Multiplex Merlin - TUNING User guide [es]

Manual de instrucciones para kit de propulsion “Merlin - TUNING“

! Estas instrucciones forman parte del producto. Contienen

información muy importante y recomendaciones de
seguridad. Téngalas siempre al alcance de la mano y
entréguelas si vende el producto a un tercero.

1. INTRODUCCIÓN

El potente y asequible kit de propulsión para principiantes
y profesionales. Con un sencillo cambio de las dos
hélices plegables incluidas conseguirá aumentar, a la
vez, la trepada y la velocidad del modelo.

2. CONTENIDO / LISTA DE PARTES

• 1 Himax C 2212-1180 # 33 3006

• 1 Regulador MULTIcont BL-40 S-BEC # 7 2288

• 1 adaptador para motores con ejes de 3 mm de Ø,

porta-palas y cono de 33 mm de Ø # 73 3503

• 2 palas plegabl es de 7” x 4” # 73 3192

• 2 palas plegabl es de 8” x 5” # 73 3193

• Diversos accesorios para montar en el mod elo

3. DATOS DE TRABAJO DEL PROPULSOR
“MERLIN - TUNING”

3S LiPo / Hélice: 7“ x 4“: Consumo: Aprox. 5,5 A
3S LiPo / Hélice: 8“ x 5“: Consumo: Aprox. 7,5 A

Baterías recomendadas:

MULTIPLEX Li-BATT BX 3/450 # 15 7104
No utilice el motor incluido Himax C 2212-1180 junto a

las hélices recomendadas con más de 3 elementos en
serie LiPo o 9 elementos Nixx.

4. CONSEJOS DE SEGURIDAD

El kit de propulsión “Merlin - TUNING” esta diseñado para
su uso exclusivo en el ámbito del modelismo. Un uso
inapropiado puede provocar graves lesiones.

• Lea las instrucciones antes de pone rlo en marcha

• Antes de cada uso debe comprobar que tanto la héli ce

como el motor están bien sujetos.

• Antes de conectar el motor, debe retirar todos los
posibles obstáculos que estén en la zona de giro de la
hélice.

• Nunca acerque sus extremidades, ropa o cabellos a
una hélice en movimiento.

• Nunca haga funcionar el m otor en su mano.

• Detenga el motor tan pronto como aparezcan

vibraciones. Antes de intentar usarlo de nuevo, debe
esclarecer los motivos que han causado las
vibraciones, equilibrando la hélice si fuese necesario

• No olvide de comprobar que la ventilación del propulsor
es suficiente y nunca bloquee la circulación de aire.

5. INSTALACIÓN DEL KIT DE PROPULSIÓN
“MERLIN - TUNING”

1. Atornille el motor a la parallamas  Compruebe que el
motor puede girar libremente. Compruebe el tendido de
los cables del motor ya que estos no pueden entrar en
contacto con el motor al girar.

2. Coloque el adaptador y la tuerca tensora en el eje del
motor.

3. Monte el porta-palas en el adaptador, use la arandela,
la arandela dentada y la tuerca hexagonal para fijarlo al
adaptador.

4. Fije la hélice plegable al porta-palas, con los pernos
cilíndricos incluidos. Al montar el cono estos quedarán
fijados.

5. Atornille el cono al porta-palas.

6. PUESTA EN MARCHA DEL PROPULSOR

“MERLIN - TUNING”

1. Conecte cada cable del regulador con cualquiera de los

tres cables del motor.

2. Conecte el regulador al receptor usando el cable de

conexión UNI.

3. Encienda su emisora y compruebe si el mando

asignado al canal del motor está en posición “OFF”.

4. Conecte la batería al regulador.

5. Compruebe el sentido de giro del motor, mirando en la

dirección de vuelo debe girar en el sentido de las
agujas del reloj. Si este no fuese el caso, desconecte la
batería e invierta dos cualesquiera de los tres cables
que van al motor.

6. Configure los frenos del regulador como “ON”, para ello
deberá leer las instrucciones del regulador.

Manual de instrucciones para kit de p r opulsion „Merlin - TUNING“ # 82 6014 (09-08-12/DAMA) ¡Salvo error, om isión o modificación técnica! © MULTIPLEX

MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten • www.multiplex-rc.de Página 1/2

Manual de instrucciones para kit de propulsion “Merlin - TUNING“

7. DATOS TÉCNICOS DEL MOTOR HIMAX

Modelo: C 2212-1180

# 33 3006

Rpms/V 1180

Elementos NiXX / LiPo: 6 - 9 / 2S - 3S

Rango óptimo de trabajo: 1 A - 7 A

Corriente máx. durante 15 seg. 8,5 A

∅ del eje:

3,0 mm

Diámetro: 22 mm

Longitud: 26 mm

Peso: 33 g

Potencia máxima: 50 W

Temperatura máx. de la

carcasa

65° C

Ø 12 mm/2 x M2,5

Fijación:

Ø 16 mm/2 x M2,5

(4 mm prof.)

Puede encontrar las completas instrucciones del motor
Himax C 2212-1180 en www.multiplex-rc.de Æ
DESCARGAS Æ MANUALES

8. GARANTÍA

Aplicamos para nuestros productos la garantía
legalmente establecida en cada momento. En caso
necesario, diríjase al distribuidor autorizado donde haya
comprado el producto para reclamar la garantía.

La garantía no cubrirá los posibles desperfectos o fallos
ocasionados por:

• Manejo inadecuado, conexiones erróneas o inversión
de polaridad.

• Uso de accesorios no originales de MULTIPLEX,

• Modificaciones o reparaciones no llevad as a cabo por

MULTIPLEX o un servicio técnico MULTIPLEX, ,

• Daños ocasionados por el usu ario con y sin intención

de causarlos

• Desgaste por el uso.

• Funcionamiento fuera de los márgenes técnicos

especificados

9. DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE

El dispositivo ha sido probado según las
siguientes normas armonizadas de la Unión
Europea.

Por tanto, posee un producto que ha sido diseñado para
cumplir con las regulaciones respecto la operatoria
segura de dispositivos de la Unión Europea.

Puede solicitar la declaración de conformidad del
dispositivo solicitándola a MULTIPLEX, utilizando los
datos que aparecen en el pié de página para contactar.

10. NOTAS SOBRE EL RECICLADO

Los dispositivos electrónicos señalizados con
una papelera bajo una cruz, no deben ser
arrojados a la basura normal, sino que se han
de depositar en un contenedor para su
reciclaje.

En los países de la UE (Unión Europea) los dispositivos
eléctricos-electrónicos no deben ser eliminados
arrojándolos en el cubo de la basura doméstica. (WEEE
Es el acrónimo de Reciclado de equipos eléctricos y
electrónicos en inglés. Directiva CE/96/2002). Seguro
que dispone en su comunidad, o en su población, de un
punto de reciclado donde depositar estos dispositivos
cuando no le sean útiles. Todos los dispositivos serán
recogidos gratuitamente y reciclados o eliminados de
manera acorde a la normativa.

¡Con la entrega para el reciclado de sus antiguos
aparatos, contribuirá enormemente al cuidado del medio
ambiente!

Manual de instrucciones para kit de p r opulsion „Merlin - TUNING“ # 82 6014 (09-08-12/DAMA) ¡Salvo error, om isión o modificación técnica! © MULTIPLEX

MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten • www.multiplex-rc.de Página 2/2