Page 1
Manual de instrucciones
RADIO RECEPTOR MULTIBANDA CON
FM ESTEREO, RELOJ, ALARMA Y TEM-
PORIZADOR
Modelo: MX-RDM969
ANTES DE SU USO LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL
Page 2
MX-RDM969
Radio receptor digital multibanda con FM estéreo, reloj, alarma y temporizador
MANUAL DE INSTRUCCIONES .
1 2 3
13
15
17
14
16
18
12
11
4
5
6
7
8
9
10
19 20
21
22
23
24
INDICACIONES EN PANTALLA
LOCALIZACIÓN DE LOS CONTROLES .
1 Selector onda media/onda corta (BAND SELECTOR)
2 Pantalla LCD
3 Iluminación de la pantalla ( )
4 Selector de FM mono/estéreo (MON./ST.)
5 Botón bloqueo de funciones ( )
6 Control de sintonía (TUNING)
7 Temporizador de desconexión automática (SLEEP)
8 Interruptor de encendido/apagado (POWER)
9 Ajuste del reloj (TIME SET.)
10 Selector de amplitud modulada (AM)
11 Puesta en hora de la alarma (AL-DISP)
12 Selector frecuencia modulada (FM)
INTRODUCCIÓN .
MX ONDA le agradece la deferencia que ha tenido al elegir este radio
receptor digital multibanda modelo MX-RDM969, y que tiene entre otras
las siguientes características: radio digital con 9 bandas, reloj con
formato 12 horas, alarma, temporizador de desconexión automática,
13 Ajuste de los minutos (MIN)
14 Ajuste de la hora (HOUR)
15 Conexión/desconexión de la alarma (ALARM)
16 Indicador LED de sintonía (TUNE)
17 Parada momentánea de la alarma (SNOOZE)
18 Indicador LED de estéreo (STEREO)
19 Soporte abatible
20 Antena telescópica orientable
21 Control de volumen (VOL.)
22 Toma para auriculares (EAR)
23 Conector de alimentación externa (DC 3 V)
24 Compartimento de las pilas
FUNCIONAMIENTO .
Una vez instaladas las pilas o conectado el adaptador de red, la
pantalla mostrará la hora 12:00 (doce de la noche). Esta indicación está
prefijada de fábrica y aparecerá siempre y cuando al aparato le falte la
alimentación (pilas o adaptador de red).
bloqueo de los botones, iluminación de la pantalla y funda de
protección.
Para situar el aparato en posición de sobremesa inclinado, deberá
extraer el soporte abatible 19 situado en la parte posterior del receptor.
ALIMENTACIÓN .
Para abrir la tapa del alojamiento de las pilas 24 que está situada en la
parte posterior del aparato, presione sobre la misma al tiempo que la
desliza en la dirección indicada por la flecha. Introduzca dos pilas
preferentemente alcalinas de 1,5 V tipo LR6, AA, etc., respetando la
polaridad + y –, grabada en el fondo de dicho alojamiento.
PUESTA EN HORA DEL RELOJ .
Para el ajuste horario del reloj es preciso que la radio esté apagada
(botón de encendido/apagado 8 en la posición OFF).
Puesta en hora del reloj:
1. Pulse y mantenga presionado el botón 9 (TIME
SET.).
8:38
2. Pulse el botón 14 (HOUR) para ajustar la hora.
3. Presione el botón 13 (MIN) para ajustar los
minutos.
4. Deje de presionar el botón 9 (TIME SET.) y la
hora quedará memorizada de forma automática.
• No mezcle las pilas usadas con las nuevas ni tampoco de
diferentes tipos, no las cortocircuite ni trate de desmontarlas.
• Cuando sustituya las pilas, la hora del reloj y de la alarma se
borrarán por lo que deberá ajustarlas nuevamente.
• Recuerde que las pilas contienen materiales contaminantes del
medio ambiente, por eso una vez agotada la vida de las mismas,
NO las tire a la basura y deposítelas en el sitio adecuado para su
posterior reciclado.
• Este aparato puede ser alimentado con una unidad de alimentación
externa (no incluida) cuya salida sea de 3 V CC/300 mA. La
polaridad del conector 23 está grabada sobre el lateral del aparato.
INDICACIONES EN PANTALLA .
1. Onda media (MW) 7. Frecuencia MW
2. Onda corta (SW) 8. Frecuencia FM
3. Frecuencia y hora 9. Alarma conectada
4. Frecuencia modulada (FM) 10. Temporizador de desconexión
5. Pasado mediodía (por la tarde) 11. Funciones bloqueadas
6. Frecuencia SW
NOTA: El formato del reloj es de 12 horas. Por eso, cuando la pantalla
muestre las siglas PM será indicación de que la hora mostrada es
pasado mediodía.
PUESTA EN FUNCIONAMIENTO DE LA ALARMA .
Para realizar los ajustes correspondientes a la alarma, es preciso que
la radio esté apagada (botón de encendido/apagado 8 en la posición
OFF). Para la puesta en marcha de la alarma primero ajuste la hora en
la que desea que ésta se active, siga los siguientes pasos:
1. Pulse y mantenga presionado el botón 11
(AL-DISP).
2. Pulse el botón 14 (HOUR) para ajustar la hora.
6:38
3. Presione el botón 13 (MIN) para ajustar los
minutos.
4. Deje de presionar el botón 11 (AL-DISP) y la
hora de activación quedará memorizada de
forma automática.
Una vez ajustada la hora de activación automática, para conectar la
alarma presione el botón de conexión/desconexión de la alarma 15
(ALARM) y en la pantalla aparecerá el símbolo .
Page 3
Una vez producida la alarma pulse el botón de parada momentánea 17
(SNOOZE) y esta cesará temporalmente durante 5 minutos, transcurrido ese tiempo la alarma se activará nuevamente. Si vuelve a
pulsar el botón 17 se repetirá de nuevo el ciclo. Si no se pulsa ningún
botón el aparato permanecerá en el modo alarma (modo radio) durante
una hora, transcurrido ese tiempo se apagará automáticamente.
Para detener definitivamente la alarma y desconectarla pulse el botón
15 (ALARM) y el símbolo desaparecerá de la pantalla.
IMPORTANTE
La alarma se produce a través de la radio. Para que la alarma sea
efectiva, tenga la precaución de sintonizar previamente una estación de
radio en dicha banda y ajuste el nivel de volumen.
USO DE LA RADIO .
1. Para encender la radio sitúe el interruptor de encendido/apagado
8 (POWER) a la posición ON.
2. Mediante los botones 10 (AM) ó 12 (FM) seleccione las bandas de
onda media/corta o frecuencia modulada respectivamente.
3. Si ha seleccionada la modalidad de AM (amplitud modulada),
mediante el conmutador selector de bandas 1 (BAND SELECTOR)
elija la banda de onda media (MW) o una de las 7 bandas de onda
corta (SW 1...7).
4. Gire el control de sintonía 6 (TUNING) en uno u otro sentido y
sintonice una estación de radio, cuando la emisora de radio esté
sintonizada correctamente el indicador LED de sintonía 16 (TUNE)
se iluminará.
5. Con el control de volumen 21 (VOL.) regule el nivel de sonido
según su preferencia.
6. FM estéreo. Si decide escuchar la radio en la banda de FM y a
través de los auriculares sitúe el selector 4 (MON./ST.) en la
posición ST. Al sintonizar una emisora que transmita en estéreo se
iluminará el indicador LED de estéreo 18 (STEREO). Cuando en
FM reciba estaciones con señal débil o con ruido, sitúe el selector 4
(MON./ST.) en la posición MON..
7. Para apagar la radio sitúe el interruptor de encendido/apagado
8 (POWER) en la posición OFF.
Antena de onda media (MW)
Para la banda de onda media (MW) el
equipo incorpora una antena interior
directiva de ferrita, si la señal recibida
no es buena gire el aparato hasta
conseguir la mejor recepción posible.
Antena de frecuencia modulada (FM) y onda corta (SW)
La antena telescópica 20 que está situada en la parte posterior del
aparato es la antena de frecuencia modulada (FM) y onda corta (SW).
Para la recepción de estaciones en la banda de frecuencia modulada
(FM) deberá extender completamente la antena y orientarla donde las
estaciones de radio sean recibidas con el mínimo ruido.
Para la recepción de estaciones en la banda de onda corta (SW)
deberá extender completamente la antena y situarla en posición vertical
para obtener la mejor recepción.
SALIDA DE AURICULARES .
En el conector 22 (EAR) podrá acoplar unos auriculares (suministrados),
con un jack de 3,5 mm. Al conectar los auriculares se interrumpirá el
sonido del altavoz.
NOTA:
Cuando escuche música a través de los auriculares no ponga el nivel
de volumen muy alto, ya que podría dañar sus oídos.
BLOQUEO DE FUNCIONES .
Cuando sitúe el conmutador 5 ( ) en la posición LOCK, todos los
pulsadores del aparato quedarán bloqueados y en la pantalla
aparecerá la indicación .
Para desbloquear el aparato deslice este conmutador a la posición
contraria.
IMPORTANTE
Aún con el aparato apagado el bloqueo de las funciones sigue
actuando aunque la pantalla no muestre el símbolo .
TEMPORIZADOR DE DESCONEXIÓN AUTOMÁTICA .
Esta función facilita que la radio se desconecte automáticamente una
vez transcurrido el tiempo previamente ajustado. El tiempo máximo
para la desconexión automática es de 1 hora y 59 minutos.
La radio deberá estar apagada (botón de encendido/apagado 8 en la
posición OFF). Para ajustar el temporizador de desconexión automática
siga los pasos siguientes:
1. Pulse y mantenga presionado el botón 7
(SLEEP), la pantalla mostrará parpadeando
el símbolo .
2. Presione el botón 13 (MIN) para ajustar los
minutos (59 máximo).
3. Pulse botón 14 (HOUR) si desea añadir una
hora adicional.
4. Deje de presionar el botón 7 (SLEEP), el
símbolo permanecerá en la pantalla
para indicar que el aparato está en el modo
de temporizador de desconexión automática.
5. Si desea desconectar la radio sin esperar a que finalice el tiempo
restante programado de desconexión automática, pulse el botón de
parada momentánea 17 (SNOOZE).
BOTONES DE INFORMACIÓN E ILUMINACIÓN DE LA PANTALLA .
• Para comprobar la hora de activación de la alarma presione el
botón 11 (AL-DISP) y la pantalla mostrará la hora de activación.
• Cuando la radio esté apagada (botón de encendido/apagado 8 en
la posición OFF) al pulsar el botón de parada momentánea 17
(SNOOZE) la pantalla mostrará los segundos del reloj.
• Al pulsar momentáneamente el botón 3 ( ) la pantalla se iluminará
durante un tiempo de 5 segundos.
PRECAUCIONES .
Para obtener el máximo rendimiento de este aparato evite situarlo
sobre zonas muy calientes, frías, húmedas o con exceso de polvo y no
lo exponga bajo los rayos del sol.
El uso de este aparato durante la conducción puede dar lugar a no
prestar la debida atención a los posibles peligros de la carretera.
Si el aparato no funciona adecuadamente no intente desmontarlo o
repararlo. Diríjase a su distribuidor o a un Servicio Oficial MX ONDA.
LIMPIEZA .
Limpie la superficie plástica de la unidad con un paño ligeramente
húmedo y séquela con otro seco. No utilice alcohol ni productos
abrasivos y evite que entre en contacto con agentes volátiles como
gasolina, disolventes, insecticidas, etc..
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS .
Margen de frecuencia MW 526,5..... 1606,5 KHz
Margen de frecuencia FM 87,5.... 108 MHz
Margen de frecuencia SW1 5,95... 6,20 MHz
Margen de frecuencia SW2 7,10... 7,30 MHz
Margen de frecuencia SW3 9,50... 9,90 MHz
Margen de frecuencia SW4 11,65... 12,05 MHz
Margen de frecuencia SW5 13,60... 13,80 MHz
Margen de frecuencia SW6 15,10... 15,60 MHz
Margen de frecuencia SW7 17,50... 17,90 MHz
Antena de MW Interior de ferrita
Antena de FM y SW Telescópica orientable
Sensibilidad en FM ≤ 20 µV
Sensibilidad en MW ≤ 3 mV/m
Sensibilidad en SW ≤ 100 µV
Selectividad ≤ 10 dB
Altavoz interno 57 mm 8Ω 0,25 W
Alimentación:
1) Pilas* 2 de 1,5 V tipo LR6, AA, etc.
2) Transf. adaptador 3 V CC/300 mA (No suministrado)
Dimensiones 117 x 80 x 30 mm
Peso 164 gramos (sin pilas)
* No suministradas
Especificaciones técnicas sujetas a cambio sin previo aviso.
Este producto cumple con la Directiva Europea 89/336/CEE (EMC)
relativa a la Compatibilidad Electromagnética.
MX ONDA y su logotipo son marcas registradas de MXONDA, S.A.
MX ONDA, S.A.
Carretera N-I, Km 31,7
28750 San Agustín de Guadalix
MADRID
E-mail: [email protected] http://www.mxonda.es
1:38
Loading...