Müller SMART570 operating instructions

Page 1

Installation and operating instructions

SMART570

Version: V8.20220707

30322507-02-EN

Read and follow these instructions. Keep these instructions in a safe place for later reference. Please note that there might be a more recent version of these instructions on the homepage.

Page 2

Document

Company details

Installation and operating instructions Product: SMART570 Document number: 30322507-02-EN As of software version: 00.03.04.00 Original instructions Original language: German

Müller-Elektronik GmbH Franz-Kleine-Straße 18 33154 Salzkotten Germany Phone: ++49 (0) 5258 / 9834 - 0 Fax: ++49 (0) 5258 / 9834 - 90 Email: [email protected] Homepage: http://www.mueller-elektronik.de

Page 3

Table of contents

30322507-02-EN

V8.20220707

For your safety

1.1

Basic safety instructions

1.2

Intended use

1.3

Layout and meaning of warnings

About these Operating Instructions

2.1

Target group of these Operating Instructions

2.2

Directional information in these instructions

2.3

Layout of operating instructions

2.4

Layout of references

Product description

3.1

Scope of delivery

3.2

Front

3.3

Rear

3.4

Rating plates

3.5

EU declaration of conformity

Installation

4.1

Mounting the terminal in the vehicle cab

4.2

Connecting the terminal to the ISOBUS

4.3

Connecting sensors to the terminal

Basic control principles

5.1

Initial start-up

5.2

Operating the terminal

5.2.1

Operating the terminal using the buttons and rotary encoder

5.2.2

Operating the terminal using the screen

5.3

Changing parameters

5.3.1

Changing parameters using the screen

5.3.2

Changing parameters with the rotary encoder

5.4

Using the joystick

Configuration of the terminal

6.1

App selection

6.2

Brightness mode

6.3

System settings

6.3.1

Formats and units

6.3.2

Terminal

6.3.3

Vehicle

Calibrating the speed sensor

Counters

6.4

Button assignment for AUX operating devices

Table of contents

Page 4

Table of contents

V8.20220707

30322507-02-EN

6.5

Diagnostics

6.5.1

Diagnostic of connected devices

6.5.2

Deleting the object pool

6.6

Information

Technical specifications

7.1

Technical specifications of the terminal

7.2

Pin assignment

7.2.1

9-pin CPC connector

7.2.2

5-pin M12 connector

Appendix

8.1

Updating the terminal

Page 5

For your safety

Basic safety instructions

30322507-02-EN

V8.20220707

WARNING

This signal word identifies medium-risk hazards, which could potentially cause death or serious physical injury, if not avoided.

CAUTION

This signal word identifies hazards that could potentially cause minor or moderate physical injury or damage to property, if not avoided.

1.1

1.2

1.3

For your safety

Basic safety instructions

Please read the following safety instructions carefully before using the product for the first time. ▪ Before maintenance or repair to the tractor, always disconnect the connection between the

tractor and the terminal.

▪ Before charging the tractor battery, always disconnect the connection between the tractor and

the terminal. ▪ Before welding on the tractor or implement, always disconnect the power supply to the terminal. ▪ Do not make any unauthorized modifications to the product. Unauthorized modifications or use

may impair safety and reduce the service life or operability of the unit. Modifications are

considered unauthorized if they are not described in the product documentation. ▪ Follow all recognised safety, industrial and medical rules as well as all road traffic laws. ▪ Do not operate the terminal while driving in road traffic. Come to a standstill in order to use the

unit. ▪ The product does not include any user-serviceable parts. Do not open the casing. If the casing is

opened, its imperviousness can be changed. ▪ Read the operating instructions to the agricultural device which you want to control by using the

product.

Intended use

The terminal is used to operate agricultural machinery equipped with ISOBUS job computers.

Intended use also includes compliance with the conditions for operation and repairs prescribed by the manufacturer.

The manufacturer cannot be held liable for any personal injury or property damage resulting from non-compliance. All risk arising from improper use lies with the user.

All applicable accident prevention regulations and all other generally recognized safety, industrial, and medical standards as well as all road traffic laws must be observed. Any unauthorized modifications made to the equipment will void the manufacturer's warranty.

Layout and meaning of warnings

All safety instructions found in these Operating Instructions are composed in accordance with the following pattern:

Page 6

For your safety

Layout and meaning of warnings 6

V8.20220707

30322507-02-EN

NOTICE

This signal word identifies hazards that could potentially cause damage to property, if not avoided.

Example

There are some actions that need to be performed in several steps. If there is a risk involved in carrying out any of these steps, a safety warning appears in the instructions themselves.

Safety instructions always directly precede the step involving risk and can be identified by their bold font type and a signal word.

1. NOTICE! This is a notice. It warns that there is a risk involved in the next step.

2. Step involving risk.

Page 7

About these Operating Instructions

Target group of these Operating Instructions

30322507-02-EN

V8.20220707

Type of depiction

Meaning

Actions that must be performed in succession.

⇨

Result of the action.

This will happen when you perform an action.

⇨

Result of an operating instruction.

This will happen when you have completed all steps.

Requirements.

In the event that any requirements have been specified, these must be met before an action can be performed.

2.1

2.2

2.3

2.4

About these Operating Instructions

Target group of these Operating Instructions

These Operating Instructions are intended for personnel entrusted with installing and operating the terminal.

Directional information in these instructions

All directional information in these instructions, such as “left”, “right”, “forward”, “back”, is relative to the movement direction of the vehicle.

Layout of operating instructions

The operating instructions explain step by step how you can perform certain operations with the product.

We use the following symbols throughout these Operating Instructions to identify different operating instructions:

Layout of references

If any references are given in these Operating Instructions, they appear as:

Example of a reference: [➙ 7]

References can be identified by their square brackets and an arrow. The number following the arrow shows you the page on which the section where you can find further information starts.

Page 8

Product description

Scope of delivery 8

V8.20220707

30322507-02-EN

Terminal

Terminal plate

Bolts Pipe bracket

Washer

3.1

3.2

Product description

The SMART570 operating and display device complies with ISOBUS standard ISO 11783 and can be used as an Universal Terminal (UT) on all ISOBUS machines, regardless of manufacturer. The integrated ISOBUS functions are AEF certified.

The colour display of the SMART570 has a resolution of 640 x 480 pixels. The SMART570 offers a capacitive touch screen, a membrane keyboard and a rotary encoder for optimum operation of the connected implement. A total of 12 softkeys can be operated both via the membrane keyboard and via touch display. The latter supports the driver with text input by providing a complete keyboard on the screen. The rotary encoder enables rapid value changes for numerical inputs.

The SMART570 supports AUX-N functionality according to ISO 11783. The functions of connected AUX-N devices can be assigned to the keys of AUX-N operating device in a convenient editor.

The mini tractor functionality completes the SMART570's range of functions. Speed and work position signals are evaluated and displayed in the form of a small dashboard.

The SMART570 is connected to the CAN bus via a cabled CPC connector.

Scope of delivery

Front

Front view

Page 9

Product description

Rear

30322507-02-EN

V8.20220707

Buttons on the casing

Function icons Depiction of an available function. The functions are executed when you press on the respective function button.

Rotary encoder

Screen content

Thread for the bracket screws

Speaker

Connection to the 7-pin signal socket

Connection to ISOBUS

Pressure compensation membrane (must never be covered)

Abbreviation

Meaning

Hardware version

Software version upon delivery

K-Nr

Customer number

If the product was manufactured for an agricultural machinery manufacturer, the agricultural machinery manufacturer's item number will be shown here.

P/N

Müller-Elektronik item number

S/N

Serial number

3.3

3.4

Rear

Rear view

Rating plates

Abbreviations on the rating plate

Page 10

Product description

EU declaration of conformity 10

V8.20220707

30322507-02-EN

Entry

Meaning

SMART570

Name of the product

Made in Germany

Country of manufacture

Year of Mfg.

Year of manufacturing

Input

Operating voltage 9-16 V, ⎓ = DC voltage, current consumption 350 mA

IP6K6

Protection class according to ISO 20653

The concept and design of the product as well as the model we put on the market comply with the applicable legal provisions of the EU.

When it has reached the end of its service life, please dispose of this product as electronic scrap in accordance with all applicable waste management laws.

Harmonised standards applied:

EN ISO 14982:2009

(EMC Directive 2014/30/EU)

3.5

Information on the rating plate

Symbols on the rating plate

EU declaration of conformity

Herewith we declare that the design and construction of this product and its identical variants, as well as the form brought onto the market by us, is in accordance with the relevant safety and health requirements of the EU Directive of Electromagnetic Compatibility 2014/30/EU. If alterations are made to the product without prior consultations with us, this declaration becomes invalid.

SMART570

Page 11

Installation

Mounting the terminal in the vehicle cab

30322507-02-EN

V8.20220707

4.1

Procedure

Installation

Mounting the terminal in the vehicle cab

1. Screw the terminal plate onto the rear of the terminal: Always use all four screws supplied.

2. Unscrew the long bolt out of the pipe bracket:

3. Attach the two bracket components together:

4. Insert the long bolt through the assembled bracket:

5. Screw in the long bolt until the terminal is firmly attached.

⇨ You can now attach the terminal with the bracket on a round pipe (e.g. on the ME mounting

bracket).

Page 12

Installation

Connecting the terminal to the ISOBUS 12

V8.20220707

30322507-02-EN

4.2

Procedure

4.3

Connecting the terminal to the ISOBUS

When it is connected to the ISOBUS, the terminal is supplied with voltage and communication is possible with other ISOBUS components.

1. Connect the connector cable to the basic vehicle harness or the ISOBUS In-Cab-Connector.

2. Screw in the connector tightly.

⇨ You have connected the terminal to the ISOBUS.

Connecting sensors to the terminal

The terminal can receive signals from the following sensors: ▪ Work position sensor

Purpose:

– Display of the work position on the start screen.

– Transmission of the signal received through the signal socket to the ISOBUS.

Possible signal sources:

– 7-pin signal socket on the sensor connection of the terminal.

– An ISOBUS job computer.

▪ Speed sensor

Purpose:

– Display of the speed on the start screen.

– Transmission of the signal received through the signal socket to the ISOBUS.

Possible signal sources:

– 7-pin signal socket on the sensor connection of the terminal.

Page 13

Basic control principles

Initial start-up

30322507-02-EN

V8.20220707

Illustration

Action

Function

Turning the rotary encoder

Moves the cursor up or down.

Changes the value of a parameter.

5.1

Procedure

5.2

5.2.1

Rotary encoder

Basic control principles

Initial start-up

For the initial start-up, you must switch on and configure the terminal.

 The terminal is installed and connected to the ISOBUS.

1. - Start the terminal.

⇨ The terminal will now be started.

⇨ Each time the terminal is started, it checks whether unknown job computers are connected

to the ISOBUS. If yes, the terminal then copies the information from the job computer. This can take a little while.

⇨ If a joystick or other operating device is detected, you will be requested to confirm the button

assignment [➙ 16].

⇨ The following screen appears:

⇨ You can change the system settings through this screen.

2. Configure the system settings [➙ 18].

3. Configure the speed sensor [➙ 20].

⇨ You have configured the terminal.

Operating the terminal

The terminal can be operated either using the buttons on the casing and the rotary encoder or directly with the touch function of the screen.

All functions of the terminal can be executed using both operating methods.

Operating the terminal using the buttons and rotary encoder

The following functions can be executed with the rotary encoder:

Page 14

Basic control principles

Operating the terminal 14

V8.20220707

30322507-02-EN

Illustration

Action

Function

Pushing the rotary encoder

Clicks on the marked line.

Activates the marked parameter.

Confirms the input.

Button

Designation

Function

ON/OFF button

Pressing the button for 1 second: Switches the terminal on.

Pressing the button for 2 seconds: Switches the terminal off.

Cancel button

Sends a cancel signal to the job computer.

Cancels the input of a value. The input box is exited and the previous valid value is restored.

Acknowledges alarms.

Enter button

Opens an input box.

Confirms the input.

Acknowledges alarms.

Toggle button

Switches to a different app.

…

Function buttons

Performs the respective function shown on the screen.

Buttons

5.2.2

The following functions can be executed with the buttons on the casing:

Operating the terminal using the screen

With the touch function of the screen, you can execute the following actions directly by pressing on the respective area of the screen: ▪ Executing of functions using the respective function icons. ▪ Selecting parameters. ▪ Changing values for individual parameters.

Page 15

Basic control principles

Changing parameters

30322507-02-EN

V8.20220707

5.3

5.3.1

Procedure

5.3.2

Procedure

Changing parameters

Changing parameters using the screen

1. Call up a screen with adjustable parameters. For example:

2. Press on the parameter that you want to change.

3. Change the value.

4. - Confirm the input.

Changing parameters with the rotary encoder

1. Call up a screen with adjustable parameters. For example:

2. / > - Select the parameter that you want to change.

3. / - Change the value.

Please note that for text inputs or number inputs with more than 3 digits, the values can only be

changed directly with the touch function of the screen

4. - Confirm the input.

Page 16

Basic control principles

Using the joystick 16

V8.20220707

30322507-02-EN

5.4

Procedure

Using the joystick

If an AUX-2 operating device (e.g.: joystick) is detected, an overview of the configured button assignment is shown every time the terminal is started.

 You have started the terminal.

1. The button assignment will be loaded.

2. The following message appears: “Confirm or discard the AUX button assignments in the

following screen."

3. - Confirm.

⇨ A screen with the current button assignment appears.

4. Check whether the displayed button assignment is correct.

5. - Accept the button assignment or discard the button assignment.

Page 17

Configuration of the terminal

App selection

30322507-02-EN

V8.20220707

Function icon

Meaning

Switches back to the previous screen.

Procedure

6.1

Path

Controls

6.2

Path

Configuration of the terminal

From the start screen of the terminal, you can configure different terminal parameters and functions.

The individual parameters can be configured at several points.

If parameters are greyed out, they cannot be changed. They only serve as information.

1. - Start the terminal.

⇨ The start screen appears:

2. Configure the desired parameters.

App selection

On this screen, you can switch between different apps, for example, between the terminal and a connected job computer or joystick.

On the start screen, press:

The following function icons appear on the screen:

Brightness mode

You can change the brightness mode while working.

On the start screen, press:

The mode that is currently activated can be seen by the respective icons on the screen:

▪ - Day mode is activated.

▪ - Night mode is activated.

Page 18

Configuration of the terminal

System settings 18

V8.20220707

30322507-02-EN

Function icon

Meaning

Switches back to the previous screen.

Changes the brightness mode.

Switches to the format and unit settings.

Switches to the terminal settings.

Switches to the AUX device settings.

Switches to the vehicle settings.

Scrolls to the previous page of the screen.

Scrolls to the next page of the screen.

Parameter

Meaning

Date

Current date.

Time

Current time.

Time zone

Current time zone.

User language

Operating language for the terminal.

The selection list shows all of the languages that are supported by at least one connected job computer or the terminal.

If the terminal supports the language selected here, it will be activated in this language. Otherwise, the terminal will be activated in the language defined as the “System language”.

System language

Alternative language for the terminal.

ISB functionality

Status of the ISB functionality.

6.3

Path

Controls

Parameter

System settings

You can change the different basic system settings on this screen.

On the start screen, press:

The following function icons appear on the screen:

The following parameters can be configured on this screen:

Page 19

Configuration of the terminal

System settings

30322507-02-EN

V8.20220707

Parameter

Meaning

When this parameter is activated, the connected job computer switches to

safe mode when the ON/OFF button ( ) is briefly pressed. Moreover, an alarm message appears.

Volume

Volume of the terminal.

Keyboard brightness

Activation/deactivation of the keyboard illumination.

Brightness Day

Brightness value for the screen and keyboard (if activated) in day mode.

Brightness Night

Brightness value for the screen and keyboard (if activated) in night mode.

TECU

This parameter is about internal tractor functions. (The parameter is available only from software version 00.03.04.00, in earlier versions this function is always enabled.)

If this parameter is activated, the internal tractor functions are switched on and a corresponding screen is displayed.

If this parameter is deactivated, all internal tractor functions are switched off and the internal tractor screen is not displayed.

After switching this parameter, the system must be restarted. This is indicated by an additional message.

Function icon

Meaning

Switches back to the previous screen.

Changes the brightness mode.

Scrolls to the previous page of the screen.

Scrolls to the next page of the screen.

Parameter

Meaning

Hour format

Time of day format for the terminal.

6.3.1

Path

Controls

Parameter

Formats and units

On this screen, you can change different format and unit settings for the terminal.

On the start screen, press:

> .

The following function icons appear on the screen:

The following parameters can be configured on this screen:

Page 20

Configuration of the terminal

System settings 20

V8.20220707

30322507-02-EN

Parameter

Meaning

Date format

Date format for the terminal.

Decimal symbol

Decimal symbol for the terminal.

System of units

Unit system in which the terminal is operated.

Metric - Sets the units to the metric system.

Imperial - Sets the units to the imperial system.

US - Sets the units to the US system.

Custom - The units can be configured individually.

Function icon

Meaning

Switches back to the previous screen.

Changes the brightness mode.

Parameter

Meaning

Function ISO VT

Activates and deactivates the login of the VT functionality through the ISOBUS interface.

Instance ISO VT

If there are multiple terminals on the ISOBUS, each terminal can be assigned with an instance number. The instance number serves to assign job computers to terminals.

Number of navigation buttons

With "1", the terminal uses button 12 for displaying the next function icons, if the job computer want to display more than 12 function icons at the same time.

With "2", the terminal uses button 12 for displaying the next function icons and button 11 for displaying the previous function icons.

6.3.2

Path

Controls

Parameter

6.3.3

Terminal

On this screen, you can define how the terminal should identify itself and react on the bus.

On the start screen, press:

> .

The following function icons appear on the screen:

The following parameters can be configured on this screen:

Vehicle

On this screen, you can configure the following sensors: ▪ Work position sensor ▪ Speed sensor

Page 21

Configuration of the terminal

System settings

30322507-02-EN

V8.20220707

Function icon

Meaning

Switches back to the previous screen.

Changes the brightness mode.

Calls up the screen for calibrating the speed sensor.

Calls up the screen with the counters.

Parameter

Meaning

Speed signal

Source for the speed signal.

Sensor - A speed sensor is connected to the terminal. The work screen

displays the icon: .

CAN-Bus - The speed signal is received through the CAN bus.

Pulses per 100 m

Number of impulses sent by the speed sensor over a distance of 100m.

(Only appears when "Sensor" is selected as the speed signal.)

Work position signal

Source for the work position signal.

Sensor - A work position sensor is connected to the terminal. The start

screen displays the icon: /

CAN-Bus - A work position signal is received through the CAN bus.

No selection - A work position signal was not selected.

Working width in m

Current working width.

Path

Controls

Parameter

Procedure

On the start screen, press:

> .

The following function icons appear on the screen:

The following parameters can be configured on this screen:

Calibrating the speed sensor

When calibrating the speed sensor, you determine the number of pulses sent by the sensor over a distance of 100m.

If the number of pulses is known, the terminal can calculate the current speed and transmit it to the connected job computer.

To calibrate the speed sensor:

 The terminal is connected to the tractor signal socket.

 In the "Speed signal" parameter, the "Sensor" value is selected.

Page 22

Configuration of the terminal

System settings 22

V8.20220707

30322507-02-EN

Path

1. Measure and mark a distance of 100 m. The ground must correspond to the field conditions. The

distance should therefore lead over a meadow or a field.

2. Position the vehicle with connected implement at the beginning of the marked distance.

3. > - Open the vehicle screen.

⇨ The following screen appears:

4. - Open the calibration screen.

⇨ The following screen appears:

5. - Start the calibration.

6. Drive straight ahead over the marked distance.

7. Stop after 100 m.

8. - Terminate the calibration.

⇨ The number of impulses appears on the “Counted impulses” line.

9. - Save the result.

⇨ You have calibrated the speed sensor.

Counters

You can change different counter data on this screen.

On the start screen, press:

Page 23

Configuration of the terminal

Button assignment for AUX operating devices

30322507-02-EN

V8.20220707

Function icon

Meaning

Switches back to the previous screen.

Resets all counters, except for the operation hours, back to 0.

Parameter

Meaning

Applied area in ha

Applied area since the last counter reset.

Applied distance in km

Applied distance since the last counter reset. Working time in h

Working time since the last counter reset.

Service hours

Time during which the terminal was in operation.

Last reset of counters

Date of the last counter reset.

Controls

Parameter

6.4

> >

The following function icons appear on the screen:

The following parameters can be configured on this screen:

Button assignment for AUX operating devices

The terminal offers you the possibility of assigning the functions of an ISOBUS job computer to the buttons of the joystick. To do so, the ISOBUS job computer and the joystick must fulfil the Auxiliary 2 specification requirements from the ISOBUS standard.

The configuration screen for the button assignment is structured as follows:

Page 24

Configuration of the terminal

Diagnostics 24

V8.20220707

30322507-02-EN

Indicates that the respective functions must be assigned exclusively to a certain button. Some job computers allow the assignment of multiple functions to one button; in this case, this icon is hidden.

Link symbol between the job computer and joystick

Icon for the job computer

Selected joystick

Job computer function

Assigned button

Procedure

6.5

Path

Controls

 The joystick and ISOBUS job computer are connected.

1. On the start screen, press:

2. - Select whether you want to make the assignments directly by pressing the buttons on

the joystick or through the terminal.

⇨ In the upper area of the screen, you can see the assignment mode:

- Assignment is performed directly by pressing the buttons on the joystick.

- Assignment is performed through the terminal.

3. - Optionally, you can delete all of the current button assignments.

4. Search for the job computer function that you want to assign to a button, for example:

5. If the function has not yet been assigned to a button, select the joystick to which you want to

assign the function, for example: .

6. Press on the current button assignment, for example: . If there is no button assignment yet

for the function, press: .

7. Select the desired new button assignment, for example: .

8. Repeat this procedure for all desired assignments.

9. - Exit the screen to save the assignments.

⇨ You have completed the assignments and can now operate the machine with the joystick.

Diagnostics

On this screen, you are given diagnostics information regarding the terminal.

Moreover, the screen shows detailed information on the devices connected to the bus.

On the start screen, press:

The following function icons appear on the screen:

Page 25

Configuration of the terminal

Diagnostics

30322507-02-EN

V8.20220707

Function icon

Meaning

Switches back to the previous screen.

Switches to the screen with the diagnostics data for the connected devices.

Switches to the screen for deleting object pools.

Parameter

Meaning

Supply voltage

Current supply voltage.

Operating temperature

Current processor temperature.

Available/used memory

Currently free and used memory.

If there is no more available memory, you must delete one or more object pools.

Speed impulses

Currently measured speed impulses per minute.

Work position sensor

Current impulses that are being transmitted by the work position sensor.

Function icon

Meaning

Switches back to the previous screen.

Switches to the diagnostics screen of the terminal.

Switches to the screen for deleting object pools.

Parameter

6.5.1

Path

Controls

The following parameters can be configured on this screen:

Diagnostic of connected devices

On this screen, you can find detailed information on all of the devices connected to the bus.

On the start screen, press:

> .

The following function icons appear on the screen:

The following information can be found on the screen:

Page 26

Configuration of the terminal

Information 26

V8.20220707

30322507-02-EN

Symbol for the respective device type

ISO name

Manufacturer

CAN bus address

6.5.2

Procedure

6.6

Path

Controls

Deleting the object pool

Each job computer that is connected to the ISOBUS copies the images, texts and other objects used in its software onto the terminal. These files are collectively referred to as object pool.

Since the memory on the terminal is limited, it is sensible to delete the object pools for job computers that are not in use.

To delete an object pool:

1. On the start screen, press:

2. Select the device for which you want to delete files from the terminal memory.

3. - Delete the files.

- Alternatively, delete all of the object pools at the same time.

⇨ A message appears.

4. - Confirm.

Information

On this screen, you are given information regarding the terminal.

On the start screen, press:

The following function icons appear on the screen:

Page 27

Configuration of the terminal

Information

30322507-02-EN

V8.20220707

Function icon

Meaning

Switches back to the previous screen.

Parameter

Meaning

Product name

Product name of the terminal.

Item number/serial number

Item number and serial number of the terminal. Hardware version

Terminal hardware version.

Software version

Currently installed software version on the terminal.

Firmware version

Currently installed firmware version on the terminal.

Parameter

The following parameters can be configured on this screen:

Page 28

Technical specifications

Technical specifications of the terminal 28

V8.20220707

30322507-02-EN

Operating voltage

9 – 16 V, ⎓

Ambient temperature

-20 – +55 °C

Storage temperature

-30 – +85 °C

Weight

Approx. 850 g without bracket

Dimensions (W x H x D)

212 mm x 135 mm x 44 mm

Ingress protection code

IP6K6 in accordance with ISO 20653

EMC

In accordance with 14982

ESD protection

In accordance with 10605

Current consumption

Approx. 350 mA

Processor

32 Bit STM F767 216 MHz

RAM

16 MB

Boot USB

18 MB

Operating system

RTX

Display

5.7“ VGA (640 x 480 px) colour screen with capacitive dual touch

Additional operation

Rotary encoder and membrane keyboard

Housing

PC-ABS

Signal

Meaning

ECU_PWR

Supply +12 V

CAN_L_In

CAN Input

CAN_L_Out

CAN Output

CAN_H_In

CAN Input

CAN_H_Out

CAN Output

7.1

7.2

7.2.1

Technical specifications

Technical specifications of the terminal

Pin assignment

9-pin CPC connector

Page 29

Technical specifications

Pin assignment

30322507-02-EN

V8.20220707

Signal

Meaning

TBC_PWR

Ignition Input

ECU_PWR

Supply +12 V

8 Not connected

ECU_GND

Ground

Signal

Meaning

1 Not connected

DI_In1

Speed sensor input

3 Not connected

GND

Ground

DI_In2

Work position sensor input

7.2.2

5-pin M12 connector

Page 30

Appendix

Updating the terminal 30

V8.20220707

30322507-02-EN

8.1

Procedure

Appendix

Updating the terminal

When you want to update the software on the terminal, proceed as follows:

 You have a new software version for installation.

 You have the Downloadmanager 2 software on your PC and you have connected the PC to the

terminal.

You have connected a Downloadbox to the terminal.

 You have no other ISOBUS components connected to the ISOBUS.

 The terminal is switched off.

1. Start the Downloadmanager 2, if you use it with the PC.

2. + - Press these buttons simultaneously and hold to start the download mode.

3. - Press and hold this button until the logo appears on the screen.

4. / - In Downloadmanager 2, select the terminal.

5. - Mark the terminal.

⇨ An “X” appears in front of the terminal.

6. - Open the folder with update files.

7. - Navigate to the folder containing the update file.

8. / / - Select the update file.

9. - Start the update.

10. Wait until the update has been completed. Do not switch off the terminal during this time.

11. - Return to the list of devices.

⇨ The new software will be loaded.

12. - Switch off the terminal.

13. + - Restart the terminal. Press and hold the buttons for about 3 seconds.

⇨ The terminal reinitializes.

⇨ You have completed the update.