Netatmo June User Manual
by
60x60_Notice_06.indd 1 21/03/2014 17:25
2
60x60_Notice_06.indd 2 21/03/2014 17:25
3
FR
Mesurez votre exposition au soleil.
Recevez des conseils de protection solaire personnalisés.
EN
Measure your sun exposure.
Get personalised sun protection advice.
DE
Messen Sie Ihre individuelle Belastung durch das Sonnenlicht und holen Sie sich Tipps für Ihren ganz persönlichen
Sonnenschutz!
NL
Meet uw blootstelling aan de zon.
Ontvang persoonlijk advies over bescherming tegen de zon.
ES
Mida su exposición al sol.
Reciba consejos personalizados sobre la protección solar.
IT
Misura la tua esposizione al sole.
Ricevi consigli di protezione solare personalizzati.
PT
Meça a sua exposição ao sol.
Receba conselhos de protecção solar personalizados.
60x60_Notice_06.indd 3 21/03/2014 17:25
4
5
1
2
3
4
60x60_Notice_06.indd 4 21/03/2014 17:25
5
FR
1. Médaillon avec capteurs UV
2. Bracelet cuir
3. Bracelet gomme
4. Câble chargeur USB
5. Pochette
EN
1. Centerpiece with UV sensors
2. Leather wrapband
3. Premium silicon wrapband
4. USB charger cable
5. Pouch
DE
1. Medaillon mit UV-Sensoren
2. Lederarmband
3. Kautschukarmband
4. USB-Ladekabel
5. Beutel
NL
1. Medaillon met UV sensoren
2. Lederen polsband
3. Rubberen polsband
4. USB oplaadkabeltje
5. Hoesje
ES
1. Joya con captores de UV
2. Brazalete de cuero
3. Brazalete de goma
4. Cable cargador USB
5. Funda
IT
1. Gioiello con sensori UV
2. Bracciale in pelle
3. Bracciale in gomma
4. Caricabatteria USB
5. Pochette
PT
1. Medalhão com captadores UV
2. Pulseira de cabedal
3. Pulseira de borracha
4. Cabo carregador USB
5. Bolsa
60x60_Notice_06.indd 5 21/03/2014 17:25
6
60x60_Notice_06.indd 6 21/03/2014 17:25
7
FR
Sur votre Smartphone, téléchargez l’App JUNE depuis l’App
Store… Puis suivez le guide !
EN
Download the JUNE App onto your smartphone from the App
Store… Then follow the guide!
DE
Laden Sie die App JUNE aus dem App-Store auf Ihr Smartphone und folgen Sie dann den Anweisungen!
NL
Download de JUNE app via de App Store op uw smartphone…
en volg de gids!
ES
Descargue en su Smartphone la App JUNE desde el App Store
y déjese guiar por las instrucciones.
IT
Sul tuo Smartphone, scarica l’App JUNE dall’App Store… Poi
segui la guida!
PT
Transfira a App JUNE para o seu Smartphone a partir da App
Store… Depois, siga o guia!
60x60_Notice_06.indd 7 21/03/2014 17:25
8
60x60_Notice_06.indd 8 21/03/2014 17:25
Loading...