Motorola MF1001 User Manual [ru]
Руководство пользователя
Цифровая фоторамка
с функцией воспроизведения
музыкальных и видеофайлов
Используйте только адаптер питания,
поставляемый вместе с изделием
MF1001
Внимание!
Поздравляем
!
Вы стали обладателем цифровой фоторамки Motorola!
Просим сохранять квитанцию о покупке. Квитанция с датой покупки понадобится Вам при обращении
за гарантийным обслуживанием устройства компании Motorola. Для гарантийного обслуживания
регистрация устройства не требуется. Для получения услуги или информации просим позвонить по
телефону:
Россия:
+7 (495) 645 67 46.
В настоящем руководстве представлена информация, необходимая для использования
всех возможностей Вашего устройства.
После распаковки необходимо выполнить настройку Вашей цифровой фоторамки.
Следуйте инструкциям раздела «Начало работы» ниже.
Важно!
• Используйте только адаптер питания, входящий в комплект.
Проверьте комплект поставки:
Цифровая фоторамка — 1
•
• Адаптер питания — 1
• Опора — 1
• Руководство пользователя — 1
• Пульт дистанционного управления — 1
Основные отличительные особенности:
• Экран с технологией TFT, с диагональю 10 дюймов: 1024 × 768
пикселей, 4:3
• Отображение цифровых фотографий (в формате JPEG) без
подключения к компьютеру
• Слайд-шоу с музыкальным сопровождением и несколькими
эффектами перехода
• Воспроизведение музыкальных файлов
• Поддерживаемые форматы видео: MP4, H.264 с разрешением
640 × 480 пикселей
• Отображение часов и календаря
• Настройка будильника
• Автоматическое включение/выключение
• Совместимость с картами памяти SD/SDHC/MMC/MS
• USB-порт для подключени
• Управление - кнопочное или пультом дистанционного управления
я USB-накопителя
Обзор фоторамки
A
1. ЖК-дисплей
2. Передняя панель
1
2
7 8 9 10 11
6
5
4
B
1. Гнездо питания (5 В пост. тока)
2. USB-порт
3. Слот для карт памяти SD/SDHC/MMC/MS
4. Переключатель Вкл./Выкл.
3
2
1
5. Кнопка «Выход»
.6 Кнопка
7. Кнопка ВНИЗ
8. Кнопка «Воспроизведение/Пауза»
9. Кнопка «
10. Кнопка ВВЕРХ
11. Кнопка «Вправо/Предыдущий»
МЕНЮ
Влево/Следующий/Подтверждение»
Введение
Важные замечания по технике безопасности
Пульт дистанционного управления
Начало работы
Просмотр фотографий
Прослушивание музыки
Просмотр видео
Управление файлами
...................................................................................1
Установка элементов питания в пульт дистанционного
управления ............................................................................4
Установка подставки ...........................................................5
Подключение питания
Установка носителя с изображениями . ..............................6
Главное меню (Main menu).................................................7
Просмотр миниатюрных изображений
Просмотр отдельных фотографий
Воспроизведение слайд-шоу
Использование меню OSD (Отображение на экране)
Копирование файлов
Удаление файлов
........................................................................5
..........................................................5
...........................................................7
.......................................................11
....................................................................12
...........................................................13
.........................................................13
...............................................................14
.....................................3
......................................9
...............................................9
....................2
...............................8
i
Отображение часов/календаря
Изменение настроек фоторамки 51........................................
Позиции настроек
Настройка
Настройка будильника . .......................................................17
Настройка автозапуска
Настройка автоматического включения/выключения
Часто задаваемые вопросы
Технические характеристики
Общая информация
....10
даты и времени
...........................................14
................................................................15
.................................................17
.......................................................18
................................................19
...............................................20
......................................................21–23
.......18
Введение
Благодарим Вас за приобретение цифровой фоторамки
Motorola.
Эта цифровая фоторамка совместима с USB-накопителями,
картами памяти SD, SDHC, MMC и MS и позволяет
просматривать цифровые фотографии (только в формате
JPEG, с максимальным разрешением 8000 х 8000 пикселей)
непосредственно с карты памяти вашего фотоаппарата.
В настоящем руководстве содержится важная
просим внимательно ознакомиться с руководством
поэтому
пользователя, и
в будущем.
сохранить
руководство для
информация
использования
Мы сделали все возможное для того, чтобы руководство
было полным и
отсутствия в нем ошибок и упущений. Мы также не берем на
себя ответственность за ущерб или потерю данных при
ненадлежащей эксплуатации фоторамки.
С целью улучшения руководства в него могут вноситься
изменения без предварительного уведомления.
Торговые марки и торговые наименования, использованные
в настоящем руководстве, являются собственностью
соответствующих владельцев или организаций.
точным; однако мы не можем гарантировать
Введение
1
Важные замечания по технике
безопасности
ПРЕДУПРЕЖДЕНИя
• Не размещайте цифровую фоторамку в ванной комнате
или других местах c повышенным уровнем влажности.
• Не ставьте цифровую фоторамку рядом с источниками
тепла и в зонах чрезмерного нагрева, например рядом с
лампами, СВЧ-печами, нагревательными приборами и под
прямым солнечным светом.
• Не разбирайте цифровую фоторамку: внутри нет деталей,
обслуживаемых пользователем.
• В случае повреждения жидкокристаллического (ЖК) экрана
не прикасайтесь к осколкам стекла или к жидкости.
Обратитесь за помощью в службу поддержки Motorola.
• Пользуйтесь только адаптером питания, прилагаемым
к этой цифровой фоторамке.
,
Совместимый формат фотографий
На Вашей цифровой фоторамке можно просматривать
фотографии только в формате JPEG.
Фотографии другого формата могут не отображаться
отображаться неверно.
Уход и техническое обслуживание
Осторожно протирайте корпус и ЖК-экран сухой
тканью.
Чтобы удалить с экрана отпечатки пальцев,
его мягкой безворсовой тканью.
Можно использовать только чистящий раствор,
предназначенный для ЖК-экранов.
чистой мягкой
осторожно протрите
специально
ВАЖНОЕ ЗАМЕЧАНИЕ
Перед чисткой цифровой фоторамки обязательно
адаптер питания.
отключите
или
Важные замечания по технике безопасности
Пульт дистанционного
управления
1 10
2
3
4
5
6
7
8
9
ЦИФРОВАЯФОТОРАМКА
1
2
3
4
НАСТРОЙКИ
11
OK
Меню OSD
12
13
14
15
4:3
16:9
16
17
18
Включение/выключение устройства.
Перемещение курсора вверх.
Перемещение курсора влево; выбор
предыдущего фото при просмотре
фотографий.
Возврат в Главное меню (Main menu).
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Перемещение курсора вниз.
Выбор предыдущего фото при просмотре
фотографий или переход на предыдущую страницу в
режиме просмотра миниатюрных изображений.
Быстрая перемотка назад в режиме воспроизведения
аудио-/видеозаписи.
Увеличение масштаба фотографии.
Настройка отображения фотографии в
4:3
полноэкранном режиме или по размеру экрана, если
16:9
ее размер больше, чем размер экрана.
Увеличение громкости.
Вход в Меню настроек.
НАСТРОЙКИ
Воспроизведение/пауза/подтверждение.
OK
Перемещение курсора вправо; выбор
следующего
Открытие или выход из меню OSD.
OSD
Меню
Возврат в предыдущее меню.
Выбор следующего фото при просмотре фотографий
или переход на следующую страницу в режиме
просмотра миниатюрных изображений. Быстрая
перемотка вперед в режиме
аудио-/видеозаписи.
Запуск слайд-шоу с музыкальным
Запуск или остановка воспроизведения
сопровождения при
Уменьшение громкости.
фото при просмотре
воспроизведения
показе слайд-шоу.
фотографий.
сопровождением
музыкального
Пульт дистанционного управления
3
Установка элементов питания в пульт
дистанционного управления
• Если элемент питания используется впервые, удалите с него
изолирующую полоску. Она находится в нижней задней части
пульта дистанционного управления.
• Если пульт дистанционного управления не работает
вблизи устройства, замените элемент питания.
1. Полностью вытащите держатель элемента питания в
направлении стрелки , как показано на рисунке.
2. Извлеките старый элемент питания и установите в
держатель новый.
3. Вставьте держатель обратно в пульт
управления.
Примечание: используется литиевый элемент питания с
напряжением 3 В (номер CR2025 или аналогичный).
Предупреждение: нажимайте на посадочное место
элемента
питания осторожно, чтобы не сломать его.
даже
дистанционного
4
Пульт дистанционного управления
Начало работы
Установка подставки
.
1. Вставьте подставку в резьбовое отверстие.
2. Поверните подставку по часовой стрелке до упора.
3. После прикрепления подставки фоторамка может
устойчиво стоять в альбомной и книжной
ориентации.
Подключение питания
Начало работы
1. Вставьте штекер адаптера питания в гнездо питания
постоянного тока цифровой фоторамки, а
питания — в сетевую розетку.
ВКЛ.
ВЫКЛ.
2. Установите выключатель питания ВКЛ./ВЫКЛ. (ON/OFF) в
положение ВКЛ. (ON) для подачи питания на устройство.
Примечания:
• При первом включении устройства или после переустановки
настроек на значения по умолчанию необходимо выбрать язык.
Для этого на
для выбора иподтверждения выполненной операции.
• Для полного выключения цифровой фоторамки переведите
выключатель питания из положения
ВЫКЛ. (OFF).
жмите [ ] или [ ], а затем дважды нажмите [ ]
другой конец кабеля
ВКЛ. (ON) в
положение
5
Loading...