NETALLY NA LR-G2-KIT Instructions

ENGLISHQUICK START GUIDE

USB-

Port fibre

USB

ファ イバ ー・ポ ート

파이버

Porta de

KURZANLEITUNG

DEUTSCH

GUIDE DE DEMARRAGE RAPIDE

FRANCAIS

ク イ ッ ク・ス タ ー ト・ガ イ ド

日本語

빠른 시작 설명서

한국어

GUIA DE INÍCIO RÁPIDO

PORTUGUÊS

LinkRunner G2

Fiber Port

The LinkRunner G2 is an Android-based network
testing and troubleshooting tool. It allows
networking professionals to easily verify network
availability and cable connectivity and to identify
networks and ports. LinkRunner G2 can also act

as a packet reector for performance tests run

by other NetAlly testers.

1

a) To begin charging the internal battery, either

b) Charge the battery for 4-6 hours before first

c) Press the power button to start up the

d) Connect your LinkRunner G2 to an active

Your LinkRunner G2 is now ready to perform

tests on your network and display results on

the LCD screen. The rst time you turn it on, the

LinkRunner G2 testing application opens and
begins testing your network.

Link-Live Cloud Service is a free, online

system for collecting, tracking, organizing, and

reporting your connection test results, which are

automatically uploaded once your LinkRunner
G2 is claimed and congured.

2

To start, create a user account at
Link-Live.com, and sign in.

The rst time you sign in to Link-Live, a pop­up window appears prompting you to claim a

device.
Otherwise, navigate to the Units page

from the left side menu, and click the

Claim Unit button at the lower right
corner of the screen.

Select the LinkRunner G2, and follow the

claiming instructions on the Link-Live website.

To continue learning about your new
handheld network tester, view the

complete User Guide on the Home Screen

of your LinkRunner G2.

Contact Us

NetAlly.com

In North America: 1-844-TRU-ALLY (844-878-2559)
See our website for more contact information.

USB Port

RJ-45
Ethernet
Port and
Trasmit
LEDs

Cable Test/
Wire Mapping
Input

Power Button
and LED

Micro-SD
Card Slot

Micro-USB

On-the-go

Volume
Buttons

Touchscreen

Charging

Microphone

Port

Port

Kensington
Lock

Speaker

Power Up and Connect

plug the included power supply into the
charging port, or connect the LinkRunner G2
to a switch with Power over Ethernet (PoE)
available.

use.

unit. The Power LED turns green when the
LinkRunner G2 is powered on and red when
the unit is charging.

Internet connection using the Ethernet port.

Sign Up and Claim to Link-Live

Camera

and

Flash

LinkRunner G2 LinkRunner G2 LinkRunner G2 LinkRunner G2 LinkRunner G2

Glasfaseranschluss

Kabeltest/
Verdrahtungsprüfung

RJ-45
Ethernet-Port
und LEDs
für die
Übertragung

Ein/Aus-Taste
und LED

Anschluss

Touchscreen

Mikrofon

Micro-

SD-Karten-

steckplatz

Tragbarer

Micro-

USB-Port

Lautstär­ketasten

Port für

Ladegerät

Kensington­Schloss

Lautsprecher

Kamera

und Blitz

Der LinkRunnerG2 ist ein Android-basiertes Tool
für Netzwerktests und zur Fehlersuche. Damit
können Netzwerkexperten ganz einfach die
Netzwerkverfügbarkeit und die Kabelverbindung
überprüfen sowie Netzwerke und Ports erkennen.
Der LinkRunnerG2 kann auch als Packet Reector

für Leistungstest verwendet werden, die von
anderen NetAlly Testern durchgeführt werden.

1

Einschalten und Verbinden

a) Um den internen Akku aufzuladen, stecken

Sie entweder die beigefügte Stromversorgung
am Ladeanschluss an, oder verbinden Sie den
LinkRunnerG2 mit einem Switch, der über

Power over Ethernet (PoE) verfügt.

b) Laden Sie den Akku vor der ersten

Verwendung 4-6Stunden auf.

c) Drücken Sie auf die Ein/Aus-Taste, um das

Gerät einzuschalten. Die Ein/Aus-LED leuchtet
grün, wenn der LinkRunnerG2 eingeschaltet

ist, und rot, wenn das Gerät aufgeladen wird.

d) Schließen Sie den LinkRunnerG2

über den Ethernet-Port an eine aktive
Internetverbindung an.

Ihr LinkRunnerG2 ist jetzt bereit, um Tests in
Ihrem Netzwerk durchzuführen und Ergebnisse
auf dem LCD-Bildschirm anzuzeigen. Beim
erstmaligen Einschalten önet sich die
Testanwendung des LinkRunnerG2, und er
beginnt mit dem Testen Ihres Netzwerks.

Der Link-Live Cloud Service ist ein

kostenloses Onlinesystem zum Erfassen, Verfolgen
und Verwalten der Testergebnisse, die automatisch
übertragen werden, sobald Ihr LinkRunnerG2
ausgewählt und konguriert wurde.

2

Registrieren und Auswählen von

Link-Live

Erstellen Sie zu Beginn ein Benutzerkonto unter
Link-Live.com, und melden Sie sich an.

Wenn Sie sich zum ersten Mal bei Link-Live
anmelden, wird ein Pop-up-Fenster angezeigt,
das Sie zum Auswählen eines Geräts auordert.

Navigieren Sie andernfalls zur Seite
Geräte auf der linken Seite des Menüs,

und klicken Sie auf die Taste Gerät
auswählen in der unteren rechten

Ecke des Bildschirms.

Wählen Sie den LinkRunnerG2 aus, und folgen
Sie den Anweisungen der Link-Live-Webseite.

Erfahren Sie mehr über Ihren neuen
Handheld-Netzwerktester im vollständigen

Benutzerhandbuch auf der Startseite Ihres

LinkRunnerG2.

Kontakt

NetAlly.com

Besuchen Sie unsere Website, um weitere
Kontaktinformationen zu erhalten.

Verrou

Kensington

Haut-parleur

Caméra

flash

et

optique

Entrée du
schéma de

câblage/du test
de câble

Bouton
d’alimentation
et témoin
lumineux

Port USB

Port
Ethernet
RJ-45 et
LED de
transmission

Logement

pour carte

Micro-USB

Boutons

volume

Écran tactile

chargement

Microphone

Micro-SD

Port

on-the-go

(OTG)

de

Port de

Le LinkRunnerG2 est un outil de dépannage et
de test de réseau sous Android. Il permet aux
professionnels des réseaux de vérier facilement
la disponibilité d’un réseau et le câblage, ainsi
que d’identier les réseaux et les ports. Le testeur
LinkRunnerG2 peut aussi fonctionner comme un
réecteur de paquets pour des tests de performance
réalisés avec d’autres testeurs NetAlly.

1

Mise sous tension et connexion

a) Pour recharger la batterie interne, branchez

le câble d’alimentation fourni dans le port de
chargement, ou raccordez le LinkRunnerG2
à un commutateur pourvu de la fonction PoE

(Power over Ethernet).

b) Chargez la batterie pendant 4 à 6heures

avant la première utilisation.

c) Appuyez sur le bouton de mise sous

tension pour démarrer l’appareil. Le témoin
d’alimentation devient vert lorsque le
LinkRunnerG2 est sous tension et rouge
lorsqu’il est en cours de chargement.

d) Raccordez votre testeur LinkRunnerG2 à une

connexion Internet active via le port Ethernet.

Votre testeur LinkRunnerG2 est maintenant
prêt à eectuer des tests sur votre réseau et à
acher les résultats sur l’écran LCD. Lorsque
vous l’allumez pour la première fois, l’application
de test du LinkRunnerG2 s’ouvre et lance le test
de votre réseau.

Le service CloudLink-Live est un

système en ligne gratuit pour la collecte,
le suivi, l’organisation et l’établissement de
rapports de vos résultats de test de connexion,
automatiquement disponibles sur Link-Live à
l’issue de l'assignation et de la conguration du

LinkRunnerG2.

2

S’inscrire et proter de Link-Live

Pour démarrer, créez un compte utilisateur à
l’adresse Link-Live.com et connectez-vous.

La première fois que vous vous connectez à
Link-Live, une fenêtre contextuelle s’ache et
vous invite à déclarer votre dispositif.

Par la suite, accédez à la page Units
(Unités) à partir du menu de gauche,
puis cliquez sur le bouton Claim Unit
(Assigner une unité) situé dans le coin
inférieur droit de l’écran.

Sélectionnez le LinkRunnerG2, puis suivez les
instructions qui s’achent à l’écran sur le site Web

Link-Live.

Pour en savoir plus sur votre nouveau

testeur de réseau portatif, consultez
le Mode d’emploi complet sur l’écran
d’accueil de votre LinkRunnerG2.

Contactez-nous

NetAlly.com

In North America: 1-844-TRU-ALLY (844-878-2559)
Consultez notre site Web pour obtenir toutes les

coordonnées.

ポ ート

RJ-45 イー
サ ネ ッ ト・
ポ ートおよ
び送信 LED

ケーブル・テスト/
ワ イヤ ー・マ ッ ピ
ング入力

電 源ボタン
および LED

Micro-SD

カ ー ド・

ス ロット

Micro-USB

On-the-go

ボリュ ー

ム・ボ タ ン

タッチ スクリ ーン

充電ポート

マイク

ポ ート

LinkRunner G2 は、Android ベース のネットワーク・
テストおよびトラブルシューティング・ツールです。ネ
ットワークの可用性とケーブルの接続の検証が簡単
で、ネットワークとポートの特 定を行えます。また 、他

の NetAlly テスターから実施する性能テストのパケッ
ト・リフレクターとして LinkRunner G2 を使用するこ
ともできます。

1

電源の投入と接続

a) 内蔵バッテリーの充電を開始するには、付属の電

源を充電ポートに接続するか、LinkRunner G2 を
PoE (Power over Ethernet) 対応のスイッチに接
続 し ま す 。

b) 初回使用時は、バッテリーを 4 ～ 6 時間充電して

ください。

c) 電源ボタンを押して装置を起動します。電源 LED

は、LinkRunner G2 の電源が投入されると緑色
に、装置の充電中は赤色になります。

d) イーサ ネット・ポートを使用して、有効 なインター

ネット接続に LinkRunner G2 を接続します。

これで LinkRunner G2 でネットワークのテストを実

行できる状態になりました。結果は LCD 画面に表示

されます。電源の初回投入時には、LinkRunner G2 の

テスト・アプリケーションが 起動し、ネットワークの テス
トが開始します。

Link-Live クラウド・サービスは、接続テスト結果

の収集、追跡、整理、レポート作成が可能な無料のオ

ンライン・システムで す。LinkRunner G2 の要求と設

定が完了すると、テスト結果は自動的にアップロード

されます。

2

Link-Live へのサインアップと要 求

サービスの利用を開始するには、Link-Live.com でア

カウントを作 成し、サインインします。

Link-Live への初回サインイン時には、ポップアップ・

ウィンドウが表示され、デバイスの要求を行うよう指

示されます。

ウィンドウが表示されない場合は、左のサイ
ド・メ ニ ュ ー か ら [Units (装置)] ページに移

動し、画面右下隅の [Claim Unit (装置の要

求)] ボタン をクリックしま す。

LinkRunner G2 を選 択し、Link-Live ウェブ サ イト上

の要求の手順に従います。



新しい携帯型ネットワーク・テスターの詳細に
ついては、LinkRunner G2 のホーム画面で完
全版の

ユーザー・ガイド

を参照してください。

お問い合わせ先

NetAlly.com

詳しいお問い合わせ先については、当社の Web

サイトをご確認ください。

フラ ッシュ

ケ ン ジン トン・
ロック

スピーカー

カメラ

および

USB 포트

포트

RJ-45

이더넷
포트 및
전송 LED

케이블 테스트/
전선 매핑 입력

전원 버튼
및 LED

Micro-SD

카드 슬롯

Micro-USB

볼륨 버튼

터치 스크린

충전 포트

마이크

모바일

포트

카메라 및

플래시

켄싱턴 락

스피커

LinkRunner G2는 Android 기반 네트워크 검사
및 문제 해결 도구입니다. 이 도구를 사용하면
네트워킹 전문가가 쉽게 네트워크 가용성과
케이블의 연결성을 확인하고, 네트워크와 포트를
식별할 수 있습니다. 또한 LinkRunner G2는 다른
NetAlly 테스터로 실행하는 성능 검사에 대한 패킷
리플렉터로서의 역할도 수행합니다.

1

전원 충전 및 연결

a) 내부 배터리 충전을 시작하려면 포함된 전원

공급 장치를 충전 포트에 연결하거나, 사용
가능한 PoE(Power over Ethernet)를 통해

LinkRunner G2를 스위치에 연결하십시오.

b) 처음 사용하기 전에는 배터리를 4~6시간 동안

충전하십시오.

c) 전원 버튼을 눌러 유닛을 실행합니다. 전원 LED

는 LinkRunner G2 전원이 켜지면 녹색으로,
유닛이 충전 중이면 빨간색으로 바뀝니다.

d) 이더넷 포트를 사용하여 LinkRunner G2를 활성

인터넷에 연결합니다.

이제 LinkRunner G2가 네트워크에서 테스트를
수행할 준비가 되었으며 LCD 화면에 결과를
표시합니다. LinkRunner G2를 처음으로 켜는 경우
LinkRunner G2 검사 응용 프로그램이 열리고
네트워크 검사가 시작됩니다.

Link-Live 클라우드 서비스는 LinkRunner

G2가 확인 및 구성된 경우 자동으로 업로드된 연결

테스트 결과를 수집, 추적, 구성 및 보고할 수 있는
무료 온라인 시스템입니다.

2

가입 및 Link-Live 확인

시작하려면 Link-Live.com에서 사용자 계정을
생성하고 로그인하십시오.

Link-Live에 처음으로 로그인하면 장치를
확인하라는 메시지가 표시된 팝업 창이
나타납니다.

그렇지 않으면 왼쪽 메뉴의 Units(유닛)
페이지로 이동하고 화면의 오른쪽
하단에서 Claim Unit(유닛 확인) 버튼을
클릭합니다.

LinkRunner G2를 선택하고 Link-Live 웹 사이트의
확인 지침을 따릅니다.

계속해서 새로운 휴대형 네트워크
테스터에 대해 알아보려면 LinkRunner
G2의 홈 화면에서 전체

사용자 설명서

를

확인하십시오.

연락처

NetAlly.com

자세한 연락처 정보를 확인하려면 당사 웹
사이트를 참조하십시오.

fibra óptica

Porta USB

Porta
Ethernet
RJ-45 e
LEDs de

transmissão

Entrada cabo
de teste/mapa
de fiação

Botão liga/
desliga e LED

Entrada

para cartão

micro SD

micro USB

On-The-Go

Botões de

volume

Tela sensível
ao toque

Porta de

carregamento

Microfone

Porta

O LinkRunner G2 é uma ferramenta de solução
de problemas e testes de rede com base no
Android. Ele permite que prossionais de rede
veriquem facilmente a disponibilidade da rede e a
conectividade de cabos, além de identicar redes e
portas. O LinkRunner G2 também pode funcionar
como um reetor de pacotes para executar testes
de desempenho por outros testadores NetAlly.

1

Ligar e conectar

a) Para começar a carregar a bateria interna,

conecte o cabo de alimentação incluído
na porta de carregamento ou conecte o
LinkRunner G2 a um switch com PoE (Power
over Ethernet) disponível.

b) Carregue a bateria durante 4 a 6 horas antes

do primeiro uso.

c) Pressione o botão liga/desliga para ligar a

unidade. O LED do botão liga/desliga fica

verde quando o LinkRunner G2 estiver ligado e

vermelho quando a unidade estiver carregando.

d) Conecte seu LinkRunner G2 a uma conexão

com a internet ativa usando a porta Ethernet.

O LinkRunner G2 agora está pronto para

executar testes em sua rede e exibir os
resultados na tela de LCD. Na primeira vez em

que você ligar o LinkRunner G2, o aplicativo de

teste abre e começa a testar a sua rede.
O serviço Link-Live Cloud é um sistema

on-line gratuito para coletar, rastrear, organizar e
reportar os resultados dos testes de conexão, que
são automaticamente carregados no LinkRunner
G2 após você solicitá-lo e congurá-lo.

2

Cadastrar e solicitar o Link-Live

Para iniciar, crie uma conta de usuário em
Link-Live.com e faça login.

A primeira vez que você zer login no Link-Live,
uma janela de pop-up será exibida pedindo que
você solicite um dispositivo.

Caso contrário, acesse a página Units
(Unidades) no menu do lado esquerdo
e, em seguida, clique no botão Claim
Unit (Solicitar unidade) no canto

inferior direito da tela.

Selecione o LinkRunner G2 e siga as instruções
de solicitação exibidas no site do Link-Live.

Para continuar aprendendo sobre seu

novo testador de rede portátil, veja o
Guiado usuário completo na tela inicial
doseu LinkRunner G2.

Fale conosco

NetAlly.com

In North America: 1-844-TRU-ALLY (844-878-2559)
Visite nosso site para obter mais informações

de contato.

Rev. 08/2019

© 2017 NetAlly

Trava

Kensington

Alto-falante

Câmera

flash

e

Puerto de

快速入门指南

简体中文

快速入門指南

LinkRunner G2 LinkRunner G2 LinkRunner G2LinkRunner G2

繁體中文

ESPAÑOLGUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA

КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО
ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

РУССКИЙ

USB 端口

光纤端口

RJ-45

以太网
端口和
传输指
示灯

电缆测试/导线
映射输入

电源按钮和
LED 指示灯

触摸屏

Micro-SD

Micro-USB

便携式端口

音量按钮

充电端口

麦克风

卡插槽

防盗锁

扬声器

LinkRunner G2 是一款基于 Android 系统的网络测
试和故障排查工具。该工具让网络专家能够轻松验
证网络的可用性和电缆的连通性，以及轻松识别网
络和端口。LinkRunner G2 还可在其他 NetAlly 测
试仪执行的性能测试中用作包反射器。

1

通电并连接

a) 若要开始为内置电池充电，可以将随附的电源插

入充电端口，或者将 LinkRunner G2 连接到具
有以太网供电 (PoE)功能的开关。

b) 首次使用前，请为电池充电 4-6 小时。

c) 按下电源按钮，启动设备。LinkRunner G2 开启

时电源指示灯亮起绿灯，而设备充电时电源指示
灯亮起红灯。

d) 连接 LinkRunner G2 到以太网端口，建立有效

的互联网连接。

LinkRunner G2 现已准备好在网络上进行测试并在
LCD 屏幕上显示结果。首次打开 LinkRunner G2

后，测试应用打开并开始测试网络。

Link-Live 云服务是一个免费的在线系统，用

于收集、跟踪、整理和报告连接测试结果，在注册
和配置您的 LinkRunner G2 后可将测试结果自动上
传。

2

登记并注册 Link-Live

若要开始使用云服务，请访问 Link-Live.com
创建一个用户账户并登录。

您首次登录 Link-Live 时，将会出现一个弹出窗口，
提示您注册设备。

另外，从左边菜单导航至设备页面，并点击
屏幕右下角的注册设备按钮。

选择 LinkRunner G2，并按照 Link-Live 网
站上的注册说明进行操作。

若要继续了解新款手持式网络测试仪，
请查看 LinkRunner G2 主屏幕上完整的

用户手册

。

相机和
闪光灯

光纖連接埠

USB 連接埠

RJ-45

乙太網路連
接埠與傳輸

LED

纜線測試/
線路對應輸入

電源按鈕與

LED

觸控螢幕

麥克風

Micro-SD

卡插槽

Micro-USB

On-the-go

連接埠

音量按鈕

充電埠

攝影機與

閃光燈

Kensington

鎖

喇叭

LinkRunner G2 是採用 Android 架構的網路測試
與疑難排解工具。可供網路專業人員輕鬆確認網
路可用性和纜線連線能力，同時識別網路與連接
埠。LinkRunner G2 也可當作封包反射器，由其他
NetAlly 測試儀執行效能測試。

1

開啟電源與連線

a) 若要開始為內建電池充電，可以將隨附的電源供

應器插入充電埠，或是將 LinkRunner G2 連接
至可用的乙太網路供電 (PoE) 開關。

b) 第一次使用前，請先將電池充電 4 到 6 小時。

c) 按下電源按鈕開機。LinkRunner G2 開啟時，電

源 LED 會亮綠燈，裝置充電時則會亮紅燈。

d) 使用乙太網路連接埠將您的 LinkRunner G2 連

接至作用中的網際網路連線。

您的 LinkRunner G2 現已就緒，可在您的網路上
執行測試並在 LCD 螢幕上顯示結果。第一次啟動
時，LinkRunner G2 測試應用程式會開啟並開始測
試您的網路。

Link-Live 雲端服務是免費的線上系統，可收集、

追蹤、整理及報告您的連線測試結果，在 LinkRunner
G2 經過註冊與設定後可將結果自動上傳。

2

登入並註冊 Link-Live

若要開始使用，請在 Link-Live.com
建立使用者帳戶並登入。

第一次登入 Link-Live 時，會出現一個快顯視窗提醒
您註冊您的裝置。

若無，請從左側功能表瀏覽至 Units (裝置)
頁面，然後按一下畫面右下方的 Claim Unit
(註冊裝置) 按鈕。

選擇 LinkRunner G2，遵照 Link-Live 網站上的註冊
指示操作。

如要繼續瞭解您的全新手持式網路測試儀，
請在 LinkRunner G2 的首頁畫面檢視完整的

使用指南

。

fibra óptica

Puerto USB

Puerto
Ethernet
RJ-45 y luces
LED de

transmisión

Entrada de mapa
del cableado/
cable de prueba

Botón e

indicador LED
de encendido

Ranura para

micro SD

Micro USB

en el puerto

on-the-go

Botones

volumen

Pantalla táctil

Puerto de

Micrófono

tarjeta

de

carga

Cámara

Candado
Kensington

Altavoz

y flash

LinkRunner G2 es una herramienta para
solucionar problemas y para probar redes con
sistema operativo Android. Permite que los
profesionales de conexión en redes verifiquen

con facilidad la disponibilidad de las redes y la

conectividad de los cables, además de identificar
redes y puertos. LinkRunner G2 también se
puede utilizar como un reflector de paquetes
para las comprobaciones de rendimiento que se
realizan con otros comprobadores NetAlly.

1

Encendido y conexión

a) Para comenzar a cargar la batería interna,

puede conectar la fuente de alimentación

incluida en el puerto de carga, o conectar

el LinkRunner G2 a un conmutador con
alimentación por Ethernet (PoE) disponible.

b) Antes del primer uso, cargue la batería

durante 4 a 6 horas.

c) Presione el botón de encendido para poner

la unidad en funcionamiento. El LED de

encendido se enciende en color verde
cuando el LinkRunner G2 está encendido

yrojo cuando la unidad se está cargando.

d) Conecte el comprobador LinkRunner G2 a

una conexión de Internet activa mediante el

puerto Ethernet.

El LinkRunner G2 ya está listo para realizar
pruebas en la red y mostrar los resultados en la
pantalla LCD. La primera vez que lo encienda, la

aplicación de prueba de LinkRunner G2 se abre y

comienza a realizar pruebas en la red.

El servicio en la nube de Link-Live es un

sistema en línea gratuito para recopilar, hacer
seguimiento, organizar e informar acerca de
los resultados de comprobación, que se cargan
automáticamente una vez que LinkRunner G2 se
reclama y configura.

2

Suscripción y reclamación

de Link-Live

Para comenzar, cree una cuenta de usuario en

Link-Live.com e inicie sesión.

La primera vez que inicie sesión en Link­Live, aparecerá una ventana emergente que
preguntará si desea reclamar el dispositivo.

En caso contrario, vaya a la página

Unidades desde el menú izquierdo y

haga clic en el botón Reclamar unidad
en la esquina inferior derecha de la
pantalla.

Seleccione LinkRunner G2 y siga las indicaciones

de reclamación en el sitio web de Link-Live.

Para continuar aprendiendo acerca de su

nuevo comprobador de redes portátil, vea

toda la Guía del usuario en la pantalla de
inicio de LinkRunner G2.

Оптоволоко
нный
порт

USB-порт

Порт RJ-45
Ethernet и
индикаторы
передачи

Вход для
тестирования
кабеля и
просмотра
схемы разводки

Кнопка
включения
питания с
индикатором

Слот для

Micro-SD

Micro-USB

On-the-Go

Кнопки

регулировки

громкости

Сенсорный
экран

Порт для

подзарядки

Микрофон

карты

Порт

Камера и
вспышка

Отверстие
для замка

Kensington

Динамик

LinkRunnerG2 представляет собой прибор

на базе Android для тестирования и

диагностики сетей. Он позволяет сетевым

специалистам с легкостью проверять

доступность сетей и кабельные подключения,

а также идентифицировать сети и порты.

LinkRunner G2 также можно использовать

в качестве рефлектора пакетов для тестов

производительности, запущенных другими

тестерами NetAlly.

1

Включение и подключение к сети

a) Чтобы начать зарядку внутренней батареи,

подключите прилагаемый блок питания
к порту для подзарядки либо подключите
LinkRunnerG2 к коммутатору с поддержкой
функции Power over Ethernet (PoE).

b) Перед первым использованием батареи

следует зарядить ее в течение 4–6часов.

c) Чтобы включить устройство, нажмите

кнопку питания. Индикатор питания горит
зеленым, когда LinkRunnerG2 включен, и
красным, когда выполняется зарядка блока.

d) Подключите LinkRunnerG2 к Интернету с

использованием порта Ethernet.

Тестер LinkRunner G2 готов к тестированию

сети и выводу результатов на ЖК-дисплей.

При первом включении прибора запускается

приложение тестирования LinkRunnerG2 и

начинается проверка сети.

Облачная служба Link-Live— бесплатная

интернет-система для сбора, отслеживания,

систематизации и передачи результатов

тестирования подключений. LinkRunnerG2

может автоматически отправлять эти результаты

в Link-Live сразу после заявления прав на него и

соответствующей настройки.

2

Регистрация и заявление

прав в Link-Live

Для начала создайте учетную запись

пользователя на веб-странице

Link-Live.com и войдите в нее.

При первом входе в учетную запись Link-Live

появляется окно, в котором предлагается

заявить права на устройство.

При последующих входах в учетную

запись перейдите на страницу Units

(Устройства) из меню в левой части

экрана и нажмите кнопку Claim Unit

(Заявление прав на устройство)

вправом нижнем углу экрана.

Выберите LinkRunnerG2 и выполните

заявление прав на него, следуя инструкциям

на веб-сайте Link-Live.

Чтобы продолжить ознакомление с
новым портативным сетевым тестером,
прочитайте полную версию User Guide
(Руководство пользователя) на главном
экране LinkRunnerG2.

联系我们

NetAlly.com

要了解更多联系信息，请访问我们的网站。

與我們聯絡

NetAlly.com

如需詳細聯絡資訊，請查看我們的網站。

Comuníquese con nosotros

NetAlly.com

In North America: 1-844-TRU-ALLY (844-878-2559)
Para obtener más información de contacto,

consulte nuestro sitio web.

Контактная информация

NetAlly.com

Для получения более подробной контактной
информации посетите наш веб-сайт.