Motorola Nexus 6 quick guide [zh]
zh-CN
安全、智能且受保护
Shamu_LG_zh-CN_68017922001B.fm Page 0 Monday, February 9,
Shamu_LG_zh-CN_68017922001B.fm Page 1 Monday, February 9,
安全、法规和法律信息
安全、智能且受保护
电池使用与安全
电池使用与安全
警告：
您的移动设备内含电池，只有摩托罗拉授权的服务
中心和回收站才能拆卸电池。
•
请勿尝试自行拆除或更换电池。自行拆除或更换电池可
能损坏电池，而且可能导致烧伤和伤害。
•
请勿拆卸或修复您的手机。尝试拆卸或修复手机可能损
坏电池，而且可能导致烧伤和伤害。
•
请勿挤压、弯曲电池或使其暴露于高温或液体中。这可
能损坏电池，而且可能导致烧伤和伤害。
电池充电
电池正在充电
使用兼容的摩托罗拉充电器为您的摩托罗拉手机充电，也
可使用
2
级品牌的限功率电源
USB 1.1 或 2.0
须符合
IEC62684
或同等标准）或者在
口。不符合这些标准的充电器可能不安全，充电慢，导致
产品损坏或设备性能降低。
•
温度过高或过低时手机无法充电。
•
新电池和存放一段时间的电池需要更长的时间才能完成
充电。
•
仅应使用原装摩托罗拉电池，其中内置安全电路系统，
旨在使您的摩托罗拉设备达到最优性能。
摩托罗拉
(Motorola)
2000
米以下地区安全工作。如果在更高海拔不超过
的地区，请使用经认证的普通微型
第三方电池
第三方配件
使用非摩托罗拉公司的电池或充电器可能带来火灾、爆炸、
泄漏或其他危险。摩托罗拉的保修条款不适用于因为使用
非摩托罗拉电池导致的手机损坏。请访问
www.motorola.com/us/consumers/Accessories/accessories,
en_US,sc.html 查看摩托罗拉配件清单 （仅英文）。
为了帮助消费者区分原装摩托罗拉电池和非原装电池或伪
劣电池 （可能会导致安全隐患），摩托罗拉在其原装电池
上印有全息防伪标识。您应确认购买的电池上带有 “ 摩托
罗拉原装 ” 全息防伪标识。如果您看到显示屏上显示诸如
无效电池或无法充电
•
将手机关机，然后再开机，尝试再次充电；
•
如果上述信息仍然存在，请联系摩托罗拉授权的服务中
心。
驾驶车辆时使用手机的注意事
项
驾驶车辆时使用手机的注意事项
驾驶车辆时，可靠安全地驾驶是您的主要职责。始终遵守当
地法律法规。
USB
充电器 （此类充电器必
规范，而且应符合
超速充电器
等信息，请采取以下步骤：
EN301489-34
PC
上使用大功率的
SPN5877A
USB
充电器。
经认证能在海拔
USB
5000
、
接
米
1
Shamu_LG_zh-CN_68017922001B.fm Page 2 Monday, February 9,
痉挛、短暂眩晕、眼疲劳和身
体不适
痉挛、短暂眩晕和眼疲劳
长时间使用任何设备都可能导致手、手指、手臂、颈部和
身体其他部位不舒服，还可能导致眼疲劳和头痛。最好在
环境光舒适的安全地点使用您的设备，感到不适时经常休
息。如果症状仍然存在，应当及时就医。
少数情形下，闪光模式或灯光
—
可能导致痉挛或短暂眩晕。如果您发生痉挛或短暂眩晕
或是有痉挛病史，请停止使用您的设备并及时就医。
高音量注意事项
高音量
警告：
长时间处于任何来源的高分贝噪音下都
可能影响您的听力。音量越高，听力越容易受
到损伤。为了保护您的听力：
•
限制在高音量情况下使用耳麦或耳机的时
间。
•
请勿为了不受嘈杂环境影响而调高音量。
•
如果您听不清身边人说话的声音，请调低音量。
如果您听力不适，包括耳朵有压迫感或胀满感、耳鸣或说
话含糊不清，您应停止通过耳麦或耳机使用设备，并应检
查您的听力。
儿童
儿童
让儿童远离移动设备或其配件。
会对儿童造成伤害。例如，可拆卸的小部件可能被儿童吞
咽而造成窒息。
请监控使用情况。
防止数据丢失或产生意外的数据或应用程序购买费用。
玻璃部件
玻璃部件
移动设备的某些部件采用玻璃原料制作。如果玻璃部件破
碎，请勿尝试自行维修此设备。在摩托罗拉授权的服务中
心更换该玻璃部件之前，请停止使用您的移动设备。
致敏材料
玻璃部件
Motorola Mobility
且会不时跟踪在制造设备或设备期间可能添加的某些导致部
分人不适的致敏材料的添加量。很多类型的产品都普遍采用
这种方法。我们建议您注意观察任何可能与您的皮肤长时间
接触的产品，并在感觉皮肤刺激时停止使用该产品。
使用和保管
使用和保管
要保管好您的摩托罗拉移动设备，请注意以下事项：
•
液体：
请勿使移动设备接触水、雨、极端湿度、汗液或
其他液体。
•
干燥：
请勿尝试使用微波炉、普通烤箱或吹风机烘干移
动设备。
•
极冷或极热：
(140°F)
的环境中存放或使用移动设备。请勿在温度低于
—
比如在视频游戏或电影中
此类产品不是玩具，可能
如果儿童使用移动设备，请进行监控以
会避免在产品中使用已知的致敏材料。而
请勿在温度低于
-10°C (14°F)
或高于
60°C
2
032374o
032375o
Shamu_LG_zh-CN_68017922001B.fm Page 3 Monday, February 9,
0°C (32°F)
或高于
45°C (113°F)
充电。
•
尘土：
请勿让移动设备接触灰尘、泥土、沙子、食物或
类似的物质。
•
清洁：
仅应使用柔软的干布清洁移动设备。请勿使用酒
精或其他清
洁剂。
•
冲击与震动：
动环境中。
•
保护：
和电池盒盖牢固闭合，另外避免将其与钥匙或硬币等坚
硬物体放在一起。
操作警示
操作警示
在公共场所使用移动设备时请遵守所有张贴的标志。
有爆炸危险的地方
有爆炸危险的地方通常设有标志，但并不是所有地方都有
这类标志，这种地方包括爆破区、加油站、加油区 （如船
的甲板下面）、燃料或化工制品运输或存储场所，或者空气
中含有谷物粉尘或金属粉末等化学物质或微粒的区域。
进入此类区域前请关闭移动设备，切勿充电。在这些区域
进行操作可能会产生火花，引起爆炸或火灾。
符号说明
充电器、移动设备、设备显示屏、用户指南或包装上可能
有符号，符号的定义如下：
请勿使移动设备跌落或使其暴露于强烈震
为了保护您的移动设备，请务必确保所有连接器
符号 定义
的环境中为您的移动设备
重要安全信息如下。
根据当地法律，您的电池或移动
设备可能需要回收利用。联系您
的当地监管部门，了解更多信
息。
请勿将电池或移动设备丢入生活
垃圾中。请参见“处理与回收”
以了解更多信息。
仅可在室内使用。
使用耳机以高音量收听音乐或语
音时可能损伤听力。
仅在室内使用充电器。
3
Loading...