MPMAN MP3 WOM User Manual [fr]
MP3 WOM
Manuel de l'utilisateur
Caractéristiquesdel’appareil
�Plusieursformatsaudioprisencharge:MP3,WMA,
�Compatibleaveclessystèmesd'exploitationWindows98SE/ME,Windows2000etWin
(pilotenécessairesousWindows98),PlugandPlay.
�Microintégré
�CompatiblecarteMicroSD
�Réglaged'économied'énergie,libreréglageducontraste,extinctionautomatiquedulecteur.
�Effetssonoresetcirculation
�Affichagedesparoles
�Multi-languesprisesencharge
�TransportUSB
�Batterieaulithiumrechargeable
Déclaration
1.NousvousremercionsdevotreutilisationdenotrelecteurMP3!
2.Pourvotresécurité,veuillezlireattentivementcemanueld'utilisationpourassurerl'utilisationappropriéeduproduitet
pourévitertousdommagesoudangerphysiquesàl'appareil.
3.Veuillezutiliserlelecteurcorrectement.
Précautionsd'emploi
1.Neplacezpaslelecteurdansunendroithumideoudontlatempératureestsupérieureà35°Couinférieureà5°C
2.Veuillezrechargerlelecteurdanslescassuivants:
A.L'icônedelabatterieaffiche：.
B.Lelecteurs'estéteintautomatiquementets'éteintrapidementaprèsavoirétérallumé.
Important:Lorsquevousrechargezlelecteur,l'interrupteurd'alimentationdoitêtresurlapositionmarche
avantlamiseàlacharge.
3.Nedéconnectezpaslelecteurlorsdesonformatageoudutransfertdedonnées,celapourraitconduireàla
dégradationdesdonnées.
4.N'essayezpasderéparerlelecteurparvous-même.
5.Conservezlelecteuràl'abridel'eauetdel'humidité.
6.Veuillezsauvegardertoutesvosdonnéesimportantessurvotreordinateur,cartouteréparationouautremanipulation
peuvententraînerlapertedesdonnées.
7.Ledémontageoul'ouverturenonautorisésannulerontlagarantiedecetappareil.
WAV,
etc.
XP,
disqueUSBamovible,
Tabledesmatières
Caractéristiques.................................................................................................................................................................1
Déclaration...........................................................................................................................................................................1
Précautionsd'emploi........................................................................................................................................................1
Catalogues...........................................................................................................................................................................2
é
1.Pr
sentationdulecteur................................................................................................................................................3
lVued'ensembleetélémentsdecommande................................................................................................................3
lAffichage...........................................................................................................................................................................3
2.Fonctionsdebase.........................................................................................................................................................3
lModesdefonctionnement..............................................................................................................................................3
3.Fonctionnalitésdesboutonsetdescriptiondesfonctions................................................................................3
4.Lecturedelamusique..................................................................................................................................................4
lFonctionnementsimple---Lecturedelamusique........................................................................................................4
l
l
l
lAffichageisochronedesparoles...................................................................................................................................4
5.ModeEnregistrement..................................................................................................................................................5
lEnregistrerdanslemodeEnregistrement...................................................................................................................5
lChoisirletyped’enregistrement....................................................................................................................................5
6
.
6
.
6
6.
.Réglages
Présentationdesfonctionsderéglage..............................................................................................................................6
7
.
7
.
7
7.
.Réglagessupplémentaires........................................................................................................................................7
○ModeRépétition........................................................................................................................................................7
○ModeÉgaliseur.........................................................................................................................................................7
○ModeLectureA-B...................................................................................................................................................7
○Répertoiredelacarte..............................................................................................................................................7
○Suppressiondefichiers...........................................................................................................................................7
8
.
8
.
8
8.
.UtlisationdelacarteMicroSD…………………………
9
.
9
.
9
9.
.UtilisationdudisqueUSB………………………………………………………………………………………
0
.
0
.
10
0.
.Résolutiondesproblèmes.
Réponses…….……………………………………………………………………………………………………….8
Spécifications…………………………………………………………………………………………………………8
..........................................................................................................................................................................66
…………………………
…………………………
…………………………..
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………8
.
………………………………………………………………………………………
.
………………………………………………………………………………………
.………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………8
..
………………………………………………………
..
………………………………………………………
..………………………………………………………
………………………………………………………8
8
8
8
8
8
8
6
6
7
7
7
8
8
8
1.
Pr
é
1.
1.
1.Pr
sentation
Pr
é
sentation
Pré
ésentation
sentationdu
�
�
�
�Vued'ensembleetélémentsdecommande
du
du
dulecteur
lecteur
lecteur
lecteur
�
�
�
�Affichage(modemusique)
2.
Fonctions
2.
Fonctions
2.
2.Fonctions
Fonctionsde
�
�
�
�Modesdefonctionnement
Lelecteurvouspropose4modesdefonctionnementauchoix,appuyezsurlebouton/pourchangerde
modeetappuyezbrièvementsurlebouton“MENU”pourvalider.
de
base
de
base
debase
base
Loading...