-1-
Руководство пользователя
Motorola MS400
Клавиша «Camera»
клавиша «Mеню » ,
левая клавиша
выбо
клавиша доступа в
клавиша
«SEND»
клавиша
«Clear»,
Настроенное
собственное меню
а
Внимание!
В тексте инструкции применяются следующие обозначения:
"……" - функциональная клавиша
Group - пункт в меню
Выход из меню осуществляется клавишей "End ".
ВКЛЮЧЕНИЕ ТЕРМИНАЛА
Открыть панель, нажать и удержать клавишу "End ".
Выключение терминала производится нажатием на клавишу "End " в течение 3 сек.
ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ ИСХОДЯЩЕГО ЗВОНКА
- открыть панель
- набрать номер абонента ;
дисплей
правая клавиша
выбора,
клавиша доступа в
записную книжку
клавиша
Клавиша
клавиша
-2-
- нажать клавишу "Send ";
- для окончания разговора нажать клавишу "End ".
ОТВЕТ НА ВХОДЯЩИЙ ЗВОНОК
- Открыть панель терминала или нажать клавишу "Send" при поступлении
входящего звонка на открытый терминал;
Настройка терминала на ответ без открытия слайдера : «Menu» t6t3t« Sendkey Press »t
«OK ».
- после окончания разговора нажать клавишу "End " или закройте терминала .
ПРОСМОТР СПИСКА ВХОДЯЩИХ, ИСХОДЯЩИХ И ПРОПУЩЕННЫХ
ЗВОНКОВ
1. Нажать клавишу «SEND »
2. Для просмотра списка входящих «Incoming» и пропущенных «Missed» звонков
используйте клавиши fe джойстика.
Для просмотра параметров звонка джойстиком выбрать соответствующий
пункт и нажать левую клавишу выбора «Option »:
1. Send Msg – отправить текстовое сообщение на выбранный номер
2. Save – сохранить номер в записной книжке
3. Delete – удалить номер из списка звонков
4. Del All– удалить весь список звонков
5. Phonepage – не используется
ЗАПИСНАЯ КНИЖКА
Для входа в меню записной книжки нажать правую клавишу выбора
Для осуществления звонка: Выбрать джойстиком нужный номер и нажать «SEND ».
Для изменения параметров номера нажать клавишу «OK »:
- Name – имя
- General – группа
- Номер телефона
- Фотография (картинка )
- Звонок
Для вызова дополнительных функций левую клавишу выбора «Option »:
1. Send Msg – отправить текстовое сообщение на выбранный номер
2. Save – сохранить номер в записной книжке
3. Delete – удалить номер из списка звонков
4. Del All– удалить весь список звонков
5. Phonepage – не используется
Смена алфавита (корейский, английский), выбор регистра (заглавные или прописные буквы) и
выбор спецсимволов осуществляется при помощи правой клавиши выбора
. Появиться список исходящих звонков .
—.
—.
-3-
ЗАПИСЬ НОМЕРА В ТЕЛЕФОННУЮ КНИГУ И ПРИСВОЕНИЕ ЕМУ
СПЕЦИАЛЬНЫХ ПАРАМЕТРОВ.
1. Ввести с клавиатуры номер телефона
2. Нажать левую клавишу выбора под надписью «Save ».
3. Джойстиком выбрать один из пунктов
- NEW NAME – создать новую запись
- ADD TO NAME – добавить номер к существующей записи
нажать клавишу “OK” .
4. Джойстиком выбрать тип номера (мобильный, домашний, рабочий, факс) и
нажать клавишу “OK” .
5. Ввести имя
или прописные буквы) и выбор спецсимволов осуществляется при помощи правой
клавиши выбора " ENG "
6. Для установки фотографии при звонке для определенного (выбранного Вами)
номера:
- Выбрать джойстиком строку с изображением картинки и нажать «ОК »;
- Клавишей джойстика f выбрать пункт Photo
- Клавишами джойстика cd выбрать фотографию и нажать «ОК ».
7. Нажать левую клавишу выбора Save.
Добавление фотографии к записи в телефонной книге
1. Зайти в меню телефонной книги , нажав правую клавишу выбора .
2. Джойстиком выбрать имя , к которому необходимо добавить фотографию и
нажать "OK".
3. Выбрать джойстиком строку с изображением картинки и нажать «ОК ».
4. Клавишей джойстика f выбрать пункт Photo
5. Клавишами джойстика cd выбрать фотографию и нажать «ОК »
6. Нажать правую
Установка номера ускоренного набора
1. Зайти в меню телефонной книги , нажав правую клавишу выбора .
2. Клавишей джойстика f выбрать пункт Turbo Dial
3. Клавишами джойстика cd выбрать номер и нажать «ОК » 2 раза
4. Джойстиком выбрать имя и нажать "OK " 2 раза .
МЕНЮ СООБЩЕНИЙ
Для входа в меню сообщений нажать соответствующую клавишу .
1.
Outbox –отправка сообщений
1. Create Msg. – подготовка и отправка текстового сообщения
2. Voice Mail – не используется
3. Phrase Box – отправленные текстовые сообщения
(Смена алфавита (корейский, английский), выбор регистра (заглавные
) и нажать клавишу “OK”
клавишу выбора Save .
-4-
4. Outbox – сохраненные отправленные сообщения
5. Colormail O.Box – не используется
Inbox – Просмотр поступивших сообщений , установка параметров оповещения о
2.
поступлении сообщения .
1. Rcved Msg. – просмотр полученных и хранимых текстовых сообщений .
Чтобы прочитать полученное сообщение, джойстиком выбрать
необходимое и нажать "ОК", для удаления – нажать "Option", выбрать
пункт "2.Del еte ", "ОК ", джойстиком выбрать "YES " и нажать "ОК ";
2. Colormail Box – не используется;
3. Voice Msgs – информация о наличии не прослушанных голосовых
сообщений ;
3. E-mail – работа с электронной почтой . (временно не используется )
Inbox Setup – настройки почтового ящика
4.
1. Reminder Tone – установка интервала повтора оповещения о поступлении
сообщения (однократно, каждые 2 минуты, без оповещения);
2. View Msg. – вид отображения сообщения (полное содержание , заголовок ,
не отображать)
3. Alert Type - выбор типа звукового оповещения о поступлении сообщения
5.
Colormail Msg – не используется
6. Filter SPAM – ненужные сообщения . Установка фильтра для номеров , с которых
приходят ненужные сообщения, или приходит много сообщений. Все эти
сообщения хранятся в ящике для «Spam» сообщений и есть возможность их в
любой момент прочитать. При этом Вам не приходит оповещение о поступлении
сообщения с указанного номера.
1. Filter SPAM - установка использования фильтра для Spam
сообщений (
оповещения о всех поступающих сообщениях).
2. Input Tel. # – установка номера ;
3. Input Text – образец Spam сообщения ;
4. Spam Box - просмотр полученных и хранимых Spam сообщений .
ОТПРАВКА ТЕКСТОВОГО СООБЩЕНИЯ
1. Нажать клавишу .
2. Джойстиком выбрать пункт «1. OutBox » и нажать «ОК » 2 раза .
3. Ввести номер абонента для отправки сообщения в формате 0777***** и нажать
«ОК ».
4. Набрать текст сообщения и нажать «ОК ».
5. Нажать «ОК » 2 раза .
6. Нажать левую клавишу выбора "Send ".
YES – установить фильтр , NO – отмена, т.е. будут
-5-
РАБОТА С ГОЛОСОВЫМИ СООБЩЕНИЯМИ
При получении уведомления о поступлении голосового сообщения (высвечивается на
дисплее надпись «New Voice Msg»). Для прослушивания сообщения набрать 979 ,
[SEND ], после установления соединения следовать инструкциям автоответчика
(пароль по умолчанию "1").
ДИКТОФОН (4 мин .)
Включение диктофона: «Menu»t «7 » t «2 ».
Для записи
Для прослушивания:
нажать «ОК ».
Для удаления нажать левую клавишу выбора под надписью «Option », выбрать пункт
«1. Delete » для удаления текущей записи , или «2. Del all » для удаления всех записей , и
нажать «ОК », джойстиком выбрать «YES » и нажать «ОК ».
УСТАНОВКА БУДИЛЬНИКА
1. Нажать клавишу
2. Выбрать пункт «3. Morning Call» и нажать «ОК ».
3. Клавишами fe джойстика выбрать режим включения будильника :
4. Клавишей d перейти к установке времени включения будильника : нажать
5. Клавишей d перейти к установке кол -ва повторов звонка : нажать клавиши
6. Клавишей d перейти к установке временного интервала повторов : нажать
7. Клавишей d перейти к установке мелодии звонка : нажать «OK», клавишами
8. Нажать левую клавишу выбора "Done ".
ПРОСМОТР ФОТО И ВИДЕО.
Нажать боковую клавишу «Camera», для просмотра фото нажать «1»t «2»; для
просмотра видео нажать «2»t «2». Выбрать необходимый файл и клавишей "ОК"
просмотреть.
нажать «1 », левой клавишей выбора «Save» остановить запись.
«Menu »t «7 » t «2 », выбрать из списка необходимую запись и
.
- Off – выключить
- Once – одноразовое включение будильника
- Daily - каждодневное
- Mon~Fri – включение будильника с понедельника по пятницу
- Mon~Sat – включение будильника с понедельника по субботу
клавиши с соответствующими цифрами, для установки режима включения
будильника до полудня или после (PM или AM) нажать правую клавишу выбора.
ef
для установки необходимого режима.
ef
клавиши
ef
выбрать необходимую мелодию , нажать «OK ».
для установки необходимого режима .
-6-
РАБОТА С ФОТО И ВИДЕОКАМЕРОЙ
ФОТОСЪЕМКА
1. Нажать боковую клавишу «Camera » и «ОК » 2 раза .
2. Выбрать объект (для увеличения объекта при фотографировании использовать
боковые клавиши) и нажать «ОК ». Для сохранения фотографии нажать «ОК » еще
раз.
3. Для установки дополнительных параметров фотосъемки нажать левую клавишу
выбора «Options »:
1.
Quality –
установка качества фотографии .
1. Normal – нормальное
2. Good - хорошее
3. Best – наилучшее
(клавишами cd выбрать необходимое качество и нажать «ОК »)
Resolution –
2.
установка разрешения фотографии .
1. Normal – нормальное
2. Good - хорошее
3. Best – наилучшее
(клавишами cd выбрать необходимое разрешение и нажать «ОК »)
OSD –
3.
выбор рамок .
(клавишами cd выбрать необходимое разрешение и нажать «ОК »)
4.
Self Timer
– установка таймера .
(клавишами cd выбрать необходимое разрешение и нажать «ОК »)
Multishot
5.
– мультисъемка .
(клавишами cd выбрать необходимое разрешение и нажать «ОК »)
Memory
6.
- объем полной и свободной памяти.
4. Для выход из режима фотосъемки нажать клавишу «End ».
ВИДЕОСЪЕМКА
1. Нажать боковую клавишу «Camera ».
2. Выбрать пункт «2. Video » и нажать «ОК ».
3. Навести на объект и нажать «ОК». Для остановки съемки нажать «ОК». Для
сохранения фотографии нажать «ОК » еще раз .
4. Для установки дополнительных параметров фотосъемки нажать левую клавишу
выбора «Option »:
Quality–
1.
Memory
2.
установка качества фотосъемки .
– объем полной и свободной памяти
5. Для выход из режима фотосъемки нажать клавишу «End ».
-7-
Меню
Menu (при нажатии левой клавиши выбора — )
1. SKT SVC – настройки WAP
2. Sound - настройка параметров звонка
1. Ringer Styles – выбор звукового оповещения о поступлении входящего
вызова.
• Melody (1~15) – мелодии
• Nature Sound (1~5) – звуки живой природы
• My Bell (1~999) – звонки, записанные с внешнего источника
• Mono Bell (1~10)
• Live Bell
• Ringer (1~9) – звонки
2. Ring/Vibrate - звонок /вибратор
• Ring - звонок
• Vibrate - виброзвонок
• Lamp – ламповое оповещение о входящем вызове
Vib&Ring – виброзвонок одновременно со звуковым звоноком
•
• Vib then Bell – виброзвонок, затем звуковой звонок
• Low to High – звонок от более тихого к более громкому
3. Set Volume - установка громкость звонка
1. Ring - громкость входящего звонка
2. Call Tone – громкость наушника
3. Key & Slide - громкость открытия , закрытия панели и нажатия клавиш
4. Message – громкость оповещения о поступлении сообщения
5. Phone Theme
4. Group Bell– выбор звукового оповещения для групп
5. Effect Sound – установка эффектов
• Power On/Off – звуковое сопровождение при включении/выключении
телефона
• Confirm Box – звуковое сопровождение при изменении параметров
• Button – звуковое сопровождение нажатия клавиш
• Slide – звуковое сопровождение открытия /закрытия слайдера
• Shutter – звуковое сопровождение при фотографировании
• Pre-Shut – звуковое сопровождение
6. Alert Sound
• Connected – установка звукового оповещения при дозвоне
• Conn. 1min – установка звукового оповещения по истечении каждой 1
минуты разговора
• Beyond SVC – установка звукового оповещения при соединении с
WAP
перед фотографированием
-8-
• BAT Short - установка звукового оповещения при разрядке батареи
7. Missed Alert – установки для пропущенных звонках
• Set Ringer – установка оповещения о пропущенных звонках
• Ringer Type – тип оповещения о пропущенных звонках
• Ringer Volume - громкость оповещения
3. Display – настройка интерфейса
1. Display – выбор и установка картинок
1. Idle - картинка при открытии терминала
2. Incoming – картинка при поступлении входящего вызова
3. Outgoing – картинка при дозвоне
4. Power On – картинка при включении терминала
5. Power Off – картинка при выключении терминала
6. NATE – картинка при соединении с провайдером
7. Screen Saver – экранная заставка
2. Greeting – приветственная надпись при включении терминала
3. Menu Font – установки шрифта меню
1. Normal – обычный шрифт
2. Bold – полужирный
3. SUPIL
4. MIN
4. Backlighting – регулировка подсветки экрана
1. Scrn lighting – подсветка дисплея
• Power Save (10)
• Power Save (20 )
• Normal Mode (30)
• Ultra Power Save (5)
2. Keypad Lighting – подсветка кнопок
• Always Off – всегда выключена
Off in 2 sec – выключается после 2 сек
•
• Off in 5 sec – выключается после 5 сек
• Off in 10 sec – выключается после 10 сек
• Slide Open – включена при открытом слайдере
4. Contents - содержание
3. My Bell – звонки , записанные с внешнего источника
4. Picture Pal
5. Playon
-9-
6. Picture Album – фото альбом
7. Movie Album – видео альбом
8. Game - игры
9. Color Call
10. Memory Info – информация об объеме свободной и
занятой памяти
5. Organizer – Ежедневник
1. Scheduler - Календарь с уведомлением
2. Alarm – будильники
1. Simple alarm – обычный будильник
2. My alarm – еще одна разновидность будильника
3. Morning Call - Будильник
3. Memo - Запись заметок
4. D-day -Запись заметки с уведомлением
5. Calculator - Калькулятор
6. Wor l d Time - Часовые пояса
6. Setting – настройки терминала
1.
–выбор языка
2. Security (Password) – настройки безопасности (вход в настройки при
помощи пароля )
• Lock Privacy – блокировка различных функций
- Phone Book – телефонной книги
- Easy Calling – быстрого дозвона
- Message - сообщений
- Photo /cam – фото /видео камеры
- Daily /to do - заметок
• Phone Lock - блокировка телефона
• Call Filtering – черный список
• New Pwd – смена пароля
3. Answer Call - ответ на звонок с помощью
• Sendkey Press – нажатия клавиши Send
• Anykey Press – нажатия любой клавиши
• In 3 sec – через 3 сек без нажатия на какую -либо клавишу
• Slide Open – открытия терминала
4. Activate Key – активация клавиш
• Menu Key – при нажатии клавиши
• Any Key – при нажатии любой клавиши
• Slide – при открытии слайдера
5. Area Code – не используется
6. SVC Lamp
7. Initialize (Password) – используется только оператором
Menu
-10-
8. Set Internet (Password) – настройки для работы в интернете
1. Voice Ans. – ответ на звонок во время приема/передачи данных
2. Nate config – настройка телефона для работы в WA P
3. Set Modem – настройки телефона для Мобильного Интернета
9. S/W Version – версия
7. Tools– дополнительные функции
1. Ans. Machine – настройка автоответчика
• Received Msg. - прослушивание поступивших сообщений
• Setting – включение и настройка автоответчика
• Record My Ment - запись ответа автоответчика
• Play Ments - прослушивание ответа автоответчика
2. Voice Func. – голосовые функции
• Voice Record – диктофон
• Play Memo – прослушать записи
3. My Phrase (1~20) – записи фраз
4. E-Book – не используется
5. Capture – не используется
6. Stopwatch – секундомер
8. Phonebook - Записная книга
1. Photo Pbook – не используется
2. Search Number - быстрый поиск по записной книжке :
1. Search All – поиск по всем имена
2. By Name – поиск по имени
3. By Group – поиск по алфавиту
4. By Number - поиск по номеру
3. Save Number – сохранение номера в записную книжку
4. Edit Group - Редактирование группы
5. Manager Turbo dial – изменение номера ячейки ускоренного набора
6. Rec. Calls/Time- информация
1. Missed – пропущенные звонки
2. Incoming – входящие звонки
3. Outgoing- исходящие звонки
4. Latest Time – продолжительность последнего звонка
5. Outgoing Time – время продолжительность исходящих звонков
6. Tota l Time – общее время входящих и исходящих звонков
7. Roaming Time – время в роуминге
7. Number Plus
8. Memory – информация о свободной и занятой памяти
9. My Phone # - Информация о
о звонках и времени звонков
номере владельца
-11-
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ :
1.Автоматическое определение номера (АОН ).
№ звонящего высвечивается на экране терминала.
2. Ожидание вызова .
Не прерывая текущего разговора , можно принять ещё один звонок. О втором вызове известят
короткие звуковые сигналы. На экране отобразится номер второго абонента. Выбор абонента
осуществляется нажатием [Send]. Определив приоритет отключить одного из абонентов ,
нажав [End].
3.Трехсторонняя связь .
Организация разговора одновременно с двумя абонентами :
-дозвонившись до абонента № 1, набрать №тел . второго абонента и нажать [Send]. После ответа
абонента № 2 нажатием [Send] устанавливается трёхсторонняя связь .
4.Переадресация вызова .
4.1.Немедленная переадресация.
[*]+[0]+[2]+[№телефона для переадресации ]+[Send]-включено .
[#]+[0]+[2]+[Send]-выключено .
4.2.Переадресация по «занято ».
[*]+[6]+[7]+[№телефона для переадресации ]+[Send]-включено .
[#]+[6]+[7]+[Send]-выключено .
Переадресация по «нет ответа».
4.3.
[*]+[6]+[1]+[№телефона для переадресации ]+[Send]-включено .
Поступающие звонки будут переведены, если ваш телефон не отвечает через 3-5 посылок
вызова.
[#]+[6]+[1]+[Send]-выключено .
4.4.Переадресация по «занято» и «нет ответа».
[*]+[2]+[1]+[0]+[№телефона для переадресации ]+[Send]включено .
[#]+[2]+[1]+[0]+[Send]-выключено .
-Активируется оператором связи по заявке клиента .
Зарядка аккумуляторной батареи.
Внимание: Терминал снабжён Lithium Ion Battery батареей . Для
батареи без изменения ёмкости её необходимо полностью заряжать и разряжать.
Включите зарядное устройство в электрическую сеть 220 вольт.
Вставьте терминал в отсек для зарядки.
О нормальном ходе зарядки сигнализирует красный цвет индикатора заряда, в случае мигания –
переустановить телефон в зарядный отсек.
Об окончании зарядки свидетельствует смена красного цвета индикатора
Извлеките терминал из зарядного устройства.
Батарея отдельно заряжается аналогично в соответствующем отсеке.
сохранения срока службы
заряда на зеленый.
-12-
Выключите зарядное устройство из сети.
В связи с нестабильным напряжением в сети, рекомендуется включать зарядное устройство
(ЗУ) в сеть через стабилизатор напряжения.
Если заряд не происходит, предоставьте терминал и батарею для ремонта. Наличие ЗУ и
документов на терминал обязательно.
Категорически запрещается:
• отключать батарею от терминала не выполнив правильную
телефона;
• отключать батарею от терминала во время дозвона и в режиме разговора ;
• подключать зарядное устройство от автомобиля во время разговора ;
• подключать зарядное устройство от автомобиля к терминалу без батареи ;
• включать зарядные устройства в сетевую розетку с подгоревшими или
ослабленными контактными клеммами;
• входить и пользоваться
и завода изготовителя.
Всегда отключайте зарядное устройство от сети питания после зарядки батареи.
Компания «Интерднестрком» снимает с себя гарантийные обязательства за несоблюдение
пользователем вышеперечисленных пунктов.
оператор……………………………
Как получить информацию о состоянии лицевого счета .
978 - текстовое сообщение о состоянии счета и пакете обслуживания.
1.
2.
0 533 6 33 33 - автоответчик о состоянии счета
пунктом меню , содержащим системные настройки оператора
Телефон для справок :
/0-533/ 6-22-22
www.idknet.com
процедуру выключения