纽 曼 之 音 MP3 用 户 手 册
V. M44
新增功能：
图形化菜单
用户自定义 LOGO
本手册适用 AT， U2，P1 系列 MP3 产品
纽曼之音 MP3 用户手册
1
前 言
感谢您使用本公司产品。
为了让您能够尽快熟练的操作本机，我们随机配备了内
容详细的用户手册，从中您可以获取有关产品介绍、使用方
法以及安全注意事项等方面的知识。
在编写本手册时我们非常小心谨慎，并认为手册中所提
供的信息是正确可靠的，然而难免会有错误和疏漏之处，请
您多加包涵并热切欢迎您的指正。但是我们将不对本手册可
能出现的问题和疏漏负责。同时，由于我们无法控制用户对
本手册可能造成的误解，因此，将不负责在使用本手册的过
程中出现的事故或由此引起的损坏。
对于因使用 MP3 所造成的任何损坏或第三方的索赔不负
责任。
对于因软件的误操作、产品维修、电池更换或其它意外
情况等所引起的资料的删改或丢失不负任何责任，也不对由
此造成的其它间接损失负责。
如果您在产品的使用过程中发现什么问题，请拨打我们
的服务热线。谢谢您的合作！
本手册中的信息如有变动，恕不另行通知。
本手册的信息受到版权保护，其任何部分未经事先书面
许可，不准以任何的方式影印或复制。
当您开始使用本产品时，我们认为您已经认真阅读了本
手册，并已接受其中的所有条款。
纽曼之音 MP3 用户手册
2
目 录
1. 安全使用说明 4
2. 使用入门 4
2.1 连接到 PC 4
2.2 数据存储和上传音乐 4
2.3 开关机器 4
2.4 播放音乐 4
2.5 电池寿命 5
3. 使用 MP3 5
3.1 接口和按键介绍 5
3.2 菜单介绍和操作 6
3.3 正在播放显示 7
3.4 锁定按键 7
3.5 快进、快退 8
3.6 音量调节 8
3.7 复读 8
3.8 模式切换 8
3.9 录音 9
3.10 删除 MP3/录音文件 10
3.11 本机格式化 10
3.12 用户自定义开机 LOGO 11
4. 高级参数设置 12
4.1 循环播放模式 12
4.2 均衡器设置（EQ） 12
4.3 显示设置 13
4.4 语言选择和字库更新 13
4.5 重置 14
4.6 信息 14
5. 与 PC连接和闪盘功能的实现 15
5.1 USB 连接 15
5.2 USB 传输和 MP3 文件上载 15
5.3 Windows98 下驱动程序的安装 16
5.4 断开 USB连接 17
6. MP3 常见问题解答 17
纽曼之音 MP3 用户手册
3
1.安全使用说明
1、 为了避免电击或造成伤害，请勿在靠近水或潮湿的地方
使用 MP3。不要将水溅到机器上。
2、 不要在特别热、冷、多尘或潮湿的环境中使用播放器。
3、 请勿拆开机器或自行维修，这样可能导致电击或妨碍产
品质保。MP3 本身没有使用者可以自行维修的部件。
4、 我们不建议您在开车时使用耳机。如果您正在开车或从
事其它必须全神贯注的活动时，请不要使用 MP3，因为
它会使您的注意力分散。
5、 使用耳机时如果音量过大，可能导致永久性的听力受损。
如果您长时间在高音量的状态下聆听，您或许习惯了这
种高音量而认为这是正常的音量，但这还是会对您的听
力造成损害。所以，将您的 MP3 的音量调整至合适的安
全大小，以避免听力受损。如果出现耳鸣的现象，请马
上降低音量或停止使用 MP3。
6、 如果您打算长时间不使用播放器，请取出电池，以避免
因电池的渗漏和腐蚀引起的损坏。
7、 使用播放器时不要让播放器摔落。
纽曼之音 MP3 用户手册
4
2.使用入门
2.1连接到 PC
启动电脑并将 MP3 直接插入电脑的 USB 接口，这样便
可以实现 USB 供电或者进行 USB 数据传输。
2.2数据存储和上传音乐
HDD Player 和 PC 通过 USB 接口连接，可以作为一个 U
盘使用。您 仅需要将喜欢的音乐或数据拖放到 MP3 里面即可，
而不需要任何第三方的程序来实现。
2.3开关机器
如果要打开 MP3，则按住播放键几秒钟即可。打开 MP3
前请解开锁定开关。
如果要立即关闭 MP3，则在停止状态下，按住播放/暂停
键几秒钟即可。如果没有播放歌曲或歌曲停止播放，MP3 将
会在 1 分钟后自动关闭。
纽曼之音 MP3 用户手册
5
2.4播放音乐
开机后，短按播放键 MP3 将进入播放状态；在播放状态
下，短按播放/暂停键可以暂停播放，按住播放/暂停键几秒钟
将进入停止状态。
2.5电池寿命
MP3使用一节AAA电池，可以连续播放8个小时左右。电
池的寿命可能会随使用条件、制造公司和生产时间的不同而
有所不同。在下列情况下，请更换电池：
Ø 图标 亮
Ø 显示Low Battery 图面，且自动关机
Ø 操作按键没有反应并且取下电池再次安装上去
后仍没有反应
3.使用 MP3
3.1接口和按键介绍
纽曼之音 MP3 用户手册
6
USB 接口
液晶显示屏
/停止/暂停键
精灵键
AT 系列 MP3
音量增/音量减
HOLD 开关
耳机插孔
U2 系列 MP3
纽曼之音 MP3 用户手册
7
P1 系列 MP3
注：精灵键可以实现前进/快进、后退/快退、菜单/复读等功能。
后退/快退 菜单/复读
前进/快进
纽曼之音 MP3 用户手册
8
3.2菜单介绍和操作
纽曼之音 MP3 用户手册
9
①进入菜单：按住精灵键中的菜单/复读模式键几秒钟，即
可进入菜单模式；
②下一菜单：通过前进键可以跳到下一个菜单；
③上一菜单：通过后退键可以跳到上一个菜单；
④确定菜单选择：按播放/暂停即可以确定所选择的操作和
进入下一级菜单；
⑤退出菜单：通过“退出菜单”或者按“菜单/复读”模式
键返回播放状态。
3.3正在播放显示
当一首歌曲正在播放时，屏幕上便会显示歌曲的 ID3 信
息（歌名等），同时还显示播放时间、播放状态、A-B 复读、
锁定状态、电池电量指示、播放模式、歌曲顺序等。如图：
纽曼之音 MP3 用户手册
工作模式
复读标志
循环模式
锁定状态
电池电量显示
时间显示
播放状态
ID3 显示
歌曲顺序
循环播放模式显示包括：
单曲循环 全部循环 随机播放 10 秒预听
工作模式包括：
MP3 歌曲播放 录音
播放状态包括：
正在播放 暂停 停止 正在录音
3.4锁定按键
如果您将 MP3 放在口袋里，而不希望意外的按下按钮，
那么可以利用锁定功能来锁定所有的按钮。锁定功能是通过
HOLD 拨动开关来实现的，HOLD 开关处于“开锁”的位置，
10
纽曼之音 MP3 用户手册
机器处于解锁状态；HOLD 开关处于“锁定”的位置，机器
处于锁定状态。
3.5快进、快退
在播放状态，一直按住前进/快进键，便可以快进到您
需要的位置，放开按键便可以从此位置进行播放；
在播放状态，一直按住后退/快退键，便可以快退到您
需要的位置，放开按键便可以从此位置进行播放；
3.6音量调节
当歌曲处于正在播放状
态，可以通过音量增和音
量减按键来调整音量，同
时屏幕上显示音量大小的状态条。如图所示。
3.7复读
如果您需要重复一段音乐播放或者录音时，则可通过 A-B
复读来实现（此项功能可在英语学习中，可做复读机使用）。
①在正在播放状态，当听到循环段落开始点时，短按精灵
11
纽曼之音 MP3 用户手册
键 “菜单/复读”模式键（ 或 按 A-B 键），设置开始点 A。
②歌曲继续播放，当您听到循环段落结束点时，再次短按
“菜单/复读”模式键（或 按 A-B 键），设置结束点 B 点。
这时，播放器就在 A-B 之间循环播放。
③在 A-B 之间循环播放时，再次短按“菜单/复读”模式键
取消复读功能（或按 A-B 键），您也可以向上向下选择
歌曲来自动取消复读。
按复读键标记为 A
3.8 模式切换
MP3 有三个工作模式，分别为 MP3 播放、录音播放和录
音。当机器处于停止状态时，您可以通过“菜单/复读”模式
键来实现 MP3播放－录音播放－录音－MP3 播放工作模式之
间的循环切换。不同模式下的显示如图：
12
按复读键标记为 B
纽曼之音 MP3 用户手册
MP3 播放工作模式
录音播放工作模式
录音工作模式
3.9 录音
MP3 支持长时间的录音，从而保 留您需要的珍贵语音资
料。录音状态时工作模式图标为 。具体的操作如下：
⑴开始录音
可通过快捷方式和菜单方式来实现录音。
①快捷方式－单键录音
首先将工作模式切换到录音模式下（见 3.8），机器提示
“开始录音？”，然后按播放/暂停键开始录音。
②菜单方式
选择菜单里 “录音－>开始录音”选项便可以开始录音。
在录音过程中，您只能操作播放/暂停键和 HOLD 键，
13
纽曼之音 MP3 用户手册
其它按键均无操作。显示如下：
录音的格式为 WAV 格式，文件名按照录音的顺序自
动生成，如 VOICE001, VOICE002 等，存放路径为 MP3 的
根目录下面。如果磁盘空间已满，系统将提示“空间不足”
并停止录音。
⑵暂停和停止录音
在录音过程中，如果您想暂停录音，则可以通过短按
播放/暂停键来实现。如果要继续录音，再短按播放/暂停键
便可以继续；
如果您想停止录音，则按住播放/暂停键几秒钟即可以
停止录音。录音停止后，自动跳回录音播放工作模式。
⑶播放录音
在录音完成后，您直接按播放/暂停键便可以播放录
音。在其它状态下，您也可以通过快捷方式和菜单方式来
14
纽曼之音 MP3 用户手册
播放录音文件。
①快捷方式
首先将工作模式切换到录音播放模式下（见 3.8），然后
按播放/暂停键开始播放录音。
②菜单方式
通过选择菜单里“录音－>播放录音”来进行录音文件
的播放。
播放录音过程中，您可以象在 MP3 播放状态下一样进行
暂停、停止、前进、后退、快进 、快 退 、A-B 复读等操作。
⑷退出录音模式
如果您退出录音的工作模式而进行 MP3 音乐的播放，
则可以通过菜单“录音->MP3 模式”或者通过快捷方式切
换到 MP3 播放工作模式来实现。
3.10 删除 MP3/录音文件
当您想删除播放器中 MP3/录音播放文件，您可以通过
播放器菜单操作来实现。具体步骤如下：
①通过前进/后退键选择需要删除的 MP3 或者录音文件。
15
纽曼之音 MP3 用户手册
②然后进入菜单，选择“文件管理－>删除文件”。
③如果您确认要删除本文件，选择子项“确定”，如果您
要取消删除动作，则选择“取消”。
3.11 本机格式化
注：格式化操作将完全清除 mp3 中数据，所以格式化操作前请先
确定 mp3 中数据的重要性，并确认已对 mp3中数据进行过有效备份。
MP3 提供了方便的本机格式化的功能，使您可以直接通
过播放器来格式化机器里的内容。具体操作如下：
①进入菜单，选择“文件管理－>格式化”。
②选择“确定”便可以进行本机格式化。系统将提示正
在格式化。
3.12 用户自定义开机 LOGO
MP3 提供了方便的用户自定义 LOGO 功能，用户可以根
据自己的喜好更换开机 LOGO。更新 LOGO 的步骤如下：
①登陆 www.usb-mp3.com 网站，本网站提供丰富的开机
LOGO 资源
②用户下载自己喜爱的 LOGO，下载文件格式为*.lgo
16
纽曼之音 MP3 用户手册
mp3.com
③将下载的 lgo 文件拷贝到 MP3 上，然后重新启动 MP3
④系统提示“写完”，开机 LOGO 更新完毕；
⑤重新启动 MP3，您 就 可以欣赏到全新的 LOGO 了。MP3 开
机后 5 秒钟返回 MP3 播放界面，或者您按任一键返回 MP3
播放界面。
下图是一个下载开机 LOGO 的示例：
无限精彩，尽在 www.usb-
17
纽曼之音 MP3 用户手册
4.高级参数设置
4.1循环播放模式
MP3 可实现 10 秒预听、正常播放、单曲循环、全部循
环、随机播放等五种循环播放模式。功能及图示分别为：
播放模式 显示图标 功能
每首歌只播放前 10 秒，循
10 秒预听
单曲循环
所有循环
随机播放
正常播放
您可通过菜单的“播放模式”来选择需要的循环播放模式。
环播放一次结束。
无显示 所有曲目按顺序循环播放
某一曲目循环播放。
所有曲目按顺序连续循环
播放，直到有其他操作时才
停止。
按机 器 的内置顺序随机播
放。
一次后结束。
18
纽曼之音 MP3 用户手册
4.2均衡器设置（EQ）
您可以通过菜单里的“均衡器”里的选项来调节低音、
中音、高音和超重低音，从而实现最理想的音响效果。
①低音调节（BASS）
选择“均衡器->设置低音”，
然后通过前进后退键来调
整 Bass 的大小，液晶屏将
显示 Bass 的状态条，如图。
②中音调节（MEDIUM）
选择“均衡器->设置中音”，
然后通过前进后退键来调
整中音的大小，液晶屏将
显示中音的状态条，如图。
③高音调节（TREBLE 调节）
选择“均衡器－>设置高
音”，通过前进后退键来
调整 Treble 的大小，液晶
屏显示 Treble 的状态条。
19
纽曼之音 MP3 用户手册
④超重低音
您可以通过菜单“均衡器－>超重低音”来选择开启或
者关闭超重低音。
4.3显示设置
①对比度调节
选择菜单里“设置－>对比
度”，通过前进后退键来调
整对比度大小，液晶屏将显
示对比度的状态条，如图。
②背光灯调节
您可以通过“设置－>背光灯”来选择背光灯的显示时
间，以节省电源 。背光灯的显示时间有四种状态：5 秒、10
秒、20 秒和关闭。默认为 5 秒。
③滚动 ID3 信息
如果您需要 ID3 信息在液晶上进行滚动显示，则可以
通过菜单里“设置－>滚动”来实现。您也可以通过同样的
方法来停止滚动显示。
20
纽曼之音 MP3 用户手册
4.4 语言选择和字库更新
MP3 支持中英文的菜单显示，您可以选择菜单为中文或
者英文，步骤如下：
①进入“设置－>语言选择”子菜单；
②选择“English”，则显示英文菜单；
③选择“简体中文”，则显示中文菜单和中文 ID3 显示；
④选择“BIG5 繁体”，则显示 BIG5 繁体菜单和 ID3 显示；
MP3 提供了多种字库供用户选择， 包括仿宋、楷体、隶
书、幼园等，您可以通过字库更新来显示不同字体的 ID3 信
息。字库更新的步骤如下：
①下载字库资源：您可以通过网站来下载字库或者从驱动光
盘中获取字库（后缀名为*.hzk）；
②上载字库到 MP3：直 接将字库文件拷贝到 MP3 根目录下面。
③字库更新：拷贝完字库后，您利用“拔下或弹出硬件”来
停止 MP3 设备（参见 5.4）。MP3 重新启动后，字库便会自
动更新。
【提示】：如果您的机器字库丢失，即出现黑色方块现象，您
可以通过字库更新来解决此问题。
21
纽曼之音 MP3 用户手册
4.5 重置
您可以通过“设置－>重置”来将所有的设置选项回复为
机器初始的默认状态。包括循环播放模式、均衡器、对比度、
背光灯、滚动等。
4.6 信息
您可以通过菜单里“信息”来查看机器的剩余空间、电池
状态和版本号。具体描述如下：
①剩余空间：提示机器的剩余容量和总容量；
②电池：提示电池目前的使用状况；
③版本号：提示机器软件的版本号。
22
纽曼之音 MP3 用户手册
5.与 PC 连接和闪盘功能的实现
5.1 USB 连接
MP3 使用计算机上的 USB 端口传送数据文件或音乐文件。
①检查您的计算机上是否具有 USB 端口（参阅您购买计算机
时所附的硬件说明书）。
②将 MP3 的 USB 接口与计算机相连。
5.2 USB 传输和 MP3 文件上载
①连接好 USB 数据线后，Windows 资源管理器中会出现一个
可移动磁盘，这时就可以像普通磁盘一样使用 MP3 了.如
图所示：
23
纽曼之音 MP3 用户手册
②如果第一次将 MP3 连接到操作系统为 Windows 98/SE 的 PC
机上，则需要安装驱动程序，其它系统可以实现即插即用
③MP3 连接到 PC 后，液晶显示如下：
④您就可以直接将 MP3 文件或数据文件通过拷贝直接上传到
MP3 上。数据传输时 MP3 将显示数据传输图标，当数据传
24
纽曼之音 MP3 用户手册
输图标停止移动并消失时表明数据传输结束。
数据传输图标
5.3Windows98 下驱动程序的安装
MP3在 Windows Me/2000/XP和 MAC OS 9.X等操作系统
下均不需要安装驱动程序，但是如果您在 Win98SE 操作系统
下第一次使用 MP3，需要安装驱动程序，操作步骤如下：
①将驱动程序安装光盘插入光驱。
②系统将自动运行 MP3 的安装应用程序，请 点 击“ 安 装
驱 动 ” 按 钮 ， 系统将提示驱动安装成功。
③安装成后，请重新启动机器。
④把 MP3 插到电脑的 USB 的接口。系统会自动找到一
25
纽曼之音 MP3 用户手册
个 MP3 的新硬件，并在资源管理器中出现一个“可
移动磁盘”。这时，就和操作其他硬盘一样，操作
此 MP3。
⑤如果您要卸载驱动程序，点击驱动安装程序中的“卸
载驱动即可”。
5.4断开 USB 连接
如果您拷贝完数据后，想断开 MP3 和 PC 的连接，操作
步骤如下。
26
纽曼之音 MP3 用户手册
① WIN2000/M3/XP 操作系统下
通过 PC 任务栏右下脚“拔下或弹出硬件”图标
来安全停止 USB 设备
②Windows98/SE 下面
（观察 MP3 屏幕上数据传输图标）
③MAC OS 操作系统下面
点击主菜单中“其它“命令，选中“推出”菜单条，
点击鼠标来将 MP3 断开；
[警告]：如果您不正常断开连接，则可能出现数据错误现象。
27
纽曼之音 MP3 用户手册
6. MP3 常见问题解答
1、 MP3 的系统要求
①IBM PC 及兼容机、笔记本电脑等
②Windows 98 SE，Windows ME/2000/XP，MAC 9.X
或更高版本
③带有 USB 标准接口
2、 MP3 无法播放 MP3
①确定耳机插头已完全插入
②确定音量已调高
③确认歌曲文件没有被破坏或有效
④确定机器处于“播放”状态
⑤确认您的 MP3 文件是否符合标准第三层压缩的 MP3
格式。
⑥如果上述方法无效，请重新启动 MP3 测试。
3、 将 MP3 连接电脑上时，没有任何反应。
①确认您的电脑和软件符合要求。参阅“MP3”的系统
要求。
②确认机器的 USB 接口有效。
28
纽曼之音 MP3 用户手册
③如果上述方法无效，请开启 MP3，然后接入 USB。
4、 由于非法的操作（比如在读写数据时拔下 MP3）使机器
出现数据错误
①请重新启动机器
②如果重新启动机器后仍然出现数据错误，请打开
MP3，按住“菜单/复读”模式键进入主菜单，然后
进行本机格式化（参见 3.11）
注：格式化 操作将完全清除 mp3 中数据，所以格式化操作前请
先确定 mp3 中数据的重要性，并 确认已对 mp3 中数据进
行过有效备份。
29
Loading...