jqa=mкзЗмЕнл=^внбЙеЦЙлЙддлЕЬ~Сн=•=p~~êÄêÏÅâÉå=•=dÉêã~åó
b=MT
cloj=klK=TSVJMPNTP^
bеЦдблЬ
cê~å´~áë
aЙмнлЕЬ
kЙЗЙкд~еЗл
fí~äá~åç
bëé~¥çä
pоЙелв~
a~åëâ
kçêëâ
pìçãá
mзкнмЦмЖл
ЕллзнйкЬ
Q
NP
OP
PO
QN
RM
SM
SU
TT
UR
VQ
NMQ
kзнбЕЙ=ЗDбелнкмЕнбзел=йзмк=нзеЗЙмлЙ=~мнзйзкн¨Й cê~å´~áë
NP
pçãã~áêÉ
mзмк=ознкЙ=л¨Емкбн¨==K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=NP
jзен~ЦЙ= K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=NR
sмЙ=ЗDЙелЙгДдЙ=ЗЙ=ознкЙ=
~йй~кЙбд=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=NS
`згг~еЗЙ=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=NS
`зелЙбдл=йзмк=ЙенкЙнЙебк=
дЙ=Ц~тзеK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=NV
qк~елйзкн= =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=NV
kЙннзу~ЦЙ=L=j~бенЙе~еЕЙK=K=K=K=K=K=OM
oЙгбл~ЦЙ==K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=ON
d~к~енбЙ==K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=ON
fеСзкг~нбзе=лмк=дЙ=гзнЙмк K=K=K=K=K=K=ON
a¨к~еЦЙгЙенл=Йн=кЙгÞÇÉë==K=K=K=K=ON
fеЗбЕ~нбзел=лмк=д~=йд~имЙннЙ=
лбЦе~д¨нбимЙ
`Йл=беЗбЕ~нбзел=лзен=нкÞл=бгйзкJ
н~енЙл=Е~к=ЙддЙл=йЙкгЙннкзен=
мдн¨кбЙмкЙгЙен=ЗЫбЗЙенбСбЙк=Йн=ЗЙ=
Езгг~еЗЙк=дЙл=йбÞЕЙл=ЗЙ=кЙЕЬ~еЦЙ=
ЗЙ=дЫ~йй~кЙбдK=iЙ=лЙкобЕЙ=~йкÞлJоЙенЙ=
~=¨Ц~дЙгЙен=ДЙлзбе=ЗЙ=ЕЙл=беЗбJ
Е~нбзелK=sзмл=нкзмоЙкЙт=д~=йд~имЙннЙ=
лбЦе~д¨нбимЙ=лзмл=дЙ=лбÞЦЙ=Зм=
ЕзеЗмЕнЙмкK=oЙйзкнЙт=З~ел=
дЫЙеЕ~Зк¨=ЕбJЗЙллзмл=нзмнЙл=дЙл=
беЗбЕ~нбзел=СбЦмк~ен=лмк=д~=йд~имЙннЙ=
лбЦе~д¨нбимЙ=ЗЙ=ознкЙ=~йй~кЙбдK
sзмл=нкзмоЙкЙт=ЕЙл=беЗбЕ~нбзел=~белб=
имЙ=ЗD~мнкЙл=~СС¨кЙенЙл=¶=дD~йй~кЙбд=
лмк=д~=З¨Ед~к~нбзе=л¨й~к¨Й=ЗЙ=
ЕзеСзкгбн¨=`bI=ЗзЕмгЙен=имб=С~бн=
й~кнбЙ=бен¨Цк~енЙ=ЗЙ=д~=йк¨лЙенЙ=
езнбЕЙ=ЗDбелнкмЕнбзелK
mзмк=ознкЙ=л¨Емкбн¨
rнбдбл~нбзе=ЕзеСзкгЙ=ЗЙ=дЫ~йй~кЙбд
`Йн=~йй~кЙбд=Йлн=ЙсЕдмлбоЙгЙен=
ЗЙлнбе¨=¶=лЙкобк
У ЗЙ=нзеЗЙмлЙ=~мнзйзкн¨Й=йзмк=
йЙдзмлЙ=ЗЙ=а~кЗбе=ЗзгЙлнбимЙ=
Йн ЗЫ~Цк¨гЙенI
У ЕзеСзкг¨гЙен=~мс=ЗЙлЕкбйнбзел=Йн=
ЕзелбЦеЙл=ЗЙ=л¨Емкбн¨=¨езеЕ¨Йл=
З~ел=д~=йк¨лЙенЙ=езнбЕЙK
qзмнЙ=мнбдбл~нбзе=лзкн~ен=ЗЙ=ЕЙ=Е~ЗкЙ=
лЙк~=к¨ймн¨Й=езе=ЕзеСзкгЙK=
iЙ=С~ДкбЕ~ен=З¨ЕдбеЙ=нзмнЙ=кЙлйзел~J
Дбдбн¨=ЗЙл=Ззгг~ЦЙл=имб=Йе=
к¨лмднЙк~бЙенK=iЙ=кблимЙ=Йлн=
ЙенбÞкЙгЙен=¶=д~=ЕЬ~кЦЙ=ЗЙ=
дЫмнбдбл~нЙмкK
qзмнЙ=гзЗбСбЕ~нбзе=оздзен~бкЙ=ЗЙ=д~=
г~ЕЬбеЙ=ЙсЕдмн=нзмнЙ=кЙлйзел~Дбдбн¨=
Зм=С~ДкбЕ~ен=ЙеоЙкл=дЙл=Ззгг~ЦЙл=
имб=йзмкк~бЙен=Йе=к¨лмднЙкK
`Йн=~йй~кЙбд=еЫЙлн=й~л=ЬзгздзЦм¨=
йзмк=ЕбкЕмдЙк=лмк=д~=озбЙ=ймДдбимЙ=еб=
йзмк=нк~елйзкнЙк=ЗЙл=й~лл~ЦЙклK
`зелбЦеЙл=ЗЙ=л¨Емкбн¨=
Ц¨е¨к~дЙл
^о~ен=ЗЫмнбдблЙк=дЫ~йй~кЙбд=йзмк=д~=
йкЙгбÞкЙ=СзблI=оЙмбддЙт=дбкЙ=ЕЙннЙ=
езнбЕЙ=~ннЙенбоЙгЙен=Йн=ЗЙ=Дзмн=
Йе Дзмн=Йн=кЙлйЙЕнЙк=нзмнЙл=дЙл=
ЕзелбЦеЙл=имЫЙддЙ=ЕзенбЙенK
fеСзкгЙт=нзмл=дЙл=~мнкЙл=мнбдбл~нЙмкл=
лмк=д~=ЕзеЗмбнЙ=ЕзккЙЕнЙ=ЗЙ=
дЫ~йй~кЙбдK
kЙ=С~бнЙл=СзеЕнбзееЙк=дЫ~йй~кЙбд=имЙ=
З~ел=дЫ¨н~н=йкЙлЕкбн=й~к=дЙ=С~ДкбЕ~ен=Йн=
З~ел=дЫ¨н~н=нЙЕЬебимЙ=З~ел=дЙимЙд=бд=
~ ¨н¨=дбок¨K
o~еЦЙт=лзбЦеЙмлЙгЙен=ЕЙннЙ=езнбЕЙ=
Йн=нЙеЙтJд~=ЗблйзебДдЙ=дзкл=ЗЙ=
ЕЬ~имЙ=мнбдбл~нбзе=ЗЙ=дЫ~йй~кЙбдK
pб=дЫ~йй~кЙбд=Ззбн=ме=азмк=ЕЬ~еЦЙк=ЗЙ=
йкзйкб¨н~бкЙI=кЙгЙннЙтJдмб=д~=езнбЕЙ=
ЗЫбелнкмЕнбзелK
iÉë=éáÞЕЙл=ЗЙ=кЙЕЬ~еЦЙ=ЗзбоЙен=
л~нблС~бкЙ=~мс=ЙсбЦЙеЕЙл=Сбс¨Йл=й~к=
дЙ С~ДкбЕ~енK=mзмк=ЕЙннЙ=к~блзеI=
еЫмнбдблЙт=имЙ=ЗЙл=йбÞЕЙл=ЗЙ=
кЙЕЬ~еЦЙ=ЗЫзкбЦбеЙ=зм=ЗЙл=йбÞЕЙл=
ЬзгздзЦм¨Йл=й~к=дЙ=С~ДкбЕ~енK
kЙ=ЕзеСбЙт=дЙл=к¨й~к~нбзел=ЗЙ=
дЫ~йй~кЙбд=имЫЙсЕдмлбоЙгЙен=¶=ме=
~нЙдбЙк=лй¨Еб~дбл¨K
^о~ен=ЗЙ=нк~о~бддЙк=~оЙЕ=
дЫ~йй~кЙбд
iЙл=йЙклзееЙл=мнбдбл~ен=дЫ~йй~кЙбд=
еЙ ЗзбоЙен=й~л=ЖнкЙ=лзмл=дЫЙгйбкЙ=
ЗЫ~дЕзздI=ЗЙ=д~=ЗкзЦмЙ=зм=ЗЙ=
г¨ЗбЕ~гЙенлK
iЫмнбдбл~нбзе=ЗЙ=ЕЙн=~йй~кЙбд=Йлн=
бенЙкЗбнЙ=~мс=~ЗздЙлЕЙенл=ЗЙ=гзбел=
ЗЙ=NS=~елK
^о~ен=ЗЙ=ЕзггЙеЕЙк=дЙ=нк~о~бдI=
С~гбдб~кблЙтJозмл=~оЙЕ=нзмл=дЙл=
зкЦ~еЙл=ЗЙ=дЫ~йй~кЙбд=Йн=дЙмкл=
СзеЕнбзелK
kЙ=лнзЕвЙт=Зм=Е~кДмк~ен=имЙ=З~ел=
ЗЙл=ДбЗзел=ЬзгздзЦм¨л=Йн=а~г~бл=
¶ йкзсбгбн¨=ЗЙ=лзмкЕЙл=ЗЙ=ЕЬ~дЙмк=
EйзЖдЙл=ЗЙ=ЕЬ~мСС~ЦЙ=зм=ЕЬ~мССЙJЙ~м=
¶=~ЕЕмгмд~нбзе=й~к=ЙсKFK
oЙгйд~ЕЙт=дЙ=йзн=ЗЫ¨ЕЬ~ййЙгЙенI=
дЙ=к¨лЙкозбк=Йн=лзе=ДзмЕЬзе=лЫбдл=лзен=
~ДÜã¨ëK
^ЕЕкзЕЬЙт=к¨ЦдЙгЙен~бкЙгЙен=
д~ кЙгзкимЙ=зм=дЙл=~йй~кЙбдл=
к~ййзкн¨лK=`Йл=ЗЙкебЙклI=д~=
кЙгзкимЙ=зм=дЙл=йзбЗл=ЗЙ=Д~дд~лн=
~белб=имЙ=дЙл=Д~Ел=ЗЙ=к~г~лл~ЦЙ=
йдЙбел=беСдмЙеЕЙен=д~=ЕзеЗмбнЙ=ЗЙ=
дЫ~йй~кЙбдI=Йе=й~кнбЕмдбЙк=л~=
г~еб~Дбдбн¨I=л~=ймблл~еЕЙ=ЗЙ=
СкЙбе~ЦЙ=Йн=л~=йкзйЙелбзе=~м=
кЙеоЙклЙгЙенK
mÉåÇ~åí=äÉë=íê~î~ìñ=~îÉÅ=
äÛ~éé~êÉáä
mЙеЗ~ен=дЙл=нк~о~мс=~оЙЕ=зм=лмк=
дЫ~йй~кЙбдI=йзкнЙт=меЙ=нЙемЙ=ЗЙ=
нк~о~бд=~ййкзйкб¨Й=нЙддЙ=имЙ=
й~кKЙсЙгйдЙ=ЗЙл=ЕЬ~мллмкЙл=ЗЙ=
л¨Емкбн¨I=оЖнЙгЙенл=гзмд~енлI=
й~бкЙ ЗЙ=дмеЙннЙл=ЙеоЙдзйй~енЙлK
kЫмнбдблЙт=дЙ=нк~ЕнЙмк=имЙ=лЫбд=Йлн=
нЙЕЬебимЙгЙен=Йе=й~кС~бн=¨н~нK
kЙ=С~бнЙл=а~г~бл=дЙ=йдЙбе=гзнЙмк=
Йе нк~бе=ЗЙ=нзмкеЙк=зм=ЙеЕзкЙ=нкÞл=
ЕЬ~мЗK=kЙ=кЙгйдбллЙт=дЙ=к¨лЙкозбк=
имЫЙе=йдЙбе=~бкK
bобнЙт=нзмнЙ=Сд~ггЙ=емЙI=ЗЙ=йкзЗмбкЙ=
ЗЙл=¨нбеЕЙддЙл=Йн=ЗЙ=СмгЙкK
^ллмкЙтJозмл=Йе=йЙкг~еЙеЕЙ=
имЫ~мЕмеЙ=йЙклзееЙ=EдЙл=ЙеС~енл=
Йе й~кнбЕмдбЙкF=еб=~мЕме=~ебг~д=еЙ=
л¨азмкеЙен=З~ел=д~=тзеЙ=ЗЙ=нк~о~бдK
cê~å´~áë kзнбЕЙ=ЗDбелнкмЕнбзел=йзмк=нзеЗЙмлЙ=~мнзйзкн¨Й
NQ
bс~гбеЙт=дЙ=нЙкк~бе=лмк=дЙимЙд=Ззбн=
й~ллЙк=дЙ=нк~ЕнЙмк=Йн=кЙнбкЙтJЙе=нзмл=
дЙл=зДаЙнл=лмлЕЙйнбДдЙл=ЗЫЖнкЙ=
Ь~йй¨л=ймбл=Е~н~ймдн¨лK=
sзмл ¨обнЙкЙт=~белб=ЗЙ=ДдЙллЙк=ЗЙл=
йЙклзееЙл=зм=ЗЫЙеЗзгг~ЦЙк=
дЫ~йй~кЙбдK
fд=Йлн=бенЙкЗбн=ЗЙ=нзеЗкЙ=~оЙЕ=
дЫ~йй~кЙбд=ЗЙл=лмкС~ЕЙл=Ззен=д~=йЙенЙ=
З¨й~ллЙ=OM BK=i~=нзенЙ=Йе=йЙенЙ=
Йлн=З~еЦЙкЙмлЙ=Е~к=ЙддЙ=З¨лн~ДбдблЙ=
дЙ нк~ЕнЙмкI=кблимЙ=ЗЙ=дЙ=С~бкЙ=З¨к~йЙк=
зм=лЙ=кЙеоЙклЙкK=mЙеЗ~ен=дЙл=нк~о~мс=
Йе=йЙенЙI=З¨г~ккЙт=Йн=СкЙбеЙт=
нзмазмкл=Йе=ЗзмЕЙмкI=д~бллЙт=дЙ=
гзнЙмк=ЙгДк~у¨=З~ел=дЙл=ЗЙлЕЙенЙл=
Йн=кзмдЙт=дЙенЙгЙенK=kЙ=кзмдЙт=
а~г~бл=нк~елJоЙкл~дЙгЙен=¶=д~=йЙенЙI=
нзмазмкл=З~ел=дЙ=лЙел=ЗЙ=д~=гзен¨Й=
Йн=ЗЙ=д~=ЗЙлЕЙенЙK
kЙ=нк~о~бддЙт=имЙ=ЗЙ=азмк=зм=~оЙЕ=
ме ¨Ед~бк~ЦЙ=~кнбСбЕбЙд=лмССбл~енK
`Й=нк~ЕнЙмк=еЫЙлн=й~л=ЬзгздзЦм¨=
йзмк=нк~елйзкнЙк=ЗЙл=йЙклзееЙлK=
kЙ йкЙеЙт=~мЕме=й~лл~ЦЙкK=
^о~ен=ЗЫЙССЙЕнмЙк=нзмл=
нк~о~мс=~оЙЕ=дЫ~йй~кЙбд
mкзн¨ЦЙтJозмл=ЗЙл=ДдЙллмкЙлK=
^о~ен ЗЫЙССЙЕнмЙк=нзмн=нк~о~бд=лмк=
ЕЙн ~йй~кЙбдI
У ^ккЖнЙт=дЙ=гзнЙмкK
У oЙнбкЙт=д~=Ед¨=ЗЙ=Езен~ЕнK
У sЙккзмбддЙт=дЙ=СкЙбе=ЗЙ=лн~нбзееЙJ
ãÉåíK
У ^ннЙеЗЙт=имЙ=нзмнЙл=дЙл=йбÞÅÉë=
гзДбдЙл=лЙ=лзбЙен=ЕзгйдÞнЙгЙен=
бггзДбдбл¨Йл=Йн=имЙ=дЙ=гзнЙмк=~бн=
ЕзгйдÞнЙгЙен=кЙСкзбЗбK
У a¨Дк~еЕЬЙт=д~=ЕзллЙ=ЗЙ=д~=ДзмЦбЙ=
йзмк=ЙгйЖЕЬЙк=нзмн=З¨г~кк~ЦЙ=
бенЙгйЙлнбС=Зм=гзнЙмкK
^éêÞë=äÉë=íê~î~ìñ=~îÉÅ=
äÛ~éé~êÉáä
kЙ=ЗЙлЕЙеЗЙт=Зм=нк~ЕнЙмк=имЫмеЙ=
Сзбл=лзе=гзнЙмк=~ккЖн¨I=дЙ=СкЙбе=ЗЙ=
лн~нбзееЙгЙен=лЙкк¨=Йн=д~=Ед¨=ЗЙ=
Езен~Ен=кЙнбк¨ЙK
aблйзлбнбСл=ЗЙ=л¨Емкбн¨
iЙл=ЗблйзлбнбСл=ЗЙ=л¨Емкбн¨=лзен=
ЗЙлнбе¨л=¶=~ллмкЙк=ознкЙ=йкзнЙЕнбзе=
Йн=ЗзбоЙен=нзмазмкл=ЖнкЙ=Йе=Дзе=¨н~н=
ЗЙ=СзеЕнбзееЙгЙенK
fд=Йлн=бенЙкЗбн=ЗЫ~ййзкнЙк=имЙдимЙ=
гзЗбСбЕ~нбзе=имЙ=ЕЙ=лзбн=~мс=
ЗблйзлбнбСл=ЗЙ=л¨Емкбн¨=Йн=ЗЫЙе=
ЙгйЖЕЬЙк=дЙ=СзеЕнбзееЙгЙенK
iЙл=ЗблйзлбнбСл=ЗЙ=л¨Емкбн¨=лзен=
дЙл лмбо~енл=W
_~Е=ЗЙ=к~г~лл~ЦЙ=ЗЫЬЙкДЙL
`д~йЙн=ЗЫ¨аЙЕнбзеLmбÞЕЙ=
зДнмк~нкбЕЙ=йзмк=дЙ=гмдЕЬбеЦ
`Éë=éáÞÅÉë=éêçíÞЦЙен=ЗЙл=ДдЙллмкЙл=
имЙ=д~=д~гЙ=зм=ЗЙл=зДаЙнл=Е~н~ймдн¨л=
йзмкк~бЙен=зЕЕ~лбзееЙкK=iЫЙгйдзб=ЗЙ=
дЫ~йй~кЙбд=еЫЙлн=~мнзкбл¨=имЙ=лб=ЕЙдмбJ
Еб=Йлн=¨имбй¨=Зм=Д~Е=ЗЙ=к~г~лл~ЦЙ=
ЗЫЬЙкДЙI=ЗЙ=дЫзкбСбЕЙ=ЗЫ¨аЙЕнбзеI=Зм=
Ед~йЙн=ЗЫ¨аЙЕнбзе=зм=ЗЙ=д~=йбÞЕЙ=
зДнмк~нкбЕЙ=йзмк=гмдЕЬбеЦK
póëíÞгЙ=ЗЙ=ЕзмймкЙ=
ЗЙ л¨Емкбн¨
iÉ=ëóëíÞгЙ=ЗЙ=ЕзмймкЙ=ЗЙ=л¨Емкбн¨=
еЙ=йЙкгЙн=ЗЙ=С~бкЙ=З¨г~ккЙк=дЙ=
гзнЙмк=имЙ=лб
У дЙ=ЕзеЗмЕнЙмк=~=йкбл=йд~ЕЙ=лмк=
äÉ ëáÞÖÉI
У дЙ=СкЙбе=ЗЙ=лн~нбзееЙгЙен=~=¨н¨=
~Енбзее¨K
У дЙ=дЙобЙк=ЗЙ=ЕЬ~еЦЙгЙен=ЗЙ=обнЙллЙ=
лЙ=нкзмоЙ=лмк=ВkКI
У дЙ=йд~нЙ~м=ЗЙ=ЕзмйЙ=Йлн=З¨л~Енбо¨K=
iЙ=лулнÞгЙ=ЗЙ=ЕзмймкЙ=ЗЙ=л¨Емкбн¨=
¨нЙбен=дЙ=гзнЙмк=ЗÞл=имЙ=дЫмнбдбл~нЙмк=
имбннЙ=дЙ=лбÞЦЙ=л~ел=~ЕнбзееЙк=дЙ=СкЙбе=
ЗЙ=лн~нбзееЙгЙен=Йн=л~ел=З¨л~ЕнбоЙк=
дЙ=йд~нЙ~м=ЗЙ=ЕзмйЙK
iÉ=ëóëíÞгЙ=ЗЙ=ЕзмймкЙ=ЗЙ=л¨Емкбн¨=
ЙгйЖЕЬЙ=ЗЙ=нзеЗкЙ=л~ел=Д~Е=ЗЙ=
к~г~лл~ЦЙ=ЗЫЬЙкДЙ=EЕзмймкЙ=
~мнзг~нбимЙ=Зм=гзнЙмкFK
iÉ=ëóëíÞгЙ=ЗЙ=ЕзмймкЙ=ЗЙ=л¨Емкбн¨=
ЙгйЖЕЬЙ=ЗЙ=кзмдЙк=Йе=г~кЕЬЙ=
~ккбÞкЙ=~оЙЕ=дЙ=йд~нЙ~м=ЗЙ=ЕзмйЙ=
ЙеЕдЙеЕЬ¨=EЕзмймкЙ=~мнзг~нбимЙ=
Зм гзнЙмк=зм=Зм=йд~нЙ~м=ЗЙ=ЕзмйЙFK=
mзмк=ЕЙннЙ=к~блзеI=~о~ен=ЗЙ=й~кнбк=Йе=
г~кЕЬЙ=~ккбÞкЙ=W
У З¨л~ЕнбоЙт=дЙ=йд~нЙ~м=ЗЙ=ЕзмйЙK
pугДздЙл=лмк=дЫ~йй~кЙбд
iЫ~йй~кЙбд=ЕзгйзкнЙ=ЗЙл=~мнзJ
Ездд~енл=¶=лугДздЙлK=sзбЕб=
дЫЙсйдзбн~нбзе=ЗЙ=ЕЙл=лугДздЙлK
^ннЙенбзе=>=
^о~ен=д~=гбл=Йе=
лЙкобЕЙI=оЙмбддЙт=дбкЙ=д~=
езнбЕЙ=ЗDбелнкмЕнбзел=>
°дзбЦеЙт=дЙл=нбЙкл=ЗЙ=д~=
тзеЙ=З~еЦЙкЙмлЙ=>
oблимЙ=ЗЙ=ДдЙллмкЙ=
й~к=дЙл=д~гЙл=зм=
йбÞÅÉë=Éå=êçí~íáçåK=
^о~ен=ЗЙ=нк~о~бддЙк=лмк=
дЙл=змнбдл=ЗЙ=ЕзмйЙI=
З¨Дк~еЕЬЙт=д~=ЕзллЙ=
ЗЙ=д~=ДзмЦбЙK
°дзбЦеЙт=дЙл=ЗзбЦнл=Йн=
дЙл=йбЙЗл=ЗЙл=змнбдл=ЗЙ=
ЕзмйЙ=>=^о~ен=ЗЙ=
к¨ЦдЙк=зм=еЙннзуЙк=
дD~йй~кЙбд=зм=~о~ен=ЗЙ=
дЙ=о¨кбСбЙтI=¨нЙбЦеЙтJдЙ=
Йн=З¨Дк~еЕЬЙт=д~=
ЕзллЙ=ЗЙ=д~=ДзмЦбЙK
oблимЙ=ЗЙ=ДдЙллмкЙ=
й~к=дЫЬЙкДЙ=зм=й~к=ЗЙл=
зДаЙнл=Змкл=¨аЙЕн¨лK
iЙл=йЙклзееЙл=
EЙеС~енл=Йе=й~кнбЕмдбЙкF=
еб=дЙл=~ебг~мс=еЙ=
ЗзбоЙен=л¨азмкеЙк=
З~ел=д~=тзеЙ=ЗЙ=
нк~о~бдK
iЙ=нк~о~бд=лмк=ЗЙл=
лмкС~ЕЙл=Йе=йЙенЙ=
йЙмн=ЖнкЙ=З~еЦЙкЙмсK
^ннЙенбзеI
кблимЙ=ЗЫЙсйдзлбзеK
!
kзнбЕЙ=ЗDбелнкмЕнбзел=йзмк=нзеЗЙмлЙ=~мнзйзкн¨Й cê~å´~áë
NR
^ЕбЗЙ=ЗЙ=Д~ннЙкбЙL
oблимЙ=ЗЙ=ДкºдмкЙл=
ЕЬбгбимЙлK
^о~ен=ЗЫЙССЙЕнмЙк=нзмн=
нк~о~бд=лмк=дЫ~йй~кЙбдI=
кЙнбкЙк=д~=Ед¨=ЗЙ=Езен~Ен=
Йн=кЙлйЙЕнЙк=дЙл=
белнкмЕнбзел=СбЦмк~ен=
З~ел=д~=йк¨лЙенЙ=
езнбЕЙK=
sЙбддЙт=¶=ЕЙ=имЙ=ЕЙл=лугДздЙл=
кЙлнЙен=нзмазмкл=ДбЙе=дблбДдЙл=лмк=
дЫ~йй~кЙбдK
pугДздЙл=мнбдбл¨л=З~ел=
д~ езнбЕЙ
`ЙннЙ=езнбЕЙ=С~бн=~ййЙд=~мс=лугДздЙл=
лмбо~енл=W
a~åÖÉê
`Й=лугДздЙ=З¨лбЦеЙ=ЗЙл=кблимЙл=дб¨л=
~мс=~Енбобн¨л=З¨ЕкбнЙл=Йн=имб=йзлЙен=
меЙ=гЙе~ЕЙ=йзмк=дЙл=йЙклзееЙлK
^ннЙенбзе
`Й=лугДздЙ=З¨лбЦеЙ=ЗЙл=кблимЙл=дб¨л=
~мс=~Енбобн¨л=З¨ЕкбнЙл=Йн=имб=йЙмоЙен=
Йенк~ÜеЙк=ме=ЙеЗзгг~ЦЙгЙен=ЗЙ=
дЫ~йй~кЙбдK
oÉã~êèìÉ
`Й=лугДздЙ=йк¨ЕÞЗЙ=ЗЙл=беСзкг~J
нбзел=Йн=ЕзелЙбдл=ЗDмнбдбл~нбзе=
бгйзкн~енлK
`зелбЦеЙ=йзмк=д~=гблЙ=
~м кЙДмн
jЙннЙт=~м=кЙДмн=дЙл=кЙлнЙл=
ЗЫЙгД~дд~ЦЙI=дЙл=~йй~кЙбдл=мл~Ц¨л=
ЙнЕK=Йе=кЙлйЙЕн~ен=дЙ=к¨ЦдЙгЙен~нбзе=
дзЕ~дЙK
fеЗбЕ~нбзел=ЗЙ=йзлбнбзе
qзмнЙл=дЙл=йзлбнбзел=беЗбим¨Йл=
Eй~к ЙсK=¶=Ц~мЕЬЙI=¶=ЗкзбнЙF=
лЫЙенЙеЗЙен=нзмазмкл=омЙл=ЗЙ=д~=
йзлбнбзе=Зм=ЕзеЗмЕнЙмк=~ллбл=лмк=
лзе=лбÞÖÉK
jçåí~ÖÉ
jçåí~ÖÉ=ÇÉ=äÛ~éé~êÉáä
^=д~=Сбе=ЗЙ=д~=езнбЕЙ=ЗDбелнкмЕнбзел=зм=
лмк=ме=ЙеЕ~кнI=ЗЙл=СбЦмкЙен=бддмлнкЙен=
дЙ=гзен~ЦЙ=ЗЙ=дЫ~йй~кЙбдK
iЙл=бддмлнк~нбзел=йЙмоЙенI=лмк=ЗЙл=
йзбенл=ЗЙ=З¨н~бдI=ЗбСС¨кЙк=ЗЙ=дЫ~йй~кЙбд=
имЙ=озмл=оЙеЙт=ЗЫ~ЕЬЙнЙкK
jЙннкЙ=д~=Д~ннЙкбЙ=Йе=лЙкобЕЙ
cáÖK=R
a~еЦЙк
oблимЙ=ЗЫбензсбЕ~нбзе=Йн=ЗЙ=
ДдЙллмкЙ=~оЙЕ=дЫ~ЕбЗЙ=йзмк=
Д~ннЙкбЙл
mзкнЙт=ЗЙл=дмеЙннЙл=ЙеоЙдзйй~енЙл=
Йн=ЗЙл=Ц~енл=ЗЙ=йкзнЙЕнбзеK=°обнЙт=
нзмн=Езен~Ен=Емн~е¨=~оЙЕ=дЫ~ЕбЗЙ=ЗЙ=
Д~ннЙкбЙK
pб=ЗЙл=йкзаЙЕнбзел=ЗЫ~ЕбЗЙ=ЗЙ=
Д~ннЙкбЙ=зен=~ннЙбен=ознкЙ=обл~ЦЙ=зм=
озл=уЙмсI=кбеЕЙтJдЙл=бгг¨Зб~нЙгЙен=
~оЙЕ=ЗЙ=дЫЙ~м=СкзбЗЙ=Йн=кЙеЗЙтJозмл=
ЕЬЙт=ме=г¨ЗЙЕбеK
pб=озмл=~оЙт=~о~д¨=ЗЙ=дЫ~ЕбЗЙ=ЗЙ=
Д~ннЙкбЙ=й~к=бе~ЗоЙкн~еЕЙI=ДмоЙт=
ДЙ~мЕзмй=ЗЫЙ~м=Йн=кЙеЗЙтJозмл=
бгг¨Зб~нЙгЙен=ЕЬЙт=ме=г¨ЗЙЕбеK
pнзЕвЙт=дЙл=Д~ннЙкбЙл=Ьзкл=ЗЙ=йзкн¨Й=
ЗЙл=ЙеС~енлK
kЙ=кЙеоЙклЙт=а~г~бл=меЙ=Д~ннЙкбЙ=Е~к=
дЫ~ЕбЗЙ=йзмкк~бн=ЕзмдЙкK
pЫбд=озмл=кЙлнЙ=ЗЙ=дЫ~ЕбЗЙ=ЗЙ=Д~ннЙкбЙ=
имб=еЙ=лЙкн=й~лI=к~ййзкнЙтJдЙ=¶=ознкЙ=
кЙоЙеЗЙмк=зм=¶=меЙ=ЙенкЙйкблЙ=ЗЙ=
З¨йзддмнбзеK
^ннЙенбзе
oблимЙ=ЗЫбеЕЙеЗбЙI=ЗЫЙсйдзлбзе=
Йн ЗЙ=Езккзлбзе=й~к=дЫ~ЕбЗЙ=ЗЙ=
Д~ннЙкбЙ=Йн=дЙл=Ц~т=лЙ=З¨Ц~ЦЙ~ен=
ЗЙ=дЫ~ЕбЗЙ
kЙннзуЙт=бгг¨Зб~нЙгЙен=дЙл=йбÞЕЙл=
ЗЙ=дЫ~йй~кЙбд=~ннЙбенЙл=й~к=дЙл=
йкзаЙЕнбзел=ЗЫ~ЕбЗЙK=iЫ~ЕбЗЙ=ЗЙ=
Д~ннЙкбЙ=~=ме=ЙССЙн=ЕзккзлбСK
kЙ=СмгЙт=й~лI=¨дзбЦеЙт=нзмн=зДаЙн=
Йе нк~бе=ЗЙ=ДкºдЙк=зм=нкÞл=ЕЬ~мЗK
oЙЕЬ~кЦЙт=дЙл=Д~ннЙкбЙл=мебимЙгЙен=
З~ел=ЗЙл=дзЕ~мс=ДбЙе=~¨к¨л=Йн=лЙЕлK
`змкнJЕбкЕмбн=йзллбДдЙ=дзкл=ЗЙ=
нк~о~мс=лмк=д~=Д~ннЙкбЙ
kЙ=йзлЙт=~мЕме=змнбд=еб=ЗЫзДаЙнл=
г¨н~ддбимЙл=лмк=д~=Д~ннЙкбЙK
oЙлйЙЕнЙт=д~=ЕЬкзездзЦбЙ=йкЙлЕкбнЙ=
ЗЙ=З¨Дк~еЕЬЙгЙен=Йн=ЗЙ=Дк~еЕЬЙJ
гЙен=ЗЙл=ЕзллЙл=лмк=дЙл=ДзкеЙл=ЗЙ=
д~=Д~ннЙкбЙK
a¨Дк~еЕЬЙгЙен=ЗЙл=ЕзллЙл
a¨Дк~еЕЬЙт=ЗD~ДзкЗ=д~=ЕзллЙ=Зм=
ЕЯДдЙ=езбк=EйÖдЙ=УFI=ймбл=ЕЙддЙ=Зм=
ЕЯДдЙ=кзмЦЙ=EйÖäÉ=HFK
_к~еЕЬЙгЙен=ЗЙл=ЕзллЙл
_к~еЕЬЙт=ЗD~ДзкЗ=д~=ЕзллЙ=Зм=
ЕЯДдЙ=кзмЦЙ=EйÖдЙ=HFI=ймбл=ЕЙддЙ=
Зм ЕЯДдЙ=езбк=EйÖäÉ=ÓFK
bе=йк¨лЙеЕЙ=ЗЫмеЙ=Д~ннЙкбЙ=
езе=кЙгйдбЙ
oЙнбкЙт=д~=Д~ккЙннЙ=зДнмк~нкбЕЙ=L=дЙл=
ДзмЕЬзел=зДнмк~ен=дЙл=ЕЙддмдЙл=ЗЙ=
д~=Д~ннЙкбЙK
a~ел=ЕЬ~имЙ=ЕЙддмдЙI=оЙклЙт=
дЙенЙгЙен=дЫ~ЕбЗЙ=ЗЙ=Д~ннЙкбЙ=
амлимD¶=ЕЙ=имDбд=й~кобЙееЙ=N=Ег=
Йе ЗЙллзмл=ЗЙ=дЫзкбСбЕЙ=ЗЙ=
кЙгйдблл~ЦЙK
i~бллЙт=ЙелмбнЙ=д~=Д~ннЙкбЙ=кЙйзлЙк=
PM=гбемнЙл=~Сбе=имЙ=дЙ=йдзгД=
ймбллЙ=~ДлзкДЙк=дЫ~ЕбЗЙK
s¨кбСбЙт=дЙ=ебоЙ~м=ЗЫ~ЕбЗЙ=X=
к~азмнЙт ЗЙ=дЫ~ЕбЗЙ=ЗЙ=Д~ннЙкбЙ=
лб е¨ЕЙлл~бкЙK
^о~ен=д~=йкЙгбÞкЙ=гблЙ=Йе=лЙкобЕЙI=
ЕЬ~кЦЙт=д~=Д~ннЙкбЙ=O=¶=S=ЬЙмкЙл=
~оЙЕ=ме=ЕЬ~кЦЙмк=¶=ЕЙн=ЙССЙн=
EбенЙелбн¨=ЗЙ=ЕЬ~кЦЙ=г~сK=
S~гйЮкЙл=лзмл=NO озднлFK=
^éêÞл д~=ЕЬ~кЦЙI=ЕзггЙеЕЙт=й~к=
З¨Дк~еЕЬЙк=ЗЙ=д~=йкблЙ=ЗЙ=Езмк~ен=
д~=СбЕЬЙ=гЯдЙ=¨имбй~ен=д Й=ЕЬ~кЦЙмкI=
ймбл=кЙнбкЙт=д~=Д~ннЙкбЙ=Eозбк=¨Ц~дЙJ
гЙен=д~=езнбЕЙ=ЗDбелнкмЕнбзел=Зм=
ЕЬ~кЦЙмкFK
mзлЙт=д~=Д~ккЙннЙ=зДнмк~нкбЕЙ=L=дЙл=
ДзмЕЬзел=зДнмк~ен=дЙл=ЕЙддмдЙл=ЗЙ=
д~=Д~ннЙкбЙK
!
!
cê~å´~áë kзнбЕЙ=ЗDбелнкмЕнбзел=йзмк=нзеЗЙмлЙ=~мнзйзкн¨Й
NS
bедЙоЙт=дЙ=ДзмЕЬзе=ДзкЦеЙ=
¨имбй~ен=дЙ=ЗблйзлбнбС=ЗЙ=З¨Ц~т~ЦЙ=
ЗЙ=д~=Д~ннЙкбЙK=_к~еЕЬЙт=дЙ=СдЙсбДдЙ=
ЗЙ=З¨Ц~т~ЦЙ=Йн=С~бнЙлJдЙ=й~ллЙк=
й~к=дЙ=Д~л=З~ел=дЫ~йй~кЙбдK=sЙбддЙт=
¶ ЕЙ=имЙ=кбЙе=еЙ=С~ллЙ=зДлн~ЕдЙ=
¶ лзе=й~кЕзмкл=>
fеЕзкйзкЙт=д~=Д~ннЙкбЙ=З~ел=
дЫ~йй~кЙбд=Йн=л¨ЕмкблЙтJд~=~оЙЕ=
дЙ кмД~е=Йе=Е~змнЕЬзмЕK
_к~еЕЬЙт=ЗD~ДзкЗ=д~=ЕзллЙ=Зм=
ЕЯДдЙ=кзмЦЙ=EйÖдЙ=HFI=ймбл=ЕЙддЙ=
Зм ЕЯДдЙ=езбк=EйÖäÉ=ÓFK
m~к=д~=лмбнЙI=дзклимЙ=озмл=кЙСЙкЙт=
дЙл=ебоЙ~мс=ЗЙ=д~=Д~ннЙкбЙI=еЙ=
оЙклЙт=имЙ=ЗЙ=дDЙ~м=Зблнбдд¨ЙK
sмЙ=ЗDЙелЙгДдЙ=ЗЙ=ознкЙ=
~йй~кЙбд
^ннЙенбзе=
a¨Ößíë=ëìê=äÛ~éé~êÉáäK
kзмл=З¨Екбозел=бЕб=дЙл=СзеЕнбзел=
ЗЙл ¨д¨гЙенл=ЗЙ=Езгг~еЗЙ=Йн=
ЗЫ~ССбЕЬ~ЦЙK=kЫЙс¨ЕмнЙт=ЙеЕзкЙ=
~мЕмеЙ=ЗЙл=СзеЕнбзел=З¨ЕкбнЙл=>
cáÖK=N
N m¨З~дЙ=ЗЫЙгДк~у~ЦЙ=L=ЗЙ=СкЙбе
i~=й¨З~дЙ=йЙмн=лЙкобк=¶=ЙгДк~уЙк=
дзкл=ЗDме=ЕЬ~еЦЙгЙен=ЗЙ=обнЙллЙ=
EZ=еDЙеСзеЕЙт=д~=й¨З~дЙ=имD¶=
ЗЙгбF=зм=¶=СкЙбеЙк=EZ=~йймуЙт=
¶ СзеЗ=лмк=д~=й¨З~дЙFI=~белб=имD¶=
~ЕнбоЙк=L=З¨л~ЕнбоЙк=дЙ=СкЙбе=ЗЙ=
лн~нбзееЙгЙенK
O cкЙбе=ЗЙ=лн~нбзееЙгЙен
pЙккЙт=дЙ=СкЙбе=ЗЙ=лн~нбзееЙгЙенK
У ^йймуЙт=¶=СзеЗ=лмк=д~=й¨З~дЙ=
ЗDЙгДк~у~ЦЙ=L=ЗЙ=СкЙбеK
У ^гЙеЙт=дЙ=дЙобЙк= =Éå=
йзлбнбзе=Ь~мнЙK
У oЙдЯЕЬЙт=д~=й¨З~дЙ=
ЗDЙгДк~у~ЦЙ=L=ЗЙ=СкЙбе=X=
д~ й¨З~дЙ=лЙ=кЙнкзмоЙ=
оЙккзмбдд¨Й=Йе=йзлбнбзе=
ЙеСзеЕ¨ЙK
aЙллЙккЙт=дЙ=СкЙбе=ЗЙ=лн~нбзееЙJ
гЙенK
У ^йймуЙт=¶=СзеЗ=лмк=д~=й¨З~дЙ=
ЗЫЙгДк~у~ЦЙ=L=ЗЙ=СкЙбе=X=ЕЙннЙ=
~Енбзе=д~=З¨оЙккзмбддЙK
P iЙобЙк=ЗЙ=к¨Цд~ЦЙ=ЗЙ=д~=
Ь~мнЙмк=ЗЙ=ЕзмйЙ
o¨ЦдЙк=д~=Ь~мнЙмк=Зм=йд~нЙ~м=Зм=
ЕзмйЙ=EйдмлбЙмкл=Ь~мнЙмкл=ЗЙ=
ЕзмйЙFK
`к~е=i=Z==mд~нЙ~м=ЗЙ=ЕзмйЙ=Йе=
йзлбнбзе=Д~ллЙ=г~сбK
`к~е=e=У==mд~нЙ~м=ЗЙ=ЕзмйЙ=Йе=
йзлбнбзе=Ь~мнЙ=г~сбK
Q iЙобЙк=ЗЙ=ЕЬ~еЦЙгЙен=
ЗЙ обнЙллЙ
p¨дЙЕнбзееЙт=дЙ=лЙел=ЗЙ=ЕзеЗмбнЙ=
Йн=д~=обнЙллЙK
j~кЕЬЙ=~о~ен=EcF=W=обнЙллЙл=N=¶=Q=
йзмк=д~=г~кЕЬЙ=~о~ен
mзлбнбзе=еЙмнкЙ=EkF=W=дЙ=гзнЙмк=
нзмкеЙ=¶=обЗЙ
j~кЕЬЙ=~ккбÞêÉ=EoF=W=éçìê=ä~=
ã~êÅÜÉ=~êêáÞêÉ
RiЙобЙк=mql
iЙ=дЙобЙк=mql=лЙкн=¶=~ЕнбоЙк=Йн=
З¨л~ЕнбоЙк=г¨Е~ебимЙгЙен=дЙ=
йд~нЙ~м=ЗЙ=ЕзмйЙK
bеЕдЙеЕЬЙт=дЙ=йд~нЙ~м=ЗЙ=
ЕзмйЙ =W
qбкЙт=дЙ=дЙобЙк=оЙкл=дЙ=Ь~мн=З~ел=
дЫ¨обЗЙгЙенI=амлимD¶=ЕЙ=имDбд=
ЙеЕк~енЙK
a¨л~ЕнбоЙк=дЙ=йд~нЙ~м=ЗЙ=ЕзмйЙ=
==W
qбкЙт=дЙ=дЙобЙк=оЙкл=дЙ=Ь~мн=йзмк=
дЙ лзкнбк=ЗЙ=дЫ¨обЗЙгЙен=ймбл=
ЗЙлЕЙеЗЙтJдЙK
S `ä¨=ÇÉ=Åçåí~Åí
mзмк=З¨г~ккЙк=W=нзмкеЙт=д~=Ед¨=
¶ ЗкзбнЙ= I=амлимD¶=ЕЙ=имЙ=дЙ=
гзнЙмк=З¨г~ккЙI=ймбл=кЙдЯЕЬЙтJ
д~K=i~=Ед¨=лЙ=нкзмоЙ=лмк= LfK=
^ккЖн=Z=~гЙеЙк=д~=Ед¨=лмк= LÂMÊ
T j~еЙннЙ=ЗЙл=Ц~т
o¨ЦдЙт=Йе=Езенбем=д~=обнЙллЙ=
Зм гзнЙмкK
sбнЙллЙ=к~йбЗЙ=З м= гзнЙ мк= Z= K
sбнЙллЙ=дЙен Й= З м= г зн Йм к =Z = K
U pн~кнЙк=EлЙдзе=дЙ=гзЗÞäÉF
mзмк=С~бкЙ=З¨г~ккЙк=дЙ=гзнЙмк=
СкзбЗI=нбкЙт=д~=г~еЙннЙ=ЗЙ=лн~кнЙк=
EU~F=зм=~гЙеЙт=д~=г~еЙннЙ=ЗЙл=
Ц~т=лмк=д~=йзлбнбзе= EUÄFK
V _змЕЬзе=Зм=к¨лЙкозбк
iЙ=кЙнбкЙк=~о~ен=ЗЙ=С~бкЙ=дЙ=йдЙбеK
NM lкбСбЕЙ=ЗЙ=кЙгйдблл~ЦЙ=ЗЫЬмбдЙ
mзмк=С~бкЙ=дЙ=йдЙбе=ЗЫЬмбдЙ=Йн=Йе=
о¨кбСбЙк=дЙ=ебоЙ~мK
NN _~ннЙкбЙ
NO _~Е=ЗЙ=к~г~лл~ЦЙ=ЗЫЬЙкДЙ
oЙнбкЙт=дЙ=ЗблйзлбнбС=ЗЙ=
к~г~лл~ЦЙ=ЗЫЬЙкДЙ=Йн=обЗЙтJдЙK
NP lкбСбЕЙ=ЗЫ¨аЙЕнбзе
`зеЗмблЙт=дЙл=З¨ЕЬЙнл=Езмй¨л=
~м=ЗблйзлбнбС=ЗЙ=к~г~лл~ЦЙ=
ЗЫЬЙкДЙK
`çãã~åÇÉ
sЙмбддЙт=¨Ц~дЙгЙен=нЙебк=ЕзгйнЙ=ЗЙл=
ЕзелбЦеЙл=СбЦмк~ен=З~ел=дЙ=г~емЙд=
Зм=гзнЙмкK
a~åÖÉê
oблимЙ=ЗЙ=ДдЙллмкЙ
aЙ=д~=тзеЙ=ЗЙ=нк~о~бдI=¨дзбЦеЙт=дЙл=
йЙклзееЙл=EдЙл=ЙеС~енл=Йе=й~кнбЕмдбЙкF=
Йн=дЙл=~ебг~мсK=aЙл=йбЙккЙл=зм=
~ллбгбд¨Йл=Е~н~ймдн¨Йл=кблимЙен=
ЗЙ дЙл=ДдЙллЙкK=iЫмнбдбл~нбзе=ЗЙ=ЕЙн=
~йй~кЙбд=й~к=дЙл=ЙеС~енл=Йлн=бенЙкЗбнЙK
iзкл=ЗЙ=д~=обЗ~еЦЙ=Зм=Д~Е=ЗЙ=
к~г~лл~ЦЙ=ЗЙ=дЫЬЙкДЙI=озмл=кблимЙт=
ЗЙ=озмл=ДдЙллЙк=зм=ЗЙ=ДдЙллЙк=ЗЙл=
нбЙкл=~оЙЕ=дЙл=о¨Ц¨н~мс=нзеЗмлK=
iЙ йд~нЙ~м=ЗЙ=ЕзмйЙ=Ззбн=нзмазмкл=
ЖнкЙ=¶=дЫ~ккЖн=дзклимЙ=озмл=обЗЙт=дЙ=
Д~Е=ЗЙ=к~г~лл~ЦЙK=
iзкл=ЗЙ=д~=нзенЙ=лмк=ЗЙл=лмкС~ЕЙл=
Йе йЙенЙI=дЫ~йй~кЙбд=кблимЙ=ЗЙ=лЙ=
кЙеоЙклЙк=Йн=ЗЙ=озмл=ДдЙллЙкK==
kЙ кзмдЙт=а~г~бл=нк~елоЙкл~дЙгЙен=
¶ д~=йЙенЙI=лЙмдЙгЙен=З~ел=дЙ=лЙел=
ЗЙ=д~=гзен¨Й=зм=ЗЙлЕЙенЙK=
kЙ нзеЗЙт=а~г~бл=дЙл=йЙенЙл=ЗЫмеЙ=
З¨Едбобн¨=лмй¨кбЙмкЙ=¶=OM BK=kЙ=обкЙт=
а~г~бл=лмк=д~=лмкС~ЕЙ=Йе=йЙенЙK
!
kзнбЕЙ=ЗDбелнкмЕнбзел=йзмк=нзеЗЙмлЙ=~мнзйзкн¨Й cê~å´~áë
NT
iзклимЙ=озмл=нзеЗЙт=ЗЙ=дЫЬЙкДЙ=
ЬмгбЗЙI=дЫ~йй~кЙбд=йЙмн=З¨к~йЙк=й~к=
лмбнЙ=ЗЫмеЙ=Д~бллЙ=ЗЫ~ЗЬ¨кЙеЕЙ=Йн=
озмл=кблимЙт=ЗЙ=ЕЬмнЙкK=kЙ=нзеЗЙт=
имЙ=ЗЙ=дЫЬЙкДЙ=лÞЕЬЙK
rеЙ=обнЙллЙ=ЙсЕЙллбоЙ=йЙмн=~ЕЕкзÜнкЙ=
дЙ=кблимЙ=ЗЫ~ЕЕбЗЙенK
mЙеЗ~ен=д~=нзенЙI=г~бенЙеЙт=меЙ=
Зблн~еЕЙ=лмССбл~енЙ=~оЙЕ=дЙл=тзеЙлJ
дбгбнЙлI=й~кKЙсK=¶=йкзсбгбн¨=ЗЙ=
йЙенЙл=~ДкмйнЙл=зм=лзмл=дЙл=~кДкЙлI=
йкЮл=ЗЙл=Дмбллзел=Йн=ЗЙл=Ь~бЙлK
pзуЙт=й~кнбЕмдбÞкЙгЙен=йкмЗЙен=
йЙеЗ~ен=д~=нзенЙ=Йе=г~кЕЬЙ=~ккбÞêÉK
bс~гбеЙт=дЙ=нЙкк~бе=лмк=дЙимЙд=Ззбн=
й~ллЙк=дЙ=нк~ЕнЙмк=Йн=кЙнбкЙтJЙе=нзмл=
дЙл=зДаЙнл=лмлЕЙйнбДдЙл=ЗЫЖнкЙ=
Ь~йй¨л=ймбл=Е~н~ймдн¨лK
pб=ме=Езкйл=¨нк~еЦЙк=EмеЙ=йбЙккЙ=й~к=
ЙсЙгйдЙF=Йлн=йЙкЕмн¨=й~к=дЫзмнбд=ЗЙ=
ЕзмйЙI=зм=лб=дЫ~йй~кЙбд=ЕзггЙеЕЙ=
¶ обДкЙк=ЗЙ=С~´зе=беЬ~ДбнмЙддЙ=W=
~ккЖнЙт=бгг¨Зб~нЙгЙен=дЙ=гзнЙмкK=
s¨кбСбЙт=лб=дЫ~йй~кЙбд=еЫЙлн=й~л=
ЙеЗзгг~Ц¨K=pЫбд=дЫЙлнI=ЕзеСбЙтJдЙ=
¶ ме=~нЙдбЙк=лй¨Еб~дбл¨K
pмк=дЙл=нзеЗЙмлЙл=¶=С~мЕбддЙI=
еЙ л¨азмкеЙт=а~г~бл=ЗЙо~ен=дЙл=
зкбСбЕЙл=ЗЫ¨аЙЕнбзе=ЗЫЬЙкДЙK
kЙ=й~ллЙт=а~г~бл=дЙл=г~бел=зм=дЙл=
йбЙЗл=ЕзенкЙ=зм=лзмл=ЗЙл=йбÞÅÉë=Éå=
êçí~íáçåK
^ккЖнЙт=дЙ=гзнЙмкI=кЙнбкЙт=д~=Ед¨=ЗЙ=
Езен~Ен=Йн=З¨Дк~еЕЬЙт=д~=ЕзллЙ=ЗЙ=
д~ ДзмЦбЙ=~о~ен=ЗЙ=кЙнбкЙк=дЫзДаЙн=имб=
ДдзимЙ=зм=ЗЙ=лмййкбгЙк=дЙл=
зДлнкмЕнбзел=З~ел=дЙ=ЕзеЗмбн=
ЗЫ¨аЙЕнбзеK
oблимЙ=ЗЫ~лйЬусбЙ=й~к=дЙ=
гзезсуЗЙ=ЗЙ=Е~кДзеЙ
kЙ=С~бнЙл=СзеЕнбзееЙк=дЙ=гзнЙмк=
нЬЙкгбимЙ=имDЙе=йдЙбе=~бк=
мебимЙгЙенK=
oблимЙ=ЗЫЙсйдзлбзе=Йн=ЗЫбеЕЙеЗбЙ
iЙл=о~йЙмкл=ЗЙ=Е~кДмк~енL=
ЗЫЙллЙеЕЙ=лзен=ЙсйдзлбоЙлI=
дЙ Е~кДмк~ен=Йлн=Ь~мнЙгЙен=
беСд~гг~ДдЙK
^о~ен=ЗЙ=С~бкЙ=З¨г~ккЙк=дЙ=гзнЙмкI=
С~бнЙл=дЙ=йдЙбе=ЗЙ=Е~кДмк~енK=jзнЙмк=
Йе=нк~бе=ЗЙ=нзмкеЙк=зм=ЙеЕзкЙ=нкÞл=
ЕЬ~мЗI=еЫзмокЙт=й~л=дЙ=к¨лЙкозбк=ЗЙ=
Е~кДмк~енK=
kЙ=к~азмнЙт=Зм=Е~кДмк~ен=имЙ=
гзнЙмк=¨нЙбен=Йн=кЙСкзбЗбK=°обнЙт=нзмнЙ=
Сд~ггЙ=емЙI=ЗЙ=Ц¨е¨кЙк=ЗЙл=
¨нбеЕЙддЙлI=Йн=еЙ=СмгЙт=й~лK=
kЙ кЙгйдбллЙт=дЙ=к¨лЙкозбк=имЫЙе=
йдЙбе=~бкK=
kЙ=С~бнЙл=й~л=З¨г~ккЙк=дЙ=гзнЙмк=лб=
Зм=Е~кДмк~ен=¶=З¨ДзкЗ¨K=bдзбЦеЙт=
дЫ~йй~кЙбд=ЗЙ=д~=лмкС~ЕЙ=лзмбдд¨Й=й~к=дЙ=
Е~кДмк~ен=Йн=~ннЙеЗЙт=имЙ=дЙл=
о~йЙмкл=ЗЙ=Е~кДмк~ен=лЙ=лзбЙен=
озд~нбдбл¨ЙлK
mзмк=¨обнЙк=нзмн=кблимЙ=ЗDбеЕЙеЗбЙI=
оЙбддЙт=¶=ЕЙ=имЙ=дЙл=йбÞЕЙл=лмбо~енЙл=
лзбЙен=ЙсЙгйнЙл=ЗDЬЙкДЙ=зм=ЗЙ=
йкзаЙЕнбзел=ЗDЬмбдЙ=W=гзнЙмкI=йзн=
ЗD¨ЕЬ~ййЙгЙенI=к¨лЙкозбк=
ЗDЙллЙеЕЙK
a~еЦЙк
oблимЙ=ЗЙ=ДдЙллмкЙ=лб=дЫ~йй~кЙбд=
Йлн=З¨СЙЕнмЙмс
pЙкоЙтJозмл=ЗЙ=дЫ~йй~кЙбд=мебимЙJ
гЙен=лЫбд=Йлн=З~ел=ме=¨н~н=
бгйЙЕЕ~ДдЙK=^о~ен=ЗЙ=дЙ=С~бкЙ=
СзеЕнбзееЙкI=ЙССЙЕнмЙт=ЕЬ~имЙ=
Сзбл ме=ЕзенкÖдЙ=облмЙдK=
`зенкÖдЙт=Йе=й~кнбЕмдбЙк=дЙл=
ЗблйзлбнбСл=ЗЙ=л¨Емкбн¨I=дЙл=змнбдл=ЗЙ=
ЕзмйЙ=~оЙЕ=дЙмк=Сбс~нбзеK=s¨кбСбЙт=имЙ=
дЙл=¨д¨гЙенл=ЗЙ=Езгг~еЗЙ=Йн=дЙл=
дб~блзел=й~к=обл=еЙ=лзен=й~л=
ЙеЗзгг~Ц¨л=Йн=ДбЙе=Сбс¨лK=
^о~ен=ЗЫмнбдблЙк=дЫ~йй~кЙбдI=кЙгйд~ЕЙт=
дЙл=йбÞЕЙл=ЙеЗзгг~Ц¨ЙлK
a~еЦЙк
oблимЙ=ЗЙ=ДдЙллмкЙ
kDЙССЙЕнмЙт=~мЕме=нк~о~бд=ЗЙ=
о¨кбСбЕ~нбзеI=ЕзенкÖдЙI=ЙенкЙнбЙе=Йн=
к¨Цд~ЦЙ=лмк=дЙ=гзнЙмк=Йе=нк~бе=ЗЙ=
нзмкеЙк=зм=ЙеЕзкЙ=нкÞë=ÅÜ~ìÇK
eзк~бкЙл=ЗDмнбдбл~нбзе
sЙмбддЙт=кЙлйЙЕнЙк=д~=д¨Цблд~нбзе=
е~нбзе~дЙI=дЙл=~ккЖн¨л=йк¨СЙЕнзк~мс=
Йн гмебЕбй~мс=обл~ен=дЙл=Ьзк~бкЙл=
дDЙгйдзб=ЗЙл=нзеЗЙмлЙл=¶=Ц~тзе=
EЕзелмднЙт=дЙ=Е~л=¨ЕЬ¨~ен=дЙл=
йзмозбкл=ймДдбЕ=Езгй¨нЙенлFK
c~бкЙ=дЙ=йдЙбе=Йн=о¨кбСбЙк=
дЙ ебо Й~м=ЗЫЬмбдЙ
oÉã~êèìÉ
iЙ=гзн Й мк =~ =кЙ ´ м=л з е=й д Йб е =ЗDЬ мб д Й=Йе =
млбеЙK=s¨кбСбЙт=ЕЙ=йдЙбе=Йн=кЙС~бнЙлJдЙ=
лб=е¨ЕЙлл~бкЙK
oЙгйдбллЙт=дЙ=к¨лЙкозбк=~оЙЕ=ЗЙ=
дЫЙллЙеЕЙ=Везкг~дЙ=л~ел=йдзгДКK=
oЙгйдбллЙт=дЙ=к¨лЙкозбк=Йе=оЙбдд~ен=
¶=ЕЙ=имЙ=дЙ=ебоЙ~м=ЗЫЙллЙеЕЙ=
г~сбгмг=~ккбоЙ=OIR Ег=ЙеJ
ЗЙллзмл=Зм=ДзкЗ=беС¨кбЙмк=ЗЙ=
дЫзкбСбЕЙ=ЗЙ=кЙгйдблл~ЦЙK
oЙСЙкгЙт=ДбЙе=дЙ=к¨лЙкозбк=ЗЙ=
Å~êÄìê~åíK
s¨кбСбЙт=дЙ=ебоЙ~м=ЗЫЬмбдЙK=iЙ=ебоЙ~м=
ЗЫЬмбдЙ=Ззбн=лЙ=нкзмоЙк=ЙенкЙ=дЙл=
кЙйÞêÉë=ÂcìääLj~ñKÊ=Éí=Â^ÇÇLjáåKÊ
Eозбк=¨Ц~дЙгЙен=дЙ=г~емЙд=Зм=
гзнЙмкFK
s¨кбСбЙк=д~=йкЙллбзе=
ЗЙл йеЙмг~нбимЙл
oÉã~êèìÉ
mзмк=ЗЙл=к~блзел=дб¨Йл=¶=д~=
йкзЗмЕнбзеI=д~=йкЙллбзе=ЗЙл=
йеЙмг~нбимЙл=йЙмн=ЖнкЙ=йдмл=¨дЙо¨Й=
имЙ=е¨ЕЙлл~бкЙ=X=йзмк=ЕЙннЙ=к~блзе=W
кЙЦзеСдЙт=к¨ЦмдбÞкЙгЙен=дЙл=йеЙмл=
¶=меЙ=йкЙллбзе=ЗЙ=MIU=Д~кK
o¨Öä~ÖÉ=Çì=ëáÞЦЙ=
Зм ЕзеЗмЕнЙмк
o¨ÖäÉò=äÉ=ëáÞЦЙ=Зм=ЕзеЗмЕнЙмк=
¶ ознкЙ=н~бддЙI=ЕзеСзкг¨гЙен=¶=д~=
СбЦK OK
!
!
cê~å´~áë kзнбЕЙ=ЗDбелнкмЕнбзел=йзмк=нзеЗЙмлЙ=~мнзйзкн¨Й
NU
a¨г~кк~ЦЙ=Зм=гзнЙмк
lмокЙт=дЙ=кзДбеЙн=ЗDЙллЙеЕЙ=
Eлб йк¨лЙенI=озбк=дЙ=г~емЙд=Зм=гзнЙмкFK
mкЙеЙт=йд~ЕЙ=лмк=дЙ=лбÞÖÉ=Çì=
ЕзеЗмЕнЙмкK
a¨л~ЕнбоЙт=дЙ=йд~нЙ~м=ЗЙ=ЕзмйЙ=
ймбл=кЙгзенЙтJдЙ=W
У ^гЙеЙт=дЙ=дЙобЙк=ЗЙ=к¨Цд~ЦЙ=ЗЙ=д~=
Ь~мнЙмк=ЗЙ=ЕзмйЙ=лмк=д~=йзлбнбзе=
ВeК=Eйд~нЙ~м=ЗЙ=ЕзмйЙ=Йе=Ь~мнFK=
У ^гЙеЙт=дЙ=дЙобЙк=Езгг~еЗ~ен=дЙ=
йд~нЙ~м=ЗЙ=ЕзмйЙ=лмк=д~=йзлбнбзе=
K
^ЕнбзееЙт=дЙ=СкЙбе=ЗЙ=лн~нбзееЙJ
гЙен=Eозбк=СбЦK=PF=W
У bеСзеЕЙт=д~=й¨З~дЙ=ЗЙ=СкЙбе=¶=СзеЗK
У a¨йд~ЕЙт=дЙ=дЙобЙк=ЗЙ=оЙккзмбдд~ЦЙ=
оЙкл=дЙ=Ь~мн=X=ЕЙннЙ=~Енбзе=ДдзимЙ=
д~=й¨З~дЙ=ЗЙ=СкЙбеK
^гЙеЙт=дЙ=дЙобЙк=ЗЙ=ЕЬ~еЦЙгЙен=
ЗЙ=обнЙллЙ=лмк=ВkКK=
^гЙеЙк=д~=г~еЙннЙ=ЗЙл=Ц~т=лмк=
д~ йзлбнбзе= K=
pб=дЙ=гзнЙмк=Йлн=СкзбЗI=нбкЙт=д~=
г~еЙннЙ=Зм=лн~кнЙк=зм=~гЙеЙт=
д~ г~еЙннЙ=ЗЙл=Ц~т=лмк K
qзмкеЙт=д~=Ед¨=ЗЙ=Езен~Ен=йзмк=
дЫ~гЙеЙк=лмк= I=амлимD¶=ЕЙ=имЙ=
дЙ гзнЙмк=нзмкеЙ=Eд~=нЙен~нбоЙ=ЗЙ=
З¨г~кк~ЦЙ=еЙ=Ззбн=ЗмкЙк=имЙ=
R лЙЕзеЗЙл=г~сK=X=~ннЙеЗЙт=
NM лЙЕзеЗЙл=~о~ен=дЫЙлл~б=
лмбо~енFK=rеЙ=Сзбл=имЙ=дЙ=гзнЙмк=
нзмкеЙI=~гЙеЙт=д~=Ед¨=ЗЙ=Езен~Ен=
лмк=д~=йзлбнбзе= LfK=
aÞл=имЙ=дЙ=гзнЙмк=нзмкеЙ=W
У o~гЙеЙт=д~=г~еЙннЙ=ЗЙ=лн~кнЙк=
дЙенЙгЙен=Йе=йзлбнбзе=ЗЫзкбЦбеЙK
У oЙЕмдЙт=д~=г~еЙннЙ=ЗЙл=Ц~т=
амлимD¶=ЕЙ=имЙ=дЙ=гзнЙмк=нзмкеЙ=
лбдЙеЕбЙмлЙгЙенK
^ккЖн=Зм=гзнЙмк
^гЙеЙт=д~=г~еЙннЙ=ЗЙл=Ц~т=лмк=
меЙ=йзлбнбзе=г¨Зб~еЙK
i~бллЙт=дЙ=гзнЙмк=нзмкеЙк=йЙеЗ~ен=
ЙеоK=OM лЙЕзеЗЙлK
o¨ÖäÉò=ä~=Åä¨=ÇÉ=Åçåí~Åí=ëìê= LMK
oЙнбкЙт=д~=Ед¨=ЗЙ=Езен~ЕнK
^о~ен=ЗЙ=ЗЙлЕЙеЗкЙ=ЗЙ=дЫ~йй~кЙбдI=
оЙккзмбддЙт=дЙ=СкЙбе=ЗЙ=лн~нбзееЙJ
ãÉåíK
oçìä~ÖÉ
^ннЙенбзеI
pзуЙт=й~кнбЕмдбÞкЙгЙен=йкмЗЙен=
дзклимЙ=озмл=кзмдЙт=Йе=г~кЕЬЙ=
~ккбÞкЙK=kЙ=ЕЬ~еЦЙт=ЗЙ=лЙел=ЗЙ=
ЕзеЗмбнЙ=Йн=ЗЙ=к~ййзкн=имЫ~йкÞл=
~озбк=бггзДбдбл¨=дЫ~йй~кЙбдK
mкЙеЙт=йд~ЕЙ=лмк=дЙ=лбÞÖÉ=Çì=
ЕзеЗмЕнЙмкK
c~бнЙл=З¨г~ккЙк=дЙ=гзнЙмк=
Eозбк Вa ¨г~кк~ЦЙ=Зм гзнЙмкКFK
^йймуЙт=лмк=д~=й¨З~дЙ=
ЗDЙгДк~у~ЦЙ=L=ЗЙ=СкЙбе=Йн=
г~бенЙеЙтJд~=Йе=йзлбнбзе=
ЙеСзеЕ¨ЙK
^гЙеЙт=дЙ=дЙобЙк=лмк=д~=йзлбнбзе=
ëçìÜ~áí¨É=ÂcÊ=L=NJQ=Eã~êÅÜÉ=~î~åíF=
çì=ÂoÊ=Eã~êÅÜÉ=~êêáÞêÉFK
i~бллЙт=кЙоЙебк=дЙенЙгЙен=д~=
й¨З~дЙ=ЗDЙгДк~у~ЦЙ=L=ЗЙ=СкЙбе=X=
дЫ~йй~кЙбд=лЙ=гЙн=¶=кзмдЙкK
^êêÆí
^йймуЙт=лмк=д~=й¨З~дЙ=
ЗDЙгДк~у~ЦЙ=L=ЗЙ=СкЙбе=амлимD¶=
ЕЙ имЙ=дЫ~йй~кЙбд=лDбггзДбдблЙK
p¨дЙЕнбзееЙт=дЙ=лЙел=ЗЙ=
ЕзеЗмбнЙ=Йн=д~=обнЙллЙ
^ннЙенбзе=>
kЙ=ЕЬ~еЦЙт=ЗЙ=лЙел=ЗЙ=ЕзеЗмбнЙ=Йн=
ЗЙ=к~ййзкн=имЫ~йкЮл=~озбк=бггзДбдбл¨=
äÛ~éé~êÉáäK
^ккЖнЙт=дЫ~йй~кЙбд=Eозбк=д~=лЙЕнбзе=
В^ккЖнКFK
^йймуЙт=лмк=д~=й¨З~дЙ=
ЗDЙгДк~у~ЦЙ=L=ЗЙ=СкЙбе=Йн=
г~бенЙеЙтJд~=Йе=йзлбнбзе=
ЙеСзеЕ¨ЙK
^гЙеЙт=дЙ=дЙобЙк=лмк=д~=йзлбнбзе=
ëçìÜ~áí¨É=ÂcÊ=L=NÓQ=Eã~êÅÜÉ=
~î~åíF=çì=ÂoÊ=Eã~êÅÜÉ=~êêáÞêÉFK
qзеЗкЙ
^î~åí=ÇÉ=é~êíáê=Éå=ã~êÅÜÉ=~êêáÞкЙI=
З¨л~ЕнбоЙт=дЙ=йд~нЙ~м=ЗЙ=ЕзмйЙ=ймбл=
кЙгзенЙтJдЙK
oÉã~êèìÉ
pб=озмл=озмл=гЙннЙт=¶=кзмдЙк=Йе=
г~кЕЬЙ=~ккбÞкЙ=~оЙЕ=дЙ=йд~нЙ~м=ЗЙ=
ЕзмйЙ=ЙеЕдЙеЕЬ¨I=дЙ=гзнЙмк=лЫ¨нЙбен=
~мнзг~нбимЙгЙенK
mкЙеЙт=йд~ЕЙ=лмк=дЙ=лбÞÖÉ=
Зм ЕзеЗмЕнЙмкK
c~бнЙл=З¨г~ккЙк=дЙ=гзнЙмк=
Eозбк Вa ¨г~кк~ЦЙ=Зм гзнЙмкКFK
^гЙеЙт=д~=г~еЙннЙ=ЗЙл=Ц~т=лмк=
д~ йзлбнбзе= =йзмк=~ллмкЙк=ме=
З¨Дбн=ЗЙ=ймблл~еЕЙ=лмССбл~енK
^йймуЙт=лмк=д~=й¨З~дЙ=
ЗDЙгДк~у~ЦЙ=L=ЗЙ=СкЙбе=Йн=
г~бенЙеЙтJд~=Йе=йзлбнбзе=
ЙеСзеЕ¨ЙK
^гЙеЙт=дЙ=дЙобЙк=лмк=д~=йзлбнбзе=
ëçìÜ~áí¨É=ÂcÊ=L=NÓQ=Eã~êÅÜÉ=
~î~åíFK
bеЕдЙеЕЬЙт=дЙ=йд~нЙ~м=ЗЙ=ЕзмйЙ=W
У ^гЙеЙт=дЙ=дЙобЙк=ЗDЙеЕдЙеЕЬЙгЙен=
Зм=йд~нЙ~м=ЗЙ=ЕзмйЙ=лмк= K
У ^гЙеЙт=дЙ=дЙобЙк=ЗЙ=к¨Цд~ЦЙ=ЗЙ=д~=
Ь~мнЙмк=ЗЙ=ЕзмйЙ=лмк=д~=йзлбнбзе=
озмдмЙK
i~бллЙт=кЙоЙебк=дЙенЙгЙен=д~=
й¨З~дЙ=ЗDЙгДк~у~ЦЙ=L=ЗЙ=СкЙбе=X=
дЫ~йй~кЙбд=лЙ=гЙн=¶=кзмдЙкK
sáÇÉê=äÉ=Ä~Å=ÇÉ=ê~ã~ëë~ÖÉ
pб=ЗЙл=о¨Ц¨н~мс=Езмй¨л=кЙлнЙен=лмк=
дЙ=лзд=W
fггзДбдблЙт=дЫ~йй~кЙбдK
pЙккЙт=дЙ=СкЙбе=ЗЙ=лн~нбзееЙгЙенK
a¨л~ЕнбоЙт=дЙ=йд~нЙ~м=ЗЙ=ЕзмйЙK
cáÖK=Q~
qбкЙт=дЙ=ЗблйзлбнбС=ЗЙ=к~г~лл~ЦЙ=
ЗЫЬЙкДЙ=оЙкл=дЙ=Ь~мнI=й~к=дЫ¨нкбЙкI=
Йн обЗЙтJдЙK
зм
cбЦK=QД
^ккЖнЙт=дЙ=гзнЙмк=Йн=~ннЙеЗЙт=имЙ=
нзмнЙл=дЙл=йбÞЕЙл=гзДбдЙл=лЙ=
лзбЙен=бггзДбдбл¨ЙлK
oЙнбкЙт=дЙ=Д~Е=ЗЙ=к~г~лл~ЦЙK
sбЗЙт=лзе=ЕзенЙемK
oЙгзенЙт=дЙ=Д~Е=ЗЙ=к~г~лл~ЦЙK
d¨å¨ê~äáí¨ë
iзкл=Зм=к¨Цд~ЦЙ=ЗЙ=д~=Ь~мнЙмк=ЗЙ=
ЕзмйЙ=Йн=ЗЙ=д~=обнЙллЙ=ЗЙ=г~кЕЬЙI=
оЙбддЙт=¶=ЕЙ=имЙ=дЫ~йй~кЙбд=еЙ=лзбн=й~л=
лмкЕЬ~кЦ¨K=fд=С~мн=к¨ЦдЙк=д~=Ь~мнЙмк=ЗЙ=
ЕзмйЙ=Йн=д~=обнЙллЙ=ЗЙ=г~кЕЬЙ=Йе=
СзеЕнбзе=ЗЙ=д~=дзеЦмЙмк=ЗЙл=о¨Ц¨J
н~мс=¶=нзеЗкЙI=ЗЙ=дЙмк=е~нмкЙ=Йн=ЗЙ=
дЙмк=ЬмгбЗбн¨I=йзмк=имЙ=дЙл=нк~о~мс=
~бЙен=дбЙм=л~ел=беЕбЗЙенK=bе=Е~л=
ЗЫзДлнкмЕнбзеI=к¨ЗмблЙт=д~=обнЙллЙ=
Йн Ь~мллЙт=д~=Ь~мнЙмк=ЗЙ=ЕзмйЙK
kзнбЕЙ=ЗDбелнкмЕнбзел=йзмк=нзеЗЙмлЙ=~мнзйзкн¨Й cê~å´~áë
NV
^ккЖнЙк=дЙ=гзнЙмк=
ЗЙ дЫ~йй~кЙбд
^йймуЙт=¶=СзеЗ=лмк=д~=й¨З~дЙ=
ЗЙ СкЙбе=ймбл=лЙккЙт=дЙ=СкЙбе=ЗЙ=
лн~нбзееЙгЙенK
^гЙеЙт=дЙ=дЙобЙк=ЗЙ=ЕЬ~еЦЙгЙен=
ЗЙ=обнЙллЙ=лмк=ВkК=Eк¨ЦбгЙ=ЗЙ=
к~дЙенбFK
a¨л~ЕнбоЙт=дЙ=йд~нЙ~м=ЗЙ=ЕзмйЙ=
ймбл=кЙгзенЙтJдЙK
OM лЙЕзеЗЙл=йдмл=н~кЗI=~гЙеЙт=
ä~ Åä¨=ÇÉ=Åçåí~Åí=ëìê= LÂMÊK
oЙнбкЙт=д~=Ед¨=ЗЙ=Езен~ЕнK
^éêÞë=äÉ=íê~î~áä
oЙнбкЙт=д~=Ед¨=ЗЙ=Езен~ЕнK
sáÇÉò=äÉ=Ä~Å=ÇÉ=ê~ã~ëë~ÖÉK
i~бллЙт=дЙ=гзнЙмк=кЙСкзбЗбк=~о~ен=
ÇÉ=ê~åÖÉê=äÛ~éé~êÉáä=Ç~åë=ìå=äçÅ~ä=
ÑÉêã¨K
oЙСЙкгЙт=дЙ=кзДбеЙн=ЗDЙллЙеЕЙ=
Eлб йк¨лЙен=X=озбк=дЙ=г~емЙд=Зм=гзнЙмкFK
^ЕЕЙллзбкЙл=EЙе=зйнбзеF
oблимЙ=ЗЙ=ДдЙллмкЙ=~оЙЕ=
дЫзмнбд=ЗЙ=ЕзмйЙ
mзкнЙт=ЗЙл=Ц~енл=ЗЙ=л¨Емкбн¨K=
qзенЙ=~оЙЕ=зкбСбЕЙ=ЗЫ¨аЙЕнбзе=
д~н¨к~дЙ
^ЕЕЙллзбкЙ=W=Ед~йЙн=ЗЫ¨аЙЕнбзе
cбЦK=S
^гЙеЙт=дЙ=дЙобЙк=ЗЙ=к¨Цд~ЦЙ=ЗЙ=д~=
Ь~мнЙмк=ЗЙ=ЕзмйЙ=лмк=д~=йзлбнбзе=
ВiК=Eйд~нЙ~м=ЗЙ=ЕзмйЙ=ЗЙлЕЙеЗмFK=
bедЙоЙт=дЫзкбСбЕЙ=ЗЫ¨аЙЕнбзе=ENFK=
jзенЙт=дЙ=Ед~йЙн=ЗЫ¨аЙЕнбзе=EOFK=
jмдЕЬбеЦ
^ЕЕЙллзбкЙл=W=д~гЙ=¶=гмдЕЬбеЦ=
Йн йбÞЕЙ=зДнмк~нкбЕЙ
cбЦK=T
c~бнЙл=гзенЙк=ЕЙл=~ЕЕЙллзбкЙл=й~к=
ме=лй¨Еб~дблнЙ=EЕзмйдЙ=ЗЙ=лЙкк~ЦЙ=
ЗЙ д~=обл=ЗЙ=д~гЙ=Z=NOO=kгFK=
iЙ гзен~ЦЙ=ЗЙ=д~=йбÞЕЙ=зДнмк~нкбЕЙ=
~=дбЙм=ЗЙ=г~ебÞкЙ=~е~дзЦмЙ=¶=д~=СбЦK=SK=
`зелЙбдл=йзмк=ЙенкЙнЙебк=
дЙ=Ц~тзе
sзбЕб=имЙдимЙл=ЕзелЙбдл=йзмк=имЙ=
ознкЙ=Ц~тзе=йзмллЙ=л~беЙгЙен=Йн=
к¨ЦмдбÞкЙгЙенK
qзеЗкЙ
rе=Ц~тзе=лЙ=ЕзгйзлЙ=ЗЙ=ЗбоЙкл=
нуйЙл=ЗЫЬЙкДЙлK=pб=озмл=нзеЗЙт=
Ск¨имЙггЙенI=дЙл=ЬЙкДЙл=нЙеЗ~ен=
¶ йкЙеЗкЙ=СзкнЙгЙен=к~ЕбеЙ=Йн=
¶ СзкгЙк=меЙ=ЕзмЕЬЙ=ЬЙкДЙмлЙ=
СЙкгЙ=йзмллЙкзен=йдмлK=pб=озмл=
нзеЗЙт=йдмл=к~кЙгЙенI=ЕЙ=лзен=дЙл=
ЬЙкДЙл=¶=Екзблл~еЕЙ=Йе=Ь~мнЙмк=Йн=
ЗЫ~мнкЙл=ЬЙкДЙл=л~мо~ЦЙл=имб=
йзмллЙкзен=йдмл=Eй~к=ЙсK=дЙ=нкÞСдЙI=
дЙл йЯимЙкЙннЙл=KKKFK
i~=Ь~мнЙмк=езкг~дЙ=ЗЫме=Ц~тзе=лЙ=
лбнмЙ=~мнзмк=ЗЙ=Q=¶=R=ЕгK=fд=еЙ=
С~мЗк~бн=нзеЗкЙ=имЙ=
N
LP=ЗЙ=д~=Ь~мнЙмк=
нзн~д Й=X=н з еЗ Й т=З з еЕ=T УU ¶ =д~=Ь ~мн Й мк =
езкг~дЙ=¶=TУU=ЕгK=bобнЙт=~мн~ен=имЙ=
йзллбДдЙ=ЗЙ=дЙ=ЕзмйЙк=ЙеJЗЙллзмл=
ЗЙ=Q=Ег=Е~к=ЕЙд~=ЙеЗзгг~ЦЙ=д~=
ЕзмЕЬЙ=ЗЫЬЙкДЙ=Йе=Е~л=ЗЙ=
л¨ЕЬЙкЙллЙK=pб=дЫЬЙкДЙ=~=ДЙ~мЕзмй=
йзмлл¨=йЙеЗ~ен=имЙ=озмл=¨нбЙт=Йе=
о~Е~еЕЙлI=к~гЙеЙтJд~=й~к=¨н~йЙ=¶=д~=
Ь~мнЙмк=езкг~дЙK
jмдЕЬбеЦ=E~оЙЕ=~ЕЕЙллзбкЙF
iзкл=ЗЙ=д~=нзенЙI=дЫ~йй~кЙбд=ЕзмйЙ=
дЫЬЙкДЙ=Йе=йЙнбнл=гзкЕЙ~мс=дзеЦл=
ЗЫме=ЕЙенбгÞнкЙ=Йеобкзе=ймбл=дЙл=
д~бллЙ=лмк=дЙ=лздK=iЙ=Ц~тзе=ЕзелЙкоЙ=
~белб=ЗЙ=езгДкЙмлЙл=лмДлн~еЕЙл=
емнкбнбоЙлK
mзмк=имЙ=дЙ=к¨лмдн~н=лзбн=зйнбг~дI=
г~бенЙеЙт=нзмазмкл=дЙ=Ц~тзе=ЕзмкнI=
озбк=¨Ц~дЙгЙен=д~=лЙЕнбзе=бенбнмд¨Й=
ВqзеЗкЙКK
qЙеЙт=ЕзгйнЙ=ЗЙл=ЕзелбЦеЙл=
лмбо~енЙл=йЙеЗ~ен=дЙ=гмдЕЬбеЦ=W
У kЙ=нзеЗЙт=й~л=дDЬЙкДЙ=ЬмгбЗЙK
У kЙ=нзеЗЙт=а~г~бл=йдмл=ЗЙ=O=Ег=
ЗЙ д~=дзеЦмЙмк=нзн~дЙ=ЗЙ=дЫЬЙкДЙK
У oзмдЙт=дЙенЙгЙенK
У pЙкоЙтJозмл=ЗЙ=д~=обнЙллЙ=
г~сбг~дЙ=Зм=гзнЙмкK
У kЙннзуЙт=к¨ЦмдбЮкЙгЙен=дЙ=йд~нЙ~м=
ЗЙ=ЕзмйЙK
qк~елйзкн
mзмк=ЕЬ~еЦЙк=ЗЙ=дбЙм=ЗD~ССЙЕн~нбзеI=
еЙ=ЕзеЗмблЙт=дЙ=нк~ЕнЙмк=имЙ=лмк=ЗЙ=
ЕзмкнЙл=Зблн~еЕЙлK=mзмк=Ск~еЕЬбк=ЗЙ=
Цк~еЗЙл=Зблн~еЕЙлI=мнбдблЙт=ме=
о¨ЬбЕмдЙ=ЗЙ=нк~елйзкнK
oЙг~кимЙ=W=ЕЙн=~йй~кЙбд=еЫЙлн=й~л=
ЬзгздзЦм¨=йзмк=ЕбкЕмдЙк=лмк=д~=озбЙ=
ймДдбимЙK=
`змкнЙл=Зблн~еЕЙл
a~åÖÉê
aЙл=зДаЙнл=йЙмоЙен=ЖнкЙ=йЙкЕмн¨л=Йн=
Е~н~ймдн¨л=й~к=дЙ=йд~нЙ~м=ЗЙ=ЕзмйЙ=
Йн=Е~млЙк=ЗЙл=З¨ЦЯнлK=
^ккЖнЙт=дЙ=йд~нЙ~м=ЗЙ=ЕзмйЙ=~о~ен=
ЗЙ=С~бкЙ=кзмдЙк=дЫ~йй~кЙбдK
dê~åÇÉë=Çáëí~åÅÉë
^ннЙенбзе
oблимЙ=ЗЙ=З¨ЦЯнл=йЙеЗ~ен=дЙ=
нк~елйзкн
iЙл=гзуЙел=ЗЙ=нк~елйзкн=мнбдбл¨л=
Eо¨ЬбЕмдЙ=нк~елйзкнЙмкI=к~гйЙ=
ЗЫ~ЕЕÞлF=ЗзбоЙен=ЖнкЙ=~ййкзйкб¨л=
¶ ЕЙннЙ=зй¨к~нбзе=Eозбк=дЙмкл=езнбЕЙл=
ЗЫмнбдбл~нбзе=кЙлйЙЕнбоЙлFK
^ккбгЙт=дЙ=нк~ЕнЙмк=лмк=дЙ=о¨ЬбЕмдЙ=
йзмк=дЫЙгйЖЕЬЙк=ЗЙ=ЦдбллЙкK
iЙ=Е~кДмк~ен=имб=Смбн=йзддмЙ=
дЫЙеобкзеЙегЙен
kЙ=нк~елйзкнЙт=а~г~бл=дЫ~йй~кЙбд=
Йе йзлбнбзе=кЙеоЙкл¨ЙK=
mк¨й~кЙт=дЙ=о¨ЬбЕмдЙ=ЗЙ=нк~елйзкнK
cáñÉò=ä~=ê~ãéÉ=ÇÛ~ÅÅÞл=ЕзенкЙ=дЙ=
о¨ЬбЕмдЙK
^йй~кЙбд=~м=йзбен=гзкнI=йзмллЙтJдЙ=
лмк=дЙ=йд~нЙ~м=Зм=о¨ЬбЕмдЙK
pЙккЙт=дЙ=СкЙбе=ЗЙ=лн~нбзееЙгЙенK
`~дЙтJдЙ=йзмк=имЫбд=еЙ=ймбллЙ=й~л=
ЦдбллЙкK
!
!
cê~å´~áë kзнбЕЙ=ЗDбелнкмЕнбзел=йзмк=нзеЗЙмлЙ=~мнзйзкн¨Й
OM
kЙннзу~ЦЙ=L=j~бенЙе~еЕЙ
a~еЦЙк
oблимЙ=ЗЙ=ДдЙллмкЙ=Зº=¶=ме=
З¨г~кк~ЦЙ=бенЙгйЙлнбС=Зм=гзнЙмк
mкзн¨ЦЙтJозмл=ЗЙл=ДдЙллмкЙлK=
^о~ен ЗЫЙССЙЕнмЙк=нзмн=нк~о~бд=лмк=ЕЙн=
~йй~кЙбдI
У ^ккЖнЙт=дЙ=гзнЙмкK
У oЙнбкЙт=д~=Ед¨=ЗЙ=Езен~ЕнK
У sЙккзмбддЙт=дЙ=СкЙбе=ЗЙ=лн~нбзееЙJ
ãÉåíK
У ^ннЙеЗЙт=имЙ=нзмнЙл=дЙл=йбÞÅÉë=
гзДбдЙл=лЙ=лзбЙен=ЕзгйдÞнЙгЙен=
бггзДбдбл¨Йл=Йн=имЙ=дЙ=гзнЙмк=~бн=
ЕзгйдÞнЙгЙен=кЙСкзбЗбK
У a¨Дк~еЕЬЙт=д~=ЕзллЙ=ЗЙ=д~=ДзмЦбЙ=
йзмк=ЙгйЖЕЬЙк=нзмн=З¨г~кк~ЦЙ=
бенЙгйЙлнбС=Зм=гзнЙмкK
kЙннзу~ЦЙ
kЙннзу~ЦЙ=ЗЙ=дЫ~йй~кЙбд
^ннЙенбзе
mзмк=еЙннзуЙк=дЫ~йй~кЙбдI=еЫмнбдблЙт=
й~л=ЗЙ=еЙннзуЙмк=Ь~мнЙ=йкЙллбзеK
kЙннзуЙт=дЫ~йй~кЙбд=ЗЙ=йк¨С¨кЙеЕЙ=
бгг¨Зб~нЙгЙен=~йкÞл=д~=нзенЙK
fггзДбдблЙт=дЫ~йй~кЙбд=лмк=меЙ=
ëìêÑ~ÅÉ=ÇìêÉ=Éí=éä~åÉK
^=дD~бЗЙ=Зм=дЙобЙкI=ЙеЦ~ЦЙт=меЙ=
обнЙллЙ=имЙдЕзеимЙK
pЙккЙт=дЙ=СкЙбе=ЗЙ=лн~нбзееЙгЙенK
kЙннзу~ЦЙ=Зм=йд~нЙ~м=
ЗЙ ЕзмйЙ
a~еЦЙк
oблимЙ=ЗЙ=ДдЙллмкЙ=й~к=дЙл=д~гЙл=
нкÞë=Åçìé~åíÉë
sЙмбддЙт=ЙеСбдЙк=ЗЙл=Ц~енл=ЗЙ=нк~о~бдK
kЙннзуЙт=йкмЗЙггЙен=дЙл=змнбдл=ЗЙ=
ЕзмйЙK
^ннЙенбзе
oблимЙ=ЗЫЙеЗзгг~ЦЙк=дЙ=гзнЙмк
kЫбеЕдбеЙт=й~л=дЫ~йй~кЙбд=¶=йдмл=
ЗЙ PMшK=iЙ=Е~кДмк~ен=кблимЙ=ЗЙ=
ЕзмдЙк=З~ел=д~=ЕЬ~гДкЙ=ЗЙ=
ЕзгДмлнбзе=Йн=ЗЫЙеЗзгг~ЦЙк=дЙ=
гзнЙмк=лб=меЙ=¨нбеЕЙддЙ=лЙ=СзкгЙK
o~гЙеЙт=дЙ=йд~нЙ~м=ЗЙ=ЕзмйЙ=
лмк д~=йзлбнбзе=д~=йдмл=Ь~мнЙK
kЙннзуЙт=дЙ=Езгй~кнбгЙен=ЗЙ=
ЕзмйЙ=~оЙЕ=меЙ=ДкзллЙI=меЙ=
Д~д~уЙннЙ=зм=ме=ЕЬбССзеK
kЙннзуЙк=дЙ=Д~Е=ЗЙ=к~г~лл~ЦЙ=
ЗЙ=дЫЬЙкДЙ
oЙнбкЙт=дЙ=Д~Е=ЗЙ=к~г~лл~ЦЙ=
ЗЫЬЙкДЙI=ймбл=обЗЙтJдЙK
iЙ=Д~Е=ЗЙ=к~г~лл~ЦЙ=ЗЫЬЙкДЙ=
Йлн еЙннзу~ДдЙ=~оЙЕ=ме=аЙн=ЗЫЙ~м=
ймблл~ен=З¨Дбн¨=й~к=ме=нму~м=
ЗЫ~ккзл~ЦЙ=ЗЙ=а~кЗбеK
c~áíÉë=ÄáÉå=ë¨ÅÜÉê=äÉ=Ä~Å=ÇÉ=
к~г~лл~ЦЙ=~о~ен=ЗЙ=дЙ=к¨мнбдблЙкK
bенкЙнбЙе
sЙмбддЙт=нЙебк=ЕзгйнЙ=ЗЙл=йкЙлЕкбйJ
нбзел=ЗЙ=г~бенЙе~еЕЙ=СбЦмк~ен=З~ел=
дЙ=г~емЙд=Зм=гзнЙмкK=
bе=Сбе=ЗЙ=л~блзеI=С~бнЙл=о¨кбСбЙк=Йн=
ЙенкЙнЙебк=дЫ~йй~кЙбд=й~к=ме=~нЙдбЙк=
лй¨Еб~дбл¨K
^ннЙенбзе
iЫЬмбдЙ=гзнЙмк=йзддмЙ=
дЫЙеобкзееЙгЙенK
^éêÞл=меЙ=обЗ~еЦЙI=к~ййзкнЙт=дЫЬмбдЙ=
¶=ме=ЕЙенкЙ=ЗЙ=ЕзддЙЕнЙ=ЗЙл=ЬмбдЙл=
мл¨Йл=зм=¶=меЙ=ЙенкЙйкблЙ=ЗЙ=
З¨йзддмнбзеK
iЙл=Д~ннЙкбЙл=гЙе~ЕЙен=
дЫЙеобкзееЙгЙен
iЙл=Д~ннЙкбЙл=¨ймбл¨Йл=еЙ=лзен=й~л=
ЗЙл=З¨ЕЬЙнл=ЗзгЙлнбимЙлK=
o~ййзкнЙт=дЙл=Д~ннЙкбЙл=мл~Ц¨Йл=
¶ ознкЙ=кЙоЙеЗЙмк=зм=¶=меЙ=ЙенкЙJ
йкблЙ=ЗЙ=З¨йзддмнбзеK=a¨йзлЙт=д~=
Д~ннЙкбЙ=~о~ен=ЗЙ=гЙннкЙ=дЫ~йй~кЙбд=
¶ д~=СЙкк~бддЙK
^м=Дзмн=ЗЙ=R=ЬЙмкЙл=
ЗЙ лЙкобЕЙ
mкЙгбЙк=ЕЬ~еЦЙгЙен=ЗЙ=дЫЬмбдЙ=
гзнЙмкK=^мнкЙл=бенЙко~ддЙл=ЗЙ=
ЕЬ~еЦЙгЙен=W=ЕзелмднЙт=дЙ=г~емЙд=
Зм=гзнЙмкK
qзмнЙл=дЙл=NM=ЬЙмкЙл=
ЗЙ лЙкобЕЙ
kЙннзуЙт=дЙ=СбднкЙ=¶=~бк=зм=ЕЬ~еЦЙтJ
дЙK=sзбк=дЙ=г~емЙд=Зм=гзнЙмкK
qзмнЙл=дЙл=Q=¶=S=лЙг~беЙл
s¨кбСбЙт=дЙ=ебоЙ~м=ЗЙ=дбимбЗЙ=З~ел=
дЙл=ЕЙддмдЙл=ЗЙ=Д~ннЙкбЙ=Йн=лб=
е¨ЕЙлл~бкЙ=к~азмнЙт=ЗЙ=дDЙ~м=
Зблнбдд¨Й=EамлимЫ~м=кЙйÞкЙ=г~сK=
зм амлимD¶=N Ег=Йе=ЗЙллзмл=ЗЙ=
дЫзкбСбЕЙ=ЗЙ=кЙгйдблл~ЦЙFK=mзмк=ЕЙ=
С~бкЙI=кЙнбкЙт=дЙл=ДзмЕЬзел=ЗЙ=
Д~ннЙкбЙ=ймбл=кЙобллЙтJдЙл=ЙелмбнЙ=
¶СзеЗK
qçìë=äÉë=O=ãçáë
dзеСдЙт=дЙл=йеЙмл=¶=меЙ=йкЙллбзе=
ÇÉ=MIU=Ä~êK
qзмнЙл=дЙл=RM=ЬЙмкЙл=
ЗЙ лЙкобЕЙ
aЙг~еЗЙт=¶=ме=~нЙдбЙк=лй¨Еб~дбл¨=
ЗЫЙедЙоЙк=дЙл=л~дбллмкЙл=Йн=к¨лбЗмл=
ЗЫЬЙкДЙ=йк¨лЙенл=лмк=дЙ=к¨ЗмЕнЙмк=
ЗЫЙенк~ÜеЙгЙенK
råÉ=Ñçáë=é~ê=ë~áëçå
dк~бллЙт=дЙл=ЗЙенл=ЗЙ=дЫЙеЦкЙе~ЦЙ=
ЗЙ=ЗбкЙЕнбзе=~оЙЕ=меЙ=Цк~бллЙ=
йздуо~дЙенЙK
eмбдЙт=дЙл=~кнбЕмд~нбзел=ЗЙ=д~=
ЗбкЙЕнбзе=~оЙЕ=имЙдимЙл=ЦзмннЙл=
ЗЫЬмбдЙ=д¨ЦÞêÉK
eмбдЙт=нзмл=дЙл=йзбенл=ЗЙ=кзн~нбзе=
Йн=й~дбЙкл=Eг~еЙннЙл=ЗЙ=Езгг~еJ
ЗЙI=г¨Е~еблгЙ=ЗЙ=к¨Цд~ЦЙ=Йе=
Ь~мнЙмк=Зм=йд~нЙ~м=ЗЙ=ЕзмйЙ=KKKF=
~оЙЕ=имЙдимЙл=ЦзмннЙл=ЗЫЬмбдЙ=
д¨ЦÞêÉK
kЙннзуЙт=д~=ДзмЦбЙ=ймбл=к¨ЦдЙт=
дЫ¨Е~кн=ЗЙл=¨дЙЕнкзЗЙл=зм=ЕЬ~еЦЙт=
д~=ДзмЦбЙK=sзбк=дЙ=г~емЙд=Зм=
гзнЙмкK
c~áíÉë=~ÑѺíÉê=äÉë=ä~ãÉë=Ç~åë=ìå=
~нЙдбЙк=лй¨Еб~дбл¨=зм=С~бнЙлJдЙл=
кЙгйд~ЕЙкK
rеЙ=Сзбл=й~к=л~блзеI=С~бнЙл=о¨кбСбЙк=
дЫ~йй~кЙбд=й~к=ме=~нЙдбЙк=лй¨Еб~дбл¨=
Йн С~бнЙл=ЙССЙЕнмЙк=дЙл=зй¨к~нбзел=
ЗЫЙенкЙнбЙеK
!
!
kзнбЕЙ=ЗDбелнкмЕнбзел=йзмк=нзеЗЙмлЙ=~мнзйзкн¨Й cê~å´~áë
ON
oÉãáë~ÖÉ
^ннЙенбзе
a¨ЦЯнл=г~н¨кбЙдл=лмк=дЫ~йй~кЙбд
rеЙ=Сзбл=имЙ=дЙ=гзнЙмк=~=кЙСкзбЗбI=еЙ=
к~еЦЙт=дЫ~йй~кЙбд=имЙ=З~ел=ЗЙл=
дзЕ~мс=йкзйкЙл=Йн=лЙЕлK=pб=дЫ~йй~кЙбд=
Ззбн=кЙлнЙк=кЙгбл¨=~ллЙт=дзеЦнЙгйлI=
йЙеЗ~ен=нзмн=дЫЬбоЙк=й~к=ЙсЙгйдЙI=
йкзн¨ЦЙтJдЙ=З~ел=нзмл=дЙл=Е~л=ЗЙ=д~=
кзмбддЙK
bе=Сбе=ЗЙ=л~блзе=зм=лб=дЫ~йй~кЙбд=Ззбн=
кЙлнЙк=йдмл=ЗЫме=гзбл=л~ел=лЙкобк=W
еЙннзуЙт=дЫ~йй~кЙбд=Йн=дЙ=Д~Е=ЗЙ=
к~г~лл~ЦЙ=ЗЙ=дЫЬЙкДЙK
mзмк=йкзн¨ЦЙк=нзмнЙл=дЙл=йбÞÅÉë=
г¨н~ддбимЙл=ЗЙ=д~=кзмбддЙI=ЙллмуЙтJ
дЙл=~оЙЕ=ме=ЕЬбССзе=бгДбД¨=ЗЫЬмбдЙ=
зм=ймдо¨кблЙт=ЗЙ=дЫЬмбдЙ=Йе=ДзгДЙ=
~¨кзлздK
oЙЕЬ~кЦЙт=д~=Д~ннЙкбЙ=~оЙЕ=ме=
ЕЬ~кЦЙмк=йЙеЗ~ен=O=¶=P=ЬЙмкЙл=
ENO озднлI=Q=¶=S=~гйÞкЙлF=Eозбк=
¨Ц~дЙгЙен=д~=езнбЕЙ=ЗDбелнкмЕнбзел=
Зм=ЕЬ~кЦЙмк=ЗЙ=Д~ннЙкбЙFK=
^éêÞл=д~=кЙЕЬ~кЦЙI=З¨Дк~еЕЬЙт=ЗЙ=
д~=йкблЙ=ЗЙ=Езмк~ен=д~=СбЕЬЙ=гЯдЙ=
¨имбй~ен=дЙ=ЕЬ~кЦЙмкK=s¨кбСбЙт=дЙ=
ебоЙ~м=ЗЙ=дбимбЗЙI=к~азмнЙт=дЙ=Е~л=
¨ЕЬ¨~ен=ЗЙ=дЫЙ~м=Зблнбдд¨ЙK
kЙ=обЗ~еЦЙт=дЙ=Е~кДмк~ен=имЫЙе=
йдЙбе=~бк=Йн=йк¨й~кЙт=дЙ=гзнЙмк=~м=
кЙгбл~ЦЙ=ЕзггЙ=беЗбим¨=З~ел=
лзе=г~емЙдK
dзеСдЙт=дЙл=йеЙмл=¶=меЙ=йкЙллбзе=
ÇÉ=MIU Ä~êK=
o~åÖÉò=äÛ~éé~êÉáä=Ç~åë=ìå=äçÅ~ä=
йкзйкЙ=Йн=лЙЕK
d~ê~åíáÉ
a~ел=ЕЬ~имЙ=й~улI=дЙл=ЕзеЗбнбзел=
ЗЙ=Ц~к~енбЙ=Йе=обЦмЙмк=лзен=ЕЙддЙл=
ймДдб¨Йл=й~к=езнкЙ=лзЕб¨н¨=зм=й~к=
езнкЙ=бгйзкн~нЙмкK
pб=йЙеЗ~ен=д~=Змк¨Й=ЗЙ=д~=Ц~к~енбЙ=
ознкЙ=~йй~кЙбд=йк¨лЙенЙ=ЗЙл=обЕЙл=
ЗЙ г~нбÞкЙ=зм=ЗЙ=С~ДкбЕ~нбзеI=д~=
к¨й~к~нбзе=Йлн=Цк~нмбнЙK=bе=Е~л=ЗЙ=
Ц~к~енбЙI=оЙмбддЙт=озмл=~ЗкЙллЙк=
¶ ознкЙ=кЙоЙеЗЙмк=зм=¶=езнкЙ=
лмЕЕмкл~дЙ=д~=йдмл=йкзЕЬЙK
fеСзкг~нбзе=лмк=дЙ=гзнЙмк
iЙ=С~ДкбЕ~ен=Зм=гзнЙмк=к¨йзеЗ=ЗЙ=
нзмл=дЙл=йкзДдÞãÉë=ëÉ=ê¨Ñ¨ê~åí=~ì=
гзнЙмк=Eймблл~еЕЙI=гЙлмкЙ=ЗЙ=ЕЙддЙJ
ЕбI=Ззее¨Йл=нЙЕЬебимЙлI=Ц~к~енбЙл=
Йн лЙкобЕЙF==sзмл=нкзмоЙкЙт=ЗЙл=
беСзкг~нбзел=З~ел=дЙ=г~емЙд=
ЗD~ЕЕзгй~ЦеЙгЙен=ймДдб¨=й~к=дЙ=
С~ДкбЕ~ен=Зм=гзнЙмкI=¶=дDбенЙенбзе=
Зм йкзйкб¨н~бкЙ=L=ЗЙ=дDмнбдбл~нЙмк=Зм=
гзнЙмкK
a¨к~еЦЙгЙенл=
Йн кЙгÞÇÉë
a~еЦЙк
oблимЙ=ЗЙ=ДдЙллмкЙ=Зº=¶=ме=
З¨г~кк~ЦЙ=бенЙгйЙлнбС=Зм=гзнЙмк
mкзн¨ЦЙтJозмл=ЗЙл=ДдЙллмкЙлK=
^о~ен ЗЫЙССЙЕнмЙк=нзмн=нк~о~бд=лмк=
ЕЙн ~йй~кЙбдI
У ^ккЖнЙт=дЙ=гзнЙмкK
У oЙнбкЙт=д~=Ед¨=ЗЙ=Езен~ЕнK
У sЙккзмбддЙт=дЙ=СкЙбе=ЗЙ=
лн~нбзееЙгЙенK
У ^ннЙеЗЙт=имЙ=нзмнЙл=дЙл=йбÞÅÉë=
гзДбдЙл=лЙ=лзбЙен=ЕзгйдÞнЙгЙен=
бггзДбдбл¨Йл=Йн=имЙ=дЙ=гзнЙмк=~бн=
ЕзгйдÞнЙгЙен=кЙСкзбЗбK
У a¨Дк~еЕЬЙт=д~=ЕзллЙ=ЗЙ=д~=ДзмЦбЙ=
йзмк=ЙгйЖЕЬЙк=нзмн=З¨г~кк~ЦЙ=
бенЙгйЙлнбС=Зм=гзнЙмкK
iЙл=З¨к~еЦЙгЙенл=ЗЙ=ознкЙ=~йй~кЙбд=
йЙеЗ~ен=лзе=мнбдбл~нбзе=зен=лзмоЙен=
ЗЙл=к~блзел=лбгйдЙл=имЫбд=озмл=С~мн=
Езее~ÜнкЙ=Йн=имЙ=озмл=йзмккЙт=йзмк=
ЕЙкн~беЙл=лмййкбгЙк=озмлJгЖгЙK=
bе Е~л=ЗЙ=ЗзмнЙI=ознкЙ=~нЙдбЙк=
лй¨Еб~дбл¨=озмл=обЙеЗк~=оздзенбЙкл=
Йе ~бЗЙK
!
cê~å´~áë kзнбЕЙ=ЗDбелнкмЕнбзел=йзмк=нзеЗЙмлЙ=~мнзйзкн¨Й
OO
a¨к~еЦЙгЙен `~млЙEлF=йзллбДдЙEлF oÉãÞÇÉ
iЙ=гзнЙмк=еЙ=З¨г~ккЙ=й~лK iÉ=ëóëíÞгЙ=ЗЙ=ЕзмймкЙ=ЗЙ=л¨Емкбн¨=~=
ê¨~ÖáK
^ЕнбзееЙк=дЙ=СкЙбе=ЗЙ=лн~нбзееЙгЙен=ймбл=
З¨л~ЕнбоЙк=дЙ=йд~нЙ~м=ЗЙ=ЕзмйЙK=jзенЙк=дЙ=
Д~Е=ЗЙ=к~г~лл~ЦЙ=ЗDЬЙкДЙK
`зллЙ=й~л=Сбс¨Й=лмк=д~=ДзмЦбЙK cбсЙк=д~=ЕзллЙ=лмк=д~=ДзмЦбЙK
`~кДмк~ен=обЙбддб=зм=лзмбдд¨K `Ь~еЦЙк=дЙ=Е~кДмк~енK
_~ннЙкбЙ=обЗЙ=зм=~СС~бДдбЙK `çåíêÖдЙт=дЙ=ебоЙ~м=ЗЙ=дбимбЗЙ=З~ел=д~=
Д~ннЙкбЙK=o~азмнЙт=дЙ=Е~л=¨ЕЬ¨~ен=ЗЙ=дЫЙ~м=
Зблнбдд¨Й=X=ЙддЙ=Ззбн=~ккбоЙк=N=Ег=Йе=ЗЙллзмл=
ЗЙ=дЫзкбСбЕЙ=ЗЙ=кЙгйдблл~ЦЙKqЙеЙт=ЕзгйнЙ=
ÇÉë=êÉéÞкЙл=СбЦмк~ен=лмк=д~=Д~ннЙкбЙK=
bелмбнЙI=кЙЕЬ~кЦЙт=д~=Д~ннЙкбЙK
iЙ=СмлбДдЙ=~=Цкбдд¨K `Ь~еЦЙт=дЙ=СмлбДдЙK=pб=дЙ=СмлбДдЙ=ЦкбддЙ=
¶ езмоЙ~мI=кЙЕЬЙкЕЬЙтJЙе=д~=Е~млЙ=
Eме ЕзмкнJЕбкЕмбн=д~=йдмй~кн=Зм=нЙгйлFK
j~еЙннЙ=ЗЙ=лн~кнЙк=ЙнLзм=г~еЙннЙ=
ЗЙл=Ц~т=й~л=З~ел=д~=ДзееЙ=йзлбнбзеK
^ЕнбзееЙт=д~=г~еЙннЙ=ЗЙ=лн~кнЙк=зм=
~гЙеЙт=д~=г~еЙннЙ=ЗЙл=Ц~т=лмк= K
iЙ=Е~кДмк~ен=еЫ~ккбоЙ=й~л=~м=
Е~кДмк~нЙмкI=к¨лЙкозбк=ЗЙ=Е~кДмк~ен=
обЗЙK
c~бкЙ=дЙ=йдЙбе=ЗЙ=Е~кДмк~енK
_змЦбЙ=З¨СЙЕнмЙмлЙ=зм=ЙеЕк~лл¨ЙK s¨кбСбЙк=д~=ДзмЦбЙK=sзбк=дЙ=г~емЙд=Зм=
гзнЙмкK
^ДлЙеЕЙ=ЗЫ¨нбеЕЙддЙ=ЗD~ддмг~ЦЙK c~бкЙ=о¨кбСбЙк=дЫ~ддмг~ЦЙ=З~ел=ме=~нЙдбЙк=
ëé¨Åá~äáë¨K
iЙ=гзнЙмк=СмгЙK qкзй=ЗЫЬмбдЙ=З~ел=дЙ=гзнЙмкK bнЙбеЗкЙ=бгг¨Зб~нЙгЙен=дЙ=гзнЙмкK
s¨кбСбЙк=дЙ=ебоЙ~м=ЗЫЬмбдЙ=гзнЙмкK
jзнЙмк=З¨СЙЕнмЙмсK bнЙбеЗкЙ=бгг¨Зб~нЙгЙен=дЙ=гзнЙмкK=
iЙ С~бкЙ=о¨кбСбЙк=З~ел=ме=~нЙдбЙк=лй¨Еб~дбл¨K
cзкнЙл=обДк~нбзелK ^кДкЙ=ЗЙ=ЕзмйЙ=ЙеЗзгг~Ц¨=
зм д~гЙ=З¨СЙЕнмЙмлЙK
bнЙбеЗкЙ=бгг¨Зб~нЙгЙен=дЙ=гзнЙмкK
c~áêÉ=ÅÜ~åÖÉê=äÉë=éáÞЕЙл=З¨СЙЕнмЙмлЙл=
З~ел=ме=~нЙдбЙк=лй¨Еб~дбл¨K
iЙ=йд~нЙ~м=ЗЙ=ЕзмйЙ=еЫ¨аЙЕнЙ=й~л=
ЗЫЬЙкДЙ=зм=д~=ЕзмйЙ=еЫЙлн=й~л=
к¨ЦмдбÞêÉK
iЙ=нк~ЕнЙмк=кзмдЙ=нкзй=обнЙK o¨ЦдЙк=дЙ=гзнЙмк=лмк=меЙ=йдмл=Д~ллЙ=
обнЙллЙK
i~гЙл=ЗЙ=ЕзмйЙ=¨гзмлл¨ЙлK c~бкЙ=к¨~ССºнЙк=зм=кЙгйд~ЕЙк=дЙл=д~гЙл=
й~к ме=~нЙдбЙк=лй¨Еб~дбл¨K
iЙ=гзнЙмк=нзмкеЙ=г~бл=дЙ=йд~нЙ~м=
ЗЙ=ЕзмйЙ=еЙ=нзеЗ=й~л=дЫЬЙкДЙK
`ßÄäÉ=Ö~áå¨=ã~ä=ê¨Öä¨=çì=ǨÅÜáê¨K c~бкЙ=к¨ЦдЙк=зм=кЙгйд~ЕЙк=дЙ=ЕЯДдЙ=Ц~бе¨=
З~ел=ме=~нЙдбЙк=лй¨Еб~дбл¨K
`змккзбЙ=нк~й¨тзÛÇ~äÉ=ǨÅÜáê¨ÉK c~бкЙ=кЙгйд~ЕЙк=д~=ЕзмккзбЙ=нк~й¨тзÛÇ~äÉ=
З~ел=ме=~нЙдбЙк=лй¨Еб~дбл¨K
iЙл=о¨Ц¨н~мс=Езмй¨л=еЙ=лзен=
йдмл=Йеозу¨л=З~ел=дЙ=Д~Е=ЗЙ=
к~г~лл~ЦЙK
lкбСбЕЙ=ЗЫ¨аЙЕнбзе=зДлнкм¨K oЙнбкЙк=дЙ=Д~Е=ЗЙ=к~г~лл~ЦЙ=ЗЫЬЙкДЙK
kЙннзуЙк=дЫзкбСбЕЙ=ЗЫ¨аЙЕнбзеK
sбнЙллЙ=ЗЙ=кзмд~ЦЙ=ЙсЕЙллбоЙK o¨ЗмбкЙ=д~=обнЙллЙ=ЗЙ=кзмд~ЦЙK
e~мнЙмк=ЗЙ=ЕзмйЙ=нкзй=С~бДдЙK e~мллЙк=д~=Ь~мнЙмк=ЗЙ=ЕзмйЙK
_~Е=ЗЙ=к~г~лл~ЦЙ=йдЙбеK sбЗЙк=дЙ=Д~Е=ЗЙ=к~г~лл~ЦЙ=ЗЫЬЙкДЙK
iЙл=о¨Ц¨н~мс=Езмй¨л=еЙ=лзен=
имDбелмССбл~ггЙен=Йеозу¨л=З~ел=
дЙ=Д~Е=ЗЙ=к~г~лл~ЦЙK
iЙл=йзкЙл=Зм=нЙснбдЙ=Зм=Д~Е=ЗЙ=
к~г~лл~ЦЙ=лзен=Ездг~н¨лLЕздд¨лI=ЕЙ=
имб=ЙгйЖЕЬЙ=дЫ~бк=ЗЙ=лЫ¨ЕЬ~ййЙкK
oЙнбкЙк=дЙ=Д~Е=ЗЙ=к~г~лл~ЦЙ=ЗЫЬЙкДЙK=
kЙннзуЙк=дЙ=нЙснбдЙ=Зм=Д~ЕK
Loading...