Mystery MTV-3214LW User manual

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

ЖИДКОКРИСТАЛЛИЧЕСКИЙ ТЕЛЕВИЗОР 32” С LED ПОДСВЕТКОЙ ЭКРАНА

И ВСТРОЕННЫМ ЦИФРОВЫМ ТЮНЕРОМ

MTV-3214LW

• Русское, английское меню

• Интерфейс высокого разрешения HDMI

• Телетекст

• Работа с компьютером

-2-

руководство по эксплуатации

СОДЕРЖАНИЕ

Меры безопасности и предосторожности ............................................................................ 3

Введение ................................................................................................................................ 6

Установка ................................................................................................................................ 6

Пульт ДУ ................................................................................................................................ 14

Операции меню .................................................................................................................... 17

Возможные неисправности и способы их устранения ....................................................... 22

Технические характеристики ............................................................................................... 23

-3-

руководство по эксплуатации

МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ И МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

1. Перед началом эксплуатации устройства тщательно изучите данное руководство по
эксплуатации.

2. Сохраните руководство по эксплуатации для дальнейшего обращения к нему.

3. Соблюдайте все меры безопасности.

4. Следуйте рекомендациям руководства по эксплуатации.

5. Не используйте аппарат рядом с водой.

6. Очищайте аппарат только сухой тканью.

7. Не перекрывайте вентиляционные отверстия корпуса. Выполняйте установку соглас­но рекомендациям производителя.

8. Не устанавливайте аппарат рядом с различными источниками тепла, например, уси­лителем, калорифером, плитой, или другими подобными устройствами.

9. Не допускайте перегибания и зажимания провода, особенно в местах выхода провода
из аппарата и соединения провода с вилкой.

10. Используйте только рекомендованные производителем комплектующие.

11. Перед грозой или если Вы не планируете использовать аппарат длительный период,
отсоедините сетевой шнур от розетки питания (и штекер антенны от телевизора если
антенна индивидуальная).

12. Обращайтесь только к квалифицированным специалистам сертифицированного спе­циализированного сервисного центра в случае:

- если аппарат, сетевой шнур или вилка повреждены,

- если произошло попадание жидкости или посторонних предметов вовнутрь аппарата,

- если аппарат подвергся воздействию дождя или влаги,

- если аппарат уронили или он не работает нормально.

Не допускайте попадания на аппарат жидкости. Не устанавливайте на аппарат емкости,
наполненные водой.

-4-

руководство по эксплуатации

ВНИМАНИЕ: Если возникла неисправность, во избежание пора­жения электрическим током, не пытайтесь разобрать телевизор
или устранить неисправность самостоятельно. Обращайтесь за
помощью в сертифицированные специализированные сервисные
центры.

Значок указывает на то, что аппарат находится под высоким напряжением и возмож­но поражение электрическим током.

Значок указывает на то, что руководство по эксплуатации и обращению аппаратом
входит в комплект.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Во избежание возникновения возгорания или поражения электри­ческим током не используйте аппарат под дождем или не подвергайте аппарат воздей­ствию влаги.

Предупреждение: Аппарат находится под высоким напря-

жением. Не пытайтесь разобрать телевизор. Обращайтесь за по­мощью в сертифицированные специализированные сервисные
центры.

Предупреждение: Во избежание возникновения возгора-

ния или поражения электрическим током не используйте аппарат
под дождем или не подвергайте аппарат воздействию влаги.

Предупреждение: Не устанавливайте и не бросайте какие-

либо предметы на поверхность аппарата. Не допускайте попада­ния жидкости на аппарат.

Предосторожность: Не перекрывайте вентиляционные

отверстия корпуса.

-5-

руководство по эксплуатации

Предосторожность: Не устанавливайте аппарат на сете-

вой шнур.

Предосторожность: Оберегайте аппарат от падений, уда-

ров и столкновений с другими предметами это может стать при­чиной травм и поломки. Эксплуатация аппарата детьми должна
производиться только под руководством взрослых.

Предосторожность: Не устанавливайте аппарат на неу-

стойчивые поверхности, столы, полки. Падение аппарата может
стать причиной получения телесных травм и повреждений аппа­рата.

Предосторожность: Если Вы не используете аппарат

длительное время, вытаскивайте его вилку питания от сети.

Предосторожность: Не подвергайте аппарат воздей-

ствию прямых солнечных лучей или других источников тепла.
Не устанавливайте телевизор на другой аппарат, который мо­жет нагреться, например, кассетный видео проигрыватель
или аудио усилитель. Не устанавливайте рядом с телевизо­ром источники открытого пламени, например свечи.

Предосторожность: Устанавливайте телевизор с уче-

том размеров указанных на рисунке. Повышенный темпера­турный режим уменьшает срок безотказной эксплуатации ва­шего телевизора.

-6-

руководство по эксплуатации

ВВЕДЕНИЕ

Благодарим Вас за покупку нашего телевизора. Перед началом эксплуатации аппарата
внимательно ознакомьтесь с данным Руководством. Сохраните Руководство для обраще­ния к нему в дальнейшем.

Установка

- Установите телевизор в комнате так, чтобы прямое освещение не попадало на экран.

- Полное отсутствие освещения во время просмотра изображений на экране приводит

к переутомлению глаз. Для комфортного просмотра рекомендовано мягкое непрямое
освещение.

- Между телевизором и стеной необходимо оставить небольшое расстояние для венти-

ляции.

- Не устанавливайте телевизор рядом с источником тепла. Это может стать причиной по-

вреждения корпуса аппарата или сократить безотказную работу его элементов.

- Телевизор подключается к источнику переменного тока 100-240В, 50/60Гц. Ни в коем

случае не подсоединяйте телевизор к другим источникам питания или к источнику по­стоянного тока.

- Не перекрывайте вентиляционные отверстия корпуса.

Установка телевизора на подставку

1. Прикрепите штангу к подставке и закрепите ее при помощи 3-х винтов.

2. Прикрепите подставку к нижней части телевизора и закрепите ее при помощи 1-го вин-

та.

Установка телевизора на стену

1. Раскрутите винт, который прикрепляет подставку к нижней части телевизора.

-7-

руководство по эксплуатации

2. Снимите подставку

3. С помощью 4-х винтов прикрепите телевизор к кронштейну. (кронштейн не входит в

комплектацию).

Отверстия для фиксации винтов крепления кронштейна расположены на задней стенке

телевизора в соответствии со стандартом VESA.

ПРЕДОСТОРОЖНОСТЬ: Соблюдайте правила обращения с телевизором указанные в
руководстве по эксплуатации. Помните, что все ЖК-телевизоры работают под высоким
напряжением. При очистке пыли или капель воды с ЖК экрана или корпуса телевизора
отсоединяйте его сетевой шнур от розетки. Протирайте только сухой мягкой тканью. Во
время грозы или молнии отсоединяйте сетевой шнур и штекер антенны во избежание по­вреждения вашего телевизора. Не разбирайте и не ремонтируйте прибор самостоятель­но, это может вызвать серьезные поломки и снимает гарантию на бесплатный ремонт. Об­ращайтесь за помощью только в сервисные центры. Ремонт должен производиться только
в сертифицированных специализированных сервисных центрах.

Основные особенности

- Может работать в качестве ТВ дисплея, дисплея для компьютера или DVD проигрывателя

- Высокая яркость, широкий угол просмотра

- HDMI и Scart разъемы

Комплектация

Кабель питания .................................................................................................................1 шт.

Пульт ДУ ............................................................................................................................. 1шт.

Руководство по эксплуатации ........................................................................................... 1шт.

Элемент питания (ААА)...................................................................................................... 2шт.

Подставка ........................................................................................................ 1 шт.

Винты крепления подставки .............................................................................2 шт.

Переходник Scart-mini Scart ............................................................................. 1 шт.

-8-

руководство по эксплуатации

ОПИСАНИЕ ТВ

Передняя панель ТВ

1. ИК приемник дистанционного управления.

2. Индикаторный светодиод:

Синий Питание включено

3. Кнопки управления

(см. раздел Кнопки управления на корпусе ТВ).

4. Кнопка выключения питания (на нижней части
панели)

Кнопки управления на корпусе ТВ

1. SOURCE Кнопка вывода на дисплей меню
источников воспроизведения.

2. MENU Кнопка вывода на экран ТВ Меню.

3. CH+/CH- Во время просмотра ТВ
нажимайте эти кнопки для перехода
к последующему/предыдущему каналу.
Для перемещения по меню нажимайте
эти кнопки для перехода к последующему/
предыдущему пункту меню.
В режиме ожидания нажмите эти кнопки,
чтобы включить телевизор.

4. VOL+/- Кнопки увеличения/уменьшения
уровня громкости. В режиме Меню
нажатие на эти кнопки служит для
настройки выбранного параметра.

5. STANDBY кнопка включения/выключения
питания ТВ («спящий» или «дежурный
режим»)

-9-

руководство по эксплуатации

Разъемы на корпусе ТВ (вид сзади)

1. Разъем для подключения сетевого шнура питания.

2. AV IN Композитный видеовход.

3. Аудиовходы (правый, левый)

4. YPbPr Компонентный вход

5. HDMI2 вход

Разъемы на корпусе ТВ (вид сбоку)

1. HDMI1 вход

2. USB вход

3. PC AUDIO Вход для аудиосигнала при работе от ПК

4. SCART вход

5. VGA вход

6. RF IN (75 Ом) Разъем для ТВ антенны

-10-

руководство по эксплуатации

УСТАНОВКА

Подсоединение антенны

1. Разъем

2. Антенна 75 Ом

3. Переходник (не прилагается)

4. Симметричная линия (300 Ом)

5. Извлеките болты

6. Подключите симметричную линию

7. Установите болты обратно

8. Внутренняя антенна (кабельное телевидение)

9. Внешняя антенна

Примечание:

Подсоединение антенны: IEC (гнездо)
Волновое сопротивление: 75 Ом (коаксиальный

-11-

руководство по эксплуатации

Подсоединение к компьютеру

Перед подсоединением выключите телевизор и компьютер.
Выполняйте соединения только в следующей последовательности:

1. Подсоедините VGA и Аудио провода.

2. Подсоедините провод питания.

3. Включите телевизор, установите источник воспроизведения: компьютер (PC режим).

4. Включите компьютер.

Таблица установок видеорежима (таблица приведена для справок)

Разрешение Частота по вертикали (Гц) Частота по горизонтали (Гц)

1 800х600 60 37,88

2 1024х768 60 48,36

3 1280х768 60 47,30

-12-

руководство по эксплуатации

Соединение с аудио/видео оборудованием

На корпусе телевизора имеются разъемы AV (композитное видео) и скарт разъем YРbPr
(компонентное видео) для подключения к видеооборудованию. Выполняйте соединения
согласно руководству по эксплуатации оборудования.

1. Видео оборудование с YPbPr разъемом

2. G – Зеленый, В – синий, R – Красный

3. G – Зеленый, В – синий, R – Красный

4. Белый, красный

5. Белый, красный

6. Видеооборудование с композитным выходом

7. Видеооборудование с HDMI выходом

Телевизор может быть подключен к видеомагнитофону, чейнджеру, DVD проигрывателю,
видеокамере, видеоприставке или стерео проигрывателю.

Компонентный интерфейс YPbPr совместим со следующими форматами: 480i, 576i, 480p,
576p, 720p, 1080i.

-13-

руководство по эксплуатации

ЗАМЕНА ЭЛЕМЕНТОВ ПИТАНИЯ

Если невозможно осуществить управление телевизором или пульт ДУ начинает рабо-

тать неустойчиво, с перебоями, замените в нем батарею на новую.

1. Снимите крышку батарейного отсека.

2. Установите две батареи типа ААА (1,5В) в соответствии с полярностью, указанной вну-

три отсека.

3. Закройте батарейный отсек.

Примечание:

1. Рекомендовано использовать алкалиновые батареи.

2. Извлекайте батареи, если срок службы батарей истек или вы не планируете использо-

вать пульт ДУ длительное время.

-14-

руководство по эксплуатации

ПУЛЬТ ДУ

1. POWER Кнопка включения/выключения питания телевизора

(спящий режим).

2. 0 – 9 Кнопки с цифрами. Для выбора номера просматривае-

мого канала нажимайте необходимые кнопки с цифрами. Для
ввода двухзначных цифр, необходимо нажать вторую цифру
до того, как символ «тире» после первой цифры исчезнет с
дисплея. На некоторое время на дисплее появится номер вы­бранного канала (в аналоговом режиме приема).

3. TV MENU Кнопка вывода на экран ТВ Меню.

4. F G D E Кнопки перемещения по меню.

5. CH.LIST Кнопка вывода на экран списка каналов

6. VOL+/- Кнопка регулировки уровня громкости

7. PIC Кнопка выбора режима показа изображения

8. SLEEP Кнопка установки времени выключения телевизора

9. FREEZE Нажав эту кнопку, Вы можете зафиксировать телеви-

зионное изображение на экране. Эта функция очень удобна,
если Вы хотите рассмотреть отдельные детали текущего изо­бражения, например, записать Интернет -адрес или номер
телефона. Для возврата в обычный режим отображения - на­жмите на эту кнопку еще раз.

10. EPG Кнопка отображения на дисплее меню электронного те-

легида в режиме DTV.

11. FAV Кнопка входа в меню любимых программ.

12. Кнопки управления телетекстом (См. раздел Телетекст).

13. MUTE Кнопка мгновенного выключения/включения звука.

14. AUDIO Кнопка выбора языка звукового сопровождения.

15. RECALL Кнопка возврата к предыдущему просматриваемому

каналу.

16. SOURCE Кнопка вывода на дисплей меню источников воспро-

изведения.

17. OK Кнопка подтверждения выбора

18. EXIT Кнопка выхода из текущего меню

19. SOUND Кнопка выбора настроек звука

20. CH+/ CH- Кнопка перехода к последующему/предыдущему каналу

21. ASPECT Кнопка выбора формата изображения

22. TV/RADIO Кнопка переключения цифровых ТВ каналов и

радио станций в режиме DVB/ Кнопка отображения/скрытия
информации о программе.

23. TEXT Кнопка вывода на экран телетекста.

24. INFO Кнопка вывода на дисплей информации о текущем канале.

25. SUBTITLE Кнопка вывода на экран субтитров в режиме DTV.

26. [O] Кнопка перехода к следующей дорожке или главе.

27. [P] Кнопка перехода к предыдущей дорожке или главе.

28. REC/REP Кнопка начала записи просматриваемой програм-

мы в режиме DTV.

29. [H] Кнопка остановки воспроизведения.

30. [T] Кнопка ускоренного воспроизведения в обратном на­правлении.

31. [S] Кнопка ускоренного воспроизведения в прямом направлении.

32. [D] Кнопка начала воспроизведения.

33. [U] Кнопка временной остановки воспроизведения в режиме
мультимедийного проигрывания и в режиме DTV.

-15-

руководство по эксплуатации

ТЕЛЕТЕКСТ

Телетекст – это информационное вещание на некоторых каналах с отображением инфор­мации в текстовом виде, подобно газете. Используя телетекст можно также отображать
субтитры.

Наименование кнопки Управление функцией

Нажмите эту кнопку для входа/выхода из
режима Телетекст. На дисплее появится
содержание телетекста. Каждый параметр

TEXT

Кнопки с цифрами 0-9

Цветные кнопки

INDEX Кнопка возврата к первоначальной странице

SUB PAGE

HOLD

REVEAL

меню телетекста имеет соответствующий
трехзначный номер. Если выбранный ка­нал не содержит телетекста, то на дисплее
появиться надпись “NO TEXT”. В этом слу­чае, выйдите из меню телетекста и выбе­рите другой канал.

Введите номер страницы при помощи кно­пок с цифрами (0-9). Например, для поиска
страницы 120, введите 120. Номер канала
появится в верхнем левом углу дисплея,
устройство начнет поиск страницы, затем
на дисплее появится необходимая страни­ца. Повторите данную операцию для поис­ка следующей страницы. Если устройство
продолжает искать страницу, то эта стра­ница отсутствует в списке передаваемых
страниц в телетексте. Выберите другой
номер страницы. Перемещение по страни­цам можно осуществлять кнопкой CH+/-.

Цветные индикаторы находятся в верхней
части экрана. Эти четырехцветные кнопки
позволяют выбирать параметры или стра­ницы. Цветные индикаторы мигают при
поиске страницы или в случае если стра­ница не доступна.

Страница содержит под-страницы, кото­рые автоматически появляются на дисплее.
Нажмите эту кнопку, чтобы остановить или
возобновить открытие под-страницы.

Нажмите эту кнопку для остановки текущей
страницы.

Нажмите эту кнопку, чтобы вывести на дисплей
или убрать с дисплея скрытую информацию.

-16-

руководство по эксплуатации

Пользователь может задать четыре «любимые»
страницы, напрямую связанные с четырьмя
цветными кнопками пульта. Когда активирован

LIST

SIZE

MIX

ОПЕРАЦИИ МЕНЮ

1. НАСТРОЙКА КАНАЛОВ (CNANNEL MENU)

Нажмите кнопку TV MENU для вывода на экран меню настройки.

При помощи кнопок [GF] выберите необходимый параметр меню настройки каналов. На­жмите кнопку ОК для подтверждения выбора. Нажимайте кнопки [ED] для настройки вы­бранного параметра.

Меню настройки каналов выглядит следующим образом:

режим LIST, невозможно использовать кнопки
TOP и DOTTOM вместе с цветными кнопками.
Номера «любимых» страниц запоминаются и
считываются из перезаписываемой памяти
отдельно для каждого канала.

Эта функция позволяет выводить на экран уве­личенную верхнюю или нижнюю часть страни­цы. Нажмите эту кнопку еще раз для возврата к
нормальному масштабу изображения.

При нажатии на эту кнопку телетекст на­кладывается на ТВ изображение.

Пункты меню:

1. Автоматическая настройка каналов (Auto Tuning)

Устройство начнет автоматический поиск сигналов всех телевизионных станций. (Вы

можете выбрать режим ATV для приема аналогового сигнала и режим DTV для приема
цифрового сигнала).

С помощью кнопок [DEFG] выберите сначала страну, затем нажмите кнопку ОК для

начала автоматического поиска.

-17-

руководство по эксплуатации

Примечание:

Все каналы, включая ATV, DTV и радио станции можно настраивать одновременно,

если установлен тип настройки DTV+ATV.

Если вы установили автоматический поиск каналов - все сохраненные раннее каналы

будут удалены.

По окончании автоматического поиска каналов - устройство начнет показывать пер-

вый канала в режиме DTV.

2. Ручная настройка каналов цифрового вещания (DTV Manual Tuning)

Вы можете выбрать канал (частоту) цифрового вещания, а затем найти программу на

этом канале.

При помощи кнопок [DE] выберите нужный Вам канал или введите номер канала, за-

тем нажмите кнопку ОК для начала поиска всех программ на выбранном Вами канале.

Примечание:

Информационная шкала внизу меню означает качество ТВ сигнала.

3. Ручная настройка каналов (ATV Manual Tuning)

В данном пункте меню Вы можете изменить систему звука, произвести поиск аналого-

вых ТВ каналов и настроить их вручную, затем сохранить выбранные каналы.

-18-

руководство по эксплуатации

Примечание:

Нажмите кнопку телетекста красного цвета на пульте ДУ для сохранения канала в па-

мяти после ручной настройки.

4. Редактирование информации о каналах (Program Edit)

Вы можете удалить, переименовать, переместить, пропустить нужный Вам номер канала.

Удаление канала (Delete)

Нажмите кнопку телетекста красного цвета на пульте ДУ для удаления выбранного канала.

Редактирование названия канала (Rename)

Вы можете редактировать только ТВ каналы.

С помощью курсора выберите канал для редактирования и затем нажмите кнопку теле­текста зеленого цвета на пульте ДУ. С помощью кнопок [FG] выберите буквы. С помощью
кнопок [DE] перемещайте курсор по буквам.

Нажмите кнопку MENU для выхода из режима редактирования названия канала. Нажмите
кнопку EXIT для выхода из меню.

Перемещение канала (Move)

С помощью курсора выберите канал для перемещения, затем нажмите кнопку телетекста
зеленого цвета и введите новый номер для выбранного вами канала. Нажмите кнопку ОК
для подтверждения сделанных установок.

Пропуск канала (Skip)

С помощью кнопок [FG] выберите канал для пропуска, затем нажмите кнопку телетекста
синего цвета - на правой стороне номера выбранного Вами канала для пропуска появится
значок [z].

Для отмены данной функции - нажмите кнопку синего цвета еще раз, при этом значок [z]
исчезнет.

-19-

руководство по эксплуатации

Добавление любимых каналов в список забранных (Favourite)

Для быстрого доступа в Ваши любимые каналы - добавьте их в список избранных.

Для этого: с помощью кнопок [FG] выберите канал и нажмите кнопку FAV на пульте ДУ.
Напротив выбранного Вами канала появится значок . Для отмены данной функции - на­жмите кнопку FAV еще раз - при этом значок исчезнет.

Таким образом, Вы можете добавить в список избранных другие ТВ программы.

Для вызова меню избранных каналов - нажмите кнопку FAV на пульте ДУ.

2. НАСТРОЙКА ИЗОБРАЖЕНИЯ (PICTURE)

При помощи кнопок [DE] выберите данный пункт меню. При помощи кнопок [FG] выбе­рите необходимый параметр меню настройки изображения. Нажмите кнопку ОК для под­тверждения выбора. Нажимайте кнопки [DE] для настройки выбранного параметра.

Меню настройки изображения выглядит следующим образом:

Пункты меню:

- Настройка параметров изображения (Picture Mode Standard)

Примечание:

Настройка параметра Оттенок доступна только для системы NTSC.

- Температурная характеристика цвета (Color Temperature). Выбор осуществляется в
следующей последовательности: Средний - Теплый - Прохладный - Пользователь­ский.

- Формат изображения (Aspect Ratio)

- Динамическое шумоподавление (Noise Reduction)

- Настройка экрана в режиме РС (Screen). Вы можете настроить горизонтальное, верти­кальное положение , размер экрана и фазу экрана.

-20-

руководство по эксплуатации

3. НАСТРОЙКА ЗВУКА (SOUND)

При помощи кнопок [DE] выберите данный пункт меню. При помощи кнопок [FG] выбери­те необходимый параметр меню настройки звука. Нажмите кнопку ОК для подтверждения
выбора. Нажимайте кнопки [DE] для настройки выбранного параметра.

Меню настройки звука выглядит следующим образом:

Пункты меню:

- Режим настройки звука (Sound Mode Standard)

- Баланс(Balance)

- Автоматическая регулировка громкости (Auto Volume). Данная настройка доступна
только при уровне входного сигнала, превышающем допустимое значение.

- Объемный звук (Surround)

5. НАСТРОЙКА ВРЕМЕНИ (TIME)

При помощи кнопок [DE] выберите данный пункт меню. При помощи кнопок [FG] выбери­те необходимый параметр меню настройки времени. Нажмите кнопку ОК для подтвержде­ния выбора. Нажимайте кнопки [DE] для настройки выбранного параметра.

Меню настройки времени выглядит следующим образом:

Пункты меню:

- Установка текущего времени (Clock)

- Включение таймера (Off Time)

- Выключение таймера (On Time)

- Установка времени автоматического выключения телевизора (Sleep Timer)

- Установка параметра «Спящий режим» (режим ожидания). (Auto Sleep)

Примечание:

При активации данного режима (ON), аппарат перейдет в спящий режим, если на него

в течение 15 минут не поступает телевизионный сигнал.

- Установка часового пояса (Time Zone)

-21-

руководство по эксплуатации

6. ОБЩИЕ НАСТРОЙКИ (OPTION)

При помощи кнопок [DE] выберите данный пункт меню. При помощи кнопок [FG] выбери­те необходимый параметр меню общих настроек. Нажмите кнопку ОК для подтверждения
выбора. Нажимайте кнопки [DE] для настройки выбранного параметра.

Меню общих настроек выглядит следующим образом:

Пункты меню:

- Язык экранных сообщений (OSD Language)

- Язык звукового сопровождения (Audio Language)

- Язык субтитров (Subtitle Language)

- Страна (Country)

- Настройка USB (PVR file system)

В данном параметре меню Вы можете настроить USB носитель

- Восстановление первоначальных заводских установок (Restore Factory Default)

7. БЛОКИРОВКА СИСТЕМЫ (LOCK)

При помощи кнопок [DE] выберите данный пункт меню. При помощи кнопок [FG] выбери­те необходимый параметр меню блокировки системы. Нажмите кнопку ОК для подтверж­дения выбора. Нажимайте кнопки [DE] для настройки выбранного параметра.

Меню блокировки системы выглядит следующим образом:

-22-

руководство по эксплуатации

Пункты меню:

- Блокировка системы (Lock System). С помощью кнопок [FG] выберите программу для
блокировки и нажмите кнопку телетекста зеленого цвета на пульте ДУ. Для разблоки­ровки программы - войдите в главное меню, введите пароль, выберите программу для
разблокировки , затем нажмите кнопку зеленого цвета на пульте ДУ.

- Установка пароля (Set Password)

- Блокировка программы (Block Program)

- Родительский контроль (Parental Guidance)

8. НАСТРОЙКА ЦИФРОВОГО МУЛЬТИМЕДИЙНОГО ПРОИГРЫВАТЕЛЯ (ПРИЛОЖЕ-

НИЯ)(APPLICATIONS)

Прежде, чем производить какие-либо настройки в данном пункте меню, убедитесь, что
USB-флеш носитель подключен к соответствующему разъему вашего телевизора.

При помощи кнопок [DE] выберите пункт меню настройки цифрового мультимедийного
проигрывателя - на экране появится следующее меню:

Нажмите кнопку ОК для входа в меню мультимедийного проигрывателя.

При помощи кнопок [DE] выберите нужный Вам тип файла для воспроизведения:

- Воспроизведение файлов изображений (ФОТО)

- Воспроизведение музыкальных файлов (МУЗЫКА)

- Воспроизведение видео файлов (КИНО)

- Воспроизведение текстовых файлов (ТЕКСТ)

С помощью кнопок [DE] выберите нужный Вам тип файла и нажмите кнопку ОК. На экране
появится следующее меню:

-23-

руководство по эксплуатации

С помощью кнопок [DE] выберите нужную Вам папку ,войдите в нее, нажав кнопку ОК. За­тем выберите необходимый файл для воспроизведения. Обратите внимание, что воспро­изведение файла, на котором вы остановились, начнется автоматически.

Примечание:

Во время воспроизведения файлов нажмите кнопку [D] для просмотра файла во весь
экран.

Во время воспроизведения файла нажмите кнопку ОК или кнопку INFO на пульте ДУ для
отображения на экране меню управления:

С помощью кнопок [ED] выберите нужную вам кнопку управления и нажмите кнопку Ок для
подтверждения выбора.

Для выхода из меню управления нажмите кнопку [G] или кнопку EXIT на пульте ДУ.

Кнопки управления:

1. PAUSE/[U] Кнопка временной остановки воспроизведения

2. FB/[T] Кнопка ускоренного воспроизведения назад

3. FF/[S] Кнопка ускоренного воспроизведения вперед

4. Prev/[P] Кнопка перехода к предыдущей дорожке или главе

5. Next/[O] Кнопка перехода к последующей дорожке или главе.

6. Stop/[H] Кнопка остановки воспроизведения

7. /REPEAT ALL Кнопка включения режима повтора

8. MUTE/[l] Кнопка мгновенного выключения/включения звука

9. Playlist / - Кнопка вывода на экран списка воспроизводимых файлов

10. INFO/i Кнопка вывода на дисплей информации о воспроизводимом файле. При нажа­тии на эту кнопку - на экране появится следующее меню:

-24-

руководство по эксплуатации

11. Goto Time/ Кнопка установки времени начала воспроизведения проигрываемого
файла. Обратите внимание, что заданное время не может превышать общую продол­жительность проигрываемого файла.

8. ТЕЛЕГИД (EPG)

Телегид представляет информацию о программах каждого канала цифрового вещания и
радиовещания по дате и времени на всю неделю.

Для входа в меню телегида - нажмите кнопку EPG на пульте ДУ.

Меню телегида выглядит следующим образом:

Информация (INFO)

С помощью кнопок [DEFG] выберите интересующую Вас программу, нажмите кнопку
телетекста зеленого цвета (INFO) - на экране появится основная информация о данной
программе.

Создание списка просмотра (REMIND)

Вы можете создать список интересующих Вас программ. В назначенное время телевизор
автоматически переключится на выбранную Вами программу.

-25-

руководство по эксплуатации

Расписание (SCHEDULE)

Для просмотра списка выбранных Вами программ - нажмите кнопку телетекста желтого
цвета на пульте ДУ. Если Вы хотите удалить какую-либо программу из списка - наведите на
нее курсор и нажмите кнопку телетекста красного цвета.

Запись (RECORD)

- Для установки времени начала и окончания записи программы с желаемого канала ­нажмите кнопку телетекста красного цвета. В установленное вами время телевизор
автоматически начнет записывать выбранную Вами программу.

- Для начала записи просматриваемой Вами программы - нажмите кнопку FREEZE. Для
остановки записи просматриваемой Вами программы - нажмите кнопку FREEZE еще раз.

Записанные программы будут сохраняться в папке «_MSTPVR» на USB носителе.

Задержка просмотра

Данная функция работает только при подключенном USB-носителе.

Для начала работы функции сдвига времени нажмите кнопку [U] на пульте ДУ, а для про­должения просмотра нажмите кнопку [B].

Данная функция позволяет на время приостановить просмотр телепередачи и затем
продолжить просмотр с того же места, длительность «паузы» зависит от объема USB­носителя.

Внимание!

Записанные Вами программы на USB носитель могут просматриваться только с данного
телевизора или на ином устройстве, поддерживающем файлы с расширением .ts. Обра­тите внимание, что воспроизведение файлов с расширением ts. невозможно на большин­стве домашних DVD проигрывателей.

9. ПРОВЕРКА USB НОСИТЕЛЕЙ

Войдите в меню общих настроек (OPTION). На экране появится следующее меню:

-26-

руководство по эксплуатации

Выберите пункт меню «Настройка USB» (PVR File System). На экране появится следующее
меню:

Выберите пункт меню»Проверка USB» (Check PVR file system) и нажмите кнопку OK и до­ждитесь, пока на экране не появится сообщение «Успешно».

Внимание!

Во время проверки USB - не осуществляйте никаких действий.

При проверке USB носителя определяются его параметры: размер задержки времени,
скорость потока и возможное время записи. Максимально возможное время записи на
USB носитель составляет 6 часов при условии, если на USB носителе достаточно места.
Если места на носителе недостаточно - время записи будет меньше.

Устройство можно отформатировать. При форматировании - вся информация, имеющая­ся на носителе, будет удалена.

-27-

руководство по эксплуатации

ВОЗМОЖНЫЕ НЕПОЛАДКИ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ

Возможные неполадки

Пример изображения Пример звука

Рябь

Двойное изображение

Внешние помехи

Нормальное изображение

Нет изображения

Черно-белое изображение

Шум

Нормальное звучание

Шум

Нет звука

Нет звука

Нормальное звучание

Способ устранения

Проверьте правильность
подсоединения, установки
и направления антенны.

Проверьте правильность
подсоединения, установки
и направления антенны.

Помехи от электронного
оборудования, автомо­биль/мотоцикл, люминес­центного излучения.

Проверьте уровень громко­сти (выключена ли функция
MUTE, правильно ли на­строен звук).

Проверьте, подключен
ли сетевой шнур к источ­нику питания; правильно
ли установлены яркость
и звук; включен ли теле­визор. Нажмите кнопку
STANDBY на пульте ДУ.

Проверьте, правильность
установки системы цвет­ности.

Точно настройтесь на
канал.

Отсутствие изображения.
Помехи, рябь

Черно-белое изображение

Нормальное звучание

Проверьте правильность
настройки ТВ системы.

Шум

-28-

руководство по эксплуатации

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Диагональ экрана ..................................................................................................... 32 дюйма

Разрешение ........................................................................................................... 1920x1080

Формат экрана .................................................................................................................. 16:9

Системы ТВ приема .............................................................................................. PAL/SECAM

Напряжение питания: ................................................................................... ~100-240 В, 50 Гц

Номинальная потребляемая мощность: .........................................................................80 Вт

Аудиовыход .................................................................................................................... 2х8 Вт

Разъемы для подключения

ТВ антенна 75 Ом .................................................................................................................... 1

SCART вход ............................................................................................................................. 1

USB вход ................................................................................................................................. 1

Аналоговый RGB вход (Компьютер, VGA) .............................................................................. 1

Компонентный YPbPr вход ..................................................................................................... 1

Композитный Видео вход (AV) ............................................................................................... 1

Аудиовход .............................................................................................................................. 2

Аудиовход (для ПК) ................................................................................................................. 1

Вход мультимедийного интерфейса высокой чёткости (HDMI) .......................................... 2

Разрешение по горизонтали (ТВ линий) ............................. Композитный видео вход >=350

.................................................................................................................Видео вход >=400

.............................................................................................................YCb(Pb)Cr(Pr) >=400

Поставляемые на российский рынок ЖК телевизоры MYSTERY, в части наличия дефектов пиксе­лей, соответствуют классу II по ГОСТ Р 52324-2005 «Эргономические требования к работе с визу­альными дисплеями, основанными на плоских панелях.

Товар сертифицирован в соответствии с законодательством РФ.
В соответствии с проводимой политикой постоянного усовершенствования технических
характеристик и дизайна возможно внесение изменений в конструкцию, дизайн и ком­плектацию без предварительного уведомления.

-29-

руководство по эксплуатации

Прибор собран из современных и безопасных материалов. По окончании срока службы,
во избежание возможного причинения вреда жизни, здоровью потребителя, его имуще­ству или окружающей среде, прибор должен быть утилизирован отдельно от бытовых
отходов в соответствии с правилами по утилизации отходов в вашем регионе.

Срок службы - 5 лет, при условии, что изделие используется в строгом соответствии с
настоящим руководством по эксплуатации.

ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА

Единая справочная служба:

тел. [phone]
[e-mail]

Дополнительную информацию о гарантийном и послегарантийном ремонте
вы можете получить по месту приобретения данного изделия или на сайте

www.mysteryelectronics.ru