Mystery MCD-588MP User Manual [ru]

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Автомобильный CD/МР3 ресивер

MCD-588MP

• Съемная передняя панель

• Совместимость с форматами CD-DA/MP3 & CD/CD-R/CD-RW

• Электронный анти-шок повышенной эффективности

• Поиск MP3 треков по папкам и файлам, отображение ID-тэгов

• Повтор / Случайно / Сканирование

• AM / FM / УКВ радиоприемник

• Запоминание 24 станций

• Автопоиск / Сканирование станций

• Цифровой аудио процессор

• Встроенный эквалайзер (Поп / Рок / Классика)

• Выходная мощность 4 х 50 Вт

• Цифровой энкодер для регулировки громкости

• Приглушение звука / Тонкомпенсация / Часы

• 2-канальный линейный выход (RCA)

• Аудио вход на передней панели

• Разъемы ISO-типа

СОДЕРЖАНИЕ

Информация о дисках ...............................................................................................3

Кнопки управления ресивером ..................................................................................5

Порядок установки и извлечения ресивера ...............................................................7

Установка и снятие передней панели ........................................................................8

Подсоединения ........................................................................................................9

Основные операции ..................................................................................................10

Управление радиоприемником .................................................................................12

Управление CD проигрывателем ..............................................................................13

Управление МР3 проигрывателем .............................................................................14

Технические характеристики .....................................................................................16

Возможные неполадки и способы их устранения .......................................................17

-2-

Конденсация влаги

В дождливый день или в местах с большой влажностью на линзах аппарата может конденсироваться влага. Это может привести к сбою в работе аппарата. В этом случае, извлеките диск и подождите в течение часа, пока влага не испарится.

Обращение с дисками и их очистка

1. Загрязненные, запыленные, поцарапанные и деформированные диски могут вызвать сбои при воспроизведении. Чтобы звук во время воспроизведения был качественным, обращайтесь с диском правильно. Не касайтесь рабочей поверхности диска.

ИНФОРМАЦИЯ О ДИСКАХ

4. Перед загрузкой диска, протрите диск от центра к краям мягкой сухой тканью.

5. Не используйте для очистки дисков такие растворители, как бензин, ацетон или обычные чистящие средства.

Примечание: Если вы не выполняете правил, указанных ниже, то остатки клея будут препятствовать воспроизведению диска и могут повредить его и аппарат.

2. Не приклеивайте наклейки и не делайте надписей на обеих сторонах диска.

3. Не храните диски в следующих местах: в местах попадания прямых солнечных лучей и рядом с отопителем автомобиля; в загрязненных, запыленных местах, в местах с высокой влажностью; на сиденьях и приборной панели автомобиля.

Не используйте бывшие в употреблении или взятые на прокат диски с липкой рабочей поверхностью (например, липкие остатки отклеенных этикеток, надписи на поверхности или избытки клея).

Не используйте диски с надписями на рабочей поверхности и остатками клея.

Не используйте диски со старыми этикетками, которые начинают отклеиваться, оставляя липкий след на поверхности диска.

-3-

ИНФОРМАЦИЯ О ДИСКАХ

Не используйте диски с этикетками или наклейками на рабочей поверхности.

Не используйте диски нестандартной формы. Используйте только диски круглой формы для воспроизведения в этом проигрывателе. Использование дисков нестандартной формы приводит в сбою работы аппарата.

Типы воспроизводимых дисков

Compact Disc Digital Audio; Compact Disc Digital Audio Recordable; Compact Disc Digital Audio Rewritable.

CD-R и CD-RW диски, которые не прошли финализацию процесса, не могут быть воспроизведены. (Для более подробной информации по финализации процесса обращайтесь к инструкции программного обеспечения к вашему CD-R/CD-RW диску или записывающему CD-R/CD-RW устройству).

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Данное устройство предназначено для воспроизведения исключительно легальных записей, произведенных установленными стандартными способами на стандартные оптические носители информации. Некоторые записи (диски) могут не воспроизводиться на данном устройстве. Это может быть связано с некорректным протоколом записи, способом записи, параметрами и установками программ сжатия информации, качеством носителя. Например: диск имеет структуру, отличную от CDFS, или сессия записи не была закрыта, или в соответствии с параметрами и установками программ сжатия информации данный диск предназначен для воспроизведения только на устройствах другого типа, или диск, на который произведена запись, имеет оптические характеристики, отличные от стандартных.

-4-

КНОПКИ УПРАВЛЕНИЯ РЕСИВЕРОМ

SCN

RPT

(7)

SCN

SHF

SCN

SHF

(7)

SELECT

MUT

DS P

(8)

DISP

ID3 (0)

(9)

SELECT

MUT

DS P

(8)

DISP

ID3 (0)

(9)

LOC

AM S

LOC

AM S

-5-

КНОПКИ УПРАВЛЕНИЯ РЕСИВЕРОМ

1. Кнопка включения/выключения ресивера

2. Кнопка снятия передней панели

3. Кнопка выбора стерео или моно режима

4. Ручка регулировки уровня громкости

5. Кнопка временной приостановки вос-

произведения

6. Кнопка сканирования дорожек CD диска

7. Кнопка повторного воспроизведения

8. Кнопка воспроизведения дорожек в

произвольном порядке

9. Кнопки перехода к последующей/пре-

дыдущей директории МР3 диска

10. Кнопка автоматической настройки на

станции / сканирования настроенных станций

11. Кнопка переключения характеристик

тембра

12. Кнопка мгновенного выключения звука

13. Кнопка вывода на дисплей статисти-

ческой информации о диске / установки часов / отображения ID-тэгов

14. Кнопки с цифрами (М1 – М6)

15. Индикатор уровня принимаемого ра-

дио сигнала

16. Кнопка выбора режима работы радио-

приемника/CD/MP3 проигрывателя

17. Кнопки ручной настройки на станции /

перехода к последующей/предыдущей дорожке

18. Кнопка выбора режима Local/DX

19. Кнопка вывода на экран меню МР3 диска

20. Аудио вход

21. Кнопка выбора частотного диапазона

/ включения тонкомпенсации / подтверждения ввода символов

22. Окно для загрузки диска

23. Кнопка управления звуком

24. Кнопка извлечения диска

-6-

ПОРЯДОК УСТАНОВКИ И ИЗВЛЕЧЕНИЯ РЕСИВЕРА

Внимание:

- Перед тем, как окончательно установить ресивер, подключите электропроводку временно и убедитесь, что аппарат и вся аудио система работают должным образом.

- Для правильной установки используйте только комплектующие, поставляемые с аппаратом. Использование других комплектующих может повлечь за собой неисправность.

- Проконсультируйтесь с вашим дилером, если для установки необходимо просверлить отверстия или произвести другие изменения в автомобиле.

- Установите ресивер, таким образом, чтобы он не мешал водителю и не повредил пассажира в случае внезапной остановки.

- Угол наклона передней стороны ресивера не должен превышать 30°.

- Не устанавливайте ресивер в местах попадания прямых солнечных лучей или горячего воздуха из отопителя, а так же в запыленных и загрязненных местах и местах с сильной вибрацией.

- Перед установкой аппарата снимите переднюю панель.

Порядок установки

182

«язычки» подходят под размер приборной панели автомобиля, выберите наиболее подходящие.

3. Винт

1. Приборная панель

2. Гайка (5 мм)

3. Пружинная шайба

4. Винт (5х25 мм)

5. Винт

6. Металлическая скоба

Закрепите тыловую часть ресивера при помощи металлической скобы. При необходимости изогните её.

7. Шайба

Порядок извлечения

А) Обрамление

Б) Снимите обрамление, отогнув его верхний край и потянув его на себя

В) Вставьте до упора ключи, входящие в комплект поставки ресивера, в пазы на боковых поверхностях передней панели. Извлеките ресивер из рамки, потянув его на себя.

1. Приборная панель

2. Язычки

Вставьте установочную рамку (без ресивера) в отсек приборной панели и отогните «язычки» при помощи отвертки. Не все

-7-

+ 15 hidden pages