Msi P35 Neo2 User Manual [el]

P35 Neo2

Εγχειρίδιο χρήσης

Ελληνικά

Μητρική πλακέτα MS-7345

El-22

Τεχνικά χαρακτηριστικά

Υποστήριξη Επεξεργαστή

- Επεξεργαστές Intel® Core 2 Quad/Core 2 Duo/Pentium/Celeron σε
συσκευασία LGA775

- Υποστηρίζει Intel® Yorkeld, Wolfdale

(Για τις τελευταίες πληροφορίες σχετικά με την ΚΜΕ, παρακαλούμε

επισκεφτείτε την διεύθυνση http://global.msi.com.tw/index.
php?func=cpuform)

FSB που υποστηρίζονται

- 1333/ 1066/ 800 MHz

Τσιπ

- North Bridge (Βορεια Αμερικη): Τσιπ Intel® P35

- South Bridge (Νότια Γέφυρα): Τσιπ Intel® ICH9/ICH9R Base

Μνήμες που υποστηρίζονται

- DDR2 800/667 SDRAM (έως 8GB)

- 4 DDR2 DIMM (240pin / 1,8V)

(Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με συμβατά στοιχεία,

παρακαλούμε επισκεφτείτε τη διεύθυνση http://global.msi.com.tw/index.
php?func=testreport)

LAN (Τοπικό δίκτυο)

- Υποστηρίζει γρήγορο PCIE LAN Ethernet 10/100/1000 Mb/s μέσω του
Realtek 8111B

Ήχος

- Ενσωματωμένο τσιπ Realtek® ALC888/ALC888T

- Ευέλικτος ήχος 8 καναλιών με αίσθηση υποδοχής

- Συμβατό με την προδιαγραφή Azalia 1.0

- Πληροί τις προδιαγραφές Microsoft Vista Premium

- Υποστηρίζει κάρτα VoIP (μόνο για το ALC888T)

IDE

- 1 θύρα IDE της Marvell 88SE6111

- Υποστηρίζει λειτουργία Ultra DMA 66/100/133

- Υποστηρίζει κατάσταση λειτουργίας PIO, Bus Master

SATA

- Για τις θύρες SATAII παρακαλούμε επισκεφτείτε την τοποθεσία της Intel
στο webs με βάση την έκδοση PCB.

- Για τις θύρες e-SATA παρακαλούμε επισκεφτείτε την τοποθεσία της
Intel στο webs με βάση την έκδοση PCB.

- Υποστηρίζει μεταφορές αποθήκευσης και δεδομένων μέχρι 300 MB/s

RAID (προαιρετικό)

- Υποστηρίζει την τεχνολογία Intel Martix Storage Technology (AHCI +
RAID 0/1/5/10) μέσω του ICH9R

Ελληνικά

El-33

1394

- Υποστηρίζει 1394 μέσω του VIA VT6308 (προαιρετικό)

Μονάδα δισκέτας

- 1 θύρα δισκέτας

- Υποστηρίζει 1 FDD με 360KB, 720KB, 1,2MB, 1,44MB και 2,88MB

Σύνδεσμοι

Πίσω πίνακας

- 1 θύρα ποντικιού PS/2

- 1 θύρα πληκτρολογίου PS/2

- 2 θύρες eSATA (προαιρετικές) (η λειτουργία eSATA εξαρτάται από την
υποστήριξη Intel ICH9/ICH9R)

- 6 θύρες USB 2.0

- 1 υποδοχή τοπικού δικτύου (10/100/1000)

- 6 ευέλικτες υποδοχές ήχου

- 1 θύρα 1394 (προαιρετικό)

Ακίδες / Σύνδεσμοι που είναι φορτωμένοι στο μηχάνημα

- 3 συνδετήρες USB 2.0

- 1 συνδετήρας 1394 (προαιρετικό)

- 1 σύνδεση ανίχνευσης παραβίασης κουτιού

- 1 Ακίδα εξόδου του SPDIF

- 1 σύνδεσμος εισόδου CD

- 2 συνδετήρες HW OC (προαιρετικά)

- 1 συνδετήρας ήχου για τη μπροστινή πλευρά

- 1 συνδετήρας σειριακής θύρας

Υποδοχές

- 1 υποδοχή καρτών PCI Express x16

- 2 υποδοχή καρτών PCI Express x2

- 1 θύρα PCI Express x4

- 2 υποδοχές PCI

- Υποστηρίζει διασύνδεση 3,3V/ 5V PCI διαύλου

Παράγοντας Διαμόρφωσης

- ATX (30,5cm X 24,5cm)

Στήριξη

- 9 οπές στήριξης

Μητρική πλακέτα MS-7345

El-44

4

En-9

Γρήγορος οδηγός εξαρτημάτων σειράς P35 Neo2

(MS-7345 v1.X) Μητρική πλακέτα

Ελληνικά

El-55

Κεντρική μονάδα επεξεργασίας: KME

Η μητρική πλακέτα υποστηρίζει επεξεργαστές Intel®. Για την εύκολη εγκατάσταση της ΚΜΕ
η μητρική πλακέτα χρησιμοποιεί μια υποδοχή ΚΜΕ που ονομάζεται υποδοχή 775. Εάν δεν
έχετε την ψήκτρα της ΚΜΕ, συμβουλευθείτε το κατάστημα πώλησης πριν ενεργοποιήσετε τον
υπολογιστή.

Για τις τελευταίες πληροφορίες σχετικά με την ΚΜΕ, παρακαλούμε επισκεφτείτε τη διεύθυνση
http://global.msi.com.tw/index.php?func=cpuform

Σημαντικό

Υπερθέρμανση

Η υπερθέρμανση θα προκαλέσει σοβαρή ζημιά στην ΚΜΕ και το σύστημα. Βεβαιώνεστε
πάντα ότι ο ανεμιστήρας μπορεί να λειτουργήσει σωστά για να προστατεύσει την ΚΜΕ
από την υπερθέρμανση. Βεβαιωθείτε ότι έχετε τοποθετήσει ένα επίπεδο στρώμα
θερμικής πάστας (ή θερμικής ταινίας) μεταξύ της ΚΜΕ και του απαγωγέα θερμότητας
για να βελτιώσετε τη διάχυση θερμότητας.

Αντικατάσταση της ΚΜΕ

Κατά την αντικατάσταση της ΚΜΕ, πάντα απενεργοποιείτε πρώτα το τροφοδοτικό ATX
ή αποσυνδέετε το καλώδιο τροφοδοσίας του τροφοδοτικού από τη γειωμένη ηλεκτρική
πρίζα για να εξασφαλίσετε την ασφάλεια της ΚΜΕ.

Υπερχρονισμός

Αυτή η μητρική πλακέτα έχει σχεδιαστεί για να υποστηρίζει τον υπερχρονισμό. Ωστόσο,
παρακαλούμε βεβαιωθείτε ότι τα στοιχεία του υπολογιστή σας μπορούν να αντέξουν
αυτή την ασυνήθιστη ρύθμιση, όσο πραγματοποιείται ο υπερχρονισμός. Δεν συνιστάται
καμία απόπειρα να ενεργήσετε πέρα από τις προδιαγραφές του προϊόντος. Οι ζημιές

ή οι κίνδυνοι που οφείλονται σε ακατάλληλη χρήση ή χρήση πέρα από τις
προδιαγραφές του προϊόντος δεν καλύπτονται από την εγγύηση.

Μητρική πλακέτα MS-7345

El-66

Διαδικασίες εγκατάστασης ψύκτη & ΚΜΕ για την υποδοχή 775

1. Η υποδοχή τη ΚΜΕ έχει ένα πλαστικό καπάκι για να προστατεύεται η
επαφή από ζημίες. Πριν εγκαταστήσετε την ΚΜΕ, πάντα καλύπτετε τη για
να προστατεύσετε τις ακίδες της υποδοχής.

2. Αφαιρέστε το καπάκι από τη μεριά των μεντεσέδων του μοχλού.

3. Εμφανίζονται ακροδέκτες της υποδοχής.

4. Ανοίξτε τον μοχλό φορτίου.

5. Σηκώστε τον μοχλό φορτίου και ανοίξτε τον δίσκο φορτίο.

6. Αφού βεβαιωθείτε την κατεύθυνση της ΚΜΕ για σωστή αντιστοίχιση,
τοποθετήστε την ΚΜΕ στο πλαίσιο της βάσης της υποδοχής. Βεβαιωθείτε
ότι πιάνετε την άκρη της βάσης της ΚΜΕ. Σιγουρευτείτε ότι υπάρχει
αντιστοίχιση ανάμεσα στα πλήκτρα ευθυγράμμισης.

7. Επιθεωρήστε οπτικά εάν η ΚΜΕ εδράζεται καλά μέσα στην υποδοχή. Εάν
όχι, βγάλτε την ΚΜΕ με αποκλειστικά κάθετη κίνηση και εγκαταστήστε
την ξανά.

8. Καλύψτε τον δίσκο φορτίου στο πακέτο.

9. Πιέστε προς τα κάτω τον μοχλό φορτίου στον δίσ κο φορτίου και
κατόπιν ασφαλίστε τον μοχλό με το άγκιστρο κάτω από την καρτέλα
συγκράτησης.

10. Ευθυγραμμίστε τις οπές στη μητρική πλακέτα με τον ψύκτη. Πατήστε προς
τα κάτω τον ψύκτη μέχρι να σφηνώσουν τα τέσσερα κλιπ να σφηνώσουν
στις οπές της μητρικής πλακέτας.

11. Πιέστε τα τέσσερα άγκιστρα προς τα κάτω για να δέσετε
τον ψύκτη. Κατόπιν περιστρέψτε τον διακόπτη κλειδώματος
(δείτε τη σωστή κατεύθυνση που σημειώνεται επάνω τους)
για να κλειδώσουν τα άγγιστρα.

12. Γυρίστε τη μητρική πλακέτα για να επιβεβαιώσετε ότι τα άκρα
του κλιπ έχουν εισέλθει σωστά.

πλήκτρο ευθυγράμμισης

Σημαντικό

1. Διαβάστε την κατάσταση της ΚΜΕ στο BIOS.

2. Κάθε φορά που δεν έχει εγκατασταθεί η ΚΜΕ, προστατεύετε πάντα τον ακροδέκτη

υποδοχής της ΚΜΕ με το πλαστικό καπάκι για να αποφύγετε την πρόκληση ζημιών.

3. Οι φωτογραφίες της μητρικής πλακέτας που φαίνονται σε αυτό το σημείο υπάρχουν

μόνον για την επίδειξη της εγκατάστασης της ΚΜΕ /του ψύκτη. Η εμφάνιση της μητρικής
πλακέτας σας μπορεί να διαφέρει ανάλογα με το μοντέλο που αγοράσατε.

Ελληνικά

El-77

Μνήμη

DDR

Προδιαγραφές: 184 ακροδεκτών, 2,5v.

Καθορισμός ενιαίου καναλιού: Όλες οι υποδοχές DIMM έχουν πράσινο χρώμα.

Καθορισμός δύο καναλιών: Η/οι υποδοχή(ές) DIMM στο κανάλι Α φέρουν Πράσινο χρώμα.

Η/οι υποδοχή(ές) DIMM στο κανάλι Β φέρουν Πορφυρό χρώμα.

40x2=80 ακροδέκτες 52x2=104 ακροδέκτες

DDR2

Προδιαγραφές: 240 ακροδεκτών, 1,8v.

Καθορισμός ενιαίου καναλιού: Όλες οι υποδοχές DIMM έχουν Πράσινο χρώμα.

Καθορισμός δύο καναλιών: Η/οι υποδοχή(ές) DIMM στο κανάλι Α φέρουν Πράσινο χρώμα.

Η/οι υποδοχή(ές) DIMM στο κανάλι Β φέρουν Πορτοκαλί χρώμα.

64x2=128 ακροδέκτες 56x2=112 ακροδέκτες

Σημαντικό

- Οι μονάδες μνήμης DDR2 δεν εναλλάσσονται με την DDR και η συνηθισμένη DDR2 δεν

είναι συμβατή ανάποδα. Θα πρέπει πάντα να εγκαθιστάτε τις μονάδες μνήμης DDR2
στις υποδοχές DIMM της DDR2.

- Σε λειτουργία δύο καναλιών, βεβαιωθείτε ότι έχετε εγκαταστήσει μονάδες μνήμης του

ίδιου τύπου και πυκνότητας στις διαφορετικές υποδοχές καναλιών DIMM.

- Για να ενεργοποιήσετε την επιτυχή εκκίνηση του συστήματος, εισάγετε πάντα τις μονάδες

μνήμης πρώτα στη DIMM1.

Μητρική πλακέτα MS-7345

El-��

Εγκατάσταση των Μονάδων Μνήμης

Μπορείτε να βρείτε την εγκοπή στις μονάδες μνήμης και τα βολτ στις υποδοχές DIMM είτε
είναι DDR ή DDR2. Ακολουθήστε τις παρακάτω διαδικασίες για να εγκαταστήσετε σωστά τη
μονάδα μνήμης.

1. Οι μονάδες μνήμης έχουν μόνο μια εγκοπή στο κέντρο και θα τοποθετούνται μόνο με το
σωστό προσανατολισμό.

2. Εισάγετε τη μονάδα μνήμης κάθετα στην οπή της κάρτας DIMM. Κατόπιν πιέστε το προς
τα μέσα μέχρι να μπει βαθιά το χρυσό δάκτυλο στην οπή DIMM.

Σημαντικό

Μπορείτε να δείτε μετά βίας το χρυσό δάκτυλο εάν η μονάδα μνήμης έχει μπει σωστά
στην οπή DIMM.

3. Θα κλείσει αυτόματα το πλαστικό κλιπ σε κάθε πλευρά της οπής DIMM.

Βολτ

Εγκοπή

Ελληνικά

El-99

Συνδετήρες, βραχυκυκλωτήρες, υποδοχές καρτών

Συνδετήρες τροφοδοσίας ανεμιστήρων

Οι σύνδεσμοι ενέργειας ανεμιστήρα υποστηρίζουν ανεμιστήρες ψύξης συστήματος με +12V. Η
υποδοχή CPU FAN (Ανεμιστηρασ Κμε) υποστηρίζει την έξυπνη λειτουργία ανεμιστήρα. Κατά
τη σύνδεση του καλωδίου στους συνδετήρες, να έχετε πάντα υπόψη ότι το κόκκινο καλώδιο
είναι το θετικό και θα πρέπει να συνδεθεί στο +12V και το μαύρο καλώδιο είναι η γείωση και
θα πρέπει να συνδεθεί στο GND. Εάν η μητρική πλακέτα διαθέτει ενσωματωμένο chipset
παρακολούθησης υλικού συστήματος, για να εκμεταλλευτείτε τον έλεγχο ανεμιστήρα, πρέπει
να χρησιμοποιήσετε έναν ειδικά σχεδιασμένο ανεμιστήρα με αισθητήρα ταχύτητας.

Control

ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ

+12V

GND

ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΚΜΕ

ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ ή NC

+12V

GND

ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ /
ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ NB /

ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑΣ

Σημαντικό

1. Παρακαλώ ανατρέξτε στους συνιστώμενους ανεμιστήρες ΚΜΕ στην επίσημη δικτυακή

τοποθεσία της ΚΜΕ ή συμβουλευθείτε τους προμηθευτές για τον κατάλληλο ανεμιστήρα
ΚΜΕ.

2. Η υποδοχή CPU FAN (Ανεμιστηρασ Κμε) υποστηρίζει έλεγχο ανεμιστήρα. Μπορείτε να

εγκαταστήσετε το βοηθητικό πρόγραμμα Dual Core Center που θα ελέγχει αυτόματα
την ταχύτητα ανεμιστήρα της ΚΜΕ ανάλογα με την πραγματική θερμοκρασία της
ΚΜΕ.

3. Για το συνδετήρα CPU FAN (Ανεμιστηρασ Κμε) υπάρχουν σετ ανεμιστήρα ψήκτρας

με συνδετήρα τροφοδοσίας 3 ή 4 ακροδεκτών.

Συνδετήρας μονάδας δισκέτας

Αυτός ο σύνδεσμος υποστηρίζει οδηγούς δισκέτας 360KB, 720KB, 1,2MB, 1,44MB ή
2,88MB.

Υποδοχή IDE

Αυτός ο σύνδεσμος υποστηρίζει μονάδες σκληρού δίσκου IDE, μονάδες οπτικού δίσκου και
άλλες συσκευές IDE.

Σημαντικό

Εάν εγκαθιστάτε δύο συσκευές IDE στο ίδιο καλώδιο, πρέπει να θέσετε τις μονάδες
ξεχωριστά σε λειτουργία master/slave, τοποθετώντας κατάλληλα τους βραχυκυκλωτήρες.
Ανατρέξτε στα έγγραφα της συσκευής IDE που παρέχονται από τους πωλητές για τις
οδηγίες ορισμού των βραχυκυκλωτήρων.