
das neue
Mai
2019
:
:
C
O
N
F
I
D
E
N
T
I
A
L
I
D
•
C
O
N
F
I
D
E
N
T
I
A
L
I
D
•
C
O
N
F
I
D
E
N
T
I
A
L
I
D
:
:
:
M
O
T
O
R
O
L
A
M
O
T
O
R
O
L
A
C
O
N
F
I
D
E
N
T
I
A
L
R
E
S
T
R
I
C
T
E
D
•
M
O
T
O
R
O
L
A
C
O
N
F
I
D
E
N
T
I
A
L
R
E
S
T
R
I
C
T
E
D
•
M
O
T
O
R
O
L
A
C
O
N
F
I
D
E
N
T
I
A
L
R
E
S
T
R
I
C
T
E
D
:
:
:
:
:
:
:
:
Mai
2019
:
:
C
O
N
F
I
D
E
N
T
I
A
L
I
D
•
C
O
N
F
I
D
E
N
T
I
A
L
I
D
•
C
O
N
F
I
D
E
N
T
I
A
L
I
D
:
:
:
M
O
T
O
R
O
L
A
M
O
T
O
R
O
L
A
C
O
N
F
I
D
E
N
T
I
A
L
R
E
S
T
R
I
C
T
E
D
•
M
O
T
O
R
O
L
A
C
O
N
F
I
D
E
N
T
I
A
L
R
E
S
T
R
I
C
T
E
D
•
M
O
T
O
R
O
L
A
C
O
N
F
I
D
E
N
T
I
A
L
R
E
S
T
R
I
C
T
E
D
:
:
:
:
:
:
:
:
VISION
deine highlights.
auch im dunkeln.
48-MP-Sensor* mit Night-Vision-Modus**
25-MP-Selfie-Kamera
Inklusive
Schutzcover
Version 3 // 02.05.2019

spezifikationen
Mai
2019
:
:
C
O
N
F
I
D
E
N
T
I
A
L
I
D
•
C
O
N
F
I
D
E
N
T
I
A
L
I
D
•
C
O
N
F
I
D
E
N
T
I
A
L
I
D
:
:
:
M
O
T
O
R
O
L
A
M
O
T
O
R
O
L
A
C
O
N
F
I
D
E
N
T
I
A
L
R
E
S
T
R
I
C
T
E
D
•
M
O
T
O
R
O
L
A
C
O
N
F
I
D
E
N
T
I
A
L
R
E
S
T
R
I
C
T
E
D
•
M
O
T
O
R
O
L
A
C
O
N
F
I
D
E
N
T
I
A
L
R
E
S
T
R
I
C
T
E
D
:
:
:
:
:
:
:
:
Mai
2019
:
:
C
O
N
F
I
D
E
N
T
I
A
L
I
D
•
C
O
N
F
I
D
E
N
T
I
A
L
I
D
•
C
O
N
F
I
D
E
N
T
I
A
L
I
D
:
:
:
M
O
T
O
R
O
L
A
M
O
T
O
R
O
L
A
C
O
N
F
I
D
E
N
T
I
A
L
R
E
S
T
R
I
C
T
E
D
•
M
O
T
O
R
O
L
A
C
O
N
F
I
D
E
N
T
I
A
L
R
E
S
T
R
I
C
T
E
D
•
M
O
T
O
R
O
L
A
C
O
N
F
I
D
E
N
T
I
A
L
R
E
S
T
R
I
C
T
E
D
:
:
:
:
:
:
:
:
motorola one vision
PRODUKTINFORMATION
Hersteller-Modellnummer
Bronze: PAFB0004DE
Blau: PAFB0003DE
EAN-Nummer
Bronze: 723755134010
Blau: 723755134003
Abmessungen (H x B x T)
160,1 x 71,2 x 8,7 mm
Gewicht
181 g
Wasserschutz
IP52
SAR
Head: 0.337 W/kg
Body: 1.447 W/kg
Verpackungsmaße (H x L x B)
185,5 x 95 x 45,5 mm
Verpackungsgewicht
438 g
Verpackungseinheit
560 Geräte auf einer Palette
Lieferumfang
motorola one vision, Headset, SIM-Tool,
Quick-Start-Guide, Garantiekarte, USB-Kabel,
18W-TurboPower™-Ladegerät, inkl. Schutzcover
BETRIEBSSYSTEM
Android 9.0 Pie
SYSTEM-ARCHITEKTUR/PROZESSOR
Samsung Exynos 9609 Octa-Core 2,2 GHz
SPEICHERKAPAZITÄT
RAM
4 GB
ROM
128 GB UFS
SD-Karten-Slot4
Unterstützt microSD™-Karten (bis zu 2 TB)
1
3
2
DISPLAY
6,3" (16 cm), Full-HD+ (1080 x 2520),
21:9 Cinema Vision
AKKU5 (nicht austauschbar)
Akku-Power für den ganzen Tag (3500 mAh);
Zusammensetzung: Litium-Ionen
KONNEKTIVITÄT
3,5-mm-Headset-Anschluss
Netze
4G LTE (Kat. 6 DL, 5 UL), UMTS, GSM
Frequenzbereiche (nach Modell)
GSM: 850/900/1800/1900
UMTS: 1, 2, 3, 4, 5, 8, 19
LTE: 1, 3, 5, 7, 8, 20, 38, 40, 41
SIM
Dual-SIM (Nano-SIM)
Sensoren
Beschleunigungssensor,
Annäherungssensor,
Kompass,
Gyroskop,
Fingerabdrucksensor,
Umgebungslichtsensor
Bluetooth®-Technologie
Bluetooth® 5.0
Wi-Fi
802.11 a/b/g/n/ac
2,4 und 5 GHz
Ortungsdienste
GPS, AGPS, GLONASS, Galileo
NFC6
Ja
USB
Type C, OTG
Sicherheit
Face Unlock
Fingerabdrucksensor
Version 3 // 02.05.2019

spezifikationen
Mai
2019
:
:
C
O
N
F
I
D
E
N
T
I
A
L
I
D
•
C
O
N
F
I
D
E
N
T
I
A
L
I
D
•
C
O
N
F
I
D
E
N
T
I
A
L
I
D
:
:
:
M
O
T
O
R
O
L
A
M
O
T
O
R
O
L
A
C
O
N
F
I
D
E
N
T
I
A
L
R
E
S
T
R
I
C
T
E
D
•
M
O
T
O
R
O
L
A
C
O
N
F
I
D
E
N
T
I
A
L
R
E
S
T
R
I
C
T
E
D
•
M
O
T
O
R
O
L
A
C
O
N
F
I
D
E
N
T
I
A
L
R
E
S
T
R
I
C
T
E
D
:
:
:
:
:
:
:
:
Mai
2019
:
:
C
O
N
F
I
D
E
N
T
I
A
L
I
D
•
C
O
N
F
I
D
E
N
T
I
A
L
I
D
•
C
O
N
F
I
D
E
N
T
I
A
L
I
D
:
:
:
M
O
T
O
R
O
L
A
M
O
T
O
R
O
L
A
C
O
N
F
I
D
E
N
T
I
A
L
R
E
S
T
R
I
C
T
E
D
•
M
O
T
O
R
O
L
A
C
O
N
F
I
D
E
N
T
I
A
L
R
E
S
T
R
I
C
T
E
D
•
M
O
T
O
R
O
L
A
C
O
N
F
I
D
E
N
T
I
A
L
R
E
S
T
R
I
C
T
E
D
:
:
:
:
:
:
:
:
motorola one vision
KAMERA
Rückseitige Kamera:
48-MP-Sensor*, 12-MP-Fotos 1,6 µm Pixel
12-MP- + 5-MP-Dual-Kamera
Quad-Pixel
Optischer Bildstabilisator
Nachtmodus
Frontkamera:
25-MP-Kamera
Quad-Pixel
AI-Funktionen:
Auto-Smile-Capture
Smart-Composition
Porträtausleuchtung
*Der 48-MP-Sensor verbindet vier Pixel zu einem und liefert damit eine Fotoauflösung von 12 MP.
**Dieses Feature wird bei Verkaufsstart über ein Play Store-Update bereitgestellt.
1 Das Smartphone kommt zunächst mit Android 9 Pie auf den Markt und wird dann Upgrades auf Android 10 und Android 11 erhalten. Darüber hinaus werden drei Jahre ab dem
ursprünglichen globalen Verkaufsstart Sicherheitsupdates bereitgestellt.
2 Prozessorkern-Geschwindigkeiten können individuell variieren und unter der angegebenen Maximalgeschwindigkeit liegen.
3 Die tatsächliche Kapazität des nutzbaren Speichers und des internen Speichers ist geringer aufgrund des vom Betriebssystem und der Software belegten Speicherplatzes sowie
anderer Funktionen, die Teile dieser Kapazität verwenden. Die tatsächliche Kapazität kann sich durch Software-Updates ändern.
4 microSD™-Karte separat erhältlich. Angaben zur Speicherkapazität sind Annäherungswerte. Inhalte mit DRM-eingeschränkte Inhalte können u. U. nicht auf der Karte gespei-
chert werden.
5 Akku muss größtenteils entladen sein; Aufladegeschwindigkeit nimmt mit zunehmender Aufladung ab. Alle Angaben zur Akku-Laufzeit sind Annäherungswerte, die auf einem
durchschnittlichen Benutzerprofil basieren, das sowohl Nutzungs- als auch Standby-Zeiten berücksichtigt. Die tatsächliche Akku-Leistung variiert und ist von vielen Faktoren
abhängig, dazu zählen Signalstärke, Netzwerkkonfiguration, Alter des Akkus, Betriebstemperatur, ausgewählte Features, Geräteeinstellungen sowie sprach-, daten- und andere
anwendungsspezifische Gegebenheiten.
6 NFC muss durch ein Zahlungsterminal und eine App unterstützt werden. Fingerabdruck-Autorisierung zur Kaufabwicklung erforderlich.
Hier genannte Leistungsmerkmale, Funktionalitäten und Produktspezifikationen sind netzabhängig. Es können zusätzliche Geschäftsbedingungen gelten und zusätzliche Kosten
entstehen. Motorola behält sich das Recht vor, alle Angaben ohne vorherige Ankündigungen zu ändern. MOTOROLA, das stilisierte M-Logo, MOTO und die MOTO Markenfamilie
sind Marken oder eingetragene Warenzeichen der Motorola Trademark Holdings, LLC. Android, Google und Google Play sind Markenzeichen von Google Inc. Bei allen anderen
Firmen- und Produktnamen handelt es sich um Marken der betreenden Unternehmen. © 2019 Motorola Mobility LLC. Alle Rechte vorbehalten.
LAUTSPRECHER/MIKROFONE
1 Lautsprecher, 2 Mikrofone,
Dolby Audio™
VIDEOAUFNAHME
4K-Video (30fps)
FHD (60fps)
Slow-Motion (240fps/HD, 120fps/FHD)
Timelapse w/ Hyperlapse feature (4x, 8x, 16x, 32x)
Elektronische Bildstabilisierung
Hyperlapse-Stabilisierung
RADIO
FM-Radio
Version 3 // 02.05.2019