņemiet akumulatorus, uzmanieties, lai neapdedzinātos. Darba turpināšana var izraisīt savainojumus. Pēc akumulatora izņemšanas nogādājiet aprīkojumu

ārbaudīšanai Nikon pilnvarotā servisa centrā. Neizjauciet fotokameru Pieskaroties izstrādājuma iekšējām detaļām, var gūt savainojumus. Nepareizas darbības gadījumā izstrādājumu drīkst remontēt tikai kvalificēts tehniķis. Ja izstrādājums kritiena vai cita negadījuma rezultātā salūst un atveras, izņemiet akumulatoru un/vai strāvas adapteri un nogādājiet izstrādājumu pārbaudei Nikon

ilnvarotā servisa centrā.

Neizmantojiet uzliesmojošas gāzes tuvumā

eizmantojiet elektronisko aprīkojumu viegli uzliesmojošas gāzes tuvumā, jo tas var izraisīt sprādzienu vai aizdegšanos.

Uzglabājiet bērniem nepieejamā vietā

Šā brīdinājuma neievērošana var izraisīt savainojumus.

Nekad nelieciet siksniņu ap bērna vai mazuļa kaklu. Fotokameras siksniņas aplikšana ap bērna vai mazuļa kaklu var izraisīt nožņaugšanas risku.

Strādājot ar akumulatoru, ievērojiet piesardzību

euzmanīgi strādājot ar akumulatoriem, var rasties sūce vai tie var eksplodēt. Izmantojot šo izstrādājumu, strādājiet ar akumulatoru, ievērojot turpmākos brīdinājumus:

• izmantojiet tikai šai ierīcei apstiprinātos

akumulatorus;

• neradiet akumulatoru īssavienojumu un neizjauciet

tos;

• pirms akumulatoru maiņas pārliecinieties, vai

izstrādājums ir izslēgts. Ja izmantojat strāvas adapteri, pārliecinieties, vai tas ir atvienots no elektriskā tīkla;

• nemēģiniet ievietot akumulatoru otrādi;

• nepakļaujiet akumulatorus liesmu vai liela karstuma

iedarbībai;

• nemērciet akumulatorus ūdenī un nepakļaujiet tos

ūdens iedarbībai;

• pārvietojot akumulatoru, piestipriniet atpakaļ

termināļu vāciņu. Nepārnēsājiet un neuzglabājiet akumulatoru kopā ar metāla priekšmetiem, piemēram, kaklarotām vai matu sprādzēm;

• ja akumulatori ir pilnībā izlādējušies, pastāv

augstāks sūces risks. Lai novērstu izstrādājuma bojājumus, pārliecinieties, lai akumulatoru tiktu izņemti no fotokameras uzreiz pēc to izlādēšanās;

• ja akumulators netiek izmantots, uzlieciet termināla

vāciņu un uzglabājiet to vēsā, sausā vietā;

• uzreiz pēc lietošanas vai tad, kad izstrādājums

ilgāku laiku darbināts, izmantojot akumulatora enerģiju, akumulators var būt karsts. Pirms akumulatora izņemšanas izslēdziet fotoaparātu un ļaujiet akumulatoram atdzist;

• nekavējoties pārtrauciet lietot akumulatoru, ja

pamanāt kādas to izmaiņas, piemēram, krāsas maiņu vai deformāciju.

Strādājot ar ātro lādētāju, ievērojiet piesardzību!

• Glabājiet lādētāju sausumā. Neievērojot šo

brīdinājumu, var gūt apdegumus vai elektrotraumu.

• Putekļi no kontaktdakšas metāla daļām vai to

tuvumā jātīra ar sausu drāniņu. Ilgstoša lietošana var izraisīt ugunsgrēku.

• Neturiet strāvas vadu un neatrodieties lādētāja

tuvumā negaisa laikā. Šī brīdinājuma neievērošana var izraisīt elektrotraumas.

• Strāvas vadu nedrīkst bojāt, pārveidot vai ar varu

raut vai liekt. Nenovietojiet lādētāju zem smagiem priekšmetiem vai nepakļaujiet karstuma vai uguns iedarbībai. Ja strāvas vada izolācija ir bojāta un atklājas vadi, nekavējoties nogādājiet to pārbaudei oficiālajam Nikon pārstāvim. Neievērojot šo brīdinājumu, var gūt apdegumus vai elektrotraumu. Neaiztieciet kontaktdakšu vai lādētāju ar slapjām rokām. Šī brīdinājuma neievērošana var izraisīt elektrotraumas.

Jūsu drošībai

www.fotopreces.lv

Page 5

Izmantojiet atbilstošus kabeļus

īgi

Lai nodrošinātu atbilstību izstrādājuma noteikumiem, pievienojot kabeļus ievades un izvades kontaktiem, izmantojiet tikai Nikon

iegādātos vai tirgotos vadus.

CD-ROM

Programmatūras vai rokasgrāmatu CD-ROM diskus nedrīkst atskaņot ar audio CD iekārtām. Atskaņojot CD-ROM diskus ar audio CD iekārtu, var zaudēt dzirdi vai sabojāt iekārtu.

Izvairieties no saskares ar šķidrajiem kristāliem

zmantojot zibspuldzi, esiet piesardz

edarbiniet zibspuldzi, ja zibspuldzes lodziņš

ieskaras cilvēkam vai kādam priekšmetam. Šī brīdinājuma neievērošana var izraisīt apdegumus vai aizdegšanos. Zibspuldzes izmantošana nelielā attālumā no fotografējamā cilvēka acīm, var izraisīt īslaicīgus redzes traucējumus. Īpaši piesardzība jāievēro, fotografējot mazuļus: zibspuldzei jāatrodas vismaz viena metra attālumā no fotografējamā objekta.

Ja monitors salūst, uzmanieties, lai nesavainotos ar stiklu lauskām, un nepieļaujiet šķidro displeja kristālu nokļūšanu uz ādas, acīs vai mutē.

Piezīmes

Nevienu daļu no izstrādājumam pievienotajām rokasgrāmatām nekādā veidā nedrīkst reproducēt, pārraidīt, pārrakstīt, saglabāt izguves sistēmā vai tulkot citās valodās bez iepriekšējas rakstiskas Nikon atļaujas.

Nikon patur tiesības jebkurā laikā un bez iepriekšēja brīdinājuma mainīt šajās rokasgrāmatās aprakstītās aparatūras un programmatūras specifikācijas.

ikon neuzņemas atbildību par jebkādiem bojājumiem, kas radušies, izmantojot šo izstrādājumu. Lai gan, cenšoties šajā rokasgrāmatā ievietot precīzu un pilnīgu informāciju, paveikts smags darbs, tomēr būsim pateicīgi, ja informēsiet par visām tekstā ievērotajām kļūdām vai izlaidumiem savu Nikon pārstāvi (informācija par adresi nodrošināta atsevišķi).

Piezīme klientiem ASV

Federālās Sakaru komisijas (FCC) radiofrekvenču traucējumu ziņojums

Šis aprīkojums ir pārbaudīts, un atzīta tā atbilstība B klases digitālas ierīces prasībām saskaņā ar FCC noteikumu 15. daļu. Šie ierobežojumi ir izstrādāti, lai nodrošinātu pamatotu aizsardzību pret bīstamiem traucējumiem mājsaimniecības instalācijās. Aprīkojums rada, izmanto un var izstarot radiofrekvences enerģiju un, gadījumā, ja tas ir iestatīts un tiek lietots neatbilstoši norādēm, var rasties bīstami traucējumi radiosakaros. Tomēr, lietojot ierīci atbilstoši norādēm, netiek garantēts, ka atsevišķām instalācijām neradīsies traucējumi. Aprīkojuma radītos traucējumus radio un televīzijas signāliem var noteikt, aprīkojumu ieslēdzot un izslēdzot; lietotājs tiek aicināts mēģināt novērst traucējumus, veicot vienu no šādām darbībām:

• pārorientējiet vai pārvietojiet uztverošo antenu;

• palieliniet attālumu starp aprīkojumu un uztvērēju;

• pievienojiet aprīkojumu citas elektriskās ķēdes nekā

uztvērēju;

• konsultējieties ar izplatītāju vai pieredzējušu

radio/televīzijas tehniķi. ikon Inc., 1300 Walt Whitman Road, Melville, New York 11747-3064, U.S.A. Tālr. 631-547-4200

BRĪDINĀJUMI

zmaiņas

FCC pieprasa, lai lietotājs tiktu brīdināts, ka jebkādas izmaiņas vai pārveidojumi, kas veikti ierīcei un kurus nav apstiprinājusi korporācija Nikon Corporation, var anulēt lietotāja aprīkojuma izmantošanas tiesības.

Saskarnes kabeļi Aprīkojumam izmantojiet Nikon pārdotos vai piegādātos saskarnes kabeļus. Citu saskarnes kabeļu izmantošana var

ārsniegt ierobežojumus, kas noteikti FCC noteikumu B

klases 15. daļā. Norādes pircējiem ASV Kalifornijas štatā

BRĪDINĀJUMS: rīkojoties ar šī izstrādājuma vadu, tiksiet

akļauts svina iedarbībai, kas Kalifornijas štatā ir azīstams kā iedzimtus defektus un citus reproduktīvās

veselības kaitējumus izraisošs ķīmiskais elements.

abeidzot darbu, nomazgājiet rokas.

Piezīme klientiem Kanādā

UZMANĪBU

Šis B klases digitālais aparāts atbilst visām Kanādas

rasībām, kas attiecas uz saskarnes traucējumus

izraisošu aprīkojumu.

www.fotopreces.lv

ATTENTION Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada.

Piezīmes

Page 6

Eiropas valstīm paredzētās kolekcijas simbols

Šis simbols norāda, ka izstrādājums ir komplektēts atsevišķi. Tālāk sniegtā informācija domāta tikai lietotājiem Eiropas valstīs:

• Šis izstrādājums paredzēts nodošanai atbilstošos atkritumu savākšanas punktos. Neatbrīvojieties no tā, kā no sadzīves atkritumiem.

• Lai saņemtu plašāku informāciju, sazinieties ar vairumtirgotāju vai par atkritumu apsaimniekošanu atbildīgajiem vietējās varas pārstāvjiem.

Piezīme par aizliegumu izgatavot kopijas vai reprodukcijas

Ievērojiet, ka darbs ar digitāli kopētu vai reproducētu materiālu, izmantojot skeneri, digitālo fotokameru vai citas ierīces, var būt sodāms atbilstoši likumdošanas aktiem.

Priekšmeti, ko ar likumu aizliegts kopēt vai reproducēt

ekopējiet un nepavairojiet naudas banknotes,

monētas, vērtspapīrus, valsts obligācijas vai vietējo

ašvaldību obligācijas, pat ja šādas kopijas ir apzīmētas

ar spiedogu “Paraugs”. Aizliegts kopēt vai pavairot ārvalstīs apgrozībā esošas

banknotes, monētas vai vērtspapīrus. Aizliegts kopēt vai reproducēt valsts izlaistas, no

apgrozījuma izņemtas pastmarkas vai pastkartes, ja vien tam nav saņemta iepriekšēja valsts atļauja. Valsts izdotu pastmarku un apstiprinātu dokumentu kopēšana un reproducēšana ir aizliegta ar likumu.

Brīdinājumi par noteiktām kopijām un reprodukcijām

Valdība brīdina par aizliegumu kopēt un pavairot privātu uzņēmumu vērtspapīrus (parādzīmes, rēķinus, čekus, dāvanu sertifikātus utt.), pasažieru pases vai kuponu

iļetes, izņemot gadījumus, kad nepieciešams kopiju skaits jānodrošina izmantošanai uzņēmējdarbībā. Tāpat nekopējiet un nepavairojiet valdības izdotas pases, sabiedrisku aģentūru un privātu grupu izdotas licences,

ersonu apliecības un biļetes, piemēram, caurlaides un ēdināšanas kuponus.

Atbilstība autortiesību ziņojumam

Ar autortiesībām aizsargātu radošu darbu, tādu kā grāmatu, mūzikas, gleznu, ksilogrāfijas izdruku, karšu, zīmējumu, filmu un fotogrāfiju kopēšanu un reproducēšanu regulē vietējie un starptautiskie autortiesību likumi. Neizmantojiet šo izstrādājumu nelikumīgu kopiju iegūšanai un nepārkāpiet autortiesību likumus.

Datu glabāšanas ierīces iznīcināšana

Ievērojiet, ka izdzēšot attēlus no formatētām glabāšanas ierīcēm, tādām kā atmiņas kartes un iebūvētā fotokameras atmiņa, nevar izdzēst pilnīgi visus oriģinālā attēla datus. Izdzēstos failus, izmantojot komerciāli pieejamo programmatūru, dažkārt var atjaunot no jau izmestas glabāšanas ierīces, kas potenciāli rada iespēju ļaunprātīgi izmantot personīgu attēlu datus. Atbildība par šādu datu konfidencialitātes nodrošināšanu jāuzņemas pašam lietotājam.

Pirms izmest datu glabāšanas ierīci vai nodot to citas personas īpašumā, izdzēsiet visus datus ar komerciāli pieejamo dzēšanas programmatūru vai formatējiet ierīci un piepildiet ar attēliem, kas nesatur personīgo informāciju (piemēram, zilu debesu fotogrāfijas). Pārliecinieties, vai nomainīti visi attēli, kas izvēlēti iepriekš iestatītam baltās krāsas balansam. Uzmanieties, lai, fiziski iznīcinot datu uzglabāšanas ierīces, nesavainotos pats un nenodarītu bojājumus īpašumam.

Informācija par tirdzniecības zīmēm

Macintosh, Mac OS un QuickTime ir Apple Computer, Inc. reģistrētas preču zīmes, Microsoft un Windows ir korporācijas Microsoft reģistrētas preču zīmes. SD logotips ir SC Card Association preču zīme. SDHC logotips ir preču zīme. Adobe un Acrobat ir Adobe Systems Inc. reģistrētas preču zīmes, PicBridge ir tirdzniecības zīme. D-Lighting tehnoloģiju nodrošina uzņēmums Apical Limited. Visi šajā pamācībā vai kopā ar Nikon izstrādājumu piegādātajā dokumentācija minētie uzņēmumu nosaukumi ir to attiecīgo īpašnieku preču zīmes vai reģistrētas preču zīmes.

Piezīmes

www.fotopreces.lv

Page 7

Saturs

Jūsu drošībai .........................................................ii

Piezīmes ................................................................iii

Jautājumu un atbilžu indekss ................................vii

Ievads ........................................................ 1

Fotokameras iepazīšana ........................................2

Fotokameras izvēlņu lietošana ..............................9

Pirmie soļi .............................................................11

Objektīva piestiprināšana ...........................................11

Akumulatora uzlādēšana un ielikšana ........................12

Fotokameras pamata iestatīšana ................................14

Atmiņas karšu ievietošana .........................................15

Skata meklētāja fokusa koriģēšana ............................17

Pamācība................................................... 18

„Notēmē un fotografē” fotogrāfija (režīms) .........19

Radošā fotogrāfija (digitālās Vari programmas) ...24

Pamata apskate ......................................................26

Atsauce...................................................... 27

Vairāk par fotografēšanu (visi režīmi) ..................28

Fokuss....................................................................28

Autofokuss .................................................................28

Fokusa apgabala izvēle ..............................................30

Fokusa fiksēšana ........................................................31

Manuālais fokuss .......................................................32

Attēla kvalitāte un izmērs .....................................33

Attēla kvalitāte ...........................................................34

Attēla izmērs ..............................................................35

Fotografēšanas režīma izvēle ................................36

Laika slēdža režīms ...................................................37

Tālvadības kontroles izmantošana .............................38

Iebūvētās zibspuldzes izmantošana ......................40

ISO jutība ..............................................................43

Divu taustiņu atiestate ...........................................44

P, S, A un M režīmi................................................45

P režīms (automātiski ieprogrammēts) .................47

S režīms (automātiskā aizslēga prioritāte) ............48

A režīms (automātiskā diafragmas prioritāte) ......49

M režīms (manuāls) ..............................................50

Ekspozīcija ............................................................52

Mērīšana ....................................................................52

Automātiskās ekspozīcijas fiksēšana .........................53

Ekspozīcijas kompensācija ........................................54

Zibspuldzes ekspozīcijas kompensācija ....................55

Objekta notveršana ....................................................56

Baltās krāsas balanss .............................................58

Baltās krāsas balansa precīzā noregulēšana ...............58

Krāsas temperatūras izvēle ........................................59

Iepriekš iestatītais baltās krāsas balanss ....................59

Vairāk par apskates režīmu ...................................61

Attēlu apskate fotokamerā .....................................61

Fotogrāfijas informācija .............................................62

Daudzu attēlu aplūkošana: Sīktēlu apskate ................63

Detalizēta apskate: Apskates tālummaiņa ..................64

Fotogrāfiju pasargāšana no dzēšanas .......................65

Atsevišķu fotogrāfiju dzēšana ..................................65

ieslēgšana televizoram, datoram vai printerim. 66

Fotogrāfiju apskate televizorā .............................66

Pievienošana datoram .........................................67

Pirms fotokameras pievienošanas ............................67

USB vada pievienošana ...........................................67

Fotogrāfiju drukāšana ......................................... 69

Drukāšana, izmantojot tiešo USB savienojumu ......69

Izvēlņu vadotne ....................................... 74

Apskates opcijas: Apskates izvēlne ....................74

Dzēšana ....................................................................74

Apskates mape .........................................................75

Portreta rotēšana ......................................................75

Slīdrāde ....................................................................75

Attēla paslēpšana .....................................................77

Drukas iestatījums ...................................................78

Fotografēšanas opcijas: Fotografēšanas izvēlne .79

Attēla optimizācija (P, S, A un M režīms) ...............79

Attēla kvalitāte (visi režīmi) ....................................81

Attēla izmērs (visi režīmi) .......................................81

Baltās krāsas balanss (P, S, A un M režīms) ............81

ISO jutība (visi režīmi) ............................................82

Ilgas ekspozīcijas NR (visi režīmi) ..........................83

Augsts ISO NR (visi režīmi) ...................................83

Daudzas ekspozīcijas (P, S, A un M režīms) ...........84

Individuālie iestatījumi .......................................86

R: Atiestatīt ..............................................................86

1: Skaņas signāls (visi režīmi) .................................86

2: Autofokusa laukuma režīms (visi režīmi) ...........87

3: Centra autofokusa laukums (visi režīmi) .............87

4: Autofokusa palīgs (visi režīmi, izņemot un )

..................................................................................87

5: Nav atmiņas kartes? (visi režīmi) ........................88

6: Attēla apskate (visi režīmi) ..................................88

7: ISO Auto (tikai P, S ,A un M režīms) .................88

8: Režģa ekrāns (visi režīmi) ...................................89

9: Skata meklētāja brīdinājums (visi režīmi) ...........89

10: EV solis (visi režīmi) .........................................89

11: Ekspozīcijas kompensācija (tikai P, S, A un M

režīms) ......................................................................89

12: Centra svērtais (tikai P, S, A un M režīms)........90

13: Automātiskais BKT iestatījums (tikai P, S, A un M

režīms) .....................................................................90

14: Automātiskā BKT secība (tikai P, S, A un M

režīms) .....................................................................91

15: Komandas pārslēgšanas disks (tikai P, S, A un M

režīms) ...................................................................... 91

16: Funkciju taustiņš (visi režīmi) ...........................92

17: Apgaismojums (visi režīmi) ..............................93

18: AE-L/AF-L (visi režīmi) ...................................94

19: Autofokusa fiksēšana (visi režīmi) ....................94

20: Fokusa laukums (visi režīmi) ............................94

21: Autofokusa laukuma apgaismojums (visi režīmi)........95

Attēlu apskate fotokamerā ......................................61

Saturs

www.fotopreces.lv

Page 8

22: Iebūvēta zibspuldze (tikai P, S, A un M režīms) ........95

23: Zibspuldzes brīdinājums (tikai P, S, A un M

režīms) ................................................................... 98

24: Zibspuldzes aizslēga ātrums

(tikai P, S, A un M režīms) .................................... 98

25: Automātiskais FP (tikai P, S, A un M režīms) . 98 26: Modelēšanas zibspuldze (tikai P, S, A un M

režīms) ................................................................... 98

27: Monitors izslēgts (visi režīmi) ......................... 98

28: Automātiskais mērītājs izslēgts (visi režīmi) ... 99

29: Laika slēdzis (visi režīmi) ................................ 99

30: Tālvadības ilgums (visi režīmi) ....................... 99

31: Eksp. aiztures režīms (visi režīmi) ................... 99

32: MB-D80 akumulatori (visi režīmi) .................. 100

Fotokameras pamata iestatījumi: Iestatīšanas

izvēlne .............................................................. 101

CSM/iestatīšanas izvēlne .....................................101

Atmiņas kartes formatēšana .................................102

Pasaules laiks .......................................................103

LCD spilgtums .....................................................103

Video režīms ........................................................103

Valoda ..................................................................103

USB .....................................................................104

Attēla komentārs ..................................................104

Mapes ..................................................................105

Failu numerācijas secība.......................................106

Spoguļa fiksācija .................................................106

Putekļu atrašana fotogrāfijās ...............................106

Akumulatora informācija .....................................107

Programmaparatūras versija ................................108

Automātiskā attēla rotācija ..................................108

Retušēto kopiju izveidošana:

Retušēšanas izvēlne ..........................................109

D apgaismojums ................................................... 110

„Sarkano acu” efekta samazināšana ..................... 111

Apcirpšana ............................................................ 111

Melnbaltais efekts ................................................. 112

Filtra efekti ........................................................... 112

Maza izmēra attēli ................................................ 112

Attēla pārklājums ................................................. 114

Tehniskās piezīmes................................116

Papildpiederumi ................................................116

Objektīvi ............................................................... 117

Izvēles zibspuldzes (fotografēšanas gaismas) ...... 119

Citi piederumi ....................................................... 122

Fotokameras apkope .........................................124

Fotokameras un akumulatora apkope Brīdinājumi 127

Traucējummeklēšana ........................................129

Fotokameras kļūmju ziņojumi un rādījumi .......... 132

Pielikums ..........................................................134

Specifikācijas ...................................................142

Indekss ...............................................................147

Saturs

www.fotopreces.lv

Page 9

Jautājumu un atbilžu indekss

Atrodiet, ko meklējāt, izmantojot šo „jautājumu un atbilžu” indeksu!

Vispārīgi jautājumi

Jautājums Pamata frāze #

lappuse

Kā izmantot izvēlnes? Izvēlņu izmantošana 9-10 Kā iegūt vairāk informācijas izvēlnē? Palīdzība 3, 9 Ko nozīmē šie indikatori? Vadības panelis, skata meklētājs 5, 6

Ko nozīmē šis brīdinājums? Fotokameras kļūmju ziņojumi un

rādījumi

Cik daudz fotogrāfiju ar šo karti vēl var uzņemt? Atlikušo ekspozīciju skaits 19 Kāds ir akumulatora izlādes līmenis? Akumulatora līmenis 19 Ko nozīmē „ekspozīcija” un kā tā darbojas? Ekspozīcija 46

Ko darīt ar skata meklētāja okulāra vāciņu? Laika slēdzis, tālvadības kontrole 37, 38 Kādas papildu zibspuldzes (fotografēšanas gaismas)

var izmantot? Kādus objektīvus var izmantot? Objektīvi 117-118 Kādi piederumi ir pieejami manai fotokamerai? Piederumi D80 fotokamerai 123 Kādas atmiņas kartes var izmantot? Akceptētās atmiņas kartes 122

Kāda programmatūra ir pieejama manai fotokamerai? Piederumi D80 fotokamerai 123 Kam nodot fotokameru remontam vai pārbaudei? Fotokameras apkope x, 126

Papildu zibspuldzes 119-121

132-133

Kā tīrīt fotokameru vai objektīvus? Fotokameras tīrīšana 124

Fotokameras iestatīšana

Jautājums Pamata frāze #

lappuse

Kā fokusēt skata meklētāju? Skata meklētāja fokuss 17 Kā novērst monitora izslēgšanos? Monitors izslēgts 98

Kā iestatīt pulksteni? Kā iestatīt pulksteni uz dienasgaismas saglabāšanas

laiku? Kā ceļojot mainīt laika zonas? Kā noregulēt monitora spilgtumu? LCD spilgtums 103

Kā atjaunot noklusētos iestatījumus? Divu-pogu atiestate 44 Kā izslēgt fotokameras priekšējās gaismiņas? Autofokusa palīdzības apgaismojums 87

Vai skata meklētājā var parādīt kadrēšanas režģi? Režģa ekrāns 89 Kā skatīt vadības paneli tumsā? LCD apgaismotājs 3, 93 Kā novērst ekspozīcijas laika un diafragmas radītāju

izslēgšanos? Kā nomainīt laika slēdža aizturi? Laika slēdzis 99

Kā nomainīt tālvadības aizturi? Tālvadības kontrole 99 Kā izslēgt fotokameras skaņas signālus? Skaņas signāls 86 Kā skatīt visus izvēlnes elementus? CSM/iestatīšanas izvēlne 101

Pasaules laiks

Automātiskais mērītājs izslēgts 99

103

Kā nomainīt izvēlnes valodu? Valoda 103 Kā, ievietojot jaunu atmiņas karti, novērst faila

numuru atiestati? Kā atiestatīt faila numuru uz 1?

Faila numuru secība

106

Jautājumu un atbilžu indekss

www.fotopreces.lv

Page 10

otografēšana

Jautājums Pamata frāze # lappuse

Kā ērti fotografēt momentuzņēmumus? Automātiskais režīms 19-23 Kā ērti fotografēt labākas kvalitātes uzņēmumus? Digitālās Vari-programmas režīmi 24-25

Kā izcelt portreta objektu? Portreta režīms 24, 25 Kā labā kvalitātē fotografēt ainavu? Ainavas režīms 24, 25 Kā tuvplānā fotografēt nelielus objektus? Tuvplāna režīms 24, 25 Kā „sastindzināt” kustībā esošu objektu? Sporta režīms 24, 25 Kā fotografēt ainavu naktī? Nakts ainavas režīms 24, 25

Vai portretos var iekļaut nakts fonus? Nakts portreta režīms 24, 25

Kā ātri fotografēt vairākas fotogrāfijas? Fotografēšanas režīms 36 Kā fotografēt pašportretu? Laika slēdzis 37

Vai fotokamerai ir tālvadības kontrole? Tālvadības kontrole 38-39 Kā noregulēt ekspozīciju? Ekspozīcija; P, S, A un M režīms 45-51

Kā sastindzināt vai padarīt neskaidru kustībā esošu objektu?

Kā izpludināt fonu? A režīms (automātiskā diafragmas

S režīms (automātiskā aizslēga prioritāte)

prioritāte)

Vai var mainīt fotogrāfiju spilgtumu? Ekspozīcijas kompensācija 54

Kā izveidot ekspozīciju? Ilglaicīgas ekspozīcijas 51

Kā izmantot zibspuldzi?

Vai zibspuldzes nepieciešamības gadījumā var iedegties automātiski?

Zibspuldzes fotogrāfija, zibspuldzes režīms

40-42

Kā izslēgt zibspuldzi? Kā novērst „sarkano acu” efektu? „Sarkano acu” efekta samazināšana 41

Vai var fotografēt pie vāja apgaismojuma bez

ISO jutība 43

zibspuldzes?

Vai var kontrolēt fotokameras fokusu? Autofokuss 28-29

Kā fokusēt kustībā esošu objektu? Autofokusa režīms 29 Kā izvēlēties fotokameras fokusa punktu? Fokusa apgabals 30

Kā mainīt kompozīciju pēc fokusa fiksēšanas? Fokusa fiksēšana 31 Kā uzlabot attēla kvalitāti?

Kā uzņemt lielāka izmēra fotogrāfijas? Kā atmiņas kartē ierakstīt lielāku skaitu

fotogrāfiju?

Attēla kvalitāte un izmērs

33-35

Vai var uzņemt samazināta izmēra fotogrāfijas epastam?

Jautājumu un atbilžu indekss

www.fotopreces.lv

Page 11

otogrāfiju apskate, drukāšana un retušēšana

Jautājums Pamata frāze # lappuse

Kā fotokamerā var apskatīt fotogrāfijas? Fotokameras apskates režīms 61, 63 Kā iegūt plašāku informāciju par fotogrāfijām? Fotogrāfijas informācija 62-63 Kāpēc daļa no fotogrāfijas mirgo? Fotogrāfijas informācija, izgaismojumi 62-63 Kā atbrīvoties no nevēlamām fotogrāfijām? Atsevišķu fotogrāfiju dzēšana 26, 65

Kā vienlaicīgi dzēst vairākas fotogrāfijas? Dzēšana 74 Kā tuvināt attēlus, lai pārbaudītu to fokusu? Apskates tālummaiņa 64 Kā aizsargāt fotogrāfijas no nejaušas dzēšanas? Aizsardzība 65 Vai ir automātiskās apskates („slīdrādes”) opcija? Slīdrāde 75-77 Kā fotogrāfijas apskatīt televizorā? Apskate televizorā 66

Kā slīdrādei pievienot mūziku? Kā kopēt fotogrāfijas uz datoru? Pieslēgšanās datoram 67-68 Kā drukāt fotogrāfijas? Fotogrāfiju drukāšana 69-73 Kā izdrukāt fotogrāfijas, neizmantojot datoru? Drukāšana, izmantojot USB 69-73

Kā uz fotogrāfijām uzdrukāt datumu? Laika spiedols, DPOF 71, 73 Kā pasūtīt profesionālas izdrukas? Drukas iestatīšana 73 Kā izcelt aizēnotās detaļas? D-apgaismojums 110

Kā novērst „sarkano acu” efektu? „Sarkano acu” efekta korekcija 111

Pictmotion

75-77

Kā fotokamerā apcirpt fotogrāfijas? Apcirpšana 111 Kā izveidot melnbaltu fotogrāfijas kopiju? Melnbaltais efekts 112

Kā izveidot dažādu krāsu kopijas? Filtra efekti 112 Kā izveidot nelielu fotogrāfijas kopiju? Sīktēls 112-113 Kā pārklāt divus attēlus, lai izveidotu vienu? Attēla pārklājums 114-115

Jautājumu un atbilžu indekss

www.fotopreces.lv

Page 12

„Mācības mūža garumā”

Nikon programmas „Mācības mūža garumā” (Life long leanring), kas ir veltīta nepārtrauktam izstrādājumu atbalstam, ietvaros tiešsaistē, zemāk norādītajās tīmekļa vietnēs, pastāvīgi pieejama atjaunināta informācija:

• lietotājiem ASV: http://www.nikonusa.com/

• lietotājiem Eiropā un Āfrikā: http://www.europe-nikon.com/support

• lietotājiem Āzijā, Okeānijā un Vidējos Austrumos: http://www.nikon-asia.com/

Apmeklējiet šīs tīmekļa vietnes, lai iegūtu informāciju par jaunākajiem izstrādājumiem, saņemtu padomus un atbildes uz biežāk uzdotajiem jautājumiem (BUJ), kā arī vispārīgus padomus par digitālas attēlveides sistēmām un fotografēšanu. Papildu informāciju varat saņemt no reģionālā Nikon pārstāvja. Kontaktinformācija atrodama šādā URL: http://nikonimaging.com/

Jautājumu un atbilžu indekss

www.fotopreces.lv

Page 13

Ievads

Paldies, ka iegādājāties Nikon D80 digitālo spoguļkameru (SLR) ar maināmiem objektīviem. Šī rokasgrāmata ir izveidota, lai palīdzētu Jums izjust prieku par fotografēšanu ar Nikon digitālo fotokameru. Pirms lietošanas rūpīgi izlasiet rokasgrāmatu un, lietojot izstrādājumu, uzglabājiet to ērti pieejamā vietā.

Lai atvieglotu nepieciešamās informācijas meklēšanu, ir izmantoti šādi simboli un konvencijas:

Šī ikona brīdina, ka pirms lietošanas, lai

asargātu fotokameru no bojājumiem,

nepieciešams izlasīt attiecīgo informāciju.

Šī ikona apzīmē iestatījumus, kas jānoregulē, izmantojot fotokameras izvēlni.

Šī ikona norāda, ka rokasgrāmatā vai Īsajā

amācībā par attiecīgo jautājumu pieejama papildu

informāci

Objektīvs

Šajā rokasgrāmatā ilustratīviem nolūkiem ir izmantots AF-S DX Zoom-Nikkor IF ED 18-135 mm f/3.5-

5.6G objektīvs (145).

Šī ikona apzīmē piezīmes, informāciju, kas

āizlasa pirms fotokameras lietošanas.

Šī ikona pazīmē padomus, papildu informāciju, kas var būt noderīga, izmantojot fotokameru.

Šī ikona apzīmē individuālo iestatījumu izvēlnē noregulējamus iestatījumus.

1. Fokusa attāluma skala

2. Fokusa gredzens

3. Fokusa attāluma indekss

4. Iestiprinājuma indekss: E11

5. Aizmugurējais vāciņš: 11

6. CPU kontakti: 117

7. A-M režīma slēdzis: 11,32

8. Tālummaiņas gredzens: 21

9. Objektīva vāciņš: 17,19

Ievads

www.fotopreces.lv

Page 14

Fotokameras iepazīšana

Veltiet nedaudz laika, lai iepazītos ar fotokameras vadības kontrolēm un rādītājiem. Var būt lietderīgi atzīmēt šo nodaļu un, lasot pārējās rokasgrāmatas daļas, ik pa laikam pie tās atgriezties.

Kameras korpuss

Iebūvētā zibspuldze ...................................... 23, 4

(zibspuldzes režīma) taustiņš ...................... 40

(zibspuldzes kompensācija)........................ 55

(paketēšanas) taustiņš .............................56-57

Infrasarkanais uztvērējs .................................... 38

Objektīva iestiprinājuma indekss ..................... 11

Cilpiņa fotokameras siksniņas piestiprināšanai . 8

Savienotāja vāciņš ................................ 66, 67, 70

USB savienotājs ............................................... 67

Atiestates slēdzis ............................................ 129

Līdzstrāvas ieejas savienotājs papildus EH-5

strāvas adaptera pieslēgšanai .......................... 123

Video savienotājs .............................................66

Tālvadības vada savienotājs ........................... 123

Fokusa režīmu izvēles disks ....................... 28, 32

Objektīva palaišanas taustiņš ........................... 11

Objektīva stiprinājums ..................................... 11

Spogulis .................................................. 106, 125

Lauka priekšskata dziļuma taustiņš .................. 49

Rokturis ............................................................ 21

Apakškomandu pārslēgšanas disks ............ 10, 91

Funkciju taustiņš .............................................. 92

Cilpiņa fotokameras siksniņas piestiprināšanai.8

Autofokusa palīgapgaismojums ................28, 87

Laika slēdža lampiņa ................................37, 38

„Sarkano acu” efekta samazināšanas lampiņa 39

Aizslēga palaišanas taustiņš ......................22, 23

Strāvas slēdzis ...........................................11, 19

Apgaismotāja slēdzis ........................................3

(ekspozīcijas kompensācijas) taustiņš ......54

(atiestates taustiņš) .....................................44

(fotografēšanas režīma) taustiņš ................. 36

Atsevišķu/sērijas fotogrāfiju režīms ...............36

Laika slēdža režīms .........................................37

Tālvadības kontroles režīms ...........................38

(autofokusa režīma) taustiņš ......................29

(atiestates taustiņš) .....................................44

Vadības panelis .................................................5

Piederumu pieslēgvietas vāciņš ....................119

Piederumu pieslēgvieta (papildus zibspuldzei)119

(fokusa plaknes atzīme).............................32

Režīmu pārslēgšanas disks ...........47, 48, 49, 50

(mērīšanas režīma) taustiņš .......................52

(formatēšanas) taustiņš .............................16

Ievads: fotokameras iepazīšana

www.fotopreces.lv

Page 15

Skata meklētāja okulārs ................................8

Skata meklētāja okulāra vāciņš.................6,21

Redzes korekcijas kontrole............................17

(AE-L/AF-L) taustiņš ........................31,94

DK-5 skata meklētāja okulāra vāciņš ............8

Galveno komandu pārslēgšanas disks .....10,91

Atmiņas kartes ligzdas vāciņš ...................... 15

Fokusa sektora fiksators ............................... 30

Atmiņas kartes piekļuves lampiņa .........15, 23

taustiņš ......................................................9

Akumulatora nodalījuma vāciņa aizbīdnis.... 13

Akumulatora nodalījuma vāciņš ................... 13

Daudzvirzienu taustiņš * Statīva ligzda

(apskates tālummaiņas) taustiņš .............. 64

QUAL (attēla kvalitātes/izmēra) taustiņš .34, 35

(sīktēla) taustiņš....................................... 63

ISO (ISO jutības) taustiņš............................. 43

(palīdzības/aizsardzības) taustiņš.......... 9,65

WB (baltās krāsas balansa) taustiņš.............. 58

(izvēlnes) taustiņš ..................................... 9

(apskates) taustiņš................................26,61

Monitors ................................................... 9, 26

(dzēšanas) taustiņš .............................26, 65

(formatēšanas) taustiņš ......................... 16

Skatīt vairāk fotogrāfijas

informāciju

Pavirza kursoru augšup

Skatīt iepriekšējo fotogrāfiju

Atgriežas pie iepriekšējās izvēlnes

Atceļ

Izgaismojiet opciju.

Apskate ( 61) Pārvietošanās pa izvēlni ( 9)

Skatīt nākamo fotogrāfiju

Parāda apakšizvēlni

Izdara izvēli

Skatīt vairāk fotogrāfijas

informāciju

Pavirza kursoru lejup

Palīdzība

Pašreizējā režīma vai izvēlnes elementa palīdzībai, monitora kreisajā apakšējā

stūrīt nospiediet taustiņu. Palīdzība redzama tikmēr, kamēr taustiņš ir nospiests, lai ritinātu rādījumu, nospiediet daudzvirzienu taustiņu augšup vai

lejup. Palīdzība ir pieejama režīmā vai monitora apakšējā kreisajā stūrī, kad parādās

(automātiskajā) un digitālās Vari programmas

ikona.

LCD apgaismojums

ospiežot strāvas slēdzi , ieslēdzas ekspozīcijas mērītāji un vadības paneļa aizmugurējais apgaismojums (LCD apgaismojums), kas ļauj nolasīt ekrāna rādījumus tumsā. Pēc tam, kad strāvas slēdzis ir atlaists, apgaismojums saglabāsies tik ilgi, kamēr darbosies fotokameras mērītāji un tiks palaists aizslēgs.

Ievads: Iepazīšanās ar fotokameru

www.fotopreces.lv

Page 16

Režīmu izvēles disks

D80 fotokamera piedāvā izvēlēties vienu no šādiem vienpadsmit fotografēšanas režīmiem:

Tehnoloģiski attīstītākie režīmi (ekspozīcijas režīmi)

Lai pilnībā kontrolētu fotokameras iestatījumus, izvēlieties šos režīmus.

P — automātiski ieprogrammēts ( 47): fotokamera izvēlas aizslēga ātrumu un diafragmu, lietotājs kontrolē citus iestatījumus. S — automātiskā aizslēga prioritāte ( 48): izvēlieties ātru aizslēga ātrumu, lai sastindzinātu darbību, bet lēnu, lai, izpludinot attēlus, attēlotu kustību.

A — automātiska diafragmas prioritāte

( 49): noregulējiet diafragmu, lai izkliedētu fonu vai, ar nolūku iecentrēt galveno objektu un izcelt fonu, palielinātu lauka dziļumu.

M — manuāls ( 50): noregulējiet aizslēga ātrumu un diafragmu atbilstoši Jūsu mērķiem.

„Notēmē un fotografē” režīmi (digitālās Vari programmas)

Digitālās Vari programmas izvēle automātiski optimizē iestatījumus tā, lai tie atbilstu izvēlētajam

skatam, lai fotogrāfam būtu jāstrādā tikai ar režīmu pārslēgšanas disku.

- automātisks ( 19): fotokamera, lai, izmantojot „notēmē un fotografē” vienkāršumu, nodrošinātu optimālu rezultātu, automātiski noregulē iestatījumus. Ieteicams iesācējiem darbā ar digitālajām fotokamerām.

— portrets ( 24,25): fotografējiet portretus ar

izkliedētu fonu.

— ainava ( 24, 25): saglabājiet attēlu asumu,

fotografējot ainavas.

— tuvplāns ( 24, 25): uzņemiet iespaidīgas puķu, kukaiņu un citu nelielu objektu fotogrāfijas.

— sporta aktivitātes ( 24, 25): sastindziniet

kustību, lai iegūtu dinamiskas sporta aktivitāšu fotogrāfijas.

— nakts ainava ( 24, 25): fotografējiet

ainavu naktī.

— nakts portrets ( 24, 25): fotografējiet

portretus uz vāji apgaismota fona.

Ievads: Iepazīšanās ar fotokameru

www.fotopreces.lv

Page 17

Vadības panelis

Aizslēga ātrums ........................................48, 50

Ekspozīcijas kompensācijas vērtība ..............54

Zibspuldzes kompensācijas vērtība ..............55

ISO jutība ......................................................43

Baltās krāsas balansa precīza noregulēšana vai

krāsas temperatūra ...................................58, 59

Fotogrāfiju skaits objekta notveršanas sērijā 00

ISO AUTOMĀTISKAIS indikators ..............43

Automātiskais ISO jutības indikators ...........43

Akumulatora indikators ................................19

Zibspuldzes sinhronizācijas režīms ..........40, 41

Attēla kvalitāte...............................................34

Attēla izmērs .................................................35

Baltās krāsas balansa režīms .........................58

Atlikušo ekspozīciju skaits ...........................19

Atlikušo fotogrāfiju skaits, kuras var ierakstīt

atmiņas buferī ...............................................36

Datora režīma indikators ...............................68

Iepriekš iestatīts baltās krāsas balansa

ierakstīšanas indikators .................................. 60

“K” (parādās, kad atmiņā vēl ir vieta vairāk nekā 1000 ekspozīcijām)

Fotografēšanas režīms ................................. 36

Laika slēdzis/tālvadības kontroles režīms 37, 38

Diafragma (f/ -skaitlis). ........................... 49, 50

Objekta notveršanas pieaugums .................. 56

Datora savienojuma indikators .................... 68

Ekspozīcijas kompensācijas indikators ........ 54

Zibspuldzes kompensācijas indikators ........ 55

Elastīgās programmas indikators ................. 47

Fokusa apgabals ..................................... 30, 87

Autofokusa apgabala režīms .................. 30, 87

Autofokusa režīms ....................................... 29

Objekta notveršanas progresa indikators ..... 56

Mērīšanas režīms ......................................... 52

Daudzkārtējas ekspozīcijas indikators ......... 84

Melnbaltais indikators .................................. 81

„Skaņas signāla” indikators ......................... 86

„Pulkstenis nav iestatīts” indikators . 103, 132

Objekta notveršanas indikators .................... 56

Lielas ietilpības atmiņas kartes

Kad atmiņas kartē ir pietiekami vietas, lai ierakstītu tūkstoti vai vairāk fotogrāfiju pie pašreizējiem iestatījumiem, atlikušo ekspozīciju skaits tiek norādīts tūkstošos un noapaļots līdz tuvākajam simtam (t.i., ja atlicis apmēram 1260 ekspozīciju, atlikušo ekspozīciju skaits tiks norādīts kā 1.2K).

Ievads: Iepazīšanās ar fotokameru

www.fotopreces.lv

Page 18

Skata meklētāja ekrāns

Ja akumulators ir pilnībā izlādējies, skata meklētāja rādītājs būs blāvs. Skata meklētāja rādītājs atgriezīsies normālā režīmā, kad aparātā tiks ielikts

ilnībā uzlādēts akumulators.

Kadrēšanas režģis (parādās, kad ieslēgts

individuālais iestatījums (režģa ekrāns) .......89

8 mm atsauces riņķis centra vidējā svērtā

mērīšanai .................................................. 52, 90

„Nav atmiņas kartes” brīdinājums1......... 15, 133

Akumulatora indikators1 ................................19

Melnbaltais indikators 1..................................81

Fokusa iekavas (fokusa apgabals) .....19, 21, 30

Normāla kadra fokusa iekavas

(fokusa apgabals) ......................................21, 87

Platleņķa kadra fokusa iekavas (fokusa

apgabals) ........................................................87

Fokusa indikators ...........................................22

Zibspuldzes vērtības (FV) fiksators ...............94

Automātiskās ekspozīcijas (AE) fiksators .....94

Aizslēga ātrums ....................................... 48, 50

Diafragma ( f/ -skaitlis). ...........................48, 50

1. Var paslēpt ar individuālo iestatījumu 9 ( 89)

Elektroniskais analogās ekspozīcijas ekrāns 50

Ekspozīcijas kompensācija .......................... 54

Zibspuldzes kompensācijas indikators ........ 55

Ekspozīcijas kompensācijas indikators ........ 54

Atlikušo ekspozīciju skaits .......................... 19

Atlikušo fotogrāfiju skaits, kuras var ierakstīt

atmiņas buferī .............................................. 36

Iepriekš iestatīts baltās krāsas balansa

ierakstīšanas indikators ................................ 60

Ekspozīcijas kompensācijas vērtība ............ 54

Zibspuldzes kompensācijas vērtība ............. 55

Datora savienojuma indikators .................... 68

Zibspuldzes gatavības indikators ................. 23

Automātiskais ISO jutības indikators .......... 43

Akumulatora indikators ............................... 19

Objekta notveršanas indikators .................... 56

“K” (parādās, kad atmiņā vēl ir vieta vairāk

nekā 1000 ekspozīcijām) ...............................5

Vadības panelis un skata meklētājs

Vadības paneļa un skata meklētāja reakcijas laiks un spilgtums var mainīties atkarībā no temperatūras. Šāda tipa ekrāna īpašību dēļ varat ievērot smalkas līnijas, ko izstaro izvēlētais fokusa laukums. Tā ir normāla parādība un neliecina par darbības traucējumiem

Ievads: Iepazīšanās ar fotokameru

www.fotopreces.lv

Page 19

Komplektā iekļautie piederumi

MH-18a ātrais lādētājs ( 12)

MH-18a paredzēts lietošanai kopā ar EN-EL3e akumulatoru.

LĀDĒTĀJA lampiņa

atkarīga no valsts, kurā to izmanto)

Strāvas kontakts

EN-EL3 uzlādējamais litija jonu akumulators ( 12, 13)

EN-EL3e paredzēts lietošanai kopā ar D80 fotokameru.

Sienas kontaktdakša (forma ir

Strāvas adaptera

spraudnis

egatīvais terminālis

Signāla kontakts

Pozitīvais terminālis

Termināļa vāciņš

Tādas trešās personas litija jonu akumulatoru izmantošana, kas nav marķēti ar Nikon hologrāfisko plombu, var ietekmēt fotokameras darbību un izraisīt akumulatora

ārkaršanu, aizdegšanos, plīšanu vai sūci.

Izmantojiet tikai ori

Nikon fotokameras ir izstrādātas atbilstoši augstākajiem standartiem un satur elektroniskās shēmas. Tikai Nikon oriģinālie piederumi (ieskaitot objektīvus, zibspuldzes, akumulatoru lādētājus, akumulatorus, strāvas

adapterus), ko Nikon ir sertificējis izmantošanai ar Nikon digitālajām fotokamerām, ir izstrādāti un derīgi darbam atbilstoši šo elektronisko shēmu drošības prasībām. IZMANTOJOT KĀDA CITA RAŽOTĀJA (NE NIKON) ELEKTRONISKOS PIEDERUMUS, VAR SABOJĀT FOTOKAMERU. Lai saņemtu vairāk informācijas par oriģinālajiem Nikon piederumiem, sazinieties ar pilnvarotu Nikon izplatītāju.

inālos Nikon elektroniskos

iederumus

Ievads: Iepazīšanās ar fotokameru

www.fotopreces.lv

Page 20

Fotokameras siksniņa

Pievienojiet fotokameras siksniņu, kā parādīts zemāk.

M-7 LCD monitora vāciņš

Fotokamera ir aprīkota ar caurspīdīgu plastmasas vāciņu, lai saglabātu monitoru tīru un aizsargātu fotokameru, kad tā netiek izmantota. Lai piestiprinātu vāciņu, ievietojiet vāciņa augšējo šķautni attiecīgajā fotokameras robojumā, kas atrodas virs fotokameras monitora, ( ) un piespiediet vāciņa apakšējo daļu, līdz tas ar

klikšķi nofiksējas vietā ( )

Lai noņemtu vāciņu, cieši turiet fotokameru un maigi pavelciet vāciņa apakšējo malu uz āru, kā parādīts zīmējumā pa labi.

DK-2 1 Skata meklētāja okulāra vāciņš

Pirms DK-5 skata meklētāja okulāra vāciņa un citu skata meklētāja piederumu

122) piestiprināšanas, novietojot pirkstus zem vāciņa malu atlokiem un

( pavelkot, kā parādīts attēlā pa labi, noņemiet skata meklētāja okulāra vāciņu.

Ievads: Iepazīšanās ar fotokameru

www.fotopreces.lv

Page 21

Fotokameras izvēlņu lietošana

Lielākai daļai fotografēšanas, apskates un iestatīšanas opcijām var piekļūt, izmantojot fotokameras izvēlnes. Lai apskatītu izvēlnes, nospiediet taustiņu.

No apskates izvēlieties fotografēšanu. Individuālo iestatījumu, iestatījumu un retušēšanas izvēlnes (skatīt zemāk).

Ja parādās „?” ikona, nospiežot taustiņu, var apskatīt attiecīgā elementa palīdzību.

Izvēlne

Playback (apskate) Shooting (fotografēšana)

Custom Settings (individuāli iestatījumi)

Setup (iestatīšana)

Retouch (retušēšana)

Apraksts

Regulējiet apskates iestatījumus un pārvaldiet fotogrāfijas ( 74) Noregulējiet fotografēšanas iestatījumus ( 79).

Individualizējiet fotokameras iestatījumus ( 86).

Formatējiet atmiņas kartes un veiciet fotokameras pamat iestatījumus ( 101).

Izveidojiet fotogrāfijām retušētās kopijas ( 109).

Slīdnis rāda, kur attiecīgajā izvēlnē atrodaties.

Katras opcijas pašreizējo iestatījumu parāda ikona.

Pašreizējais izvēlnes elements ir izgaismots.

Lai pārvietotos pa fotokameras izvēlnēm, izmantojiet daudzvirzienu un OK taustiņu.

Pavirza kursoru augšup Palielina vērtību/skaitli

Atgriežas pie iepriekšējās

izvēlnes

Pavirza kursoru lejup

Samazina vērtību/skaitli

Lai izvēlētos izgaismoto opciju, nospiediet OK.

Parāda apakšizvēlni

Ievads: Fotokameras izvēlņu izmantošana

www.fotopreces.lv

Page 22

Lai mainītu izvēlņu iestatījumus:

Atveriet izvēlnes.

Izvēlieties izvēlni.

ovietojiet kursoru izvēlētajā izvēlnē.

Izgaismojiet attiecīgās izvēlnes ikonu.

Izgaismojiet izvēlnes elementu.

Atveriet opcijas.

Izgaismojiet opciju.

Izvēlnes elementi, kas parādās pelēkā krāsā, pašlaik nav pieejamas.

Izdariet izvēli.

Lai izietu no izvēlnes, nospiediet līdz pusei aizslēga palaišanas pogu un atgriezieties fotografēšanas režīmā ( 19, 28). Monitors izslēgsies.

Komandu pārslēgšanas disku izmantošana

Galveno komandas pārslēgšanas disku var izmantot, lai pārvietotu kursoru augšup vai lejup, bet apakškomandas pārslēgšanas disku, lai pārvietotu kursoru

a kreisi vai labi. Apakškomandas pārslēgšanas disku nevar izmantot, lai

izdarītu izvēli.

Ievads: Fotokameras izvēlņu izmantošana

www.fotopreces.lv

Page 23

Darba sākšana

Objektīva piestiprināšana

Uzmanieties, lai fotokamerā, kad tai ir noņemts objektīvs, neiekļūtu putekļi.

Izslēdziet fotokameru

oņemiet no objektīva aizmugurējo vāciņu.

oņemiet fotokameras korpusa vāciņu.

Savietojiet objektīva iestiprinājuma atzīmi ar fotokameras iestiprinājuma atzīmi, ievietojiet objektīvu fotokameras bajonetes stiprinājumā un pagrieziet objektīvu norādītajā virzienā, līdz tas ar klikšķi nofiksējas vietā.

Ja objektīvs aprīkots ar A-M vai M/A-M slēdzi, izvēlieties A (autofokuss) vai M/A (autofokuss ar manuālo prioritāti).

Objektīvu pievienošana

Pirms objektīvu atvienošanas vai nomaiņas pārliecinieties, ka fotokamera ir izslēgta. Lai atvienotu objektīvu, nospiediet un turiet objektīva atvienošanas taustiņu nospiestu un grieziet objektīvu pulksteņa rādītāja kustības virzienā. Pēc objektīva noņemšanas uzlieciet atpakaļ korpusa un aizmugurējā objektīva vāciņus.

Diafragmas gredzens

Ja objektīvs ir aprīkots ar diafragmas gredzenu ( 45,117), nofiksējiet diafragmu uz minimālo iestatījumu (lielākais f/-skaitlis). Papildu informāciju meklējiet objektīva rokasgrāmata.

Ievads: Darba sākšana

www.fotopreces.lv

Page 24

Akumulatora uzlādēšana un ielikšana

Piegādes komplektā iekļautais EN-EL3e akumulators nav uzlādēts. Uzlādējiet akumulatoru, izmantojot komplektā iekļauto akumulatora lādētāju MH-18a, kā aprakstīts zemāk.

Uzlādējiet akumulatoru.

oņemiet akumulatoram termināļa vāciņu.

Pievienojiet lādētājam strāvas vadu un pieslēdziet to strāvai.

Ievietojiet akumulatoru lādētājā. Akumulatoram uzlādējoties, mirgos LĀDĒTĀJA lampiņa. Lai pilnībā uzlādētu akumulatoru, nepieciešamas aptuveni divas stundas un piecpadsmit minūtes.

Uzlāde ir pabeigta, kad beidz mirgot LĀDĒTĀJA lampiņa. Izņemiet akumulatoru no lādētāja un atvienojiet to no strāvas tīkla.

EN-EL3 uzlādējamie litija jonu akumulatori

EN-EL3 dala informāciju ar savietojamām ierīcēm. Fotokamera izmanto šo informāciju, lai vadības panelī, izmantojot sešu līmeņu skalu, parādītu akumulatora uzlādes līmeni un akumulatora atlikušo darbības ilgumu, bet iestatīšanas izvēlnes Battery Info (Akumulatora informācija) ( skaitu, kas uzņemtas kopš pēdējās akumulatora uzlādes.

107) rādījumā fotogrāfiju

Ievads: Darba sākšana

www.fotopreces.lv

Page 25

Akumulatora ievietošana.

Pēc tam, kad esat pārliecinājies, ka fotokamera ir izslēgta, atveriet akumulatora nodalījuma vāku.

Ievietojiet pilnībā uzlādētu akumulatoru, kā parādīts attēlā pa labi. Aizveriet akumulatora nodalījuma vāciņu.

Akumulators un lādētājs

Izlasiet un ievērojiet brīdinājumus, kas sniegti šīs rokasgrāmatas ii-iii un 127. – 128. lappusēs, kā arī visus akumulatora ražotāja brīdinājumus un instrukcijas. Izmantojiet tikai EN-EL3e akumulatorus.

Fotokamera D80 nav savietojama ar MS-D70 CR2 barošanas bloku vai ar EN-EL3 vai EN-EL3a akumulatoriem, kas paredzēti D100, D-70 vai D50 sērijas fotokamerām.

eizmantojiet akumulatoru, ja apkārtējās vides temperatūra ir zemāka par 0°C vai augstāka par 40°C. Uzlādējot, apkārtējās vides temperatūrai jābūt 5 – 35°C robežās. Lai iegūtu labākus rezultātus, uzlādējiet akumulatoru temperatūrā, kas ir augstāka par 20°C. Ja akumulatoru izmanto temperatūrā, kas zemāka par temperatūru, pie kuras akumulatoru uzlādēja, akumulatora kapacitāte var samazināties. Ja akumulatoru uzlādē temperatūrā, kas ir zemāka par 5°C, akumulatora uzlādes līmeņa indikators Battery Info

(Akumulatora informācija) rādījumā var uzrādīt nelielu līmeņa samazināšanos.

Akumulatora izņemšana

Pirms akumulatora izņemšanas izslēdziet fotokameru. Lai novērstu akumulatora īssavienojumu laikā, kad akumulators netiek izmantots, uzlieciet tam termināļa vāciņu.

Ievads: Darba sākšana

www.fotopreces.lv

Page 26

Fotokameras pamata iestatīšana

Pirmoreiz ieslēdzot fotokameru, monitorā parādīsies 1. solī redzamais valodas izvēles dialoglodziņš. Lai izvēlētos valodu un iestatītu laiku un datumu, izpildiet šādas darbības:

Ieslēdziet fotokameru. Izvēlieties valodu.

Parādās karte ar pasaules laika joslām.

Parādās dienasgaismas saglabāšanas laika

opcijas.

Parādās datuma izvēlne.

Izvēlieties vietējo laika joslu.

Ja dienasgaismas saglabāšanas laika opcija ir

ieslēgta, tā izgaismojas.

Lai izvēlētos elementu, nospiediet daudzvirzienu

taustiņu pa kreisi vai labi, lai mainītu parametrus –

augšup vai lejup.

Iestatiet pulksteni un atgriezieties fotografēšanas

režīmā. Monitors automātiski izslēgsies.

Fotokameras izvēlņu lietošana

Valodas izvēlne automātiski parādās tikai pirmajā izvēlņu parādīšanās reizē. Papildu informāciju par parastajām izvēlņu operācijām meklējiet nodaļā „Fotokameras izvēlņu lietošana” ( 9-10).

Ievads: Darba sākšana

www.fotopreces.lv

Page 27

Atmiņas karšu ievietošana

Fotokamera saglabā attēlus Secure Digital (SD) atmiņas kartēs (pieejamas atsevišķi).

Atmiņas kartes ievietošana.

Pirms atmiņas karšu ievietošanas vai izņemšanas izslēdziet fotokameru un atveriet kartes ligzdas vāciņu.

Ieslidiniet atmiņas karti, kā parādīts attēlā pa labi, līdz tā ar klikšķi nofiksējas. Apmēram uz sekundi iedegsies atmiņas kartes piekļuves lampiņa. Aizveriet atmiņas kartes ligzdas vāku.

Ieslēdziet fotokameru. Ja vadības panelī ir redzams atlikušo ekspozīciju skaits, karti var izmantot.

Monitorā parādās attēlā pa labi redzamais ziņojums, formatējiet karti, kā aprakstīts nodaļā „Fotokameras kļūmes ziņojumi un rādījumi” ( 133).

Piekļuves lampiņa

Kamēr nav iedegusies atmiņas kartes piekļuves lampiņa, neizņemiet akumulatoru un neatvienojiet strāvas

adevi. Brīdinājuma neievērošana var sabojāt karti.

Ieraksta aizsardzības slēdzis

Lai novērstu nejaušu datu pazaudēšanu, SD kartes ir aprīkotas ar ieraksta aizsardzības slēdzi. Kad šis slēdzis atrodas „slēgts” pozīcija, fotokamerā parādīsies ziņojums, kas brīdina, ka fotogrāfijas nav iespējams ne ierakstīt, ne dzēst un atmiņas karti nevar formatēt.

Ievads: Darba sākšana

www.fotopreces.lv

Page 28

Kad atmiņas kartes pirmoreiz izmanto D80 fotokamerā, tās

jāformatē. Lai formatētu atmiņas karti, ieslēdziet fotokameru un nospiediet ( un ) taustiņus, kamēr vadības paneļa un skata meklētāja rādītāji mirgo tā, kā redzams attēlā pa labi. Lai formatētu atmiņas karti, uz sekundi vienlaicīgi nospiediet abus taustiņus. Formatēšanas laikā kadru skaitīšanas ekrānā parādīsies burti . Līdz formatēšanas beigām nedrīkst izslēgt fotokameru vai izņemt akumulatoru, kad formatēšana beigsies, monitors izslēgsies un vadības panelī parādīsies atlikušo ekspozīciju skaits.

Atmiņas karšu formatēšana

Formatējiet kartes fotokamerā. Formatējot kartes datorā, var samazināties to veiktspēja.

Formatējot atmiņas kartes, tiek neatgriezeniski dzēstas visas fotogrāfijas un citi dati. Pirms kartes formatēšanas pārliecinieties, vai visi dati, kurus vēlaties saglabāt, ir pārkopēti citās datu uzglabāšanas ierīcēs.

Atmiņas karšu izņemšana

Pārliecinieties, ka piekļuves lampiņa ir izslēgta.

Izslēdziet fotokameru un atveriet atmiņas kartes ligzdas vāciņu. Lai karti izņemtu, iespiediet to nedaudz uz iekšu (

izņemt ( ).

Izslēgta stāvokļa ekrāns

Izslēdzot fotokameru, kad tajā ievietots akumulators un atmiņas karte, vadības

anelī parādīsies atlikušo ekspozīciju skaits. Ja atmiņas karte nav ievietota,

vadības panelī ir redzama ikona, bet skata meklētājā – ikona.

). Pēc tam karti var

Ievads: Darba sākšana

www.fotopreces.lv

Page 29

Skata meklētāja fokusa koriģēšana

Skata meklētāja fokuss

Fotogrāfijas tiek kadrētas skata meklētājā. Pirms fotografēšanas pārliecinieties, vai skata meklētājā redzamais attēls ir fokusā.

Skata meklētāja fokusu (diafragmu) var regulēt -2 - +1 m-1diapazonā. Koriģējošie objektīvi (pieejami atsevišķi, 122) nodrošina -5-+3m-1 diafragmu.

oņemiet objektīva vāciņu un ieslēdziet fotokameru.

Grieziet redzes korekcijas kontroli, kamēr fokusa iekavas ir skaidri saredzamas. Darbinot redzes korekcijas kontroli, kad skatu meklētājs pielikts pie acs, uzmanieties, lai ar pirkstu vai nagu nejauši netrāpītu acī.

Fokusa iekavas

Ievads: Darba sākšana

www.fotopreces.lv

Page 30

Pamācība

Fotografēšana un fotogrāfiju apskate

Pamācībā izklāstīti fotografēšanas un fotogrāfiju apskates pamati (automātiskajā) un digitālās Vari programmas režīmā. Šajā nodaļā tiek pieņemts, ka lietotājs izmanto fotokameras noklusētos iestatījumus, informācijai, kā atjaunot noklusētos iestatījumus, skatīt 134. lappusi.

Izmantojiet CPU objektīvu

(automātiskais) un digitālās Vari programmas režīms ir pieejams tikai ar CPU objektīviem. Izvēloties šos režīmus, kad nav piestiprināts CPU objektīvs, aizslēga palaišana tiks atspējota.

Automātiskais izslēdzējs Kad aktivizēti noklusējuma iestatījumi, skatu meklētāja ekrāns, diafragmas un aizslēga ātruma indikatori vadības panelī izslēgsies, ja aptuveni sešas sekundes (automātiskais izslēdzējs) nav veiktas nekādas darbības, šādi samazinot akumulatora enerģijas patēriņu. Lai atkārtoti aktivizētu fotokameru, nospiediet aizslēga palaišanas pogu.

Ekspozīcijas mērītājs ieslēgts Ekspozīcijas mērītājs izslēgts Ekspozīcijas mērītājs ieslēgts

Laiku, kad ekspozīcijas mērītājam automātiski izslēgties, var noregulēt Custom Setting (Individuālo

iestatījumu) izvēlnē (Automātiskais mērītājs izslēgts; 99).

Pamācība

www.fotopreces.lv

Page 31

“Notēmē un fotografē” fotogrāfēšana ( režīms)

Šajā nodaļā ir aprakstīts, kā fotografēt (automātiskajā) režīmā un automātiskajā "notēmē un fotografē" režīmā, kad lielāko daļu iestat fotokamera.

Fotokameras ieslēgšana.

oņemiet objektīva vāciņu un ieslēdziet fotokameru. Ieslēgsies vadības paneļa un skata meklētāja ekrāni. Monitors fotografēšanas laikā paliek izslēgts.

Pārbaudiet akumulatora līmeni skatu meklētājā vai vadības panelī.

jumu, atbilstoši fotografēšanas nosacījumiem, kontrolē pati

Vadības panelis Skatu meklētājs Apraksts

Akumulators pilnībā uzlādēts.

Akumulators daļēji uzlādēts.

Zems akumulatora līmenis. Sagatavojiet pilnībā uzlādētu rezerves akumulatoru.

Aizslēga palaišanas poga ir atspējota. Nomainiet

(mirgo)

Akumulatora līmenis neparādās, ja fotokameru darbina ar papildu strāvas adapteri.

Vadības panelī parādās ekspozīciju skaits, bet skatu meklētājā parādās fotogrāfiju skaits, ko iespējams saglabāt atmiņas kartē. Pārbaudiet atlikušo ekspozīciju skaitu.

Ja nepietiek atmiņas, lai saglabātu papilds fotogrāfijas ar pašreizējiem iestatījumiem, displejs mirgos, kā parādīts zīmējumā pa labi. Vairāk fotogrāfiju uzņemt nav iespējams, kamēr netiks nomainīta atmiņas karte ( 15) vai izdzēstas fotogrāfijas ( 26, 65,

74).

(mirgo)

akumulator

(mirgo)

Pamācība: „Notēmē un fotografē” fotogrāfēšana ( režīms)

www.fotopreces.lv

Page 32

Izvēlieties režīmu un atlasiet autofokusa elementu.

Pagrieziet režīmu izvēles disku pozīcijā .

Pagrieziet fokusa režīma izvēles disku uz AF (autofokuss).

Pārbaudiet iestatījumus vadības panelī. režīma noklusētie iestatījumus uzskaitīti zemāk.

Iespēja Noklusējums SB

Flash sync mode

(zibspuldzes sinhronizācijas režīms) Image quality (attēla

kvalitāte) © Image size (attēla

izmērs) Shooting mode

(fotografēšanas režīms) Autofocus mode

(autofokusa režīms)

AF-area mode (autofokusa laukuma

režīms)

Auto (automātisks)

JPEG Normal 34

Large (liels) 35

Single frame (viens kadrs)

Auto select (automātiska izvēle) Auto-area AF (automātiskais autofokusa laukums)

Pamācība: „Notēmē un fotografē” fotografēšana ( režīms)

www.fotopreces.lv

Page 33

Iekadrējiet fotogrāfiju skata meklētājā. Monitors fotografēšanas laikā paliek izslēgts.

Turiet fotokameru, kā parādīts attēlā.

Fotokameras turēšana

Paņemiet fotokameru labajā rokā, bet ar kreiso roku atbalstie fotokameras korpusu vai objektīvu. Lai nodrošinātu balstu, viegli atbalstiet abus elkoņus pret ķermeni un, lai panāktu stabilu ķermeņa stāvokli, nolieciet vienu kāju pussoli priekšā otrai.

Kadrējiet fotoattēlu skata meklētājā, kad galvenais objekts novietots

ebkurā no vienpadsmit fokusa laukumiem.

Tālummaiņas objektīva izmantošana

Izmantojiet tālummaiņas gredzenu, lai objektu tuvinātu tā, lai tas aizpildītu lielāku kadra laukumu, vai attālinātu tā, lai palielinātos fotoattēlā neaizpildītais laukums (lai tuvinātu, izvēlieties lielāk fokusa attālumu uz objektīva fokusa attāluma skalas indeksa, lai attālinātu – mazāku).

Fokusa laukums

Tuvināt

Attālināt

Pamācība: „Notēmē un fotografē” fotografēšana ( režīms)

www.fotopreces.lv

Page 34

Fokuss

Lai iestatītu fokusu, nospiediet aizslēga palaišanas pogu līdz pusei. Fotokamera automātiski izvēlēsies fokusa laukumu. Ja objekts i tumšs, var izlekt zibspuldze un iedegties autofokusa palīgapgaismojums.

Kad fokusa darbība ir pabeigta, izvēlētais fokusa laukums uz īsu brīdi izgaismosies, atskanēs skaņas signāls un skata meklētājā parādīsies fokusa indikators (●) (ja objekts atrodas kustībā, skaņas signāls var neatskanēt). Fokuss paliek fiksēts, kamēr aizslēga palaišanas poga ir nospiest līdz pusei.

Izvēlētais

fokusa laukums

Fokus

indikators

Aizslēga ātrums

Fokusa indikators Apraksts

(mirgo)

Diafragma

Skata meklētājs Vadības panelis

Objekts fokusā

Fotokamera, izmantojot autofokusu, nevar nofokusēt objektu, kas atrodas fokusa laukumā.

Aizslēga ātrums Diafragma

Bufera kapacitāte

Aizslēga palaišanas poga

Fotokamerai ir divu stāvokļu aizslēga palaišanas poga. Fotokamera fokusējas, kad aizslēga palaišanas poga nospiesta līdz pusei. Lai fotografētu, nospiediet aizslēga palaišanas pogu līdz galam.

Fokuss Fotografēt

Pamācība: „Notēmē un fotografē” fotografēšana ( režīms)

www.fotopreces.lv

Page 35

Fotografēšana

Lai palaistu aizslēgu un ierakstītu fotogrāfiju, viegli nospiediet aizslēga palaišanas pogu līdz galam. Iedegsies piekļuves lampiņa, kas atrodas pie atmiņas kartes ligzdas. Neizņemiet atmiņas karti, kā

arī neizņemiet un neatvienojiet strāvas avotu, kamēr lampiņa nav nodzisusi un ieraksts nav pabeigts.

Kad fotografēšana pabeigta, izslēdziet fotokameru.

Iebūvētā zibspuldze

Ja pareizai ekspozīcijai režīmā ir nepieciešams papildu apgaismojums, ka aizslēga palaišanas poga būs nospiesta līdz pusei, automātiski izleks iebūvēt zibspuldze. Zibspuldzes diapazons atkarīgs no diafragmas un ISO jutības (

141). Kad izmantojat zibspuldzi, noņemiet objektīva pārsegus. Ieslēdzot zibspuldzi, fotografēt drīkst tikai tad, kad parādās zibspuldzes gatavības indikators (

irkstu no aizslēga palaišanas pogas un mēģiniet vēlreiz.

Lai ietaupītu akumulatora jaudu, kad zibspuldze netiek izmantota, piespiediet to maigi lejup, līdz aizslēgs ieklikšķ savā vietā. Sīkāku informāciju par to, kā izmantot zibspuldzi, skatiet 40. lappusē.

). Ja zibspuldzes gatavības indikators neparādās, uz brīdi noņemie

Pamācība: „Notēmē un fotografē” fotografēšana ( režīms)

www.fotopreces.lv

Page 36

Radošā fotogrāfija (digitālās Vari programmas)

fotokamera piedāvā arī sešus digitālās Vari programmas režīmus. Digitālās Vari programmas izvēle automātiski optimizē iestatījumus tā, lai tie atbilstu izvēlētajam skatam, lai fotogrāfam būtu jāstrādā tikai ar režīmu pārslēgšanas disku.

Režīms Apraksts

Portrait (portrets) Portretu fotogrāfijām.

Landscape (ainava) Dabīgām un cilvēka izveidotām ainavām. Close up (tuvplāns) Uzņemiet iespaidīgas puķu, kukaiņu un citu nelielu objektu fotogrāfijas.

Sports (sporta aktivitātes)

Night landscape (nakts ainava) Fotografēšanai nepietiekamā apgaismojumā vai nakts ainavu fotogrāfijām. Night portrait (nakts port re ts ) Portretiem, kas uzņemti nepietiekamā apgaismojumā.

Lai fotografētu digitālās Vari programmas režīmos:

Lai izvēlētos digitālās Vari programmas režīmu, pagriezie režīmu izvēles disku.

Kustīgu objektu fotografēšanai.

Iekadrējiet fotogrāfiju, nostādiet fokusā un fotografējiet.

Fokusa laukums

Ar noklusējuma iestatījumiem fotokamera izvēlas fokusa laukumu šādi:

• un režīms: fotokamera automātiski izvēlēsies fokusa laukumu.

• režīms: fotokamera fokusē objektu, kas atrodas fokusa laukuma centrā. Citus fokusa laukumus va

izvēlēties, izmantojot daudzvirzienu taustiņu ( 30).

režīms: fotokamera, meklējot fokusa laukuma centrā esošo objektu, nepārtraukti fokusējas, kamēr

aizslēga palaišanas poga ir nospiesta līdz pusei. Ja objekts atstāj fokusa laukuma centru, fotokamera,

alstoties uz informāciju no citiem fokusa laukumiem, turpinās fokusēt. Sākotnējo fokusa laukumu va

izvēlēties, izmantojot daudzvirzienu taustiņu ( 30).

Iebūvētā zibspuldze

Ja pareizai ekspozīcijai vai režīmā ir nepieciešams papildu apgaismojums, kad aizslēga palaišanas

oga būs nospiesta līdz pusei, automātiski izleks iebūvētā zibspuldze.

Pamācība: Radošā fotogrāfija (digitālās Vari programmas)

www.fotopreces.lv

Page 37

ortrets

Izmantojiet, lai iegūtu fotogrāfijas ar maigiem, dabīgiem ādas toņiem. J objekts atrodas tālu no fona vai tiek izmantots telefoto objektīvs, lai kompozīcijai radītu dziļuma iespaidu, fons tiks izkliedēts.

inava

Izmantojiet, lai iegūtu iespaidīgas ainavu fotogrāfijas. Iebūvētā zibspuldze un autofokusa palīgapgaismojums automātiski izslēdzas.

Tuvplāns

Uzņemiet iespaidīgas puķu, kukaiņu un citu nelielu objektu tuvplān fotogrāfijas. Fotokamera automātiski fokusēs objektu, kas atrodas fokusa laukuma centrā. Lai novērstu attēla izplūšanu, izmantojiet statīvu.

Sporta aktivitātes

Liels aizslēga ātrums sastindzina kustību, uzņemot fotogrāfiju, kurā objekts i skaidri saskatāms. Iebūvētā zibspuldze un autofokusa palīgapgaismojums automātiski izslēdzas.

akts ainava

Lai uzņemtu satriecošas nakts ainavas, tiek izmantots lēns aizslēga ātrums. Iebūvētā zibspuldze un autofokusa palīgapgaismojums automātiski izslēdzas; lai novērstu attēla izplūšanu, izmantojiet statīvu.

akts portrets

Izmantojiet, lai iegūtu dabīgu balansu starp galveno objektu un fon

ortretos, kas fotografēti nepietiekamā apgaismojumā.

Pamācība: Radošā fotogrāfija (digitālās Vari programmas)

www.fotopreces.lv

Page 38

Pamata apskate

Pēc fotografēšanas fotogrāfijas parādīsies automātiski apmēram četras sekundes. Ja fotogrāfija monitorā neparādās, nospiežot taustiņu,

arādās pēdējais uzņemtais attēls. Papildu attēlus var aplūkot, griežot galveno komandu pārslēgšanas disku vai nospiežot daudzvirzien taustiņu pa kreisi vai labi.

Lai beigtu apskati un atgrieztos fotografēšanas režīmā, nospiedie aizslēgta palaišanas pogu līdz pusei.

Nevajadzīgo fotogrāfiju dzēšana Lai dzēstu monitorā pašlaik redzamo fotogrāfiju, nospiediet taustiņu. Parādīsies apstiprinājuma dialoglodziņš. Lai dzēstu attēlu un atgrieztos apskates režīmā, vēlreiz nospiediet taustiņu. Lai izietu, nedzēšo attēlu, nospiediet taustiņu.

Pamācība: Pamata apskate

www.fotopreces.lv

Page 39

Atsauce

Šī nodaļa izstrādāta, balstoties uz pamācību, un sniedz informāciju par sarežģītākām fotografēšanas un apskates opcijām.

Vairāk par fotografēšanu (visi režīmi): 28

Kustīga objekta fotografēšana vai manuāla fokusa iestatīšana

Attēla izmēra un kvalitātes regulēšana

Fotografējiet pa vienai fotogrāfijai, fotogrāfiju sēriju vai, izmantojot laika slēdzi vai tālvadības kontroli

Izmantojiet iebūvēto zibspuldzi

ISO jutības palielināšana nepietiekamā apgaismojumā

oklusējuma iestatījumu atjaunošana

, S, A un M režīms: SB 45

Ļaujiet fotokamerai izvēlēties aizslēga ātrumu un diafragmu

Apturēta vai neskaidra kustība

Fona objektu izpludināšanas izvēle

Aizslēga ātruma un diafragmas manuāla izvēle

Izvēlieties mērīšanas metodi, ekspozīcijas fiksāciju,

regulējiet ekspozīciju un zibspuldzes intensitāti

Fokuss: 28

Attēla kvalitāte un izmērs: 33

Fotografēšanas režīma izvēle: 36

Iebūvētās zibspuldzes izmantošana: 40

ISO jutība: 43

Divu taustiņu atiestate: 44

P režīms (automātiski ieprogrammēts): 47

S režīms (automātiskā aizslēga prioritāte): 48

A režīms (automātiskā diafragmas prioritāte): 49

M režīms (manuāls): 50

Ekspozīcija: 52

Piešķiriet krāsām dabīgumu. Uzņemiet fotogrāfijas neparastā apgaismojumā

Baltās krāsas balanss: 58

Informāciju par citām darbībām, kuras var veikt tikai P, S, A un M režīmā, ieskaitot asuma uzlabošanas, kontrasta, krāsu piesātinājuma, toņa ("attēla optimizācija"; 79) individualizāciju un daudzkārtīgu ekspozīciju izveidošanu („daudzkārtīgas ekspozīcijas”, 84), skatiet izvēlnes pamācībā.

Vairāk par apskates režīmu: 61

Attēlu apskate fotokamerā

Citām apskates režīma opcijām skatīt izvēlnes pamācību ( 74).

Attēlu apskate fotokamerā: 61

ieslēgšana televizoram, datoram vai printerim: 66

Fotogrāfiju apskate televizorā

Fotogrāfiju kopēšana datorā

Fotogrāfiju drukāšana

Fotogrāfiju apskate televizorā: 66

Pieslēgšanās datoram: 67

Fotogrāfiju drukāšana: 69

Atsauce

www.fotopreces.lv

Page 40

Vairāk par fotografēšanu (visi režīmi)

)

e/autofo

uss a

tāt

Fokuss

Fokusu var regulēt automātiski (skatīt zemāk „Autofokuss”) vai manuāli ( 32). Lietotājs va izvēlēties fokusa laukumu gan automātiskam, gan manuālam fokusam ( 3) vai izmantot fokus fiksatoru, lai fokusētu pārkārtotas fotogrāfijas ( 31).

Autofokuss

Kad fokusa režīma izvēles disks ir iestatīts uz AF (autofokuss), fotokamera, nospiežot aizslēga palaišanas pogu līdz pusei, fokusējas automātiski. Viena laukuma AF (autofokusa) režīmā, kad fotokamera nofokusēsies, atskanēs skaņas signāls. Skaņas signāls neatskanēs, ja AF-

A ir izvēlēts nepārtraukts sekotājsistēmas autofokuss (ievērojiet, ka, fotografējot kustīgus objektus AF-A autofokusa režīmā, nepārtraukta sekotājsistēmas autofokusa izvēle var notikt automātiski

Ja objektīvs neatbalsta autofokusu vai fotokamera, izmantojot autofokusu, nespēj fokusēties, izmantojiet manuālo fokusu (

A-M izvēl

Ja objektīvs aprīkots ar A-M izvēli vai M/A-M slēdzi, izvēlieties A (autofokuss) vai M/A (autofokuss ar manuālo prioritāti).

(sporta aktivitāšu) režīmā vai ja tiek izmantots

32).

r manuālo priori

Izmantotās kontroles: Fokusa režīma izvēles disks

Autofokusa palīgapgaismojums

Ja objekts ir slikti izgaismots, lai uzlabotu autofokusa darbību, nospiežo aizslēga palaišanas pogu līdz pusei, automātiski iedegsies autofokusa

alīgapgaismojums. Autofokusa palīgapgaismojums neiedegsies vai režīmā un gadījumā, 4. individuālajam iestatījumam ir izvēlēts Off (izslēgts) elements (Autofokusa palīgs, 87). Apgaismojuma diapazons ir apmēram 0,53,0 m; izmantojot apgaismojumu, izmantojiet objektīvu ar fokusa attālumu 24200 mm un noņemiet objektīva pārsegu.

1 – Skaņas signāls (

Šo opciju var izmantot, lai ieslēgtu vai izslēgtu skaņas signālu.

Atsauce: Vairāk par fotografēšanu (visi režīmi)/fokuss

www.fotopreces.lv

Page 41

Autofokusa režīms

Izmantotās kontroles: taustiņš

Ja fokusa režīma izvēles disks iestatīts uz AF (autofokuss), ir pieejami šādi autofokusa režīmi:

Autofokusa režīms Apraksts

Auto select

(automātiska izvēle)

(noklusējuma

ums)

iestatī

Singl

servo AF (A

sekotājsistēmas autofokuss)

Kad objekts ir nekustīgs, fotokamera automātiski izvēlas vienu sekotājsistēmas autofokusu, savukārt tā izvēlas nepārtrauktu sekotājsistēmas autofokusu, kad objekts kustās. Aizslēgu var palaist tikai tad, kad parādās fokusa indikators.

viens

ekustīgiem objektiem. Fotokamera fokusējas, piespiežot aizslēga palaišanas pogu līdz

usei. Aizslēgu var palaist tikai tad, kad parādās fokusa indikators.

Continuous-servo AF

(nepārtraukts

sekotājsistēmas

autofokuss)

Kustīgu objektu fotografēšanai. Fotokamera nepārtraukti fokusējas, kad aizslēga palaišanas poga ir nospiesta līdz pusei. Fotografēt var arī tad, ja fokusa indikators nav redzams.

Lai izvēlētos autofokusa režīmu, turiet nospiestu taustiņu, kamēr parādīsies vēlamais iestatījums.

Kvalitatīvas fotogrāfijas ar autofokusu

Autofokuss nedarbosies pilnvērtīgi šādos apstākļos: Ja autofokusa režīmā fotokamera nevar fokusēties, lai fokusētos uz citu objektu tādā pašā attālumā un pēc tam pārkārtotu fotogrāfijas kompozīciju, izmantojiet manuālo fokusu ( 32) vai fokusa fiksēšanu ( 31).

Starp objektu un fonu ir neliels kontrasts vai tā nav vispār.

okusēšanās laukumā ir

objekti, kas atrodas dažādos attālumos no fotokameras.

Piemērs: objekts ir tādā pašā krāsā kā fons.

Piemērs: objekts atrodas būrī.

Objektā dominē regulāri,

eometriski raksti.

okusēšanās laukumā ir

laukumi ar stipri kontrastējošu

aišumu.

Piemērs: logu rinda debesskrāpī.

Objekts ir mazāks par fokusa laukumu.

Piemērs: objekts daļēji atrodas ēnā.

Objekts sastāv no sīkām detaļām.

Piemērs: fokusa laukumā priekšplānā atrodas objekts, bet tālumā ēkas.

Piemērs: ziedu pļava vai citi objekti, kas ir nelieli vai kuriem trūkst pārmaiņas spilgtumā.

Atsauce: Vairāk par fotografēšanu (visi režīmi)/fokuss

www.fotopreces.lv

Page 42

Fokusa laukuma izvēle

Izmantotās kontroles: Daudzvirzienu taustiņš (monitors izslēgts)

oklusējuma iestatījumos D80 fotokamera piedāvā izvēlēties vienu no vienpadsmit fokusēšanās laukumiem, kas kopā aptver plašu kadra laukumu. Noklusējuma iestatījumu gadījumā fotokamer automātiski izvēlas fokusa laukumu vai fokusē objektu, kas atrodas fokusa laukuma centrā. Lai izveidotu fotogrāfijas ar galveno objektu jebkurā kadra vietā, fokusa laukumu var izvēlēties ar manuāli.

Ar noklusējuma iestatījumiem un režīmā fokusa laukums tiek izvēlēts automātiski. Lai šajos režīmos iespējotu manuālu fokusa izvēli, 2. individuālajam iestatījumam izvēlieties Single Area (vienots

laukums) vai Dynamic Area (dinamisks laukums), (autofokusa laukuma režīms, 87).

Pagrieziet fokusa režīma izvēles disku uz „●” pozīciju. Tas fokusa laukuma izvēlei ļauj izmantot daudzvirzienu taustiņu.

Lai skata meklētājā vai vadības panelī, ekspozīcijas mērītāju aktivizācijas laikā ( 18) izvēlētos fokusa laukumu, izmantojiet daudzvirzienu taustiņu. Lai izvairītos no izvēlētā fokusēšanās laukuma maiņas, nospiežot daudzvirzienu taustiņu, fokusa režīma maiņas diska fiksatoru pēc izvēles var aizgriezt līdz „L” (fiksētai) pozīcijai.

Individuālie iestatījumi

2. individuālais iestatījums (autofokusa laukuma režīms; 87) kontrolē fotokameras fokusa laukuma izvēli. 3. individuālais iestatījums (centra autofokusa laukums; 87) kontrolē pieejamo fokusa laukumu izmēru un skaitu. 18. individuālais iestatījums (AE-L/AF-L; AE-L/AF-L taustiņu. 20. individuālais iestatījums (fokusa laukums; izvēle „apmetās”. 21. individuālais iestatījums (autofokusa laukuma apgaismojums; 95) kontrolē, vai skata meklētājā izgaismojas aktīvais fokusa laukums.

94) fokusa laukuma izvēlei ļauj izmantot

94) kontrolē, vai fokusa laukuma

Atsauce: Vairāk par fotografēšanu (visi režīmi)/fokuss

www.fotopreces.lv

Page 43

Fokusa fiksēšana

Izmantotās kontroles: AE-L/AF-L taustiņš (AF-A/AF-C)/aizslēga palaišanas poga (AF-S)

Fokusa fiksēšanu izmanto, lai pēc fokusēšanas nomainītu kompozīciju, ļaujot fokusēt objektu, kas gala kompozīcijā neatradīsies fokusēšanās laukumā. Šo iespēju var izmantot arī gadījumos, ja autofokusa sistēma nevar fokusēties (

29).

Iekadrējiet objektu izvēlētajā fokusēšanas laukumā un, lai sāktu fokusēšanu, nospiediet līdz pusei aizslēga palaišanas pogu.

Pārbaudiet, vai skata meklētājā parādās fokusa indikators (●).

AF-A un AF-C autofokusa režīmi ( 29) Lai fiksētu gan fokusu, gan ekspozīciju, nospiediet AE-L/AF-L taustiņu. Kamēr AE-L/AF-L taustiņš būs nospiests, fokuss saglabāsies

fiksēts, pat tad, ja atbrīvosiet aizslēga palaišanas pogu.

AF-S autofokusa režīmi ( 29) Pēc fokusa indikatora parādīšanās fokuss fiksēsies automātiski un saglabāsies nemainīgs šādā stāvoklī, līdz aizslēga palaišanas pogas atlaišanai. Fokusu var arī nofiksēt, nospiežot AE-L/AF-L taustiņu (skatīt zemāk).

Skata meklētājā parādīsies AE-L ikona.

Izveidojiet fotogrāfijas kompozīciju vēlreiz un fotografējiet.

Fokuss starp fotografēšanas reizēm saglabāsies fiksēts tik ilgi, kamēr aizslēga palaišanas poga būs nospiesta līdz pusei, līdz ar to var uzņemt vairākas fotogrāfijas. Fokuss starp fotografēšanas reizēm saglabāsies nofiksēts arī tad, ja būs nospiests AE-L/AF-L taustiņš.

Kad fokuss ir fiksēts, nemainiet attālumu starp fotokameru un objektu. Ja objekts izkustas, atkārtoti iestatiet fokusu.

Nepārtrauktas fotografēšanas režīms ( 36)

Lai nepārtrauktās fotografēšanas režīmā fiksētu fokusu, izmantojiet AE-L/AF-L

18 – AE-L/AF-L ( 94)

Šī opcija kontrolē AE-L/AF-L taustiņa darbību.

Atsauce: Vairāk par fotografēšanu (visi režīmi)/fokuss

www.fotopreces.lv

Page 44

Manuālais fokuss

Izmantotās kontroles: Fokusa režīma izvēles disks/objektīva fokusēšanas gredzens

Manuālais fokuss pieejams objektīviem, kas neatbalsta autofokusu (neAF (autofokusa) Nikkor objektīvi) vai gadījumos, ja autofokuss nedo vēlamos rezultātus (

28). Lai veiktu fokusēšanu manuāli, iestatiet fokusa režīma izvēles disku uz M un regulējiet objektīva fokusa gredzenu, līdz skatu meklētāja ekrānā redzamais attēls iegūst asumu. Fotografēt va

ebkurā brīdī un pat tad, kad attēls nav fokusā.

Izmantojot objektīvu ar A-M izvēli, iestatot fokusu manuāli, izvēlieties M. Objektīviem, kas atbalsta M/A (autofokuss ar manuālo prioritāti), objektīvu iestatot uz M vai M/A, fokusu var noregulēt manuāli. Sīkākai informācijai skatīt objektīva dokumentāciju.

Elektroniskais diapazona meklētājs

Ja objektīva maksimālā diafragma ir f/5,6 vai ātrāka, lai pārliecinātos, vai izvēlētajā fokusēšanās laukumā attiecīgā objekta daļa ir fokusā, var izmantot skata meklētāja fokusa indikatoru. Pēc objekta iekadrēšanas aktīvajā fokusēšanas laukumā nospiediet līdz pusei aizslēga palaišanas pogu un griezie objektīva fokusēšanas gredzenu, līdz parādās fokusa indikators (●).

Fokusa plaknes pozīcija

Lai noteiktu attālumu starp objektu un fotokameru, izmēriet no fokusa plaknes atzīmes, kas atrodas uz fotokameras korpusa. Attālums starp objektīv iestiprinājuma atloku ( 11) un fokusa plakni ir 46,5 mm.

Atsauce: Vairāk par fotografēšanu (visi režīmi)/fokuss

www.fotopreces.lv

Page 45

Attēlu kvalitāte un izmērs

Attēlu kvalitāte un izmērs nosaka, cik vietas atmiņas kartē aizņems katra fotogrāfija. Lielākus, labākas kvalitātes attēlus var izdrukāt lielākā izmērā, taču tie aizņem arī vairāk vietas, tas nozīmē, ka atmiņas kartē šādus attēlus var ierakstīt mazāk.

Liels faila

izmērs

Augsts<attēla izmērs>zems

JPEG augstas

Attēla kvalitāte un izmērs

kvalitātes

JPEG

normāla

kvalitāte

JPEG pamata

kvalitāte

Mazs faila

izmērs

Mazs<attēla izmērs>liels

Izmaiņas attēla kvalitātē un izmērā nosaka vadības panelī un skata meklētājā ( 19) redzamo atlikušo ekspozīciju skaitu.

Attēlu kvalitāte, attēla izmērs un faila izmērs

Informāciju par atmiņas kartē saglabājamo attēlu skaitu skatiet pielikumā ( 138).

Atsauce: Vairāk par fotografēšanu (visi režīmi) / attēla kvalitāte un izmērs

www.fotopreces.lv

Page 46

Attēlu kvalitāte

)

Izmantotās kontroles: taustiņš + galvenais komandu

ārslēgšanas disks (monitors izslēgts

Fotokamera atbalsta šādas attēla kvalitātes opcijas (sakārtotas lejupejošā secībā pēc kvalitātes un faila izmēra):

Opcija Apraksts

o attēla sensora iegūtos saspiestos jēldatus saglabā atmiņas kartē. Izvēlieties attēliem,

kas tiks apstrādāti datorā.

Attēli tiek saspiest mazāk nekā pie JPEG Normal, radot augstākas kvalitātes attēlus. Saspiešanas attiecība: aptuveni 1:4.

Labākā izvēle gandrīz visās situācijās. Saspiešanas attiecība: aptuveni 1:8.

(noklusējums)

eliels faila izmērs, kas piemērots e-pastam vai tīmeklim. Saspiešanas attiecība: aptuveni 1 : 16.

Tiek ierakstīti divi attēli: viens NEF (RAW) attēls un viens augstas kvalitātes JPEG attēls.

Tiek ierakstīti divi attēli: viens NEF (RAW) attēls un viens normālas kvalitātes JPEG attēls.

Attēla kvalitāti var iestatīt, nospiežot QUAL taustiņu un griežot galveno komandu pārslēgšanas disku, līdz vadības panelī parādās vēlamais iestatījums. Attēla kvalitāti var noregulēt arī no fotografēšanas izvēlnes

81).

(

NEF (RAW)/NEF + JPEG

Lai datorā apskatītu NEW (RAW) attēlus, ir nepieciešama Capture NX programma (pieejama atsevišķi;

123) vai komplektā iekļautā PictureProject programmatūra. Ja fotogrāfijas, kas ir uzņemtas NEF (Raw) + JPEG Fine, NEF (Raw) + JPEG Normal vai NEF (Raw) + JPEG Basic formātos tiek apskatītas fotokamerā, tad parādīsies tikai JPEG attēls. Ja ar šādiem iestatījumiem uzņemtas fotogrāfijas tiek izdzēstas, tiks izdzēsti gan NEF, gan JPEG formātu attēli.

Kad izvēlēta NEF (RAW) + JPEG opcija kā attēla kvalitāte, baltās krāsas balansa objekta notveršana (

90) nav pieejama. NEF (RAW) + JPEG opcijas izvēle, atceļ baltās krāsas balansa objekta notveršanu.

Atsauce: Vairāk par fotografēšanu (visi režīmi)/attēlu kvalitāte un izmērs

www.fotopreces.lv

Page 47

Attēla izmērs

(

Izmantotās kontroles: taustiņš + apakškomandu

ārslēgšanas disks (monitors izslēgts)

Attēla izmērs tiek mērīts pikseļos. Ir pieejami šādi iestatījumi.

Attēla izmērs Lielums (pikseļi) Aptuvenais izmērs, izdrukājot ar 200 dpi izšķirtspēju

Liels (3872 × 2592)/10,0 M)

noklusējums)

Vidējs (2896x1944/5.6 M) Mazs (1936x1296/2.5 M)

* „dpi” apzīmē punktu skaitu uz vienu collu, printera izšķirtspējas mērvienība. Attēli, kas drukāti pie augstākas

izšķirtspējas, būs mazāki, bet attēli, kas drukāti pie mazākas izšķirtspējas – lielāki.

Attēla izmēru var iestatīt, nospiežot QUAL taustiņu un griežot apakškomandu pārslēgšanas disku līdz vadības panelī parādās vēlamais iestatījums. Attēla kvalitāti var noregulēt arī no fotografēšanas izvēlnes ( 81).

Ievērojiet, ka izvēlētais parametrs neietekmē NEF (RAW) formāta attēlus. Apskatot datorā, NEF attēlu izmērs ir 3,872 x 2,592 pikseļi.

Faila nosaukumi

Fotogrāfijas tiek saglabātas kā attēla faili ar “DSC_nnnn.xxx,” formāta nosaukumu, kur nnnn ir četrciparu skaitlis starp 0001 un 9999, ko automātiski pieaugošā secībā piešķir fotokamera, bet xxx ir viens no šādiem trīs burtu paplašinājumiem: "NEF", kas apzīmē NEF attēlus, vai "JPG", kas apzīmē JPEG attēlus.

EF un JPEG failiem, kas ierakstīti „NEF + JPEG” iestatījumos, ir tādi paši failu nosaukumi, bet atšķirīgi

aplašinājumi. Nelielām kopijām, kas izveidotas ar neliela attēla opciju, retušēšanas izvēlnē ir faila nosaukumi, kas sākas ar „SSC_” un beidzas ar paplašinājumu „JPG” (piemēram, "SSC_0001.JPG"), kamēr attēliem, kas ierakstīti ar citām opcijām, retušēšanas izvēlnē ir failu nosaukumi, kas sākas ar „CSC” (piemēram, "CSC_0001. JPG"). Attēliem, kas ierakstīti ar II (AdobeRGB) iestatījumu Optimize Image > Custom > Color Mode (Optimizēt attēlu > individuāli > krāsu režīms) (80) ir nosaukumi, kas sākas ar zemsvītru (piemēram, "_DSC0001.JPG").

Atsauce: Vairāk par fotografēšanu (visi režīmi)/attēlu kvalitāte un izmērs

www.fotopreces.lv

Page 48

Fotografēšanas režīma izvēlne

)

sts

Izmantotās kontroles: taustiņš

Fotografēšanas režīms nosaka, kā fotokamera fotografēs: pa vienai fotogrāfijai vai nepārtrauktā sērijā, ar iestatītu aizslēga palaišanas aizturi vai tālvadības kontroli.

Izvēlne Aprak

Single frame (viena kadra)

Continuous (nepārtraukts)

Self-timer (laika slēdzis)

Delayed remote

Fotokamera ikreiz, kad tiek nospiesta aizslēga palaišanas poga, uzņem vienu fotogrāfiju. Kamēr attēls tiek ierakstīts, deg piekļuves lampiņa; ja atmiņas buferī atlicis pietiekami daudz vietas, uzreiz var uzņemt arī nākamo fotogrāfiju.

Kad aizslēga palaišanas poga ir nospiesta, fotokamera ieraksta fotogrāfijas ar ātrumu trīs kadri vienā sekundē.

Izmanto pašportretu uzņemšanai vai lai samazinātu attēla izplūšanu, kas rodas no fotokameras kratīšanas ( 37).

epieciešama papildus ML-L3 tālvadības kontrole. Izmanto pašportretiem ( 38).

(tālvadības aizture)

Quick-response remote (ātrās atbildes tālvadība

epieciešama papildu ML-L3 tālvadības kontrole. Izmanto, lai samazinātu attēla

izplūšanu, kas rodas no fotokameras kratīšanas ( 38).

1. Vidējais kadru ātrums ar manuālo fokusu, manuālā vai aizslēga prioritātes automātiskā ekspozīcija,

palielināts aizslēga ātrums un brīva vieta atmiņas buferī.

Lai izvēlētos autofokusa režīmu, turiet nospiestu taustiņu, kamēr parādās vēlamais iestatījums.

Bufera izmērs

Kad tiek nospiesta aizslēga palaišanas poga, skatu meklētāja un vadības paneļ ekspozīciju skaita ekrānos tiek parādīts attēlu skaits, ko ar pašreizējiem

arametriem var saglabāt atmiņas buferī. Šis skaitlis, kad fotogrāfijas pārsūta

uz atmiņas karti, tiek atjaunināts un buferī atbrīvojas vairāk vietas. Ja parādās „0”, atmiņas buferis ir pilns un fotografēšana palēnināsies. Maksimāli va uzņemt 100 fotogrāfijas. Sīkākais informācijai skatīt pielikumu ( 138)

Ierakstot fotogrāfijas atmiņas kartē, iedegsies atmiņas kartei blakus esošā piekļuves lampiņa. Neizņemiet atmiņas karti un neatvienojiet strāvas avotu, kamēr nav nodzisusi piekļuves lampiņa. Ja fotokamera tiek izslēgta, bet buferī ir palikuši dati, strāvas padeve netiks pārtraukta, kamēr nebūs ierakstīti visi buferī esošie attēli.

Atsauce: Vairāk par fotografēšanu (visi režīmi)/fotografēšanas režīma izvēle

www.fotopreces.lv

Page 49

Laika slēdža režīms

Laika slēdzi var izmantot, lai novērstu fotokameras vibrācijas pašportretu fotografēšanas laikā.

Uzstādiet fotokameru uz statīva vai novietojiet uz stabilas, līdzenas virsmas.

ospiediet taustiņu, līdz vadības panelī parādās .

Fotogrāfijas kadrēšana. Pirms fotografēšanas ar zibspuldzi P, S, A vai M režīmā ( 45), lai izbīdītu zibspuldzi, nospiediet parādīsies

indikators. Taimers apstāsies, ja zibspuldzi pacels pēc taimera ieslēgšanas.

Citos režīmos, izņemot M režīmu, noņemiet skata meklētāja okulāra vāciņu un ievietojiet komplektā iekļauto DK-5 okulāra vāciņu, k

arādīts attēlā. Tas nodrošina, ka caur skata meklētāju neiekļūs

gaisma, kas traucētu ekspozīciju.

taustiņu un gaidiet, kamēr skata meklētāja ekrānā ( 40)

Lai fokusētos, nospiediet aizslēga palaišanas pogu līdz pusei, bet

ēc tam, lai ieslēgtu laika slēdzi, nospiediet pogu līdz galam. Sāks mirgot laika slēdža lampiņa un atskanēs skaņas signāls. Divas sekundes pirms fotografēšanas, laika slēdža lampiņa pārstās mirgot un skaņas signāli atskanēs arvien biežāk. Ar noklusējuma iestatījumiem aizslēgs palaidīsies desmit sekundes pēc taimera ieslēgšanas.

Taimers neieslēgsies, ja fotokamera nevarēs nofokusēties vai situācijās, kad nav iespējams palaist aizslēgu.

Laika slēdzi var atcelt, izvēloties citu fotografēšanas režīmu. Fotokameras izslēgšana atceļ laika slēdža režīmu un atjauno viena kadra vai nepārtrauktas fotografēšanas režīmu.

Spuldze

Laika slēdža režīmā, spuldzes aizslēga ātrums ir ekvivalents aptuveni 1/10S.

1 – Skaņas signāls ( 86)

Šī opcija kontrolē skaņas signālu, kas atskan, laika slēdzim atskaitot laiku.

29 – Laika slēdzis ( 99)

Laika slēdzi var iestatīt uz 2, 5, 10 sekundēm (noklusējuma iestatījumi) vai 20 sekundēm.

Atsauce: Vairāk par fotografēšanu (visi režīmi)/fotografēšanas režīma izvēle

www.fotopreces.lv

Page 50

Tālvadības kontroles izmantošana

Pašportretu uzņemšanai ( 123) vai fotokameras vadībai no attāluma, izmantojiet papildu ML-L3 tālvadības kontroli.

Pirms tālvadības kontroles izmantošanas

Pirms tālvadības kontroles pirmās izmantošanas, noņemiet akumulatora plastmasas izolācijas iepakojumu.

Iestatiet fotokameru uz statīva vai novietojiet uz stabilas, līdzenas virsmas.

ospiediet taustiņu, lai izvēlētos vienu no šādiem režīmiem:

Režīms

Aizturētā tālvadība

Ātrās atbildes tālvadība

Fotokamera ieslēgsies gaidīšanas režīmā. Ar noklusējuma iestatījumiem, ja apmēram minūti netiks veiktas nekādas darbības, atjaunosies viena kadra vai nepārtrauktās fotografēšanas režīms.

Aizslēgs palaižas apmēram divas sekundes pēc tam, kad nospiesta aizslēga palaišanas poga.

Aizslēgs palaidīsies, kad tiks nospiesta aizslēga

alaišanas poga.

Fotogrāfijas kadrēšana. Ja ieslēgts autofokuss, lai iestatītu fokusu, var izmantot fotokameras aizslēga palaišanas pogu, lai gan aizslēga palaišanai var izmantot tikai to aizslēga palaišanas pogu, kas atrodas uz tālvadības kontroles.

Citos režīmos, izņemot M režīmu, noņemiet skata meklētāja okulāra vāciņu un ievietojiet komplektā iekļauto DK-5 okulāra vāciņu, k

arādīts attēlā. Tas nodrošina, ka caur skata meklētāju neiekļūs

gaisma, kas traucētu ekspozīciju.

oregulējiet ML-L3 raidītāju pie infrasarkanā uztvērēja, kas atrodas uz fotokameras, un nospiediet ML-L3 aizslēga palaišana pogu. Aizturētajā tālvadības režīmā pirms aizslēga palaišanas uz apmēram divā sekundēm iedegsies laika slēdža lampiņa. Ātrās atbildes tālvadības režīmā laika slēdža lampiņa iemirgosies pēc tam, kad aizslēgs būs

alaists. Ja autofokusa režīmā ( 29) izvēlēts

AF-A vai AF-S, ja fotokamera nevarēs nofokusēties, tā atgriezīsies gaidīšanas režīma. Manuālajā fokusa režīmā fotokamera palaidīs aizslēgu nenofokusējoties, ja AF-C izvēlēts autofokusa režīmā vai fotokamera jau nofokusēta, izmantojot fotokameras aizslēga palaišanas pogu (skatīt 3. soli).

Izvēloties citu fotografēšanas režīmu, tālvadības kontroles režīmu var atcelt. Viena kadra vai nepārtrauktas fotografēšanas režīms atjaunosies, ja fotokamera tiks izslēgta vai vismaz vienu minūti netiks veiktas nekādas darbības.

Atsauce: Vairāk par fotografēšanu (visi režīmi)/fotografēšanas režīma izvēle

www.fotopreces.lv

Page 51

Iebūvētās zibspuldzes izmantošana

Ja nepieciešama zibspuldze, fotokamera reaģēs uz ML-L3 aizslēga palaišanas pogu tikai tad, kad zibspuldze būs uzlādējusies. un režīmos zibspuldze sāks uzlādi tikai tad, kad izvēlēts aizturētās tālvadības vai ātrās atbildes režīms, tiklīdz zibspuldze būs uzlādējusies, ja nepieciešams, tā automātiski izleks tiklīdz tiks nospiests ML-L3 aizslēga palaišanas poga. P, S, A un M režīmā zibspuldzes pacelšana, kad aizturētās tālvadības režīmā tiek atskaitītas divas sekundes, atcels divu sekunžu taimeri. Pagaidiet, kamēr zibspuldze uzlādējas, un pēc tam, lai restartētu taimeri, nospiediet ML-L3 aizslēga palaišanas pogu.

Zibspuldzes sinhronizācijas režīmos, kas atbalsta „sarkanās acs” efekta samazināšanu, pirms aizslēga palaišanas apmēram uz sekundi iedegsies „sarkanās acs” samazināšanas lampiņa. Aizturētajā tālvadības režīmā pirms aizslēga palaišanās uz apmēram divām sekundēm mirgos un uz vienu sekundi iedegsies laika slēdža lampiņa.

1 –Skaņas signāls ( 86)

Šī opcija kontrolē skaņas signālus, kas atskan tālvadības kontroles izmantošanas laikā.

30 – Tālvadības ilgums ( 99)

Izvēlieties, cik ilgi fotokamera paliks gaidīšanas režīmā pirms tālvadības kontroles režīma atcelšanas.

Atsauce: Vairāk par fotografēšanu (visi režīmi)/fotografēšanas režīma izvēle

www.fotopreces.lv

Page 52

Iebūvētās zibspuldzes izmantošana

Fotokamera, lai fotografētu vājā apgaismojumā vai aizmugurgaismotus objektus, atbalsta dažādus zibspuldzes režīmus

Iebūvētās zibspuldzes izmantošana: un režīmi

Lai izvēlētos vēlamo režīmu, grieziet režīmu pārslēgšanas disku.

ospiediet taustiņu un grieziet, līdz vadības panelī ( 41) parādās vēlamais zibspuldzes režīms.

Fotografējiet. Nospiežot līdz pusei aizslēga palaišanas pogu, izleks zibspuldze un iedegsies brīdī, kad tiek fotografēts.

ebūvētās zibspuldzes izmantošana:P, S, A, un M režīms

Lai izvēlētos vēlamo režīmu, grieziet režīmu pārslēgšanas disku.

Lai paceltu zibspuldzi, nospiediet taustiņu.

ospiediet taustiņu un grieziet, līdz vadības panelī ( 41) parādās vēlamais zibspuldzes

režīms.

Izvēlieties mērīšanas metodi un iestatiet ekspozīciju.

Fotografējiet. Zibspuldze iedegsies ikreiz, kad tiks fotografēts.

ebūvētās zibspuldzes nolaišana

Lai taupītu akumulatora jaudu, kad zibspuldze netiek izmantota, piespiediet to maigi uz leju, līdz aizslēgs ar klikšķi tiek ielikts vietā.

Atsauce: Vairāk par fotografēšanu (visi režīmi)/iebūvētās zibspuldzes izmantošana

www.fotopreces.lv

Page 53

Zibspuldzes režīms

Pašreizējais zibspuldzes sinhronizācijas režīms redzams vadības panelī, kā

arādīts zemāk.

Kad zibspuldze ir izslēgta, redzams .

„Sarkano acu” efekta samazināšana

Izmantošana portretiem. „Sarkano acu” samazināšanas lampiņa, samazinot “sarkanās acs efektu”, iedegas pirms zibspuldzes.

Izslēgts

Zibspuldze neiedegas pat tad, kad apgaismojums ir vājš vai objekts ir aizmugurgaismots.

Automātiskā zibspuldze

epietiekam apgaismojuma gadījumā vai objektam atrodoties aizmugurgaismojumā,

zibspuldze izleks automātiski un iedegsies, kad slēdža palaišanas poga tiks nospiesta līdz

usei. Ja nav redzama šī ikona, zibspuldze izleks tikai tad, kad tiks piespiests taustiņš.

SLOW (LĒNI): Lēnā sinhronizācija Lai fiksētu fona apgaismojumu naktī vai pie vāja apgaismojuma, aizslēga ātrums samazināsies automātiski. Izmanto, lai portretos iekļautu fona apgaismojumu.

REAR (AIZMUGURE): Aizmugures priekškara sinhronizācija

Zibspuldze iedegas īsi pirms aizslēga aizvēršanās (skatīt piezīmi nākamajā lappusē).

Ja šī ikona nav redzama, zibspuldze izleks uzreiz pēc aizslēga atvēršanās.

Pieejamie zibspuldzes sinhronizācijas režīmi atkarīgs no režīma, kas izvēlēts, izmantojot režīmu

ārslēgšanas disku.

Automātisks

Automātisks+Lēnā sinhronizācija

„Sarkano acu”

efekta

samazināšana

Zibspuldzes aizpildīšan

„Sarkano acu”

efekta

Izslēgts

Aizmugurējais

riekškars+lēnā

sinhronizācija

Izslēgts

Zibspuldzes aizpildīšana

samazināšana

„Sarkano acu”

Lēnā

sinhronizācija+

„Sarkano acu”

efekta samazināšana

samazināšana

Lēnā sinhronizācija

efekta

Automātisks+ Lēnā sinhronizācija +„Sarkano acu” efekta samazināšana

Aizmugures

riekškara

sinhronizācija

* Pēc galvenā komandas režīmu pārslēgšanas diska atlaišanas parādās uzraksts SLOW (LĒNI).

Atsauce: Vairāk par fotografēšanu (visi režīmi)/iebūvētās

www.fotopreces.lv

zibspuldzes izmantošana

Page 54

Iebūvētā zibspuldze

Izmantojiet ar CPU objektīviem ar fokusa attālumu 18-300 mm vai ne CPU objektīviem ar fokusa attālumu 18-200 mm ( 118, ievērojiet, ka automātiskā zibspuldzes līmeņa kontrole pieejama tikai ar CPU objektīviem). Lai novērstu ēnas, noņemiet objektīva pārsegu. Objektīvi, kas aizsedz skatu uz „sarkano acu” efekta samazināšanas lampiņu var izraisīt „sarkano acu” efektu. Zibspuldzes minimālais diapazons ir 60 c un to nevar izmantot makro tālummaiņas objektīvu makro diapazonā.

Ja zibspuldze fotografēšanas režīmā ( 36) nepārtraukti mirgo, tad ikreiz, nospiežot aizslēga palaišanas

ogu, tiks uzņemta tikai viena fotogrāfija.

Pēc tam, kad zibspuldze izmantota vairāku fotogrāfiju uzņemšanai, lai to aizsargātu, uz īsu brīdi var tik atspējota aizslēga palaišana. Pēc īsas pauzes iebūvēto zibspuldzi var atkal izmantot.

Papildu informāciju par iebūvēto zibspuldzi, ieskaitot zibspuldzes kontroli, aizslēga sinhronizācijas ātrumus un diapazonu skatiet pielikumā. Informāciju par papildu zibspuldzēm (fotografēšanas gaismām) skatiet „Papildu zibspuldzes (fotografēšanas gaismas)” ( 119). Informācijai par FV fiksatora izmantošanu skatīt „FV fiksators” ( 92).

Aizmugures priekškara sinhronizācija

Parasti zibspuldze iedegas, kad atveras aizslēgs („priekšējā priekškara sinhronizācija, skatīt zemāk pa kreisi). Aizmugurējā priekškara sinhronizācijā zibspuldze iedegas īsi pirms aizslēga aizvēršanās, šādi radot gaismas plūsmas efektu aiz kustīgiem objektiem.

Priekšējā priekškara

sinhronizācija

22 – Iebūvētā zibspuldze ( 95)

Izvēlieties veidu, kādā iedegas iebūvētā zibspuldze.

26 – Modelēšanas zibspuldze ( 98)

Apskatiet zibspuldzes radītos efektus.

Aizmugurējā priekškara

sinhronizācija

Atsauce: Vairāk par fotografēšanu (visi režīmi)/iebūvētās zibspuldzes izmantošana

www.fotopreces.lv

Page 55

ISO jutība

)

(

)

Izmantotās kontroles: taustiņš + galveno komandu

ārslēgšanas disks (monitors izslēgts

“ISO jutība” ir filmas ātruma digitāls ekvivalents. Jo augtāka ba, jo mazāk gaismas nepieciešams, lai izveidotu ekspozīciju, nodrošinot lielākus ekspozīcijas ātrumus vai mazāku diafragmu.

ISO jutību soļos, kas ir ekvivalenti 1/3 EV, var iestatīt starp vērtībām, kas aptuveni atbilst ISO 100 un ISO 1600. Vērtības, kas ir augstākas par 1600, parādās kā H 0,3 (ISO 2000 ekvivalents), H 0,7 (ISO 2500 ekvivalents), un H 1,0 (ISO 3200 ekvivalents) (automātiskais) un digitālās Vari programmas režīms piedāvā arī ISO Auto (ISO automātisks) iestatījumu, kas fotokamerai nepietiekama vai zema apgaismojuma izraisītas zemas jutības gadījumā ļauj automātiski paaugstināt jutību. Noklusējuma iestatījums (automātiskajam) un digitālās Vari programmas režīmam ir Auto (automātisks), noklusējuma iestatījums P, S, A un M režīmam –

100.

ISO jutību var izvēlēties, nospiežot ISO taustiņu un griežot galveno komandu pārslēgšanas disku, līdz vadības panelī parādās vēlamais iestatījums. ISO jutību var noregulēt arī no fotografēšanas

izvēlnes

Augsts ISO Nr. ( 83)

Jo augstāka ISO jutība, jo lielāka iespēja, ka attēliem radīsies dažādi izvietotu, spilgti krāsainu punkt traucējumi. Fotogrāfijām, kas uzņemtas ar ISO jutību, kas pārsniedz ISO 1600, šādi traucējumi būs visai ievērojami. Lai samazinātu traucējumus, kas rodas, kad ISO jutība ir 400 vai augstāka, fotografēšanas izvēlnē var izmantot High ISO NR (augsts ISO Nr.) opciju.

7 – ISO automātisks ( 88)

Šo opciju var izmantot, lai P, S, A un M režīmā iespējotu automātisku ISO jutības kontroli. Kad ir ieslēgta

ISO auto (ISO automātisks) opcija, nav pieejamas H 0,3, H 0,7 un H 1,0 jutības.

Atsauce: Vairāk par fotografēšanu (visi režīmi)/ISO jutība

www.fotopreces.lv

Page 56

Divu taustiņu attiestate

(55)

Digital Vari

(digitāl

prog

)

ja)

AE lock hold (AE fik

ja)

Izmantotās kontroles: taustiņš taustiņš

Zemāk uzskaitīto fotokameras iestatījumu noklusējuma vērtības va atjaunot, vienlaicīgi nospiežot un taustiņu un turot tos nospiestus vismaz divas sekundes (šie taustiņi ir atzīmēti ar zaļu punktu). Iestatījumu atiestates laikā vadības panelis īslaicīgi izslēgsies. Individuālie iestatījumi netiek mainīti.

Opcija OpcijaNoklusējums Noklusējums

Shooting mode (fotografēšanas

režīms) (

Image quality (attēla kvalitāte) ( 34, 81)

Image size (attēla izmērs) ( 35, 81)

36–39)

Single frame (viens

JPEG Normal

Large (liels)

ISO sensitivity (ISO jutība) ( 43, 83)

Vari

-Program

ramma

Auto (automātisks)

kadrs)

Flexible program (elastīgā programma)

Exposure compensation

(ekspozīcijas kompensācija) (

Bracketing (objekta notveršana)

56-57)

(

Flash exposure compensation

(zibspuldzes ekspozīcijas kompensācija)

Off (izslēgts)

54)

White balance (baltās krāsas

balanss) (

utofocus mode (autofokusa režīms)

Focus area (fokusa apgabals) ( 30) †

Metering (mērīšana) ( 52)

58–60, 82)

sators aizturēts)

Auto (automātisks)

Center (centrs)

Matrix (matrice)

Off (izslēgts)

* Precīzā noregulēšana atiestatīta uz 0, Choose color temp. Reset (krāsas temperatūras izvēle atiestate) uz 5000 K.

† Fokusa apgabals nav redzams, ja Auto-area AF (automātiskā apgabala autofokuss) iestatīts uz 2. individuālo iestatījumu (AF area mode) (autofokusa apgabala režīms).

FV lock (FV fiksators) ( 92-93)

Off (izslēgts)

Flash sync mode (zibspuldzes sinhronizācijas režīms) ( 40–42)

Auto front-curtain sync

(automātiska priekšējā priekškara

uto slow sync (automātiska lēnā

Multiple exposure (salikta

ekspozīcija) (

84–85)

sinhronizāci

ront-curtain sync (priekšējā

Off (izslēgts)

‡ Kadru skaits atiestatīts uz nulli. Objekta notveršanas pieaugums atiestatīts uz 1 EV (ekspozīcijas/zibspuldzes objekta notveršana) vai 1 (baltās krāsas balansa objekta notveršana).

Noklusējuma iestatījumi

Noklusējuma iestatījumu sarakstu skatiet pielikumā ( 134-137).

Atsauce: Vairāk par fotografēšanu (visi režīmi)/ Divu taustiņu atiestate

www.fotopreces.lv

Page 57

, S, A un M režīms

P, S, A un M režīms piedāvā kontroli pār dažādiem tehniski attīstītākiem iestatījumiem, ieskaitot ekspozīciju ( 52), baltās krāsas balansu un attēla optimizāciju. Katrs no šiem režīmiem piedāvā atšķirīgu kontroles pakāpi pār aizslēga ātrumu un diafragmu:

Režīms Apraksts

Automātiski

rogrammēts ( 47)

Fotokamera iestata slēdža ātrumu un diafragmu optimālai kompozīcijai. Ieteicams momentuzņēmumiem un situācijās, kad fotokameras iestatījumu regulēšanai jāveic ātri.

Automātiskā slēdža

rioritāte ( 48)

Automātiskā diafragmas

rioritāte ( 49)

Manuāls (50)

Lietotājs izvēlas slēdža ātrumu, fotokamera, lai iegūtu labākus rezultātus, izvēlas diafragmu. Izmanto, lai sastindzinātu vai izpludinātu kustību.

Lietotājs izvēlas diafragmu, fotokamera, lai iegūtu labākus rezultātus, izvēlas slēdža ātrumu. Izmanto, lai izpludinātu fonu vai iestatītu fokusā gan

riekšplānu, gan fonu.

Lietotājs kontrolē gan slēdža ātrumu, gan diafragmu. Ilglaicīgām ekspozīcijām iestatiet aizslēga ātrumu uz „bulb” (spuldze).

Objektīva diafragmas gredzens

Izmantojot CPU objektīvu ar diafragmas gredzenu ( 117), nofiksējiet diafragmas gredzenu uz

minimālo diafragmu (lielākais f/-skaitlis). G tipa objektīvi nav aprīkoti ar diafragmas gredzenu. Ne-CPU objektīvu var izmantot tikai ekspozīcijas M režīmā, kad diafragmu, izmantojot objektīva

diafragmas gredzenu, var noregulēt manuāli (citos režīmos aizslēga palaišanas poga būs atspējota). Nevar izmantot fotokameras ekspozīcijas mērītāju, ISO Auto un vairākas citas iespējas ( 117).

Individuālie iestatījumi

Izmantojiet 7. individuālo iestatījumu (ISO automātisks, 88), lai R, S, A un M režīmā iespējotu automātisko ISO jutības kontroli. 10. individuālais iestatījums (EV solis, 89) nosaka ekspozīcijas kontrolē izmantotā pieauguma izmēru. 15. individuālais iestatījums (komandu pārslēgšanas diski, 91) nosaka galveno un apakškomandu pārslēgšanas disku nozīmi aizslēga ātruma un diafragmas iestatīšanā.

Atsauce: P, S, A un M režīms

www.fotopreces.lv

Page 58

Ekspozīcija

Fotogrāfiju ekspozīciju (spilgtumu) nosaka gaismas daudzums, kas krīt uz attēla sensoru (CCD), kad aizslēgs ir atvērts. Divi faktori, kas nosaka ekspozīciju, ir aizslēga ātrums un diafragma.

Diafragma nosaka atveri, caur kuru ieplūst gaisma. Jo lielāka diafragma, jo vairāk gaismas ieplūst pa atveri un ekspozīcija ir spilgtāka. Mazāka diafragma nozīmē, ka ieplūst mazāk gaismas un ekspozīcija ir tumšāka. Fotokameras ekrānā diafragma redzama „f/- skaitļos”: jo lielāks f/-skaitlis, jo mazāka diafragma.

Aizslēga ātrums nosaka, cik ilgi aizslēgs ir atvērts. Jo aizslēga ātrums ir lielāks, jo attēla sensors tiek ilgāk

akļauts gaismas iedarbībai un ekspozīcija ir gaišāka. Lielāks aizslēga ātrums nozīmē, ka attēla sensors

gaismas iedarbībai pakļauts mazāk, radot tumšākas ekspozīcijas. Attiecības starp aizslēga ātrumu un diafragmu var pielīdzināt tasītes uzpildīšanas no krāna. Šajā līdzībā

tasītes piepildīšanai nepieciešamai ūdens daudzums ir gaismas daudzums, kas nepieciešams optimālai ekspozīcijai. Ja tasīte pārplūst, attēlam būs pārmērīga ekspozīcija. Ja tasīte netiek piepildīta, attēlam būs nepietiekama ekspozīcija. Atgrieztais krāns ir diafragma, bet laiks, cik ilgi krāns ir atgriezts – aizslēga ātrums. Atgrieziet krānu pilnīgi vaļā un tasīte uzpildīsies ātrāk, aizgrieziet krānu un tasītes uzpildīšanai būs nepieciešams ilgāks laiks.

Tāpat kā, izmantojot dažādus krāna iestatījumus, tasīti var uzpildīt dažādos ātrumos, lai iegūtu dažādas ekspozīcijas, var izmantot dažādas aizslēga ātruma un diafragmas kombinācijas. Iegūtie rezultāti būs ļoti atšķirīgi: Liels aizslēga ātrums un liela diafragma sastindzina kustībā esošos objektus un izkliedē fona detaļas, bet mazs aizslēga ātrums un maza diafragma izpludina kustībā esošos objektus un izceļ fona detaļas.

Liels aizslēga ātrums (1/1600s)

Mazs aizslēga ātrums (1

sekunde)

Maza diafragma (f/36)

Liela diafragma (f/3)

(Atcerieties, jo lielāks f/-skaitlis, jo mazāka

diafragma.)

Atsauce: P, S, A un M režīms

www.fotopreces.lv

Page 59

P režīms (automātiski ieprogrammēts)

Šajā režīmā fotokamera, lai izveidotu optimālu ekspozīciju lielākajā daļā situāciju, automātiski noregulē aizslēga ātrumu un diafragmu. Šo režīmu ieteicams izmantot momentuzņēmumiem un citām situācijām, kad vēlaties, lai fotokamera automātiski izvēlētos aizslēga ātrumu un diafragmu.

Lai uzņemtu fotogrāfijas automātiski ieprogrammētajā režīma:

Pagrieziet režīmu pārslēgšanas disku uz P.

Iekadrējiet fotogrāfiju, fokusējiet un fotografējiet.

Elastīgā programma

P režīmā, griežot galveno komandu pārslēgšanas disku (“elastīgā programma”),

var izvēlēties dažādas aizslēga ātruma un diafragmas kombinācijas. Visas kombinācijas izveido vienādas ekspozīcijas. Kad ir aktivizēta elastīgā programma,

vadības panelī ir redzams diafragmas noklusējuma iestatījumus, grieziet galveno komandu pārslēgšanas disku, līdz indikators ekrānā vairs nav redzams, pēc tam izvēlieties citu režīmu vai izslēdziet fotokameru.

P režīma ekspozīcijas programma aplūkota pielikumā ( 139).

indikators. Lai atjaunotu aizslēga ātruma un

(Liela diafragma)

Atsauce: P, S, A un M režīms/P režīms (automātiski ieprogrammēts)

www.fotopreces.lv

Page 60

S režīms (automātiskā aizslēga prioritāte)

Automātiskajā aizslēga prioritātē izvēlieties aizslēga ātrumu no vērtībām starp 30s un VWs, kamēr fotokamera, optimālas ekspozīcijas izveidošanas nolūkos, automātiski izvēlas diafragmu. Lai kustībā esošos objektus izpludinātu, izmantojiet mazu aizslēga ātrumu, bet kustības „sastindzināšanai” – lielu.

Lai uzņemtu fotogrāfijas automātiskajā aizslēga prioritātē:

Pagrieziet režīmu pārslēgšanas disku uz S.

Lai izvēlētos vēlamo aizslēga ātrumu, grieziet galveno komandu pārslēgšanas disku.

Iekadrējiet fotogrāfiju, fokusējiet un fotografējiet.

Mirgojošs aizslēga ātruma ekrāns Informāciju par to, kā rīkoties, ja aizslēga ātruma ekrānā parādās mirgojošs “ skatīt „Fotokameras kļūmju ziņojumi un rādījumi” (

132).

Atsauce: P, S, A un M režīms/S režīms (automātiskā aizslēga prioritāte)

www.fotopreces.lv

vai “ indikators,

”

Page 61

A režīms (automātiskā diafragmas prioritāte)

Automātiskajā diafragmas prioritātē izvēlieties objektīvam diafragmas vērtību diapazonā no minimālās līdz maksimālajai vērtībai, kamēr fotokamera, optimālas ekspozīcijas izveides nolūkos, automātiski izvēlas aizslēga ātrumu. Mazas diafragmas (lielākais f/-skaits) palielina lauka dziļumu, izceļot priekšplānā gan galveno objektu, gan fonu. Lielas diafragmas (mazākais f/- skaitlis) izkliedē fona detaļas.

Lai fotografētu automātiskajā diafragmas prioritātē:

Pagrieziet režīmu pārslēgšanas disku uz A.

Lai izvēlētos vēlamo diafragmu, grieziet apakškomandu pārslēgšanas disku.

Iekadrējiet fotogrāfiju, fokusējiet un fotografējiet.

Lauka dziļums

„Lauka dziļums” ir attālums, kādā objekti, kas atrodas aiz un pirms fokusa punkta parādās fokusā. Lielas diafragmas (mazi f/- skaitļi) lauka dziļumu samazina, līdz ar to izpludinot pirms un aiz galvenā objekta esošos objektus. Mazas diafragmas (lielāko f/- skaitļi) lauka dziļumu palielina, līdz ar to izceļot fona un priekšplāna detaļas (ievērojiet, ka lauka dziļumu ietekmē arī citi faktori, piemēram, fokusa attālums un distance). Nelielu lauka dziļumu, lai izpludinātu fonu, parasti izmanto portretiem, bet lielu lauka dziļumu, lai izceltu priekšplānu un fonu – ainavām.

Lai apskatītu lauka dziļuma efektu, turiet nospiestu lauka dziļuma apskates taustiņu. Objektīvs tiks iestatīts uz pašreizējo diafragmas vērtību, ļaujot apskatī lauka dziļumu skata meklētājā.

Atsauce: P, S, A un M režīms/A režīms (automātiskā diafragmas prioritāte)

www.fotopreces.lv

Page 62

M režīms (manuāls)

Manuālās ekspozīcijas režīmā lietotājs kontrolē gan aizslēga ātrumu, gan diafragmu. Aizslēga ātrumu var iestatīt vērtībās no 30s līdz VWis, bet bezgalīgi ilgām ekspozīcijām aizslēgu var turēt

atvērtu ( ). Diafragmu var iestatīt vērtībās no minimālās līdz maksimālai objektīva vērtībai. Lai fotografētu manuālās ekspozīcijas režīmā:

Pagrieziet režīmu pārslēgšanas disku uz M.

Lai izvēlētos aizslēga ātrumu, grieziet galveno komandu pārslēgšanas disku, bet diafragmas iestatīšanai - apakškomandu pārslēgšanas disku. Pārbaudiet ekspozīciju elektroniskajā analogajā ekspozīcijas radītājā (skatīt zemāk).

Iekadrējiet fotogrāfiju, fokusējiet un fotografējiet.

Elektroniskais analogais ekspozīcijas rādītājs

Ja ir piestiprināts CPU objektīvs un izvēlēts cits nevis aizslēga ātrums, vadības panelī un skatu meklētājā redzamais elektroniskais analogais rādītājs uzrādīs, vai fotogrāfijai pie pašreizējiem iestatījumiem būs nepietiekama vai pārmērīga ekspozīcija. Atkarībā no 10. individuālajam iestatījumam (EV solis; izvēlētās opcijas, nepietiekamas vai pārmērīgas ekspozīcijas apjoms uzrādās kā Vi EV vai V2 EV pieaugums. Pārsniedzot eks

Pārmērīga ekspozīcija par vairāk nekā 2 EV

ozīcijas mērīšanas sistēmas robežas, rādītāji mirgos.

EV solis iestatīts uz „1/3 soli” EV solis iestatīts uz „1/2 soli”

Optimāla ekspozīcija

Nepietiekama ekspozīcija par ½ EV Nepietiekama ekspozīcija par 1/3 EV

Pārmērīga ekspozīcija par vairāk nekā 3 EV

89)

Atsauce: P, S, A un M režīms/M režīms (manuāls)

www.fotopreces.lv

Page 63

lglaicīga ekspozīcija

Kustīgu gaismu, zvaigžņu, nakts ainavu un uguņošanu ilglaicīgai ekspozīcijai var izmantot aizslēg „bulb” (spuldzes) un „—„ ātrumus. Lai novērstu attēla izplūšanu, ko izraisa fotokameras kratīšana, izmantojiet statīvu un papildus tālvadības kontroli ( 123) vai tālvadības vadu ( 123).

Aizslēga ātrums Apraksts

Tikmēr, kamēr aizslēga palaišanas poga ir nospiesta, aizslēgs ir atvērts.

epieciešama papildu tālvadības kontrole. Izvēlieties M režīmu, „spuldzes” aizslēga

ātrumu, bet pēc tam izvēlieties aizturētās tālvadības vai ātrās atbildes tālvadības režīmu

38). Nospiežot tālvadības kontroles aizslēga palaišanas pogu, aizslēgs atveras un

(

aliek atvērts 30 minūtes vai līdz atkārtotai aizslēga palaišanas pogas nospiešanai.

Lai novērstu strāvas zudumus pirms ekspozīcijas pabeigšanas, izmantojiet pilnībā uzlādēt akumulatoru vai strāvas adapteri. Atcerieties, ka ilglaicīgām ekspozīcijām var rasties traucējumi krāsainu, dažādi izkārtotu punktu veidā; pirms fotografēšanas, fotografēšanas izvēlnē ( Exp. No (Ilgas eksp. Nr.) opcijai izvēlieties On (ieslēgts).

83) Long

Atsauce: P, S, A un M režīms/M režīms (manuāls)

www.fotopreces.lv

Page 64

Ekspozīcija

etode

Mērīšana

Izmantotās kontroles: ( taustiņš + galveno komandu pārslēgšanas disks

Mērīšanas metode nosaka, kā fotokamera iestata ekspozīciju. Ir pieejamas šādas opcijas:

3D krāsas matrice II

Centra svērtais

Spot (punkts)

Apraksts

Ieteicamq lielākajā daļā situāciju. Fotokamera mēra plašu 3D krāsas matrices II kadra laukumu un iestata ekspozīciju atbilstoši spilgtuma, krāsas, attāluma un dabī

u rezultātu kompozīcijas sadalei.

Fotokamera mēra visu kadru, bet piešķir lielāku vērtību centrālajai daļai. Centra svērtais klasiskais mērītājs portretiem; ieteicams, izmantojot filtrus a eks

ozīcijas faktoru (filtra faktoru), kas lielāks par 1 x (122).

Fotokamera mēra 3,5 mm (3,56 mm.) apli diametrā (aptuveni 2,5 % kadra). Aplis centrēts uz pašreizējo fokusa laukumu, ļaujot mērīt objektus, kas neatrodas centrā (ja izmanto ne CPU objektīvu vai ja 2. individuālajam iestatījumam ( autofokuss), fotokamera mērīs centra fokusa laukumu). Nodrošina pareizu objekta ekspozīciju pat tad, ja fons ir daudz spilgtāks vai tumšāks.

87) ir izvēlēts Auto-area AF (automātiskā laukuma

Lai izvēlētos mērīšanas metodi, nospiediet un grieziet galveno komandu pārslēgšanas disku, kamēr parādās vēlamais režīms.

12 - Centra svērtais ( 90)

Centra mērīšanas gadījumā šī opcija kontrolē visvairāk iecentrētā laukuma lielumu. Noklusējuma vērtība ir 8 mm.

3D krāsas matrices II mērīšana

Matrices mērīšanā ekspozīciju iestata, izmantojot 420 segmentu RGB sensoru. Lai iegūtu rezultātu, kas ietve

lašas diapazona informāciju, izmantojiet G vai D tipa objektīvus (3D krāsas matrices mērīšana II; 117).

Izmantojot citus CPU objektīvus, 3D diapazona informācija netiek ietverta (krāsu matrices mērīšana II).

Atsauce: P, S, A un M režīms/Ekspozīcija

www.fotopreces.lv

Page 65

)

Automātiskās ekspozīcijas

)

fiksēšana

Lai pārkārtotu fotogrāfijas pēc ekspozīcijas mērīšanas, izmantojiet automātisko ekspozīcijas fiksēšanu:

Izvēlieties P, S vai A režīmu un izvēlieties centra svērto vai punkta mērīšanu (M režīmā ekspozīcijas fiksēšanai nedarbojas, bet šajos režīmos centra svērtā un punkta mērīšana nav pieejama). Izmantojot centra svērto mērīšanu, ar daudzfunkcionālo taustiņu (

Iekadrējiet objektu izvēlētajā fokusa laukumā un nospiediet aizslēga palaišanas pogu līdz pusei. Kad aizslēga palaišanas poga ir nospiesta līdz pusei un objekts novietots fokusa laukumā, lai fiksētu ekspozīciju, nospiediet AE-L/AF-L taustiņu.

Kad ekspozīcijas fiksators ieslēgsies, skata meklētājā parādīsies AE-

L indikators.

Izmantotās kontroles: AE-L/AF-L taustiņš

nn digitālās Vari programmas režīmi nav ieteicami, jo

30) izvēlieties centra apgabala fokusu.

Turot nospiestu AE-L/AF-L taustiņu, pārkārtojiet fotogrāfiju un fotografējiet.

Aizslēga ātruma un diafragmas regulēšana Ekspozīcijas fiksatora darbības laikā, nepārveidojot izmērīto ekspozīcijas vērtību, var noregulēt šādus iestatījumus.

Automātiski programmēts

Automātiskā aizslēga prioritāte

Automātiskā diafragmas prioritāte

Jaunas vērtības var apstiprināt skatu meklētājā vai vadības panelī. Ievērojiet, ka ekspozīcijas fiksatora darbības laikā mērīšanas metodi nevar mainīt (izmaiņas mērīšanā stājas spēkā pēc fiksatora palaišanas).

18 — AE-L/AF-L (94

Šī opcija kontrolē AE-L/AF-L taustiņa darbību.

Režīms Iestatījums

Aizslēga ātrums un diafragma (elastīgā programma, 47

Aizslēga ātrums

Diafragma

19 — AE fiksators ( 94)

Šī opcija kontrolē, vai aizslēga palaišanas poga fiksē ekspozīciju.

www.fotopreces.lv

Atsauce: P, S, A un M režīms/Ekspozīcija

Page 66

Ekspozīcijas kompensācija

Izmantotās kontroles: taustiņš + galveno komandu

ārslēgšanas disks

Ekspozīcijas kompensāciju izmanto, lai mainītu fotokameras ieteikto ekspozīcijas vērtību, mainīt attēlu spilgtumu. To visefektīvāk izmantot kopā ar centra svērto vai punkta mērīšanu ( 52).

Ekspozīcijas kompensācija pieejama P, S un A režīmā (M režīmā mainīta tiek tikai elektroniskaj analogajā ekspozīcijas rādītājā redzamā ekspozīcijas informācija; aizslēga ātrums un diafragma netie mainīta).

ospiediet taustiņu un grieziet galveno komandu pārslēgšanas disku, līdz vadības panelī parādās vēlamais iestatījums. Ekspozīcijas kompensāciju var iestatīt diapazonā no –5 EV (nepietiekama ekspozīcija) līdz +5 EV (pārmērīga ekspozīcija) ar pieaugumu V3EV. Kopumā, izvēlieties pozitīvas vērtības, lai objektu padarītu spilgtāku, bet negatīvas, lai padarītu tumšāku.

Izvēloties no ± 0 atšķirīgas vērtības, pēc

taustiņa atlaišanas, parādīsies

ikona. Nospiežot taustiņu, skata meklētājā parādīsies pašreizēj

ekspozīcijas kompensācijas vērtība.

av ekspozīcijas kompensācijas

ormālu ekspozīciju var atjaunot, iestatot ekspozīcijas kompensāciju uz ± 0 Ekspozīcijas

kompensācija netiek atiestatīta, kad fotokamera ir izslēgta.

10 — EV solis ( 89)

Izmantojiet šo opciju ekspozīcijas kompensācijas pieaugumu iestatīšanai uz 1/2 EV.

11 - Ekspozīcijas kompensācija ( 89)

Ja nepieciešams, ekspozīcijas kompensāciju var iestatīt, nespiežot taustiņu.

Atsauce: P, S, A un M režīms/Ekspozīcija

www.fotopreces.lv

Page 67

Zibspuldzes ekspozīcijas

kom

Zibspuldzes ekspozīcijas kompensāciju izmanto, lai mainītu fotokameras ieteikto zibspuldzes izvadi un galvenā objekta spilgtumu attiecībā pret fonu. Zibspuldzes izvadi var palielināt vai samazināt, lai

adarītu galveno objektu gaišāku vai lai izvairītos no nevēlamiem izgaismojumiem un atspulgiem.

līdz vadības panelī parādās vēlamais iestatījums. Zibspuldzes kompensācijas līdzsvarošanu var iestatīt diapazonā no -3 EV (tumšāks) līdz +1 EV ( gaišāks) ar pieaugumu par VsEV. Kopumā, izvēlieties

ozitīvas vērtības, lai objektu padarītu spilgtāku, bet negatīvas, lai adarītu tumšāku.

ensācija

ospiediet ( )taustiņu un grieziet apakškomandu pārslēgšanas disku,

Izmantotās kontroles: taustiņš + apakškomandu pārslēgšanas disks

Izvēloties no ± 0 atšķirīgas vērtības, pēc

arādīsies ikona. Nospiežot taustiņu, skata meklētājā parādīsies ašreizējā zibspuldzes kompensācijas vērtība.

Normālo zibspuldzes izvade var atjaunot, uzstādot zibspuldzes kompensāciju ±0,0. Zibspuldzes ekspozīcijas kompensācijas netiek atiestatīta, kad fotokamera ir izslēgta.

( ) taustiņa atlaišanas

Zibspuldzes ekspozīcijas kompensācijas izmantošana kopā ar izvēles fotografēšanas gaismām

Zibspuldzes ekspozīcijas kompensāciju var izmantot kopā ar SB-800 vai SB-600 fotografēšanas gaismām.

10 — EV solis ( 89)

Izmantojiet šo opciju, lai ekspozīcijas iestatītu kompensācijas pieaugumu uz 1/2EV.

Atsauce: P, S, A un M režīms/Ekspozīcija

www.fotopreces.lv

Page 68

)

Objekta notveršana

Izmantotās kontroles: taustiņš + komandas

ārslēgšanas disks

Ikreiz fotografējot, objekta notveršana, lai „notvertu” pašreizējo vērtību, nedaudz maina izvēlētos iestatījumus. Mainīto iestatījumu izvēlas ar 13. individuālo iestatījumu (automātiskais objekta notveršanas iestatījums;

90); zemāk pieņemts, ka AE un zibspuldze izvēlēta mainīgam

ekspozīcijas un zibspuldzes līmenim. Citas opcijas var izmantot, lai mainītu ekspozīcijas vai

uldzes līmeni atsevišķi vai lai notvertu baltās krāsas balansu.

zibs

Lai objekta notveršanas sērijā izvēlētos kadru skaitu (divus vai trīs), nospiediet taustiņu un grieziet galveno komandu pārslēgšanas disku.

Kadru skaits

Progresa indikators

Lai izvēlētos objekta notveršanas pieaugumu diapazonā no 0,3 EV līdz 2,0 EV, nospiediet taustiņu un grieziet apakškomandu pārslēgšanas disku.

Objekta notveršanas

ieaugums

• Izvēloties citu fotografēšanas režīmu, tālvadības kontroles režīmu var atcelt. Viena kadra vai

nepārtrauktas fotografēšanas režīms atjaunosies, ja fotokamera tiks izslēgta vai vismaz vienu minūti netiks veiktas nekādas darbības.

Objekta notveršanas rādījuma skaidrojums

Kadru skaits Progresa indikators Apraksts

3 kadri: nemainīts, negatīvs, pozitīvs 2 kadri: nemainīts, pozitīvs 2 kadri: nemainīts, negatīvs

Objekta notveršanas programmas

Objekta notveršanas programmu sarakstu skatiet pielikumā ( 140).

10 — EV solis ( 89)

Izmantojiet šo opciju, lai iestatītu ekspozīcijas un zibspuldzes objekta notveršanas pieaugumu uz 1/2 EV.

14 - Automātiskā objekta notveršanas secība (91

Šo opciju var izmantot, lai mainītu objekta notveršanas secību.

Atsauce: P, S, A un M režīms/Ekspozīcija

www.fotopreces.lv

Page 69

Izveidojiet fotogrāfiju, fokusu un fotografējiet. Katru reizi

fotografējot, fotokamera mainīs ekspozīcijas un zibspuldzes līmeni. Ar noklusējuma iestatījumiem pirmā fotogrāfija tiks uzņemta a pašreizējo ekspozīcijas un zibspuldzes kompensāciju, bet pārējām fotogrāfijām vērtība mainīsies. Ja objekta notveršanas sēriju veido trīs kadri, tad, lai „notvertu” pašreizējo vērtību, objekta notveršanas pieaugums tiks atņemts no otrā kadra pašreizējās vērtības un pieskaitīts trešajam kadram. Mainītās vērtības var būt lielākas vai mazākas par ekspozīcijas un zibspuldzes kompensācijas maksimālajām un minimālajām vērtībām. Mainītais aizslēga ātrums un diafragma parādīsies vadības panelī un skata meklētājā.

Kad objekta notveršana ir ieslēgta, objekta notveršanas progresa indikators uzrād

īsies kontroles panelī. Uzņemot nemainītu kadru, no indikatora izdzisīs ■ segments, bet, uzņemot kadru ar negatīv pieaugumu, izdzisīs ►▬ indikators, visbeidzot, uzņemot kadru a

pozitīvu pieaugumu, izdzisīs ◄

+ indikators.

Lai atceltu objekta notveršanu, nospiediet taustiņu un grieziet galveno komandu pārslēgšanas disku, līdz kadru skaits objekta notveršanas sērijā nulle un vadības panelī vairs nav redzams. Nākamreiz, ieslēdzot objekta notveršanu, atjaunosies pēdējā aktivizētā programma.

Ekspozīcijas objekta notveršana

Fotokamera maina ekspozīciju, mainot aizslēga ātrumu un diafragmu (automātiski ieprogrammēts), diafragm (automātiska aizslēga prioritāte) vai aizslēga ātrumu (automātiska diafragmas prioritāte, manuāls ekspozīcijas režīms).

Kad 7. individuālajam iestatījumam (ISO automātisks; ekspozīciju, kad tiek pārsniegtas fotokameras ekspozīcijas sistēmas robežas, automātiski mainīs ISO jutību. Ekspozīcijas objekta notveršanā aizslēga ātrums tiks mainīts tikai pēc tam, kad fotokamerai tiks noregulēta ISO jutība.

Ekspozīcijas un zibspuldzes objekta notveršana

epārtrauktajā režīmā, pēc objekta notveršanas programmā iestatīto kadru skaita sasniegšanas, fotografēšana tiks apturēta. kad tiks izvēlēts P, S, A vai M režīms. Kad 13. individuālajam iestatījumam (automātiskais objekta notveršanas iestatījums; notveršana tiks atcelta.

vai digitālās Vari programmas režīma izvēle atcels objekta notveršanu; objekta notveršana atsāksies,

90) izvēlēta WB bracketing (WB objekta notveršana), ekspozīcijas un zibspuldzes objekta

88) izvēlēts On (ieslēgts), fotokamera, lai iegūtu optimālu

Ekspozīcijas vai zibspuldzes objekta notveršanas atsākšana

Ja atmiņas karte piepildās pirms izfotografēti visi sērijas kadri, fotografēšanu var atsākt, sākot ar nākamo sērijas kadru, tad, kad nomainīta atmiņas karte vai no atmiņas dzēsti citi kadri. Ja fotokamera tiek izslēgta pirms izfotografēti visi sērijas kadri, nākamreiz, ieslēdzot fotokameru, objekta notveršana atsāksies no tā sērijas kadra, kas atrodas aiz kadra, pie kura fotokamera tika izslēgta.

Atsauce: P, S, A un M režīms/Ekspozīcija

www.fotopreces.lv

Page 70

Baltās krāsas balanss

Izmantotās kontroles: WB taustiņš + galvenais komandu

ārslēgšanas disks (monitors izslēgts)

Baltās krāsas balanss nodrošina, ka gaismas avota krāsa neietekmēs fotogrāfijas krāsas. Automātiskais

altās krāsas balanss ieteicams vairumam gaismas avotu; ja nepieciešams, atbilstoši avota tipam, va

izvēlēties arī citas vērtības. Ir pieejamas šādas opcijas:

Opcija Apraksts

Auto (automātisks)

Incandescent (spilgts)

Fluorescent (fluorescējošs)

Direct Sunlight (tieša saulesgaisma)

Flash (zibspuldze)

Cloudy (apmācies)

Shade (ēnains)

Choose color temp. (krāsas

White balance preset (iepriekš iestatīts baltās krāsas balanss)

Fotokamera baltās krāsas balansu iestata automātiski. Ieteicams lielākajā daļā

situāciju. Izmanto spilgtā gaismā. Izmanto fluorescējošā gaismā. Izmanto objektiem, kas atrodas tiešā saulesgaismā. Izmanto ar iebūvēto zibspuldzi vai izvēles Nikon zibspuldzēm Izmanto dienasgaismā zem apmākušām debesīm. Izmanto dienasgaismā objektiem, kas atrodas ēnā.

Izvēlieties no saraksta krāsas temperatūru (59). Izmantojiet pelēku vai baltu objektu vai fotogrāfiju, kā baltās krāsas balansa atsauci (

59).

Lai izvēlētos baltās krāsas iestatījumu, nospiediet WB taustiņu un grieziet galveno komandu pārslēgšanas disku, līdz vadības panelī parādās vēlamais iestatījums. Baltās krāsas balansu var noregulēt arī no fotografēšanas izvēlnes ( 82).

Baltās krāsas balansa precīzā nore

ulēšana

Izmantotās kontroles: WB taustiņš + apakškomandu

ārslēgšanas disks (monitors izslēgts)

Ar iestatījumiem, kas atšķiras no (krāsas temperatūras izvēle) un PRE (iepriekš iestatīts baltās krāsas balanss), baltās krāsas balansu var precīzi noregulēt, izmantojot ± 3 pieaugumu. Izvēlieties mazākās vērtības, lai fotogrāfijas būtu nedaudz dzeltenākas vai sarkanās, bet lielākās vērtības, lai attēli būtu zilganā iekrāsojumā.

ospiediet WB taustiņu un grieziet apakškomandu disku, līdz vadības panelī parādās vēlamais

iestatījums.

Fotografēšanas laikā vadības panelī redzami iestatījumi, kas atšķiras no ±0 iestatījuma.

Atsauce: P, S, A un M režīms/Baltās krāsas balanss

www.fotopreces.lv

Page 71

Krāsas temperatūras izvēle

–

Izmantotās kontroles: WB taustiņš + apakškomandu

ārslēgšanas disks (monitors izslēgts)

Pie (Krāsas temperatūras izvēle.) iestatījuma krāsas temperatūru var izvēlēties, nospiežot WB taustiņu un griežot apakškomandu pārslēgšanas disku, līdz vadības panelī parādās vēlamais iestatījums. Krāsas temperatūru var noregulēt arī no fotografēšanas izvēlnes (

82).

Iepriekš iestatītais baltās krāsas balanss

• Iepriekš iestatīto baltās krāsas balansu var izmanto, kad vēlamos rezultātus nav iespējams sasniegt,

izmantojot citus iestatījumus, vai kad nepieciešams pieskaņot baltās krāsas vērtību tai vērībai, kas iestatīta iepriekšējai fotogrāfijai. Lai noregulētu iepriekš iestatīto baltās krāsas balansu, ir pieejamas divas metodes:

Metode Apraksts

Tiešais mērījums

Kopija no uzņemtas

foto

rāfijas

eitrāli pelēku vai baltu objektu novieto apgaismojumā, kādu izmantos

alīgajā fotogrāfijā, un fotokamera izmēra baltās krāsas balansu (60).

Balto balansu nokopē no atmiņas kartē ierakstītas fotogrāfijas ( 82).

Krāsas temperatūras izvēle

Lai noteiktu, vai izvēlētā krāsas temperatūra atbilst gaismas avotam, uzņemiet izmēģinājuma fotogrāfiju. Ievērojiet, ka, izmantojot zibspuldzi vai fluorescējošo apgaismojumu, vēlamo rezultātu var nesasniegt; tā vietā

izvēlieties

Krāsas temperatūra Gaismas avota uztvertā krāsa mainās atkarībā no skatītāja un citiem nosacījumiem. Krāsas temperatūra i gaismas avota krāsas objektīvs mērījums, kas noteikts attiecībā pret temperatūru, līdz kurai objekts jāuzkarsē, lai tas izstarotu tāda paša garuma gaismas viļņus. Gaismas avoti ar gaismas temperatūru apmēram 5 000 5 500 K ir baltā krāsā, bet gaismas avoti ar zemāku temperatūru, piemēram, spilgtas spuldzes ir nedaudz dzeltenā vai sarkanā krāsā. Gaismas krāsi ar augstāku krāsas temperatūru ir zilā tonī. Krāsas temperatūras ikvienam fotokameras baltās krāsas balansa iestatījuma atrodamas pielikumā (

13 - Automātiskais objekta notveršanas iestatījums ( 90)

Izvēlieties šo opciju, lai izveidotu fotogrāfiju sēriju, kas „notver” pašreizējo baltās krāsas balansa vērtību.

(zibspuldze) vai (fluorescējošs).

140).

Atsauce: P, S, A un M režīms/Baltās krāsas balanss

www.fotopreces.lv

Page 72

epriekš iestatītās baltās krāsas balansa vērtības mērīšana

Ievietojiet neitrāli pelēku vai baltu krāsu apgaismojumā, ko izmantosiet galīgajai fotogrāfijai. Studijas iestatījumos kā atsauci var izmantot standarta pelēko karti.

ospiediet WB taustiņu un grieziet galveno komandu pārslēgšanas disku, līdz vadības panel

arādās PRE opcija.

Uz mirkli atlaidiet WB taustiņu un pēc tam to atkārtoti nospiediet, līdz ekrāns sāk mirgot, k redzams attēlā pa labi.

Iekadrējiet atsauces objektu tā, lai tas aizpildītu skata meklētāju, un nospiediet aizslēga palaišanas pogu līdz galam. Fotokamera noteiks

altās krāsas balansa vērtību un izmantos to, kad tiks izvēlēts iepriekš

iestatītais baltās krāsas balanss. Fotogrāfija netiks ierakstīta.

Lai izietu, nenosakot jaunu baltās krāsas balansu, nospiediet WB taustiņu.

Ja fotokamera ir noteikusi jaunu baltās krāsas balansa vērtību, pirms atgriešanās fotografēšanas režīmā, ekrāns apmēram sešas sekundes mirgos, kā redzams attēlā pa labi. Baltās krāsas balanss automātiski iestatīsies uz noteiktu vērtību.

Ja ekrāns mirgo tā, kā redzams attēlā pa labi, fotokamera baltās krāsas balansu nav noteikusi. Kad ekrāns beidz mirgot, atgriezieties 4. sol un atkārtoti nosakiet baltās krāsas balansu.

Atsauce: P, S, A un M režīms/Baltās krāsas balanss

www.fotopreces.lv

Page 73

)

Vairāk par apskates režīmu

sei aizslēga palaišanas pogu va

ospiediet

taustiņu

Attēlu apskate fotokamerā

Lai apskatītu iepriekšējos attēlu, spiediet taustiņu. Ekrānā

arādīsies pēdējā uzņemtā fotogrāfija. Fotogrāfijas, kas uzņemtas „pilna auguma” (portreta) orientācijā parādās tā, kā redzams attēlā pa labi.

Pilna kadra apskates režīmā var veikt šādas darbības:

Darbība

Apskatīt papildu

fotogrāfijas

Apskatiet fotogrāfijas

informāci

Pietuvināt fotogrāfiju

Dzēst fotogrāfiju

Aizsargāt fotogrāfiju

Apskatīt sīktēlus

Iziet uz

Aizslēga palaišanas poga

Apskatīt izvēlnes

Retušēt fotogrāfiju

Spiediet

vai

Apraksts

ospiediet daudzvirzienu taustiņu pa labi un grieziet galveno komand

ārslēgšanas disku pa labi, lai apskatītu fotogrāfijas tādā secībā, kādā tās

ierakstītas. Nospiediet daudzvirzienu taustiņu pa kreisi un grieziet galveno komandu pārslēgšanas disku pa kreisi, lai apskatītu fotogrāfijas ierakstam pretējā

ospiediet daudzvirzienu taustiņu uz augšu vai leju vai grieziet apakškomandu

ārslēgšanas taustiņu, lai apskatītu informāciju par pašreizējo fotogrāfiju ( 62).

Pietuvināt pašreizējo fotogrāfiju (64).

Dzēst pašreizējo fotogrāfiju (65). Aizsargāt pašreizējo fotogrāfiju (65). Apskatīt vairākas fotogrāfijas (63).

Lai izslēgtu monitoru un atgrieztos fotografēšanas režīmā, nospiediet līdz

i n Apskatīt izvēlnes (74). Izveidojiet pašreizējai fotogrāfijai retušēto kopiju (109).

Automātiskā attēla griešana ( 108) / „Pilna auguma” fotogrāfijas griešana ( 75)

Šīs opcijas kontrolē, lai uzņemtās „pilna auguma” fotogrāfijas apskates laikā tiktu pagrieztas pareizajā virzienā.

6 - Attēla apskate (88

Izvēlieties, vai fotogrāfijas parādīt uzreiz pēc to uzņemšanas.

27 - Monitors izslēgts (98)

Izvēlieties, cik ilgi monitoram darboties, pirms tas enerģijas taupības nolūkos izslēdzas.

Atsauce: Vairāk par apskates režīmu/Attēlu apskate fotokamerā

www.fotopreces.lv

Page 74

Fotogrāfijas informācija

Fotogrāfijas informācija tiek uzlikta uz attēliem, kad tos apskata pilna kadra režīmā. Lai pārvietotos pa fotogrāfijas informāciju, nospiediet daudzvirzienu taustiņu augšup vai lejup vai griezie apakškomandu pārslēgšanas disku. Pamata informācija ↔ 1. fotografēšanas datu lapa ↔ 2. fotografēšanas datu lapa ↔ Attēla dati (tikai retušētās kopijas) ↔ Izgaismojumi ↔ RGB histogramma ↔ Pamata informācija.

amata informācija

Aizsardzības statuss ......... 65

Retušēšanas indikators.....109

Kadra numurs / kopējais attēlu skaits

Mapes nosaukums ............ 75

Attēla kvalitāte ................... 34

Ieraksta datums .......... 14, 103

Ieraksta laiks ...............14, 103

Faila nosaukums ................ 35

Attēla izmērs ..................... 35

otografēšanas dati, 1.lapa

Aizsardzības statuss ...........65

Retušēšanas indikators .... 109

Fotokameras nosaukums

Mērīšana .............................52

Aizslēga ātrums ............48, 50

Diafragma ....................49, 50

Režīms...............................45

Ekspozīcijas kompensācija 54

Fokusa attālums ..................1

Zibspuldzes režīms............40

Kadra numurs / kopējais attēlu skaits

otografēšanas dati, 2.lapa

Aizsardzības statuss ...........65

Retušēšanas indikators .... 109

Attēla optimizācija 1 ..........79

ISO jutība2..........................43

Baltās krāsas balanss / baltās krāsas balansa precīza

noregulēšana ......................58

Attēla izmērs / attēla kvalitāte 34, 35

1. Filtra nosaukums parādās, ja fotogrāfiju uzņēma, kad Optimize image > Black-and-white > Custom (attēla optimizācija > melnbalts > individuāls) izvēlēta filtra opcija.

2. Parādās sarkanā krāsā, ja ISO jutī

izvēlētā

3. Ir redzami tikai pirmie 13 burti.

Toņa kompensācija ............80

Asuma uzlabošana ............80

Krāsu režīms/tonis ............80

Piesātinājums ....................80

Attēla komentārs 3 ......... 104

Kadra numurs / kopējais attēlu skaits

a mainīta no ISO automātiski

ttēla dati1

Aizsardzības statuss ........................................................................ 65

Retušēšanas indikators ..................................................................109

Retušēšanas vēsture: Retušēšanas izvēlnē izdarītās attēla izmantošanas

opciju izmaiņas (109), sākot ar pēdējām izmaiņām.................................109

Kadra numurs/kopējais attēlu skaits

1. Parādās, ja attēls izveidots, izmantojot retušēšanas izvēlnes opcijas.

Atsauce: Vairāk par apskates režīmu/Attēlu apskate fotokamerā

www.fotopreces.lv

Page 75

zgaismojumi

ēgš

Izgaismojumi ir spilgtākās attēla daļas. Pārmērīgas ekspozīcijas rezultātā attēla informācija izgaismotajās daļās var pazus („aizskaloties”).

Aizsardzības statuss ........................................................................65

Retušēšanas indikators ..................................................................109

Attēla izgaismojumi („aizskalotās” attēla daļas) ir apzīmēti a mirgojošu maliņu Kadra numurs/kopējais attēlu skaits

RGB histogramma

istogramma ir grafiks, kas ataino attēla toņu sadalījumu.

Horizontālā ass atbilst pikseļu spilgtumam, tumšie pikseļi sakārtoti

a kreisi, bet gaišie – pa labi. Vertikālā ass parāda katra attēla spilgtuma pikseļu skaitu. Ievērojiet, ka fotokameras histogrammas var atšķirties attēla lietotnēs redzamajām.

Aizsardzības statuss ............65

Retušēšanas indikators ......109

Histogramma (visi kanāli) Sarkanā kanāla histogramma

Zaļā kanāla histogramma Zilā kanāla histogramma Kadra numurs/kopējais attēlu skaits

Vairāku attēlu aplūkošana: sīktēlu apskate

Lai „kontaktu lapās” parādītu četrus vai deviņus attēlus, pilna kadra apskates laikā, nospiediet taustiņu. Kamēr redzami sīktēli, var veikt šādas darbības:

Darbība

Parādīt lapā vairāk

attēlus

Parādīt lapā mazāk

attēlus

Izgaismotu

fotogrāfijas

Izgaismotos attēlus

skatītu

Dzēstu fotogrāfiju

Aizsargātu fotogrāfiju Izietu uz foto

Apskatītu izvēlnes

ilnā kadrā

rafēšanas režīmu

Spiediet

Aizslēga poga

vai

Apraksts

Palieliniet attēlu skaitu (pilna kadra apskatē) no četriem līdz deviņiem attēliem.

Samaziniet attēlu skaitu no deviņiem līdz četriem, no četriem līdz vienam attēlam

Lai izgaismotu fotogrāfijas, izmantojiet daudzvirzienu taustiņu, lai

ārvietotu kursoru uz augšu vai leju, grieziet galveno komandu pārslēgšanas disku, lai pārvietotu kursoru pa kreisi vai labi, griezie apakškomandu pārsl

Apskatiet sīktēlu sarakstā izgaismoto attēlu pilnā kadrā.

Dzēsiet izgaismoto fotogrāfiju.

Aizsargājiet izgaismoto fotogrāfiju (65).

Lai izslēgtu monitoru un atgrieztos fotografēšanas režīmā, nospiediet līdz

usei aizslēga palaišanas pogu vai nospiediet taustiņu.

Apskatiet izvēlnes (74).

ilna kadra apskatē).

anas disk

Atsauce: Vairāk par apskates režīmu/Attēlu apskate fotokamerā

www.fotopreces.lv

Page 76

sts

Detalizēta apskate: Apskates tālummaiņa

ņu p

Lai tuvinātu fotogrāfiju pilna kadra apskatē, nospiediet taustiņu. Iespējams veikt šādas darbības:

Tuvināt un

attālināt

Apskatīt citus attēla

apgabalus

Apskatīt citus

attēlus

Atcelt tālummaiņu

Dzēst fotogrāfiju

Aizsargāt fotogrāfiju

Iziet uz

rafēšanas režīmu

foto

Apskatīt izvēlnes

Spiediet

Aizslēga poga

vai

Aprak

Lai maksimāli tuvinātu apmēram 25x (lieli attēli), 19x (vidēji attēli) vai 13x (mazi attēli), nospiediet

. Lai attālinātu, nospiediet . Kamēr fotogrāfija ir pietuvināta, lai skatītu attēla daļa, kas monitorā nav redzamas, nospiediet daudz virzienu taustiņu uz augšu, leju, pa kreisi vai labi. Turiet daudzvirzienu tausti

lai ātri pāršķirstītu citus kadra apgabalus. Kad tālummaiņas attiecības tie mainītas, redzams navigācijas logs; pašreiz monitorā redzamais apgabals atzīmēts ar dzeltenu maliņu.

Lai aplūkotu citus attēlus tādā pašā apgabalā ar pašreizējo tālummaiņas koeficientu, grieziet galveno komandu pārslēgšanas disku.

iespiestu uz leju,

Atgriezieties pilna kadra apskatē. Dzēsiet pašreizējo fotogrāfiju (65). Aizsargājiet pašreizējo fotogrāfiju (65).

Lai izslēgtu monitoru un atgrieztos fotografēšanas režīmā, nospiediet līdz

usei aizslēga palaišanas pogu vai nospiediet taustiņu.

Apskatiet izvēlnes (74).

Atsauce: Vairāk par apskates režīmu/Attēlu apskate fotokamerā

www.fotopreces.lv

Page 77

Fotogrāfiju aizsargāšana no dzēšanas

Lai pilna kadra, tālummaiņas un sīktēlu apskatē fotogrāfijas pasargātu no nejaušas izdzēšanas, va izmantot taustiņu. Aizsargātos failus nevar dzēst, izmantojot dzēšanas taustiņu vai Delete (dzēst) opciju apskates izvēlnē, un aplūkojot attēlus Windows datorā, tiem ir DOS “read-only”(“tikai lasāmi”) statuss. Ievērojiet, ka, formatējot atmiņas karti ( 102), aizsargātie attēli tiks izdzēsti.

Lai aizsargātu pašreiz pilna kadra vai tālummaiņas, vai sīktēla apskatē redzamās fotogrāfijas, nospiediet Fotogrāfijas tiks apzīmētas ar ikonu.

Lai no fotogrāfijas noņemtu aizsardzību tā, ka to var izdzēst, nospiediet taustiņu, kad fotogrāfiju apskata pilna kadra, tālummaiņas vai sīktēla apskatē. Lai noņemtu aizsardzību no visiem mapes attēliem vai Playback Folder (apskatīt mapi) mapes attēliem, apmēram un divām sekundēm vienlaicīgi nospiediet un taustiņu.

taustiņu.

Atsevišķu fotogrāfiju dzēšana

Lai dzēstu pašreiz pilna kadra vai tālummaiņas, vai sīktēla apskatē redzamās fotogrāfijas, nospiediet

taustiņu. Parādīsies viens no šādiem apstiprinājuma dialoglodziņiem; lai fotogrāfiju izdzēstu, vēlreiz nospiediet taustiņu. Nospiediet jebkuru citu taustiņu, lai izietu no programmas, fotogrāfiju neizdzēšot.

Dzēst (74)

Šo opciju var izmantot, lai dzēstu vairākas fotogrāfijas.

Atsauce: Vairāk par apskates režīmu/Attēlu apskate fotokamerā

www.fotopreces.lv

Page 78

ieslēgšana televizoram, datoram vai printerim

Fotogrāfiju apskate televizorā

Lai apskates vai ierakstīšanas nolūkos pieslēgtu fotokameru pie televizora vai VCR, var izmantot

ievienoto EG-D2 audio/video (A/V) vadu. Fona mūzika, kas iekļauta Pictmotion slīdrādēs ( 75),

tiks atskaņota televizora skaļruņos.

Izvēlieties atbilstošo video režīmu ( 103).

zslēdziet fotokameru. Pirms A/V vada pievienošanas vai

atvienošanas, izslēdziet fotokameru.

Pieslēdziet A/V vadu, kā parādīts attēlā.

Audio signāls (balts)

Pieslēdziet video ierīcei

Video signāls (dzeltens)

Ieslēdziet televizora video kanālu.

Ieslēdziet fotokameru. Apskates laikā attēli tiks rādīti televizor ekrānā vai ierakstīti video; fotokameras monitors būs izslēgts.

Strāvas adaptera izmantošana

EH-5 AC adapteri (pieejams atsevišķi) ieteicams izmantot ilgstošai apskatei. Kad pievienots EH-5 adapters, fotokameras monitora izslēgšanas aizture tiks iestatīta uz desmit minūtēm un ekspozīcijas mērītāji paliks nenoteikti.

Video savienotājs

Pieslēdziet

fotokamerai

Atsauce: Vairāk par apskates režīmu/Attēlu apskate televizorā

www.fotopreces.lv

Page 79

Pievienošana datorma

atora operētājsistēma

Fotokameru var pieslēgt datoram, izmantojot pievienoto UC-E4 USB vadu. Lai fotogrāfijas pārkopētu datorā, var izmantot pievienoto PicturProject programmatūru, kurā attēlus var sakārtot, retušēt un izdrukāt.

Pirms fotokameras pievienošanas

• Pēc rokasgrāmatu izlasīšanas un sistēmas prasību apskates iestatiet PictureProject vai jebkuru

citu programmatūru. Lai nodrošinātu netraucētu datu pārsūtīšanu, pārbaudiet, vai fotokameras akumulators ir pilnībā uzlādēts. Ja rodas šaubas, pirms fotokameras pievienošanas uzlādējie akumulatoru vai izmantojiet EH-5 strāvas adapteri (pieejams atsevišķi).

Pirms fotokameras pieslēgšanas, fotokameras iestatīšanas izvēlnē izvēlieties USB elementu un USB opciju, kā aprakstīts zemāk.

* Neizvēlieties PTP. Ja izvēlēts PTP, kad fotokamera ir pievienota, parādīsies

Windows aparatūras vednis. Nospiediet Cancel (atcelt), lai izietu no vedņa, atvienojiet fotokameru un izvēlieties lielapjoma atmiņu.

Izvēlieties PTP vai lielapjoma

atmi

Izvēlieties lielapjoma atmiņu *

USB vada pievienošana

Ieslēdziet datoru un pagaidiet, lai tas ielādējas.

Izslēdziet fotokameru.

• Pieslēdziet komplektā iekļauto UC-E4 USB vadu, kā parādīts attēlā. Neizmantojiet spēk

un nemēģiniet savienotājus ievietot slīpi. Savienojiet fotokameru tieši ar datoru, neizmanto

ot USB centrmezglu vai tastatūru.

USB savienotājs

Atsauce: Vairāk par apskates režīmu/Pieslēgšana datoram

www.fotopreces.lv

Page 80

Fotokameras ieslēgšana. Ja USB izvēlēta lielapjoma atmiņa, vadības

anelī un skata meklētājā parādīsies pa labi redzamie indikatori (ka

PTP ir izvēlēts, parādās normālas fotografēšanas indikatori).

Pārsūtiet fotogrāfijas uz datoru, kā aprakstīts PictureProject atsauces rokasgrāmatā (CD).

Ja USB izvēlēts PTP, tiklīdz pārsūtīšana ir pabeigta, fotokameru var izslēgt un USB vad atvienot. Ja izvēlēta lielapjoma atmiņa, fotokamera vispirms jāizņem no sistēmas, kā aprakstīts zemāk.

Windows XP Home Edition/Windows XP Professional

oklikšķiniet uz uzdevumjoslas ikonas „Safely Remove Hardware”

( aparatūras droša noņemšana) un izvēlnē izvēlieties Safely remove

USB Mass Storage Device (Droši noņemt USB lielapjoma atmiņas ierīci).

Windows 2000 Professional

oklikšķiniet uz "Unplug jeb Eject Hardware" ( atvienot un izņemt aparatūru) ikonas un izvēlieties Stop USB Mass Storage Device (Apturēt USB lielapjoma atmiņas ierīci).

ac OS X

• Pārvelciet fotokameras saturu (““NIKON D80”) uz Trash (Atkritni).

Pārsūtīšanas laikā

Pārsūtīšanas laikā neizslēdziet fotokameru un neatvienojiet USB vadu.

Camera Control Pro

Lai darbinātu fotokameru no datoru, var izmantot Camera Control Pro (pieejama atsevišķi, opciju ( ekspozīciju vietā būs redzams

123). Pirms fotokameras pievienošanas, iestatiet fotokameras USB

104) uz PTP. Kad darbojas Camera Control Pro, fotokamerā atlikušo uzraksts.

Atsauce: Vairāk par apskates režīmu/Pieslēgšana datoram

www.fotopreces.lv

Page 81

Fotogrāfiju drukāšana

)

(72)

Fotogrāfijas var drukāt, izmantojot jebkuru no šīm metodēm:

• Pievienojiet fotokameru printerim un drukājiet JPEG fotogrāfijas tieši no fotokameras (skatī

zemāk).

• Ievietojiet atmiņas karti printerī, kas aprīkots ar kartes ligzdu (sīkākai informācijai skatīt printera rokasgrāmatu). Ja printeris atbalsta DPOF ( 134), fotogrāfijas var drukāt, izmantojot Print Set (drukas iestatījums) ( 73).

• Aiznesiet atmiņas karti attīstīšanai vai uz digitālās drukas centru. Ja centrā atbalsta DPOF, fotogrāfijas var drukāt, izmantojot Print Set (drukas iestatījums).

• Pārsūtiet attēlus ( 67) un izdrukājiet tos no datora, izmantojot PictureProject vai Nikon Capture N

(pieejams atsevišķi, 123). Ievērojiet, ka šī ir vienīgā metode, kas pieejama RAW (NEF) formāta attēlu drukāšanai.

Drukāšana, izmantojot tiešo USB savienojumu

JPEG fotogrāfijas var drukāt tieši no fotokameras, kas pieslēgta PictBridge printerim ( 134). P, S, A un M režīmā, atlasot fotogrāfijas drukāšanai ar tiešo USB savienojumu, Optimize image (attēla optimizācija) izvēlnē ( 80) Custom > Color mode (individuāls > krāsu režīms) opcijai izvēlieties I (sRGB) vai IIIa (sRGB).

Fotografējiet

Izmantojot Print Set (drukas iestatījumu),

izvēlieties fotogrāfijas drukāšanai

Fotokameras USB izvēlnē izvēlieties PTP un pieslēdziet fotokameru printerim (70)

Drukājiet pa vienai

rāfijai (71)

foto

Drukāšana, izmantojot tiešo USB savienojumu

Ja drukāšanas laikā atgadās kļūme, fotokamerā parādīsies pa labi redzamais dialoglogs. Pēc printera pārbaudes, nospiediet daudzvirzienu taustiņu augšup, lai izgaismotu Continue (turpināt) un nospiediet OK, lai atsāktu drukāšanu). Izvēlieties Cancel (atcelt), lai izietu, nedrukājot pārējās lapas.

Drukājiet vairākas

rāfijas (72

foto

Atvienojiet USB vadu

Izveidojiet indeksa druku

RAW (NEF) fotogrāfijas nevar drukāt, izmantojot tiešo USB savienojumu. Lai gan tās ir redzamas Prin Select (drukāt izvēlētos attēlus) izvēlnē, tomēr tās nevar atlasīt drukāšanai.

Atsauce: Vairāk par apskates režīmu/Fotogrāfiju drukāšana

www.fotopreces.lv

Page 82

Printera pievienošana

–

Pirms drukāšanas, pārbaudiet, vai fotokameras akumulators ir uzlādēts. Ja rodas šaubas, pirms lietošanas akumulatoru uzlādējiet vai izmantojiet EH-5 strāvas adapteri (pieejams atsevišķi).

Iestatiet fotokameras USB opciju uz PTP ( 104).

Ieslēdziet printeri.

Ieslēdziet fotokameru.

Pieslēdziet komplektā iekļauto UC-E4 USB kabeli, kā parādīts attēlā. Neizmantojiet spēku un nemēģiniet savienotājus ievietot slīpi. Pievienojiet fotokameru tieši printerim, nepievienojiet vadu ar USB mezglu vai tastatūru.

Ieslēdziet fotokameru. Vispirms parādīsies sveiciena ekrāns, pēc ta

PictBridge apskates ekrāns. Pārejiet pie Printing Pictures One at a

Time (Drukāt pa vienai fotogrāfijai) ( Photographs (Drukāt vairākas fotogrāfijas) (

71) vai Printing Multiple

72).

Lai aplūkotu papildu fotogrāfijas, nospiediet daudzvirzienu taustiņu pa kreisi vai labi, lai tuvinātu pašreizējo fotogrāfiju ( fotogrāfijas, nospiediet

taustiņu. Fotogrāfiju izgaismošanai izmantojiet daudzvirzien

64), nospiediet taustiņu. Lai vienlaikus apskatītu sešas

taustiņu, bet, lai izgaismoto attēlu apskatītu pilnībā, nospiediet .

Atsauce: Vairāk par apskates režīmu/Fotogrāfiju drukāšana

www.fotopreces.lv

Page 83

Fotogrāfiju drukāšana pa vienai

(lap

Lai izdrukātu pašlaik PictBridge apskates ekrānā izvēlēto attēlu, nospiediet OK taustiņu. Parādīsies pa labi redzamā izvēlne. Lai opciju izgaismotu, nospiediet daudzvirzienu taustiņu augšup vai lejup, lai izvēlētos – pa labi.

Opcija

Start Printing (sākt drukāt)

Page size

as izmērs)

No. of Copies

(kopiju skaits)

Border

(mala)

Time stamp

(laika

spiedols

Apraksts

Drukājiet pašreiz redzamo attēlu. Lai drukāšanu atceltu pirms tās pabeigšanas un atgrieztos

ictBridge apskates ekrānā, nospiediet OK. Kad drukāšana ir pabeigta, parādās PictBridge

skates ekrāns.

Parādās attēlā pa labi redzamā izvēlne. Lai izvēlētos lapas izmēru no printera noklusējuma (noklusētais lapas izmērs attiecīgajam printerim), '3.5 x 5 col., 5 x 7 col., Hagaki., 100 x 150 mm., 4 x 6 col., 8 x 10 col., vēstules, A3, vai A4, nospiediet daudzfunkcionālo taustiņu uz augšu vai leju, pēc tam, lai izvēlētos un atgrieztos drukāšanas izvēlnē, nospiediet OK.

Parādās attēlā pa labi redzamā izvēlne. Lai izvēlētos kopiju skaitu (maksimums 99), nospiediet daudzfunkcionālo taustiņu uz augšu vai leju, tad nospiediet daudzfunkcionālo taustiņu pa labi, lai izvēlētos, un atgriezieties drukāšanas izvēlnē.

Parādās attēlā pa labi redzamā izvēlne. Lai izvēlētos drukāšanas stilu no Printer Default Border (printera noklusētā mala) (pašreizējā printera noklusējums), Print with Border (drukāt ar malu) (drukā fotogrāfijas ar baltu malu) vai No Border, nospiediet daudzvirzienu taustiņu uz augšu vai leju, pēc tam, lai izvēlētos un atgrieztos drukāšanas izvēlnē, nospiediet OK.

Parādās attēlā pa labi redzamā izvēlne. Lai izvēlētos Printer Default (printera noklusējums) (noklusējums pašreizējam printera laika spiedolam), Print Time Stamp (drukāt laika spiedolu) (drukā ierakstītās fotogrāfijas laiku un datumu) vai No Time Stamp (nav laika spiedola), nospiediet daudzvirzienu taustiņu uz augšu vai leju, pēc tam, lai izvēlētos un atgrieztos drukāšanas izvēlnē, nospiediet OK.

Parādās attēlā pa labi redzamā izvēlne. Lai izvēlētos Crop (apcirpt) vai No Cropping (neapcirpt), nospiedie daudzvirzienu taustiņu uz augšu vai leju, pēc tam nospiedie

OK.

Cropping (Apcirpšana)

Ja izvēlēts Crop (apcirpt), parādīsies pa labi redzamais dialoglogs. Lai izvēlētos apcirpšanas izmēru, izmantojiet un

taustiņu, lai izvēlētos apcirpšanas pozīciju, izmantojiet daudzvirzienu taustiņu. Nospiediet OK taustiņu, lai atgrieztos drukāšanas izvēlnē.

Lapas izmērs, mala un laika spiedols

Lai drukātu pie pašreizējajiem printera iestatījumiem, izvēlieties printera noklusējumu. Var izvēlēties tikai

rintera atbalstītās opcijas.

Atsauce: Vairāk par apskates režīmu/Fotogrāfiju drukāšana

www.fotopreces.lv

Page 84

Vairāku fotogrāfiju drukāšana

)

Lai drukātu vairākus attēlus vai izveidotu indeksa drukāšanas sarakstu a

visiem JPEG attēliem kā sīktēliem, nospiediet taustiņu PictBridge apskates ekrānā. Parādīsies pa labi redzamā izvēlne. Lai izgaismotu opciju, nospiediet daudzvirzienu taustiņu uz augšu vai leju, lai izvēlētos, nospiediet pa labi.

Opcija Print Select (drukāt izvēlētos attēlus Print (DPOF) (drukāt (DPOF))

Index Print (indeksa druka)

Apraksts

Drukājiet izvēlētos attēlus (skatīt zemāk).

Drukājiet pašreizējā DPOF drukas secībā (73).

Izveidojiet visu JPEG fotogrāfiju indeksa druku, maksimāli 256 fotogrāfijas. Parādīsies pa labi redzamais dialoga logs, lai apskatītu drukas opcijas, nospiediet OK. Izvēlieties papīra izmēra, malas un laika spiedola opcijas, kā aprakstīts iepriekšējā lapā (ja izvēlētais papīra izmērs ir par mazu, parādīsies brīdinājums). Lai sāktu drukāt, izgaismojiet Start Printing (sākt drukāt) un nospiediet OK.Kad drukāšan tiks pabeigta, parādīsies PictBridge izvēlne.

zvēlētu fotogrāfiju drukāšana

Izvēloties Print Select (drukāt izvēlētos attēlus), parādās 1. soļa izvēlne.

Pāršķirstiet attēlus. Lai parādītu pašreizējo

attēlu pa visu ekrānu, nospiediet taustiņu.

Izvēlieties pašreizējo attēlu un iestatiet izdruku

skaitu uz 1. Izvēlieties ar ikonu apzīmētos

orādiet druku skaitu (līdz 99). Lai atteiktos no izvēlētās fotogrāfijas, nospiediet daudzfunkcionālā taustiņa bultiņu uz leju, kad izdruku skaits ir 1. Lai izvēlētos papildus attēlus, atkārtojiet 1. – 3. soli.

Parādās izdrukas opcijas. Izvēlieties papīra izmēra, malas un laika spiedola opcijas, kā aprakstīts 71. lapaspusē. Lai sāktu drukāt, izgaismojiet Start Printing (sākt drukāt) un nospiediet OK.Ka drukāšana tiks pabeigta, parādīsies PictBridge

Atsauce: Vairāk par apskates režīmu/Fotogrāfiju drukāšana

www.fotopreces.lv

Page 85

DPOF drukas secības izveide: Drukas iestatījums

Apskates izvēlnes Print Set (drukas iestatījuma) opcija tiek izmantota, lai ar PictBridge savietojamiem printeriem un ierīcēm, kas atbalsta DPOF, izveidotu digitālu „drukas secību”. No apskates izvēlnes izvēloties Print Set (drukas iestatījuma) opciju, parādās 1. solī redzamā izvēlne.

Izgaismojiet Select/Set (izvēlēties/iestatīt).

Izvēlieties attēlus un norādiet drukas skaitu, kā aprakstīts 2. – 3. solī iepriekšējā lapā. Ievērojiet, ka RAW (NEF) fotogrāfijas drukāšanai nevar atlasīt.

Atveriet opcijas. Izgaismojiet opciju un nospiedie daudzvirzienu taustiņu pa labi:

• Datu atzīme: Drukājiet uz visiem drukas secībā

atlasītajiem attēliem aizslēga ātrumu un diafragmu.

• Datuma atzīme: Drukājiet uz visiem drukas secībā

atlasītajiem attēliem ierakstīšanas datumu. Lai pabeigtu drukāšanas secību un izietu, iezīmējie Done (darīts) un nospiediet OK.

Parādās izvēles dialoglodziņš.

Lai drukātu pašreizējo drukas secību, kad fotokamera pieslēgta pie PictBridge printera, PictBridge izvēlnē izvēlieties Print (DPOF) (drukāt (DPOF)); lai mainītu un drukātu pašreizējo secību ( 72), sekojiet "Izvēlētu fotogrāfiju drukāšana" soļiem. Drukājot ar tiešo USB savienojumu, DPOF datuma un datu atzīmes opcijas netiek atbalstītas; lai uz fotogrāfijām pašreizējā drukas secībā uzdrukātu uzņemšanas datumu, izmantojiet PictBridge Time Stamp (laika spiedola) opciju.

Drukas iestatījums

Ja atmiņas kartē nav pietiekami daudz vietas, lai saglabātu drukas secību, nevar izmantot Print Set (drukas iestatījuma) opciju.

Ja attēli pēc drukas secības izveidošanas tiek dzēsti, izmantojot datoru, drukas secība var mainīties.

Atsauce: Vairāk par apskates režīmu/Fotogrāfiju drukāšana

www.fotopreces.lv

Page 86

Izvēlņu vadotne

Apskates opcijas: Apskates izvēlne

Apskates izvēlnē ir šādas opcijas (parādītās opcijas var atšķirties, ja iestatīšanas izvēlnē CSM/Setup menu (CSM/iestatīšanas izvēlne) opcijai izvēlēts My menu (mana izvēlne; S3101). Papildu informāciju par izvēlņu izmantošanu skatīt „Fotokameras izvēlņu lietošana” (

9).

Opcija Apraksts

Delete (dzēst)

Playback folder

(apskatīt mapi)

Rotate tall (griezt

„pilna auguma”

portretu)

Slide show (slīdrāde)

Hide image (paslēpt

attēlu)

Print set (drukas

iestatījums)

Dzēsiet visus vai atlasītos attēlus. 74 Izvēlieties apskatei mapi. 75

Apskates laikā grieziet „pilna auguma” (portreta orientācijas) fotogrāfijas. 75

Apskatiet fotogrāfijas automātiskās slīdrādēs ar fona mūziku un panoramēšanu, tālummaiņu un pārejas efektiem (Pictomtion) vai bez (standarta). Paslēpiet izvēlētās fotogrāfijas. 78

Izvēlieties fotogrāfijas drukāšanai. 78

Delete (dzēšana)

Dzēšanas izvēlne satur šādas opcijas:

Opcija

Selected (izvēlētie)

All (visi)

Vairāku attēlu izvēle

Lai izvēlētos vairākus attēlus dzēšanai, slīdrādēm vai Hide image(paslēpt attēlu) opcijai:

Apraksts

Dzēsiet izvēlētās fotogrāfijas (skatīt zemāk). Dzēsiet visas fotogrāfijas.

Izgaismojiet attēlu. Lai apskatītu izgaismoto

attēlu

ilnā kadrā, nospiediet taustiņu.

Lai izvēlētos papildus attēlus, atkārtojiet 1.-2. soli. Lai atsijātu attēlu, izgaismojiet to un nospiediet daudzvirzienu taustiņu uz leju.

Izvēlnes vadotne/Apskates opcijas: Apskates izvēlne

www.fotopreces.lv

Izvēlieties izgaismoto attēlu.

Izvēle tiek attēlota ar ikonu.

Pabeidziet darbību.

Page 87

Apskates mape

Izvēlieties apskatei mapi:

Opcija Apraksts

Current

(Pašreizējā)

(noklusē-

jums)

All (visi)

Apskates laikā redzamas fotogrāfijas, kas atrodas fotografēšanas izvēlnē izvēlētajā Folders (mapē). Uzņemot fotogrāfiju, šī opcija automātiski iestatās kā Current (pašreizējā). Ja tiek ievietota atmiņas karte (noklusējums) un šī opcija izvēlēta pirms fotogrāfiju uzņemšanas, apskates laikā parādās ziņojums, ka mapē nav attēlu. Lai sāktu apskati, izvēlieties All (visi).

Apskatiet fotogrāfijas visās atmiņas kartes mapēs.

Rotate Tall („pilna auguma” fotogrāfijas griešana)

Lai apskatei monitorā grieztu „pilna auguma" (portreta orientācijas) fotogrāfijas, izvēlieties On (ieslēgts). Fotogrāfijas, kas uzņemtas, kad Auto image rotation (automātiskajai attēla griešanai) ( 108) izvēlēts Off (izslēgts), parādīsies „platleņķa” (ainavas) orientācijā.

Slide Show (slīdrāde)

Apskatiet attēlus vienu pēc otra automātiskā „slīdrādē”. Pictmotion opcija pieejama ar pārejas, panoramēšanas un tālummaiņas efektiem un fona mūziku (fona mūzika dzirdama tikai tad, kad fotokamera pieslēgta televizoram; 66).

Ieteicamie soļi slīdrādes izveidei parādīti zemāk.

Izvēlieties fotogrāfijas

Izgaismojiet Select pictures (izvēlēties attēlus) un nospiediet daudzvirzienu taustiņu pa labi (skatīt 1.soli 76. lappusē).

Izvēlieties stilu

Izgaismojiet Change settings (mainīt iestatījumus ) un nospiediet daudzvirzienu taustiņu pa labi, pēc tam izgaismojiet Style (stils) un nospiediet daudzvirzienu taustiņu pa labi (skatīt

2. soli 76. la

usē).

Sāciet demonstrēšanu Izgaismojiet Start (sākt) un nospiediet

OK (skatīt 4. soli).

Izvēlieties citus iestatījumus

Izgaismojiet Change settings (mainīt iestatījumus) un nospiedie daudzvirzienu taustiņu pa labi, pēc tam izvēlieties iestatījumus (skatī

3. soli 76. lappusē).

Izvēlnes vadotne/Apskates opcijas: Apskates izvēlne

www.fotopreces.lv

Page 88

Izvēlieties fotogrāfijas

Izgaismojiet Select pictures (izvēlēties attēlus) un nospiediet daudzvirzienu taustiņu pa labi. Izgaismojiet vienu no opcijām un nospiediet OK, lai izvēlētos izgaismoto opciju un atgrieztos slīdrādes izvēlnē.

• All pictures (visi attēli): Slīdrāde iekļaus visas pašreizējās apskates mapes fotogrāfijas ( 75).

• Select pictures (izvēlēties attēlus): Izvēlieties slīdrādei līdz pat piecdesmit fotogrāfijām ( 74). Tikai

fotogrāfijas pašreizējā apskates mapē (

75) pieejamas izvēlei.

Izvēlieties stilu

Izgaismojiet Change settings (mainīt iestatījumus) un nospiediet daudzvirzienu taustiņu pa labi, pēc tam izgaismojiet Style (stils) un nospiediet daudzvirzienu taustiņu pa labi. Izgaismojiet vienu no opcijām un nospiediet OK, lai izvēlētos izgaismoto opciju un atgrieztos slīdrādes izvēlnē.

• Standart (standarts): Attēli apskatāmi ik pa izvēlētiem intervāliem, bez fona mūzikas, pārejām vai

citiem efektiem.

• Pictomtion: Izvēlieties modeli, kas ietver fona mūziku un pieskaņotām pārejām, panoramēšanu un

tālummaiņas efektiem. Ievērojiet, ka fona mūziku varēs dzirdēt tikai tad, kad fotokamera būs pieslēgta pie televizora ( 66).

Izvēlieties kadra intervālu un apskates modeli Izgaismojiet Change setting (mainīt iestatījumu) un nospiediet daudzvirzienu taustiņu pa labi,

ēc tam izvēlieties kadra ilgumu vai apskates modeli, kā aprakstīts zemāk:

2. solī izvēlētais „standarts” 2. solī izvēlētais „Pictmotion”

Lai nomainītu intervālu starp slīdrādēm no noklusējuma iestatījuma divām sekundēm uz citu, izgaismojiet Frame interval (kadra intervāls) un nospiediet daudzvirzienu taustiņu pa labi. Izgaismojiet vienu no opcijām un nospiediet OK, lai izvēlētos izgaismoto opciju un atgrieztos slīdrādes izvēlnē.

Lai nomainītu fona skaņdarbu no noklusējuma iestatījuma Pachelbel's Canon, izgaismojie Background music (fona mūzika) un nospiedie daudzvirzienu taustiņu pa labi. Izgaismojiet vienu no opcijām un nospiediet OK, lai izvēlētos izgaismoto opciju un atgrieztos slīdrādes izvēlnē.

Panoramēšanas, tālummaiņas un pārejas efekti

ieskaņojas izvēlētajam fona skaņdarbam.

Izvēlnes vadotne/Apskates opcijas: Apskates izvēlne

www.fotopreces.lv

Page 89

Sāciet demonstrēšanu

Lai sāktu slīdrādi, izgaismojiet Start (sākt) un nospiediet OK. Slīdrādes laikā var veikt šādas darbības:

Darbība Spiediet

Pāriet par vienu

kadru uz priekšu

vai at

Skatīt informāciju

ar fotogrāfiju.

Pauzēt slīdrādi.

Iziet uz apskates

fotografēšanas

akaļ.

izvēlni

Iziet uz

izvēlni

Aizslēga atlaišana

Lai atgrieztos iepriekšējā kadrā, pa labi vai pārlektu uz nākamo kadru, nospiediet daudzvirzienu taustiņu vai grieziet galveno komandu pārslēgšanas disku pa kreisi. Šī opcija nav pieejama, ja

2. solī izvēlēts Pictmotion. Mainiet fotoattēla informāciju. Šī opcija nav pieejama, ja 2. solī

izvēlēts Pictmotion. Pauzējiet slīdrādi.

Beidziet slīdrādi un atgriezieties apskates izvēlnē.

Beidziet slīdrādi un atgriezieties pie pilna kadra ( 61) vai sīktēlu a

skates (63).

Lai izslēgtu monitoru un atgrieztos fotografēšanas režīmā, nospiediet līdz pusei aizslēga palaišanas pogu. Fotografēt va nekavējoties.

Apraksts

Pa labi redzamais dialoglodziņš parādīsies tad, kad apskate beigsies vai, lai apturētu apskati, tiks nospiests taustiņš. Lai atsāktu, izvēlieties

Restart (atsākt), lai izietu uz apskates izvēlni, izvēlieties Exit (iziet).

Izvēlnes vadotne/Apskates opcijas: Apskates izvēlne

www.fotopreces.lv

Page 90

Hide Image (paslēpt attēlu)

)

Paslēpiet vai atklājiet izvēlētās fotogrāfijas. Paslēptie attēli redzami tikai Hide

Image (paslēpt attēlu) izvēlnē un tos var izdzēst, formatējot atmiņas karti.

Opcija

Select/set (izvēlēties/iestatīt

Deselect all? (atsijāt visus?)

Faila atribūti paslēptajiem attēliem

Paslēptajiem attēliem, kad tos aplūko no Windows datora, ir “hidden”(paslēpts) un “read only”(tikai lasāms) statuss. “NEF+JPEG” attēlu gadījumā šis marķējums attiecas gan uz NEF (RAW), gan uz JPEG attēliem.

Apraksts

Paslēpiet vai atklājiet izvēlētās fotogrāfijas (74).

Atklājiet visas fotogrāfijas.

Drukas iestatījums

Lai izvēlētos fotogrāfijas drukāšanai uz PictBridge printera vai DPOF savietojamas ierīces ( 73), izvēlieties Select/set (izvēlēties / iestatīt). Lai izņemtu attēlus no pašreizējās drukas secības, izvēlieties Deselect all? (atsijā visus?).

Aizsargātie un paslēptie attēli

Parādot attēlu, kas ir gan paslēpts, gan aizsargāts, vienlaicīgi no šī attēla tiks noņemta arī aizsardzība.

Izvēlnes vadotne/Apskates opcijas: Apskates izvēlne

www.fotopreces.lv

Page 91

Fotografēšanas opcijas: Fotografēšanas izvēlne

Black

hit

(

Uzņe

us. (

81).

Fotografēšanas izvēlne satur šādas opcijas (parādītās opcijas var atšķirties, ja iestatīšanas izvēlnē CSM/Setup (CSM/iestatīšanas) opcijai izvēlēts My menu (Mana izvēlne; 101). Papildu informāciju par izvēlņu izmantošanu meklējiet „Fotokameras izvēlņu lietošana” ( 9).

Opcija Apraksts

Optimize image (optimizēt attēlu)*

Image quality (attēla kvalitāte)

Image size (attēla izmērs)+

White balance (baltās krāsas balanss)

ISO sensitivity (ISO jutība)+

Long exp. NR (ilgas eksp. nr.)

High ISO NR (augsts ISO nr.)

Multiple exposure (salikta

ekspozīcija)

Optimizējiet attēlus atbilstoši skatam. 79-81 Izvēlieties attēla kvalitāti. 81 Izvēlieties attēla izmēru. 81 Noregulējiet krāsas, atbilstoši gaismas avotam. 82 Palieliniet jutību pie vāja apgaismojuma. 83 Samaziniet attēla traucējumus ar maziem aizslēga ātrumiem. 83 Samaziniet attēla traucējumus ar augstu ISO jutību. 83 Ierakstiet vienā kadrā vairākas ekspozīcijas. 84-85

* Pieejams tikai P, S, A, un M režīmā.

† Veicot divu taustiņu atiestati ( 44), atiestatiet uz noklusējumu.

Optimize image (optimizēt attēlu) (P, S, A un M režīma)

Optimizējiet kontrastu, asumu un citus iestatījumus, atbilstoši fotogrāfiju izmantošanai vai skat tipam.

Opcija Apraksts

Normal (noklusējums)

More vivid (vēl spilgtāks)

Portrait Custom (individuāls portrets)

Custom (individuāli)

-and-w

melnbalts)

Ieteicams lielākajā daļā situāciju.

Mīkstina kontūras, radot dabiskuma iespaidu, kas piemērots portretiem vai retušēšanai datorā.

Uzlabo piesātinājumu, kontrastu un asumu, lai izveidotu iespaidīgus attēlus a rezonējošiem sarkaniem, zaļiem un ziliem toņiem.

Maksimizē piesātinājumu, kontrastu un asumu, lai izveidotu asus attēlus ar skaidrā kontūrām.

Samazina kontrastu, noapaļojot portreta objektus un piešķirot to ādai dabīgumu.

Individualizē attēla optimizācijas iestatījumus (80).

m melnbaltus attēl

Pie citiem nevis „Custom” (individuāls) iestatījumiem

Pie citiem nevis Custom (Individuāls) iestatījumiem:

• Fotogrāfijas ir optimizētas pašreizējiem fotografēšanas apstākļiem. Rezultāti atšķirsies pēc ekspozīcijas

un objekta novietojuma kadrā.

• Tiek izmantots SRGB krāsu laukums. Lai izmantotu Adobe RGB krāsu laukumu, izvēlieties Custom

(individuāls), bet Color Mode (Krāsu režīms) – II (Adobe RGB).

Lai iegūtu labākus rezultātus, izmantojiet G vai D objektīvus.

Izvēlnes vadotne/Fotografēšanas opcijas: Fotografēšanas izvēlne

www.fotopreces.lv

Page 92

Attēlā uzlabošanas opciju individualizācija: Custom

(individuāls)

Izvēlieties Custom (Individuāls), lai atsevišķi noregulētu šādas opcijas:

• Image sharpening (Attēla asuma uzlabošana): izvēlieties, par cik fotografēšanas laikā palielināt kontūru asumu. Asām kontūrām izvēlieties augstus iestatījumus, bet maigām – zemus.

Default setting (Noklusējuma iestatījums): automātisks.

• Tone compensation (Toņa kompensācija): kontrolējiet kontrastu. Zemāki iestatījumi novērš fotogrāfijas informācijas zudumus, fotografējot pie spilgt apgaismojuma vai tiešā saulesgaismā. Pie augstiem iestatījumiem saglabājie fotogrāfijas detaļas, fotografējot miglainas ainavas vai citus zema kontrast objektus. Lai, izmantojot Camera Control Pro (pieejama atsevišķi, S3123), izvēlētos lietotāja noteiktu krāsu tonalitātes līkni, izvēlieties Custom

(Individuāls). Papildu informāciju skatiet Camera Control Pro rokasgrāmatā.

Default setting (Noklusējuma iestatījums): automātisks.

• Color mode (Krāsu režīms): regulē krāsu reproducēšanu. Ia un IIa režīm uzņemtās fotogrāfijas piemērotas sRGB krāsu laukumam un drukāšanai vai lietošanai "neapstrādātā veidā". Izvēlieties Ia portretiem, bet IIIa – dabai vai ainavām. II režīms piemērots Adobe RGB krāsu laukumam, kas atbalsta pa sRGB plašāku krāsu toņkārtu. II režīms ieteicams fotogrāfijām, kuras ir paredzēts plaši apstrādāt vai retušēt.

Default setting (Noklusējuma iestatījums): Ia (sRBG).

• Saturation (Piesātinājums): kontrolē krāsu spilgtumu. Mazāk spilgtām krāsā izvēlieties Moderate (Vidējs), bet spilgtām krāsām – Enchanced (Palielināts).

Default setting (Noklusējuma iestatījums): Normal (Normāls).

Hue adjustment (Krāsu regulēšana): krāsas var regulēt diapazonā no -9 ° līdz

+9 ° ar pieaugumu 3 ° (grādi attiecas uz „krāsu apli”, ko bieži izmanto, izsakot krāsas). Pozitīvas vērtības sarkano krāsu padara oranžāku, zaļo – zilāku un zilo – purpursarkanāku. Negatīvas vērtības sarkano krāsu padara purpursarkanāku, zilo – zaļāku un zaļo - dzeltenāku.

Default setting (noklusējuma iestatījums): ±0.

„Automātisks”

Automātiskās attēla asuma, toņa kompensācijas un piesātinājuma maiņas rezultāti ir atkarīgi no ekspozīcijas un objekta novietojuma kadrā. Lai iegūtu labākus rezultātus, izmantojiet G vai D objektīvus.

Krāsu režīms

Fotogrāfijām, kuras paredzēts drukāt tās nemainot vai apskatīt lietotnēs, kas neatbalsta krāsu pārvaldību, ieteicams Ia un IIIa režīms. Ja lietotne atbalsta krāsu pārvaldību, atverot II režīmā uzņemtās fotogrāfijas, izvēlieties Adobe RGB krāsu laukumu. Capture NX (pieejama atsevišķi, S3 123) un PictureProject pareizi

arāda krāsas, pat ja nav izvēlēts pareizais krāsu laukums.

Izvēlnes vadotne/Fotografēšanas opcijas: Fotografēšanas izvēlne

www.fotopreces.lv

Page 93

Melnbaltā fotografēšana: Black-and-White (Melnbalts)

Optimize image (Optimizēt attēlu), izvēloties Black-and-white (Melnbalts),

arādās pa labi redzamā izvēlne. Lai uzņemtu standarta melnbaltos attēlus,

izvēlieties Normal (Normāls), lai pirms fotografēšanas, kā aprakstīts

80. lappusē, noregulētu asumu un toņu kompensāciju, izvēlieties Custom (Individuāls). Customs (Individuāls) atbalsta arī šādus krāsu filtra efektus:

Filtra efekts Apraksts

Off (izslēgts)

Yellow (dzeltens)

Orange (oranžs)

Red (sarkans)

Green (zaļš)

av krāsu filtra efekta.

Palielina kontrastu. Var izmantot, lai ainavu fotogrāfijās samazinātu debesu spilgtumu. Oranžais filtrs kontrastu palielina vairāk par dzelteno, bet sarkanais vairāk par oranži filtru.

Paspilgtina ādas toņus, palielina kontrastu. Var izmantot portretiem.

Kad Optimize image (Optimizēt attēlu) ( 5-7) izvēlēts Black-and-white (Melnbalts), vadības panelī un skata meklētājā parādās melnbaltie indikatori.

Attēla kvalitāte (visi režīmi)

Attēla kvalitātei ir pieejamas septiņas opcijas. Skatīt „Atsauce: attēla kvalitāte un izmērs" ( 33).

Attēla izmērs (visi režīmi)

Attēla izmēru var izvēlēties no Large (Liels), Medium (Vidējs) un Small

(Mazs). Skatīt „Atsauce: attēla kvalitāte un izmērs" ( 33).

Izvēlnes vadotne/Fotografēšanas opcijas: Fotografēšanas izvēlne

www.fotopreces.lv

Page 94

White Balance (Baltās krāsas balanss) (P, S, A un M režīms)

Baltās krāsas balansam ir pieejamas deviņas opcijas. Skatīt „Atsauce: baltās krāsas balanss" ( 58).

Baltās krāsas balansa kopēšana no fotogrāfijas Baltās krāsas balansa iepriekšējai iestatīšanai var izmantot baltās krāsas balansa vērtību, kas pārkopēta no citas fotogrāfijas. Fotografēšanas izvēlnē izvēlieties White balance > White balance preset (baltās krāsas balanss > iepriekš iestatīts baltās krāsas balanss). Parādīsies 1. solī redzamā izvēlne.

Izgaismojiet Use photo (izmantot fotogrāfiju).

Lai izmantotu pēdējo izmērīto vērtību (60), izgaismojiet Measure (mērījums)un nospiediet daudzvirzienu taustiņu pa labi..

Izgaismojiet Select image (izvēlēties attēlu)†.

† Lai izmantot iepriekšējo avota attēlu, izgaismojiet This image (šis attēls) un nospiediet daudzvirzienu taustiņu pa labi.

Izgaismojiet mapi.

Parādās mapes saraksts.

Parādās izvēlētās mapes attēli.

Izvēlēties attēlu

Izgaismojiet fotogrāfiju.‡

Iestatiet iepriekš iestatīto baltās krāsas balansu

izgaismotajai fotogrāfijai un atgriezieties

fotografēšanas izvēlnē.

‡

Parādīto attēlu vidū var būt attēli, kas izveidoti ar citiem fotokameru modeļiem, taču par iepriekš iestatītā baltās

krāsas balansa avota fotogrāfiju var izmantot fotogrāfiju, kas uzņemta ar D80 fotokameru.

Ievērojiet, ka gadījumā, ja baltās krāsas balansam tiek izmērīta jauna vērtība, baltās krāsas balanss tiks iestatīts uz izmērīto vērtību pat tad, ja iepriekš iestatītā baltās krāsas balansa izvēlnē pašreiz izvēlēts Use photo (Izmantot fotogrāfiju).

Izvēlnes vadotne/Fotografēšanas opcijas: Fotografēšanas izvēlne

www.fotopreces.lv

Page 95

ISO Sensitivity (ISO jutība) (visi režīmi)

(

)

(

)

oregulējiet ISO jutību. Skatīt „Atsauce: ISO jutība” ( 43).

Long Exp. NR (ilgas eksp. Nr.) (visi režīmi)

Fotogrāfijas, kas uzņemtas ar aizslēga ātrumu 8 sekundes vai mazāk, lai samazinātu attēlu traucējumus dažādi izkārtotu, spožu pikseļu veidā, va apstrādāt. Izvēlieties vienu no šādām opcijām:

Opcija Apraksts

Off (izslēgts)

On (ieslēgts)

Traucējumu samazināšana izslēgta.

Fotogrāfijas, kas uzņemtas ar aizslēga ātrumu 8 sekundes vai mazāk, lai samazinātu attēla traucējumus, palēninot eksplozijas fotografēšanu un samazinot atmiņas buferī saglabājamo attēlu skaitu, tiek apstrādātas. Apstrādes laikā vadības panelī un skata meklētāja parādās pa labi redzamie displeji. Līdz apstrādes

eigām fotografēt nevar. Attēla traucējumu samazināšan nenotiks, ja apstrādes laikā fotokamera tiek izslēgta. Ievērojiet, ja apskates laikā fotogrāfijas apskata, monitorā redzamais attēls va neuzrādīt, ka attēlam samazināti traucējumi.

High ISO NR (augsts ISO Nr.) (visi režīmi)

Fotogrāfijas, kas uzņemtas ar augstu jutību, lai samazinātu attēla traucējumus, var apstrādāt. Izvēlieties vienu no šādām opcijām:

Opcija Apraksts

ormal

(normāls)

noklusējums

Low (zems

High (augsts

Off

izslēgts

Attēla traucējuma samazināšanai ir efekts, kad jutība pārsniedz ISO 400. Lai traucējumus samazinātu nedaudz, izvēlieties Low (zems), lai samazināt vairāk – High (augsts).

Attēla traucējumu samazināšana izslēdzas, ja vien jutība nepārsniedz ISO 800. Minimāla attēla traucējumu samazināšana tiek veikta pie jutības virs ISO 800.

Izvēlnes vadotne/Fotografēšanas opcijas: Fotografēšanas izvēlne

www.fotopreces.lv

Page 96

Multiple Exposure (saliktas ekspozīcijas) (P, S, A un M

pap

režīms)

Lai vienā fotogrāfijā ierakstītu divu vai trīs ekspozīciju sērijas, sekojiet zemā uzskaitītajiem soļiem. Ievērojiet, ka pie noklusējuma iestatījumiem, ja 30 sekunžu laikā netiek veikta nekāda darbība, fotografēšana beigsies automātiski. Lai intervālu starp ekspozīcijām iestatītu lielāku par 30 sekundēm, 28. individuālajam iestatījumam (automātiskais mērītājs izslēgts;

ildus EH-5 strāvas adapteri.

Fotografēšanas izvēlnē, izvēloties Multiple exposure (saliktas ekspozīcijas), parādās pa labi redzamā izvēlne. Izgaismojiet Number of shots (kadru skaits) un nospiediet daudzvirzienu taustiņu pa labi.

Lai izvēlētos vienā fotogrāfijā kombinējamo ekspozīciju skaitu, nospiediet daudzvirzienu taustiņu augšup vai lejup. Lai atgrieztos drukāšanas izvēlnē, nospiediet OK taustiņu.

Izgaismojiet Auto gain (automātisks pieaugums) un nospiedie daudzvirzienu taustiņu pa labi.

99) izvēlieties 30 minūtes vai izmantojiet

Izgaismojiet vienu no šādām opcijām un nospiediet OK.

Opcija

On (ieslēgts)

(noklusējums)

Off (izslēgts) Pieaugums nav noregulēts uz pašreizējo ekspozīciju.

Atmiņas karšu maiņa

eizņemiet vai nemainiet atmiņas karti saliktās ekspozīcijas ierakstīšanas laikā.

Fotogrāfijas informācija

Saliktās ekspozīcijas pirmajā kadrā tiek saglabāta informācijas par ierakstīšanas datumu, mērījumu, ekspozīciju, režīmu, fokusa attālumu, fotokameras orientāciju un citiem apskates fotogrāfijas informācijas ekrānā uzskaitītajiem parametriem.

Apraksts

Pieaugums noregulēts uz pareizo ekspozīciju, atbilstoši ierakstīto ekspozīciju skaitam (pieaugums katrai ekspozīcijai iestatīts uz ½ divām ekspozīcijām, 1/3 trīs ekspozīcijām).

Izvēlnes vadotne/Fotografēšanas opcijas: Fotografēšanas izvēlne

www.fotopreces.lv

Page 97

Izgaismojiet Done (darīts) un nospiediet OK.

Vadības panelī parādīsies ikona. Lai izietu, neierakstot saliktu ekspozīciju, izvēlieties no fotografēšanas izvēlnes izvēlieties Multiple exposure (salikta ekspozīcija), izgaismojiet Reset (atiestatīt) un nospiediet OK.

Iekadrējiet fotogrāfiju, fokusējiet un fotografējiet. Sāks mirgot ikona.

Saliktas ekspozīcijas atcelšana

Lai beigtu fotografēt pirms salikta ekspozīcija ir pabeigta, no fotografēšanas izvēlnes izvēlieties Multiple exposure (salikta ekspozīcija), izgaismojiet Cancel (atcelt) un nospiediet OK. Fotografēšana automātiski beigsies arī tad, ja:

• fotografēšanas laikā izslēdzas ekspozīcijas mērītāji ( 18);

• lietotājs izpilda divu taustiņu atiestati;

• fotokamera izslēdzas;

• izlādējas akumulators;

• salikta ekspozīcija tiek dzēsta;

• tiek izvēlēts cits nevis P, S, A vai M režīms.

Ja fotografēšana beidzas pirms noteikto ekspozīciju skaita sasniegšanas, salīktā ekspozīcija tiks izveidota no ekspozīcijām, kas ierakstītas līdz sērijas pārtraukšanai. Ja ieslēgts Auto Gain (automātiskais pieaugums), ta pieaugums tiks noregulēts tā, lai uzrādītu faktiski ierakstīto ekspozīciju skaitu.

Uzņemiet atlikušās ekspozīcijas. Kad fotografēšana būs pabeigta, vadības

anelī izdzisīs ikona. Lai uzņemtu papildus saliktās ekspozīcijas,

atkārtojiet 1. – 7. soli.

Objekta notveršana un citi iestatījumi

Izvēloties salikto ekspozīciju, objekta notveršana tiek atcelta un līdz fotografēšanas beigām to atjaunot nav iespējams. Kamēr ieslēgts saliktās ekspozīcijas režīms, atmiņas kartes nav iespējams noformatēt un nevar mainīt fotografēšanas izvēlnes opcijas, izņemot Multiple exposure (saliktas ekspozīcijas ) un White balance (baltās krāsas balansa) opcijas.

Izvēlnes vadotne/Fotografēšanas opcijas: Fotografēšanas izvēlne

www.fotopreces.lv

Page 98

Individuālie iestatījumi

Individuālos iestatījumus izmanto, lai pielāgotu fotokameras iestatījumus individuālām prasībām. Iestatīšanas izvēlnē ( 101) CSM/Setup menu (CSM/iestatīšanas izvēlnei) izvēloties Simple (Vienkāršs) (noklusējuma opciju), ir pieejamas šādas opcijas:

Opcija

R Reset ( R atiestate) 86 6. Image review (attēla apskate) 88

1. Beep (skaņas signāls) 86 7. ISO auto (ISO automātisks) 88

2. AF area mode (autofokusa laukuma režīms) 87 8. Grid display (režģa ekrāns) 89

3. Center AF area (centra autofokusa laukums) 87 9. Viewfinder warning (skata meklētāja

4. AF-assist (atofokusa palīgs) 87 10. EV step (EV solis) 89

5. No memory card? (Nav atmiņas kartes?) 88

brīdinājums)

Opcija

CSM/Setup menu (CSM/iestatīšanas izvēlnei) izvēlieties Full (Pilns), lai apskatītu šādas opcijas:

Opcija

11. Exposure comp. (ekspozīcijas kompensācija) 89 22. Built-in flash (iebūvēta zibspuldze) 95-97

12. Center-weighted (centra svērtais) 90 23. Flash warning (zibspuldzes brīdinājums) 98 13 Auto BKT set (automātiskās objekta notveršanas

iestatījums)

14. Auto BKT order (automātiskās objekta notveršanas secība)

15. Command dials (komandu pārslēgšanas disks) 91 26. Modeling flash (modelēšanas zibspuldze) 98

16. FUNC button (funkciju taustiņš) 92-93 27. Monitor-off (monitors izslēgts) 98

17. Illumination (apgaismojums) 93 28. Auto meter-off (automātiskais mērītājs

18 .AE-L/AF-L 94 29. Self-timer (laika slēdzis) 99

19. AE lock (AE fiksators) 94 30. Remote on duration (tālvadības ilgums) 99

20. Focus area (fokusa laukums) 94 31. Exp. delay mode (Eksp. aiztures režīms) 99

21. AF area illumination (autofokusa laukuma apgaismojums)

90-91 24. Flash shutter speed (zibspuldzes aizslēga

ātrums)

91 25. Auto FP (automātiskā FP) 98

izslēgts)

95 32. MB-D80 batteries (MB-D80 akumulatori) 100

Opcija

R Reset (R atiestate)

Lai atiestatītu visus individuālos iestatījumus uz to noklusējuma vērtībām, ieskaitot iestatījumus, kurus neietekmē divu taustiņu atiestate ( 44), izvēlieties Reset (atiestate). Pilnu noklusējuma iestatījumu sarakstu skatiet pielikumā (

34).

1: Beep (skaņas signāls) (visi režīmi)

Ar noklusējuma iestatījuma On (Ieslēgts) fotokamerai fokusējoties vienas meklētājsistēmas autofokusa režīmā (AF-S vai fotografējot nekustīgus objektus AF-A autofokusa režīmā), kamēr palaišanas taimers skaita laika slēdža un aizturētās tālvadības režīmos ( tālvadības režīmā (38), atskanēs skaņas signāli. Skaņas signāls neatskanēs, ja i

izvēlēts Off (izslēgts). Pašreizējais iestatījums redzams vadības panelī: redzams, kad skaņas signāls ir ieslēgts; bet –kad skaņas signāls ir

izslēgts.(

5).

Izvēlnes vadotne/Individuālie iestatījumi

37, 38) vai kad tiek fotografēts ātrās atbildes

www.fotopreces.lv

Page 99

2: AF-Area Mode (Autofokusa laukuma režīms) (visi režīmi)

Aut

Šī opcija nosaka, kā autofokusa režīmā ( 28) izvēlas fokusa laukumu. Izvēlieties no:

Opcija

Single area

(vienots

laukums)

Dynamic

area

(dinamisks

laukums)

o-area AF (autom.

autofokusa laukums)

Apraksts

Lietotājs, izmantojot daudzvirzienu taustiņu, izvēlas fokusa laukumu, fotokamera fokusē tikai objektu izvēlētajā laukumā. Izmantojiet fotografējot nekustīgus objektus. Noklusējuma iestatījums

P, S, A, M un Lietotājs fokusa laukumu izvēlas manuāli, bet, ja objekts uz brīdi atstāj fokusa laukumu,

fotokamera fokusēsies, izmantojot citu fokusa laukumu informāciju. Izmantojiet fotografējot nevienmērīgā kustībā esošus objektus. Noklusējuma iestatījums

Fotokamera automātiski izvēlas fokusa laukumu. Noklusējums un režīmiem.

režīmam.

Pašreizējo iestatījumu vadības panelī ( 5) norāda ikona.

3: Center AF Area (centra autofokusa laukums) (visi režīmi)

Šī opcija nosaka centra fokusa laukuma izmēru.

Opcija Apraksts

Normal zone (normāla josla)

(noklusējums)

Wide zone (plata josla)

Izmantojiet, lai fokusētos uz nelielā laukumā esoš objektu, kad blakus neatrodas citi objekti.

Fokusējieties uz kustīgiem vai citiem grūti notveramiem objektiem. Nav pieejams, ja 2. individuālajam iestatījumam (AF area mode) (autofokusa laukuma režīms) ir izvēlēts Auto-area AF (automātiskā laukuma autofokuss).

Skata meklētāja ekrāns

Papildu informāciju par fokusa iestatījumiem meklējiet „Fokuss” ( 28).

4: AF-Assist (autofokusa palīgs) (visi režīmi, izņemot un

)

Ja 2. individuālajam iestatījumam (AF Area Mode) (AF laukuma režīms) i izvēlēts Single area (vienots laukums) vai Auto-area AF (automātiskā laukum autofokuss) vai ja 2. individuālais iestatījums iestatīts uz Dynamic area (dinamiskais laukums) un ir izvēlēts centra fokusa laukums, ja izvēlēts On (ieslēgts) (noklusējuma iestatījums) un objekts ir nepietiekami apgaismots tad, lai vienas sekotājsistēmas autofokusa režīmā palīdzētu fokusa darbībai, iedegsies autofokusa palīgapgaismojums (AF-A autofokusa režīmā izvēlēts AF-S vai vienas sekotājsistēmas autofokuss). Lai atspējotu autofokusa palīgapgaismojumu, izvēlieties Off (izslēgts). Ievērojiet, ja apgaismojums ir izslēgts, fotokamera, izmantojot autofokusu, var nespēt nofokusēt nepietiekami apgaismotus objektus.

Izvēlnes vadotne/Individuālie iestatījumi

www.fotopreces.lv

Page 100

5: No Memory Card? (Nav atmiņas kartes?) (visi režīmi)

Ja izvēlēts Release locked (palaišana fiksēta) (noklusējuma iestatījums), kad nav ievietota atmiņas karte, aizslēga palaišana ir atspējota. Lai iespējotu aizslēga palaišanu, kad atmiņas karte nav ievietota, izvēlieties Enable release (iespējot palaišanu). Fotogrāfijas parādīsies monitorā, bet nesaglabāsies.

6: Image Review (attēla apskate) (visi režīmi)

Ja izvēlēts On (ieslēgts) (noklusējuma iestatījums), fotogrāfijas pēc to uzņemšanas monitorā parādīsies automātiski uz apmēram četrām sekundēm. Ja izvēlēts Off (izslēgts), fotogrāfijas parādīsies monitorā, nospiežot

taustiņu.

7: ISO Auto (ISO automātisks) (tikai P,S,A un M režīms)

Ja izvēlēts Off (izslēgts) (noklusējuma iestatījums), no fotografēšanas izvēlnes (82) izvēloties ISO taustiņu (43) vai izmantojot ISO sensitivity (ISO jutības) opciju, ISO jutība paliks pie fiksētās vērtības.

Kad izvēlēts On (ieslēgts), ja optimālo ekspozīciju nevar sasniegt pie izvēlētās vērtības, ISO jutīb tiks noregulēta automātiski (zibspuldzes līmenis ir noregulēts pienācīgi). Maksimālo automātiskās ISO jutības vērtību var izvēlēties, izmantojot Max. Sensitivity (maks. jutības) opciju. P un A režīmā,

utība tiks noregulēta tikai tad, kad pie Min. shutter speed (minimāla aizslēga ātruma) novērojama

nepietiekama ekspozīcija.

Kad izvēlēts On (ieslēgts), vadības panelī un skata meklētājā redzams ISO- AUTO (ISO automātisks). Kad tiks nomainīta lietotāja izvēlētā jutība, skata meklētājā mirgos šādi indikatori un parādīsies jaunā vērtība (indikatori nemirgos, ja tiek izmantota zibspuldze).

ISO Automātisks

Automātiskā ISO kontrole nav pieejama, ja ISO jutībai ir izvēlēta vērtība, kas ir augstāka par ISO 1600. Ja ISO auto (ISO automātisks) izvēlēts On (ieslēgts), ISO jutību nevar iestatīt uz vērtībām, kas pārsniedz

1600. Fotogrāfijās, kas uzņemtas pie maza aizslēga ātruma zibspuldzes, dienasgaismā, pret spožu fonu, objekti priekšplāna var būt nepietiekami eksponēti. Neizvēlieties lēnas sinhronizācijas zibspuldzes režīmu vai A un M režīmā izvēlieties lielu diafragmu.

Attēla traucējumi vairāk iespējami pie augstas jutības. Lai samazinātu attēla traucējumus (83), fotografēšanas izvēlnē izvēlieties High ISO NR (augsts ISO Nr.) opciju.

Izvēlnes vadotne/Individuālie iestatījumi

www.fotopreces.lv

Nikon D80 User Manual [lv]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual