FR
NL
DE
EN
ES
PT
IT
EL
AR
FA
RU
UK
KK
p. 1
p. 1
p. 2
p. 2
p. 3
p. 3
p. 4
p. 4
p. 5
p. 5
p. 6
p. 6
p. 7
Ref. 2 507 216
FR
DE
EN
ES
PT
IT
EL
AR
FA
RU
UK
KK
NL
2x2 cm
2
x
2
c
m
100g 6
80/100g 5
100g 8
15g 5
50g 15s
15s
10s
10s
20s
20s
40g
40g
20g
80/100g
200g
200g
2
2507216_notice_miniHachoir_Illico_Moulinex_Mise en page 1 05/12/13 08:47 Pagea1
2507216_notice_miniHachoir_Illico_Moulinex_Mise en page 1 05/12/13 08:47 Pagea4
Manipulez le couteau avec précaution car les lames sont très coupantes.
Ne faites pas tourner l'appareil à vide.
Préparations semi-liquides : ne pas dépasser le niveau maxi du bol. Conseils
pour obtenir de bons résultats : Travaillez en impulsions. Si les morceaux d'aliments restent collés sur la paroi du bol (jambon, oignons...), décollez les morceaux à l'aide d'une spatule, répartissez-les dans le bol et effectuez 2 ou 3
impulsions supplémentaires.
UTILISATION (cf. fig.1 à fig.5)
RANGEMENT DU CORDON (cf. fig.6)
NETTOYAGE DE L’APPAREIL (cf. fig.7 à fig.8)
CONSEILS D’UTILISATION
Wees voorzichtig met het sikkelmes want de mesjes zijn zeer scherp geslepen.
Zet het apparaat niet zonder ingrediënten in werking.
Halfvloeibare bereidingen: vul de kom niet tot boven het aangegeven
maximale niveau. Advies voor het verkrijgen van goede resultaten: Ga te werk
met de pulse-stand. Als er stukjes aan de wand van de kom blijven plakken
(ham, ui, ...) dan kunt u die losmaken met een spatel, u voegt het weer toe
aan de rest in de kom en drukt nog 2 of 3 keer extra op de pulse-knop.
GEBRUIK (cf. fig. 1 tot 5)
GEBRUIKSTIPS
SNOEROPBERGING (cf. fig.6)
SCHOONMAKEN VAN HET APPARAAT (cf. fig. 7 en 8)
1
FR
DESCRIPTION
A - Bloc moteur
B - Coupelle d’étanchéité
C - Couteau
D - Bol en plastique
E* - Base antidérapante et couvercle
(selon modèle)
NL
BESCHRIJVING
A - Motorblok
B - Beschermkapje
C - Sikkelmes
D - Kunststof kom
E* - Antislipbasis en -deksel
(afhankelijk van model)
2507216_notice_miniHachoir_Illico_Moulinex_Mise en page 1 05/12/13 08:47 Page1