Fullfunktions fjärrkontroll
(för MT-serien)
Fjärrkontroll i kortstorlek
(för LT-serien)
Den interaktiva fjärrkontrollen demonstrerar egenskaperna,
funktionerna, inställningarna och de justerbara menyerna hos
fjärkontrollerna för LT- och MT-serierna.
Klicka bara på någon av tangenterna på fjärrkontrollen till
vänster för att visa beskrivningar av menyerna och
funktionerna.
Klicka på menyerna och undermenyerna för att visa mer
detaljerade beskrivningar.
Din projektors displayinställningar kan anpassas och
finjusteras för att passa dina presentationsbehov. Normalt
sett optimeras displayen dock automatiskt för den aktuella
insignalen.
Då någon av tangenterna på fullfunktions fjärrkontrollen trycks
in, tänds belysningen på alla tangenter, med undantag av
musknappen. Om ingen av tangenterna trycks in inom 10
sekunder slocknar lamporna automatiskt. Menyerna stängs
också av samtidigt.
Tangenten SOURCE
Inmatningskällan växlar varje gång denna tangent trycks in.
(RGB aVideo aS-Video aPC-kort-bildvisare)
Tangenten AUTO ADJUST
Tryck på denna för att automatiskt justera den
vertikala/horisontella positionen, klockfrekvensen/fasen och
upplösningen om den projicerade bilden inte är centrerad, om
det förekommer vertikala ränder i bilden eller om bilden
flimrar. (Positions- och bildjusteringen ändras endast vid
RGB-inmatning.)
Menytangenter/skärmmenyer
När denna trycks in visas huvudmenyn. Använd Upp- och
Ned-tangenterna för att välja undermenyer eller justeringseller inställningsval.
Se nedan för en lista över fjärrkontrollens tangenter som kan
användas medan menyn visas samt funktionerna i menyerna
och dialogrutorna.
nästa sida
Tabbar
Markera
Triangeltangent
Kryssruta
Skjutreglage
Radioknappar
Avsluta
Fjärrkontroll
Upp- och Ned-tangenter : Används för att välja poster i menyer eller element i dialogrutor.
Högertangent : Aktiverar undermenyer eller utför vald post.
Vänstertangent : Återgår till föregående meny.
Avsluta (x) : Stänger fönstret utan att spara de inställda eller justerade
värdena.
Markera : Indikerar att menyn eller posten är vald.
Triangeltangent : Indikerar att det finns poster i rullgardinsmenyn.
nästa sidaföregående sida
Tabbar
Markera
Triangeltangent
Kryssruta
Skjutreglage
Radioknappar
Tabbar : Indikerar antal sidor då en post i dialogrutan är delad på mer än
en sida.
Radioknappar : Väljer posterna i dialogrutorna.
Kryssruta : Kryssa i rutan för att aktivera posten i dialogrutan.
Skjutreglage : När justeringsmenyn visas, ökar eller minskar värdet för den
valda posten.
Avsluta
föregående sida
Signalvalsmeny
Använd denna meny för att välja källa (RGB/Component,
Video, S-Video eller PC-kort-bildvisare).
Använd Upp- och Ned-tangenterna för att välja önskad källa
och tryck sedan på ENTER-tangenten.
(När RGB är vald)
RGB-inmatning
Signalerna från datorn eller DVD-spelaren ansluten till RGBkontakterna väljs. Normalt sett identifieras komponentsignalerna
automatiskt. Om inte, välj komponent under Projektoralternativ
Inställning aSida 1 aVälja källa aRGB.
a
(När Video är vald)
Video-inmatning
Signalen från en videobandspelare eller laserdiskspelare
ansluten till VIDEO-kontakten väljs.
(När S-Video är vald)
S-Video-inmatning
Signalen från en videobandspelare eller laserdiskspelare
ansluten till S-VIDEO-kontakten väljs.
När PC-kort-bildvisare är vald)
PC-kort-bildvisare
Bilderna på ett PC-kort inmatat i PC-kortfacket visas.
Inställningar såsom huruvida det skall visas en lista med
mappar eller börja visas bilder omedelbart efter att PC-kortbildvisaren valts kan göras under “Projektoralternativ”
“Inställning” a“PC-kort-bildvisaralternativ”.
a
Justeringsmeny
Använd denna meny för att justera bild, volym, skärm,
färgtemperatur och Keystone. Använd Upp- och Nedtangenterna för att välja de poster som skall justeras och
tryck sedan på Höger- eller ENTER-tangenten.
Bildjusteringar
Använd vänster- och högertangenterna för att justera
ljusstyrka, kontrast, färg, färgrenhet och skärpa. Valbara
poster i “Justeringsmeny” beror på vald inmatningskälla.
Skuggade poster kan inte väljas.
Bildjusteringar
Använd vänster- och högertangenterna för att justera
ljusstyrka, kontrast, färg, färgrenhet och skärpa. Valbara
poster i “Justeringsmeny” beror på vald inmatningskälla.
Skuggade poster kan inte väljas.
Bildjusteringar
Använd vänster- och högertangenterna för att justera
ljusstyrka, kontrast, färg, färgrenhet och skärpa. Valbara
poster i “Justeringsmeny” beror på vald inmatningskälla.
Skuggade poster kan inte väljas.
Bildjusteringar
Använd vänster- och högertangenterna för att justera
ljusstyrka, kontrast, färg, färgrenhet och skärpa. Valbara
poster i “Justeringsmeny” beror på vald inmatningskälla.
Skuggade poster kan inte väljas.
Bildjusteringar
Använd vänster- och högertangenterna för att justera
ljusstyrka, kontrast, färg, färgrenhet och skärpa. Valbara
poster i “Justeringsmeny” beror på vald inmatningskälla.
Skuggade poster kan inte väljas.
Bildjusteringar
Använd vänster- och högertangenterna för att justera
ljusstyrka, kontrast, färg, färgrenhet och skärpa. Valbara
poster i “Justeringsmeny” beror på vald inmatningskälla.
Skuggade poster kan inte väljas.
Volym
Använd vänster- och högertangenterna för att justera
volymen.
Volymen kan justeras med upp- och ned-tangenterna då
ingen meny visas.
Skärmmeny
Använd denna meny för att justera bilden automatiskt, för att
justera vertikal/horisontell position, för att justera klockans
frekvens/fas, och för att ställa in upplösningen (“Auto” eller
“Äkta”).
Använd denna funktion för att flytta skärmpositionen uppåt,
nedåt, vänster eller höger (Position), för att justera bildens
bredd med hänsyn till skärmen (Klockfrekvens), för att
minimera brus, flimmer eller färgavvikelse (Fas), eller för att
visa bilden över hela skärmen i enlighet med upplösningen
(Upplösning).
Utför dessa justeringar när du vill förbättra den projicerade
bilden. När “Autokalibrering” är valt, justeras bilden
automatiskt till optimala inställningar.
Använd Upp- och Ned tangenterna för att välja posterna.
Autokalibrering
Välj radioknappen “På” för att aktivera denna funktion.
Position
Använd vänster- och högertangenterna för att justera vertikal
och horisontell position.
Detta alternativ är tillgängligt endast för RGB-inmatning.
Bildinställning
Klockfrekvens: Använd vänster- och högertangenterna för att
justera klockfrekvensen. Justera bildens bredd med hänsyn
till skärmen. Justeringen görs med signaler i punktsteg. Ställ
den i ett läge där vertikalt flimmer elimineras.
Fas: Använd vänster- och högertangenterna för att justera
klockfrekvensen. Justera denna för att reducera brus, flimmer
eller färgavvikelse i bilden.
Detta alternativ är tillgängligt endast för RGB-inmatning.
(Endast när Autokalibrering är Av)
(Endast när Autokalibrering är Av)
Upplösning
När radioknappen “Auto” är vald identifieras optimal
upplösning (VGA, SVGA, XGA eller SXGA) för den projicerade
signalen automatiskt och bilden visas över hela skärmen.
När “Äkta” är vald projiceras den aktuella signalen i
originalupplösning (VGA, SVGA eller XGA).
Detta alternativ är endast tillgängligt med RGB-signaler.
(Endast när Autokalibrering är Av)
Färgtemperatur
Använd vänster- och högertangenterna för att justera
färgtemperaturen. Blå är starkare när reglaget är ställt till
vänster.
Keystone-korrigering
Använd vänster- och högertangenterna för att göra
justeringen. Justeringsskalan är +/- 15 grader vertikalt.
Om du vill lagra korrigeringen så att den finns kvar nästa gång
strömmen slås på, kan du göra detta under
“Projektoralternativ” a“Inställning” a“Sida 2” a“Keystone
Spara”.
Fabriksinställning
Använd vänster- och högertangenterna för att välja “Alla
Data” eller “Aktuell Signal”, tryck på Ned-tangenten, markera
OK-tangenten och tryck sedan på ENTER-tangenten.
Inställningarna och justeringarna återställs till
fabriksinställningarna.
Menyn Bildalternativ
Använd Upp och ned för att välja “Bildläge” eller “Videoläge”
och tryck sedan på Höger- eller ENTER-tangenten.
Bildläge
Justera bildförhållandet efter signalen som skall projiceras.
Använd Upp- och Ned-tangenterna för att välja
“Bildförhållande” och använd sedan vänster- och
högertangenterna för att välja motsvarande radioknapp.
Bildförhållande
Normal : 4:3 bilder visas i förhållandet 4:3.
Zoom : 16:9 bilder förstoras vertikalt och horisontellt och
visas i förhållandet 4:3.
Bredzoom : 16:9 komprimerade bilder visas i förhållandet 4:3
horisontellt.
Bio : Den vertikala amplituden hos 16:9 komprimerade
bilder reduceras och bilderna visas i förhållandet
16:9.
Videoläge
Välj Gamma, Brusreducering och Färgmatris efter signalen
som skall projiceras. Använd vänster- och högertangenterna
för att välja önskad radioknapp för Gamma och Färgmatris.
Tryck på högertangenten för att visa rullgardinsmenyn och
använd sedan Upp- eller Ned-tangenten för att välja nivå.
Gammakorrektion
Normal : Grundinställning för RGB-signaler
Naturell 1 : Grundinställning för Video- och S-videosignaler
Naturell 2 : Grundinställning för komponentsignaler
Brusreducering
Välj nivå (Av, Låg, Medel, eller Hög).
Färgmatris
Välja färgmatris
HDTV : High Definition TV-signaler
SDTV : Standard digitala TV-signaler
Välj färgmatristyp
Välj lämplig typ (B-Y/R-Y, Cb/Cr eller Pb/Pr).
Menyn Projektoralternativ
Ställ in menyer och olika poster. Ställ in menyspråk,
pekarform, om posterna skall visas eller ej, projektortyp etc.
Använd Upp och ned för att välja post och tryck sedan på
Höger- eller ENTER-tangenten.
Meny
Använd tangenterna
Upp, Ned, Vänster och
Höger för att välja post
(Språk, Projektorpekare,
eller Visning av källa).
När Visning av källa är satt till “Av” visas de valda posterna på
skärmen endast när strömmen slås på och när insignalkällan
byts.
Använd Upp- och Ned-tangenterna för att välja menyspråk.
Använd Upp- och Ned-tangenterna för att välja en av de 8
typerna av pekarikoner.
Inställning
Gör de olika inställningarna beroende på hur projektorn skall
användas. Det finns fyra inställningssidor. OK- och Avbryttangenterna påverkar alla fyra sidor. På LT-serien finns det tre
inställningssidor.
nästa sida
Sida 1
Orientering
Ställ in projiceringsmetod. Använd Upp- och Ned-tangenterna
för att välja Framför golv, Bakom tak, Bakom golv, eller
Framför tak.
Bakgrund
Välj bakgrund när det inte finns någon signal. Använd Uppoch Ned-tangenterna för att välja Blå, Svart, eller Logotyp.
Välja källa
RGB: Skall normalt sett vara “Auto”. RGB- och
komponentsignaler växlas automatiskt. Om signalen inte
växlas när komponentsignaler matas in, välj radioknappen
“Komponent”.
föregående sida nästa sida
Video & S-Video: Ställ in videoläge. När “Auto” väljs, väljs
NTSC 4.43, NTSC 3.58, PAL, PAL 60 eller SECAM
automatiskt.
(NTSC 4.43 och PAL 60 identifieras inte automatiskt på LTseriens projektorer. För att se något av dessa lägen, välj läget
från rullgardinsmenyn.)
föregående sida nästa sida
Sida 2
Musknappar
Använd Vänster- och Högertangenterna för att ställa in
musknappsläget för “Högerhänt” eller “Vänsterhänt”.
Känslighet
Ställ in mushastigheten på Snabb, Medel eller Långsam.
Autostart
När detta är valt slås projektorn på automatiskt när nätkabeln
ansluts till vägguttaget.
Strömbesparing
När detta är valt ställs beredskapsläget in automatiskt om
ingen signal matas in efter 5 minuter.
Bekräfta ström av
När detta är valt visas ett meddelande om bekräftelse när
strömmen slås av.
föregående sida nästa sida
Keystone Spara
När detta är valt lagras inställningen för
trapetsförvrängningskompensation och sparas i minnet även
när strömmen är avslagen.
Vitsegment
Om du föredrar att framhäva ljusstyrkan, kryssa i rutan för att
aktivera alternativet. Om du föredrar att visa bilden i äktare
färg, avaktivera detta alternativ.
Markera “OK”. Tryck på ENTER-tangenten för att bekräfta
ovanstående inställningar.
föregående sida nästa sida
(endast LT-serien)
Nollställ lamp-timräknare
Använd denna för att nollställa räknaren för lampans totala
drifttid efter byte av lampan. Använd Upp- eller Nedtangenten för att markera tangenten Nollställ lamptimräknare, tryck på ENTER-tangenten, använd Vänster- och
Höger- tangenterna för att markera “OK” och tryck sedan på
ENTER-tangenten för att nollställa räknaren. För att avbryta,
använd högertangenten för att markera Avbryt och tryck
sedan på ENTER-tangenten.
föregående sida nästa sida
Page 2
Snabb fläkthastighet
Med detta alternativ kan du välja mellan två fläktlägen: hög
och låg hastighet.
Klicka i denna ruta om temperaturen är hög i projektorn och
du vill kyla ned den snabbt. Detta är en praktisk funktion,
särskilt när projektorn har monterats hängande under taket.
Page 3
Fjärrkontrollsensor
Med detta alternativ kan du bestämma vilken
fjärrkontrollsensor på projektorn som skall vara aktiv.
Du kan välja mellan: fram, bak, höger och vänster. De sidor
som markerats visar vilka fjärrkontrollsensorer som kan ta
emot signaler från den medföljande fjärrkontrollen.
föregående sida nästa sida
(endast MT-serien)
(endast MT-serien)
Val av S-videoläge
Med detta alternativ kan du välja vilken typ a S-videosignaler
som skall detekteras. Det går på detta sätt att detektera Svideosignaler med olika bildförhållanden (Zoom 16:9, Bred
zoom 4:3).
S1 identifierar endast Zoom-signaler.
S2 identifierar Zoom- och Bred zoom-signaler.
Av identifierar inte S-videosignaler.
föregående sida nästa sida
(endast MT-serien)
Sida 4 (sida 3 på LT-serien)
Alternativ för PC-kort-bildvisare
Startläge
Ställ in startläge när inmatning från PC-kort-bildvisaren väljs
från projektorn.
Visa mapplista
När inmatning från PC-kort-bildvisare väljs från projektorn
visas en mapplista och presentationerna kan väljas från PCkortet.
Autovisning
När detta alternativ har markerats startar visning av diorna
automatiskt. Du kan även ange ett intervallet för
bildframmatning vid autovisning på mellan 5 och 300
sekunder.
föregående sida nästa sida
Manuell visning
Används för manuellt val av enbild när PC-kort-bildvisaren har
valts.
Observera: Alternativen Autovisning och Manuell visning
bestämmer funktionen hos Avspelnings-/Stop-ikonen
(Play/Stop) på Bildvisarens verktygsrad.
Om du väljer “Visa mapplista” eller “Manuell visning” då
“Autovisning” inte har markerats och PC-kort-bildvisaren bäljs
som källa, kan bilderna matas framåt eller bakåt en åt gången.
Observera: Om du väljer “Autovisning” och “PC-kortbilvisare” på projektorn, börjar bilderna visas automatiskt.
föregående sida nästa sida
Bildfångstalternativ
Använd radioknapparna för att välja jpeg-bildkomprimering.
Hög kvalitet
Bildkvalitet prioriteras.
Normal
Normal bildkomprimering.
Hög komprimering
Komprimering prioriteras.
Markera “OK”. Tryck på ENTER-tangenten för att bekräfta
ovanstående inställningar.
föregående sida
(Endast för JPEG-filer)
Menyn Verktyg
Använd denna för att spara infångade bilder när ett PC-kort
matas in, för att visa bildlistorna på PC-kortet, för att sortera
filerna och för att visa vald fil.
Under “Anslagstavla” kan linjer och cirklar ritas för fri hand på
skärmen.
(Anslagstavlasfunktionen kan användas endast när en USBmus är ansluten.)
Fånga
Använd denna för att fånga den visade bilden. Den infångade
bilden sparas som en fil på PC-kortet.
(Denna funktion kan inte användas om inget PC-kort är
inmatat.)
När Fånga är valt visas verktygsfältet.
Kameratangent : Tryck på denna för att fånga bilden.
Frystangent : Tryck på denna för att frysa den visade
bilden.
Avsluta-tangent : Tryck på denna för att avsluta bildfångsten.
Vid intryckningen stängs verktygsfältet av.
PC-kortfiler
Använd denna för att visa en lista över bildfiler på
CompactFlash-kortet, för att kontrollera filerna, sortera dem,
och för att visa dem. Tryck på Utför-tangenten för att utföra
vald operation.
(Det är inte möjligt att radera filer eller ändra filnamn från
denna meny.)
Välj högertangent för att visa rullgardinsmenyn. Välj Namn,
Ext., Datum eller Format för att sortera filerna i den ordningen.
Filtyper
Välj Alla, Text, Index, HTML, JPG eller BMP.
Anslagstavla
När Anslagstavla är valt, visas verktygsfältet. Det finns 6
knappar på verktygsfältet: penna, radergummi, rensa, färg,
storlek och visa/dölj. När färgknappen väljs visas en
färgpalett. För att flytta verktygsfältet, klicka på det orange
fältet och dra iväg det.
Anslagstavla kan endast användas tillsammans med en USBmus (säljs separat). Funktionen kan inte styras med
kortfjärrkontrollen eller fullfunktions fjärrkontrollen.
Hjälp
Använd denna för att visa hjälpinnehållet, information om
insignalen och information om projektorn.
Innehåll
Välj denna för att visa innehållet. Visa beskrivningar över
procedurer för handhavande, justering och inställningar.
Information om källa
Välj denna för att visa information om den signal som
projiceras för tillfället. Det finns tre sidor med information.
Följande poster kan visas:
Källans namn
Ingång
Horisontal frekvens
Vertikal frekvens
Polaritet Synk
nästa sida
Signaltyp
Videotyp
Synk-typ
Interlace Video
Upplösning
Bildförhållande
Gamma
Brusreducering
Färgmatris
Färgmatristyp
föregående sida
Projektorinformation
Lamp-timmätare
Denna visar det totala antalet timmar lampan använts.
Lampan bör bytas när denna tid når 1000 timmar (LTserien)/2000 timmar (MT840/MT1040)/1500 timmar (MT1045).
Byt lampan mot tillbehörslampan LT40LP för LT-serien eller
MT40LP för MT-serien.
Om lampans drifttid når 1100 timmar (LT-serien)/2100 timmar
(MT840/MT1040)/1600 timmar (MT1045)slås strömmen inte
längre på.
Tangenten LASER
Tangenten LASER
När denna trycks in sänds en röd laserstråle ut.
Strålen når ungefär 10 meter (33 fot).
OBSERVERA: Titta inte direkt på laserpekarens laserstråle,
och rikta den inte mot andra människor.
SELECT/Musknappar
Använd dess för att välja poster från den visade menyn och
för att flytta pekaren.
Fullfunktions fjärrkontrollen kan även användas som datormus
när datorläget är valt med tangenten COMPUTER/PJ
SELECT.
CANCEL/R-CLICK
Tryck på denna tangent för att stänga av menyer eller
verktygsfält. När denna trycks in sparas justeringar och
inställningar inte.
Tangenten ENTER/L-CLICK
Tangenten ENTER/L-CLICK
Tryck på denna för att utföra markerad post. När denna trycks
in sparas justeringar och inställningar.
Tangenten MAGNIFY
Tryck på denna för att justera bilden upp till 400%.
Tangenten POINTER
Tryck på denna för att visa pekaren. Tryck igen för att stänga
av pekaren.
Med fullfunktions fjärrkontrollen lyser COMPUTER/PJ
SELECT automatiskt rött när denna tangent trycks in och
musknapparna ställs in för projektorläge.
Tangenten PICTURE MUTE
Tryck på denna för att släcka bild och ljud. Tryck igen för att
avbryta mute-läget.
Tangenten HELP
Tryck på denna när inget annat är valt för att visa hjälpmenyn.
Om den trycks in när hjälpmenyn redan visas, visas en
beskrivning av hjälpfunktionen. Om den trycks in när
menyerna eller skärmbilder för justering/inställning visas,
visas hjälp för respektive ämne.
När denna knapp trycks in, lyser COMPUTER/PJ SELECT
automatiskt rött och musknapparna ställs in för projektorläge.
Tangenterna POWER ON/OFF
Använd dessa för att slå av och på strömmen till projektorn.
OBSERVERA: För att stänga av projektorn med fullfunktions
fjärrkontrollen skall du hålla POWER OFF-tangenten intryckt i
minst två sekunder.
LED
Denna blinkar när någon av tangenterna på fjärrkontrollen
trycks in.
Tangenten COMPUTER/PJ SELECT
Tryck på denna för att växla läge för musknapparna mellan
projektorläge (lyser rött) och datorläge.
Grundinställningen är datorläget. Denna tangent lyser rött och
musknapparna ställs in för projektorläge när någon av
tangenterna MENU, HELP, eller POINTER trycks in.
Musknapparna förblir i projektorläge även efter att
operationen är utförd. För att växla tillbaka till datorläge, tryck
på tangenten COMPUTER/PJ SELECT. Lampan släcks och
projektorläget cancelleras om du inte trycker på någon
tangent inom 10 sekunder.
Loading...