Netatmo NWS01-EC-ALU User Manual

!!! !
! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! !
Uživatelská,příručka!
"#$%#!&!'!()*+#,!&-./!
0,+#$12+3),4!)#$%#!+5+6!784$9:2;!<#!=69:>=+4!17?321@#!7$6!3AB'C,D$63D!%184%#,4E!
F12+5G!<#!D6=+97,>!)#!)1H#I!6=6J,4I!K:+9!,1!L++7M''I;E,#+1+I6E@6IE! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
Jak$to$funguje?$
NO+#$35$6)P!I6D9?!Q,3GH4R!76=4?>!%4=21,5!,1I*8#,5!L6D,6+;!D6!3,+#$35$6)5L6!I6D9?9!Q);HH4R!7$6=+8#D,3@+)4I! $>D36!=3S,>?9E! 0,+#$35$6)P!I6D9?!6D#=4?>!,1I*8#,5!L6D,6+;T!%>$6)#U!=76?9!=!L6D,6+1I3!%!#O+#$35$6)5L6!I6D9?9T! 7$6=+8#D,3@+)4I!V3WX3!784=+976)5L6!J6D9!D6!)1H#L6!6=6J,4L6!K:+9!Y#+1+I6E! Z83!=79H+*,4!17?321@#!Y#+1+I6!)!3AB'C,D$63D!%184%#,4T!<=69!+;+6!L6D,6+;!=+1G#,;!%!6=6J,4L6!K:+9!D6!17?321@#E! ! ! ! ! ! !
Konfigurace$stanice$
Prostřednictvím$iOS/Android$zařízení$
Z83!,1=+1)6)>,4!I#+#6=+1,3@#!Y#+1+I6!7$6=+8#D,3@+)4I!3AB'C,D$63D!%184%#,4T!%176<+#!3,+#$35$6)P!I6D9?! Q);HH4R!D6!#?#2+$3@25!=4+*!769G3+4I!1D17+5$9!1!783?6G#,5L6![B\!21J#?9!Q[B\!]!I3@$6[B\R!1!3AB'C,D$63D! %184%#,4!7$6=+8#D,3@+)4I!\?9#+66+LE!! \?9#+66+L!)#!)1H#I!%184%#,4!I9=4!JP+!%17,9+PE!! B79=+4!=1!19+6I1+3@2P!3,=+1?1:,4!7$6@#=T!2+#$P!)>=!7$6)#D#!76=+97,PI3!2$62;!2#!%7$6)6%,*,4!=+1,3@#E! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
Prostřednictvím$počítače$(Mac$/$Windows$/$Linux)$
Z83!,1=+1)6)>,4!I#+#6=+1,3@#!Y#+1+I6!7$6=+8#D,3@+)4I!76:4+1:#T!3,+#$35$6)P!I6D9?!,#,4!78376<#,!D6! #?#2+$3@25!=4+*E!^#!78376<#,!769%#!D6!76:4+1:#!78#=!783?6G#,P![B\!21J#?!Q[B\!]!I3@$6[B\RE!_>D,5!<3,5!21J#?;! ,#<=69!76+8#J,5E! B79=+4!=#!19+6I1+3@2P!3,=+1?1:,4!7$6@#=T!2+#$P!)>=!7$6)#D#!76=+97,PI3!2$62;!2#!%7$6)6%,*,4!=+1,3@#E! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
Tipy$a$řešení$problémů$
Napájení$modulů$energií$
Interiérový$modul$
0,+#$35$6)P!I6D9?!<#!,1J4<#,!7$6=+8#D,3@+)4I!#?#2+$3@25!=4+*E!^#!78376<#,!78#=!783?6G#,P![B\!21J#?!1!=+*,6)P! 1D17+5$E!Z6!%176<#,4!D6!#?#2+$3@25!=4+*!=#!`Na!3,D32>+6$!$6%=)4+4!,1!%#?#,6E! ! ! ! ! ! ! ! ! !
Exteriérový$modul,$$Dodatečný$interiérový$modul$
NO+#$35$6)P!I6D9?!1!D6D1+#:,5!3,+#$35$6)5!I6D9?;!<=69!,17><#,;!#,#$S34!%!CCC!1?21?3@2P@L!J1+#$34T!2+#$5!<=69! =69:>=+4!J1?#,4E!Z6!)?6G#,4!J1+#$34!D6!I6D9?9T!=#!,1!L6$,4!=+$1,*!I6D9?9!$6%=)4+4!%#?#,>!`Na!D36D1E! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
Získavání$dat$na$vyžádání$
! b4=21)>,4!1!6D#=4?>,4!=?#D6)1,P@L!L6D,6+!7$6J4L>!19+6I1+3@2;!21GDP@L!c!I3,9+E! B+3=2,9+4I!+?1:4+21!,1!L6$,4!=+$1,*!3,+#$35$6)5L6!I6D9?9!=#!=79=+4!621IG3+P!7$6@#=!%4=2>,4!1!6D#=?>,4!L6D,6+! D6!17?321@#!)!3AB'C,D$63D!%184%#,4E!!!b>$6)#U!=#!,1!3,+#$35$6)5I!I6D9?9!$6%=)4+4!`Na!3,D32>+6$T!%6J$1%9<4@4! aktuální$stav$CO2$v$místnostiE!bJ1$)#,4!);<1D89<#!K$6)#UE! !
b#?#,>M!!!!!";L6)9<4@4!=+1)!
_?9+>M!!!!!!!!!!B+1 ) !IdG#+#!);?#7H3+! e#$)#,>M!!f4=+,6=+!I9=4+#!);)*+$1+!
Nezobrazování$hodnot$z$exteriérového$modulu$
"!78471D*T!G#!=#!,#%6J$1%9<4!D1+1!%!#O+#$35$6)5L6!I6D9?9!)!17?321@3!3AB'C,D$63D!%184%#,4T!,6!768>D!<#!)3D*+! L6D,6+;!%!3,+#$35$6)5L6!I6D9?9T!78#76<#,4!+*@L+6!I6D9?d!7$1)D#76D6J,*!,#g9,S9<#E!fdG#!+6!JP+!,1! %>2?1D*!,>=?#D9<4@4@L!Dd)6DdM
Důvod$č.1:$$Slabé$baterie$v$exteriérovém$modulu$
b26,+$6?9<+#!J1+#$3#E!Z6!)?6G#,4!D6!I6D9?9!J;!=#!I*?1!$6%=)4+3+!,1!<#L6!L6$,4!=+$1,*!%#?#,>!`Na!D36D1E!Z629D! <=+#!=3!,#,4!<3=+3T!%D1?3!<=69!J1+#$3#!g9,2:,4T!);I*U+#!<#E!!h$6)#U!,1J3+4!J1+#$34!#O+#$35$6)5L6!I6D9?9!<#! )3D3+#?,>!3!)!,1=+1)#,4@L!6=6J,4L6!K:+9!,1!L++7M''I;E,#+1+I6E@6IE!
!
!
!
V!ojedinělých!případech !(p o ku d !je !ex te rié ro vý !modul!vystaven!silném u!d e š ti,!re sp .!p o lo že n !ve !vo d ě )!s e!může!stát,!že!se! do!prostoru!baterií!dostane!voda.!V!tomto!případě!baterie!a!vnitřek!modulu!vysušte.!
$
Důvod$č.2:$$Slabý$rádio$signál$
a6=1L!$>D36!=3S,>?9!<#!783J?3G,*!.--!I!783!3D#>?,4@L!76DI4,2>@LE!a6=1L!=#!=,3G9<#!7629D!<=69!I#%3!I6D9?;! 78#2>G2;E!"!78471D*T!G#!<#!I#%3!3,+#$35$6)PI!1!#O+#$35$6)PI!I6D9?#I!78#2>G21T!,178E!L$9J>!J#+6,6)>! =+*,1T!D1+1!=#!,#I9=4!78#,>H#+!=7$>),*E!"!+6I+6!78471D*!78#?6G+#!#O+#$35$6)P!I6D9?T!$#=7E!76=+1)+#!I6D9?;! J?4G!2!=6J*E!
Důvod$č.3:$$Exteriérový$modul$je$příliš$blízko$k$interiérovému$modulu$
Z629D!<#!#O+#$35$6)P!I6D9?!784?3H!J?4%26!2!3,+#$35$6)5I9!]!7>$!@IT!78#,6=!,#I9=4!g9,S6)1+!=7$>),*E
Nezobrazování$žádných$hodnot$
"!78471D*!G#!=#!,#%6J$1%9<4!G>D,5!L6D,6+;!)!17?321@3!)!3AB'C,D$63D!%184%#,4!!1,#J6!)!Y#+1+I6!D1=LJ61$D!,1! L++7M''I;E,#+1+I6E@6IT!IdG#!+6!JP+!,1!%>2?1D*!,>=?#D9<4@4@L!Dd)6DdM!
Důvod$č.1:$$Interiérový$modul$není$připojen$do$elektrické$sítě$
";+>L,*+#!1D17+5$!%#!%>=9)2;!1!%,6)1!<#<!%176<+#T!$#=7E!%176<+#!I6D9?!D6!=4+*!Q7629D!J;?!6D76<#,RE!! `Na!3,D32>+6$!,1!I6D9?9!J;!I*?!%1=)4+3+!,1!%#?#,6E!
Důvod$č.2:$$Signál$Wi_Fi$je$příliš$slabý$
"!78471D*T!G#!3,+#$35$6)P!I6D9?!<#!9I4=+*,!784?3H!D1?#26!6D!)1H#L6!V3WX3!$69+#$9T!78471D,*!<#<!6DD*?9<#!784?3H! )#?2>!78#2>G21!<126!,178E!L$9J>!J#+6,6)>!=+*,1T!=+1,3@#!,#I9=4!78#,>H#+!L6D,6+;!=7$>),*E! "!+6I+6!78471D*!76=+1)+#!3,+#$35$6)P!I6D9?!J?4G#!2!V3WX3!$69+#$9E!
Důvod$č.3:$$Heslo$k$Wi_Fi$routeru$je$změněné$
"!7$471D*T!G#!<=+#!%I*,3?3!L#=?6!2!)1H#I9!V3WX3!$69+#$9T!Y#+1+I6!=+1,3@#!=#!,#IdG#!78376<3+!2!$69+#$9! 1!,1L$>)1+!L6D,6+;!D6!)1H#L6!6=6J,4L6!K:+9E!!! Z$6!6D=+$>,*,4!+6L6+6!7$6J?5I9!<#!76+8#J,5!78#3,=+1?6)1+!=+1,3@3!1!,1=+1)3+!,6)5!L#=?6E! Z$6!=+1G#,4!3,=+1?1:,4L6!7$d)6D@#!2?32,*+#!,1M!L++7M''I;E,#+1+I6E@6I'=#++3,S='D6i,?61D!
!
!
$
! ! ! !
$
Důvod$č.4:$$Nefunguje$připojení$k$internetu$
Y#+1+I6!=+1,3@#!<#!=3@#!78376<#,1!2!V3WX3!$69+#$9T!,6!,#g9,S9<#!78376<#,4!2!3,+#$,#+9E!b26,+$6?9<+#!78376<#,4! $69+#$9!2!3,+#$,#+9T!$#=7E!6D=+$1U+#!+#,+6!7$6J?5IE! !
!
Pokročilé$odstraňování$problémů$
MAC$adresa$stanice$
"!78471D*!76+8#J;T!fCj!1D$#=9!=+1,3@#!<#!I6G,5!%<3=+3+!%!3,+#$35$6)5L6!I6D9?9E!Y1<D#+#!<3!,1!=76D,4!=+$1,*E! Y1L$1k+#!74=I#,6!lSm!%1!ln-M##Mc-mT!,178E!S--&op-!J9D#!I4+!fCj!1D$#=9!n-M##Mc-M--M&oMp-E !
!
fCj!1D$#=9!IdG#+#!,1<4+!+125!784I6!)!1DI3,3=+$1:,5I!I#,9!)1H3!=+1,3@#!,1!
L++7M''I;E,#+1+I6E@6I!
!
$ Teploměr$$ $
Měření$teploty$
F#7?6+1!<#!I*8#,1!6J*I1!I6D9?;T!3,+#$35$6)PI!3!#O+#$35$6)PIE
!
! !
Minimální$a$maximální$teplota$
(D;G!)!17?321@3!)#!)1H#I!3AB'C,D$63D!%184%#,4!76+>L,*+#!71,#?!=I*$#I!,1L6$9!1,#J6!D6?9T!%6J$1%4!=#! I3,3I>?,4!1!I1O3I>?,4!+#7?6+1!7$6!3,+#$35$'#O+#$35$T!76D!L6D,6+69!12+9>?,4!+#7?6+;E! f3,3I>?,4!+#7?6+1!<#!3,D326)>,1!%#?#,PI!lqjmT!I1O3I>?,4!+#7?6+1!:#$)#,PI!lqjm!
f3,3I>?,4!1!I1O3I>?,4!L6D,6+1!<=69!L6D,6+;!,1I*8#,;!J*L#I!12+9>?,4L6!D,#T!6D!7d?,6@3!D6!7d?,6@3E
!
Pocitová$teplota$(“Feels$Like”)$
"!17?321@3!)!3AB'C,D$63D!%184%#,4!=#!%6J$1%9<#!3!76@3+6)>!+#7?6+1E!F1+6!L6D,6+1!<#!);76:4+>,1!1!%6L?#DU9<#! =69:1=,*!)4@#!g12+6$d!]!)?L26=+!1!=4?9!)*+$9!)!=69)3=?6=+3!=#!=@L67,6=+4!?3D4!),4I1+!+#7?6!1!@L?1DE! Z$6!%4=2>,4!=76?#L?3)P@L!D1+T!=+1,3@#!Y#+1+I6!769G4)>!26IJ3,1@3!&!6J);2?P@L!)%6$@dM!li3,DW@L3??mT!2+#$P! $#7$#%#,+9<#!#g#2+!)*+$9!783!=+9D#,P@L!+#7?6+>@L!1!lr9I3D#O'r#1+!0,D#OmT!2+#$P!$#7$#%#,+9<#!#g#2+!)?L26=+3! 783!);=62P@L!+#7?6+>@LE
Nastavení$Humidex$/$Heat$Index$
"%6$#@T!2+#$P!=#!769G4)>!,1!);<>D8#,4!#g#2+9!)?L26=+3!783!);=62P@L!76@3+6)P@L!+#7?6+>@L!<#!r9I3D#O!1,#J6! r#1+!0,D#OT!2+#$P!<#!%>)3=?P!,1!)1H#I!S#6S$1g3@25I!$#S36,9T!)#!2+6$5I!=#!,1@L>%4!=+1,3@#!Y#+1+I6E! B+1,D1$D,4!,1=+1)#,4!<#!r#1+!0,D#O!7$6![BCT!r9I3D#O!7$6!N)$679!1!(1,1D9E!Y1=+1)#,4!)H12!IdG#+#! I1,9>?,*!%I*,3+!)!,1=+1)#,4@L!=+1,3@#T!)!=#2@3!769G4)1,P@L!<#D,6+#2E! !
Vědeli$jste?$
(6Ig6$+,4!3,+#$35$6)>!+#7?6+1!J;!=#!I*?1!76L;J6)1+!)!7>=I9!&-qj!]!&oqj!)!%3I,4@L!I*=4@4@L!1!&/qj!]!&pqj! )!?#+,4@L!I*=4@4@LE!F#7?6+1!<#!+12+5G!%>)3=?>!,1!K$6),3!)?L26=+3E!e4I!<#!=9HH4!)%D9@LT!+4I!<#!26Ig6$+,4!+#7?6+1! );HH4E! !
Rada$pro$získavání$přesných$údajů$o$teplotách$
Z8#=,6=+!,1I*8#,P@L!L6D,6+!IdG#+#!%78#=,3+!+12T!G#!6@L$>,4+#!I6D9?;!78#D!784IPI3!=?9,#:,4I3!717$=2;E! C!#O+#$35$6)P!I6D9?!+125!78#D!784IPI!)?3)#I!D#H+*'=,#L9E! e1=+5!769G4)>,4!lb4=21)>,4!D1+!,1!);G>D>,4mT!=+3=2,9+4I!+?1:4+21!,1!3,+#$35$6)5I!I6D9?9!IdG#!%7d=6J3+T!G#! ,1I*8#,>!+#7?6+1!J9D#!);HH4T!%!Dd)6D9!$6%=)*@6)>,4!`Na!3,D32>+6$dE!
Senzory$
Barometr$
Měření$tlaku$
f*8#,4!J1$6I#+$3@25L6!+?129!7$6J4L>!769%#!,1!3,+#$35$6)5I!I6D9?9E! !
Normální$tlak$vzduchu!
C+I6=g#$3@2P!+?12!D6=1L9<#!,#<);HH4@L!L6D,6+!9!L?1D3,;!I68#!Q767$E!,1!76)$@L9!7?1,#+;R!1!=!$6=+69@4!)PH269! 2?#=>E!\1$6I#+$3@2P!+?12!,#,4!=+>?PT!1?#!26?4=>!,1!9$:3+5I!I4=+*!%#I=25L6!76)$@L9!26?#I!9$:3+5!L6D,6+;E!F?12! )%D9@L9!<#!%>)3=?P!,1!,1DI68=25!)PH@#T!,1!=3?#T!+#7?6+*!1!L9=+6+*!1+I6=g5$;!)!D1,5I!I4=+*E!! b!Dd)6D9!=,1%H4L6!76$6),>,4!)P=?#D2d!$d%,P@L!I*8#,4!J1$6I#+$3@25L6!+?129!J;?!%1)#D#,!+%)E!normální$tlak$
vzduchu$(normální$atmosférický$tlak).$
"1H#!=+1,3@#!Y#+1+I6!%6J$1%9<#!7$>)*!+#,+6!KD1<E!!^#!+6!+12+5G!L6D,6+1T!2+#$>!<#!%6J$1%6)>,1!)! 78#D76)*D4@L!76:1=4!)!F"',1!i#J9E! !
Jak$stanice$Netatmo$pozná$vaší$nadmořskou$výšku?!
(D;G!,1=+1)9<#+#!=+1,3@3!7$6=+8#D,3@+)4I!3AB'C,D$63D!%184%#,4T!17?321@#!Y#+1+I6!769G3<#!sZB!g9,2@36,1?3+9!! )!%184%#,4!7$6!?621?3%1@3!)1H4!=+1,3@#!1!)1H4!,1DI68=25!)PH2;E! !
Nastavení$přesné$nadmořské$výšky!
Y1DI68=269!)PH29!<#!I6G,5!78#=,*!,1=+1)3+!)!,1=+1)#,4@L!17?321@#E$ (?32,*+#!,1!326,9!)!?#)5I!7$1)5I!$6L9!17?321@#T!,>=?#D,*!,1!+?1:4+26!Y1=+1)#,4!Q6%9J#,5!26?#:26RE! ";J#$+#!I#,9!mf;!=+1+36,=tT!,>=?#D,*!);J#$+#!<I5,6!)1H4!=+1,3@#!1!,4G#!)!=#%,1I9!,1<D#+#!I179!=! 9I4=+*,4I!=+1,3@#!Q`6@1+36,RE!"!$>I@3!+6L6+6!D31?6S6)5L6!62,1!<#!I6G,5!I1,9>?,*!%1D1+!,1DI68=269!)PH29! Q7629D!<3!)4+#RT!$#=7E!);L?#D1+!)1H3!1D$#=9!)!I17*E!Y1DI68=2>!)PH21!=#!)!+6I+6!78471D*!9$:4!19+6I1+3@2;E! !
Vědeli$jste?!
\1$6I#+$3@2P!+?12!<#!=+#<,P!)!3,+#$35$3!3!)!#O+#$35$3E!Z$6+6!<#!:3D?6!7$6!I*$#,4!J1$6I#+$3@25L6!+?129!9I4=+*,5! 769%#!)!3,+#$35$6)5I!I6D9?9!=+1,3@#E! !
Hygrometr$
Měření$relativní$vlhkosti$
f*8#,4!$#?1+3),4!)?L26=+3!7$6J4L>!,1!6J69!I6D9?#@LT!)!3,+#$35$6)5I!3!#O+#$35$6)5I.!!
Vědeli$jste?!
Z84?3H!=9@L5!7$6=+8#D4!IdG#!%7d=6J3+!76D$>GD*,4!L$D?1!1,#J6!,6=,4!=?3%,3@#E!(6Ig6$+,4!)?L26=+!)!3,+#$35$9!J;! =#!I*?1!76L;J6)1+!)!7>=I9!/-u!W!n-uE
Co$je$relativní$vlhkost?$
v#?1+4),4!)?L26=+!9D>)>!<125!I,6G=+)4!)6D;!)!7?;,,5I!=+1)9!Q)6D,4!7>$;R!6J=1L9<#!D1,5!I,6G=+)4!)%D9@L9!783! 12+9>?,4!+#7?6+*E!"?L26=+!)%D9@L9!<#!);<>D8#,1!L6D,6+69!)!uE!!v#?1+3),4!)?L26=+!)%D9@L9!%>)3=4!,1!+#7?6+*! )%D9@L9E!F#7?P!)%D9@L!9D$G4!)4@!)?L26=+3!,#G!=+9D#,P!)%D9@LE! .--u!$#?1+3),4!)?L26=+!%,1I#,>T!G#!)%D9@L!D$G4!)H#@L,9!)6D,4!7>$9!<1269!IdG#!783!D1,5!+#7?6+*E!^12>26?3! D6D1+#:,>!)?L26=+!<#!%26,D#,%6)>,1E!(D;G!+#7?6+1!2?#=>T!,6!6J<#I!)6D,4!7>$;!)#!)%D9@L9!=#!,#I*,4T! $#?1+3),4!)?L26=+!=#!%);H9<#E
Všimli$jste$si?$
(D;G!g692,#+#!D6!I6D9?9T!$#?1+3),4!)?L26=+!=#!%)PH4w
Vystavení$exteriérového$modulu$příliš$vysoké$vlhkosti$
(D;G!<#!76:1=4!)#?I3!)?L25!D#?H4!D6J9!Q%!Dd)6D9!D#H+*RT!:3D?6!7$6!I*8#,4!)?L26=+3!IdG#!JP+!=1+9$6)>,6!! 1!)P=?#D2;!IdG69!JP+!%2$#=?#,;E!b7$1)3D?1!+$)>!,*26?32!L6D3,T!,#G!=#!:3D?6!);=9H4!1!I*8#,4!)P=?#D2d!=#!)$>+4! D6!,6$I>?,4L6!=+1)9E!
Čidlo$CO2$
Měření$CO2$
b!Dd)6D9!,1=L$6I>GD*,4!7?;,d!%!?#73D#?T!:3=+4@4@L!7$6=+8#D2dT!DPI9T!7$1@L9Tx!=#!2)1?3+1!)%D9@L9!)!3,+#$35$9! IdG#!$;@L?#!=+>+!,#%D$1)69E!jA&!<#!);7$6D926)>,!?3D=2PI3!:3,,6=+I3!1!IdG#!=#!)P%,1I,*!26,@#,+$6)1+!! )!9%1)8#,P@L!7$6=+6$>@L!<126!6JP)1@4@L!7626<4@LT!?6G,3@4@LT!21,@#?>84@LE!(D;G!K$6)#U!jA&!$6=+#T!$6=+#!+125! K$6)#U!,#%D$1)P@L!=?6G#2!)#!)%D9@L9!)!3,+#$35$9E! h$6)#U!jA&!<#!7$6+6!D6J$PI!3,D32>+6$#I!7$6!2)1?3+9!)%D9@L9!)!3,+#$35$9E!h$6)#U!jA&!<#!I*8#,1!,1! 3,+#$35$6)5I!I6D9?9!=+1,3@#E!
CO2$indikátor$
Z$6!$;@L?5!%<3H+*,4!K$6),*!jA&!)!17?321@3!3AB'C,D$63D!%184%#,4T!<=69!769G3+;!,>=?#D9<4@4!J1$);M! b#?#,>M!!!!!";L6)9<4@4!=+1)! _?9+>M!!!!!!!!h$6)#U!2)1?3+;!)%D9@L9!IdG#!JP+!?#7H4! e#$)#,>M!!f4=+,6=+!J;!<=+#!I*?3!);)*+$1+! b>$6)#U!<#!K$6)#U!);<>D8#,1!S$1g3@2;T!J1$#),69!J9J?3,69E!
! ! ! ! B+#<,5!J1$);!<=69!769G3+;!3!,1!`Na!3,D32>+6$9!3,+#$35$6)5L6!I6D9?9E! B+3=2,9+4I!+?1:4+21!,1!L6$,4!=+$1,*!3,+#$35$6)5L6!I6D9?9!=#!=79=+4!621IG3+P!7$6@#=!%4=2>,4!1!6D#=?>,4!L6D,6+! 1!$6%=)4+4!=#!`Na!3,D32>+6$T!%6J$1%9<4@4!aktuální$stav$CO2$v$místnostiE!b1J1$)#,4!);<>D89<#!K$6)#UE!
Jednotky$
jA&!<#!I*8#,6!)!<#D,6+2>@L!77I!Q71$+=!7#$!I3??36,RE!"P=?#D#2!%,1I#,>!76:#+!I6?#29?!jA&!)!I3?3y,9! <#D,6+#2!)%D9@L9E!AJ);2?#!=#!L6D,6+1!jA&!)!3,+#$35$9!);=2;+9<#!)!$6%I#%4!o--!]!c---!77IE!
Obvyklé$hodnoty$
r6D,6+1!jA&!)!#O+#$35$9!=#!=+1,D1$D,*!76L;J9<#!26?#I!L6D,6+;!o--!77IE! "!D6=+1+#:,*!)*+$1,5!I4=+,6=+3!J;!I*?1!L6D,6+1!JP+!,3GH4!,#G!.---!77IT!7$6!%1@L6)>,4!D6=+1+#:,5L6! 26Ig6$+9E!"!9%1)8#,5!I4=+,6=+3!<126!,178E!%1=#D1@4!I4=+,6=+!=!,*26?321!?3DI3T!I1?>!?6G,3@#!)!,6@3T!K$6)#U!jA&! IdG#!)#?I3!?#L@#!,1$d=+!,1D!L6D,6+9!.---!77IE!
Důsledky$vysokých$hodnot$CO2$
jA&!,#,4!,#J#%7#:,PT!2D;G!=#!<#L6!K$6)#U!,1@L>%4!)!9)#D#,P@L!L6D,6+>@LE! (1GD67>D,*T!7629D!<#L6!K$6)#U!78#=>L,#!.---!77IT!<#!+6!3,D321@#!+6L6T!G#!)%D9@L!)!I4=+,6=+3!,#J;?! 6J,6)#,!D#?H4!D6J9E!(D;G!+6+6!,1=+1,#T!)*+$>,4!I4=+,6=+3!<#!<#D,6D9@LP!1!#g#2+4),4!%7d=6JE! r6D,6+;!jA&!,1D!&---!77I!IdG69!%7d=6J6)1+!6=71?6=+!1!?#L25!J6?#=+3!L?1);E!
Upozornění$na$CO2$
(D;G!K$6)#U!jA&!78#=>L,#!L$1,3@3!.---!77IT!,6+3g321:,4!%7$>)1!<#!6D#=?>,1!D6!17?321@#!)#!)1H#I! 3AB'C,D$63D!%184%#,4E!b>$6)#U!=#!`Na!3,D32>+6$!,1!3,+#$35$6)5I!I6D9?9!2$>+@#!$6%=)4+4!,1!G?9+6E! (D;G!K$6)#U!jA&!78#=>L,#!L$1,3@3!&---!77IT!D$9L>!,6+3g321:,4!%7$>)1!<#!6D#=?>,1!D6!17?321@#!)#!)1H#I! 3AB'C,D$63D!%184%#,4E!b>$6)#U!=#!`Na!3,D32>+6$!,1!3,+#$35$6)5I!I6D9?9!2$>+@#!$6%=)4+4!,1!:#$)#,6E! !
Jak$měří$stanice$Netatmo$koncentraci$CO
2!
e3D?6!I*84@4!jA&!769G4)>!67+3@2P!7$6@#=M!=+1,3@#!6J=1L9<#!=)*+*?,P!%D$6<!1!3,g$1:#$)#,P!783<4I1:E!B)*+?6!<#! );=4?>,6!%#!%D$6<#!1!:>=+#:,*!76L?@6)>,6!jA&T!2+#$P!<#!6J=1G#,!)!626?3+5I!)%D9@L9E!e4I!<#!);HH4!K$6)#U!jA&T! +4I!)4@!=)*+?1!626?4!1J=6$J9<#E!0,g$1:#$)#,P!783<4I1:!,>=?#D,*!%I*$4!6J<#I!783<1+5L6!=)*+?1!1!);76:4+>!K$6)#U! jA&E!F1+6!I#+6D1!g9,S9<#!J#%!6L?#D9!,1!626?3+5!=)*+?6!D1,5!7$6=+8#D4IE!
Automatická$kalibrace$čidla
!
Z$6!%4=2>,4!78#=,P@L!I*8#,4!jA
&T!
=+1,3@#!Y#+1+I6!19+6I1+3@2;!1!7$1)3D#?,*!$#21?3J$9<#!:3D?6E!(1?3J$1@#! 78#D762?>D>T!G#!L6D,6+1!jA&!)!626?4!3,+#$35$6)5L6!I6D9?9!2?#=,#!1?#=76U!<#D,69!+PD,*!2!L6D,6+*!o--!77IE! Z$6!D6=1G#,4!78#=,5!21?3J$1@#T!%1J#%7#:+#!1J;!J;?1!I4=+,6=+!)*+$1,>!D6=+1+#:,*!D?69L69!D6J9!,1!+6T!1J;!=#! 26I7?#+,*!);I*,3?!)%D9@L!)!I4=+,6=+3E! !
Manuální$kalibrace$čidla
!
f1,9>?,4!21?3J$1@3!:3D?1!D676$9:9<#I#!9D*?1+!3L,#D!76!7$),4!3,=+1?1@3!=+1,3@#E! Z629D!)H12!3,+#$35$6)P!I6D9?!,178E!=71D,#!,1!%#I!1,#J6!<#!);=+1)#,!76D6J,5I9!mH629tT!J9D#! 7$1)D#76D6J,*!76+8#J,5!I1,9>?,*!21?3J$6)1+!jA&!:3D?6E! f1,9>?,4!21?3J$1@3!<#!I6G,5!=79=+3+!78#=!I#,9!)!17?321@3E!(?32,*+#!,1!326,9!)!?#)5I!7$1)5I!$6L9!17?321@#T! ,>=?#D,*!,1!+?1:4+26!Y1=+1)#,4!Q6%9J#,5!26?#:26RE!";J#$+#!I#,9!mf;!=+1+36,=tT!,>=?#D,*!);J#$+#!<I5,6!)1H4! =+1,3@#!1!,4G#!)!=#%,1I9!,1<D#+#!)6?J9!ljA&!@1?3J$1+36,mE!"!,>=?#D9<4@4I!D31?6S6)5I!62,9!<D*+#!,1!26,#@! +#O+9!1!2?32,*+#!,1!+?1:4+26!lv#@1?3J$1+#mE! "!I6I#,+*T!2D;G!%1:,#!$#21?3J$1@#!:3D?1T!,#6D76<9<+#!7$6=4I!3,+#$35$6)P!I6D9?!%!#?#2+$3@25!=4+*T!76!D6J9! 1?#=76U!p!L6D3,E! ! ! ! !
Čidlo$pro$úroveň$hluku$
Měření$akustického$komfortu$
C29=+3@2P!26Ig6$+!<#!I*8#,!,1!3,D66$!I6D9?9E!b4=21,5!L6D,6+;!)3D4+#!784I6!)!17?321@3!)#!)1H#I!3AB'C,D$63D! %184%#,4T!%6J$1%#,4I!71,#?9!7$6!3,+#$35$6)5!L6D,6+;!Q76+1G#,4I!=I*$#I!,1L6$9R! ! ! ! ! !
Jak$stanice$Netatmo$měří$akustický$komfort?!
B+1,3@#!);L6D,6@9<#!K$6)#U!626?3+5L6!129=+3@25L6!26Ig6$+9!I*8#,4I!7$dI*$,5!K$6),*!L?929T!21GDP@L!c! I3,9+E!Y1!);<>D8#,4!=#!769G4)1<4!<#D,6+2;!D\E! !
Vědeli$jste?!
B+1,D1$D,4!?3D=25!9@L6!,#D62>G#!$6%?3H3+!%)92;!76D!L6D,6+9!/-!D\E! a#?H4!);=+1)#,4!L?1D3,*!L?929!);HH4!<126!pc!D\!)P$1%,*!6)?3)U9<#!=@L67,6=+!26,@#,+$1@#E! "!,*2+#$P@L!%#I4@L!7?1+4!?3I3+!zc!D\!7$6!,#78#+$G3+5!);=+1)#,4!626?3+5I9!L?929T!,#,4!I6G,5!1J;!7$1@6),4! 7$6=+8#D4!78#);H6)1?6!+9+6!L6D,6+9E! r?92!,1D!{c!D\!IdG#!6L$6%3+!=?9@LE!
Aktuální$stav$počasí$$
$ Ikona$aktuálního$počasí$
b6J$1%#,4!12+9>?,4L6!76:1=4!g6$I69!326,;!<#!6DL1D6)>,6E!Z69G4)>!=#!,#<,6)*<H4!I6G,>!3,g6$I1@#T!2+#$>!<#! 7?1+,>!7$6!?621?3+9!)1H4!=+1,3@#E!hD1<#!<=69!78#J$1,5!%!D1+1J>%!L;D$6I#+#6$6?6S3@2P@L!19+6$3+!)!21GD5!%#I3E!! ! ! !
7_denní$předpověď$počasí$
Předpověď$
"!17?321@3!Y#+1+I6!)#!)1H#I!3AB'C,D$63D!%184%#,4!,1<D#+#!3!26I7?#+,4!78#D76)*k!,1!n!D,4E!hD1<#!<=69! ?621?3%6)>,;!76D?#!9I4=+*,4!)1H3!=+1,3@#E!a1+1!<=69!78#,>H#,5!%#!=#$)#$d!=76?#:,6=+3!Y#+1+I6!1!=+1L6)>,;! D6!17?321@#!Y#+1+I6!)!3AB'C,D$63D!%184%#,4E!hD1<#!6!78#D76)*D3!76:1=4!<=69!76=2;+6)>,;!=76?#:,6=+4! f#+#6s$697T!2+#$>!<#!%4=2>)>!%!D1+1J>%!L;D$6I#+#6$6?6S3@2P@L!19+6$3+!)!21GD5!%#I3E! !
Celkový$přehled$_$„Summary“$
Z8#L?#D!78#D76)*D3!,1<D#+#!6+#)8#,4I!:>=+3!17?321@#!7$6!#O+#$35$6)5!=+1+3=+32;!]!76+>L,9+4I!?3H+;!=I*$#I! ,1D6?!Q)!17?321@3!Y#+1+I6RE! b4=2>+#!3,g6$I1@#!6!I3,3I>?,4!1!I1O3I>?,4!+#7?6+*!J*L#I!D,#T!$;@L?6=+3!)*+$9T!6J<#I9!=$>G#2!1!76:+9!L6D3,! 784I5L6!=?9,#:,4L6!%>8#,4E!!Z6=69)>,4I!71,#?9!)?#)6!1!)7$1)6!=#!76=69)>+#!,1!,1=?#D9<4@4!D,;E! !
Přehled$teplot$_$„Temperature“$
"!+5+6!%>?6G@#!,1<D#+#!3,g6$I1@#!6!)P)6<3!+#7?6+!J*L#I!,1=?#D9<4@4@L!D,4T!)#!g6$I*!S$1gdE!f6D$>!:>$1! =;IJ6?3%9<#!)P)6<!)!7$dJ*L9!D,#T!:#$)#,>!L$1,3@9!7$6!I1O3I>?,4!+#7?6+;T!%#?#,>!7$6!I3,3I>?,4!+#7?6+;E
Přehled$srážek$_$„Rain“$
"!+5+6!%>?6G@#!,1<D#+#!3,g6$I1@#!6!78#D76)*D3!6J<#I9!=$>G#2!,1!,#<J?3GH4@L!n!D,4E!r6D,6+;!<=69!$6%D*?#,;! 76!/WL6D3,6)P@L!3,+#$)1?#@LT!9)>D*,5!)!IIE!Z$1)D#76D6J,6=+!=$>G#2!)!D1,5I!:1=6)5I!3,+#$)1?9!<#! );<>D8#,1!)!uT!:#$)#,69!:>$69E
!
Další$funkce$
Kvalita$ovzduší$
Kvalita$ovzduší$–$index$znečištění$
"!17?321@3!]!)!:>=+3!7$6!#O+#$35$6)>!I*8#,4!]!,1<D#+#!+5G!3,g6$I1@3!6!2)1?3+*!!6)%D9H4E!F;+6!D1+1!76@L>%#<4! %!6g3@3>?,4L6!%D$6<#!7$6!L6D,6+;!%,#:3H+*,4!)%D9@L9!)!N)$67*E!Z6=2;+9<#!<#!=76?#:,6=+!N9$67#1,!j3+#13$T!2+#$>! 1S$#S9<#!KD1<#!%!6g3@3>?,4@L!19+6$3+!)!21GD5!%#I3T!3,D#O;!<=69!76:4+>,;!%!12+9>?,4@L!L6D,6+!%,#:3H+*,4!6)%D9H4! 7$6!D1,69!?621?3+9E! "!17?321@3!<#!+#,+6!3,D#O!%6J$1%#,!)#!g6$I*!J1$#),5!H2>?;!1!D67?U9<4@4!+#O+6)5!3,g6$I1@#E
!
$ Doplňující$informace$
B+3=2,9+4I!326,;!,1!7$1)5!=+$1,*!S$1g9!@#?26)5L6!3,D#O9!%,#:3H+*,4!IdG#+#!78#74,1+!I#%3!:>=+26)PI3!3,D#O;T! );<>D89<4@4I3!K$6)#U!%,#:3H+*,4!7$6=+8#D4!)?3)#I!#O+#$,4@L!g12+6$d!Q6%6,6)>!)$=+)1T!+6)>$,;T!J9D6);T! +#@L,6?6S3#RT!)?3)#I!@#=+,4!78#I>)2;!1!D6D1+#:,5!3,g6$I1@#!6!L?1),4@L!g12+6$#@L!%,#:3H+*,4!Q);<>D8#,;! +#O+6)PI!7673=#IRE!
!
!
!
Citeair$škála$znečištění$
Y>=?#D9<4@4!J1$#),>!H2>?1!%6J$1%9<#!$6%7*+4!<#D,6+?3)P@L!3,D#Od!1!<#<3@L!%6J$1%6)>,4!)!17?321@3!Y#+1+I6!)#! )1H#I!3AB'C,D$63D!%184%#,4E!
!
!
!
!
!
Vysvětlení$Citeair$indexů$
r6D,6+;!3,D#Od!j3+#1$!=#!76L;J9<4!)!c!$6%7*+4@LT!769G4)1<4@4!H2>?9!6D!-!Q"#?I3!,4%25R!76!.--!Q"#?I3!);=625R! 1!<=69!$#?1+3),4I3!921%6)1+#?;!%,#:3H+*,4!)%D9@L9E!^=69!%1?6G#,;!,1!/!L?1),4@L!%D$6<4@L!%,#:3H+*,4!)!N)$67*M! :>=+3@#!QZf.-RT!6O3D!D9=3:3+P!QYA&R!1!6%6,!QA/RE!"!J9D69@,9!=#!76:4+>!3!=#!%1L$,9+4I!/!D1?H4@L!%D$6<d! %,#:3H+*,4!QjAT!Zf
&Ec!
1!BA&RT!)!6J?1=+#@LT!2D#!J9D69!D1+1!2!D3=76%3@3E! ^=69!7837$1)#,;!&!921%6)1+#?#!,1!3,g6$I6)>,4!6!&!+;7#@L!K$6),*!%,#:3H+*,4M! .'!\1@2S$69,D!]!);<>D89<4@4!)H#6J#@,69!K$6)#U!%,#:3H+*,4!)!D1,5!1S?6I#$1@3T!,1!%>2?1D*!I#8#,4! )!784=?9H,P@L!?62>?,4@L!I*$4@4@L!=+1,3@4@LE! &'!v61D=3D#!]!);<>D89<4@4!K$6)#U!%,#:3H+*,4!)!9?3@4@L!=!)#?269!78#I>)269T!,1!%>2?1D*!I#8#,4!=+1,3@!)!626?4! $9H,P@L!D67$1),4@L!@#=+!1!9%?dE! !
Zdroje$dat$
0,D#O;!%,#:3H+*,4!6)%D9H4!<=69!7837$1)6)>,;!)!$>I@3!26,@#7@#!j3+#13$!7$6<#2+9!]!B76?#:,5!3,g6$I1@#! 2!6)%D9H4!)!N)$67*E!Y1!<#<3@L!);+)68#,4!=#!76D4?#<4!3!7$6S$1I;!0YFNvvNs!000j!1!0YFNvvNs!0"jE! "P=?#D2;!<=69!21?29?6)>,;!,1!%>2?1D*!3,g6$I1@4!%4=21,P@L!%!71$+,#$=2P@L!I6,3+6$6)1@4@L!19+6$3+!1!<=69! D6=+97,5!+12+5G!,1!i#J=+$>,@#!L++7M''iiiE13$|91?3+;,6iE#9E!B#%,1I!%176<#,P@L!I*=+!,1<D#+#!,1! i#J=+$>,@#M!!L++7M''iiiE13$|91?3+;,6iE#9'1J69+}71$+3@371+3,S}@3+3#=E7L7!
Komfort$v$interiéru$
Index$komfortu$v$interiéru$
"!17?321@3!Y#+1+I6!)#!)1H#I!3AB'C,D$63D!%184%#,4!=#!3,D#O!26Ig6$+9!)!3,+#$35$9!%6J$1%9<#!)!:>=+3! 3,+#$35$6)P@L!=+1+3=+32E!"!17?321@3!<#!+#,+6!3,D#O!%6J$1%6)>,!)#!g6$I*!J1$#),5!H2>?;!1!D67?U9<4@4!+#O+6)5! 3,g6$I1@#E! !
Doplňující$informace$
B+3=2,9+4I!326,;!,1!7$1)5!=+$1,*!S$1g9!@#?26)5L6!3,D#O9!26Ig6$+9!IdG#+#!%<3=+3+!L?1),4!g12+6$'g12+6$;!
6)?3)U9<4@4!D3=26Ig6$+!Q7629D!,1=+1,#!+1+6!=3+91@#RE!F;+6!g12+6$;!IdG69!JP+!]!+#7?6+1T!)?L26=+T!K$6)#U!jA&! 1,#J6!L?92E!
!
!
!
Index$komfortu$
r6D,6+1!3,D#O9!26Ig6$+9!3,+#$35$9!=#!76:4+>!%!L6D,6+!3,+#$35$5!+#7?6+;T!)?L26=+3T!K$6),*!jA&!1!129=+3@25L6! 26Ig6$+9E!"!78471D#T!G#!<#!K$6)#U!jA&!);=62>T!+#7?6+1!784?3H!,4%2>!1,#J6!);=62>T!I4=+,6=+!784?3H!=9@L>!1,#J6! L?9:,>T!3,D#O!26Ig6$+9!3,+#$35$9!=#!J9D#!%L6$H6)1+E!
$ $
$ Notifikace$
Co$jsou$notifikace?$
Y6+3g321@#!<=69!%7$>);T!2+#$5!76=4?>!=+1,3@#!Y#+1+I6!D6!17?321@#!)!3AB'C,D$63D!%184%#,4E!Y6+3g321@#!)>I! 76I>L1<4!);?#7H6)1+!)1H#!7$6=+8#D4E! Y6+3g321@#!<=69!%6J$1%6)>,;!)!,6+3g321:,4I!@#,+$9!3AB'C,D$63D!%184%#,4!1!6!,6)5!,#78#:+#,5!,6+3g321@3!<=+#! +125!3,g6$I6)>,3!,1!326,*!17?321@#!Y#+1+I6!]!g6$I69!:4=#?,5!3,g6$I1@#!6!76:+9!,#78#:+#,P@L!,6+3g321@4E! Y6+3g321@#!=#!+12+5G!92?>D1<4!D6!=@L$>,2;!,6+3g321@4T!=#81%#,;!)!:1=6)5I!=?#D9!%1!=#J69E!
$ Personalizované$notifikace$
"1H#!=+1,3@#!Y#+1+I6!<#!+6)>$#,=2;!,1=+1)*,1!,1!%6J$1%6)>,4!,6+3g321@4!6!K$6),3!jA&T!+#7?6+*T!+?129! 1!)?L26=+3E!Y4G#!,1<D#+#!D#+13?,4!3,g6$I1@#!6!21GD5!,6+3g321@3E!! (1GD69!,6+3g321@3!IdG#+#!%17,69+!1!);7,69+!)!I#,9!Z#$=6,1?3%6)1,P@L!,6+3g321@4!)!17?321@3!Y#+1+I6E! fdG#+#!3!,1=+1)3+!)?1=+,4!,6+3g321@#!)!%>)3=?6=+3!,1!I6D9?9!Q3,+#$35$6)P!'!#O+#$35$6)PRT!+;79!I*8#,5!L6D,6+;! Q);=62>!K$6)#U!jA&T!,4%2>!+#7?6+1RE!C!$6),*G!?3I3+,4!L6D,6+;!7$6!21GD69!=?#D6)1,69!=+1+3=+329E!
$
Notifikace$CO2$–$základní$nastavení!
(D;G!=#!L6D,6+1!jA&!%)PH4!,1D!.---!77IT!,6+3g321@#!3,D329<#!76+#,@3>?,4!J#,#g3+;!7?;,69@4!%!)*+$>,4! I4=+,6=+3E!(D;G!L6D,6+1!78#2$6:4!&---!77IT!,6+3g321@#!976%6$,4!,1!,9+,6=+!6+#)84+!62,1!1!);)*+$1+!3,+#$35$E! !
Notifikace$mrazu$–$základní$nastavení$
(D;G!=#!+#7?6+1!)!#O+#$35$9!=,4G4!76D!/qjT!,6+3g321@#!976%6$,4!,1!I6G,6=+!I$1%9E! !
Notifikace$poklesu$barometrického$tlaku$–$základní$nastavení$
(D;G!=#!L6D,6+1!J1$6I#+$3@25L6!+?129!=,4G4!6!)4@#!,#G!&!IJ1$!Q-T-p!3,rSR!%1!76=?#D,4!L6D3,9T!+1+6!,6+3g321@#! )>=!976%6$,4!,1!%L6$H#,4!76:1=4E!
Notifikace$teploty$v$interiéru$–$základní$nastavení$
(D;G!=#!+#7?6+1!)!3,+#$35$9!=,4G4!76D!.-qjT!,6+3g321@#!)>=!976%6$,4!,1!76+#,@3>?,4!=#?L1,4'76H26%#,4! );+>7*@4L6!=;=+5I9E!(D;G!=#!+#7?6+1!=,4G4!76D!/qjT!,6+3g321@#!)>=!976%6$,4!,1!I6G,6=+!I$1%9!)!3,+#$35$9E!
$ Notifikace$vlhkosti$–$základní$nastavení$
(D;G!)?L26=+!,1$6=+#!6!)4@#!,#G!&-u!)!2$>+25I!:1=#T!J9D#+#!976%6$,*,3!,6+3g321@4E! !
Výstrahy$MeteoAlarm$
"P=+$1L;!)!N)$67*!<=69!76=2;+6)>,;!=?9GJ69!f#+#6C?1$IE! F;73@2>!%7$>)1!);71D>!lX6S!C?#$+!QI#+#61?1$IRE!Y>%#)!=+1,3@#M!$#D9@#D!)3=3J3?3+;!Q`#)#?!.'/RmE! F1+6!=?9GJ1!<#!76=2;+6)>,1!N9I#+,#+T!=4+4!N)$y7=2P@L!f#+#6$6?6S3@2P@L!=?9G#JE!"4@#!3,g6$I1@4!,1?#%,#+#!,1! i#J=+$>,@#!f#+#6C?1$IM!L++7M''iiiEI#+#61?1$IE3,g6E!
!
Highlights$
Co$jsou$highlights?$
^=69!+6!+PD#,,4!7#$=6,1?3%6)1,5!1,1?P%;T!%1?6G#,;!,1!)P=?#D@4@L!I*8#,4!J*L#I!76=?#D,4L6!+PD,#E!"GD;! 76=?#D,4!D#,!)!+PD,9T!.W&!Dd?#G3+5!g12+;!<=69!%)P$1%,*,5!%#!%D$6<6)P@L!D1+!)1H3!=+1,3@#E! r3SL?3SL+=!<=69!%6J$1%#,;!)#!)P73=9!,6+3g321@4!)!17?321@3!Y#+1+I6E!
Příklad$
"1H#!=+1,3@#!Y#+1+I6!9I4!D#+#26)1+!)P2;);!+#7?6+!J*L#I!76=?#D,4@L!,*26?321!+PD,dT!L$1,3:,4!L6D,6+;!jA&T! )P$1%,5!)P2;);!+?129T!1+DE! ! !
Grafy$
! Automatické$zaznamenávání!
"1H#!=+1,3@#!Y#+1+I6!19+6I1+3@2;!%1%,1I#,>)>!)P=?#D2;!I*8#,4T!21GDP@L!c!I3,9+E!F;+6!)P=?#D2;!<=69! D6=+97,5!)#!g6$I*!S$1gd!)!17?321@3E!
! Přepnutí$do$módu$grafů$z$hlavního$okna$aplikace!
(!%6J$1%#,4!S$1gd!=#!IdG#+#!D6=+1+!<#D,6D9H#T!78#+6:#,4I!)1H#L6!3AB'C,D$63D!%184%#,4!D6!?1,D=@17#! $#G3I9E! ! !
!
!
!
Přepnutí$do$módu$grafů$z$časového$zobrazení$notifikací!
Z629D!=3!);J#$#+#!,6+3g321@3!1,#J6!L3SL?3SL+!)#!)P73=9!,6+3g321@4!1!78#+6:4+#!3AB'C,D$63D!%184%#,4!D6! ?1,D=@17#!$#G3I9T!784=?9H,>!=#2@#!)!S$1g9T!2D#!=#!6D6L$>?1!%I4,*,>!9D>?6=+!=#!19+6I1+3@2;!%6J$1%4E!F1+6! 9D>?6=+!<#!%>$6)#U!%)P$1%,*,1!6$1,G6)PI!J6D#I!)!S$1g9E!
!
!
!
!
Změna$časové$osy!
e1=6)69!6=9!S$1gd!IdG#+#!%)*+H6)1+!1!%I#,H6)1+!S#=+#I!,1!%66I!3,!1!%66I!69+E
Posun$v$grafu!
Y1I*$#,5!L6D,6+;!%!I3,9?6=+3!IdG#+#!)3D*+!76=69)>,4I!S$1g9!)?#)6')7$1)6E!
!
Loading...