Mx Onda MX-RRD35 Instruction Manual [es]

Page 1
Manual de instrucciones
RADIO RELOJ CON
PROYECTOR HORARIO
Modelo: MX-RRD35
ANTES DE SU USO LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL
Page 2

INTRODUCCIÓN

El radio reloj MX ONDA modelo MX-RRD35 incorpora un receptor de radio de AM/FM, un reloj digital con formato de presentación de 24 horas con alarma y un proyector con horario independiente que le facilitará la lectura de la hora sobre la pared o el techo de la habitación. Su diseño se adapta perfectamente a cualquier tipo de ambiente.
ANTES DE CONECTAR EL RADIO RELOJ:
Compruebe que el voltaje de su toma de corriente es de 230 V - 50 Hz.

PRECAUCIONES

• Evite que el aparato entre en contacto directo con el agua.
• Para desenchufar el aparato de la red, tire suavemente de la clavija de éste. Nunca lo haga estirando del cable.
• Si el radio reloj se ha caído, si el cable, la clavija u otras partes presentan deterioro, o en caso de que no funcione adecuadamente absténgase de usarlo y no intente repararlo. Contacte con su distribuidor o Centro de Servicio Técnico MX ONDA más cercano.
La pila a utilizar en este radio reloj contiene materiales contaminantes del medio ambiente, por ello, una vez agotada la vida de la misma NO la tire a la basura, deposítela en el sitio adecuado para su posterior reciclado.
Radio reloj con proyector horario Modelo MX-RRD35
2
El dibujo de un relámpago dentro de un triángulo, es una señal de advertencia, avisando que en el interior del aparato hay “voltaje peligroso”.
ATENCIÓN: ESTE APARATO FUNCIONA CON UNA TENSIÓN DE 230 V, PARA EVITAR UNA POSIBLE DESCARGA ELÉCTRICA NO TRATE DE ABRIRLO, NI RETIRE LOS TORNILLOS.
PARA EVITAR POSIBLES
DESCARGAS ELÉCTRICAS NO
ABRA ESTE APARATO
PRECAUCIÓN
El signo de admiración dentro de un triángulo, indica que las instrucciones que acompañan al pro­ducto son importantes.
Page 3

COLOCACIÓN DE LA PILA

Para poder mantener la hora actual así como la de alarma (en caso de fallo de la red eléctrica), el radio reloj necesita una pila de 9 V tipo 6LR61, 6F22 (preferen­temente alcalina) o equivalente.
Para la colocación o sustitución de la pila siga los pasos siguientes:
1. Abra la tapa 20 del compartimento de la pila situada en la parte inferior del reloj despertador haciendo presión en la pestaña en la dirección que indica la flecha de la tapa, al tiempo que tira de ella hacia arriba.
2. Acople la pila en el conector que está situado en el interior del comparti­mento, respetando la polaridad de la misma.
3. Vuelva a colocar la tapa.
NOTA: De no tener conectada la pila, tanto la hora actual como la de alarma se borrarán a los pocos segundos después de haber desconectado el cable de alimentación de la red eléctrica.

INSTALACIÓN

Inserte la clavija del cable de alimentación 22 en una toma de corriente de red de 220/230 V - 50 Hz. La pantalla mostrará los dígitos 0:00 de forma intermitente.
El cable 21 que sale por la parte posterior del aparato es la antena de FM, la cual deberá extender completamente y situarla donde las estaciones de radio sean recibidas con el mínimo ruido.

MANTENIMIENTO

Periódicamente vigile el buen estado de la pila. Para ello bastará simplemente que desconecte el cable de la red eléctrica y espere unos segundos antes de enchufarlo nuevamente. Compruebe que el aparato sigue indicando la hora actual. Si la pantalla le muestra 0:00 de forma intermitente, deberá sustituir la pila.
Limpie las superficies plásticas del radio reloj con un paño húmedo y séquelas con otro seco. No utilice nunca alcohol ni productos abrasivos.
Radio reloj con proyector horario Modelo MX-RRD35
3
Page 4

CONTROLES Y FUNCIONES

Radio reloj con proyector horario Modelo MX-RRD35
4
13
6
12
4 3 2 5
11 10
21
22
14
16 17
15 18
19
8 1
9 7
20
Page 5

LOCALIZACIÓN DE LOS CONTROLES

1 Selector de encendido, apagado o funcionamiento automático (AUTO-
OFF-ON)
2 Puesta en hora del reloj (TIME) 3 Ajuste de los minutos (MINUTE) 4 Ajuste de las horas (HOUR) 5 Puesta en hora de la alarma (ALARM) 6 Indicador LED de alarma conectada (AUTO) 7 Control de volumen/selector avisador acústico (VOLUME/BUZZ) 8 Selector de bandas (FM-AM) 9 Control de sintonía (TUNING) 10 Parada momentánea (SNOOZE) 11 Temporizador de desconexión automática (SLEEP) 12 Dial con escala de sintonía 13 Pantalla 14 Proyector horario 15 Conexión/desconexión del proyector horario (PROJECTION) 16 Puesta en hora del proyector horario (T) 17 Ajuste de las horas del proyector horario (H) 18 Ajuste de los minutos del proyector horario (M) 19 Control de enfoque (FOCUS) 20 Compartimento de la pila 21 Cable de antena de FM 22 Cable de red

PUESTA EN HORA DEL RELOJ

Para el ajuste horario del reloj siga los siguientes pasos:
1. Pulse y mantenga presionado el botón 2 (TIME).
2. Presione el botón 4 (HOUR) y ajuste la hora.
3. Pulse el botón 3 (MINUTE) y ajuste los minutos.
4. Deje de presionar el botón 2 (TIME).
Radio reloj con proyector horario Modelo MX-RRD35
5
Page 6

USO DE LA RADIO

1. Sitúe el selector 1 (AUTO-OFF-ON) en la posición ON para encender la radio.
2. Mediante el selector de bandas 8 (FM-AM) elija la banda de frecuencia modulada (FM) u onda media (AM).
3. Gire el control de sintonía 9 (TUNING) en uno u otro sentido y sintonice una estación de radio.
4. Con el control de volumen 7 (VOLUME/BUZZ) regule el nivel de sonido según su preferencia.
5. Para apagar la radio sitúe el selector 1 (AUTO-OFF-ON) en la posición OFF (en esta posición tanto la radio como la alarma permanecerán fuera de servicio), o en la posición AUTO si desea que la radio se desconecte pero que la alarma siga activada.

PUESTA EN FUNCIONAMIENTO DE LA ALARMA

Para la puesta en marcha de la alarma primero ajuste la hora en la que desea que ésta se active. Para ello siga los siguientes pasos:
1. Pulse y mantenga presionado el botón 5 (ALARM).
2. Presione el botón 4 (HOUR) para ajustar la hora.
3. Pulse el botón 3 (MINUTE) y ajuste los minutos.
4. Deje de presionar el botón 5 (ALARM).
Una vez ajustada la hora de activación automática, sitúe el selector 1 (AUTO- OFF-ON) en la posición AUTO. En la pantalla se iluminará el indicador LED 6 (AUTO) indicando así que la alarma está conectada.
Si desea que la alarma se active por medio de la radio, regule el volumen al nivel deseado girando el control 7 (VOLUME/BUZZ).
IMPORTANTE: Para que la alarma sea efectiva tenga la precaución de sintonizar previamente una estación de radio.
Si prefiere que la alarma se produzca mediante el avisador acústico interno, gire el control de volumen 7 (VOLUME/BUZZ) hacia la derecha hasta que perciba un “clic”. Esa será la indicación de que la alarma se producirá mediante el avisador acústico.
NOTA: El avisador acústico tiene un nivel sonoro prefijado en origen y no se puede variar.
Radio reloj con proyector horario Modelo MX-RRD35
6
i
Page 7
Una vez producida la alarma el proyector horario se activará. Pulse el botón de parada momentánea 10 (SNOOZE) y ésta cesará temporalmente durante 9 minutos. Transcurrido ese tiempo la alarma se activará nuevamente. Si vuelve a pulsar el botón 10, se repetirá de nuevo el ciclo.
Para desactivar definitivamente la alarma pulse el botón 5 (ALARM).
Para desconectar la alarma, sitúe el selector 1 (AUTO-OFF-ON) en la posición OFF. El indicador LED 6 (AUTO) se apagará indicando que la alarma está fuera de servicio.

TEMPORIZADOR DE DESCONEXIÓN AUTOMÁTICA

Esta función facilita que la radio se desconecte automáticamente una vez trans­currido el tiempo previamente ajustado. El tiempo máximo para la desconexión automática es de 1 hora y 59 minutos.
El selector de encendido, apagado o funcionamiento automático 1 (AUTO- OFF-ON) deberá situarlo en la posición AUTO u OFF.
Para ajustar el temporizador de cuenta atrás siga los pasos siguientes:
1. Pulse y mantenga presionado el botón 11 (SLEEP).
2. Presione el botón 3 (MINUTE) y seleccione los minutos (59 máximo) o pulse el botón 4 (HOUR) si desea añadir una hora adicional.
3. Deje de presionar el botón 11 (SLEEP).
Si desea desconectar la radio sin esperar a que finalice el tiempo restante programado de cuenta atrás, pulse el botón de parada momentánea 10 (SNOOZE).

USO DEL PROYECTOR HORARIO

1. Para encender el proyector horario, sitúe el selector 15 (PROJECTION) en la posición ON.
2. Oriente el proyector horario hacia la pared o el techo de una habitación que esté prácticamente a oscuras.
3. Regule el control de enfoque 19 (FOCUS) hasta obtener una imagen de la hora lo más nítida posible. La máxima distancia de proyección (depen­diendo de la iluminación de la habitación), es del orden de 2 metros.
Radio reloj con proyector horario Modelo MX-RRD35
7
Page 8

PUESTA EN HORA DEL PROYECTOR HORARIO

Para el ajuste horario del reloj proyector siga los siguientes pasos:
1. Pulse y mantenga presionado el botón 16 (T).
2. Presione el botón 17 (H) y ajuste la hora.
3. Pulse el botón 18 (M) y ajuste los minutos.
4. Deje de presionar el botón 16 (T).
NOTA: El proyector horario incorpora un reloj independiente del propio del radio despertador, por ese motivo, mediante el reloj del proyector no se puede activar el disparo de la alarma.

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Margen de frecuencia AM 522 . . . .1620 KHz
Margen de frecuencia FM 87,5 . . . .108 MHz
Ciclo despertador Cada 9 minutos. Temporización máxima 1h 59 minutos.
Dimensiones del altavoz 2” (50 mm)/8 Ω
Alimentación 230 V ~ 50 Hz Consumo máximo 5 W Pila auxiliar para el reloj* 9 V tipo 6LR61, 6F22, etc. Dimensiones 170 x 128 x 74 mm.
*No suministrada
Especificaciones técnicas sujetas a cambio sin previo aviso.
Este producto cumple con las Directivas Europeas 89/336/CEE (EMC) relativa a la Compatibilidad Electromagnética y la 73/23/CEE (LVD) en materia de seguridad de baja tensión.
“Mx Onda” y su logotipo son marcas registradas de Mx Onda, S.A.
MX ONDA, S.A.
CARRETERA N-I, KM 31,7
28750 SAN AGUSTÍN DE GUADALIX (MADRID)
e-mail asistencia técnica: [email protected]
http://www.mxonda.es
Radio reloj con proyector horario Modelo MX-RRD35
8
Loading...