Nec NP03WK User Manual [ru]

Page 1
Wall Mount Unit
NP02WK & NP03WK
Installation and Adjustment Manual
Page 2
Wall Mount Unit
Installation and Adjustment Manual
Thank you for your purchase of this NEC wall mount unit. Please read The Wall Mount Unit NP02WK/NP03WK is exclusivelyfor Projector NP-M260XS/M300XS/ M350XS/M260WS/M300W and cannot be used for other projectors.
Special skills are required to install the pojector. This work should never be performed by the customer.
To the Dealer and Installer
To ensure customer safety, we ask that the installation work
be started after careful attention is paid to the strength of the mounting location to ensure it will withstand the weight of the projector and mounting hardware.
CONTENTS
Please heed the following
Preparation
Dimensions of Parts ...................................................
Mounting the Projector ........................................................
Adjusting the Projection Position .........................................
Specifications ...................................................................... 13
...........................................................................
.....................................................
..............................................................straP fo semaN
7
10
1
4
4.............................................................straP degakcaP
5
6
1
Page 3
Please heed the following
Symbol
In this “Installation and Adjustment Manual”, to ensure the safe and proper use of the product, prevent harm to yourself and others and damage to property, various symbols are used. The symbols and meanings are as follows. Please read this manual after ensuring the contents are well understood.
Improper handling and ignoring this indication may result in
Warning
bodily harm such as death, serious injury and so on.
Caution
Examples of symbols:
Symbol alerts you to cautions (including warnings)
Concrete cautions are specified in figures.
Symbol expresses prohibited actions
Concrete prohibitions are specified in figures.
Symbol expresses compulsory actions.
Concrete instructions are specified in figures.
When installing the projector and adjusting the projection position, be sure to do so as explained in this manual. The projector may fall and cause injury if installed and adjusted improperly.
Improper handling and ignoring this indication may result in bodily injury and damage to surrounding contents.
Warning
To prevent the projector from falling, install it in a location and fasten it so as to ensure sufficient strength to support the combined weight (about 13 kg) of the projector (about 4kg), the wall mount unit (about 9 kg) and so on for an extended period as well as to withstand earthquakes. Insufficient strength or fastening may result in the projector falling and causing injury.
Be sure to observe the following precautions:
* Use M6 (1/4 inch) for the wall fixation bolts and screws for the wall adapter. * Use an outlet for the power source of the projector. Do not directly connect to the
lamp line because this is dangerous. Also, use an accessible outlet so that you can connect and disconnect the power plug.
Mounting on a wooden wall
Ensure the load is mounted on a pillar or robust constructional material. If the strength of the constructional material and so on is insufficient, please reinforce it. Do not mount on wall finishing material, furring strip and so on.
Mounting on a concrete wall
Use a commercial anchor bolt M6 (1/4 inch), anchor nuts and similar, which will bear the load of the projector.
2
Page 4
Warning
Do not install in places subject to constant vibration. Extended vibration may cause loosening of the screws and result in the Wall Mount Unit and projector falling and causing injury. Also, it may cause breakdown of the projector.
To ensure safety, be sure to tighten the bolts, scr Failure to do so may result in the projector falling and causing injury.
Do not modify anyparts.Doing so may resultin the projector and the Wall Mount Unit falling and causing injury.
Do not use broken parts. Doing so may result in the projector and the Wall Mount Unit falling and causing injury
Do not look into the mirror when the projector is turned on. Doing so could damage your eyesight.
Do not hang from the projector and the Wall Mount Unit. Doing so may result in the projector and the Wall Mount Unit falling and causing injury. Be especially careful of children.
Do not use adhesivefor the locking screws,
adapter. Doing somaycause the material of the wall adapter to deteriorate and result in the pr
ojector falling and causing injur
. If a part should b
y.
ews
and
adjusting
reak, consult your dealer.
lubricant
agent, oil andso on for the wall
knobs securely
Caution
Do not obstruct the projector’s ventilation holes.
Doing so will prevent the dissipation
ways:
installing the projector in a place such as wall and so on where ventilation is poor,
covering it, etc.
Do not install the projector in front of the outlets of anair conditioner or heater or in a
Do not install the projector in humid or dusty places or those exposed to greasy
Please:
Dirt will adhere to the optical parts such as mirrors,
deteriorate.
Avoid places in which the screen is exposed to direct sunlight or illuminated light.
view.
Avoid locations exposed to particularly high or low temperatures. Doing so may result in breakdown. (For the ambientoperating temperature, see the user’s
manual included with the projector.)
which will cause image quality to
3
Page 5
Preparation
Packaged Parts
Please check the packaged items.
* The package shall either contains arm for NP02WK or NP03WK
Arm NP02WK:1
Cover (A, B):2 pairs
Wall adapter:1
Arm NP03WK:1
Projector adapter:1
Optional
Arm cover:1
Plate (B):1
M4×20 screws:4 M3.5×9.4 screws:2
Hex wrench:1
Wall plate:1 *1
M5 screws:4 *2
*1, *2:To be used when mounting the wall adapter in the North America region.
Installation and Adjustment
Manual:1
4
Page 6
Names of Parts
Elongate hole for screw (or bolt) (4 parts)
Covers (A, B)
Arm cover
Plate (A)
Arm fixation screw
Grooves for wiring
Arm
Wall adapter
Cover (B, A)
Projector adapter
Projector fixation plate
Tilt adjust knobs (4 parts)
Central axis
Plate (B)
Horizontal fixation nut
Horizontal adjust screws
Vertical adjust/ Arm fixation knobs
5
Page 7
Dimensions of Parts:
The dimensions of the positions of the wall fixation screws (bolts) of the wall adapter are
described
(unit: mm)
280
The center of the wall adapter
(central axis)
885 (minimum) -1245 (maximum)
189
219
490
850
1160 (minimum) -1520 (maximum)
Central axis
NP02WK
189
219
765
1125
142
100
189
100
90-190
Projector bottom surface (including the legs)
NP03WK
100
142
100
6
Page 8
Mounting the Projector
Preparations
1. Determine the installation location of the screen, and accordingly decide the installation position of the wall mount unit.
Refer to the section "Installation" in the user’smanual included with the projector for more information.
Installation for slanted projection is not possible. Determine the position for frontprojection.
2. Make sure that all conditions described in the section "Heed the Following"
on page 2 of this manual are met.
Because the M260XS/M300XS/M350XS/M260WS/M300WS have a large optical axis elevation angle, a slight shift in projection distance will have a large effect on the screen
size and position. If the projector angle is off, image distortion will increase.
1
Align the projector adapter with the holes on the bottom of the projector and securely attach
the adapter with the four supplied screws (M4x20).
2
Loosen the vertical adjust/arm fixation knobs of the pr
ojector adapter.
1
2
Vertical adjust/arm fixation knobs
Warning
If screws other than the supplied ones
are used, the projector may be seriously damaged, or the projector may fall and cause inju ry. Be sure to use only the supplied screws.
2. Attach the wall adapter to the structural material of the wall.
To ensure a projected image without distortion, the center of the wall adapter and the center of
the screen should be aligned on a straight axis.
The wall adapter has a top/bottom orientation. Be sure to attach it with correct orientation.
Caution
The wall adapter can be adjusted horizontally over a range of ±50mm.
If the wall adapter is mounted with reversed top/bottom orientation, correct
installation is not possible.
Warning
Use only M6 (1/4 inch) screws
or bolts (4 locations) to fix the wall adapter. If screws or bolts other than M6 are used, the pr
cause injury.
ojector may fall and
Side with cutouts facing up
Side without cutouts facing down
7
Page 9
. retpada llaw eht ot mra eht hcattA.3
Thread the cables through the arm plates and the arm.
NP02WK: Loosen the arm fixation screws (top and bottom) with the supplied hex wrench. NP03WK: Loosen the arm fixation screws (2 on top and 2 on bottom) with the supplied hex wrench.
3
Insert the arm plate (A) into the wall adapter from the top and tighten the screws (top and bottom) near the center of the elongated hole.
* The covers (A) and (B) are to be attached after installation and adjustment are completed.
3
4.
Mount the projector assembled in step 1 on the arm.
Caution
Insert the central axis of the projector adapter into the arm.
To do this, emove the packing spacers from the projector. Then hold the
projector body with the help of a second person and insert it carefully into the arm. Do not hold the projector by the cable cover or the mirror section, and do not touch the mirror or lens.
tsrif r
8
Page 10
Use the two supplied M5.5x9.5 screws to securely attach the supplied plate (B) to the arm.
Plate (B)
Warning
If plate (B) is not installed, the projector may slide out of the arm and fall off, w h ich may cause injury.
9
Page 11
Adjusting the Projection Position
Preparations
Before adjusting
Project an image from the projector, then first use the focus lever of the projector to roughly
adjust the focus of the projected image. For information on how to p an Image (Basic Operation)” in the user’s manual included with the projector.
From the on-screen menu, select "Ceiling Front" as the method of projection.
roject an image, see “Installation and Connections” and“ P
rojecting
1. Check the tilt adjust knobs.
Verify that the four tilt adjust knobs are all set to the same
adjustment height.
If the projector fixation plate is slanted, correct vertical
adjustment and horizontal adjustment cannot be performed.
Knob adjustment height
Projector fixation plate
2. Adjust the size of the projected image and the left/right tilt.
* The illustrations in this manual show the adjustment for an image with a 4:3 aspect ratio.
Connecting cables for screen and projector are omitted.
Adjust the size of the projected image and, if necessary, the tilt in clockwise or anticlockwise
direction.
Loosen the vertical adjust/arm fixation knobs.
. noitartsulli eht ni kcalb ni nwohs sbonkowt eht nesooL -
Move the projector back and forth to match the size of
the projected image to the screen. To do this, grasp the projector firmly on both sides and move it carefully.
- To adjust tilt in the left/right direction, proceed to step .
- If only size adjustment is to be performed, tighten the
two knobs shown in black in the illustration.
10
Page 12
Turn the left or right knob to adjust projector tilt in the left or right direction.
- When the knob shown in black in the illustration is tig hten ed, the projector is rotated in the
counterclockwise direction.
When the adjustment is complete, tighten the opposite knob that is still loosened.
3. Adjust the horizontal tilt of the pr
The projector adapter allows adjustment over a range of approximately ±3 degrees.
Loosen the horizontal fixation nut (double nut) with a wrench. Loosen the horizontal adjust screws (left and right) with the supplied hex wrench.
- Loosen the two screws shown in black in the illustration. Make the adjustment by tightening the left or right screw until the top edge and bottom edge
of the image are parallel.
When the adjustment is complete, tighten the opposite screw that is still loosened.
Tighten the horizontal fixation nut (double nut) with a wrench.
ojector.
11
Page 13
4. Adjust the tilt.
Tilt adjustment is performed with the four adjustment knobs.
Front/rear tilt adjustment
Adjust together
Rotation axis
Left/right tilt adjustment
Fine adjustment in same direction as for vertical adjustment
Adjust together
Rotation axis
If tilt adjustment achieved with these knobs is not suf cient, repeat the adjustment process from step 2 on page E-12.
During adjustment, the position of the projected image may shift. In such a case, loosen the wall adapter and arm fixation screws and adjust the position.
This completes the adjustment.
Securely tighten all screws and adjustment knobs.
12
Page 14
5.
. retpada llaw eht dna retpada rotcejorp eht ot srevoc eht hcattA
. retpada llaw eht fo edis reppu eht ot )hcton htiw( )B( revoc dna )kooh htiw( )A( revoc hcattA
Slide the two covers towards the center while pushing them down, as shown in the
illustration. The bottom of each cover will then engage with the screw heads of the wall adapter. At the same time, the hook of cover (A) will enter the notch of cover (B), thereby locking the covers.
On the bottom side of the wall adapter, reverse the positions of covers (A) and (B) and attach
them in the same way as described in
.revoc mra eht hcattA
The cover is fixed when the left and right tabs engage with the notches on the projector
adapter.
.
Notch
Cover (A)
Cover (B) should be at left
Cover (B)
Cover (A) should be at right
Hook
Arm cover
Specifcations
Product name:
Adjustment angle: Up-down angle ±3°, left-right angle Adjustment width: Front-rear ±180 mm, left-right ±50 mm, up-down ±50 mm
NP02WK External dimensions: 280 (W) x 885 (D) x 219 (H) mm NP02WK Weight: Approx.7.5 kg
NP03WK External dimensions: 280 (W) x 1160 (D) x 219 (H) mm NP03WK Weight: Approx.
•Specifcations and design are subject to change without notice.
Wall mount unit NP02WK/NP03WKModel:
10.5 kg
13
, inclination angle
±3°
±10°
M000007-100012810
2011.03.01 rev. A02
Loading...