MOTOROLA 6200 User Manual [ru]

Download

WWW.AMIKOM.LV 800-60-60 MOTOROLA 7500

MOTOROLA 7500 (6200/8200)

ИНСТРУКЦИЯ

QUICK REFERENCE

(БЫСТРОЕ ОЗНАКОМЛЕНИЕ)

SPECIAL KEYS

(СПЕЦИАЛЬНЫЕ КЛАВИШИ)

НАЖАТЬ ДЛЯ “ВКЛ” ИЛИ “ОТКЛ” ПИТАНИЯ ТЕЛЕФОННОГО АППАРАТА.

НАЖАТЬ ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ БОЛЬШЕЙ ИНФОРМАЦИИ О ТЕКУЩЕЙ ОПЕРАЦИИ.

НАЖАТЬ ДЛЯ ПРИНЯТИЯ ВЫЗОВА; ДЛЯ ПОДТВЕРЖДЕНИЯ ВЫБОРА УСТАНОВКИ, ВАРИАНТА ...

НАЖАТЬ ДЛЯ ОТКЛЮЧЕНИЯ/ВКЛЮЧЕНИЯ МИКРОФОНА (MUTE).

НАЖАТЬ ДЛЯ ДОСТУПА В МЕНЮ “PHONE BOOK” (ТЕЛЕФОННАЯ КНИГА).

НАЖАТЬ ДЛЯ ДОСТУПА В МЕНЮ “MESSAGES” (СООБЩЕНИЯ).

НАЖАТЬ ДЛЯ ДОСТУПА К МЕНЮ “OPTIONS” (ВАРИАНТЫ).

НАЖАТЬ ДЛЯ ОТКАЗА (TO REJECT) ОТ ВЫЗОВА, ОТ УСТАНОВКИ, ОТ ВАРИАНТА...

MAKING A CALL

(ВЫЗОВ)

ВВЕСТИ ТЕЛЕФОННЫЙ НОМЕР И НАЖАТЬ “ОК”.

RECEIVING A CALL

(ПРИ¨М ВЫЗОВА)

НАЖАТЬ “ОК” ИЛИ ОТКРЫТЬ КРЫШКУ (FLIP).

ENDING A CALL

(ОКОНЧАНИЕ ВЫЗОВА)

НАЖАТЬ “ОК” ИЛИ ЗАКРЫТЬ КРЫШКУ (FLIP).

MAKING A EMERGENCY CALL

(ЭКСТРЕННЫЙ ВЫЗОВ)

ВВЕСТИ 112 И НАЖАТЬ “ОК”.

ВЫЗОВ БУДЕТ АДРЕСОВАН К ОПЕРАТОРУ ВЫЗОВА ЭКСТРЕННЫХ СЛУЖБ (ПОЛИЦИЯ, СКОРАЯ ПОМОЩЬ, ПОЖАРНЫЕ ...).

ADJUSTING THE RINGER VOLUME

(РЕГУЛИРОВКА ГРОМКОСТИ ЗВОНКА)

ПРИ ЗАКРЫТОЙ КРЫШКЕ НАЖИМАТЬ КНОПКИ РЕГУЛИРОВКИ ГРОМКОСТИ НА ПРАВОМ БОКУ ТЕЛЕФОНА.

CALLING THE LAST NUMBER DIALLED

(ВЫЗОВ НА ПОСЛЕДНИЙ НАБРАННЫЙ НОМЕР)

1) НАЖАТЬ “ОК”.

НА ДИСПЛЕЕ ОТОБРАЗИТСЯ ПОСЛЕДНИЙ НАБРАННЫЙ НОМЕР.

2) ДЛЯ ВЫЗОВА ПО ЭТОМУ НОМЕРУ - НАЖАТЬ “ОК”.

ONE TOUCH DIALLING

(БЫСТРЫЙ НАБОР НОМЕРА)

НАЖАТЬ И УДЕРЖИВАТЬ СООТВЕТСТВУЮЩУЮ ЦИФРОВУЮ КЛАВИШУ 1 - 9.

(В ЯЧЕЙКИ ПАМЯТИ 1 - 9 РЕКОМЕНДУЕТСЯ ЗАПИСАТЬ ЧАСТО ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ ТЕЛЕФОННЫЕ НОМЕРА).

DIALLING PHONE BOOK NUMBERS

(НАБОР НОМЕРОВ ИЗ ТЕЛЕФОННОЙ КНИГИ)

1) НАЖАТЬ КНОПКУ “КНИГА”.

2) ВВЕСТИ ¹ ЯЧЕЙКИ ПАМЯТИ (LOCATION).

3) НАЖАТЬ “ОК”.

4) НАЖАТЬ “ОК”.

STORING NUMBERS IN THE PHONE BOOK

(ЗАПИСЬ ТЕЛЕФОННЫХ НОМЕРОВ В ТЕЛЕФОННУЮ КНИГУ)

1) НАЖАТЬ И УДЕРЖИВАТЬ КН. “КНИГА” ДЛЯ ДОСТУПА К “PHONE BOOK” (ТЕЛЕФОННАЯ КНИГА).

9/9/2014

WWW.AMIKOM.LV 800-60-60 MOTOROLA 7500

2) НАЖАТЬ КН. “КНИГА” ДЛЯ ВЫБОРА ПАМЯТИ ТЕЛЕФОНА (PHONE MEMORY) ИЛИ ПАМЯТИ SIM - КАРТЫ (SIM CARD MEMORY). НАЖАТЬ “ОК”.

3) ВВЕДИТЕ ¹ ТЕЛЕФОНА (PHONE No) И “ОК” (ДЛЯ ПОСЛЕДУЮЩЕГО УДОБСТВА ПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕЛЕФОНОМ ЗА ГРАНИЦЕЙ РЕКОМЕНДУЕТСЯ ВВОДИТЬ ТЕЛЕФОННЫЙ НОМЕР С ПОЛНЫМ КОДОМ СТРАНЫ, РЕГИОНА, ГОРОДА ...).

4) ВВЕДИТЕ ИМЯ И “ОК”. ВВЕДИТЕ НОМЕР ЯЧЕЙКИ/ПОЗИЦИИ/ ПАМЯТИ (LOCATION NUMBER) И “ОК”.

5) ТЕЛЕФОН ПОДТВЕРДИТ (CONFIRM) НОМЕР ПОЗИЦИИ ПАМЯТИ, В КОТОРУЮ ВЫ ЗАПИСАЛИ ТЕЛЕФОННЫЙ НОМЕР, НАПРИМЕР, Stored 123 (СОХРАНЕНО В ПОЗИЦИИ ¹

123).

9/9/2014

WWW.AMIKOM.LV 800-60-60 MOTOROLA 7500

MENUS

(ÌÅÍÞ)

PHONE BOOK MENU

(МЕНЮ “ТЕЛЕФОННАЯ КНИГА”)

FIND ENTRY BY NAME ENTER NAME CALL NUMBER

MODIFY NAME OR NUMBER ERASE NAME AND NUMBER

FIND ENTRY BY LOCATION ENTER LOCATION CALL NUMBER

MODIFY NAME OR NUMBER ERASE NAME AND NUMBER

SHOW MY PHONE NUMBER XXXXXXXXXXXXX

ENTER MY PHONE NUMBER EDIT NUMBER EDIT NAME

ADD ENTRY ADD TO PHONE MEMORY

ADD TO SIM CARD

CHECK CAPACITY CHECK PHONE CAPACITY

CHECK SIM CAPACITY

PREVENT ACCESS TO PHONE MEMORY

TO SIM CARD MEMORY TO PHONE & SIM MEMORY NO MEMORY RESTRICTIONS

MENUS

(ÌÅÍÞ)

PHONE BOOK MENU

(МЕНЮ “ТЕЛЕФОННАЯ КНИГА”)

ПОИСК ЗАПИСИ ПО ИМЕНИ ВВЕДИТЕ ИМЯ ВЫЗОВ НОМЕРА

ИЗМЕНЕНИЕ ИМЕНИ ИЛИ НОМЕРА СТИРАНИЕ ИМЕНИ И НОМЕРА

ПОИСК ЗАПИСИ ПО ПОЗИЦИИ ВВЕДИТЕ ¹ ПОЗИЦИИ ВЫЗОВ НОМЕРА

ИЗМЕНЕНИЕ ИМЕНИ ИЛИ НОМЕРА СТИРАНИЕ ИМЕНИ И НОМЕРА

ПОКАЗАТЬ МОЙ ТЕЛЕФОННЫЙ НОМЕР XXXXXXXXXXXXXXXXX

ВВЕСТИ МОЙ ТЕЛЕФОННЫЙ НОМЕР РЕДАКТИРОВАТЬ НОМЕР РЕДАКТИРОВАТЬ ИМЯ

ДОБАВИТЬ ЗАПИСЬ ДОБАВИТЬ В ПАМЯТЬ ТЕЛЕФОНА

ДОБАВИТЬ В ПАМЯТЬ SIM КАРТЫ

ПРОВЕРИТЬ ¨МКОСТЬ ПРОВЕРИТЬ ¨МКОСТЬ ТЕЛЕФОНА

ПРОВЕРИТЬ ¨МКОСТЬ SIM КАРТЫ

ЗАЩИТА ДОСТУПА К ПАМЯТИ ТЕЛЕФОНА

К ПАМЯТИ SIM КАРТЫ К ПАМЯТИ ТЕЛЕФОНА И SIM НЕТ ОГРАНИЧЕНИЙ ПАМЯТИ

9/9/2014

WWW.AMIKOM.LV 800-60-60 MOTOROLA 7500

MENUS

(ÌÅÍÞ)

MESSAGES MENU

(МЕНЮ “СООБЩЕНИЯ”)

CALL VOICEMAIL CALLING

RECEIVED MESSAGES 7 MESSAGES

4 NEW AUTOMATIC FIRST

NEW MESSAGE GO TO NEXT MESSAGE

DELETE MESSAGE

CELL BROADCAST ON RETURN CALL

OFF

NEXT NEW MESSAGE

MESSAGE SETTINGS MESSAGE ALERT ON

OFF

VOICEMAIL NUMBER ENTER VOICEMAIL NUMBER LAST

NEW MESSAGE

FIRST OLD MESSAGE

LAST OLD MESSAGE

MESSAGES MENU

(МЕНЮ “СООБЩЕНИЯ”)

ВЫЗОВ “VOICEMAIL” ВЫЗОВ

ПРИНЯТЫЕ СООБЩЕНИЯ 7 СООБЩЕНИИЙ

4 НОВЫХ (АВТОМАТИЧЕСКИ) ПЕРВОЕ

НОВОЕ СООБЩЕНИЕ ПЕРЕЙТИ НА СЛЕДУЮЩЕЕ СООБЩЕНИЕ

УДАЛИТЬ СООБЩЕНИЕ

СОТОВАЯ РАДИОСТАНЦИЯ ÂÊË ОБРАТНЫЙ ВЫЗОВ

ÎÒÊË

УСТАНОВКИ СООБЩЕНИЙ СИГНАЛИЗАЦИЯ О СООБЩЕНИИ ÂÊË

ÎÒÊË

НОМЕР “VOICEMAIL” ÂÂÎÄ ¹ “VOICEMAIL” ПОСЛЕДНЕЕ

НОВОЕ СООБЩЕНИЕ

ПЕРВОЕ СТАРОЕ СООБЩЕНИЕ

ПОСЛЕДНЕЕ СТАРОЕ СООБЩЕНИЕ

9/9/2014

WWW.AMIKOM.LV 800-60-60 MOTOROLA 7500

9/9/2014

WWW.AMIKOM.LV 800-60-60 MOTOROLA 7500

MENU OPTIONS MENU

(МЕНЮ “ВАРИАНТЫ”)

CALL RELATED FEATURES LAST TEN CALLS

RESTRICT MY PHONE NUMBER CALL DIVERTING CALL WAITING

CALL BARRING CALL RESTRICTIONS

PHONE SETUP ADJUST RING VOLUME

INCOMING CALL ALERT PHONE LOCK REQUIRE SIM CARD PIN NEW SECURITY CODE EXTENDED MENUS

LANGUAGE SELECTION CHANGE GREETING BATTERY SAVINNG MODE SELECT KEYPAD TONES PHONE STATUS

NETWORK SELECTION AVAILABLE

NETWORK SEARCH

PREFERRED NETWORKS FIND NEW NETWORK

CALL METERS SHOW LAST CALL

RESETTABLE CALL METERS SET AUDIBLE CALL METERS SHOW METER DURING CALLS

SET METER FORMAT SET CALL COST RATES LIFETIME METER

ACCESSORY SETUP* MUTE CAR RADIO

AUTOMATIC ANSWER AUTOMATIC HANDSFREE SAFETY TIMER AUXELIARY ALERT

MENU OPTIONS MENU

(МЕНЮ “ВАРИАНТЫ”)

УСТАНОВКИ, ОТНОСЯЩИЕСЯ К ВЫЗОВАМ 10 ПОСЛЕДНИХ ВЫЗОВОВ

ЗАПРЕТИТЬ МОЙ ТЕЛ. НОМЕР ПЕРЕАДРЕСАЦИЯ ОЖИДАЮЩИЙ ВЫЗОВ

ЗАПРЕТ ВЫЗОВОВ ОГРАНИЧЕНИЕ ВЫЗОВОВ

НАСТРОЙКА ТЕЛЕФОНА РЕГУЛИРОВКА ГРОМКОСТИ ЗВОНКА

СИГНАЛИЗАЦИЯ ВХОДЯЩЕГО ВЫЗОВА БЛОКИРОВКА ТЕЛЕФОНА ТРЕБОВАНИЕ PIN КОДА НОВЫЙ КОД “SECURITY” РАСШИРЕННОЕ МЕНЮ

ВЫБОР ЯЗЫКА ИЗМЕНЕНИЕ ПРИВЕТСТВИЯ РЕЖИМ ЭКОНОМИИ БАТАРЕИ ВЫБОР ТОНОВ КЛАВИАТУРЫ СТАТУС ТЕЛЕФОНА

ВЫБОР СЕТИ ДОСТУПНЫЕ СЕТИ

ПОИСК СЕТИ

ПРЕДПОЧТИТЕЛЬНЫЕ СЕТИ ПОИСК НОВОЙ СЕТИ

СЧ¨ТЧИКИ ВЫЗОВА ПОКАЗАТЬ ПОСЛЕДНИЙ ВЫЗОВ

СБРАСЫВАЕМЫЕ СЧ¨ТЧИКИ ВЫЗОВА УСТАНОВКА ЗВУКОВОГО ТАЙМЕРА ВЫЗОВА ПОКАЗЫВАТЬ СЧ¨ТЧИК ВО ВРЕМЯ ВЫЗОВА

УСТАНОВКА ФОРМАТА СЧ¨ТЧИКА УСТАНОВКА СТОИМОСТИ СЧ¨ТЧИК ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТИ РАБОТЫ

НАСТРОЙКА ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ* ОТКЛЮЧЕНИЕ РАДИО

АВТООТВЕТ АВТОМАТИЧЕСКИЙ РЕЖИМ “HANDSFREE” ТАЙМЕР “SAFETY” ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ

9/9/2014

WWW.AMIKOM.LV 800-60-60 MOTOROLA 7500

MENU NAVIGATION

(ПЕРЕМЕЩЕНИЕ ПО МЕНЮ/УПРАВЛЕНИЕ МЕНЮ)

MENU OK

 ПУНКТЫ МЕНЮ, ОТОБРАЖ¨ННЫЕ ШРИФТОМ “ITALIC”, ДОСТУПНЫ ТОЛЬКО В ТОМ СЛУЧАЕ, ЕСЛИ ВЫБРАНО “РАСШИРЕННОЕ МЕНЮ” (EXTENDED MENUS).

(*) СЕКЦИЯ “ACCESSORY SETUP” ДОСТУПНА ТОЛЬКО В ТОМ СЛУЧАЕ, ЕСЛИ ПОДКЛЮЧЕНО АВТОМОБИЛЬНОЕ УСТРОЙСТВО “HANDSFREE”.

INTRODUCTION

(ВВЕДЕНИЕ)

ПОЗДРАВЛЯЕМ ВАС С ПРИОБРЕТЕНИЕМ СОТОВОГО ТЕЛЕФОНА ФИРМЫ “MOTOROLA” - МИРОВОГО ЛИДЕРА В СОТОВОЙ ТЕХНОЛОГИИ.

ВСЕ СОТОВЫЕ ТЕЛЕФОНЫ “MOTOROLA” ПОИЗВОДЯТСЯ В СООТВЕТСТВИИ С ТРЕБОВАНИЯМИ СПЕЦИФИКАЦИЙ И СТАНДАРТОВ КАЧЕСТВА МИРОВОГО КЛАССА, И КОНСТРУИРУЮТСЯ С УЧ¨ТОМ МАКСИМАЛЬНОГО ПРОТИВОСТОЯНИЯ НЕБЛАГОПРИЯТНЫМ ВНЕШНИМ УСЛОВИЯМ. БОЛЕЕ 65 - ти ЛЕТ ОПЫТА В РАЗРАБОТКЕ И ПРОИЗВОДСТВЕ СРЕДСТВ ПЕРСОНАЛЬНОЙ СВЯЗИ ДАЮТ ОСНОВАНИЕ ВАМ ПОЛАГАТЬСЯ НА КАЧЕСТВО ДАННОГО ПРОДУКТА ФИРМЫ “MOTOROLA”.

ТЕЛЕФОН СНАБЖ¨Н УДОБНЫМ И ПРОСТЫМ МЕНЮ. ВС¨ ПРЕДСТАВЛЕНО ПРОСТО И ЯСНО.

СОТОВЫЙ ТЕЛЕФОН РАЗРАБОТАН ДЛЯ ПРИМЕНЕНИЯ В СЕТЯХ GSM (GLOBAL SYSTEM FOR MOBILE COMMUNICATIONS). БЛАГОДАРЯ ПРИМЕНЕНИЮ МЕТОДОВ ЦИФРОВОЙ СВЯЗИ, ВАШ ТЕЛЕФОН ПРЕДОСТАВЛЯЕТ ОПРЕДЕЛ¨ННЫЕ ПРЕИМУЩЕСТВА ПО СРАВНЕНИЮ С ТРАДИЦИОННЫМИ СОТОВЫМИ СИСТЕМАМИ:

 ЛУЧШЕЕ КАЧЕСТВО ЗВУКА.  ДЛЯ СЕКРЕТНОСТИ ВАШ РАЗГОВОР КОДИРУЕТСЯ. РАЗГОВОР НЕЛЬЗЯ ПОДСЛУШАТЬ, ИСПОЛЬЗУЯ СКАНИРУЮЩИЕ УСТРОЙСТВА.  ПОЛЬЗОВАНИЕ ТЕЛЕФОНОМ НЕ ОГРАНИЧЕНО ОДНОЙ СТРАНОЙ (ЭТО ГЛОБАЛЬНАЯ СИСТЕМА СВЯЗИ).

ВАШ АБОНЕНТСКИЙ НОМЕР НЕ СОДЕРЖИТСЯ В ТЕЛЕФОННОМ АППАРАТЕ, КАК ЭТО ИМЕЕТ МЕСТО В ДРУГИХ СИСТЕМАХ. ВМЕСТО ЭТОГО ВАШИМ ПОСТАВЩИКОМ УСЛУГ (CELLUAR SERVICE PROVIDER) ВЫДА¨ТСЯ “SMART CARD”, КОТОРАЯ ИЗВЕСТНА КАК “SIM” (SUBSCRIBER IDENTITY MODULE - МОДУЛЬ ИДЕНТИФИКАЦИИ АБОНЕНТА). СЧ¨Т ЗА РАЗГОВОРЫ НАЧИСЛЯЕТСЯ НА АБОНЕНТСКИЙ НОМЕР НЕ ЗАВИСИМО ОТ ТОГО, В КАКОМ (В ЧЬ¨М) ТЕЛЕФОННОМ АППАРАТЕ НАХОДИЛАСЬ КАРТОЧКА.

ВНИМАНИЕ!

ПЕРЕД ПЕРВЫМ ПРИМЕНЕНИЕМ ТЕЛЕФОНА, ПОЖАЛУЙСТА, ОБЕСПЕЧЬТЕ ЗАРЯД БАТАРЕИ В ТЕЧЕНИЕ 14 - ти ЧАСОВ!

UNDERSTANDING THIS MANUAL

(О ПОЛЬЗОВАНИИ ДАННЫМ РУКОВОДСТВОМ)

THE PHONE OPERATION AND MENU SYSTEM

(ДЕЙСТВИЕ ТЕЛЕФОНА И СИСТЕМА МЕНЮ)

ВАШ ТЕЛЕФОН РАЗРАБОТАН ТАК, ЧТОБЫ ПОЛЬЗОВАНИЕ ИМ БЫЛО КАК МОЖНО ПРОЩЕ. БОЛЬШИНСТВО ДЕЙСТВИЙ ВЫБИРАЕТСЯ НАЖАТИЕМ КЛАВИШИ “ОК”.

МНОГИЕ ВАРИАНТЫ В ВАШЕМ ТЕЛЕФОНЕ ДОСТУПНЫ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ПРОСТОЙ КОМБИНАЦИИ ИЗ ТР¨Х КЛАВИШ. ПОЛНОЕ ОПИСАНИЕ МЕНЮ И КАК ПЕРЕМЕЩАТЬСЯ ПО МЕНЮ ОПИСАНО В РАЗДЕЛЕ “MENU NAVIGATION” (СМ. ВЫШЕ). ДЛЯ БОЛЕЕ ПОДРОБНОГО ОЗНАКОМЛЕНИЯ СМОТРИТЕ ОПИСАНИЯ КАЖДОГО МЕНЮ.

THE KEYS

(КЛАВИШИ)

ДЛЯ ОТОБРАЖЕНИЯ НАЖАТИЯ КЛАВИШ НА ТЕЛЕФОНЕ, В ДАННОМ РУКОВОДСТВЕ ИСПОЛЬЗУЮТСЯ СИМВОЛЫ. ПРИМЕР ОТОБРАЖЕНИЯ КЛАВИШ, КОТОРЫЕ НАДО НАЖАТЬ В УКАЗАННОЙ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТИ:

“MENU” “OK” “C”

ЭТО ЗНАЧИТ, ЧТО ВЫ ДОЛЖНЫ НАЖАТЬ КЛАВИШУ “MENU”, ЗАТЕМ КЛАВИШУ “ОК” И ПОТОМ КЛАВИШУ “С”. КЛАВИШИ НАДО НАЖИМАТЬ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНО, А НЕ ОДНОВРЕМЕННО.

MULTIPLE KEY PRESSES

(МНОГОКРАТНЫЕ НАЖАТИЯ КЛАВИШ)

СИМВОЛЫ, КОТОРЫЕ ОТОБРАЖЕНЫ НИЖЕ, БУДУТ ОТОБРАЖАТЬСЯ В ДАННОМ РУКОВОДСТВЕ. ЭТО НЕ КЛАВИШИ НА ТЕЛЕФОНЕ. ЭТИ СИМВОЛЫ ПРЕДСТАВЛЯЮТ МНОГОКРАТНЫЕ НАЖАТИЯ КЛАВИШ.

ПРИМЕР:

PHONE No

- ВВЕДИТЕ ТРЕБУЕМЫЙ ТЕЛЕФОННЫЙ НОМЕР.

PIN CODE

- ВВЕДИТЕ ВАШ PIN (ПЕРСОНАЛЬНЫЙ ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЙ НОМЕР).

UNLOCK CODE

- ВВЕДИТЕ ВАШ КОД РАЗБЛОКИРОВКИ.

LOCATION

- ВВЕДИТЕ ¹ ЯЧЕЙКИ ПАМЯТИ (¹ ПОЗИЦИИ).

THE DISPLAY

(ДИСПЛЕЙ)

В ДАННОМ РУКОВОДСТВЕ LCD - ДИСПЛЕЙ (ЖИДКОКРИСТАЛЛИЧЕСКИЙ ДИСПЛЕЙ) ВАШЕГО ТЕЛЕФОНА МОЖЕТ БЫТЬ ОТОБРАЖ¨Н ГРАФИЧЕСКИ КАК ПОЛНЫЙ ЭКРАН, НАПРИМЕР, ТАК:

9/9/2014

WWW.AMIKOM.LV 800-60-60 MOTOROLA 7500

<< >>

MOTOROLA

GSM

ИЛИ КАК СТРОКА ТЕКСТА ИЛИ СИМВОЛОВ, НАПРИМЕР, ТАК:

ENTER PIN,

SAFETY

(БЕЗОПАСНОСТЬ)

ДЛЯ ЭФФЕКТИВНОСТИ И БЕЗОПАСНОСТИ ПОЛЬЗОВАНИЯ ВАШИМ СОТОВЫМ GSM ТЕЛЕФОНОМ, ПЕРЕД ПОЛЬЗОВАНИЕМ ОЗНАКОМЬТЕСЬ С ИНФОРМАЦИЕЙ ПО БЕЗОПАСНОСТИ.

GENERAL

(ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ)

В ВАШЕМ ТЕЛЕФОНЕ ПРИМЕН¨Н GSM СТАНДАРТ СОТОВОЙ ТЕХНОЛОГИИ. GSM - ЭТО НОВЕЙШАЯ ТЕХНОЛОГИЯ РАДИОЧАСТОТ (“RF” - RADIO FREQUENCY) ПОСЛЕ ТЕХНОЛОГИИ “FM”, КОТОРАЯ ПРИМЕНЯЛАСЬ ДЕСЯТИЛЕТИЯМИ. GSM СТАНДАРТ ОБЩЕПРИЗНАН ДЛЯ ПРИМЕНЕНИЯ В ЕВРОПЕЙСКОМ СООБЩЕСТВЕ (ЕС) И ВО МНОГИХ ДРУГИХ СТРАНАХ.

ВАШ СОТОВЫЙ ТЕЛЕФОН ЕСТЬ СОВРЕМЕННЫЙ МАЛОМОЩНЫЙ ПРИ¨МОПЕРЕДАТЧИК РАДИОЧАСТОТ. ОН ПРИНИМАЕТ И ПЕРЕДА¨Т ЭНЕРГИЮ РАДИОЧАСТОТ. КОГДА ВЫ ПОЛЬЗУЕТЕСЬ ВАШИМ СОТОВЫМ ТЕЛЕФОНОМ, ТОГДА СОТОВАЯ СИСТЕМА ПОДДЕРЖИВАЕТ ВАШ РАЗГОВОР (ВЫЗОВ), УПРАВЛЯЯ КАК РАДИОЧАСТОТОЙ, ТАК И УРОВНЕМ МОЩНОСТИ ВАШЕГО СОТОВОГО ТЕЛЕФОНА.

EXPOSURE TO RF ENERGY

(ВОЗДЕЙСТВИЕ ЭНЕРГИИ РАДИОЧАСТОТ)

РАССМОТРИМ ВОЗМОЖНОЕ ВОЗДЕЙСТВИЕ НА ЗДОРОВЬЕ ПРИ ПОЛЬЗОВАНИИ СОТОВЫМ ТЕЛЕФОНОМ. НЕСМОТРЯ НА ТО, ЧТО ИССЛЕДОВАНИЯ ВОЗДЕЙСТВИЯ ЭНЕРГИИ РАДИОЧАСТОТ НА ЗДОРОВЬЕ БЫЛИ СФОКУСИРОВАНЫ НА СУЩЕСТВУЮЩИЕ ТЕХНОЛОГИИ РАДИОЧАСТОТ, УЧ¨НЫЕ НАЧАЛИ ИССЛЕДОВАНИЯ, ОТНОСЯЩИЕСЯ К НОВЕЙШИМ РАДИОТЕХНОЛОГИЯМ, ТАКИМ КАК GSM. ПО ИМЕЮЩИМСЯ РЕЗУЛЬТАТАМ ИССЛЕДОВАНИЙ И ПОСЛЕ ПРОВЕРКИ СОГЛАСНО ДЕЙСТВУЮЩИХ СТАНДАРТОВ БЕЗОПАСНОСТИ БЫЛО ПОЛУЧЕНО ЗАКЛЮЧЕНИЕ О ТОМ, ЧТО ИЗДЕЛИЕ ПРИГОДНО ДЛЯ ПОЛЬЗОВАНИЯ.

ЕСЛИ ВАС ВОЛНУЕТ ВОЗДЕЙСТВИЕ РАДИОЧАСТОТ, ТО НАДО ПРОДУМАТЬ КАК МИНИМИЗИРОВАТЬ ЭТО ВОЗДЕЙСТВИЕ. ОЧЕВИДНО, ЧТО ОГРАНИЧЕНИЕ ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТИ РАЗГОВОРОВ УМЕНЬШИТ ВОЗДЕЙСТВИЕ РАДИОЧАСТОТЫ. КРОМЕ ТОГО, ВЫ МОЖЕТЕ УМЕНЬШИТЬ ВОЗДЕЙСТВИЕ РАДИОЧАСТОТЫ, ЕСЛИ БУДЕТЕ ЭФФЕКТИВНО ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ВАШИМ СОТОВЫМ ТЕЛЕФОНОМ, КАК ОПИСАНО ДАЛЕЕ.

EFFICIENT PHONE OPERATION

(ЭФФЕКТИВНОЕ ПРИМЕНЕНИЕ ТЕЛЕФОНА)

ДЛЯ ТОГО, ЧТОБЫ ОБЕСПЕЧИТЬ МИНИМАЛЬНУЮ МОЩНОСТЬ ИЗЛУЧЕНИЯ И ПОЛУЧИТЬ УДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНОЕ КАЧЕСТВО СВЯЗИ, СДЕЛАЙТЕ СЛЕДУЮЩЕЕ:

 ЕСЛИ ВАШ ТЕЛЕФОН ИМЕЕТ ВЫДВИЖНУЮ АНТЕННУ, ТО ВЫДВИНЬТЕ Е¨ ПОЛНОСТЬЮ.  ВО ВРЕМЯ РАЗГОВОРА ДЕРЖИТЕ ТЕЛЕФОН АНТЕННОЙ ВВЕРХ.  НЕ КАСАЙТЕСЬ АНТЕННЫ ВО ВРЕМЯ СЕАНСА СВЯЗИ. ПРИКОСНОВЕНИЕ К АНТЕННЕ ВЛИЯЕТ НА КАЧЕСТВО СВЯЗИ И МОЖЕТ БЫТЬ ПРИЧИНОЙ РАБОТЫ

ТЕЛЕФОНА С БОЛЬШЕЙ МОЩНОСТЬЮ, ЧЕМ ЭТО НЕОБХОДИМО.

ANTENNA CARE AND REPLACEMENT

(УХОД ЗА АНТЕННОЙ И ЗАМЕНА АНТЕННЫ)

НЕ ПОЛЬЗУЙТЕСЬ ТЕЛЕФОНОМ С НЕИСПРАВНОЙ АНТЕННОЙ. ЕСЛИ НЕИСПРАВНАЯ АНТЕННА КОСН¨ТСЯ КОЖИ, ТО РЕЗУЛЬТАТОМ МОЖЕТ БЫТЬ СЛАБЫЙ ОЖОГ. НЕМЕДЛЕННО ЗАМЕНИТЕ НЕИСПРАВНУЮ АНТЕННУ. ПРИМЕНЯЙТЕ АНТЕННЫ, ПРИЗНАННЫЕ ГОДНЫМИ ИЗГОТОВИТЕЛЕМ. В НЕКОТОРЫХ СЛУЧАЯХ АНТЕННУ МОЖЕТ ПОЧИНИТЬ КВАЛИФИЦИРОВАННЫЙ ТЕХНИК.

НЕАВТОРИЗОВАННЫЕ АНТЕННЫ, ИЗМЕНЕНИЕ ИЛИ ДОПОЛНЕНИЕ АНТЕНН МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К НЕИСПРАВНОСТИ ТЕЛЕФОНА И МОЖЕТ ПРОТИВОРЕЧИТЬ РЕУЛИРОВАНИЮ МЕСТНОГО ИЗЛУЧЕНИЯ РАДИОЧАСТОТЫ.

DRIVING

(ПОЛЬЗОВАНИЕ ТЕЛЕФОНОМ ПРИ УПРАВЛЕНИИ ТРАНСПОРТНЫМ СРЕДСТВОМ)

СОБЛЮДАЙТЕ ЗАКОНЫ И ПРАВИЛА ПОЛЬЗОВАНИЯ СОТОВЫМ ТЕЛЕФОНОМ, УСТАНОВЛЕННЫЕ В СООТВЕТСТВУЮЩЕМ РЕГИОНЕ. КРОМЕ ТОГО, ЕСЛИ ВЫ ПОЛЬЗУЕТЕСЬ ТЕЛЕФОНОМ ВО ВРЕМЯ ДВИЖЕНИЯ (ВО ВРЕМЯ УПРАВЛЕНИЯ ТРАНСПОРТНЫМ СРЕДСТВОМ), ТО:

 ВС¨ ВНИМАНИЕ УДЕЛЯЙТЕ УПРАВЛЕНИЮ ТРАНСПОРТНЫМ СРЕДСТВОМ.  ЕСЛИ ВОЗМОЖНО, ТО ПОЛЬЗУЙТЕСЬ СИСТЕМОЙ “HANDSFREE”.  ЕСЛИ ТОГО ТРЕБУЕТ ДОРОЖНАЯ СИТУАЦИЯ, ТО ПЕРЕД ОТВЕТОМ НА ВЫЗОВ ИЛИ ПЕРЕД ПОСЫЛКОЙ ВЫЗОВА ОСТАНОВИТЕ (PARK) АВТОМОБИЛЬ.

ELECTRONIC DEVICES

(ЭЛЕКТРОННЫЕ УСТРОЙСТВА)

БОЛЬШИНСТВО ЭЛЕКТРОННЫХ УСТРОЙСТВ ЗАЩИЩЕНЫ ОТ ВОЗДЕЙСТВИЯ РАДИОЧАСТОТ. ОДНАКО РАДИОИЗЛУЧЕНИЕ МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К ЛОЖНОМУ СРАБАТЫВАНИЮ НЕДОСТАТОЧНО ЗАЩИЩ¨ННЫХ ЭЛЕКТРОННЫХ УСТРОЙСТВ. СОБЛЮДАЙТЕ ПРАВИЛА ПОЛЬЗОВАНИЯ В МЕДИЦИНСКИХ УЧРЕЖДЕНИЯХ И НА

ОПАСНЫХ ПРОИЗВОДСТВАХ ...

VEHICLE ELECTRONIC EQUIPMENT

(ЭЛЕКТРОННЫЕ УСТРОЙСТВА ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА)

ПРОВЕРЬТЕ ВМЕСТЕ С ПРЕДСТАВИТЕЛЕМ ПРОИЗВОДИТЕЛЯ ВАШЕГО ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА, ЧТО ЭЛЕКТРОННЫЕ УСТРОЙСТВА СООТВЕТСТВЕННО ЗАЩИЩЕНЫ ОТ ВОЗДЕЙСТВИЯ РАДИОЧАСТОТЫ.

9/9/2014

WWW.AMIKOM.LV 800-60-60 MOTOROLA 7500

MEDICAL ELECTRONIC EQUIPMENT

(МЕДИЦИНСКИЕ УСТРОЙСТВА ЭЛЕКТРОНИКИ)

КОНСУЛЬТИРУЙТЕСЬ У ПРОИЗВОДИТЕЛЕЙ ИНДИВИДУАЛЬНЫХ МЕДИЦИНСКИХ УСТРОЙСТВ (ТАКИХ КАК: СЛУХОВЫЕ АППАРАТЫ, СТИМУЛЯТОРЫ СЕРДЕЧНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ И Т.П.) О СООТВЕТСТВИИ ИХ ЗАЩИЩ¨ННОСТИ ОТ ВОЗДЕЙСТВИЯ РАДИОЧАСТОТ.

ВЫКЛЮЧИТЕ ТЕЛЕФОН, ЕСЛИ ЭТОГО ТРЕБУЮТ ИНСТРУКЦИИ И ПЛАКАТЫ В МЕСТЕ ВАШЕГО НАХОЖДЕНИЯ. О ВОЗМОЖНОСТИ ПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕЛЕФОНОМ В МЕДИЦИНСКИХ УЧРЕЖДЕНИЯХ КОНСУЛЬТИРУЙТЕСЬ С ТЕХНИЧЕСКИМ ПЕРСОНАЛОМ УЧРЕЖДЕНИЙ.

AIRCRAFT

(В САМОЛ¨ТЕ)

ПЕРЕД ПОСАДКОЙ В САМОЛ¨Т ВЫКЛЮЧИТЕ ТЕЛЕФОН!

 ПОЛЬЗОВАТЬСЯ НА “ЗЕМЛЕ” ТОЛЬКО С СОГЛАСИЯ ПЕРСОНАЛА.  НЕ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ТЕЛЕФОНОМ ВО ВРЕМЯ ПОЛ¨ТА.

ДЛЯ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ВОЗМОЖНЫХ ПОМЕХ В РАБОТЕ СИСТЕМ САМОЛ¨ТА, ФЕДЕРАЛЬНОЕ АВИАЦИОННОЕ УПРАВЛЕНИЕ (FEDERAL AVIATION ADMINISTRATION FAA) ТРЕБУЕТ, ЧТОБЫ ВЫ ПОЛУЧИЛИ СОГЛАСИЕ ОТ ЧЛЕНОВ КОМАНДЫ НА ПОЛЬЗОВАНИЕ ТЕЛЕФОНОМ ВО ВРЕМЯ НАХОЖДЕНИЯ САМОЛ¨ТА НА ЗЕМЛЕ.

CHILDREN

(ÄÅÒÈ)

НЕ РАЗРЕШАЙТЕ ДЕТЯМ ИГРАТЬ С ВАШИМ ТЕЛЕФОНОМ. ДЕТИ МОГУТ ПОРАНИТЬ СЕБЯ ИЛИ ДРУГИХ (НАПРИМЕР, ПОПАСТЬ В ГЛАЗ АНТЕННОЙ ...). ДЕТИ МОГУТ ИСПОРТИТЬ ВАШ ТЕЛЕФОН ИЛИ ЗВОНИТЬ ПО ТЕЛЕФОНУ, ЧТО УВЕЛИЧИТ ВАШИ РАСХОДЫ.

BLASTING AREAS

(В РАЙОНЕ ВЗРЫВНЫХ РАБОТ)

ВЫКЛЮЧИТЕ ТЕЛЕФОН В РАЙОНЕ ПРОВЕДЕНИЯ ВЗРЫВНЫХ РАБОТ ИЛИ В РАЙОНЕ, ГДЕ ИМЕЮТСЯ ПЛАКАТЫ С НАДПИСЬЮ: “TURN OFF TWO-WAY RADIO” (ВЫКЛЮЧИТЬ ПРИ¨МОПЕРЕДАТЧИК). СТРОИТЕЛЬНЫЕ БРИГАДЫ ЧАСТО ПРИМЕНЯЮТ РАДИОУПРАВЛЯЕМЫЕ УСТРОЙСТВА ДЛЯ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ ВЗРЫВАМИ.

POTENTIALLY EXPLOSIVE ATMOSPHERES

(ВЗРЫВООПАСНЫЕ СРЕДЫ)

ВЫКЛЮЧАЙТЕ ТЕЛЕФОН В МЕСТАХ, ГДЕ МОЖЕТ БЫТЬ ВЗРЫВООПАСНАЯ СРЕДА. МАЛОВЕРОЯТНО, НО ВАШ ТЕЛЕФОН ИЛИ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ ТЕЛЕФОНА МОГУТ СГЕНЕРИРОВАТЬ (СОЗДАТЬ) ИСКРУ. ЭТО МОЖЕТ ВЫЗВАТЬ ПОЖАР ИЛИ ВЗРЫВ.

МЕСТА С ВЗРЫВООПАСНОЙ СРЕДОЙ КАК ПРАВИЛО, НО НЕ ВСЕГДА, ЯСНО ОБОЗНАЧЕНЫ. НАДО ПОМНИТЬ, ЧТО ВЗРЫВООПАСНЫМИ ЯВЛЯЮТСЯ БЕНЗОЗАПРАВОЧНЫЕ СТАНЦИИ, ХРАНИЛИЩА ГОРЮЧЕГО, МЕСТА ПЕРЕКАЧКИ И ХРАНЕНИЯ ГОРЮЧЕГО И ХИМИКАТОВ; А ТАКЖЕ МЕСТА, ГДЕ В ВОЗДУХЕ СОДЕЖАТСЯ АЭРОЗОЛИ, ПЫЛЬ, МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ ПОРОШКИ ...

ПРИ ПЕРЕВОЗКЕ В ТРАНСПОРТЕ НЕ ДОПУСКАЙТЕ СОВМЕСТНОГО НАХОЖДЕНИЯ В ОДНОМ ОТСЕКЕ ГОРЮЧИХ ИЛИ ВЗРЫВЧАТЫХ ВЕЩЕСТВ И СОТОВОГО ТЕЛЕФОНА И ЕГО ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ.

ПЕРЕД ПОЛЬЗОВАНИЕМ ТЕЛЕФОНОМ В ТРАНСПОРТНОМ СРЕДСТВЕ, В КОТОРОМ В КАЧЕСТВЕ ГОРЮЧЕГО ПРИМЕНЯЕТСЯ СЖИЖЕННЫЙ ГАЗ, УБЕДИТЕСЬ, ЧТО ТРАНСПОРТНОЕ СРЕДСТВО СООТВЕТСТВУЕТ ОСНОВНЫМ ТРЕБОВАНИЯМ ПОЖАРОБЕЗОПАСНОСТИ ТОЙ СТРАНЫ, В КОТОРОЙ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ЭТО ТРАНСПОРТНОЕ СРЕДСТВО.

SAFETY STANDARDS

(СТАНДАРТЫ БЕЗОПАСНОСТИ)

ДАННЫЙ СОТОВЫЙ ТЕЛЕФОН СООТВЕТСТВУЕТ ВСЕМ ДЕЙСТВУЮЩИМ СТАНДАРТАМ РАДИОБЕЗОПАСНОСТИ.

ТЕЛЕФОН СООТВЕТСТВУЕТ ТАКИМ СТАНДАРТАМ, КАК:

 VERBAND DEUTSCHER ELEKTROINGENIEURE (VDE) DIN - 0848.  DIRECTIVES OF THE EUROPEAN COMMUNITY, DIRECTORATE GENERAL V IN MATTERS OF RADIO FREQUENCY ELECTROMAGNETIC ENERGY.  NATIONAL RADIOLOGICAL PROTECTION BOARD OF THE UNITED KINGDOM. GS - 11, 1988.  AMERICAN NATIONAL STANDARDS INSTITUTE (ANSI)/IEEE. C95. 1 - 1992.  NATIONAL COUNCIL ON RADIATION PROTECTION AND MEASUREMENTS (NCRP). REPORT 86.  DEPARTMENT OF HEALTH AND WELFARE CANADA, SAFETY CODE 6.

BATTERY SAFETY

(ЗАЩИТА БАТАРЕЙ)

ДЛЯ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ РАНЕНИЙ И ОЖОГОВ НЕ ДОПУСКАЙТЕ КОНТАКТА С МЕТАЛЛИЧЕСКИМИ ПРЕДМЕТАМИ ИЛИ КОРОТКОГО ЗАМЫКАНИЯ ВЫВОДОВ (КОНТАКТОВ) БАТАРЕИ.

USING YOUR PHONE

(ПОЛЬЗОВАНИЕ ТЕЛЕФОНОМ)

INTRODUCING YOUR PHONE

(ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ТЕЛЕФОНОМ)

SPECIAL KEYS

(СПЕЦИАЛЬНЫЕ КЛАВИШИ)

НАЖАТЬ ДЛЯ “ВКЛ” ИЛИ “ОТКЛ” ПИТАНИЯ ТЕЛЕФОННОГО АППАРАТА.

9/9/2014

WWW.AMIKOM.LV 800-60-60 MOTOROLA 7500

НАЖАТЬ ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ БОЛЬШЕЙ ИНФОРМАЦИИ О ТЕКУЩЕЙ ОПЕРАЦИИ.

НАЖАТЬ ДЛЯ ПРИНЯТИЯ ВЫЗОВА; ДЛЯ ПОДТВЕРЖДЕНИЯ ВЫБОРА УСТАНОВКИ, ВАРИАНТА ...

НАЖАТЬ ДЛЯ ОТКЛЮЧЕНИЯ/ВКЛЮЧЕНИЯ МИКРОФОНА (MUTE).

НАЖАТЬ ДЛЯ ДОСТУПА В МЕНЮ “PHONE BOOK” (ТЕЛЕФОННАЯ КНИГА).

НАЖАТЬ ДЛЯ ДОСТУПА В МЕНЮ “MESSAGES” (СООБЩЕНИЯ).

НАЖАТЬ ДЛЯ ДОСТУПА К МЕНЮ “OPTIONS” (ВАРИАНТЫ).

НАЖАТЬ ДЛЯ ОТКАЗА (TO REJECT) ОТ ВЫЗОВА, ОТ УСТАНОВКИ, ОТ ВАРИАНТА...

THE OTHER KEYS

(ПРОЧИЕ КЛАВИШИ)

КЛАВИШИ 0 - 9 ПРИМЕНЯЮТСЯ ДЛЯ ВВОДА ТЕЛЕФОННЫХ НОМЕРОВ, КОДОВ ЗАЩИТЫ (SECURITY CODES), ИМ¨Н И ДРУГОЙ БУКВЕННО - ЦИФРОВОЙ ИНФОРМАЦИИ.

КЛАВИШИ “< *” И “# >” ПРИМЕНЯЮТСЯ ДЛЯ ПЕРЕМЕЩЕНИЯ ПО ЗАПИСЯМ.

“FLIP” (КРЫШКА) ПРИМЕНЯЕТСЯ ДЛЯ ОТВЕТА НА ВЫЗОВ И ДЛЯ ОКОНЧАНИЯ СЕАНСА СВЯЗИ.

SIM CARD RELEASE

(ИЗВЛЕЧЕНИЕ SIM - КАРТЫ)

КНОПКА ДЛЯ ИЗВЛЕЧЕНИЯ SIM - КАРТЫ НАХОДИТСЯ НА ЛЕВОМ БОКУ ТЕЛЕФОНА. ДЛЯ ИЗВЛЕЧЕНИЯ SIM - КАРТЫ СДВИНЬТЕ ЭТУ КНОПКУ ВНИЗ К ОСНОВАНИЮ ТЕЛЕФОНА И ВЫТАЩИТЕ SIM - КАРТУ.

VOLUME BUTTONS

(КНОПКИ ГРОМКОСТИ)

С ПОМОЩЬЮ КНОПОК НА ПРАВОМ БОКУ ТЕЛЕФОНА МОЖНО РЕГУЛИРОВАТЬ ГРОМКОСТЬ МИКРОТЕЛЕФОНА, ТАСТАТУРЫ И ЗВОНКА. ВЕРХНЯЯ КНОПКА УВЕЛИЧИВАЕТ ГРОМКОСТЬ, А НИЖНЯЯ - УМЕНЬШАЕТ.

ADJUSTING THE EARPIECE VOLUME

(РЕГУЛИРОВКА ГРОМКОСТИ МИКРОТЕЛЕФОНА)

ДЛЯ РЕГУЛИРОВКИ ГРОМКОСТИ - ВО ВРЕМЯ РАЗГОВОРА НАЖИМАЙТЕ КНОПКИ НА ПРАВОЙ СТОРОНЕ ТЕЛЕФОНА.

ADJUSTING THE KEYPAD TONE VOLUME

(РЕГУЛИРОВКА ГРОМКОСТИ ТОНА КЛАВИАТУРЫ)

ПРИ ОТКРЫТОЙ КРЫШКЕ НАЖИМАЙТЕ НА КНОПКИ РЕГУЛИРОВКИ ГРОМКОСТИ (НА ПРАВОМ БОКУ), КОГДА ТЕЛЕФОН НЕ НАХОДИТСЯ В СОСТОЯНИИ СЕАНСА СВЯЗИ.

ADJUSTING THE RINGER VOLUME

(РЕГУЛИРОВКА ГРОМКОСТИ ЗВОНКА)

ПРИ ЗАКРЫТОЙ КРЫШКЕ (FLIP) НАЖИМАЙТЕ НА КНОПКИ РЕГУЛИРОВКИ ГРОМКОСТИ (НА ПРАВОМ БОКУ). ГРОМКОСТЬ ЗВОНКА ТАКЖЕ МОЖНО РЕГУЛИРОВАТЬ С ПОМОЩЬЮ МЕНЮ “OPTIONS MENU /PHONE SETUP/ADJUST RING VOLUME” (ЭТО ОТНОСИТСЯ И К “MOTOROLA 6200”).

THE DISPLAY

(ДИСПЛЕЙ)

НА ЖИДКОКРИСТАЛЛИЧЕСКОМ ДИСПЛЕЕ МОГУТ ОТОБРАЖАТЬСЯ ДВЕ СТРОКИ ПО 12 - ть БУКВЕННО - ЦИФРОВЫХ ЗНАКОВ, КАК И ДРУГАЯ ИНФОРМАЦИЯ.

НА ДИСПЛЕЕ МОГУТ ОТОБРАЖАТЬСЯ РАЗЛИЧНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ, ТАКИЕ КАК:

ABC123 БУКВЫ И ЦИФРЫ ИСПОЛЬЗУЮТСЯ ДЛЯ ОТОБРАЖЕНИЯ СООБЩЕНИЙ (MESSAGES) И ТЕЛЕФОННЫХ

НОМЕРОВ.

BATTERY CHARGE LEVEL (УКАЗАТЕЛЬ УРОВНЯ ЗАРЯДА БАТАРЕИ)

ЕСЛИ БАТАРЕЯ ПОЛНАЯ, ТО ОТОБРАЖАЕТСЯ ЭТОТ СИМВОЛ. ПРИ УМЕНЬШЕНИИ ЗАРЯДА ЭТОТ

СИМВОЛ НАЧИНАЕТ МЕДЛЕННО МИГАТЬ. КОГДА СИМВОЛ “БАТАРЕЯ” НАЧИНАЕТ МИГАТЬ БЫСТРО, ТОГДА НЕОБХОДИМО

ЗАРЯДИТЬ ИЛИ ЗАМЕНИТЬ БАТАРЕЮ.

SIGNAL STRENGTH (СИЛА СИГНАЛА)

ЧЕМ БОЛЬШЕ ПОЛОСОК ОТОБРАЖАЕТСЯ, ТЕМ СИЛЬНЕЕ СИГНАЛ.

9/9/2014

WWW.AMIKOM.LV 800-60-60 MOTOROLA 7500

I POWER ON (ПИТАНИЕ ВКЛ.)

СИГНАЛИЗИРУЕТ О ТОМ, ЧТО ПИТАНИЕ ВАШЕГО ТЕЛЕФОНА ВКЛЮЧЕНО.

IN USE (“РАБОТА”)

СИГНАЛИЗИРУЕТ О ТОМ, ЧТО ТЕЛЕФОН НАХОДИТСЯ В СОСТОЯНИИ СЕАНСА СВЯЗИ.

ROAM (“В ГОСТЯХ”)

ЭТОТ СИМВОЛ ОТОБРАЖАЕТСЯ ИЛИ МИГАЕТ, ЕСЛИ ВЫ ЗАРЕГИСТРИРОВАЛИСЬ В СЕТИ, ОТЛИЧНОЙ ОТ ВАШЕЙ

ДОМАШНЕЙ СЕТИ.

СИМВОЛ ОТОБРАЖАЕТСЯ НЕПРЕРЫВНО, ЕСЛИ ВЫ ЗАРЕГИСТРИРОВАЛИСЬ В ПРЕДПОЧТИТЕЛЬНОЙ СЕТИ

(PREFERRED NETWORK).

СИМВОЛ МИГАЕТ, ЕСЛИ ВЫ ЗАРЕГИСТРИРОВАЛИСЬ В НЕПРЕДПОЧТИТЕЛЬНОЙ СЕТИ (NON - PREFERRED NETWORK).

NO SERVICE (НЕТ ОБСЛУЖИВАНИЯ)

СИМВОЛ ОТОБРАЖАЕТСЯ НЕПРЕРЫВНО, ЕСЛИ ВЫ НАХОДИТЕСЬ ВНЕ ЗОНЫ GSM СЕТИ.

СИМВОЛ МИГАЕТ, ЕСЛИ ВЫ НАХОДИТЕСЬ В ЗОНЕ ДЕЙСТВИЯ GSM СЕТИ, НО НЕ ЗАРЕГИСТРИРОВАНЫ. ПРИ ЭТОМ ВЫ МОЖЕТЕ ОСУЩЕСТВИТЬ ТОЛЬКО ВЫЗОВ ЭКСТРЕННОЙ ПОМОЩИ ПО ¹ 112, НО НЕ МОЖЕТЕ ПРИНЯТЬ ИЛИ СДЕЛАТЬ

ОБЫЧНЫЙ ВЫЗОВ.

SHORT MESSAGE SERVICE (“СЛУЖБА КОРОТКИХ СООБЩЕНИЙ”)

ЭТОТ СИМВОЛ ОТОБРАЖАЕТСЯ, ЕСЛИ ПРИНЯТО СООБЩЕНИЕ. СИМВОЛ МИГАЕТ, ЕСЛИ ПАМЯТЬ, ОТВЕД¨ННАЯ ÏÎÄ

СООБЩЕНИЯ, ПОЛНАЯ.

LOW TEMPERATURE USE

(ПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИ НИЗКОЙ ТЕМПЕРАТУРЕ)

ПРИ НИЗКОЙ ТЕМПЕРАТУРЕ ДИСПЛЕЙ МЕДЛЕННО РЕАГИРУЕТ НА НАЖАТИЯ КЛАВИАТУРЫ. НА РАБОТУ САМОГО ТЕЛЕФОНА ЭТО НЕ ВЛИЯЕТ.

ATTACHING AND USING BATTERIES

(УСТАНОВКА И ПОЛЬЗОВАНИЕ БАТАРЕЯМИ)

CHARGING A NEW BATTERY

(ЗАРЯД НОВОЙ БАТАРЕИ)

ДЛЯ ОБЕСПЕЧЕНИЯ МАКСИМАЛЬНЫХ ХАРАКТЕРИСТИК БАТАРЕИ, РЕКОМЕНДУЕТСЯ НОВУЮ БАТАРЕЮ (ИЛИ БАТАРЕЮ, КОТОРОЙ НЕ ПОЛЬЗОВАЛИСЬ НЕСКОЛЬКО МЕСЯЦЕВ) ЗАРЯЖАТЬ ПЕРЕД ПРИМЕНЕНИЕМ ПО КРАЙНЕЙ МЕРЕ 14 - ть ЧАСОВ, НО НЕ БОЛЕЕ 24 ЧАСОВ.

ВНИМАНИЕ!

 НОВАЯ ИЛИ НЕСКОЛЬКО МЕСЯЦЕВ НЕ БЫВШАЯ В УПОТРЕБЛЕНИИ БАТАРЕЯ МОЖЕТ БЫТЬ ПРИЧИНОЙ ПРЕЖДЕВРЕМЕННОЙ ИНДИКАЦИИ ПОЛНОГО ЗАРЯДА. НЕ

ОБРАЩАЯ ВНИМАНИЯ НА ИНДИКАЦИЮ, ДАЙТЕ БАТАРЕЕ ЗАРЯЖАТЬСЯ. ДЛЯ ЭТОГО ВЫНЬТЕ БАТАРЕЮ ИЗ ЗАРЯДНОГО УСТРОЙСТВА, ЗАТЕМ ОПЯТЬ УСТАНОВИТЕ В ЗАРЯДНОЕ УСТРОЙСТВО И ДОПОЛНИТЕЛЬНО ЗАРЯЖАЙТЕ 14 - ть ЧАСОВ (НО НЕ БОЛЕЕ 24 - х ЧАСОВ).

 ДЛЯ ДОСТИЖЕНИЯ ПОЛНОЙ ¨МКОСТИ НОВОЙ БАТАРЕЕ ТРЕБУЕТСЯ ОТ 2 - х ДО 3 - х ПОЛНЫХ ЦИКЛОВ ЗАРЯДА/РАЗРЯДА.

IMPORTANT CHARGING INFORMATION

(ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ О ЗАРЯДЕ БАТАРЕЙ)

ДЛЯ ОБЕСПЕЧЕНИЯ МАКСИМАЛЬНОГО СРОКА ДЕЙСТВИЯ БАТАРЕЙ И ИХ ПОЛНОЙ ¨МКОСТИ СОБЛЮДАЙТЕ СЛЕДУЮЩИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ:

 ВСЕГДА ПРИМЕНЯЙТЕ ОДОБРЕННЫЕ ФИРМОЙ “MOTOROLA” ЗАРЯДНЫЕ УСТРОЙСТВА.  ЗАРЯЖАЙТЕ БАТАРЕИ ПРИ КОМНАТНОЙ ИЛИ БЛИЗКОЙ К КОМНАТНОЙ ТЕМПЕРАТУРЕ.  РАЗ В НЕДЕЛЮ ДАВАЙТЕ БАТАРЕЕ ПОЛНОСТЬЮ РАЗРЯДИТЬСЯ (ДЛЯ ЭТОГО МОЖНО ОСТАВИТЬ ТЕЛЕФОН ВКЛЮЧЕННЫМ ДО ТЕХ ПОР, ПОКА ОН САМ НЕ

ОТКЛЮЧИТСЯ).

 НЕ ОСТАВЛЯЙТЕ БАТАРЕЮ В ЗАРЯДНОМ УСТРОЙСТВЕ БОЛЕЕ 24 - х ЧАСОВ.

FITTING YOUR BATTERY

(УСТАНОВКА БАТАРЕИ)

УСТАНОВИТЕ БАТАРЕЮ В ПАЗЫ, ИМЕЮЩИЕСЯ НА ОБРАТНОЙ СТОРОНЕ ТЕЛЕФОНА, И ДВИГАЙТЕ Е¨ ВВЕРХ ДО ФИКСАЦИИ.

REMOVING YOUR BATTERY

(СНЯТИЕ БАТАРЕИ)

НАЖМИТЕ НА ФИКСАТОР И ОДНОВРЕМЕННО ПЕРЕМЕЩАЙТЕ БАТАРЕЮ ВНИЗ ВДОЛЬ ТЕЛЕФОНА. ЗАТЕМ ОТСОЕДИНИТЕ БАТАРЕЮ ОТ ТЕЛЕФОНА.

ВНИМАНИЕ!

ОБЫЧНО, ПЕРЕД ОТСОЕДИНЕНИЕМ БАТАРЕИ, РЕКОМЕНДУЕТСЯ ОТКЛЮЧИТЬ ПИТАНИЕ ТЕЛЕФОННОГО АППАРАТА.

LOW BATTERY WARNING

(СИГНАЛИЗАЦИЯ НИЗКОГО УРОВНЯ ЗАРЯДА БАТАРЕИ)

КОГДА ЗАРЯД БАТАРЕИ СТАНОВИТСЯ СЛИШКОМ НИЗКИМ ДЛЯ НОРМАЛЬНОЙ РАБОТЫ ТЕЛЕФОНА, ТОГДА ЗВУЧИТ СИГНАЛ ТРЕВОГИ (ДВА ДВОЙНЫХ “beep”). СИМВОЛ “БАТАРЕЯ” НАЧИНАЕТ БЫСТРО МИГАТЬ.

9/9/2014

WWW.AMIKOM.LV 800-60-60 MOTOROLA 7500

ПРИ ПОЛНОМ РАЗРЯДЕ БАТАРЕИ ВАШ ТЕЛЕФОН ОТКЛЮЧИТСЯ.

DESKTOP CHARGING OF YOUR BATTERY

(НАСТОЛЬНОЕ ЗАРЯДНОЕ УСТРОЙСТВО)

ТИПОВОЕ ВРЕМЯ ЗАРЯДА:

ТИП БАТАРЕИ ТИП ЗАРЯДНОГО УСТРОЙСТВА ВРЕМЯ ЗАРЯДА

SLIM XT NiCd OVERNIGHT CHARGER

(“НОЧНОЕ” ЗАРЯДНОЕ УСТРОЙСТВО)

10 ×ÀÑ

RAPID CHARGER BASE (БЫСТРОЕ ЗАРЯДНОЕ УСТРОЙСТВО)

90 ÌÈÍ

ULTRA SLIM NiMh OVERNIGHT CHARGER

(“НОЧНОЕ” ЗАРЯДНОЕ УСТРОЙСТВО)

10 ×ÀÑ

RAPID CHARGER BASE (БЫСТРОЕ ЗАРЯДНОЕ УСТРОЙСТВО)

90 ÌÈÍ

ADAPTER CONNECTION

(ПОДКЛЮЧЕНИЕ АДАПТЕРА)

ДЛЯ ВАШЕГО ТЕЛЕФОНА ВОЗМОЖНО ПРИМЕНЕНИЕ ДВУХ ТИПОВ ЗАРЯДНЫХ УСТРОЙСТВ:

- “OVERNIGHT CHARGER” (“НОЧНОЕ” ЗАРЯДНОЕ УСТРОЙСТВО).

- “RAPID CHARGER BASE” (БЫСТРОЕ ЗАРЯДНОЕ УСТРОЙСТВО).

ОБА УСТРОЙСТВА ИМЕЮТ ДВА ОТСЕКА, ЧТО ПОЗВОЛЯЕТ ЗАРЯЖАТЬ БАТАРЕЮ, ПОДКЛЮЧЕННУЮ К ТЕЛЕФОНУ, И ДОПОЛНИТЕЛЬНУЮ БАТАРЕЮ. ПЕРЕДНИЙ ОТСЕК ПРИСПОСОБЛЕН КАК ДЛЯ ЗАРЯДА БАТАРЕИ, ПРИСОЕДИН¨ННОЙ КТЕЛЕФОНУ, ТАК И ДЛЯ ЗАРЯДА ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ БАТАРЕИ. ЗАДНИЙ ОТСЕК ПРЕДНАЗНАЧЕН ТОЛЬКО ДЛЯ ЗАРЯДА БАТАРЕИ, ОТСОЕДИН¨ННОЙ ОТ ТЕЛЕФОНА.

ОБЕ МОДЕЛИ ЗАРЯДНЫХ УСТРОЙСТВ ПИТАЮТСЯ ОТ СЕТЕВЫХ АДАПТЕРОВ, КОТОРЫЕ ПОДКЛЮЧАЮТСЯ С ЗАДНЕЙ СТОРОНЫ ЗАРЯДНЫХ УСТРОЙСТВ.

CHARGER INDICATORS

(ИНДИКАТОРЫ ЗАРЯДНЫХ УСТРОЙСТВ)

НИЖНИЕ ИНДИКАТОРЫ ОТНОСЯТСЯ К ПЕРЕДНЕМУ ОТСЕКУ, А ВЕРХНИЕ - К ЗАДНЕМУ ОТСЕКУ.

УСТРОЙСТВО “OVERNIGHT CHARGER” ИМЕЕТ Ж¨ЛТЫЕ ИНДИКАТОРЫ. ЭТИ ИНДИКАТОРЫ УКАЗЫВАЮТ НА ТО, ЧТО ИД¨Т ЗАРЯД ТЕЛЕФОНА И/ИЛИ БАТАРЕИ.

УСТРОЙСТВО “RAPID CHARGER BASE” ДЛЯ ОТОБРАЖЕНИЯ СОСТОЯНИЯ ПРОЦЕССА ЗАРЯДА ИСПОЛЬЗУЕТ ТР¨ХЦВЕТНЫЙ КОД:

КРАСНЫЙ

- БЫСТРЫЙ ЗАРЯД (RAPID CHARGE)

Æ¨ËÒÛÉ

- МЕДЛЕННЫЙ ЗАРЯД (TRICLE CHARGE)

ÇÅË¨ÍÛÉ

- ЗАРЯД ЗАВЕРШ¨Н (CHARGING COMPLETED)

В ОБОИХ ЗАРЯДНЫХ УСТРОЙСТВАХ СПЕРВА ОБСЛУЖИВАЕТСЯ ПЕРЕДНИЙ ОТСЕК, А ПОТОМ ЗАДНИЙ ОТСЕК.

ВНИМАНИЕ!

 ВО ВРЕМЯ ЗАРЯДА БАТАРЕЯ МОЖЕТ СТАНОВИТСЯ Т¨ПЛОЙ.  НЕ ОСТАВЛЯЙТЕ БАТАРЕИ В ЗАРЯДНОМ УСТРОЙСТВЕ БОЛЕЕ 24 - х ЧАСОВ.

INSERTING YOUR PHONE INTO THE CHARGER

(УСТАНОВКА ТЕЛЕФОНА В ЗАРЯДНОЕ УСТРОЙСТВО)

УСТАНОВИТЕ ТЕЛЕФОН В ПЕРЕДНИЙ ОТСЕК. ПРИ ЭТОМ ЗАГОРИТСЯ НИЖНИЙ ИНДИКАТОР.

INSERTING A SPARE BATTERY INTO THE CHARGER

(УСТАНОВКА РЕЗЕРВНОЙ БАТАРЕИ В ЗАРЯДНОЕ УСТРОЙСТВО)

ЕСЛИ ТЕЛЕФОН УЖЕ НАХОДИТСЯ В ЗАРЯДНОМ УСТРОЙСТВЕ (Т.Е. ПЕРЕДНИЙ ОТСЕК УЖЕ ЗАНЯТ), ТО ДОПОЛНИТЕЛЬНУЮ БАТАРЕЮ МОЖНО УСТАНОВИТЬ ТОЛЬКО В ЗАДНИЙ ОТСЕК. ПРИ ЭТОМ ЗАГОРИТСЯ ВЕРХНИЙ ИНДИКАТОР.

USING YOUR SIM CARD

(ПОЛЬЗОВАНИЕ SIM - КАРТОЙ)

SIM CARD INSERTION

(УСТАНОВКА SIM - КАРТЫ)

SIM - КАРТУ МОЖНО УСТАНАВЛИВАТЬ В ТЕЛЕФОН КАК ДО, ТАК И ПОСЛЕ ВКЛЮЧЕНИЯ ПИТАНИЯ ТЕЛЕФОНА (ОБЫЧНО ВС¨ - ТАКИ РЕКОМЕНДУЕТСЯ УСТАНОВКУ И УДАЛЕНИЕ SIM - КАРТЫ ПРОВОДИТЬ ПРИ ВЫКЛЮЧЕННОМ ПИТАНИИ ТЕЛЕФОНА).

ВСТАВЬТЕ SIM - КАРТУ В ЩЕЛЬ, РАСПОЛОЖЕННУЮ В НИЖНЕЙ ЧАСТИ ТЕЛЕФОНА, ТАК, ЧТОБЫ СТРЕЛКА НА SIM - КАРТЕ СОВПАЛА СО СТРЕЛКОЙ НА ТЕЛЕФОНЕ.

ЕСЛИ SIM - КАРТА ВСТАВЛЕНА НЕПРАВИЛЬНО ИЛИ SIM - КАРТА НЕИСПРАВНА (ПОВРЕЖДЕНА), ТО ОТОБРАЗИТСЯ СООБЩЕНИЕ “CHECK CARD” (ПРОВЕРЬТЕ КАРТУ). УДАЛИТЕ SIM - КАРТУ ИЗ ТЕЛЕФОНА, ПРОВЕРЬТЕ ОРИЕНТАЦИЮ SIM - КАРТЫ (Т.Е. СТРЕЛКА НА ТЕЛЕФОНЕ ДОЛЖНА СОВПАДАТЬ СО СТРЕЛКОЙ НА SIM - КАРТЕ) И ВСТАВЬТЕ SIM - КАРТУ ЕЩ¨ РАЗ.

ЕСЛИ ОТОБРАЖАЕТСЯ “BAD CARD. SEE SUPPLIER” (ПЛОХАЯ КАРТА. ОБРАТИТЕСЬ К ПОСТАВЩИКУ) ИЛИ “BLOCKED. SEE SUPPLIER” (ЗАБЛОКИРОВАНО. ОБРАТИТЕСЬ К ПОСТАВЩИКУ), ТО ВАМ НЕОБХОДИМО ОБРАТИТЬСЯ К ВАШЕМУ ПОСТАВЩИКУ УСЛУГ (CELLULAR SERVICE PROVIDER).

SIM CARD REMOVAL

(УДАЛЕНИЕ SIM - КАРТЫ)

9/9/2014

WWW.AMIKOM.LV 800-60-60 MOTOROLA 7500

SIM - КАРТУ МОЖНО УДАЛЯТЬ (ВЫНИМАТЬ) ИЗ ТЕЛЕФОНА КАК ДО, ТАК И ПОСЛЕ ВКЛЮЧЕНИЯ ПИТАНИЯ ТЕЛЕФОНА (ОБЫЧНО ВС¨ - ТАКИ РЕКОМЕНДУЕТСЯ УСТАНОВКУ И УДАЛЕНИЕ SIM - КАРТЫ ПРОВОДИТЬ ПРИ ВЫКЛЮЧЕННОМ ПИТАНИИ ТЕЛЕФОНА).

ДВИГАЙТЕ КНОПКУ ВЫДВИЖЕНИЯ SIM - КАРТЫ (РАСПОЛОЖЕНА НА ЛЕВОМ БОКУ ТЕЛЕФОНА) ВНИЗ И ЗАТЕМ ВЫНЬТЕ SIM - КАРТУ.

SWITCHING THE PHONE ON AND OFF

(ВКЛЮЧЕНИЕ И ВЫКЛЮЧЕНИЕ ТЕЛЕФОНА)

ДЛЯ ВКЛЮЧЕНИЯ ИЛИ ВЫКЛЮЧЕНИЯ ТЕЛЕФОНА НАЖМИТЕ (И УДЕРЖИВАЙТЕ НЕКОТОРОЕ ВРЕМЯ) КНОПКУ “ВКЛ/ОТКЛ”.

ЕСЛИ ВЫ ВКЛЮЧИЛИ ТЕЛЕФОН, А SIM - КАРТА НЕ БЫЛА УСТАНОВЛЕНА В ТЕЛЕФОН, ТО ВАМ БУДЕТ ПРЕДЛОЖЕНО ВСТАВИТЬ SIM - КАРТУ. ЕСЛИ SIM КАРТА ВСТАВЛЕНА, ТО ТЕЛЕФОН ПРОВЕРИТ “ГОДНОСТЬ” SIM - КАРТЫ.

ПОСЛЕ ЭТОГО ВОЗМОЖЕН ЗАПРОС ДВУХ КОДОВ ЗАЩИТЫ (SECURITY CODES):

 PIN КОД SIM - КАРТЫ.  КОД РАЗБЛОКИРОВКИ ТЕЛЕФОНА (PHONE UNLOCK CODE).

ENTERING YOUR SIM CARD PIN CODE

(ВВОД PIN КОДА SIM - КАРТЫ)

1) ВВЕДИТЕ PIN КОД И НАЖМИТЕ “ОК”.

ПРИ ВВОДЕ PIN КОДА НА ДИСПЛЕЕ ВМЕСТО ВВОДИМЫХ ЦИФР ОТОБРАЖАЮТСЯ * (ЗВ¨ЗДОЧКИ).

ДЛЯ ИСПРАВЛЕНИЯ ОШИБОК ВВОДА:

- НАЖАТЬ “С” ДЛЯ УДАЛЕНИЯ ПОСЛЕДНЕГО ВВЕД¨ННОГО ЗНАКА.

- НАЖАТЬ И УДЕРЖИВАТЬ “С” ДЛЯ УДАЛЕНИЯ ВСЕХ ВВЕД¨ННЫХ ЗНАКОВ.

ЕСЛИ ВЫ ВВЕЛИ PIN КОД НЕПРАВИЛЬНО, ТО ОТОБРАЗИТСЯ “WRONG PIN” (НЕПРАВИЛЬНЫЙ PIN) И ЗАТЕМ “ENTER PIN” (ВВЕДИТЕ PIN).

ВНИМАНИЕ!

ПРИ ВВОДЕ НЕПРАВИЛЬНОГО КОДА PIN 3 - и РАЗА ПОДРЯД SIM - КАРТА БЛОКИРУЕТСЯ И ОТОБРАЖАЕТСЯ “BLOCKED” (ЗАБЛОКИРОВАНО).

PIN КОД МОЖНО ИЗМЕНИТЬ (СМ. “CHANGE SIM PIN” В “OPTIONS MENU”).

UNBLOCKING YOUR SIM CARD

(РАЗБЛОКИРОВКА SIM - КАРТЫ)

ДЛЯ РАЗБЛОКИРОВКИ SIM - КАРТЫ ВВЕДИТЕ СЛЕДУЮЩУЮ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ:

* * 05 * UNBLOCK CODE “OK” NEW PIN CODE “OK” NEW PIN CODE “OK”

ÃÄÅ:

UNBLOCK CODE

- ÊÎÄ PUK (8 ÖÈÔÐ).

NEW PIN CODE

- НОВЫЙ PIN КОД (4 - 8 ЦИФР).

- КНОПКА “ОК”.

КОД PUK ВЫДА¨ТСЯ ПОСТАВЩИКОМ УСЛУГ (SERVICE PROVIDER) ВМЕСТЕ С SIM - КАРТОЙ.

ВНИМАНИЕ!

ЕСЛИ ВЫ ВВЕЛИ НЕПРАВИЛЬНЫЙ PUK КОД 10 - ть РАЗ ПОДРЯД, ТО SIM - КАРТА БЛОКИРУЕТСЯ “НАДОЛГО”.

ENTERING YOUR UNLOCK CODE

(ВВОД КОДА РАЗБЛОКИРОВКИ ТЕЛЕФОНА)

ЕСЛИ ОТОБРАЖАЕТСЯ “ENTER PHONE UNLOCK CODE” (ВВЕДИТЕ КОД РАЗБЛОКИРОВКИ ТЕЛЕФОНА), ТО ВАМ НАДО ВВЕСТИ ВАШ КОД РАЗБЛОКИРОВКИ ТЕЛЕФОНА.

1) ВВЕДИТЕ ВАШ КОД РАЗБЛОКИРОВКИ ТЕЛЕФОНА И “ОК”.

КОД РАЗБЛОКИРОВКИ ТЕЛЕФОНА СОСТОИТ ИЗ 4 - х ЦИФР. ЗАВОДСКАЯ УСТАНОВКА КОДА - 1234. КОД РАЗБЛОКИРОВКИ ТЕЛЕФОНА МОЖНО ИЗМЕНИТЬ (СМ. “CHANGE UNLOCK CODE” В “OPTIONS MENU”).

PHONE CALLS

(ВЫЗОВЫ)

ДЛЯ ВЫЗОВА ИЛИ ОТВЕТА НА ВЫЗОВ ВАШ ТЕЛЕФОН ДОЛЖЕН БЫТЬ ВКЛЮЧЕН, РАЗБЛОКИРОВАН И АНТЕННА ДОЛЖНА БЫТЬ ПОЛНОСТЬЮ ВЫДВИНУТА.

ЕСЛИ ОТОБРАЖАЕТСЯ СИМВОЛ , ТО ЭТО ЗНАЧИТ, ЧТО ТЕЛЕФОН НЕ МОЖЕТ НАЙТИ GSM СЕТЬ.

ВЫ НЕ СМОЖЕТЕ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ТЕЛЕФОНОМ ДО ТЕХ ПОР, ПОКА НЕ ПЕРЕМЕСТИТЕСЬ В МЕСТО (ИЛИ В МЕСТНОСТЬ), ГДЕ ЕСТЬ GSM СЕТЬ. ПРИ НАЛИЧИИ GSM СЕТИ НА ДИСПЛЕЕ ОТОБРАЖАЕТСЯ СЕРИЯ ПОЛОС УКАЗАТЕЛЯ СИЛЫ СИГНАЛА ПОЛЯ.

ЕСТЬ НЕСКОЛЬКО ПУТЕЙ ВЫЗОВА АБОНЕНТА:

 ВВОДЯ НОМЕР ТЕЛЕФОНА С ПОМОЩЬЮ ЦИФРОВЫХ КЛАВИШ (USING THE DIGIT KEYS).  ИСПОЛЬЗУЯ АВТОДОЗВОН (USING AUTOMATIC REDIAL).  ПОВТОР ПОСЛЕДНЕГО НОМЕРА (REDIALLING THE LAST NUMBER CALLED).  БЫСТРЫЙ НАБОР НОМЕРА ПО ЗАПИСИ В ТЕЛЕФОННОЙ КНИГЕ (ONE TOUCH DIALLING A PHONE BOOK ENTRY).  НАБОР НОМЕРА ПО ЗАПИСИ В ТЕЛЕФОННОЙ КНИГЕ (DIALLING A PHONE BOOK ENTRY).  ВЫЗОВ ПО ТЕЛ. ¹, УКАЗАННОМУ В ТЕКСТОВОМ СООБЩЕНИИ (CALLING AN EMBEDDED NUMBER IN A MESSAGE).

(ВАШ ТЕЛЕФОН ИМЕЕТ “ТЕЛЕФОННУЮ КНИГУ” / “PHONE BOOK”/, В КОТОРОЙ МОЖНО СОХРАНЯТЬ ТЕЛЕФОННЫЕ НОМЕРА И ИМЕНА).

MAKING A PHONE CALL

(ВЫЗОВ)

1) ВВЕДИТЕ ТЕЛЕФОННЫЙ НОМЕР И “ОК”.

ДЛЯ ИСПРАВЛЕНИЯ ОШИБОК ВВОДА ПОЛЬЗУЙТЕСЬ КНОПКОЙ “С” (CLEAR).

9/9/2014

WWW.AMIKOM.LV 800-60-60 MOTOROLA 7500

 ПРИ УСТАНОВЛЕНИИ СОЕДИНЕНИЯ ОТОБРАЖАЕТСЯ “CALLING” (ВЫЗОВ). ЕСЛИ НА ВЫЗОВ НЕ ОТВЕЧАЮТ, ТО ДЛЯ ПРЕКРАЩЕНИЯ (ОТМЕНЫ) ВЫЗОВА НАЖМИТЕ

“ОК” ИЛИ ЗАКРОЙТЕ КРЫШКУ.

 ЕСЛИ НА ВАШ ВЫЗОВ ОТВЕТИЛИ, ТО В ТЕЧЕНИЕ 5 - ти СЕК ОТОБРАЖАЕТСЯ “CONNECTED” (СОЕДИНЕНО) И ЗАТЕМ “END CALL?” (КОНЕЦ ВЫЗОВА?). ДЛЯ

ОКОНЧАНИЯ РАЗГОВОРА (СОЕДИНЕНИЯ) НАЖМИТЕ “ОК” ИЛИ ЗАКРОЙТЕ КРЫШКУ.

 ЕСЛИ ВО ВРЕМЯ РАЗГОВОРА ПРОИСХОДИТ ВРЕМЕННОЕ ПРЕРЫВАНИЕ СВЯЗИ, ТО ТЕЛЕФОН АВТОМАТИЧЕСКИ ПЫТАЕТСЯ ВОССТАНОВИТЬ СОЕДИНЕНИЕ И ПРИ

ЭТОМ ОТОБРАЖАЕТСЯ “RECONNECTING” (ВОССТАНОВЛЕНИЕ, ПОВТОР СОЕДИНЕНИЯ).

AUTOMATIC REDIAL

(АВТОДОЗВОН)

ЕСЛИ ВАШ ВЫЗОВ БЫЛ НЕУДАЧНЫМ, ТО В ТЕЧЕНИЕ 5 - ти СЕК БУДЕТ ОТОБРАЖАТЬСЯ “REDIAL?” (ПОВТОРИТЬ ВЫЗОВ?). ЕСЛИ НАЖАТЬ “ОК”, ТО ТЕЛЕФОН ПЕРЕЙД¨Т В РЕЖИМ АВТОДОЗВОНА.

ПРИ ОТВЕТЕ НА ВЫЗОВ ВЫ УСЛЫШИТЕ КОРОТКИЙ СИГНАЛ ЗВОНОКА.

МАКСИМАЛЬНОЕ КОЛИЧЕСТВО ПОПЫТОК ДОЗВОНА УСТАНОВЛЕНО ПОСТАВЩИКОМ УСЛУГ (CELLULAR SERVICE PROVIDER). ЕСЛИ ТЕЛЕФОН ИСЧЕРПАЛ ВСЕ ПОПЫТКИ ДОЗВОНА, ТО ОТОБРАЖАЕТСЯ “REDIAL FAILED” (ДОЗВОН НЕ УДАЛСЯ).

REDIALLING THE LAST NUMBER CALLED

(ПОВТОР ПОСЛЕДНЕГО НОМЕРА)

1) В РЕЖИМЕ “STANDBY” (ИСХОД) НАЖМИТЕ “ОК”.

ОТОБРАЗИТСЯ ТЕЛ. ¹ ПОСЛЕДНЕГО ВЫЗОВА.

2) ДЛЯ ВЫЗОВА - НАЖАТЬ “ОК”.

ONE TOUCH DIALLING PHONE BOOK NUMBERS

(БЫСТРЫЙ НАБОР НОМЕРА ПО ЗАПИСИ В ТЕЛЕФОННОЙ КНИГЕ)

ЕСТЬ ВОЗМОЖНОСТЬ БЫСТРОГО ВЫЗОВА АБОНЕНТОВ, ЧЬИ ТЕЛЕФОННЫЕ ИМЕНА ЗАПИСАНЫ В ПОЗИЦИЯХ 1 - 9 ТЕЛЕФОННОЙ КНИГИ (PHONE BOOK).

1) НАЖАТЬ И УДЕРЖИВАТЬ СООТВЕТСТВУЮЩУЮ КНОПКУ (1 - 9).

ОТОБРАЗИТСЯ ТЕЛЕФОННЫЙ НОМЕР, СОДЕРЖАЩИЙСЯ В ВЫБРАННОЙ ЯЧЕЙКЕ, И ПОЙД¨Т ВЫЗОВ (Т.Е. НЕ НАДО НАЖИМАТЬ КНОПКУ “ОК”).

DIALLING PHONE BOOK NUMBERS

(НАБОР НОМЕРА ПО ЗАПИСИ В ТЕЛЕФОННОЙ КНИГЕ)

1) НАЖАТЬ КНОПКУ “КНИГА” И ¹ ПОЗИЦИИ (НАПРИМЕР, 23).

ОТОБРАЗИТСЯ ТЕЛЕФОННЫЙ НОМЕР, ЗАПИСАННЫЙ В ВЫБРАННОЙ ПОЗИЦИИ ТЕЛЕФОННОЙ КНИГИ.

2) ДЛЯ ВЫЗОВА - НАЖАТЬ “ОК”, “ОК”.

CALLING AN EMBENDED NUMBER IN A MESSAGE

(ВЫЗОВ ПО НОМЕРУ, УКАЗАННОМУ В СООБЩЕНИИ)

О ПОДРОБНОСТЯХ ВЫЗОВА СМ. “USING THE MESSAGES MENU”.

INTRNATIONAL PHONE CALLS

(МЕЖДУНАРОДНЫЕ ТЕЛЕФОННЫЕ ВЫЗОВЫ)

1) НАЖАТЬ И УДЕРЖИВАТЬ КНОПКУ “0+” ДЛЯ ВВОДА ПРИЗНАКА МЕЖДУНАРОДНОГО ВЫЗОВА.

ПРИБЛИЗИТЕЛЬНО ЧЕРЕЗ СЕКУНДУ ОТОБРАЗИТСЯ МЕЖДУНАРОДНЫЙ ПРЕФИКС “+”, КОТОРЫЙ ПОЗВОЛЯЕТ ДЕЛАТЬ МЕЖДУНАРОДНЫЕ ВЫЗОВЫ ИЗ ЛЮБОЙ СТРАНЫ БЕЗ ЗНАНИЯ (БЕЗ ВВОДА) КОДА МЕЖДУНАРОДНОГО ДОСТУПА.

2) ВВЕДИТЕ КОД СТРАНЫ (ЕСЛИ НАДО, ТО КОД РЕГИОНА И ГОРОДА ...) И ТЕЛЕФОННЫЙ НОМЕР АБОНЕНТА (НЕЗНАЧАЩИЕ НУЛИ КОДА СТРАНЫ БУДУТ УДАЛЕНЫ ИЗ ВВОДА).

3) ДЛЯ ВЫЗОВА - НАЖАТЬ “ОК”.

INSETRING PAUSES INTO PHONE NUMBERS

(ВВОД ПАУЗ В ТЕЛЕФОННЫЕ НОМЕРА)

1) ДЛЯ ВВОДА ПАУЗЫ - НАЖАТЬ И УДЕРЖИВАТЬ КНОПКУ * В ТЕЧЕНИЕ ОДНОЙ СЕКУНДЫ ДО ОТОБРАЖЕНИЯ СИМВОЛА ПАУЗЫ “”.

ДЛИТЕЛЬНОСТЬ ПАУЗЫ ~3 СЕК.

ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЙ ПАУЗЫ НЕ НАЧИНАЕТСЯ ДО ТЕХ ПОР, ПОКА НЕ БУДЕТ ОТВЕТА НА ВЫЗОВ.

PAUSE - A WORKING EXAMPLE

(ПАУЗА - ПРИМЕР ДЕЙСТВИЯ)

ЕСЛИ НОМЕР “VOICEMAIL” (ГОЛОСОВАЯ ПОЧТА) 5556911, НОМЕР “MAILBOX” (ПОЧТОВЫЙ ЯЩИК) 1066, “PASSWORD” (ПАРОЛЬ) 2001, ТО НАДО ВВЕСТИ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ:

5556911  1066  2001 “ÎÊ”

 ПЕРВАЯ ЧАСТЬ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТИ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ДЛЯ ВЫЗОВА “VOICEMAIL”/  ПОСЛЕ ОТВЕТА НА ВЫЗОВ ГЕНЕРИРУЕТСЯ ПЕРВАЯ ПАУЗА ДЛИТЕЛЬНОСТЬЮ ~3 СЕК ПЕРЕД ПОСЫЛКОЙ ТОНАЛЬНОГО СИГНАЛА 1066, КОТОРЫМ ВЫБИРАЕТСЯ

“MAILBOX”.

 ЗАТЕМ ГЕНЕРИРУЕТСЯ ВТОРАЯ ПАУЗА ДЛИТЕЛЬНОСТЬЮ ~3 СЕК ПЕРЕД ПОСЫЛКОЙ ТОНАЛЬНОГО СИГНАЛА 2001, КОТОРЫЙ ЯВЛЯЕТСЯ ПАРОЛЕМ (PASSWORD).

GSM EMERGENCY CALLS

(ЭКСТРЕННЫЕ ВЫЗОВЫ)

В GSM СЕТЯХ БОЛЬШИНСТВА СТРАН МИРА ДЛЯ ВЫЗОВА ЭКСТРЕННОЙ ПОМОЩИ (СКОРАЯ ПОМОЩЬ, ПОЛИЦИЯ, ПОЖАРНЫЕ ...) ВЫДЕЛЕН НОМЕР 112.

ПРОВЕРЬТЕ, ЧТО ВАШ ТЕЛЕФОН НАШ¨Л GSM СЕТЬ. ВЫЗОВ ЭКСТРЕННОЙ ПОМОЩИ ВОЗМОЖЕН БЕЗ SIM - КАРТЫ И БЕЗ ВВОДА КОДОВ ЗАЩИТЫ (SECURITY

CODES).

ЭКСТРЕННЫЙ ВЫЗОВ ПОПАДАЕТ НЕПОСРЕДСТВЕННО К ОПЕРАТОРУ (ДИСПЕТЧЕРУ).

ДЛЯ ЭКСТРЕННОГО ВЫЗОВА:

1) ВВЕДИТЕ 112 И “ОК”.

9/9/2014

WWW.AMIKOM.LV 800-60-60 MOTOROLA 7500

ВО ВРЕМЯ ЭКСТРЕННОГО ВЫЗОВА ОТОБРАЖАЕТСЯ “EMERGENCY”.

RECEIVING A PHONE CALL

(ПРИ¨М ТЕЛЕФОННОГО ВЫЗОВА)

ПРИ ПРИ¨МЕ ВЫЗОВА ЗВЕНИТ ЗВОНОК (ЕСЛИ ВЫ ЕГО НЕ ОТКЛЮЧИЛИ), ОТОБРАЖАЕТСЯ “CALL” (ВЫЗОВ) И ОТОБРАЖАЕТСЯ ТЕЛЕФОННЫЙ НОМЕР ВЫЗЫВАЮЩЕГО АБОНЕНТА (ЕСЛИ АБОНЕНТ НЕ ЗАПРЕТИЛ ОТОБРАЖЕНИЕ СВОЕГО НОМЕРА И, ЕСЛИ GSM СЕТЬ ПОДДЕРЖИВАЕТ “CALLER LINE IDENTIFICATION” ИДЕНТИФИКАЦИЯ ЛИНИИ ВЫЗЫВАЮЩЕГО АБОНЕНТА).

1) ДЛЯ ОТВЕТА НА ВЫЗОВ - НАЖАТЬ “ОК” ИЛИ ОТКРЫТЬ КРЫШКУ.

ЕСЛИ ВЫ НЕ ХОТИТЕ ОТВЕЧАТЬ НА ВЫЗОВ ВЫ МОЖЕТЕ:

 НАЖАТЬ И ОТПУСТИТЬ КНОПКУ “С”. ПРИ ЭТОМ, ЕСЛИ БЫЛА УСТАНОВЛЕНА ПЕРЕАДРЕСАЦИЯ “IF BUSY” (ЕСЛИ ЗАНЯТО), ТО ВЫЗОВ БУДЕТ

ПЕРЕАДРЕСОВАН. В ДРУГИХ СЛУЧАЯХ ВЫЗЫВАЮЩИЙ АБОНЕНТ БУДЕТ СЛЫШАТЬ ТОН “ЗАНЯТО”.

ÈËÈ

 НАЖАТЬ И УДЕРЖИВАТЬ КНОПКУ “С”. ЭТИМ ВХОДЯЩИЙ ВЫЗОВ БУДЕТ ОТВЕРГНУТ (REJECT). НИКАКИЕ ВАРИАНТЫ ПЕРЕАДРЕСАЦИИ НЕ БУДУТ

ДЕЙСТВОВАТЬ.

ЕСЛИ ВЫ НЕ ОТВЕТИЛИ НА ВЫЗОВ (ИЛИ БЫЛ ВЫЗОВ В ВАШЕ ОТСУТСТВИЕ), ТО ОТОБРАЖАЕТСЯ “UNANSWERED CALL” (НЕОТВЕЧЕННЫЙ ВЫЗОВ).

ENDING A PHONE CALL

(ЗАВЕРШЕНИЕ СЕАНСА СВЯЗИ)

1) ДЛЯ ОКОНЧАНИЯ СЕАНСА СВЯЗИ - НАЖАТЬ “ОК”.

STORING NUMBERS IN THE PHONE BOOK

(ЗАПИСЬ ТЕЛЕФОННЫХ НОМЕРОВ В ТЕЛЕФОННУЮ КНИГУ)

ТЕЛЕФОННАЯ КНИГА СОСТОИТ ИЗ “PHONE MEMORY” (ПАМЯТЬ ТЕЛЕФОННОГО АППАРАТА) И “SIM CARD MEMORY” (ПАМЯТЬ SIM - КАРТЫ)

¨МКОСТЬ “PHONE MEMORY” - 100 ПОЗИЦИЙ. ¨МКОСТЬ “SIM CARD MEMORY - ЗАВИСИТ ОТ SIM - КАРТЫ (КАРТА LMT ИМЕЕТ 77 ПОЗИЦИЙ).

ТЕЛЕФОН ПОЗВОЛЯЕТ РАБОТАТЬ С ПАМЯТЬЮ, ОБЩИЙ ОБЪ¨М КОТОРОЙ НЕ ПРЕВЫШАЕТ 255 ПОЗИЦИЙ (Т.Е. ПАМЯТЬ ТЕЛЕФОНА 100 ПОЗИЦИЙ И ПАМЯТИ SIM - КАРТЫ ДО 155 ПОЗИЦИЙ).

ПОДРОБНО О ПОЛЬЗОВАНИИ ТЕЛЕФОННОЙ КНИГОЙ ОПИСАНО В СЕКЦИИ “USING THE PHONE BOOK”, А В ДАННОМ РАЗДЕЛЕ РАСМОТРЕНО, КАК ЗАПИСАТЬ НОМЕР В “PHONE BOOK”.

1) ДЛЯ ДОСТУПА К ТЕЛЕФОННОЙ КНИГЕ - НАЖАТЬ И УДЕРЖИВАТЬ КНОПКУ “КНИГА”.

2) КНОПКОЙ “КНИГА” ВЫБРАТЬ ПАМЯТЬ “PHONE MEMORY” ИЛИ “SIM CARD MEMORY" И НАЖАТЬ “ОК”.

3) ПОСЛЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ ВВЕСТИ ТЕЛЕФОННЫЙ НОМЕР, ВВЕДИТЕ НОМЕР ТЕЛЕФОНА И “ОК”.

4) ПОСЛЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ ВВЕСТИ ИМЯ, ВВЕДИТЕ ИМЯ АБОНЕНТА И “ОК” И ЗАТЕМ ВВЕДИТЕ НОМЕР ПОЗИЦИИ И “ОК”.

5) ТЕЛЕФОН ПОДТВЕРДИТ ¹ ПОЗИЦИИ, В КОТОРУЮ ВЫ ЗАПИСАЛИ НОМЕР ТЕЛЕФОНА И ИМЯ, НАПРИМЕР, “STORED 123” (СОХРАНЕНО В ПОЗИЦИИ 123).

DTMF TONE DIALLING

(НАБОР ТОНОВ DTMF)

ТОНАЛЬНЫЕ СИГНАЛЫ, КОТОРЫЕ ВЫРАБАТЫВАЮТСЯ (ГЕНЕРИРУЮТСЯ) ПРИ НАЖАТИИ НА КЛАВИШИ НАЗЫВАЮТСЯ DTMF (DUAL TONE MULTI FREQUENCY TONES - ДВУХТОНАЛЬНАЯ МНОГОЧАСТОТНАЯ МОДУЛЯЦИЯ).

ВОЗМОЖНОЕ ПРИМЕНЕНИЕ DTMF ТОНОВ:

 ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ СООБЩЕНИЙ С АВТООТВЕТЧИКА.  ДЛЯ ПЕРЕДАЧИ СООБЩЕНИЙ НА ПЕЙДЖЕР (МИНУЯ ОПЕРАТОРА).  ДЛЯ УПРАВЛЕНИЯ ОПЕРАЦИЯМИ “VOICEMAIL”.

DTMF ТОНЫ ГЕНЕРИРУЮТСЯ ПРИ НАЖАТИИ КЛАВИШШ 0 - 9, * И #.

ЕСЛИ ВЫ НАЖИМАЕТЕ ЭТИ КЛАВИШИ ВО ВРЕМЯ СЕАНСА СВЯЗИ, ТО НА ДИСПЛЕЕ ОТОБРАЖАЕТСЯ СООТВЕТСТВУЮЩАЯ ЦИФРА ИЛИ ЗНАК И ГЕНЕРИРУЕТСЯ DTMF ТОН.

КРОМЕ ТОГО, НА ДИСПЛЕЕ ОТОБРАЖАЕТСЯ “CALL?” (ВЫЗОВ?). ЭТО СООБЩЕНИЕ ИСЧЕЗАЕТ ЧЕРЕЗ 3 - и СЕК ПОСЛЕ ПОСЛЕДНЕГО НАЖАТИЯ.

ЕСЛИ ВЫ НАЖМ¨ТЕ “ОК” В ТО ВРЕМЯ, ПОКА ЕЩ¨ ОТОБРАЖАЕТСЯ “CALL?”, ТО ТЕКУЩИЙ ВЫЗОВ БУДЕТ ПОСТАВЛЕН НА ОЖИДАНИЕ И БУДЕТ ПОПЫТКА ВЫЗОВА ПО ВВЕД¨ННОМУ НОМЕРУ.

PHONE SERVICES

(УСЛУГИ, ПОДДЕРЖИВАЕМЫЕ ВАШИМ ТЕЛЕФОНОМ)

ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫЕ УСЛУГИ:

 CALL HOLDING AND CALL WAITING - ПОЗВОЛЯЕТ СТАВИТЬ ТЕКУЩИЙ ВЫЗОВ НА УДЕРЖАНИЕ И ПРИНЯТЬ ВТОРОЙ ВХОДЯЩИЙ ВЫЗОВ ИЛИ СДЕЛАТЬ

ИСХОДЯЩИЙ ВЫЗОВ.

 CALL DIVERSION - ПОЗВОЛЯЕТ ПЕРЕАДРЕСОВАТЬ ВХОДЯЩИЕ ВЫЗОВЫ НА ДРУГОЙ ТЕЛЕФОН.  SHORT MESSAGE SERVICE (SMS) - ПОЗВОЛЯЕТ ПРИНИМАТЬ ТЕКСТОВЫЕ СООБЩЕНИЯ.  NETWORK SELECTION - ПОЗВОЛЯЕТ ВАМ ПУТЕШЕСТВОВАТЬ И ВЫБИРАТЬ СЕТИ, КОТОРЫЕ ОБЕСПЕЧИВАЮТ ЛУЧШЕЕ ПЕРЕКРЫТИЕ (BEST COVERAGE).

MENU NAVIGATION

(НАВИГАЦИЯ МЕНЮ)

WHAT IS MENU NAVIGATION?

(ЧТО ТАКОЕ НАВИГАЦИЯ МЕНЮ)

БОЛЬШИНСТВО ВАРИАНТОВ ДОСТУПНЫ С ПОМОЩЬЮ МЕНЮ. МЕНЮ “PHONE BOOK”, “SHORT MESSAGE SERVICES” И “OPTIONS” ДОПУСКАЮТ ВЫБОР, ИЗМЕНЕНИЕ И УДАЛЕНИЕ (В “MOTOROLA 6200” НЕТ ОТДЕЛЬНОГО МЕНЮ “MESSAGES”. ЭТО МЕНЮ НАХОДИТСЯ В СОСТАВЕ МЕНЮ “OPTIONS”).

ПЕРЕД РАБОТОЙ С МЕНЮ ВНИМАТЕЛЬНО ОЗНАКОМЬТЕСЬ С СОДЕРЖИМЫМ ДАННОЙ СЕКЦИИ. ДЛЯ ДОСТУПА И ИЗМЕНЕНИЯ ВАРИАНТОВ МЕНЮ НАДО ОСВОИТЬ НАВИГАЦИЮ МЕНЮ.

ДОСТУП К МЕНЮ ВОЗМОЖЕН ТОЛЬКО В РЕЖИМЕ “STANDBY” (ИСХОД).

9/9/2014

WWW.AMIKOM.LV 800-60-60 MOTOROLA 7500

ENTERING THE MENUS

(ÂÕÎÄ Â ÌÅÍÞ)

ДЛЯ ДОСТУПА К ТР¨М РАЗЛИЧНЫМ МЕНЮ ИСПОЛЬЗУЮТСЯ ТРИ КЛАВИШИ (ДЛЯ “MOTOROLA 6200” ТОЛЬКО ДВЕ КЛАВИШИ):

“КНИГА”

- ДЛЯ ДОСТУПА К МЕНЮ “PHONE BOOK” (ТЕЛЕФОННАЯ КНИГА).

“КОНВЕРТ”

- ДЛЯ ДОСТУПА К МЕНЮ “MESSAGES” (СООБЩЕНИЯ). /В “MOTOROLA 6200” “MESSAGES” НАХОДИТСЯ В МЕНЮ “OPTIONS”/.

- ДЛЯ ДОСТУПА К МЕНЮ “OPTIONS” (ВАРИАНТЫ).

ПОСЛЕ ВХОДА В МЕНЮ В КАЖДОМ ИЗ ЭТИХ МЕНЮ ОДИНАКОВЫМ ОБРАЗОМ ИСПОЛЬЗУЮТСЯ КНОПКИ “MENU”, “ОК” И “С” ДЛЯ ДОСТУПА И ИЗМЕНЕНИЯ ВАРИАНТОВ.

LEAVING THE MENUS

(ВЫХОД ИЗ МЕНЮ)

ДЛЯ ВЫХОДА ИЗ ЛЮБОГО МЕНЮ - НАЖАТЬ И УДЕРЖИВАТЬ “С” ИЛИ ПОВТОРНО НАЖИМАТЬ “С”. В ОБОИХ СЛУЧАЯХ ПРОИСХОДИТ ВОЗВРАТ В РЕЖИМ “STANDBY” (ИСХОД).

MOVING TO AND SELECTING A MENU OPTIONS

(ПЕРЕМЕЩЕНИЕ ПО МЕНЮ И ВЫБОР ВАРИАНТОВ)

ДЛЯ ОТОБРАЖЕНИЯ СОДЕРЖИМОГО ТЕКУЩЕГО УРОВНЯ МЕНЮ - НАЖАТЬ “MENU”. СОДЕРЖИМОЕ ДАННОГО УРОВНЯ МЕНЮ НЕ БУДЕТ ВЫБРАНО ДО ТЕХ ПОР, ПОКА ВЫ НЕ НАЖМ¨ТЕ “ОК”.

НЕКОТОРЫЕ МЕНЮ СОДЕРЖАТ СУБМЕНЮ. КОГДА СУБМЕНЮ ВЫБРАНО (ПО “ОК”), ТО ДЛЯ ОТОБРАЖЕНИЯ ПУНКТОВ СЛЕДУЮЩЕГО СУБМЕНЮ НАДО НАЖАТЬ “MENU”.

ДЛЯ ВЫХОДА ИЗ ВАРИАНТА (OPTION) ИЛИ ИЗ СУБМЕНЮ - НАЖАТЬ “С”. ЭТО ПРИВОДИТ К ВОЗВРАТУ К ТОМУ ПУНКТУ МЕНЮ, КОТОРЫЙ СОДЕРЖАЛ ДАННОЕ ПОДМЕНЮ ИЛИ ВАРИАНТ.

MENU OPTIONS WITH MULTIPLE SETTINGS

(ВАРИАНТЫ МЕНЮ С МНОГИМИ УСТАНОВКАМИ)

МНОГИЕ ВАРИАНТЫ МЕНЮ ИМЕЮТ НЕСКОЛЬКО УСАНОВОК (MULTIPLE SETTINGS), НАПРИМЕР, “ON”(ВКЛ) ИЛИ “OFF” (ОТКЛ), ИЛИ “HIGH” (ВЫСОКИЙ), “MEDIUM” (СРЕДНИЙ) ИЛИ “LOW” (НИЗКИЙ). В ТАКИХ СЛУЧАЯХ ТЕКУЩАЯ УСТАНОВКА ОТМЕЧЕНА ЗНАКОМ  .

MENU OPTIONS WITH SECURITY CODES

(ВАРИАНТЫ МЕНЮ С КОДАМИ ЗАЩИТЫ)

НЕКОТОРЫЕ ВАРИАНТЫ ЗАЩИЩЕНЫ ОТ НЕПРАВИЛЬНОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ ТРЕБОВАНИЕМ ВВОДА ОДНОГО ИЗ КОДОВ ЗАЩИТЫ (SECURITY CODE). В ТАКОМ СЛУЧАЕ НЕБХОДИМО ВВЕСТИ ТРЕБУЕМЫЙ КОД.

CONFIRMATION MESSAGES

(СООБЩЕНИЯ ПОДТВЕРЖДЕНИЯ)

ЕСЛИ ВЫ ИЗМЕНЯЕТЕ УСТАНОВКУ КАКОГО - ЛИБО ВАРИАНТА, ТО ОТОБРАЖАЕТСЯ СООБЩЕНИЕ, КОТОРОЕ ПОДТВЕРЖДАЕТ СДЕЛАННОЕ ИЗМЕНЕНИЕ.

MENU NAVIGATION - A WORKING EXEMPLE

(НАВИГАЦИЯ МЕНЮ - ПРИМЕР ДЕЙСТВИЯ)

ЕСЛИ ВЫ ХОТИТЕ, НАПРИМЕР, ВЫКЛЮЧИТЬ ВАРИАНТ “EXTENDED MENUS” (РАСШИРЕННОЕ МЕНЮ), ТО НУЖНЫ СЛЕДУЮЩИЕ ШАГИ В РЕЖИМЕ “STANDBY”:

1) ДЛЯ ДОСТУПА К МЕНЮ “OPTIONS” (ВАРИАНТЫ) - НАЖАТЬ “MENU”.

2) ДЛЯ ОТОБРАЖЕНИЯ ПУНКТА “CALL RELATED FEATURES” - НАЖАТЬ “MENU”.

3) ДЛЯ ПЕРЕХОДА НА СЛЕДУЮЩИЙ ПУНКТ МЕНЮ - НАЖАТЬ “MENU”. ОТОБРАЗИТСЯ ПУНКТ “PHONE SET UP” (НАСТРОЙКА ТЕЛЕФОНА).

4) ДЛЯ ВЫБОРА СУБМЕНЮ - НАЖАТЬ “ОК”. ОТОБРАЗИТСЯ ПЕРВЫЙ ПУНКТ СУБМЕНЮ (ADJUST RING VOLUME - РЕГУЛИРОВКА ГРОМКОСТИ ЗВОНКА).

5) ДЛЯ ПЕРЕХОДА НА ПУНКТ “EXTENDED MENUS” (РАСШИРЕННОЕ МЕНЮ) - НАЖАТЬ “MENU” 5 - ть РАЗ.

6) ДЛЯ ВЫБОРА ЭТОГО ВАРИАНТА - НАЖАТЬ “ОК”. ТЕПЕРЬ ВЫ МОЖЕТЕ ИЗМЕНИТЬ УСТАНОВКУ ДАННОГО ВАРИАНТА.

ЕСЛИ ВЫ “ДОШЛИ” ДО КОНЦА МЕНЮ (ИЛИ СУБМЕНЮ), ТО ПО СЛЕДУЮЩЕМУ НАЖАТИЮ “MENU” ВЫ ПОПАД¨ТЕ В НАЧАЛО ВЫБРАННОГО МЕНЮ (ИЛИ СУБМЕНЮ).

USING THE PHONE BOOK MENU

(ПОЛЬЗОВАНИЕ МЕНЮ “PHONE BOOK”)

WHAT IS THE PHONE BOOK?

(ЧТО ТАКОЕ ТЕЛЕФОННАЯ КНИГА?)

ВЫ МОЖЕТЕ СОХРАНИТЬ ДО 255 ИМ¨Н И ТЕЛЕФОННЫХ НОМЕРОВ В ЭЛЕКТРОННОЙ “PHONE BOOK” (ТЕЛЕФОННАЯ КНИГА). ЭТИ ЗАПИСИ МОЖНО СОХРАНЯТЬ КАК В ПАМЯТИ ТЕЛЕФОНА (100 ПОЗИЦИЙ), ТАК И В ПАМЯТИ SIM - КАРТЫ (ДО 155 ПОЗИЦИЙ). ¨МКОСТЬ ПАМЯТИ SIM - КАРТЫ ЗАВИСИТ ОТ SIM - КАРТЫ. О ¨МКОСТИ ВАШЕЙ SIM - КАРТЫ КОНСУЛЬТИРУЙТЕСЬ У ВАШЕГО ПОСТАВЩИКА УСЛУГ (SERVICE PROVIDER).

КАЖДАЯ ЗАПИСЬ (ПОЗИЦИЯ) ТЕЛЕФОННОЙ КНИГИ МОЖЕТ СОДЕРЖАТЬ:

 ТЕЛЕФОННЫЙ НОМЕР ДЛИНОЮ 32 ЗНАКА ДЛЯ “PHONE MEMORY” (ПАМЯТЬ ТЕЛЕФОННОГО АППАРАТА) И 20 ЗНАКОВ ДЛЯ “SIM CARD MEMORY” (ПАМЯТЬ SIM -

КАРТЫ).

 ИМЯ ДЛИНОЮ 16 ЗНАКОВ ДЛЯ “PHONE MEMORY” И ДО 50 ЗНАКОВ ДЛЯ “SIM CARD MEMORY” (ОБЫЧНО 10 И МЕНЕЕ).  НОМЕР ПОЗИЦИИ ОТ 1 ДО 255.

1) ДЛЯ ДОСТУПА К МЕНЮ “PHONE BOOK” - НАЖАТЬ КНОПКУ “КНИГА”.

ОТОБРАЗИТСЯ “PHONE BOOK OPTIONS” (ВАРИАНТЫ ТЕЛЕФОННОЙ КНИГИ).

2) НАЖАТЬ “КНИГА” ЕЩ¨ РАЗ.

ОТОБРАЗИТСЯ ПУНКТ “FIND ENTRY BY NAME” (ПОИСК ЗАПИСИ ПО ИМЕНИ).

ДЛЯ ВЫБОРА ВАРИАНТА - ПОЛЬЗУЙТЕСЬ КНОПКАМИ “MENU”, ОК” И “С”.

HOW TO ENTER A NAME

(ВВОД ИМЕНИ)

ДЛЯ ВВОДА БУКВ И ЗНАКОВ ПРИМЕНЯЮТСЯ КЛАВИШИ 0 - 9. НУЖНАЯ БУКВА (ЗНАК, ЦИФРА ...) ВВОДЯТСЯ ПУТ¨М МНОГОКРАТНОГО НАЖАТИЯ НА СООТВЕТСТВУЮЩУЮ КЛАВИШУ.

ДОЛГОЕ НАЖАТИЕ НА ЛЮБУЮ ЦИФРОВУЮ КЛАВИШУ ПРИВОДИТ К ПЕРЕХОДУ НА МАЛЫЕ БУКВЫ, А ПОВТОРНОЕ ДОЛГОЕ НАЖАТИЕ НА ЛЮБУЮ ЦИФРОВУЮ КЛАВИШУ ПРИВОДИТ К ПЕРЕХОДУ НА ЗАГЛАВНЫЕ БУКВЫ.

ДЛЯ ВВОДА СЛЕДУЮЩЕЙ БУКВЫ НАДО НАЖАТЬ СООТВЕТСТВУЮЩУЮ КЛАВИШУ. ЕСЛИ СЛЕДУЮЩАЯ БУКВА РАСПОЛОЖЕНА НА ТОЙ ЖЕ КЛАВИШЕ, ЧТО И ПРЕДЫДУЩАЯ, ТО СПЕРВА НАДО НАЖАТЬ КЛАВИШУ “ #> “. ДЛЯ ВВОДА ПРОБЕЛА НАДО ДЕРЖАТЬ НАЖАТОЙ КЛАВИШУ “#> “ ОДНУ СЕКУНДУ.

9/9/2014

WWW.AMIKOM.LV 800-60-60 MOTOROLA 7500

ПРИ ОШИБКЕ ВЫ МОЖЕТЕ ВЕРНУТЬСЯ НАЗАД К НЕПРАВИЛЬНОМУ ЗНАКУ С ПОМОЩЬЮ КЛАВИШИ “ <* “.

ДЛЯ СТИРАНИЯ ИСПОЛЬЗУЙТЕ КЛАВИШУ “С”.

ЕСЛИ ИМЯ ЗАКОНЧЕНО, ТО НАЖМИТЕ “ОК”.

THE PHONE BOOK ITEMS

(СОДЕРЖАНИЕ МЕНЮ “PHONE BOOK”)

FIND ENTRY BY NAME

(ПОИСК ЗАПИСИ ПО ИМЕНИ)

ЭТОТ ВАРИАНТ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ДЛЯ ВЫБОРА ТЕЛЕФОННОГО НОМЕРА ИЗ СПИСКА ИМ¨Н, РАСПОЛОЖЕННЫХ В АЛФАВИТНОМ ПОРЯДКЕ.

ПОСЛЕ ВЫБОРА ЭТОГО ВАРИАНТА ОТОБРАЖАЕТСЯ “ENTER NAME” (ВВЕДИТЕ ИМЯ). ВЫ МОЖЕТЕ ВВЕСТИ ПЕРВЫЕ ТРИ БУКВЫ ИМЕНИ. ВЫ МОЖЕТЕ НЕ ВВОДИТЬ ВСЕ ТРИ БУКВЫ, НО ПРИ ЭТОМ МОЖЕТ УВЕЛИЧИТЬСЯ ВРЕМЯ ПОИСКА НУЖНОГО ИМЕНИ.

ПРОИСХОДИТ ПОИСК СРЕДИ ЗАПИСЕЙ ТЕЛЕФОННОЙ КНИГИ И НА ДИСПЛЕЙ ВЫВОДИТСЯ ПЕРВАЯ ПОХОЖАЯ ЗАПИСЬ.

ЕСЛИ ВЫ НЕ ВВЕД¨ТЕ ИНФОРМАЦИЮ ОБ ИМЕНИ (Т.Е. ХОТЯ БЫ ОДНУ БУКВУ), ТО ОТОБРАЗИТСЯ ПЕРВАЯ В АЛФАВИТНОМ ПОРЯДКЕ ЗАПИСЬ.

ЕСЛИ В ПАМЯТИ НЕТ ИМ¨Н, ТО ОТОБРАЖАЕТСЯ “NO NAMES STORED” (НЕТ СОХРАН¨ННЫХ ИМ¨Н).

ДЛЯ ОТОБРАЖЕНИЯ СОСЕДНИХ ИМ¨Н ПОЛЬЗУЙТЕСЬ КНОПКАМИ “ < “ ИЛИ “ > “. КОГДА ЖЕЛАЕМОЕ ИМЯ ОТОБРАЗИТСЯ НА ЭКРАНЕ, ТОГДА НАЖМИТЕ “ОК”. ВЫ ПОПАД¨ТЕ В СУБМЕНЮ С ВАРИАНТАМИ “CALL NUMBER” (ВЫЗОВ НОМЕРА), “MODIFY NAME OR NUMBER” (ИЗМЕНЕНИЕ ИМЕНИ ИЛИ НОМЕРА) ИЛИ “ERASE NAME AND NUMBER” (СТИРАНИЕ ИМЕНИ И НОМЕРА).

FIND ENTRY BY LOCATION

(ПОИСК ЗАПИСИ ПО НОМЕРУ ПОЗИЦИИ)

ЭТОТ ВАРИАНТ ИСПЛЬЗУЕТСЯ ДЛЯ ВЫБОРА ТЕЛЕФОННОГО НОМЕРА ИЗ СПИСКА “PHONE BOOK” В ПОРЯДКЕ НОМЕРОВ ПОЗИЦИЙ.

КОРОТКИЙ ПУТЬ: НАЖАТЬ КНОПКУ “КНИГА” И В ТЕЧЕНИЕ 2 - х СЕК ВВЕСТИ ¹ ПОЗИЦИИ.

ПОСЛЕ ВЫБОРА ЭТОГО ВАРИАНТА ОТОБРАЖАЕТСЯ “ENTER LOCATION” (ВВЕДИТЕ ¹ ПОЗИЦИИ). ТЕПЕРЬ ВЫ МОЖЕТЕ ВВЕСТИ ¹ ПОЗИЦИИ. ЕСЛИ ВВЕД¨ННЫЙ НОМЕР ПОЗИЦИИ НЕДЕЙСТВИТЕЛЕН, ТО КРАТКОВРЕМЕННО ОТОБРАЗИТСЯ “RANGE 1 - XXX” (ДИАПАЗОН 1 - ХХХ) И ТЕЛЕФОН ВЕРН¨ТСЯ К ПУНКТУ “ENTER LOCATION” (ВВЕДИТЕ ¹ ПОЗИЦИИ).

ПРОИСХОДИТ ПОИСК И ОТОБРАЖЕНИЕ ЗАПИСИ.

ЕСЛИ ВЫ НЕ ВВЕЛИ ¹ ПОЗИЦИИ, ТО ОТОБРАЗИТСЯ ПЕРВАЯ ПОЗИЦИЯ, СОДЕРЖАЩАЯ ЗАПИСЬ.

ЕСЛИ ПАМЯТЬ НЕ СОДЕРЖИТ ЗАПИСЕЙ, ТО ОТОБРАЖАЕТСЯ “NO NUMBERS STORED” (НЕТ СОХРАН¨ННЫХ НОМЕРОВ).

SHOW MY PHONE NUMBER

(ПОКАЗАТЬ МОЙ ТЕЛЕФОННЫЙ НОМЕР)

ЭТОТ ВАРИАНТ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ДЛЯ ОТОБРАЖЕНИЯ ВАШЕГО ТЕЛЕФОННОГО НОМЕРА.

ВНИМАНИЕ!

ДЛЯ ТОГО, ЧТОБЫ ОТОБРАЗИТЬ ВАШ ТЕЛЕФОННЫЙ НОМЕР, ЕГО НАДО РАНЕЕ ЗАПИСАТЬ В ПАМЯТЬ (СМ. “ENTER MY PHONE NUMBER” - ВВОД МОЕГО ТЕЛЕФОННОГО НОМЕРА).

ENTER MY PHONE NUMBER

(ВВОД МОЕГО ТЕЛЕФОННОГО НОМЕРА)

ЭТОТ ВАРИАНТ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ДЛЯ ЗАПОМИНАНИЯ ВАШЕГО ТЕЛЕФОННОГО НОМЕРА С ЦЕЛЬЮ ССЫЛКИ НА НЕГО В БУДУЩЕМ.

“CALL NUMBER”, “MODIFY NAME OR NUMBER” OR “ERASE NUMBER AND NAME” OPTIONS

(ВАРИАНТЫ “ВЫЗОВ НОМЕРА”, “ИЗМЕНЕНИЕ ИМЕНИ ИЛИ НОМЕРА” ИЛИ “СТИРАНИЕ НОМЕРА И ИМЕНИ”)

ПОСЛЕ ВЫБОРА ЗАПИСИ ИЗ ТЕЛЕФОННОЙ КНИГИ МОЖНО ВЫЗВАТЬ ЭТОГО АБОНЕНТА, МОЖНО ИЗМЕНИТЬ ЭТУ ЗАПИСЬ ИЛИ СТЕРЕТЬ СОДЕРЖИМОЕ ВЫБРАННОЙ ПОЗИЦИИ ПАМЯТИ (УДАЛИТЬ ЗАПИСЬ).

CALL NUMBER

(ВЫЗОВ НОМЕРА)

ЭТОТ ВАРИАНТ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ДЛЯ ВЫЗОВА АБОНЕНТА ПО НОМЕРУ, СЧИТАННОМУ ИЗ ТЕЛЕФОННОЙ КНИГИ.

ДЛЯ ВЫЗОВА - НАЖАТЬ “ОК” ПРИ ОТОБРАЖЕНИИ СООБЩЕНИЯ “CALL NUMBER” (ВЫЗОВ НОМЕРА).

MODIFY NAME OR NUMBER

(ИЗМЕНЕНИЕ ИМЕНИ ИЛИ НОМЕРА)

ЭТОТ ВАРИАНТ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ДЛЯ ИЗМЕНЕНИЯ ЗАПИСИ, ВЫБРАННОЙ ИЗ ТЕЛЕФОННОЙ КНИГИ.

ТЕКУЩИЕ ЗАПИСИ ТЕЛЕФОННОГО НОМЕРА И ИМЕНИ ПРЕДСТАВЛЕНЫ В ПОРЯДКЕ МОДИФИКАЦИИ. ЕСЛИ ТРЕБУЕТСЯ, ТО ВЫ МОЖЕТЕ ПОДТВЕРДИТЬ (НЕ ИЗМЕНЯТЬ) СУЩЕСТВУЮЩУЮ ЗАПИСЬ ИЛИ ИЗМЕНИТЬ Е¨.

ПОСЛЕ МОДИФИКЦИИ ОТОБРАЗИТСЯ ПОДТВЕРЖДАЮЩЕЕ СООБЩЕНИЕ “MODIFIED XXX” (МОДИФИЦИРОВАНО ХХХ) И ТЕЛЕФОН ВЕРН¨ТСЯ К ПУНКТУ “FIND ENTRY” (ПОИСК ЗАПИСИ).

ERASE NAME AND NUMBER

(СТИРАНИЕ ИМЕНИ И НОМЕРА)

ЭТОТ ВАРИАНТ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ДЛЯ СТИРАНИЯ ВЫБРАННОЙ ЗАПИСИ ИЗ ТЕЛЕФОННОЙ КНИГИ.

ДЛЯ СТИРАНИЯ ЗАПИСИ - НАЖАТЬ “ОК” ПРИ ОТОБРАЖЕНИИ “ERASE NAME AND NUMBER”. ПРИ ЭТОМ ОТОБРАЗИТСЯ “ERASED XXX” (СТ¨РТО ХХХ) И ТЕЛЕФОН ВЕРН¨ТСЯ К ПУНКТУ “FIND ENTRY” (ПОИСК ЗАПИСИ).

9/9/2014

WWW.AMIKOM.LV 800-60-60 MOTOROLA 7500

ADD ENTRY

(ДОБАВЛЕНИЕ ЗАПИСИ)

КОРОТКИЙ ПУТЬ: НАЖАТЬ И УДЕРЖИВАТЬ КНОПКУ “КНИГА”. ВАМ БУДЕТ ПРЕДЛОЖЕНО ДОБАВИТЬ ЗАПИСЬ (ADD ENTRY).

ЭТОТ ВАРИАНТ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ДЛЯ ДОБАВЛЕНИЯ (СОХРАНЕНИЯ) ЗАПИСИ В ТЕЛЕФОННУЮ КНИГУ. ВЫ МОЖЕТЕ ВЫБРАТЬ ПАМЯТЬ, В КОТОРОЙ СОХРАНИТЬ ЗАПИСЬ (“PHONE MEMORY” ИЛИ “SIM CARD MEMORY”).

ADD TO PHONE MEMORY, ADD TO SIM CARD MEMORY

(ЗАПИСЬ В ПАМЯТЬ ТЕЛЕФОНА, ЗАПИСЬ В ПАМЯТЬ SIM - КАРТЫ)

ЕСЛИ ВЫ ВЫБРАЛИ ВВОД НОВОЙ ЗАПИСИ, ТО ВАМ БУДЕТ ПРЕДЛОЖЕНО ВВЕСТИ ТЕЛЕФОННЫЙ НОМЕР, ИМЯ И ¹ ПОЗИЦИИ НОВОЙ ЗАПИСИ.

ПО УМОЛЧАНИЮ ДЛЯ ЗАПИСИ БУДЕТ ПРЕДЛОЖЕН ПОСЛЕДНИЙ ТЕЛЕФОННЫЙ НОМЕР, НА КОТОРЫЙ ВЫ ЗВОНИЛИ. ВЫ МОЖЕТЕ ЗАПОМНИТЬ ЭТОТ НОМЕР ИЛИ СТЕРЕТЬ И ВВЕСТИ НУЖНЫЙ НОМЕР.

ЕСЛИ ВЫ ВВЕЛИ НЕДОПУСТИМЫЙ НОМЕР ПОЗИЦИИ ПАМЯТИ, ТО ОТОБРАЗИТСЯ “RANGE YYY - XXX” (ДИАПАЗОН YYY - XXX) И ТЕЛЕФОН ВЕРН¨ТСЯ К ПУНКТУ “ENTER LOCATION” (ВВЕДИТЕ ¹ ПОЗИЦИИ). ЕСЛИ ВЫБРАННАЯ ПОЗИЦИЯ УЖЕ СОДЕРЖИТ ЗАПИСЬ, ТО ПОСТУПИТ ЗАПРОС НА ПОДТВЕРЖДЕНИЕ ЗАМЕНЫ СОДЕРЖИМОГО ЭТОЙ ПОЗИЦИИ.

ЕСЛИ ВЫ НЕ УКАЗАЛИ ¹ ПОЗИЦИИ, ТО ЗАПИСЬ СОХРАНИТСЯ В СЛЕДУЮЩЕЙ (ОЧЕРЕДНОЙ) СВОБОДНОЙ ПОЗИЦИИ ПАМЯТИ.

ПОСЛЕ ВВОДА НОВОЙ ЗАПИСИ ОТОБРАЗИТСЯ “STORED AT XXX” (СОХРАНЕНО В ХХХ) И ТЕЛЕФОН ВЕРН¨ТСЯ К ПУНКТУ “ADD ENTRY” (ДОБАВИТЬ ЗАПИСЬ).

CHECK CAPACITY

(ПРОВЕРКА ¨МКОСТИ ПАМЯТИ)

ЭТОТ ВАРИАНТ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ДЛЯ ПРОВЕРКИ КОЛИЧЕСТВА СВОБОДНЫХ ПОЗИЦИЙ ПАМЯТИ ТЕЛЕФОНА ИЛИ SIM - КАРТЫ.

CHECK PHONE CAPACITY, CHECK SIM CAPACITY (ПРОВЕРКА ¨МКОСТИ ПАМЯТИ ТЕЛЕФОНА, ПРОВЕРКА ¨МКОСТИ ПАМЯТИ SIM - КАРТЫ)

ПОСЛЕ ВЫБОРА ВАРИАНТА ОТОБРАЖАЕТСЯ “XX UNUSED LOCATIONS” (ХХ НЕЗАНЯТЫХ ПОЗИЦИЙ). ТЕЛЕФОН ВЕРН¨ТСЯ К ПУНКТУ “CHECK CAPACITY” (ПРОВЕРКА ¨МКОСТИ).

PREWENT ACCESS

(ЗАЩИТА ДОСТУПА К ПАМЯТИ)

ЭТОТ ВАРИАНТ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ДЛЯ ЗАЩИТЫ ПАМЯТИ ОТ НЕСАНКЦИОНИРОВАННОГО ДОСТУПА.

TO PHONE MEMORY, TO SIM CARD MEMORY, TO PHONE & SIM MEMORY, NO MEMORY RESTRICTION

(ОГРАНИЧЕНИЕ ДОСТУПА К ПАМЯТИ ТЕЛЕФОНА, ПАМЯТИ SIM - КАРТЫ, ПАМЯТИ ТЕЛЕФОНА И SIM, НЕТ ОГРАНИЧЕНИЙ)

МОЖНО ОГРАНИЧИТЬ ДОСТУП КО ВСЕЙ ПАМЯТИ ТЕЛЕФОННОЙ КНИГИ ИЛИ К КАЖДОЙ ПАМЯТИ ОТДЕЛЬНО. МОЖНО ОТМЕНИТЬ ОГРАНИЧЕНИЯ ДОСТУПА К ПАМЯТИ.

ПРИ ИЗМЕНЕНИИ ОГРАНИЧЕНИЙ ЗАПРАШИВАЕТСЯ КОД ЗАЩИТЫ (SECURITY CODE).

USING THE MESSAGES MENU

(ПОЛЬЗОВАНИЕ МЕНЮ “MESSAGES”)

WHAT ARE SHORT MESSAGE SERVICE?

(ЧТО ТАКОЕ “СЛУЖБА КОРОТКИХ СООБЩЕНИЙ”?)

“SHORT MESSAGE SERVICE” (SMS) - СЛУЖБА КОРОТКИХ СООБЩЕНИЙ - ЭТО УСЛУГА GSM СЕТИ, КОТОРАЯ ПОЗВОЛЯЕТ ВАМ ПРИНИМАТЬ ДВА ТИПА ТЕКСТОВЫХ СООБЩЕНИЙ:

POINT TO POINT MESSAGES

ЭТО СООБЩЕНИЯ, КОТОРЫЕ ПЕРЕДАЮТСЯ ТОЛЬКО НА ВАШ ТЕЛЕФОННЫЙ НОМЕР (ПЕРСОНАЛЬНЫЕ СООБЩЕНИЯ).

ЕСЛИ ПРИНЯТО СООБЩЕНИЕ ТИПА “POINT TO POINT”, ТО ВАШ ТЕЛЕФОН:

1) ГЕНЕРИРУЕТ 3 - и КОРОТКИХ ЗВУКОВЫХ СИГНАЛА.

2) ОТОБРАЖАЕТ ИКОНУ “КОНВЕРТ” (СООБЩЕНИЕ).

3) ЗАПОМИНАЕТ СООБЩЕНИЕ ДЛЯ ПРОСМОТРА, ЕСЛИ ПАМЯТЬ СООБЩЕНИЙ НЕ ПЕРЕПОЛНЕНА.

CELL BROADCAST MESSAGES

“СООБЩЕНИЯ СОТОВОЙ РАДИОСТАНЦИИ” - ЭТО ОБЩИЕ СООБЩЕНИЯ, КОТОРЫЕ ПЕРЕДАЮТСЯ ГРУППЕ ТЕЛЕФОНОВ. ЭТИ СООБЩЕНИЯ МОЖНО ПРИНЯТЬ ТОЛЬКО ТОГДА, КОГДА ТЕЛЕФОН НАХОДИТСЯ В РЕЖИМЕ “STANDBY” (ИСХОД).

ЭТИ СООБЩЕНИЯ ПЕРЕДАЮТСЯ ПО НУМЕРОВАННЫМ КАНАЛАМ И, ОБЫЧНО, КАЖДЫЙ КАНАЛ ПРЕДОСТАВЛЯЕТ ОПРЕДЕЛ¨ННЫЙ ТИП ИНФОРМАЦИИ.

ОБЫЧНО КАНАЛЫ СОТОВОЙ РАДИОСТАНЦИИ (CELL BROADCAST CHANNELS) СОДЕРЖАТ ИНФОРМАЦИЮ О ПРОГНОЗЕ ПОГОДЫ (WEATHER CONDITIONS), РАСПИСАНИЯ ДВИЖЕНИЯ ТРАНСПОРТА (TRAFFIC REPORTS) ИЛИ ЦЕНЫ НА АКЦИИ (STOCK MARKET PRICES)... О СПИСКЕ КАНАЛОВ И ПРЕДОСТАВЛЯЕМОЙ ИНФОРМАЦИИ КОНСУЛЬТИРУЙТЕСЬ У ОПЕРАТОРА ВАШЕЙ СЕТИ.

ЕСЛИ ВАШ ТЕЛЕФОН ПРИНЯЛ “CELL BROADCAST MESSAGE”, ТО ОН (ТЕЛЕФОН) ПЫТАЕТСЯ ОТОБРАЗИТЬ ТЕКСТ СООБЩЕНИЯ НА ЭКРАНЕ. ТЕЛЕФОН НЕ МОЖЕТ ОТОБРАЗИТЬ ТЕКСТ СООБЩЕНИЯ, ЕСЛИ ВЫ ВВЕЛИ ТЕЛЕФОННЫЙ НОМЕР (ИЛИ ЧАСТЬ НОМЕРА) И ОТОБРАЖАЕСЯ ПРЕДЛОЖЕНИЕ “CALL?” (ВЫЗОВ?). ДЛЯ УДАЛЕНИЯ ПРЕДЛОЖЕНИЯ “CALL?” - НАЖАТЬ И УДЕРЖИВАТЬ “С”.

ПРИНЯТОЕ СООБЩЕНИЕ “ЛИСТАЕТСЯ” (HAS SCROLLED) НА ЭКРАНЕ. СООБЩЕНИЕ ОТОБРАЖАЕТСЯ ДО ТЕХ ПОР, ПОКА ВЫ ЕГО НЕ УДАЛИТЕ ИЛИ НЕ ПРИД¨Т НОВОЕ СООБЩЕНИЕ.

ДЛЯ ВОЗОБНОВЛЕНИЯ ИЛИ ОСТАНОВКИ ЛИСТАНИЯ - НАЖАТЬ “ < “. ДЛЯ ВОЗОБНОВЛЕНИЯ ЛИСТАНИЯ СООБЩЕНИЯ С НАЧАЛА - НАЖАТЬ “ > “.

ДЛЯ УДАЛЕНИЯ ОТОБРАЖАЕМОГО СООБЩЕНИЯ - НАЖАТЬ “С”.

THE MESSAGES MENU ITEMS

(ПУНКТЫ МЕНЮ “MESSAGES”)

9/9/2014

WWW.AMIKOM.LV 800-60-60 MOTOROLA 7500

(В “MOTOROLA 6200” МЕНЮ “MESSAGES” НАХОДИТСЯ В МЕНЮ “OPTIONS”. КНОПКИ “КОНВЕРТ” НЕТ).

ДЛЯ ВХОДА В МЕНЮ “MESSAGES” (СООБЩЕНИЯ) - НАЖАТЬ КНОПКУ “КОНВЕРТ”.

CALL VOICEMAIL

(ВЫЗОВ “VOICEMAIL”)

ЭТОТ ВАРИАНТ ПОЗВОЛЯЕТ СДЕЛАТЬ АВТОМАТИЧЕСКИЙ ВЫЗОВ НА ТЕКУЩИЙ НОМЕР “VOICEMAIL” (ГОЛОСОВАЯ ПОЧТА). ПРИ ЭТОМ ПРОИЗОЙД¨Т ВЫХОД ИЗ МЕНЮ “MESSAGES”.

ТЕЛЕФОННЫЙ НОМЕР “VOICEMAIL” МОЖНО ВВЕСТИ ВЫБРАВ ВАРИАНТ “VOICEMAIL NUMBER” (НОМЕР ГОЛОСОВОЙ ПОЧТЫ) В СУБМЕНЮ “MESSAGE SETTINGS” (УСТАНОВКИ СООБЩЕНИЙ).

RECEIVED MESSAGES

(ПРИНЯТЫЕ СООБЩЕНИЯ)

ЭТОТ ВАРИАНТ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ДЛЯ ОБЗОРА И УПРАВЛЕНИЯ СООБЩЕНИЯМИ ТИПА “POINT TO POINT” (ПЕРСОНАЛЬНЫЕ СООБЩЕНИЯ), КОТОРЫЕ БЫЛИ ПЕРЕДАНЫ НА ВАШ ТЕЛЕФОННЫЙ НОМЕР/SIM - КАРТУ.

ЕСЛИ ПРИНЯТО СООБЩЕНИЕ “POINT TO POINT”, ТО ТЕЛЕФОН ПЫТАЕТСЯ СОХРАНИТЬ ЕГО В ПАМЯТИ SIM - КАРТЫ. ЕСЛИ В ПАМЯТИ SIM - КАРТЫ НЕДОСТАТОЧНО МЕСТА ДЛЯ СОХРАНЕНИЯ СООБЩЕНИЯ, ТО ИКОНА “КОНВЕРТ” МИГАЕТ. В ЭТОМ СЛУЧАЕ НАДО УДАЛИТЬ ОДНО ИЛИ НЕСКОЛЬКО СТАРЫХ СООБЩЕНИЙ.

GSM СЕТЬ ПЕРЕДА¨Т СООБЩЕНИЕ В ТЕЧЕНИЕ НЕКОТОРОГО, УСТАНОВЛЕННОГО ОТПРАВИТЕЛЕМ ИЛИ ОПЕРАТОРОМ СЕТИ, ВРЕМЕНИ. ЕСЛИ В ТЕЧЕНИЕ ЭТОГО ВРЕМЕНИ ВЫ НЕ ОСВОБОДИТЕ ПАМЯТЬ ДЛЯ ПРИ¨МА СООБЩЕНИЯ, ТО ЭТО СООБЩЕНИЕ БУДЕТ “ПОТЕРЯНО”.

ПРИ ВЫБОРЕ ЭТОГО ВАРИАНТА ОТОБРАЖАЕТСЯ ОБЩЕЕ ЧИСЛО СООБЩЕНИЙ (MESSAGES) И ЧИСЛО НОВЫХ СООБЩЕНИЙ (NEW). ЕСЛИ СООБЩЕНИЙ НЕТ, ТО ОТОБРАЗИТСЯ “NO MESSAGES” (НЕТ СООБЩЕНИЙ) И ТЕЛЕФОН ВЕРН¨ТСЯ К ПУНКТУ “RECEIVED MESSAGES” (ПРИНЯТЫЕ СООБЩЕНИЯ).

ЕСЛИ СООБЩЕНИЯ ЕСТЬ, ТО СПЕРВА БУДУТ ОТОБРАЖАТЬСЯ НОВЫЕ /НЕПРОЧИТАННЫЕ/ СООБЩЕНИЯ (NEW MESSAGES), А ЗАТЕМ СТАРЫЕ СООБЩЕНИЯ (OLD MESSAGES). МНОГОКРАТНО НАЖИМАЯ КНОПКУ “КОНВЕРТ” (В “MOTOROLA 6200” НАДО НАЖИМАТЬ КНОПКУ “MENU”) МОЖНО ПРОСМОТРЕТЬ ВС¨ СООБЩЕНИЕ, ВРЕМЯ ПЕРЕДАЧИ СООБЩЕНИЯ И ТЕЛЕФОННЫЙ НОМЕР ОТПРАВИТЕЛЯ СООБЩЕНИЯ (ЕСЛИ ЭТУ ФУНКЦИЮ ПОДДЕРЖИВАЕТ GSM СЕТЬ).

ПОСЛЕ ПРОЧТЕНИЯ НОВОЕ (NEW) СООБЩЕНИЕ АВТОМАТИЧЕСКИ СТАНОВИТСЯ “СТАРЫМ” (OLD).

ПОСЛЕ ПРОСМОТРА СООБЩЕНИЕЯ НАЖМИТЕ “ОК” ДЛЯ ВХОДА В СУБМЕНЮ “GO TO NEXT MESSAGE” (ПЕРЕЙТИ К СЛЕДУЮЩЕМУ СООБЩЕНИЮ), “DELETE MESSAGE” (УДАЛИТЬ СООБЩЕНИЕ) И “RETURN CALL” (ОБРАТНЫЙ ВЫЗОВ).

GO TO NEXT MESSAGE

(ПЕРЕЙТИ К СЛЕДУЮЩЕМУ СООБЩЕНИЮ)

ЭТОТ ВАРИАНТ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ДЛЯ ОТОБРАЖЕНИЯ СЛЕДУЮЩЕГО СООБЩЕНИЯ, ХРАНЯЩЕГОСЯ В ПАМЯТИ СООБЩЕНИЙ.

ЕСЛИ ВЫ ПРОСМАТРИВАЛИ ПОСЛЕДНЕЕ СТАРОЕ СООБЩЕНИЕ, ТО, ПРИ ВЫБОРЕ ЭТОГО ВАРИАНТА, СЛЕДУЮЩИМ ОТОБРАЗИТСЯ ЛИБО ПЕРВОЕ НОВОЕ СООБЩЕНИЕ (ЕСЛИ ТАКОЕ ЕСТЬ), ЛИБО ПЕРВОЕ СТАРОЕ СООБЩЕНИЕ.

DELETE MESSAGE

(УДАЛЕНИЕ СООБЩЕНИЯ)

ЭТОТ ВАРИАНТ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ДЛЯ УДАЛЕНИЯ ТЕКУЩЕГО ПРОСМОТРЕННОГО СООБЩЕНИЯ.

RETURN CALL

(ОБРАТНЫЙ ВЫЗОВ)

ЭТОТ ВАРИАНТ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ДЛЯ ВЫЗОВА ТОГО АБОНЕНТА, КОТОРЫЙ ПРИСЛАЛ ВАМ СООБЩЕНИЕ, ЕСЛИ ЭТОТ НОМЕР УКАЗЗЫВАЕТ ВАША GSM СЕТЬ, ИЛИ ДЛЯ ВЫЗОВА ПО НОМЕРУ, КОТОРЫЙ УКАЗАН В ТЕКСТЕ СООБЩЕНИЯ И ВЗЯТ В КАВЫЧКИ (“ХХХХХХХ”).

CELL BROADCAST

(СОТОВАЯ РАДИОСТАНЦИЯ)

ЭТОТ ВАРИАНТ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ДЛЯ ВВОДА УСТАНОВОК “CELL BROADCAST”.

ВАРИАНТ ИМЕЕТ ДВЕ УСТАНОВКИ: “ON” (ВКЛ) ИЛИ “OFF” (ОТКЛ).

ПРИ ВЫБОРЕ УСТАНОВКИ “ON” (ВКЛ) ВАМ БУДЕТ ПРЕДЛОЖЕНО ВВЕСТИ НОМЕР КАНАЛА (CHANNEL), ИНФОРМАЦИЮ КОТОРОГО ВЫ ХОТИТЕ ПРИНИМАТЬ.

ЗА ПОДРОБНОСТЯМИ ОБРАЩАЙТЕСЬ К ПОСТАВЩИКУ УСЛУГ.

MESSAGE SETTINGS

(УСТАНОВКИ СООБЩЕНИЯ)

MESSAGE ALERT

(СИГНАЛ О ПОЛУЧЕНИИ СООБЩЕНИЯ)

О ПОЛУЧЕНИИ СООБЩЕНИЯ ТЕЛЕФОН СООБЩАЕТ ВАМ ЗВУКОВЫМ СИГНАЛОМ. С ПОМОЩЬЮ ЭТОГО ВАРИАНТА ВЫ МОЖЕТЕ ВКЛЮЧИТЬ (ON) ИЛИ ОТКЛЮЧИТЬ (OFF) ЗВУКОВОЙ СИГНАЛ.

VOICEMAIL NUMBER

(НОМЕР “VOICEMAIL”)

ЭТОТ ВАРИАНТ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ДЛЯ ВВОДА ТЕЛЕФОННОГО НОМЕРА, КОТОРЫЙ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ В ВАРИАНТЕ “CALL VOICEMAIL” (ВЫЗОВ “VOICEMAIL” - Т.Е. ДЛЯ ВЫЗОВА ЭЛЕКТРОННОГО (ИЛИ ДОМАШНЕГО) АВТООТВЕТЧИКА).

ПРИ ВЫБОРЕ ЭТОГО ВАРИАНТА ОТОБРАЗИТСЯ ТЕЛЕФОННЫЙ НОМЕР “VOICEMAIL”, ЕСЛИ ВЫ ВВЕЛИ ЭТОТ НОМЕР РАНЕЕ. ЭТОТ ТЕЛЕФОННЫЙ НОМЕР МОЖНО СОХРАНИТЬ, ИЗМЕНИТЬ ИЛИ УДАЛИТЬ.

USING THE OPTIONS MENU

(ПОЛЬЗОВАНИЕ МЕНЮ “OPTIONS”)

SHORT, EXTENDED AND PERSONALISED MENUS

(СОКРАЩ¨ННОЕ, РАСШИРЕННОЕ МЕНЮ И НАСТРОЙКА МЕНЮ)

ПОД “PERSONALITY” ПОНИМАЕТСЯ ВОЗМОЖНОСТЬ ПЕРЕСТРОИТЬ МЕНЮ “OPTIONS” ДЛЯ БОЛЕЕ БЫСТРОГО ДОСТУПА К УСТАНОВКАМ. ПРИ ЭТОМ УСТАНОВКИ, КОТОРЫМИ ПОЛЬЗУЮТСЯ РЕДКО, НЕ БУДУТ ОТОБРАЖАТЬСЯ.

9/9/2014

WWW.AMIKOM.LV 800-60-60 MOTOROLA 7500

В ДАННОМ РУКОВОДСТВЕ ЧАСТЬ ПУНКТОВ МЕНЮ НАПЕЧАТАНА ЖИРНЫМ ШРИФТОМ (BOLD), А ЧАСТЬ - ШРИФТОМ “SHADED ITALIC”. ПРИ ПЕРВОМ ВКЛЮЧЕНИИ ТЕЛЕФОНА ОТОБРАЖАЮТСЯ ТОЛЬКО ТЕ ПУНКТЫ МЕНЮ, КОТОРЫЕ НАПЕЧАТАНЫ ЖИРНЫМ ШРИФТОМ, А ПУНКТЫ МЕНЮ, НАПЕЧАТАННЫЕ ШРИФТОМ “SHADED ITALIC” НЕ БУДУТ ДОСТУПНЫ (НЕ ОТОБРАЖАЮТСЯ).

ВЫ МОЖЕТЕ ПЕРЕКЛЮЧАТЬСЯ МЕЖДУ ОТОБРАЖЕНИЕМ ОПРЕДЕЛ¨ННЫХ ВАМИ ПУНКТОВ В “SHORT MENUS” И В “EXTENDED MENUS” И ТЕМ САМЫМ ПЕРСОНАЛИЗИРОВАТЬ МЕНЮ (НАСТРОИТЬ ОТОБРАЖЕНИЕ ПУНКТОВ МЕНЮ).

ЕСЛИ ВЫ ХОТИТЕ ПЕРЕМЕСТИТЬ КАКОЙ - ЛИБО ПУНКТ ИЗ “SHORT MENU” (СОКРАЩ¨ННОЕ МЕНЮ) В “EXTENDED MENU” (РАСШИРЕННОЕ МЕНЮ) ИЛИ НАОБОРОТ, ТО НАДО ДОЛГО НАЖИМАТЬ КНОПКУ “ОК”, ЧТО ПРЕДОСТАВИТ ВАМ СЛЕДУЮЩИЙ ВЫБОР:

 ДОБАВИТЬ ТЕКУЩИЙ ПУНКТ К “SHORT MENU/EXTENDED MENU”.  ОСТАВИТЬ ТЕКУЩИЙ ПУНКТ В “SHORT MENU/EXTENDED MENU”.

ПРИ ЭТОМ СООТВЕТСТВУЮЩИЕ УСТАНОВКИ БУДУТ СОХРАНЕНЫ И ТЕЛЕФОН ВЕРН¨ТСЯ В МЕНЮ “OPTIONS”.

ПУНКТ “EXTENDED MENUS” (РАСШИРЕННЫЕ МЕНЮ) В МЕНЮ “OPTIONS” ПОЗВОЛЯЕТ ВАМ ПРОСМАТРИВАТЬ ВСЕ ПУНКТЫ КАК СОКРАЩ¨ННЫХ, ТАК И РАСШИРЕННЫХ МЕНЮ.

CALL RELATED FEATURES MENU ITEMS

(МЕНЮ ВЫЗОВОВ)

LAST TEN CALLS

(ПОСЛЕДНИЕ 10 - ть ВЫЗОВОВ)

ЭТОТ ВАРИАНТ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ДЛЯ ВЫЗОВА ТЕЛЕФОННЫХ НОМЕРОВ, КОТОРЫМИ ПОЛЬЗОВАЛИСЬ НЕДАВНО.

ПОСЛЕ ВЫБОРА ЭТОГО ВАРИАНТА ПОЛЬЗУЙТЕСЬ “ > “ И “ < “ ДЛЯ ЛИСТАНИЯ СПИСКА ТЕЛЕФОННЫХ НОМЕРОВ. ДЛЯ ВЫЗОВА ПО ОТОБРАЖАЕМОМУ НОМЕРУ - НАЖАТЬ “ОК”.

LAST CALLS MADE

(ПОСЛЕДНИЕ ИСХОДЯЩИЕ ВЫЗОВЫ)

ЭТОТ ВАРИАНТ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ДЛЯ ПОВТОРА НАБОРА НОМЕРА ОДНОГО ИЗ 10 - ти ПОСЛЕДНИХ ИСХОДЯЩИХ ВЫЗОВОВ.

LAST CALLS RECEIVED

(ПОСЛЕДНИЕ ВХОДЯЩИЕ ВЫЗОВЫ)

ЭТОТ ВАРИАНТ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ДЛЯ ПОВТОРА НАБОРА НОМЕРА ОДНОГО ИЗ 10 - ти ПОСЛЕДНИХ ВХОДЯЩИХ ВЫЗОВОВ.

ВНИМАНИЕ!

ЗАПОМИНАЮТСЯ ТОЛЬКО ТЕЛЕФОННЫЕ НОМЕРА С ТЕХ ТЕЛЕФОННЫХ АППАРАТОВ, КОТОРЫЕ ОБЕСПЕЧИВАЮТ ПЕРЕДАЧУ СОБСТВЕННОГО НОМЕРА. КРОМЕ ТОГО, GSM СЕТЬ ДОЛЖНА ПОДДЕРЖИВАТЬ ФУНКЦИЮ ПЕРЕДАЧИ НОМЕРА.

RESTRICT MY PHONE NUMBER

(ЗАПРЕТИТЬ ОТОБРАЖЕНИЕ МОЕГО ТЕЛЕФОННОГО НОМЕРА)

ЭТО УСЛУГА GSM СЕТИ, КОТОРУЮ ВАМ ПОТРЕБУЕТСЯ АБОНИРОВАТЬ У ПОСТАВЩИКА УСЛУГ.

SHOW ID ON NEXT CALL

(ПОКАЗАТЬ ИДЕНТИФИКАЦИЮ НОМЕРА В СЛЕДУЮЩЕМ ВЫЗОВЕ)

НОМЕР ВАШЕГО ТЕЛЕФОНА БУДЕТ ПЕРЕДАН В СЛЕДУЮЩЕМ ВЫЗОВЕ. ПОСЛЕ ЭТОГО НОМЕР НЕ БУДЕТ ПЕРЕДАВАТЬСЯ ДО ТЕХ ПОР, ПОКА ВЫ ОПЯТЬ НЕ УСТАНОВИТЕ ЭТОТ ВАРИАНТ.

RESTRICT ID ON NEXT CALL

(ЗАПРЕТИТЬ ИДЕНТИФИКАЦИЮ НОМЕРА В СЛЕДУЮЩЕМ ВЫЗОВЕ)

НОМЕР ВАШЕГО ТЕЛЕФОНА НЕ БУДЕТ ПЕРЕДАН В СЛЕДУЮЩЕМ ВЫЗОВЕ. ПОСЛЕ ЭТОГО НОМЕР БУДЕТ ПЕРЕДАВАТЬСЯ ДО ТЕХ ПОР, ПОКА ВЫ ОПЯТЬ НЕ УСТАНОВИТЕ ЭТОТ ВАРИАНТ.

CALL DIVERTING

(ПЕРЕАДРЕСАЦИЯ ВЫЗОВА)

ПЕРЕАДРЕСАЦИЯ ЯВЛЯЕТСЯ УСЛУГОЙ GSM СЕТИ.

ЭТОТ ВАРИАНТ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ:

 ДЛЯ ПЕРЕАДРЕСАЦИИ ВСЕХ ТИПОВ ВХОДЯЩИХ ВЫЗОВОВ НА ОДИН ТЕЛЕФОННЫЙ НОМЕР В СЛУЧАЕ, ЕСЛИ ВАШ ТЕЛЕФОН НЕ ДЕЙСТВУЕТ, ИЛИ  ДЛЯ ПЕРЕАДРЕСАЦИИ ВЫЗОВОВ НА РАЗЛИЧНЫЕ ТЕЛЕФОННЫЕ НОМЕРА, В ЗАВИСИМОСТИ ОТ ТИПА ЗВОНКА И ТЕКУЩЕГО СОСТОЯНИЯ ВАШЕГО ТЕЛЕФОНА, ИЛИ  ДЛЯ ОТМЕНЫ ПЕРЕАДРЕСАЦИИ.

DIVERT WHEN UNAVAILABLE

(ПЕРЕАДРЕСОВЫВАТЬ, ЕСЛИ НЕ ДЕЙСТВУЕТ)

ЭТОТ ВАРИАНТ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ДЛЯ ПЕРЕАДРЕСАЦИИ ВСЕХ ВХОДЯЩИХ ВЫЗОВОВ, ЕСЛИ ТЕЛЕФОН НЕ ДЕЙСТВУЕТ.

ПОСЛЕ ВЫБОРА ЭТОГО ВАРИАНТА ТЕЛЕФОНУ ТРЕБУЕТСЯ НЕКОТОРОЕ ВРЕМЯ ДЛЯ ОПРОСА СЕТИ НА ПРЕДМЕТ ТЕКУЩЕГО СОСТОЯНИЯ ПЕРЕАДРЕСАЦИИ.

ВАРИАНТ ИМЕЕТ ДВЕ УСТАНОВКИ: “ON” (ВКЛ) ИЛИ “OFF” (ОТКЛ).

ЕСЛИ ВЫ ИЗМЕНЯЕТЕ УСТАНОВКУ НА “ON” (ВКЛ), ТО БУДЕТ ЗАПРОС ВВОДА ТЕЛЕФОННОГО НОМЕРА, НА КОТОРЫЙ БУДУТ ПЕРЕАДРЕСОВЫВАТЬСЯ ВЫЗОВЫ.

ВНИМАНИЕ!

ЕСЛИ ВЫ ИЗМЕНЯЕТЕ УСТАНОВКУ НА “ON” (ВКЛ), ТО АВТОМАТИЧЕСКИ ИЗМЕНЯЮТ СВОИ ЗНАЧЕНИЯ УСТАНОВКИ ДЕТАЛИЗИРОВАННОЙ ПЕРЕАДРЕСАЦИИ (DETAILED DIVERSION SETTINGS).

DETAILED DIVERTING

(ДЕТАЛИЗИРОВАННАЯ ПЕРЕАДРЕСАЦИЯ)

ЭТОТ ВАРИАНТ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ДЛЯ ПЕРЕАДРЕСАЦИИ ВЫЗОВОВ НА РАЗНЫЕ ТЕЛЕФОННЫЕ НОМЕРА В ЗАВИСИМОСТИ ОТ ТИПА ВЫЗОВА И ОТ ТЕКУЩЕГО СОСТОЯНИЯ ТЕЛЕФОНА.

9/9/2014

WWW.AMIKOM.LV 800-60-60 MOTOROLA 7500

КАЖДЫЙ ВАРИАНТ ИМЕЕТ ДВЕ УСТАНОВКИ: “ON” (ВКЛ) ИЛИ “OFF” (ОТКЛ).

ВНИМАНИЕ!

ЕСЛИ ВЫ ИЗМЕНЯЕТЕ УСТАНОВКУ КАКОГО - ЛИБО ИЗ ВАРИАНТОВ ПЕРЕАДРЕСАЦИИ (“IF BUSY”, “IF NO ANSWER” ИЛИ “IF NOT REACHABLE”), ТО УСТАНОВКА ВАРИАНТА “DIERT WHEN UNAVAILABLE” АВТОМАТИЧЕСКИ ИЗМЕНЯЕТСЯ НА “OFF” (ОТКЛ).

DIVERT VOICE CALLS

(ПЕРЕАДРЕСАЦИЯ ГОЛОСОВЫХ ВЫЗОВОВ)

DIVERT ALL VOICE CALLS

(ПЕРЕАДРЕСАЦИЯ ВСЕХ ГОЛОСОВЫХ ВЫЗОВОВ)

ЕСЛИ ВЫБРАН ЭТОТ ВАРИАНТ, ТО БЕЗОГОВОРОЧНО ПЕРЕАДРЕСУЮТСЯ ВСЕ ВХОДЯЩИЕ ГОЛОСОВЫЕ ВЫЗОВЫ. ВЫ НЕ БУДЕТЕ ИМЕТЬ ВОЗМОЖНОСТИ ДЛЯ ОТВЕТА НА ВХОДЯЩИЙ ВЫЗОВ.

IF BUSY

(ЕСЛИ ЗАНЯТО)

ЕСЛИ ВЫБРАН ЭТОТ ВАРИАНТ, ТО ВХОДЯЩИЕ ВЫЗОВЫ БУДУТ ПЕРЕАДРЕСОВЫВАТЬСЯ В ТОМ СЛУЧАЕ, ЕСЛИ ВАШ ТЕЛЕФОН ЗАНЯТ.

IF NO ANSWER

(ЕСЛИ НЕТ ОТВЕТА)

ЕСЛИ ВЫБРАН ЭТОТ ВАРИАНТ, ТО ВХОДЯЩИЕ ВЫЗОВЫ БУДУТ ПЕРЕАДРЕСОВЫВАТЬСЯ В ТОМ СЛУЧАЕ, ЕСЛИ ВЫ НЕ ОТВЕЧАЕТЕ НА ВЫЗОВ.

IF NOT REACHABLE

(ЕСЛИ НЕДОСЯГАЕМ)

ЕСЛИ ВЫБРАН ЭТОТ ВАРИАНТ, ТО ВХОДЯЩИЕ ВЫЗОВЫ БУДУТ ПЕРЕАДРЕСОВЫВАТЬСЯ В ТОМ СЛУЧАЕ, ЕСЛИ ВАШ ТЕЛЕФОН НЕ МОЖЕТ КОНТАКТИРОВАТЬ С СЕТЬЮ.

DIVERT FAX CALLS, DIVERT DATA CALLS

(ПЕРЕАДРЕСОВАТЬ “FAX” ВЫЗОВЫ, ПЕРЕАДРЕСОВАТЬ “DATA” ВЫЗОВЫ)

ЕСЛИ ВЫБРАНЫ ЭТИ ВАРИАНТЫ, ТО БУДУТ ПЕРЕАДРЕСОВЫВАТЬСЯ ВХОДЯЩИЕ “FAX” И “DATA” ВЫЗОВЫ.

CANCELL ALL DIVERTING

(ОТМЕНА ВСЕХ ПЕРЕАДРЕСАЦИЙ)

ЭТОТ ВАРИАНТ ДА¨Т ВАМ ВОЗМОЖНОСТЬ ОТМЕНИТЬ ПЕРЕАДРЕСАЦИЮ ВХОДЯЩИХ ВЫЗОВОВ.

ПОСЛЕ ВЫБОРА ЭТОГО ВАРИАНТА ТЕЛЕЛЕФОНУ ТРЕБУЕТСЯ НЕКОТОРОЕ ВРЕМЯ ДЛЯ ПОСЫЛКИ ЗАПРОСА GSM СЕТИ НА ОТМЕНУ УСТАНОВОК ВСЕХ ПЕРЕАДРЕСАЦИЙ.

CALL HOLDING AND CALL WAITING

ВАШ ТЕЛЕФОН ПОДДЕРЖИВАЕТ ТАКИЕ ВАРИАНТЫ GSM СЕТИ, КАК “CALL HOLDING” (УДЕРЖАНИЕ ВЫЗОВА) И “CALL WAITING” (ОЖИДАЮЩИЙ ВЫЗОВ). ИСПОЛЬЗУЯ ЭТИ ВАРИАНТЫ, ВЫ МОЖЕТЕ ПОСТАВИТЬ ТЕКУЩИЙ ВЫЗОВ НА УДЕРЖАНИЕ И, ЛИБО ПРИНЯТЬ ВХОДЯЩИЙ ВЫЗОВ, ЛИБО СДЕЛАТЬ ВТОРОЙ ВЫЗОВ.

ВАРИАНТЫ “CALL HOLDING” И “CALL WAITING” ВЫБИРАЮТСЯ С ПОМОЩЬЮ КЛАВИШ “MENU” И ОК”. ПОВТОРНО НАЖИМАЯ КЛАВИШУ “MENU”, ВЫ МОЖЕТЕ ВИДЕТЬ ТЕКУЩИЙ ВАРИАНТ “HOLD/WAIT”. КОГДА ОТОБРАЗИТСЯ ЖЕЛАЕМЫЙ ВАРИАНТ, ТОГДА НАЖМИТЕ “ОК” ДЛЯ ЕГО ПОДТВЕРЖДЕНИЯ.

ЕСЛИ ЭТОТ ВАРИАНТ НЕ УСТАНОВЛЕН (DISABLED), ТО ВЫ НЕ БУДЕТЕ ИЗВЕЩЕНЫ ОБ ОЖИДАЮЩЕМ ВЫЗОВЕ. ОЖИДАЮЩИЙ АБОНЕНТ ЛИБО УСЛЫШИТ СИГНАЛ “ЗАНЯТО”, ЛИБО БУДЕТ ПЕРЕАДРЕСОВАН ПРИ УСТАНОВЛЕННОМ ВАРИАНТЕ “DETAILED DIVERTING - IF BUSY” (ДЕТАЛИЗИРОВАННАЯ ПЕРЕАДРЕСАЦИЯ - ЕСЛИ ЗАНЯТО).

CALL HOLDING AND CALL WAITING SCENARIOS

(СЦЕНАРИИ “CALL HOLD” И “CALL WAITING”)

КОНКРЕТНЫЙ РЕЗУЛЬТАТ ДЕЙСТВИЯ КЛАВИШ “MENU”, “ОК” И “С”, ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ВАРИАНТА “CALL HOLD/WAIT”, ЗАВИСИТ ОТ СОСТОЯНИЯ ВЫЗОВА В МОМЕНТ ВЫЗОВА.

ВЕРОЯТНЫ СЛЕДУЮЩИЕ СЦЕНАРИИ:

A CALL IS ACTIVE

(ВЫЗОВ АКТИВЕН)

“ÎÊ”

- АКТИВНЫЙ РАЗГОВОР ЗАКАНЧИВАЕТСЯ И ВАШ ТЕЛЕФОН ГОТОВ ДЛЯ ПРИ¨МА СЛЕДУЮЩИХ ВЫЗОВОВ КАК ОБЫЧНО.

“Ñ”

- АКТИВНЫЙ РАЗГОВОР ЗАКАНЧИВАЕТСЯ И ВАШ ТЕЛЕФОН ГОТОВ ДЛЯ ПРИ¨МА СЛЕДУЮЩИХ ВЫЗОВОВ КАК ОБЫЧНО.

“MENU”

- ПРЕДЛАГАЕТ СЛЕДУЮЩИЕ ВАРИАНТЫ:

“HOLD CALL?” (ПОСТАВИТЬ ВЫЗОВ НА УДЕРЖАНИЕ?)

ЕСЛИ ПОДТВЕРДИТЬ, ТО АКТИВНЫЙ РАЗГОВОР СТАВИТСЯ НА УДЕРЖАНИЕ И НА ДИСПЛЕЕ ОТОБРАЖАЕТСЯ “CALL HOLDING” (УДЕРЖАНИЕ ВЫЗОВА).

A CALL IS ACTIVE AND THERE IS A CALL WAITING

(ВЫЗОВ АКТИВЕН И ЕСТЬ ОЖИДАЮЩИЙ ВЫЗОВ)

“ÎÊ”

- АКТИВНЫЙ РАЗГОВОР СТАВИТСЯ НА ОЖИДАНИЕ, ПОДКЛЮЧАЕТСЯ ОЖИДАЮЩИЙ ВЫЗОВ И ОТОБРАЖАЕТСЯ “2 CALLS” (2 ВЫЗОВА).

“Ñ”

- ОТВЕРГАЕТ (REJECTED) ОЖИДАЮЩИЙ ВЫЗОВ И ДИСПЛЕЙ ВОЗВРАЩАЕТСЯ В СОСТОЯНИЕ НОРМАЛЬНОГО ВЫЗОВА.

“MENU”

- ПРЕДЛАГАЕТ СЛЕДУЮЩИЕ ВАРИАНТЫ:

“END ACTIVE CALL?” (ЗАКОНЧИТЬ АКТИВНЫЙ РАЗГОВОР?).

ЕСЛИ ВЫБРАТЬ, ТО АКТИВНЫЙ РАЗГОВОР БУДЕТ ЗАКОНЧЕН. ОЖИДАЮЩИЙ ВЫЗОВ СТАНЕТ ОБЫЧНЫМ ВЫЗОВОМ, КОТОРЫЙ МОЖНО ПРИНЯТЬ, НАЖАВ “ОК”.

9/9/2014

WWW.AMIKOM.LV 800-60-60 MOTOROLA 7500

“REJECT CALL WAITING?” (ОТВЕРГНУТЬ ОЖИДАЮЩИЙ ВЫЗОВ?).

ЕСЛИ ВЫБРАТЬ, ТО ОЖИДАЮЩИЙ ВЫЗОВ БУДЕТ ОТВЕРГНУТ И ДИСПЛЕЙ ВЕРН¨ТСЯ К ОТОБРАЖЕНИЮ НОРМАЛЬНОГО ВЫЗОВА.

A CALL IS HELD

(ВЫЗОВ НА УДЕРЖАНИИ)

“ÎÊ”

- БУДЕТ ПОДКЛЮЧЕН ВЫЗОВ, КОТОРЫЙ БЫЛ НА УДЕРЖАНИИ И ОТОБРАЗИТСЯ “CONNECTED” (ПОДКЛЮЧЕН).

“Ñ”

- УДЕРЖИВАЕМЫЙ ВЫЗОВ ЗАКАНЧИВАЕТСЯ И ВАШ ТЕЛЕФОН ГОТОВ ДЛЯ ПРИ¨МА СЛЕДУЮЩИХ ВЫЗОВОВ КАК ОБЫЧНО.

“MENU”

- ПРЕДЛАГАЕТ СЛЕДУЮЩИЕ ВАРИАНТЫ:

“MAKE NEW CALL?” (ДЕЛАТЬ НОВЫЙ ВЫЗОВ?).

ЕСЛИ ВЫБРАТЬ, ТО ВАМ БУДЕТ ПРЕДЛОЖЕНО ВВЕСТИ НОВЫЙ НОМЕР ДЛЯ ВЫЗОВА. ТЕКУЩИЙ УДЕРЖИВАЕМЫЙ ВЫЗОВ ОСТА¨ТСЯ НА УДЕРЖАНИИ ВО ВРЕМЯ НОВОГО ВЫЗОВА (РАЗГОВОРА).

“END HELD CALL?” (ЗАКОНЧИТЬ УДЕРЖИВАЕМЫЙ ВЫЗОВ?).

УДЕРЖИВАЕМЫЙ ВЫЗОВ ЗАКАНЧИВАЕТСЯ И ВАШ ТЕЛЕФОН ГОТОВ ДЛЯ ПРИ¨МА СЛЕДУЮЩИХ ВЫЗОВОВ КАК ОБЫЧНО.

A CALL IS HELD AND THERE IS A CALL WAITING

(ВЫЗОВ НА УДЕРЖАНИИ И ЕСТЬ ОЖИДАЮЩИЙ ВЫЗОВ)

“ÎÊ”

- ПОДКЛЮЧАЕТСЯ ОЖИДАЮЩИЙ ВЫЗОВ И ОТОБРАЖАЕТСЯ “2 CALLS” (2 ВЫЗОВА).

“Ñ”

- ОЖИДАЮЩИЙ ВЫЗОВ ОТВЕРГАЕТСЯ.

“MENU”

- ПРЕДЛАГАЕТ СЛЕДУЮЩИЕ ВАРИАНТЫ:

“RECONNECT HELD CALL?” (ПОДКЛЮЧИТЬ УДЕРЖИВАЕМЫЙ ВЫЗОВ?).

ЕСЛИ ВЫБРАТЬ, ТО ПОДКЛЮЧАЕТСЯ УДЕРЖИВАЕМЫЙ ВЫЗОВ И ОЖИДАЮЩИЙ ВЫЗОВ ПРОДОЛЖАЕТ ОЖИДАТЬ.

“END HELD CALL?” (ЗАКОНЧИТЬ УДЕРЖИВАЕМЫЙ ВЫЗОВ?).

ЕСЛИ ВЫБРАТЬ, ТО УДЕРЖИВАЕМЫЙ ВЫЗОВ ЗАКАНЧИВАЕТСЯ. ОЖИДАЮЩИЙ ВЫЗОВ СТАНЕТ ОБЫЧНЫМ ВЫЗОВОМ, КОТОРЫЙ МОЖНО ПРИНЯТЬ, НАЖАВ “ОК”.

A CALL IS ACTIVE AND A CALL IS HELD

(ВЫЗОВ АКТИВЕН И ЕСТЬ УДЕРЖИВАЕМЫЙ ВЫЗОВ)

“ÎÊ”

- ЗАКАНЧИВАЕТ АКТИВНЫЙ ВЫЗОВ И ПОДКЛЮЧАЕТ УДЕРЖИВАЕМЫЙ ВЫЗОВ.

“Ñ”

- ЗАКАНЧИВАЕТ АКТИВНЫЙ ВЫЗОВ И ПОДКЛЮЧАЕТ УДЕРЖИВАЕМЫЙ ВЫЗОВ.

“MENU”

- ПРЕДЛАГАЕТ СЛЕДУЮЩИЕ ВАРИАНТЫ:

“SWITCH CALLS?” (ПЕРЕКЛЮЧИТЬ ВЫЗОВЫ?).

ЕСЛИ ВЫБРАТЬ, ТО АКТИВНЫЙ ВЫЗОВ СТАВИТСЯ НА УДЕРЖАНИЕ И ПОДКЛЮЧАЕТСЯ ВЫЗОВ, БЫВШИЙ НА УДЕРЖАНИИ. БУДЕТ ОТОБРАЖАТЬСЯ “2 CALLS CONNECTED” (2 ВЫЗОВА ПОДКЛЮЧЕНЫ).

“END HELD CALL?” (ЗАКОНЧИТЬ УДЕРЖИВАЕМЫЙ ВЫЗОВ?).

ЕСЛИ ВЫБРАТЬ, ТО УДЕРЖИВАЕМЫЙ ВЫЗОВ ЗАКАНЧИВАЕТСЯ И ДИСПЛЕЙ ВЕРН¨ТСЯ К ОТОБРАЖЕНИЮ НОРМАЛЬНОГО ВЫЗОВА.

A CALL IS ACTIVE, A CALL IS HELD AND THERE IS A CALL WAITING

(ВЫЗОВ АКТИВЕН, ЕСТЬ УДЕРЖИВАЕМЫЙ ВЫЗОВ И ЕСТЬ ОЖИДАЮЩИЙ ВЫЗОВ)

“ÎÊ”

- ОЖИДАЮЩИЙ ВЫЗОВ ОТВЕРГАЕТСЯ И ДИСПЛЕЙ ВОЗВРАЩАЕТСЯ К ОТОБРАЖЕНИЮ “2 CALLS” (2 ВЫЗОВА).

“Ñ”

- ОЖИДАЮЩИЙ ВЫЗОВ ОТВЕРГАЕТСЯ И ДИСПЛЕЙ ВОЗВРАЩАЕТСЯ К ОТОБРАЖЕНИЮ “2 CALLS” (2 ВЫЗОВА).

“MENU”

- ПРЕДЛАГАЕТ СЛЕДУЮЩИЕ ВАРИАНТЫ:

“END ACTIVE CALL?” (ЗАКОНЧИТЬ АКТИВНЫЙ ВЫЗОВ?).

ЕСЛИ ВЫБРАТЬ, ТО ЗАКАНЧИВАЕТСЯ АКТИВНЫЙ ВЫЗОВ. ВЫЗОВ, БЫВШИЙ НА УДЕРЖАНИИ СТАНОВИТСЯ АКТИВНЫМ И ОЖИДАЮЩИЙ ВЫЗОВ ПРОДОЛЖАЕТ ОЖИДАТЬ.

“SWITCH CALLS?” (ПЕРЕКЛЮЧИТЬ ВЫЗОВЫ?).

ЕСЛИ ВЫБРАТЬ, ТО АКТИВНЫЙ И УДЕРЖИВАЕМЫЙ ВЫЗОВЫ МЕНЯЮТСЯ МЕСТАМИ.

“END HELD CALL?” (ЗАКОНЧИТЬ УДЕРЖИВАЕМЫЙ ВЫЗОВ?).

ЕСЛИ ВЫБРАТЬ, ТО УДЕРЖИВАЕМЫЙ ВЫЗОВ ЗАКАНЧИВАЕТСЯ, АКТИВНЫЙ ВЫЗОВ ОСТА¨ТСЯ АКТИВНЫМ И ОЖИДАЮЩИЙ ВЫЗОВ ПРОДОЛЖАЕТ ОЖИДАТЬ.

CALL HOLDING AND CALL WAITING MESSAGES

9/9/2014

WWW.AMIKOM.LV 800-60-60 MOTOROLA 7500

(СООБЩЕНИЯ ПРИ “CALL HOLDING” И ПРИ “CALL WAITING”)

ВО ВРЕМЯ “CALL HOLDING” И/ИЛИ “CALL WAITING” ВАШ ТЕЛЕФОН МОЖЕТ ОТОБРАЖАТЬ ОДНО ИЛИ НЕСКОЛЬКО ИЗ СЛЕДУЮЩИХ СООБЩЕНИЙ:

“TRYING”

(ПОПЫТКА)

БЫЛ СДЕЛАН ЗАПРОС НА УДЕРЖАНИЕ АКТИВНОГО ВЫЗОВА ИЛИ ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ МЕЖДУ АКТИВНЫМ И УДЕРЖИВАЕМЫМ ВЫЗОВОМ

ÈËÈ

БЫЛ СДЕЛАН ЗАПРОС НА ПОДКЛЮЧЕНИЕ (RECONNECT) УДЕРЖИВАЕМОГО ВЫЗОВА.

“HOLD FAILED”

(УДЕРЖАНИЕ НЕ УДАЛОСЬ)

ЗАПРОС НА УДЕРЖАНИЕ ВЫЗОВА БЫЛ НЕУДАЧНЫМ.

“CANNOT HOLD SECOND CALL”

(НЕЛЬЗЯ ПОСТАВИТЬ НА УДЕРЖАНИЕ ВТОРОЙ ВЫЗОВ)

ОДИН ВЫЗОВ УЖЕ ИМЕЕТСЯ НА УДЕРЖАНИИ. ВЫ НЕ МОЖЕТЕ ОДНОВРЕМЕННО ПОСТАВИТЬ НА УДЕРЖАНИЕ ДВА ВЫЗОВА.

“RECONNECT FAILED”

(ПОДКЛЮЧЕНИЕ НЕ УДАЛОСЬ)

НЕ УДАЛОСЬ УДЕРЖИВАЕМЫЙ ВЫЗОВ СДЕЛАТЬ ОПЯТЬ АКТИВНЫМ ВЫЗОВОМ.

“BUSY TRAI LATER”

(ЗАНЯТО. ПОПЫТАЙТЕСЬ ПОЗЖЕ)

ВАШ ТЕЛЕФОН ЕЩ¨ ОБРАБАТЫВАЕТ ПРЕДЫДУЩУЮ КОМАНДУ. ПОДОЖДИТЕ НЕКОТОРОЕ НЕБОЛЬШОЕ ВРЕМЯ И ПОВТОРИТЕ КОМАНДУ.

CALL BARRING

(ЗАПРЕТ ВЫЗОВОВ)

“CALL BARRING” - ЭТО ФУНКЦИЯ GSM СЕТИ. ЭТУ ФУНКЦИЮ ИСПОЛЬЗУЮТ ДЛЯ ВЫБОРОЧНОГО (SELECTIVE) ЗАПРЕТА ВХОДЯЩИХ (INCOMING) И ИСХОДЯЩИХ (OUTGOING) ВЫЗОВОВ.

ДЛЯ ИЗМЕНЕНИЯ УСТАНОВКИ ЗАПРЕТОВ ВАМ ПОТРЕБУЕТСЯ ПАРОЛЬ (BARRING PASSWORD). ПОСЛЕ ЭТОГО ТЕЛЕФОНУ ПОТРЕБУЕТСЯ НЕКОТОРЫЙ ПРОМЕЖУТОК ВРЕМЕНИ ДЛЯ ТОГО, ЧТОБЫ СООБЩИТЬ СЕТИ НОВУЮ УСТАНОВКУ. ПОСЛЕ ТОГО, КАК СЕТЬ СДЕЛАЕТ (ПРИМЕТ) ИЗМЕНЕНИЯ, НА ВАШЕМ ТЕЛЕФОНЕ ОТОБРАЗИТСЯ ПОДТВЕРЖДАЮЩЕЕ СООБЩЕНИЕ.

ПАРОЛЬ ВЫДА¨ТСЯ ВАМ ПОСТАВЩИКОМ УСЛУГ ПРИ АБОНИРОВАНИИ УСЛУГИ “CALL BARRING”. ВЫ МОЖЕТЕ ИЗМЕНИТЬ ЭТОТ ПАРОЛЬ.

BAR OUTGOING CALLS

(ЗАПРЕТ ИСХОДЯЩИХ ВЫЗОВОВ)

ПОСЛЕ ВЫБОРА ЭТОГО ВАРИАНТА ТРЕБУЕТСЯ НЕКОТОРОЕ ВРЕМЯ, В ТЕЧЕНИЕ КОТОРОГО, ТЕЛЕФОН ЗАПРАШИВАЕТ СЕТЬ О ТЕКУЩЕЙ УСТАНОВКЕ.

BARRING INT`L CALLS

(ЗАПРЕТ МЕЖДУНАРДНЫХ ВЫЗОВОВ)

ПРИ ВЫБОРЕ ЭТОГО ВАРИАНТА БУДУТ ЗАПРЕЩЕНЫ ИСХОДЯЩИЕ МЕЖДУНАРОДНЫЕ ВЫЗОВЫ.

BARRING INT`L CALLS EXCEPT TO HOME

(ЗАПРЕТ МЕЖДУНАРОДНЫХ ВЫЗОВОВ, КРОМЕ ВЫЗОВОВ ДОМОЙ)

ПРИ ВЫБОРЕ ЭТОГО ВАРИАНТА БУДУТ ЗАПРЕЩЕНЫ ИСХОДЯЩИЕ МЕЖДУНАРОДНЫЕ ВЫЗОВЫ, КРОМЕ ВЫЗОВОВ В “ДОМАШНЮЮ” СЕТЬ.

ALL CALLS

(ВСЕ ВЫЗОВЫ)

ПРИ ВЫБОРЕ ЭТОГО ВАРИАНТА БУДУТ ЗАПРЕЩЕНЫ ВСЕ ИСХОДЯЩИЕ ВЫЗОВЫ, КРОМЕ ВЫЗОВОВ ЭКСТРЕННОЙ ПОМОЩИ (EMERGENCY CALLS). МЕЖДУНАРОДНЫЙ НОМЕР ВЫЗОВА ЭКСТРЕННОЙ ПОМОЩИ ВО ВСЕХ GSM СЕТЯХ - 112.

OFF

(ОТКЛЮЧЕНО)

ПРИ ВЫБОРЕ ЭТОГО ВАРИАНТА БУДУТ ОТМЕНЕНЫ ВСЕ ЗАПРЕТЫ ИСХОДЯЩИХ ВЫЗОВОВ.

BAR INCOMING CALLS

(ЗАПРЕТ ВХОДЯЩИХ ВЫЗОВОВ)

WHEN ROAMING

(КОГДА “В ГОСТЯХ”)

ЕСЛИ ВЫБРАН ЭТОТ ВАРИАНТ, ТО БУДУТ ЗАПРЕЩЕНЫ ВХОДЯЩИЕ ВЫЗОВЫ, КОГДА ВЫ В ГОСТЯХ (ROAMING).

ВНИМАНИЕ!

ЕСЛИ ВЫ ЗАРЕГИСТРИРОВАЛИСЬ В СЕТИ, ОТЛИЧНОЙ ОТ ДОМАШНЕЙ (ЭТО ЕСТЬ “ROAMING”), ТО НА ДИСПЛЕЕ ОТОБРАЖАЕТСЯ СИМВОЛ “ТРЕУГОЛЬНИК”.

ЭТУ ФУНКЦИЮ ИСПОЛЬЗУЮТ В ТЕХ СЛУЧАЯХ, ЕСЛИ ОПЕРАТОР БЕР¨Т С ВАС ПЛАТУ ЗА ПРИНЯТЫЙ ВЫЗОВ, КОГДА ВЫ НАХОДИТЕСЬ В ГОСТЯХ (ЗА ГРАНИЦЕЙ).

ALL CALLS

(ВСЕ ВЫЗОВЫ)

ЕСЛИ ВЫБРАН ЭТОТ ВАРИАНТ, ТО БУДУТ ЗАПРЕЩЕНЫ ВСЕ ВХОДЯЩИЕ ВЫЗОВЫ.

OFF

(ОТКЛЮЧЕНО)

ЕСЛИ ВЫБРАН ЭТОТ ВАРИАНТ, ТО БУДУТ ОТМЕНЕНЫ ВСЕ ЗАПРЕТЫ ВХОДЯЩИХ ВЫЗОВОВ.

9/9/2014

WWW.AMIKOM.LV 800-60-60 MOTOROLA 7500

CHANGE BAR. PASSWORD (ИЗМЕНЕНИЕ ПАРОЛЯ ЗАПРЕТОВ)

ЭТОТ ВАРИАНТ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ДЛЯ ИЗМЕНЕНИЯ ПАРОЛЯ.

ПОСЛЕ ВЫБОРА ЭТОГО ВАРИАНТА У ВАС БУДЕТ ЗАПРОШЕН ТЕКУЩИЙ ПАРОЛЬ (CURRENT PASSWORD).

ЗАТЕМ НАДО БУДЕТ ВВЕСТИ И ЕЩ¨ РАЗ ПОВТОРИТЬ ВВОД НОВОГО ПАРОЛЯ (4 ЦИФРЫ). ПОСЛЕ ТОГО, КАК ИЗМЕНЕНИЕ ПАРОЛЯ БУДЕТ СДЕЛАНО В СЕТИ (БУДЕТ ПРИНЯТО СЕТЬЮ), НА ДИСПЛЕЕ ОТОБРАЗИТСЯ ПОДТВЕРЖДАЮЩЕЕ СООБЩЕНИЕ.

CALL RESTRICTIONS

(ОГРАНИЧЕНИЕ ВЫЗОВОВ)

ЭТОТ ВАРИАНТ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ДЛЯ ОГРАНИЧЕНИЯ ИСХОДЯЩИХ И ВХОДЯЩИХ ВЫЗОВОВ. ЭТО ФУНКЦИЯ ТЕЛЕФОННОГО АППАРАТА, А НЕ GSM СЕТИ. ДЛЯ ПОЛЬЗОВАНИЯ ЭТОЙ ФУНКЦИЕЙ НЕ НАДО АБОНИРОВАТЬ “CALL BARRING”.

KEIPAD DIALLING

(НАБОР НОМЕРА С ТАСТАТУРЫ)

ЭТОТ ВАРИАНТ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ДЛЯ ОГРАНИЧЕНИЯ НАБОРА НОМЕРОВ ТОЛЬКО ТЕМИ НОМЕРАМИ, КОТОРЫЕ ЗАПИСАНЫ В ПАМЯТЬ SIM - КАРТЫ ИЛИ В ПАМЯТЬ ТЕЛЕФОННОГО АППАРАТА. ВЫ НЕ СМОЖЕТЕ НАБРАТЬ ТЕЛЕФОННЫЙ НОМЕР, ИСПОЛЬЗУЯ ЦИФРОВЫЕ КЛАВИШИ ТАСТАТУРЫ.

ВАРИАНТ ИМЕЕТ ДВЕ УСТАНОВКИ: “ON” (ВКЛ) ИЛИ “OFF” (ОТКЛ).

PHONE NUMBER LENGHT

(ДЛИНА ТЕЛЕФОННОГО НОМЕРА)

ЭТОТ ВАРИАНТ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ДЛЯ ОГРАНИЧЕНИЯ ДЛИНЫ ТЕЛЕФОННОГО НОМЕРА. ПРИ УСТАНОВКЕ ЭТОГО ОГРАНИЧЕНИЯ (LIMIT), ВЫ МОЖЕТЕ ОГРАНИЧИТЬ ДОСТУП К МЕЖДУНАРОДНЫМ (INTERNATIONAL) ИЛИ МЕЖДУГОРОДНИМ (LONG DISTANCE) ВЫЗОВАМ.

ВАРИАНТ ИМЕЕТ ДВЕ УСТАНОВКИ: “ON” (ВКЛ) ИЛИ “OFF” (ОТКЛ).

ЕСЛИ ВЫ МЕНЯЕТЕ УСТАНОВКУ НА “ON” (ВКЛ), ТО ВАМ БУДЕТ НЕОБХОДИМО ВВЕСТИ МАКСИМАЛЬНУЮ ДЛИНУ ТЕЛЕФОННОГО НОМЕРА ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ЦИФРОВЫХ КЛАВИШ.

RESTRICT INCOMING CALLS

(ОГРАНИЧЕНИЕ ВХОДЯЩИХ ВЫЗОВОВ)

ЭТОТ ВАРИАНТ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ДЛЯ ОСТАНОВКИ (STOP) ПРИ¨МА ВХОДЯЩИХ ВЫЗОВОВ. ЭТО ФУНКЦИЯ ТЕЛЕФОННОГО АППАРАТА (НЕ ТРЕБУЕТСЯ АБОНИРОВАНИЕ УСЛУГИ “CALL BARRING”).

ВАРИАНТ ИМЕЕТ ДВЕ УСТАНОВКИ: “ON” (ВКЛ) ИЛИ “OFF” (ОТКЛ).

PHONE SETUP MENU ITEMS

(МЕНЮ НАСТРОЙКИ/SETUP)

ADJUST RING VOLUME

(РЕГУЛИРОВКА ГРОМКОСТИ ЗВОНКА)

ЭТОТ ВАРИАНТ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ДЛЯ УСТАНОВКИ УРОВНЯ ГРОМКОСТИ ЗВОНКА (ВХОДЯЩЕГО ВЫЗОВА).

ВАРИАНТ ИМЕЕТ ТРИ УСТАНОВКИ: “HIGHT” (ВЫСОКИЙ), “MEDIUM” (СРЕДНИЙ) И “LOW” (НИЗКИЙ).

INCOMING CALL ALERT

(СИГНАЛИЗАЦИЯ О ВХОДЯЩЕМ ВЫЗОВЕ)

С ПОМОЩЬЮ ЭТОГО ВАРИАНТА ВЫ МОЖЕТЕ УСТАНОВИТЬ (ВЫБРАТЬ) ТО, КАК ТЕЛЕФОН БУДЕТ ВАМ СИГНАЛИЗИРОВАТЬ О ВХОДЯЩЕМ ВЫЗОВЕ.

STANDARD TONE

(СТАНДАРТНЫЙ ТОН)

ПРИ ВЫЗОВЕ ЗВУЧИТ СТАНДАРТНЫЙ ТОН ЗВОНКА.

SINGLE RING TONE, ..., MUSIC TONE

(ОДИНОЧНЫЙ СИГНАЛ ВЫЗОВА, ..., МУЗЫКАЛЬНЫЙ ТОН)

ВЫ МОЖЕТЕ ВЫБРАТЬ ЖЕЛАЕМЫЙ ТОН СИГНАЛА ВЫЗОВА ИЛИ МЕЛОДИЮ.

ВНИМАНИЕ!

ЕСЛИ ВЫ ВЫБРАЛИ ВАРИАНТ “SINGLE RING TONE”, ТО ПРИ ПРИ¨МЕ ВЫЗОВА СИГНАЛ ВЫЗОВА ПРОЗВУЧИТ ТОЛЬКО ОДИН РАЗ.

NO ALERT

(НЕТ СИГНАЛИЗАЦИИ ВЫЗОВА)

ПРИ ЭТОМ ВАРИАНТЕ ТЕЛЕФОН СООБЩАЕТ ВАМ О ВХОДЯЩЕМ ВЫЗОВЕ ТОЛЬКО СООБЩЕНИЕМ НА ДИСПЛЕЕ.

PHONE LOCK

(БЛОКИРОВКА ТЕЛЕФОНА)

ЭТОТ ВАРИАНТ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ДЛЯ УСТАНОВКИ И ИЗМЕНЕНИЯ КОДА РАЗБЛОКИРОВКИ (UNLOCK CODE - КОД “ОТПИРАНИЯ”).

КОД РАЗБЛОКИРОВКИ УСТАНАВЛИВАЕТСЯ ДЛЯ ЗАЩИТЫ ВАШЕГО ТЕЛЕФОНА ОТ НЕАВТОРИЗОВАННОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ. ЭТОТ ВАРИАНТ ДА¨Т ВОЗМОЖНОСТЬ АВТОМАТИЧЕСКИ БЛОКИРОВАТЬ ТЕЛЕФОННЫЙ АППАРАТ ПРИ КАЖДОМ ВКЛЮЧЕНИИ ПИТАНИЯ.

ДЛИНА КОДА РАЗБЛОКИРОВКИ (UNLOCK CODE) - 4 ЦИФРЫ.

ЗАВОДСКАЯ УСТАНОВКА “UNLOCK CODE” - 1234.

ЭТОТ КОД ВЫ МОЖЕТЕ ИЗМЕНИТЬ, ИСПОЛЬЗУЯ ВАРИАНТ “CHANGE UNLOCK CODE” (ИЗМЕНЕНИЕ КОДА РАЗБЛОКИРОВКИ).

AUTOMATIC LOCK

(АВТОМАТИЧЕСКАЯ БЛОКИРОВКА)

9/9/2014

WWW.AMIKOM.LV 800-60-60 MOTOROLA 7500

ЭТОТ ВАРИАНТ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ДЛЯ АВТОМАТИЧЕСКОЙ БЛОКИРОВКИ ТЕЛЕФОНА КАЖДЫЙ РАЗ ПРИ ВКЛЮЧЕНИИ ПИТАНИЯ.

ВАРИАНТ ИМЕЕТ ДВЕ УСТАНОВКИ: “ON” (ВКЛ) ИЛИ “OFF” (ОТКЛ).

LOCK NOW

(ЗАБЛОКИРОВАТЬ “СЕЙЧАС”)

ЭТОТ ВАРИАНТ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ДЛЯ СИЮМИНУТНОЙ (IMMEDIATELY) БЛОКИРОВКИ ТЕЛЕФОНА. ЕСЛИ ВЫБРАН ЭТОТ ВАРИАНТ, ТО ТЕЛЕФОН НЕ ДЕЙСТВУЕТ ДО ТЕХ ПОР, ПОКА НЕ БУДЕТ ВВЕД¨Н КОД РАЗБЛОКИРОВКИ (UNLOCK CODE).

CHANGE UNLOCK CODE

(ИЗМЕНЕНИЕ КОДА РАЗБЛОКИРОВКИ)

ЭТОТ ВАРИАНТ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ДЛЯ ИЗМЕНЕНИЯ КОДА РАЗБЛОКИРОВКИ.

ПОСЛЕ ВЫБОРА ЭТОГО ВАРИАНТА ПОСТУПИТ ЗАПРОС ВВЕСТИ ТЕКУЩИЙ (CURRENT) КОД РАЗБЛОКИРОВКИ, ПЕРЕД ТЕМ КАК ПРОДОЛЖАТЬ ДЕЙСТВОВАТЬ ДАЛЕЕ.

ПОСЛЕ ЭТОГО ВЫ МОЖЕТЕ ВВЕСТИ 4 - е ЦИФРЫ ДЛЯ ЗАМЕНЫ СТАРОГО (OLD) КОДА НА НОВЫЙ (NEW).

REQUIRE SIM CARD PIN

(ТРЕБОВАНИЕ ВВОДА PIN КОДА ДЛЯ SIM - КАРТЫ)

ЭТОТ ВАРИАНТ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ДЛЯ ВКЛЮЧЕНИЯ (TO SET) И ИЗМЕНЕНИЯ (CHANGE) PIN КОДА.

PIN КОД ВКЛЮЧАЕТСЯ ДЛЯ ЗАЩИТЫ ВАШЕЙ SIM - КАРТЫ (ВАШЕГО СЧ¨ТА) ОТ НЕАВТОРИЗОВАННОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ. ПРИ УСТАНОВКЕ “ON” (ВКЛ) ДОСТУП К SIM КАРТЕ ОГРАНИЧЕН КАЖДЫЙ РАЗ, КОГДА SIM - КАРТА УСТАНАВЛИВАЕТСЯ В ТЕЛЕФОН ИЛИ ПРИ КАЖДОМ ВКЛЮЧЕНИИ ПИТАНИЯ ТЕЛЕФОНА.

ВАРИАНТ ИМЕЕТ ДВЕ УСТАНОВКИ: “ON” (ВКЛ) ИЛИ “OFF” (ОТКЛ).

ВНИМАНИЕ!

ЕСЛИ SIM - КАРТА НЕ ПОДДЕРЖИВАЕТ ОТМЕНУ ТРЕБОВАНИЯ ВВОДА PIN КОДА, ТО ЭТО СОДЕРЖАНИЕ (ЭТОТ ПУНКТ) НЕ ОТОБРАЖАЕТСЯ.

CHANGE SIM PIN CODE

(ИЗМЕНЕНИЕ PIN КОДА SIM - КАРТЫ)

ЭТОТ ВАРИАНТ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ДЛЯ ИЗМЕНЕНИЯ PIN КОДА SIM - КАРТЫ.

ВАРИАНТ “REQUIRE SIM CARD PIN” (ТРЕБОВАНИЕ ВВОДА PIN КОДА ДЛЯ SIM - КАРТЫ) ДОЛЖЕН БЫТЬ УСТАНОВЛЕН В “ON” (ВКЛ) И, ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПРОДОЛЖАТЬ, ВЫ БУДЕТЕ ДОЛЖНЫ ВВЕСТИ СТАРЫЙ PIN КОД (OLD PIN).

ПОСЛЕ ЭТОГО ПОСТУПИТ ЗАПРОС НА ВВОД НОВОГО (NEW) PIN КОДА. ДЛИНА PIN КОДА МОЖЕТ БЫТЬ ОТ 4 - х ДО 8 - ми ЦИФР. ДЛЯ ПОДТВЕРЖДЕНИЯ ИЗМЕНЕНИЯ PIN КОДА НАДО ВВЕСТИ НОВЫЙ PIN КОД ЕЩ¨ РАЗ.

ВНИМАНИЕ!

ЕСЛИ ВЫ ВВЕЛИ НЕПРАВИЛЬНЫЙ PIN КОД 3 - и РАЗА ПОДРЯД, ТО SIM - КАРТА БЛОКИРУЕТСЯ И ОТОБРАЖАЕТСЯ СООБЩЕНИЕ “BLOCKED” (ЗАБЛОКИРОВАНО).

ДЛЯ РАЗБЛОКИРОВКИ SIM - КАРТЫ СМОТРИТЕ “UNBLOCKING YOUR SIM CARD” (РАЗБЛОКИРОВКА ВАШЕЙ SIM - КАРТЫ) В СЕКЦИИ “USING YOUR PHONE” (ПОЛЬЗОВАНИЕ ТЕЛЕФОНОМ).

NEW SECURITY CODE

(НОВЫЙ КОД ЗАЩИТЫ)

КОД ЗАЩИТЫ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ДЛЯ УПРАВЛЕНИЯ ДОСТУПОМ К ЗАЩИТЕ (SECURITY) И К ДРУГИМ ВАРИАНТАМ В ПРЕДЕЛАХ МЕНЮ.

ЭТОТ ВАРИАНТ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ДЛЯ ИЗМЕНЕНИЯ КОДА ЗАЩИТЫ (SECURITY).

ЗАВОДСКАЯ УСТАНОВКА КОДА ЗАЩИТЫ (SECURITY) - 000000.

ЕСЛИ ВЫ ВЫБРАЛИ ЭТОТ ВАРИАНТ, ТО ПОСТУПИТ ЗАПРОС НА ВВОД ТЕКУЩЕГО (CURRENT) КОДА “SECURITY”.

ЗАТЕМ ПОСЛЕДУЕТ ЗАПРОС НА ВВОД НОВОГО (NEW) КОДА ЗАЩИТЫ. ДЛИНА КОДА “SECURITY” - 6 ЦИФР.

ВНИМАНИЕ!

С ЦЕЛЬЮ ЗАЩИТЫ ВАШЕГО ТЕЛЕФОНА КАК МОЖНО РАНЬШЕ ЗАМЕНИТЕ ЗАВОДСКУЮ УСТАНОВКУ КОДА “SECURITY”.

EXTENDED MENUS

(РАСШИРЕННОЕ МЕНЮ)

КОРОТКИЙ ПУТЬ: НАЖАТЬ И УДЕРЖИВАТЬ КЛАВИШУ “MENU”. РАСШИРЕННОЕ МЕНЮ БУДЕТ ВРЕМЕННО АКТИВИРОВАНО ДО МОМЕНТА ВЫХОДА ИЗ МЕНЮ “OPTIONS MENU” (МЕНЮ ВАРИАНТОВ).

ЭТОТ ВАРИАНТ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ДЛЯ ВКЛЮЧЕНИЯ ИЛИ ОТКЛЮЧЕНИЯ РАСШИРЕННОГО МЕНЮ.

ЕСЛИ ВАРИАНТ РАСШИРЕННОГО МЕНЮ ОТКЛЮЧЕН (OFF), ТО ВЫ НЕ ИМЕЕТЕ ДОСТУПА К ВАРИАНТАМ/УСТАНОВКАМ РАСШИРЕННОГО МЕНЮ.

ВАРИАНТ ИМЕЕТ ДВЕ УСТАНОВКИ: “ON” (ВКЛ) ИЛИ “OFF” (ОТКЛ).

LANGUAGE SELECTION

(ВЫБОР ЯЗЫКА)

ЭТОТ ВАРИАНТ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ДЛЯ ИЗМЕНЕНИЯ ЯЗЫКА ОТОБРАЖЕНИЯ СООБЩЕНИЙ НА ДИСПЛЕЕ.

ВАРИАНТ ИМЕЕТ МНОГО УСТАНОВОК (КАК ПРАВИЛО, ВСЕ ЕВРОПЕЙСКИЕ ЯЗЫКИ).

ЕСЛИ ВЫ ВЫБРАЛИ ЯЗЫК, ТО ВСЕ ДАЛЬНЕЙШИЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ И СООБЩЕНИЯ БУДУТ ОТОБРАЖАТЬСЯ НА ЭТОМ ЯЗЫКЕ.

CHANGE GREETING

(ИЗМЕНЕНИЕ ПРИВЕТСТВИЯ)

ЭТОТ ВАРИАНТ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ДЛЯ ИЗМЕНЕНИЯ СООБЩЕНИЯ, КОТОРОЕ ОТОБРАЖАЕТСЯ НА ДИСПЛЕЕ ПРИ ВКЛЮЧЕНИИ ПИТАНИЯ ТЕЛЕФОНА.

ЕСЛИ ВЫ ВЫБРАЛИ ЭТОТ ВАРИАНТ, ТО ВЫ ИМЕЕТЕ ВОЗМОЖНОСТЬ ВВЕСТИ НОВОЕ ПРИВЕТСТВЕННОЕ СООБЩЕНИЕ (ВМЕСТО СТАНДАРТНОГО “WELCOME” - ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ) ДЛИНОЮ ДО 24 - х ЗНАКОВ. ЗНАКИ ВВОДЯТСЯ ТАКИМ ЖЕ ОБРАЗОМ, КАК И ИМЕНА (СМ. “HOW TO ENTER A NAME” /ВВОД ИМЕНИ/ В СЕКЦИИ “USING THE PHONE BOOK MENU”).

9/9/2014

WWW.AMIKOM.LV 800-60-60 MOTOROLA 7500

НОВОЕ ПРИВЕТСТВИЕ ОТОБРАЗИТСЯ ПРИ СЛЕДУЮЩЕМ ВКЛЮЧЕНИИ ПИТАНИЯ ТЕЛЕФОНА.

BATTERY SAVING MODE

(РЕЖИМ ЭКОНОМИИ БАТАРЕИ)

ЭТОТ ВАРИАНТ ДА¨Т ВОЗМОЖНОСТЬ СОХРАНЯТЬ (ЭКОНОМИТЬ) ЗАРЯД БАТАРЕИ. ЭТА ФУНКЦИЯ В НЕКОТОРЫХ СЛУЧАЯХ МОЖЕТ ОБОЗНАЧАТЬСЯ КАК DTX (DISCONTINUOS TRANSMISSION - “НЕОДНОРОДНАЯ” ПЕРЕДАЧА, Т.Е. НЕ НЕПРЕРЫВНАЯ ПЕРЕДАЧА). ЭТА ФУНКЦИЯ ПОЗВОЛИТ РАБОТАТЬ С ПОНИЖЕННОЙ МОЩНОСТЬЮ В ТО ВРЕМЯ, КОГДА НЕТ РАЗГОВОРА (ВЫЗОВА).

ВАРИАНТ ИМЕЕТ ДВЕ УСТАНОВКИ: “ON” (ВКЛ) ИЛИ “OFF” (ОТКЛ).

SELECT KEYPAD TONES

(ВЫБОР ТОНОВ КЛАВИАТУРЫ)

ЭТОТ ВАРИАНТ ПОЗВОЛЯЕТ ВАМ МЕНЯТЬ ИЛИ ОТКЛЮЧАТЬ ТОНЫ, КОТОРЫЕ ВЫ СЛЫШИТЕ ПРИ НАЖАТИИ НА КЛАВИШИ КЛАВИАТУРЫ.

ВАРИАНТ ИМЕЕТ ТРИ УСТАНОВКИ: “NORMAL TONES” (НОРМАЛЬНЫЕ ТОНЫ), “SINGLE TONE” (ОДИНОЧНЫЙ ТОН) ИЛИ “NO TONES” (НЕТ ТОНОВ).

PHONE STATUS

(СОСТОЯНИЕ ТЕЛЕФОНА)

STATUS REVIEW

(ОБЗОР СОСТОЯНИЯ)

ЭТО ВАРИАНТ МОЖНО ИСПОЛЬЗОВАТЬ ДЛЯ ПРОСМОТРА ТЕКУЩИХ УСТАНОВОК МЕНЮ ВАРИАНТОВ (OPTIONS MEMU).

ЕСЛИ ВЫБРАН ЭТОТ ВАРИАНТ, ТО ОТОБРАЗИТСЯ СПИСОК ТЕХ ПУНКТОВ МЕНЮ, ЗНАЧЕНИЯ КОТОРЫХ БЫЛИ ИЗМЕНЕНЫ И ОТЛИЧАЮТСЯ ОТ ЗНАЧЕНИЙ, ПРИНЯТЫХ ПО УМОЛЧАНИЮ (DEFAULT). ДЛЯ ОТОБРАЖЕНИЯ (ПРОСМОТРА) СЛЕДУЮЩЕГО ПУНКТА - НАЖАТЬ КЛАВИШУ “MENU”.

MASTER RESET

(“ГЛАВНЫЙ” СБРОС)

ВНИМАНИЕ!

ЭТИМ ВАРИАНТОМ НАДО ПОЛЬЗОВАТЬСЯ С ОСТОРОЖНОСТЬЮ.

ЭТОТ ВАРИАНТ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ДЛЯ ВОССТАНОВЛЕНИЯ ОРИГИНАЛЬНЫХ (ЗАВОДСКИХ) ЗНАЧЕНИЙ ОПРЕДЕЛ¨ННЫХ УСТАНОВОК.

ЕСЛИ ВЫ ВЫБРАЛИ ЭТОТ ВАРИАНТ, ТО БУДЕТ ЗАТРЕБОВАН ВВОД КОДА “SECURITY” (КОД ЗАЩИТЫ. ЗАВОДСКАЯ УСТАНОВКА - 000000).

ПОСЛЕ ВВОДА КОДА “SECURITY” БУДУТ ВЫПОЛНЕНЫ СЛЕДУЮЩИЕ ДЕЙСТВИЯ (ОПЕРАЦИИ):

 БУДУТ ОТМЕНЕНЫ: “AUTOMATIC ANSWER” (АВТООТВЕТ), “AUDIBLE CALL TIMERS” (ЗВУКОВЫЕ ТАЙМЕРЫ), “CALL METER DURING CALLS” (СЧ¨ТЧИК

ПРОДЛЖИТЕЛЬНОСТИ ВО ВРЕМЯ ВЫЗОВА), “BATTERY SAVE (DTX)” (ЭКОНОМИЯ БАТАРЕИ), “AUXEILIARY ALERT” (ВНЕШНЯЯ/ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ/ СИГНАЛИЗАЦИЯ), “AUTOMATIC HANDSFREE” (АВТОМАТИЧЕСКИЙ РЕЖИМ HANDSFREE), “AUTOMATIC LOCK” (АВТОМАТИЧЕСКАЯ БЛОКИРОВКА ТЕЛЕФОНА), “CALL RESTRICTIONS” (ОГРАНИЧЕНИЯ ВЫЗОВА) И “CELL BROADCAST” (СОТОВАЯ РАДИОСТАНЦИЯ).

 ВОЗВРАТ ВЫБОРА ЯЗЫКА К ОРИГИНАЛУ (ОБЫЧНО К АНГЛИЙСКОМУ).  ВОССТАНОВЛЕНИЕ ТОНОВ КЛАВИАТУРЫ И ТОНОВ ЗВОНКА. УРОВЕНЬ ГРОМКОСТИ - “MEDIUM” (СРЕДНИЙ).

MASTER CLEAR

(“ГЛАВНАЯ” ОЧИСТКА)

ВНИМАНИЕ!

ЭТИМ ВАРИАНТОМ НАДО ПОЛЬЗОВАТЬСЯ С ОСТОРОЖНОСТЬЮ.

ЭТОТ ВАРИАНТ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ДЛЯ ВОССТАНОВЛЕНИЯ ОРИГИНАЛЬНЫХ (ЗАВОДСКИХ) ЗНАЧЕНИЙ ОПРЕДЕЛ¨ННЫХ УСТАНОВОК.

ЕСЛИ ВЫ ВЫБРАЛИ ЭТОТ ВАРИАНТ, ТО БУДЕТ ЗАТРЕБОВАН ВВОД КОДА “SECURITY” (КОД ЗАЩИТЫ. ЗАВОДСКАЯ УСТАНОВКА - 000000).

ПОСЛЕ ВВОДА КОДА “SECURITY” БУДУТ ВЫПОЛНЕНЫ ДЕЙСТВИЯ ВАРИАНТА “MASTER RESET” ПЛЮС СЛЕДУЮЩИЕ ДЕЙСТВИЯ (ОПЕРАЦИИ):

 БУДУТ ОЧИЩЕНЫ (СТ¨РТЫ): ЗАПИСИ В ТЕЛЕФОННОЙ КНИГЕ (ТОЛЬКО ПАМЯТЬ ТЕЛЕФОННОГО АППАРАТА), ПАМЯТЬ ПОСЛЕДНИХ НОМЕРОВ, НОМЕР ПОЧТОВОГО ЯЩИКА

(VOICEMAIL NUMBER), ТАРИФЫ.

 СБРАСЫВАЕТ СБРАСЫВАЕМЫЕ ТАЙМЕРЫ И СЧ¨ТЧИКИ.

NETWORK SELECTION MENU ITEMS

(МЕНЮ ВЫБОРА СЕТИ)

NETWORK SELECTION

(ВЫБОР СЕТИ)

ДЛЯ ТОГО, ЧТОБЫ ТЕЛЕФОН ПРИНИМАЛ И ПОСЫЛАЛ ВЫЗОВЫ, ТЕЛЕФОННЫЙ АППАРАТ ДОЛЖЕН ЗАРЕГИСТРИРОВАТЬСЯ В КАКОЙ-ЛИБО ИЗ ДОСТУПНЫХ СЕТЕЙ.

ВАШ ТЕЛЕФОН АВТОМАТИЧЕСКИ ИЩЕТ СЕТЬ, КОТОРОЙ ВЫ ПОЛЬЗОВАЛИСЬ ПОСЛЕДНИЙ РАЗ. ЕСЛИ ПО КАКИМ-ЛИБО ПРИЧИНАМ ЭТА СЕТЬ НЕДОСТУПНА, ТО ТЕЛЕФОН БУДЕТ ПЫТАТЬСЯ ЗАРЕГИСТРИРОВАТЬСЯ В НОВОЙ (ДРУГОЙ) СЕТИ.

ЕСЛИ ТЕЛЕФОНУ НЕОБХОДИМО ЗАРЕГИСТРИРОВАТЬСЯ В НОВОЙ (ДРУГОЙ) СЕТИ, ТО ТЕЛЕФОН СОЗДА¨Т СОРТИРОВАННЫЙ (УПОРЯДОЧЕННЫЙ) СПИСОК СЕТЕЙ. ЕСЛИ НЕТ ДОСТУПНЫХ СЕТЕЙ, ТО ОТОБРАЖАЕТСЯ “NO SERVICE” (НЕТ ОБСЛУЖИВАНИЯ).

СЕТИ В СПИСКЕ СОРТИРУЮТСЯ В СЛЕДУЮЩЕМ ПОРЯДКЕ:

 “THE HOME NETWORK” (ДОМАШНЯЯ СЕТЬ).  “NETWORKS FROM A PREFERRED LIST” (СЕТИ ИЗ СПИСКА ПРЕДПОЧТИТЕЛЬНЫХ СЕТЕЙ).  СПИСОК СЛУЧАЙНЫХ СЕТЕЙ ПО ПРИЗНАКУ СИЛЫ СИГНАЛА.  ВСЕ ПРОЧИЕ СЕТИ В ПОРЯДКЕ УБЫВАНИЯ СИЛЫ СИГНАЛА. ЗАПРЕЩ¨ННЫЕ СЕТИ, КОТОРЫЕ УКАЗАНЫ (ЗАПИСАНЫ) НА SIM - КАРТЕ, НЕ БУДУТ ВКЛЮЧЕНЫ В

СПИСОК.

AVAILABLE NETWORKS

(ДОСТУПНЫЕ СЕТИ)

ЕСЛИ ВЫБРАН ЭТОТ ВАРИАНТ, ТО БУДЕТ ПРОВЕДЕНО СКАНИРОВАНИЕ СЕТЕЙ, С КОТОРЫМИ ВЫ МОЖЕТЕ РАБОТАТЬ В МЕСТЕ ВАШЕГО ТЕКУЩЕГО РАСПОЛОЖЕНИЯ (НАХОЖДЕНИЯ). ПОСЛЕ ЗАВЕРШЕНИЯ СКАНИРОВАНИЯ НАЖМИТЕ КНОПКУ “MENU” ДЛЯ ЛИСТАНИЯ СПИСКА СЕТЕЙ. КОГДА ОТОБРАЗИТСЯ СЕТЬ, В КОТОРОЙ ВЫ ХОТИТЕ ЗАРЕГИСТРИРОВАТЬСЯ ИЛИ КОТОРУЮ ВЫ ХОТИТЕ ЗАПИСАТЬ В СПИСОК ПРЕДПОЧТИТЕЛЬНЫХ СЕТЕЙ, - НАЖМИТЕ КНОПКУ “ОК”. ПОСЛЕ ЭТОГО ВЫ ПОПАД¨ТЕ В СУБМЕНЮ “REGISTER NOW” (РЕГИСТРИРОВАТЬ СЕЙЧАС) И “MAKE PREFERRED” (СОЗДАНИЕ СПИСКА ПРЕДПОЧТИТЕЛЬНЫХ СЕТЕЙ).

9/9/2014

WWW.AMIKOM.LV 800-60-60 MOTOROLA 7500

(РЕГИСТРИРОВАТЬ СЕЙЧАС)

ЕСЛИ ВЫ ВЫБРАЛИ ЭТОТ ВАРИАНТ, ТО ТЕЛЕФОН БУДЕТ ПЫТАТЬСЯ ЗАРЕГИСТРИРОВАТЬСЯ В ВЫБРАННОЙ СЕТИ. ЕСЛИ ЗАРЕГИСТРИРОВАТЬСЯ НЕ УДА¨ТСЯ, ТО ТЕЛЕФОН БУДЕТ ПЫТАТЬСЯ ЗАРЕГИСТРИРОВАТЬСЯ ОБЫЧНЫМ ОБРАЗОМ.

MAKE PREFERRED

(СОЗДАНИЕ СПИСКА ПРЕДПОЧТИТЕЛЬНЫХ СЕТЕЙ)

ЕСЛИ ВЫ ВЫБРАЛИ ЭТОТ ВАРИАНТ, ТО ВАС ЗАПРОСЯТ О ТОМ, КАКУЮ ИЗ ВЫБРАННЫХ СЕТЕЙ ЗАНЕСТИ В СПИСОК ПРЕДПОЧТИТЕЛЬНЫХ СЕТЕЙ.

NETWORK SEARCH

(ПОИСК СЕТИ)

ЭТОТ ВАРИАНТ ОПРЕДЕЛЯЕТ, КАК ЧАСТО ПЫТАТЬСЯ ВАШЕМУ ТЕЛЕФОНУ РЕГИСТРИРОВАТЬСЯ В СЕТИ И КАКИМ ОБРАЗОМ ЭТО ДЕЛАТЬ.

REGISTRATION PREFERENCES

(МЕТОД РЕГИСТРАЦИИ)

ЭТОТ ВАРИАНТ ОПРЕДЕЛЯЕТ, МЕТОД РЕГИСТРАЦИИ ТЕЛЕФОНА В СЕТИ.

ВАРИАНТ ИМЕЕТ ДВЕ УСТАНОВКИ: “AUTOMATIC SEARCH” (АВТОМАТИЧЕСКИЙ ПОИСК) ИЛИ “MANUAL SEARCH” (РУЧНОЙ ПОИСК).

AUTOMATIC SELECTION MODE

(РЕЖИМ АВТОМАТИЧЕСКОГО ВЫБОРА)

ПРИ АВТОМАТИЧЕСКОМ РЕЖИМЕ ТЕЛЕФОН БУДЕТ ПЫТАТЬСЯ ЗАРЕГИСТРИРОВАТЬСЯ В ПЕРВОЙ СЕТИ ИЗ СПИСКА СЕТЕЙ (Т.Е. В ДОМАШНЕЙ СЕТИ). ЕСЛИ РЕГИСТРАЦИЯ БЫЛА УДАЧНОЙ, ТО НА ДИСПЛЕЕ ОТОБРАЗИТСЯ ИМЯ СЕТИ И ТЕЛЕФОН ПЕРЕХОДИТ В РЕЖИМ “STANDBY” (ИСХОД).

ЕСЛИ РЕГИСТРАЦИЯ БЫЛА НЕУДАЧНОЙ, ТО ТЕЛЕФОН БУДЕТ ПЫТАТЬСЯ ЗАРЕГИСТРИРОВАТЬСЯ В СЛЕДУЮЩЕЙ ПО СПИСКУ СЕТИ И Т.Д. ЕСЛИ ТЕЛЕФОНУ НЕ УДАЛОСЬ ЗАРЕГИСТРИРОВАТЬСЯ НИ В ОДНОЙ СЕТИ, ТО ЧЕРЕЗ НЕКОТОРОЕ ВРЕМЯ ТЕЛЕФОН ПОВТОРИТ ПОПЫТУ РЕГИСТРАЦИИ С НАЧАЛА. ПЕРИОД, ЧЕРЕЗ КОТОРЫЙ ТЕЛЕФОН ПОВТОРИТ ПОПЫТКУ РЕГИСТРАЦИИ, НАДО ОПРЕДЕЛИТЬ В ВАРИАНТЕ “FREQUENCY OF SEARCH” (ЧАСТОТА ПОИСКА).

MANUAL SEARCH MODE

(РУЧНОЙ РЕЖИМ ПОИСКА)

В РУЧНОМ РЕЖИМЕ ПОИСКА ТЕЛЕФОН ПРЕДСТАВИТ ВАМ СПИСОК СЕТЕЙ (SORTED LIST OF NETWORKS). ДЛЯ ВЫБОРА СЕТИ ИЗ СПИСКА ПОЛЬЗУЙТЕСЬ КНОПКАМИ “<”, “>” И “ОК”. ВАШ ТЕЛЕФОН БУДЕТ ПЫТАТЬСЯ ЗАРЕГИСТРИРОВАТЬСЯ В ВЫБРАННОЙ СЕТИ. ЕСЛИ РЕГИСТРАЦИЯ БЫЛА УДАЧНОЙ, ТО НА ДИСПЛЕЕ ОТОБРАЗИТСЯ ИМЯ СЕТИ И ТЕЛЕФОН ПЕРЕХОДИТ В РЕЖИМ “STANDBY” (ИСХОД).

ЕСЛИ РЕГИСТРАЦИЯ БЫЛА НЕУДАЧНОЙ, ТО ТЕЛЕФОН ЧЕРЕЗ НЕКОТОРОЕ ВРЕМЯ ОПЯТЬ ПРЕДЛОЖИТ СПИСОК СЕТЕЙ. ПЕРИОД, ЧЕРЕЗ КОТОРЫЙ ТЕЛЕФОН ПРЕДЛОЖИТ СПИСОК СЕТЕЙ, НАДО ОПРЕДЕЛИТЬ В ВАРИАНТЕ “FREQUENCY OF SEARCH” (ЧАСТОТА ПОИСКА).

FREQUENCY OF SEARCH

(ЧАСТОТА ПОИСКА)

ЭТОТ ВАРИАНТ ОПРЕДЕЛЯЕТ ПЕРИОД ВРЕМЕНИ, ЧЕРЕЗ КОТОРЫЙ ТЕЛЕФОН ПРЕДПРИМЕТ ОЧЕРЕДНУЮ ПОПЫТКУ РЕГИСТРАЦИИ (ПОСЛЕ НЕУДАВШЕЙСЯ ПОЫТКИ РЕГИСТРАЦИИ).

ВАРИАНТ ИМЕЕЕТ ДВЕ УСТАНОВКИ: “PERIODIC” (ПЕРИОДИЧНО) ИЛИ “CONTINUOUS” (НЕПРЕРЫВНО).

ЕСЛИ ВЫБРАН ВАРИАНТ “PERIODIC”, ТО ТЕЛЕФОН ЖД¨Т УСТАНОВЛЕННОЕ ВРЕМЯ ПЕРЕД ОЧЕРЕДНОЙ ПОПЫТКОЙ РЕГИСТРАЦИИ.

ЕСЛИ ВЫБРАН ВАРИАНТ “CONTINUOUS”, ТО ТЕЛЕФОН БУДЕТ ПОВТОРЯТЬ ПОПЫТКУ ЗАРЕГИСТРИРОВАТЬСЯ НЕМЕДЛЕННО ПОСЛЕ НЕУДАЧНОЙ ПОПЫТКИ.

ВНИМАНИЕ!

ПРИ УСТАНОВКЕ “CONTINUOUS” БАТАРЕЯ НАХОДИТСЯ В “ТЯЖ¨ЛОМ” РЕЖИМЕ (ПОВЫШЕННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ). ЖЕЛАТЕЛЬНО ИЗБЕГАТЬ ЭТОГО РЕЖИМА.

PREFERRED NETWORKS

(ПРЕДПОЧТИТЕЛЬНЫЕ СЕТИ)

ADD NETWORK TO LIST

(ЗАПИСЬ/ДОБАВЛЕНИЕ СЕТИ В СПИСОК)

ЭТОТ ВАРИАНТ ПОЗВОЛЯЕТ ВАМ ДОБАВИТЬ СЕТЬ В ВАШ СПИСОК ПРЕДПОЧТИТЕЛЬНЫХ СЕТЕЙ.

ЕСЛИ ВЫБРАТЬ ВАРИАНТ “CHOOSE FROM AVAILABLE” (ВЫБРАТЬ ИЗ ДОСТУПНЫХ), ТО ОТОБРАЗИТСЯ СПИСОК СЕТЕЙ, ДОСТУПНЫХ В МЕСТЕ ВАШЕГО ТЕКУЩЕГО НАХОЖДЕНИЯ. ПОСЛЕ ЗАВЕРШЕНИЯ СКАНИРОВАНИЯ СЕТЕЙ НАЖМИТЕ КНОПКУ “MENU” ДЛЯ ЛИСТАНИЯ СПИСКА. КОГДА ОТОБРАЗИТСЯ СЕТЬ, КОТОРУЮ ВЫ ХОТИТЕ ДОБАВИТЬ К СПИСКУ ПРИОРИТЕТНЫХ СЕТЕЙ, - НАЖМИТЕ КНОПКУ “ОК”. ЗАТЕМ НАДО БУДЕТ УКАЗАТЬ, В КАКУЮ ПОЗИЦИЮ (LOCATION) СПИСКА ВЫ ХОТИТЕ ПОМЕСТИТЬ ВЫБРАННУЮ СЕТЬ (КАК ПРАВИЛО, В СПИСКЕ ЕСТЬ 8 - мь ПОЗИЦИЙ).

ЕСЛИ ВЫБРАТЬ ВАРИАНТ “CHOOSE FOM KNOWN” (ВЫБРАТЬ ИЗ ИЗВЕСТНЫХ), ТО ОТОБРАЗИТСЯ ЗАРАНЕЕ (КАК ПРАВИЛО, СОСТАВЛЕННЫЙ ПОСТАВЩИКОМ УСЛУГ) СОСТАВЛЕННЫЙ СПИСОК ИЗВЕСТНЫХ СЕТЕЙ. ДЛЯ ЛИСТАНИЯ ЭТОГО СПИСКА - НАЖАТЬ КНОПКУ “MENU”. КОГДА ОТОБРАЗИТСЯ СЕТЬ, КОТОРУЮ ВЫ ХОТИТЕ ДОБАВИТЬ В СПИСОК ПРИОРИТЕТНЫХ СЕТЕЙ, - НАЖМИТЕ КНОПКУ “ОК”. ЗАТЕМ НАДО БУДЕТ УКАЗАТЬ, В КАКУЮ ПОЗИЦИЮ СПИСКА ВЫ ХОТИТЕ ПОМЕСТИТЬ ВЫБРАННУЮ СЕТЬ.

ЕСЛИ ВЫ ХОТИТЕ НЕПОСРЕДСТВЕННО ВВЕСТИ КОД СЕТИ, ТО ВЫБЕРИТЕ ВАРИАНТ “ADD NEW NETWORK CODE” (ДОБАВИТЬ НОВЫЙ КОД СЕТИ). ПОСЛЕ ВВОДА КОДА СЕТИ НАДО БУДЕТ УКАЗАТЬ, В КАКУЮ ПОЗИЦИЮ СПИСКА ВЫ ХОТИТЕ ПОМЕСТИТЬ ЭТУ СЕТЬ.

SHOW LIST OF NETWORKS

(ПОКАЗАТЬ СПИСОК СЕТЕЙ)

ЭТОТ ВАРИАНТ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ДЛЯ ОТОБРАЖЕНИЯ СПИСКА ПРИОРИТЕТНЫХ СЕТЕЙ. КРОМЕ ТОГО, ЕСЛИ НАЖАТЬ КНОПКУ “ОК”, ТО БУДЕТ ВЫБРАНА ОТОБРАЖАЕМАЯ СЕТЬ, И ВЫ ПОПАД¨ТЕ В СУБМЕНЮ “ПЕРЕМЕЩЕНИЯ/УДАЛЕНИЯ” (MOVE/DELETE).

ЕСЛИ ВЫБРАТЬ “MOVE TO NEW LOCATION” (ПЕРЕМЕСТИТЬ В НОВУЮ ПОЗИЦИЮ), ТО НАДО БУДЕТ УКАЗАТЬ НОМЕР НОВОЙ ПОЗИЦИИ (NEW LOCATION) ДЛЯ ВЫБРАННОЙ СЕТИ.

ЕСЛИ ВЫБРАТЬ “DELETE SELECTION” (УДАЛИТЬ ВЫБРАННУЮ СЕТЬ), ТО ВЫБРАННАЯ СЕТЬ БУДЕТ УДАЛЕНА ИЗ СПИСКА ПРИОРИТЕТНЫХ СЕТЕЙ.

FIND NEW NETWORK

(ПОИСК НОВОЙ СЕТИ)

9/9/2014

WWW.AMIKOM.LV 800-60-60 MOTOROLA 7500

ПРИ ВЫБОРЕ ЭТОГО ВАРИАНТА ТЕЛЕФОН БУДЕТ ПЫТАТЬСЯ ЗАРЕГИСТРИРОВАТЬСЯ В СЕТИ НОРМАЛЬНЫМ (ОБЫЧНЫМ) ОБРАЗОМ, КРОМЕ ОДНОГО ИСКЛЮЧЕНИЯ: ПОСЛЕ ЗАВЕРШЕНИЯ РЕГИСТРАЦИИ ВАША ТЕКУЩАЯ СЕТЬ БУДЕТ ИСКЛЮЧЕНА ИЗ СПИСКА ДОСТУПНЫХ (ПРЕДЛАГАЕМЫХ) СЕТЕЙ. ЕСЛИ РЕГИСТРАЦИЯ НЕ УДАЛАСЬ, ТО ТЕЛЕФОН БУДЕТ ПЫТАТЬСЯ СНОВА ЗАРЕГИСТРИРОВАТЬСЯ В ПРЕДЫДУЩЕЙ СЕТИ.

CALL METERS MENU ITEMS

(МЕНЮ СЧ¨ТЧИКОВ)

CALL METERING

(ИЗМЕРЕНИЕ РАЗГОВОРА/ВЫЗОВА)

ВАШ ТЕЛЕФОН МОЖЕТ ПРЕДОСТАВЛЯТЬ ИНДИВИДУАЛЬНОЕ ИЛИ ОБЩЕЕ ВРЕМЯ (ИЛИ СТОИМОСТЬ) РАЗГОВОРОВ (ВЫЗОВОВ).

ПО УМОЛЧАНИЮ СЧ¨ТЧИКИ УСТАНОВЛЕНЫ НА ОТОБРАЖЕНИЕ ВРЕМЕНИ РАЗГОВОРОВ.

ЕСЛИ ВЫ ХОТИТЕ ОТОБРАЖАТЬ СТОИМОСТЬ РАЗГОВОРОВ, ТО НАДО ВЫБРАТЬ ВАРИАНТ “SET CALL COST RATES” (УСТАНОВКА ТАРИФОВ). ЭТА УСТАНОВКА ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ДЛЯ РАССЧ¨ТА СТОИМОСТИ РАЗГОВОРОВ. ИМЕЕТСЯ ДВА ТИПА ТАРИФОВ: “HOME” (ДОМАШНИЙ) И “ROAM” (“ГОСТЕВОЙ”).

ПОКАЗАНИЯ СЧ¨ТЧИКА МОЖНО ОТОБРАЖАТЬ ВО ВРЕМЯ РАЗГОВОРА. ТАКЖЕ МОЖНО ГЕНЕРИРОВАТЬ ЗВУКОВЫЕ СИГНАЛЫ, УКАЗЫВАЮЩИЕ НА ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ ХОДА РАЗГОВОРА.

ВНИМАНИЕ!

В ЗАВИСИМОСТИ ОТ МОДЕЛИ, ВАШ ТЕЛЕФОН БУДЕТ ОТОБРАЖАТЬ ЛИБО ВСЕ ВЫЗОВЫ, ЛИБО ТОЛЬКО ИСХОДЯЩИЕ ВЫЗОВЫ.

SHOW LAST CALL

(ПОКАЗАТЬ ПОСЛЕДНИЙ ВЫЗОВ)

ЭТОТ ВАРИАНТ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ДЛЯ ОТОБРАЖЕНИЯ ДЛИТЕЛЬНОСТИ ИЛИ СТОИМОСТИ ПОСЛЕДНЕГО РАЗГОВОРА.

ПРИ ВЫБОРЕ ЭТОГО ВАРИАНТА ОТОБРАЗИТСЯ “TIME” (ВРЕМЯ) ИЛИ “COST” (СТОИМОСТЬ) И СООТВЕТСТВУЮЩЕЕ ЗНАЧЕНИЕ.

ВАРИАНТ “SET METER FORMAT” (УСТАНОВКА ФОРМАТА СЧ¨ТЧИКА) ОПРЕДЕЛЯЕТ, ЧТО ОТОБРАЖАТЬ - ВРЕМЯ ИЛИ СТОИМОСТЬ. ЕСЛИ ВЫ ХОТИТЕ ОТОБРАЖАТЬ СТОИМОСТЬ РАЗГОВОРОВ, ТО НАДО УСТАНОВИТЬ ТАРИФ В ВАРИАНТЕ “SET CALL COST RATES” (УСТАНОВКА ТАРИФА).

RESETTABLE CALL METERS

(СБРАСЫВАЕМЫЕ СЧ¨ТЧИКИ РАЗГОВОРА)

ЭТОТ ВАРИАНТ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ДЛЯ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ИНФОРМАЦИИ ОБ ОБЩЕЙ ДЛИТЕЛЬНОСТИ ИЛИ СТОИМОСТИ ВЫЗОВОВ, СДЕЛАННЫХ ПОСЛЕ ПОСЛЕДНЕГО СБРОСА СЧ¨ТЧИКОВ. НЕЛЬЗЯ СДЕЛАТЬ ОТДЕЛЬНЫЙ СБРОС КАЖДОГО СЧ¨ТЧИКА. ВСЕ ТРИ СЧ¨ТЧИКА СБРАСЫВАЮТСЯ ПРИ ВЫБОРЕ ВАРИАНТА “RESET ALL METERS” (СБРОС ВСЕХ СЧ¨ТЧИКОВ).

SHOW TOTAL CALLS

(ПОКАЗАТЬ ВСЕ ВЫЗОВЫ)

ЭТОТ ВАРИАНТ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ДЛЯ ОТОБРАЖЕНИЯ ОБЩЕГО ВРЕМЕНИ ИЛИ СТОИМОСТИ ВЫЗОВОВ С МОМЕНТА ПОСЛЕДНЕГО СБРОСА СЧ¨ТЧИКОВ (ОТОБРАЖАЕТСЯ ОБЩАЯ ПОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ ИЛИ СТОИМОСТЬ ВЫЗОВОВ, СДЕЛАННЫХ “ДОМА” И “В ГОСТЯХ”).

ПРИ ВЫБОРЕ ЭТОГО ВАРИАНТА ОТОБРАЗИТСЯ “TIME” (ВРЕМЯ) ИЛИ “COST” (СТОИМОСТЬ) И СООТВЕТСТВУЮЩЕЕ ЗНАЧЕНИЕ.

SHOW HOME CALLS

(ПОКАЗАТЬ “ДОМАШНИЕ” ВЫЗОВЫ)

ЭТОТ ВАРИАНТ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ДЛЯ ОТОБРАЖЕНИЯ ОБЩЕГО ВРЕМЕНИ ИЛИ СТОИМОСТИ ВЫЗОВОВ, СДЕЛАННЫХ В ВАШЕЙ ДОМАШНЕЙ СЕТИ, С МОМЕНТА ПОСЛЕДНЕГО СБРОСА СЧ¨ТЧИКОВ.

ПРИ ВЫБОРЕ ЭТОГО ВАРИАНТА ОТОБРАЗИТСЯ “TIME” (ВРЕМЯ) ИЛИ “COST” (СТОИМОСТЬ) И СООТВЕТСТВУЮЩЕЕ ЗНАЧЕНИЕ.

SHOW ROAMING CALLS

(ПОКАЗАТЬ ВЫЗОВЫ В “ГОСТЯХ”)

ЭТОТ ВАРИАНТ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ДЛЯ ОТОБРАЖЕНИЯ ОБЩЕГО ВРЕМЕНИ ИЛИ СТОИМОСТИ ВЫЗОВОВ, СДЕЛАННЫХ В ДРУГИХ СЕТЯХ, С МОМЕНТА ПОСЛЕДНЕГО СБРОСА СЧ¨ТЧИКОВ.

ПРИ ВЫБОРЕ ЭТОГО ВАРИАНТА ОТОБРАЗИТСЯ “TIME” (ВРЕМЯ) ИЛИ “COST” (СТОИМОСТЬ) И СООТВЕТСТВУЮЩЕЕ ЗНАЧЕНИЕ.

RESET ALL METERS

(СБРОС ВСЕХ СЧ¨ТЧИКОВ)

ЭТОТ ВАРИАНТ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ДЛЯ СБРОСА ВСЕХ СБРАСЫВАЕМЫХ СЧ¨ТЧИКОВ.

SET AUDIBLE CALL TIMERS

(УСТАНОВКА ЗВУКОВЫХ ТАЙМЕРОВ ВЫЗОВА)

В ВАШЕМ ТЕЛЕФОНЕ ЕСТЬ ДВА ПРОГРАММИРУЕМЫХ ЗВУКОВЫХ ТАЙМЕРА ВЫЗОВА:

 “SINGLE ALERT TIMER” (ТАЙМЕР РАЗОВОЙ СИГНАЛИЗАЦИИ) ПОЗВОЛЯЕТ СГЕНЕРИРОВАТЬ РАЗОВЫЙ СИГНАЛ “beep” ПОСЛЕ ИСТЕЧЕНИЯ ЗАРАНЕЕ

УСТАНОВЛЕННОГО ВРЕМЕНИ.

 “REPETITIVE TIMER” (ПОВТОРЯЮЩИЙСЯ ТАЙМЕР) ПОЗВОЛЯЕТ ГЕНЕРИРОВАТЬ РЕГУЛЯРНЫЕ СИГНАЛЫ “beep” ЧЕРЕЗ УСТАНОВЛЕННЫЙ ИНТЕРВАЛ ВРЕМЕНИ.

SINGLE ALERT TIMER

9/9/2014

WWW.AMIKOM.LV 800-60-60 MOTOROLA 7500

(ТАЙМЕР РАЗОВОЙ СИГНАЛИЗАЦИИ)

ЭТОТ ВАРИАНТ ПОЗВОЛЯЕТ СГЕНЕРИРОВАТЬ РАЗОВЫЙ СИГНАЛ “beep” ПОСЛЕ ИСТЕЧЕНИЯ ЗАРАНЕЕ УСТАНОВЛЕННОГО ВРЕМЕНИ.

ВАРИАНТ ИМЕЕТ ДВЕ УСТАНОВКИ: “ON” (ВКЛ) ИЛИ “OFF” (ОТКЛ).

ЕСЛИ ВЫ ВЫБЕРЕТЕ “ON” (ВКЛ), ТО БУДЕТ НЕОБХОДИМО ВВЕСТИ НОВОЕ ВРЕМЯ. ВРЕМЯ МОЖЕТ БЫТЬ В ПРЕДЕЛАХ 011 - 999 СЕК.

REPETITIVE TIMER

(ПОВТОРЯЮЩИЙСЯ ТАЙМЕР)

ЭТОТ ВАРИАНТ ГЕНЕРИРУЕТ РЕГУЛЯРНЫЕ, ЧЕРЕЗ УСТАНОВЛЕННЫЙ ИНТЕРВАЛ, СИГНАЛЫ “beep” ВО ВРЕМЯ РАЗГОВОРА.

ВАРИАНТ ИМЕЕТ ДВЕ УСТАНОВКИ: “ON” (ВКЛ) ИЛИ “OFF” (ОТКЛ).

ЕСЛИ ВЫ ВЫБЕРЕТЕ “ON” (ВКЛ), ТО БУДЕТ НЕОБХОДИМО ВВЕСТИ НОВОЕ ВРЕМЯ. ВРЕМЯ МОЖЕТ БЫТЬ В ПРЕДЕЛАХ 011 - 999 СЕК.

SHOW METER DURING CALLS

(ПОКАЗЫВАТЬ СЧ¨ТЧИК ВО ВРЕМЯ РАЗГОВОРОВ)

ЭТОТ ВАРИАНТ ПОЗВОЛЯЕТ ВАМ ОТОБРАЖАТЬ ВО ВРЕМЯ РАЗГОВОРА ТЕКУЩЕЕ ЗНАЧЕНИЕ СЧ¨ТЧИКА.

ВАРИАНТ ИМЕЕТ ДВЕ УСТАНОВКИ: “ON” (ВКЛ) ИЛИ “OFF” (ОТКЛ).

ПРИ ВЫБОРЕ ЭТОГО ВАРИАНТА ОТОБРАЗИТСЯ “TIME” (ВРЕМЯ) ИЛИ “COST” (СТОИМОСТЬ) И СООТВЕТСТВУЮЩЕЕ ЗНАЧЕНИЕ.

SET METER FORMAT

(УСТАНОВКА ФОРМАТА СЧ¨ТЧИКА)

ЭТОТ ВАРИАНТ ПОЗВОЛЯЕТ ВЫБРАТЬ, ЧТО БУДЕТ ОТОБРАЖАТЬСЯ НА ДИСПЛЕЕ, - ВРЕМЯ ИЛИ СТОИМОСТЬ.

ВАРИАНТ ИМЕЕТ ДВЕ УСТАНОВКИ: “COST OF CALLS” (СТОИМОСТЬ ВЫЗОВОВ) ИЛИ “TIME OF CALLS” (ВРЕМЯ ВЫЗОВОВ).

ЕСЛИ ВЫ ИЗМЕНЯЕТЕ УСТАНОВКУ НА “COST OF CALLS” (СТОИМОСТЬ ВЫЗОВОВ), ТО ПОСЛЕ ЭТОГО ВСЕ ДАЛЬНЕЙШИЕ ПОКАЗАНИЯ СЧ¨ТЧИКА БУДУТ ОТОБРАЖАТЬ СТОИМОСТЬ ВЫЗОВОВ. ПРИ ЭТОМ ДОЛЖЕН БЫТЬ УСТАНОВЛЕН ТАРИФ В ВАРИАНТЕ “SET CALL COST RATES” (УСТАНОВКА ТАРИФА).

ЕСЛИ ВЫ ИЗМЕНЯЕТЕ УСТАНОВКУ НА “TIME OF CALLS” (ВРЕМЯ РАЗГОВОРОВ), ТО ПОСЛЕ ЭТОГО ВСЕ ДАЛЬНЕЙШИЕ ПОКАЗАНИЯ СЧ¨ТЧИКА БУДУТ ОТОБРАЖАТЬ ВРЕМЯ ВЫЗОВОВ.

SET CALL COST RATES

(УСТАНОВКА ТАРИФА)

С ПОМОЩЬЮ ЭТОГО ВАРИАНТА МОЖНО ЗАПРОГРАММИРОВАТЬ ТАРИФЫ, ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ В СЧ¨ТЧИКАХ ВАШЕГО ТЕЛЕФОНА. ВВОДИМЫЙ ТАРИФ МОЖЕТ БЫТЬ ВЫРАЖЕН ЛИБО В ВАЛЮТЕ, ЛИБО В ТАРИФНЫХ ЕДИНИЦАХ ЗА МИНУТУ. ТАРИФЫ ДЛЯ “HOME” (ДОМАШНИХ) ВЫЗОВОВ И “ROAMING” ВЫЗОВОВ МОЖНО ПОЛУЧИТЬ У ПОСТАВЩИКА УСЛУГ (CELLULAR SERVICE PROVIDER).

SET HOME RATE

(УСТАНОВКА ДОМАШНЕГО ТАРИФА)

ЭТОТ ВАРИАНТ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ДЛЯ УСТАНОВКИ СТОИМОСТИ РАЗГОВОРА ЗА МИНУТУ В ВАШЕЙ ДОМАШНЕЙ СЕТИ.

ПОСЛЕ ВЫБОРА ЭТОГО ВАРИАНТА ВАМ НАДО БУДЕТ ВВЕСТИ ЛИБО СТОИМОСТЬ ЗА МИНУТУ В ВАЛЮТЕ, ЛИБО СТОИМОСТЬ ЗА МИНУТУ В ТАРИФНЫХ ЕДИНИЦАХ.

ПОСЛЕ ВВОДА ТАРИФА НА ДИСПЛЕЕ ОТОБРАЗИТСЯ ПОДТВЕРЖДАЮЩЕЕ СООБЩЕНИЕ.

SET ROAM RATE

(УСТАНОВКА “ГОСТЕВОГО” ТАРИФА)

ЭТОТ ВАРИАНТ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ДЛЯ УСТАНОВКИ СТОИМОСТИ РАЗГОВОРА ЗА МИНУТУ В “ГОСТЯХ” (ROAMING).

LIFETIME METER

(СЧ¨ТЧИК ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТИ ПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕЛЕФОНОМ)

ЭТОТ ВАРИАНТ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ДЛЯ ОТОБРАЖЕНИЯ ОБЩЕГО ВРЕМЕНИ (ИЛИ СТОИМОСТИ) ВСЕХ ВЫЗОВОВ, СДЕЛАННЫХ ВАШИМ ТЕЛЕФОНОМ.

ЭТОТ СЧ¨ТЧИК НЕЛЬЗЯ СБРОСИТЬ. ВАРИАНТЫ “RESET ALL METERS”, “MASTER RESET” ИЛИ “MASTER CLEAR” НЕ ВОЗДЕЙСТВУЮТ НА ЭТОТ СЧ¨ТЧИК.

ACCESSORY SETUP MENU ITEMS

(МЕНЮ НАСТРОЙКИ ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ)

ВЫ ИМЕЕТЕ ДОСТУП К ЭТОЙ СЕКЦИИ ТОЛЬКО В ТОМ СЛУЧАЕ, ЕСЛИ ВАШ ТЕЛЕФОН УСТАНОВЛЕН В АВТОМОБИЛЬНОЕ УСТРОЙСТВО (CAR KIT).

“CAR KIT” ОБЕСПЕЧИВАЕТ ЗАРЯДКУ ВАШЕГО ТЕЛЕФОНА, ПОДКЛЮЧЕНИЕ ВНЕШНЕЙ АНТЕННЫ ДЛЯ ЛУЧШЕГО ПРИ¨МА, ПОДКЛЮЧЕНИЕ ВНЕШНЕГО МИКРОФОНА И ГРОМКОГОВОРИТЕЛЯ.

ВАШ ТЕЛЕФОН ПРЕДОСТАВЛЯЕТ РАЗЛИЧНЫЕ ВАРИАНТЫ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ С “CAR KIT”.

MUTE CAR RADIO

(ОТКЛЮЧЕНИЕ РАДИО)

ЭТОТ ВАРИАНТ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ДЛЯ ОТКЛЮЧЕНИЯ РАДИО ВО ВРЕМЯ ВХОДЯЩЕГО/ИСХОДЯЩЕГО ВЫЗОВА, ЕСЛИ ТЕЛЕФОН УСТАНОВЛЕН В “CAR KIT”.

ЭТОТ ВАРИАНТ ИМЕЕТ ДВЕ УСТАНОВКИ: “ON” (ВКЛ) ИЛИ “OFF” (ОТКЛ).

ВНИМАНИЕ!

ЭТОТ ВАРИАНТ НЕ ДА¨Т ЭФФЕКТА, ЕСЛИ ВАШ АВТОМОБИЛЬНЫЙ ПРИ¨МНИК НЕ ИМЕЕТ ФУНКЦИИ ОТКЛЮЧЕНИЯ ГРОМКОСТИ ИЛИ ИНСТАЛЯЦИЯ “CAR KIT” НЕ ПОДДЕРЖИВАЕТ ЭТОТ ВАРИАНТ.

9/9/2014

WWW.AMIKOM.LV 800-60-60 MOTOROLA 7500

ЭТОТ ВАРИАНТ И ВАРИАНТ “AUXILIARY ALERT” (ВНЕШНЯЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ) ВЗАИМОИСКЛЮЧАЮТ ДРУГ ДРУГА. ОДНОВРЕМЕННО МОЖЕТ БЫТЬ ВЫБРАН ТОЛЬКО ОДИН ВАРИАНТ.

AUTOMATIC ANSWER

(АВТООТВЕТ)

ЭТОТ ВАРИАНТ ПОЗВОЛЯЕТ ВАШЕМУ ТЕЛЕФОНУ АВТОМАТИЧЕСКИ ОТВЕТИТЬ НА ВХОДЯЩИЙ ВЫЗОВ ПОСЛЕ 2 - х ЗВОНКОВ (ПОСЛЕ ДВУХ СИГНАЛОВ ВЫЗОВА).

ВАРИАНТ ИМЕЕТ ДВЕ УСТАНОВКИ: “ON” (ВКЛ) ИЛИ “OFF” (ОТКЛ).

ВНИМАНИЕ!

ПРИ ВАРИАНТЕ “ON” (ВКЛ) РЕКОМЕНДУЕТСЯ УСТАНОВИТЬ ОДИН ИЗ ЗВУКОВЫХ СИГНАЛОВ В ВАРИАНТЕ “INCOMING CALL ALERT” (СИГНАЛИЗАЦИЯ ВХОДЯЩЕГО ВЫЗОВА).

ЕСЛИ ВЫ ИСПОЛЬЗУЕТЕ “COUPLED MICRO CAR KIT”, ТО УБЕДИТЕСЬ, ЧТО ТЕЛЕФОН УСТАНОВЛЕН В ДЕРЖАТЕЛЬ.

ЭТОТ ВАРИАНТ НЕ ДЕЙСТВУЕТ ПРИ ПОДКЛЮЧЕНИИ К “SIMPLE MICRO CAR KIT”.

AUTOMATIC HANDSFREE

(АВТОМАТИЧЕСКИЙ РЕЖИМ “HANDSFREE”)

ЭТОТ ВАРИАНТ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ СОВМЕСТНО С ВАРИАНТОМ “AUTOMATIC ANSWER” (АВТООТВЕТ) И С УСТРОЙСТВОМ “CAR KIT” ДЛЯ ПЕРЕВОДА РАЗГОВОРА НА ВНЕШНИЙ МИКРОФОН И ГРОМКОГОВОРИТЕЛЬ.

ВАРИАНТ ИМЕЕТ ДВЕ УСТАНОВКИ: “ON” (ВКЛ) ИЛИ “OFF” (ОТКЛ).

SAFETY TIMER

ЭТОТ ВАРИАНТ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ДЛЯ СОХРАНЕНИЯ ТЕЛЕФОНА ВО ВКЛЮЧЕННОМ СОСТОЯНИИ НЕКОТОРОЕ УСТАНОВЛЕННОЕ ВРЕМЯ ПОСЛЕ ВЫКЛЮЧЕНИЯ ЗАЖИГАНИЯ В АВТОМОБИЛЕ. ЭТО ПРЕДУПРЕЖДАЕТ ОТ РАЗРЯДА АВТОМОБИЛЬНОГО АККУМУЛЯТОРА И ИСКЛЮЧАЕТ НЕОБХОДИМОСТЬ ВВОДА “PIN CODE” И “UNLOCK CODE” ПОСЛЕ КАЖДОЙ КОРОТКОЙ ОСТАНОВКИ (Т.Е. ПОСЛЕ КРАТКОВРЕМЕННОГО ОТКЛЮЧЕНИЯ ЗАЖИГАНИЯ).

ОБЫЧНО “SAFETY TIMER” УСТАНОВЛЕН НА 60 МИНУТ. ПРИ ВЫБОРЕ ЭТОГО ВАРИАНТА МОЖНО УСТАНОВИТЬ ЗНАЧЕНИЕ ОТ 0 ДО 999 МИНУТ. УСТАНОВКА ЗНАЧЕНИЯ “0” ДЕЙСТВУЕТ КАК ОТКЛЮЧЕНИЕ ЭТОГО ВАРИАНТА.

AUXILIARY ALERT

(ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ/ВНЕШНЯЯ/ СИГНАЛИЗАЦИЯ)

ЭТОТ ВАРИАНТ ПОЗВОЛЯЕТ ВАШЕМУ ТЕЛЕФОНУ СИГНАЛИЗИРОВАТЬ ВАМ О ВХОДЯЩЕМ ВЫЗОВЕ МИГАНИЕМ ФАР ВАШЕГО АВТОМОБИЛЯ ИЛИ ВКЛЮЧЕНИЕМ ЗВУКОВОГО СИГНАЛА АВТОМОБИЛЯ.

ВНИМАНИЕ!

НЕКОТОРЫЕ МЕСТНЫЕ ПРАВИЛА ЗАПРЕЩАЮТ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЭТОГО ВАРИАНТА И, В СВЯЗИ С ЭТИМ, ЭТОТ ВАРИАНТ МОЖЕТ ОТСУТСТВОВАТЬ В ВАШЕМ ТЕЛЕФОНЕ.

ЭТОТ ВАРИАНТ И ВАРИАНТ “AUXILIARY ALERT” (ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ) ВЗАИМОИСКЛЮЧАЮТ ДРУГ ДРУГА. ОДНОВРЕМЕННО МОЖЕТ БЫТЬ ВЫБРАН ТОЛЬКО ОДИН ВАРИАНТ.

ACCESSORIES

(ПРИНАДЛЕЖНОСТИ)

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ, КОТОРЫЕ РАЗРАБОТАНЫ ДЛЯ ВАШЕГО ТЕЛЕФОНА.

OVERNIGHT CHARGER (SLN5039)

(“НОЧНОЕ” ЗАРЯДНОЕ УСТРОЙСТВО)

ЭТО УСТРОЙСТВО ПОЗВОЛЯЕТ ОДНОВРЕМЕННО ЗАРЯЖАТЬ ТЕЛЕФОН И ДОПОЛНИТЕЛЬНУЮ БАТАРЕЮ. СОСТОЯНИЕ ЗАРЯДА ТЕЛЕФОНА И ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ БАТАРЕИ ОТОБРАЖАЕТСЯ СВЕТОДИОДАМИ НА ПЕРЕДНЕЙ ПАНЕЛИ ЗАРЯДНОГО УСТРОЙСТВА.

ВНИМАНИЕ!

“OVERNIGHT CHARGER” ИСПОЛЬЗУЕТСЯ СОВМЕСТНО С ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЕМ SPN4026 (UK) ИЛИ SPN4034 (EURO).

RAPID CHARGER BASE (SLN9347)

(БЫСТРОЕ ЗАРЯДНОЕ УСТРОЙСТВО)

ЭТО УСТРОЙСТВО ПОЗВОЛЯЕТ БЫСТРО ОДНОВРЕМЕННО ЗАРЯЖАТЬ ТЕЛЕФОН И ДОПОЛНИТЕЛЬНУЮ БАТАРЕЮ. СОСТОЯНИЕ ЗАРЯДА ТЕЛЕФОНА И ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ БАТАРЕИ ОТОБРАЖАЕТСЯ СВЕТОДИОДАМИ НА ПЕРЕДНЕЙ ПАНЕЛИ ЗАРЯДНОГО УСТРОЙСТВА.

ВНИМАНИЕ!

“OVERNIGHT CHARGER” ИСПОЛЬЗУЕТСЯ СОВМЕСТНО С ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЕМ SPN4026 (UK) ИЛИ SPN4034 (EURO).

BATTERY SAVER (SKN4591)

“BATTERY SAVER” ПОЗВОЛЯЕТ ПИТАТЬ ВАШ ТЕЛЕФОН ОТ ГНЕЗДА ПРИКУРИВАТЕЛЯ В АВТОМОБИЛЕ.

“BATTERY SAVER” НЕ ЗАРЯЖАЕТ БАТАРЕЮ ТЕЛЕФОНА!

SIMPLE CAR KIT (S1759)

(ПРОСТОЕ АВТОМОБИЛЬНОЕ УСТРОЙСТВО)

ЭТО УСТРОЙСТВО ПОЗВОЛЯЕТ НАД¨ЖНО ХРАНИТЬ (ЗАКРЕПИТЬ) ВАШ ТЕЛЕФОН ВО ВРЕМЯ ЕЗДЫ, А ТАКЖЕ ПИТАТЬ ТЕЛЕФОН И ОДНОВРЕМЕННО ЗАРЯЖАТЬ БАТАРЕЮ ТЕЛЕФОНА ОТ ГНЕЗДА ПРИКУРИВАТЕЛЯ.

ВНИМАНИЕ!

ВОЗМОЖНА ПОСТАВКА “SIMPLE CAR KIT” В КОМПЛЕКТАЦИИ “HANG UP KIT” (ДЕРЖАТЕЛЬ) И “CHARGER” (ЗАРЯДНОЕ УСТРОЙСТВО) БЕЗ “BATTERY SAVER” (S1758).

SIMPLE MICRO CAR KIT (S3060)

9/9/2014

WWW.AMIKOM.LV 800-60-60 MOTOROLA 7500

ЭТО УСТРОЙСТВО ПОЗВОЛЯЕТ НАД¨ЖНО ХРАНИТЬ (ЗАКРЕПИТЬ) ВАШ ТЕЛЕФОН ВО ВРЕМЯ ЕЗДЫ, А ТАКЖЕ ПИТАТЬ ТЕЛЕФОН И ОДНОВРЕМЕННО ЗАРЯЖАТЬ БАТАРЕЮ ТЕЛЕФОНА ОТ ЭЛЕКТРОСИСТЕМЫ АВТОМОБИЛЯ (КАК ПРАВИЛО, ЧЕРЕЗ СИСТЕМУ ЗАЖИГАНИЯ).

COUPLED MICRO CAR KIT (S3285)

ЭТО УСТРОЙСТВО ОБЕСПЕЧИВАЕТ КРЕПЛЕНИЕ ТЕЛЕФОНА, ПОДКЛЮЧЕНИЕ ВНЕШНЕЙ АНТЕННЫ, А ТАКЖЕ ПОДДЕРЖИВАЕТ ВАРИАНТЫ (РЕЖИМЫ) “MUTE CAR RADIO” И “AUTOMATIC ANSWER”. ЭТО УСТРОЙСТВО ОБЕСПЕЧИВАЕТ ОДНОВРЕМЕННО И ПИТАНИЕ ТЕЛЕФОНА И ЗАРЯД БАТАРЕИ ЧЕРЕЗ СИСТЕМУ ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ АВТОМОБИЛЯ.

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ

CALL HOLDING AND CALL WAITING • 16; 22; 23 CELL BROADCAST • 4; 19; 20; 27 CELL BROADCAST MESSAGES • 19

MASTER CLEAR • 27; 30 MASTER RESET • 27; 30

POINT TO POINT MESSAGES • 19

SAFETY TIMER • 6; 31

АВТОДОЗВОН • 14 АВТОМАТИЧЕСКАЯ БЛОКИРОВКА • 25; 27 АВТОМАТИЧЕСКИЙ РЕЖИМ • 6; 31 АВТООТВЕТ • 6; 27; 31

БЕЗОПАСНОСТЬ • 8 БЛОКИРОВКА ТЕЛЕФОНА • 6; 25; 27 БЫСТРОЕ ЗАРЯДНОЕ УСТРОЙСТВО • 12; 31 БЫСТРОЕ ОЗНАКОМЛЕНИЕ • 1 БЫСТРЫЙ НАБОР НОМЕРА • 1; 14 БЫСТРЫЙ НАБОР НОМЕРА ПО ЗАПИСИ В ТЕЛЕФОННОЙ КНИГЕ • 14

В РАЙОНЕ ВЗРЫВНЫХ РАБОТ • 9 В САМОЛЁТЕ • 9 ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ О ЗАРЯДЕ БАТАРЕЙ • 11 ВАРИАНТЫ МЕНЮ С КОДАМИ ЗАЩИТЫ • 16 ВАРИАНТЫ МЕНЮ С МНОГИМИ УСТАНОВКАМИ • 16 ВВЕДЕНИЕ • 7 ВВОД ИМЕНИ • 17; 26 ВВОД КОДА РАЗБЛОКИРОВКИ ТЕЛЕФОНА • 13 ВВОД МОЕГО ТЕЛЕФОННОГО НОМЕРА • 18 ВВОД ПАУЗ В ТЕЛЕФОННЫЕ НОМЕРА • 14 ВЗРЫВООПАСНЫЕ СРЕДЫ • 9 ВКЛЮЧЕНИЕ И ВЫКЛЮЧЕНИЕ ТЕЛЕФОНА • 13 ВОЗДЕЙСТВИЕ ЭНЕРГИИ РАДИОЧАСТОТ • 8 ВСЕ ВЫЗОВЫ • 24; 29 ВХОД В МЕНЮ • 16 ВЫБОР СЕТИ • 27 ВЫБОР ТОНОВ КЛАВИАТУРЫ • 6; 26 ВЫБОР ЯЗЫКА • 6; 26 ВЫЗОВ • 1; 3; 4; 6; 8; 10; 11; 13; 14; 15; 16; 17; 18; 19; 20; 21; 22; 23; 24; 29; 31 ВЫЗОВ АКТИВЕН • 22; 23 ВЫЗОВ АКТИВЕН И ЕСТЬ ОЖИДАЮЩИЙ ВЫЗОВ • 22 ВЫЗОВ АКТИВЕН И ЕСТЬ УДЕРЖИВАЕМЫЙ ВЫЗОВ • 23 ВЫЗОВ АКТИВЕН, ЕСТЬ УДЕРЖИВАЕМЫЙ ВЫЗОВ И ЕСТЬ

ОЖИДАЮЩИЙ ВЫЗОВ • 23 ВЫЗОВ НА ПОСЛЕДНИЙ НАБРАННЫЙ НОМЕР • 1 ВЫЗОВ НА УДЕРЖАНИИ • 22; 23 ВЫЗОВ НА УДЕРЖАНИИ И ЕСТЬ ОЖИДАЮЩИЙ ВЫЗОВ • 23 ВЫЗОВ НОМЕРА • 3; 17; 18 ВЫЗОВ ПО НОМЕРУ, УКАЗАННОМУ В СООБЩЕНИИ • 14 ВЫЗОВЫ • 13; 14; 15; 16; 20; 21; 23; 24; 27; 29 ВЫХОД ИЗ МЕНЮ • 16; 19

ДЕТАЛИЗИРОВАННАЯ ПЕРЕАДРЕСАЦИЯ • 21; 22 ДЕТИ • 9 ДИСПЛЕЙ • 8; 10; 11; 17; 22; 23 ДЛИНА ТЕЛЕФОННОГО НОМЕРА • 25 ДОБАВЛЕНИЕ ЗАПИСИ • 18 ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ/ВНЕШНЯЯ/ СИГНАЛИЗАЦИЯ • 31 ДОСТУПНЫЕ СЕТИ • 6; 27

ЕСЛИ ЗАНЯТО • 15; 21; 22 ЕСЛИ НЕДОСЯГАЕМ • 21 ЕСЛИ НЕТ ОТВЕТА • 21

ЗАБЛОКИРОВАТЬ • 25 ЗАВЕРШЕНИЕ СЕАНСА СВЯЗИ • 15 ЗАПИСЬ ТЕЛЕФОННЫХ НОМЕРОВ В ТЕЛЕФОННУЮ КНИГУ • 1; 15 ЗАПИСЬ/ДОБАВЛЕНИЕ СЕТИ В СПИСОК • 28 ЗАПРЕТ ВХОДЯЩИХ ВЫЗОВОВ • 24 ЗАПРЕТ ВЫЗОВОВ • 6; 24 ЗАПРЕТ ИСХОДЯЩИХ ВЫЗОВОВ • 24 ЗАПРЕТ МЕЖДУНАРДНЫХ ВЫЗОВОВ • 24 ЗАПРЕТ МЕЖДУНАРОДНЫХ ВЫЗОВОВ, КРОМЕ ВЫЗОВОВ ДОМОЙ • 24 ЗАПРЕТИТЬ ИДЕНТИФИКАЦИЮ НОМЕРА В СЛЕДУЮЩЕМ ВЫЗОВЕ • 21 ЗАПРЕТИТЬ ОТОБРАЖЕНИЕ МОЕГО ТЕЛЕФОННОГО НОМЕРА • 21 ЗАРЯД НОВОЙ БАТАРЕИ • 11 ЗАЩИТА БАТАРЕЙ • 9 ЗАЩИТА ДОСТУПА К ПАМЯТИ • 18

ИЗМЕНЕНИЕ ИМЕНИ ИЛИ НОМЕРА • 3; 17; 18 ИЗМЕНЕНИЕ КОДА РАЗБЛОКИРОВКИ • 25 ИЗМЕНЕНИЕ ПАРОЛЯ ЗАПРЕТОВ • 24 ИЗМЕНЕНИЕ ПРИВЕТСТВИЯ • 6; 26 ИЗМЕРЕНИЕ РАЗГОВОРА/ВЫЗОВА • 29 ИНДИКАТОРЫ ЗАРЯДНЫХ УСТРОЙСТВ • 12

КЛАВИШИ • 1; 7; 10; 15; 16; 17; 24; 26 КНОПКИ ГРОМКОСТИ • 10 КОГДА • 24

МЕДИЦИНСКИЕ УСТРОЙСТВА ЭЛЕКТРОНИКИ • 9 МЕЖДУНАРОДНЫЕ ТЕЛЕФОННЫЕ ВЫЗОВЫ • 14 МЕНЮ • 1; 3; 4; 6; 7; 10; 16; 17; 19; 20; 25; 26; 27; 29; 30 МЕНЮ ВЫБОРА СЕТИ • 27 МЕНЮ ВЫЗОВОВ • 20 МЕНЮ НАСТРОЙКИ ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ • 30 МЕНЮ НАСТРОЙКИ/SETUP • 25 МЕНЮ СЧЁТЧИКОВ • 29 МЕТОД РЕГИСТРАЦИИ • 28 МНОГОКРАТНЫЕ НАЖАТИЯ КЛАВИШ • 7

НАБОР НОМЕРА ПО ЗАПИСИ В ТЕЛЕФОННОЙ КНИГЕ • 14 НАБОР НОМЕРА С ТАСТАТУРЫ • 24 НАБОР НОМЕРОВ ИЗ ТЕЛЕФОННОЙ КНИГИ • 1 НАБОР ТОНОВ DTMF • 15 НАВИГАЦИЯ МЕНЮ • 16 НАСТОЛЬНОЕ ЗАРЯДНОЕ УСТРОЙСТВО • 12 НЕТ СИГНАЛИЗАЦИИ ВЫЗОВА • 25

9/9/2014

WWW.AMIKOM.LV 800-60-60 MOTOROLA 7500

НОВЫЙ КОД ЗАЩИТЫ • 26 НОМЕР • 15; 19; 20

О ПОЛЬЗОВАНИИ ДАННЫМ РУКОВОДСТВОМ • 7 ОБЗОР СОСТОЯНИЯ • 27 ОБРАТНЫЙ ВЫЗОВ • 4; 19; 20 ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ • 8 ОГРАНИЧЕНИЕ ВХОДЯЩИХ ВЫЗОВОВ • 25 ОГРАНИЧЕНИЕ ВЫЗОВОВ • 6; 24 ОДИНОЧНЫЙ СИГНАЛ ВЫЗОВА, ..., МУЗЫКАЛЬНЫЙ ТОН • 25 ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ТЕЛЕФОНОМ • 10 ОКОНЧАНИЕ ВЫЗОВА • 1 ОТКЛЮЧЕНИЕ РАДИО • 6; 31 ОТКЛЮЧЕНО • 24 ОТМЕНА ВСЕХ ПЕРЕАДРЕСАЦИЙ • 22

ПЕРЕАДРЕСАЦИЯ ВСЕХ ГОЛОСОВЫХ ВЫЗОВОВ • 21 ПЕРЕАДРЕСАЦИЯ ВЫЗОВА • 21 ПЕРЕАДРЕСАЦИЯ ГОЛОСОВЫХ ВЫЗОВОВ • 21 ПЕРЕАДРЕСОВАТЬ • 21 ПЕРЕАДРЕСОВЫВАТЬ, ЕСЛИ НЕ ДЕЙСТВУЕТ • 21 ПЕРЕЙТИ К СЛЕДУЮЩЕМУ СООБЩЕНИЮ • 19 ПЕРЕМЕЩЕНИЕ ПО МЕНЮ • 7; 16 ПЕРЕМЕЩЕНИЕ ПО МЕНЮ И ВЫБОР ВАРИАНТОВ • 16 ПЕРЕМЕЩЕНИЕ ПО МЕНЮ/УПРАВЛЕНИЕ МЕНЮ • 7 ПОВТОР ПОСЛЕДНЕГО НОМЕРА • 14 ПОВТОРЯЮЩИЙСЯ ТАЙМЕР • 29; 30 ПОДКЛЮЧЕНИЕ АДАПТЕРА • 12 ПОИСК ЗАПИСИ ПО ИМЕНИ • 17 ПОИСК ЗАПИСИ ПО НОМЕРУ ПОЗИЦИИ • 17 ПОИСК НОВОЙ СЕТИ • 6; 28 ПОИСК СЕТИ • 6; 28 ПОКАЗАТЬ • 29 ПОКАЗАТЬ ВСЕ ВЫЗОВЫ • 29 ПОКАЗАТЬ ВЫЗОВЫ В • 29 ПОКАЗАТЬ ИДЕНТИФИКАЦИЮ НОМЕРА В СЛЕДУЮЩЕМ ВЫЗОВЕ • 21 ПОКАЗАТЬ МОЙ ТЕЛЕФОННЫЙ НОМЕР • 17 ПОКАЗАТЬ ПОСЛЕДНИЙ ВЫЗОВ • 6; 29 ПОКАЗАТЬ СПИСОК СЕТЕЙ • 28 ПОКАЗЫВАТЬ СЧЁТЧИК ВО ВРЕМЯ РАЗГОВОРОВ • 30 ПОЛЬЗОВАНИЕ МЕНЮ • 17; 19; 20 ПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИ НИЗКОЙ ТЕМПЕРАТУРЕ • 11 ПОЛЬЗОВАНИЕ ТЕЛЕФОНОМ • 7; 8; 9; 10; 26 ПОЛЬЗОВАНИЕ ТЕЛЕФОНОМ ПРИ УПРАВЛЕНИИ ТРАНСПОРТНЫМ

СРЕДСТВОМ • 8 ПОСЛЕДНИЕ ВХОДЯЩИЕ ВЫЗОВЫ • 20 ПОСЛЕДНИЕ ИСХОДЯЩИЕ ВЫЗОВЫ • 20 ПРЕДПОЧТИТЕЛЬНЫЕ СЕТИ • 6; 28 ПРИЁМ ВЫЗОВА • 1 ПРИЁМ ТЕЛЕФОННОГО ВЫЗОВА • 15 ПРИНАДЛЕЖНОСТИ • 9; 31 ПРИНЯТЫЕ СООБЩЕНИЯ • 4; 19 ПРОВЕРКА ЁМКОСТИ ПАМЯТИ • 18 ПРОСТОЕ АВТОМОБИЛЬНОЕ УСТРОЙСТВО • 32 ПРОЧИЕ КЛАВИШИ • 10 ПУНКТЫ МЕНЮ • 19

РАСШИРЕННОЕ МЕНЮ • 6; 7; 16; 20; 26 РЕГИСТРИРОВАТЬ СЕЙЧАС • 27

РЕГУЛИРОВКА ГРОМКОСТИ ЗВОНКА • 1; 6; 10; 16; 25 РЕГУЛИРОВКА ГРОМКОСТИ МИКРОТЕЛЕФОНА • 10 РЕГУЛИРОВКА ГРОМКОСТИ ТОНА КЛАВИАТУРЫ • 10 РЕЖИМ АВТОМАТИЧЕСКОГО ВЫБОРА • 28 РЕЖИМ ЭКОНОМИИ БАТАРЕИ • 6; 26 РУЧНОЙ РЕЖИМ ПОИСКА • 28

СБРАСЫВАЕМЫЕ СЧЁТЧИКИ РАЗГОВОРА • 29 СБРОС ВСЕХ СЧЁТЧИКОВ • 29 СИГНАЛ О ПОЛУЧЕНИИ СООБЩЕНИЯ • 20 СИГНАЛИЗАЦИЯ НИЗКОГО УРОВНЯ ЗАРЯДА БАТАРЕИ • 12 СИГНАЛИЗАЦИЯ О ВХОДЯЩЕМ ВЫЗОВЕ • 25 СНЯТИЕ БАТАРЕИ • 12 СОДЕРЖАНИЕ МЕНЮ • 17 СОЗДАНИЕ СПИСКА ПРЕДПОЧТИТЕЛЬНЫХ СЕТЕЙ • 27 СОКРАЩЁННОЕ, РАСШИРЕННОЕ МЕНЮ И НАСТРОЙКА МЕНЮ • 20 СООБЩЕНИЯ ПОДТВЕРЖДЕНИЯ • 16 СООБЩЕНИЯ ПРИ • 23 СОСТОЯНИЕ ТЕЛЕФОНА • 27 СОТОВАЯ РАДИОСТАНЦИЯ • 4; 20; 27 СПЕЦИАЛЬНЫЕ КЛАВИШИ • 1; 10 СТАНДАРТНЫЙ ТОН • 25 СТАНДАРТЫ БЕЗОПАСНОСТИ • 9 СТИРАНИЕ ИМЕНИ И НОМЕРА • 3; 17; 18 СЦЕНАРИИ • 22 СЧЁТЧИК ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТИ ПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕЛЕФОНОМ • 30

ТАЙМЕР РАЗОВОЙ СИГНАЛИЗАЦИИ • 29; 30

УДАЛЕНИЕ СООБЩЕНИЯ • 20 УСЛУГИ, ПОДДЕРЖИВАЕМЫЕ ВАШИМ ТЕЛЕФОНОМ • 16 УСТАНОВКА • 30 УСТАНОВКА БАТАРЕИ • 12 УСТАНОВКА ДОМАШНЕГО ТАРИФА • 30 УСТАНОВКА ЗВУКОВЫХ ТАЙМЕРОВ ВЫЗОВА • 29 УСТАНОВКА И ПОЛЬЗОВАНИЕ БАТАРЕЯМИ • 11 УСТАНОВКА РЕЗЕРВНОЙ БАТАРЕИ В ЗАРЯДНОЕ УСТРОЙСТВО • 12 УСТАНОВКА ТАРИФА • 29; 30 УСТАНОВКА ТЕЛЕФОНА В ЗАРЯДНОЕ УСТРОЙСТВО • 12 УСТАНОВКА ФОРМАТА СЧЁТЧИКА • 29; 30 УСТАНОВКИ СООБЩЕНИЯ • 20 УХОД ЗА АНТЕННОЙ И ЗАМЕНА АНТЕННЫ • 8

ЧАСТОТА ПОИСКА • 28 ЧТО ТАКОЕ • 19 ЧТО ТАКОЕ НАВИГАЦИЯ МЕНЮ • 16 ЧТО ТАКОЕ ТЕЛЕФОННАЯ КНИГА? • 17

ЭКСТРЕННЫЕ ВЫЗОВЫ • 15 ЭКСТРЕННЫЙ ВЫЗОВ • 1; 15 ЭЛЕКТРОННЫЕ УСТРОЙСТВА • 9 ЭЛЕКТРОННЫЕ УСТРОЙСТВА ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА • 9

ЭФФЕКТИВНОЕ ПРИМЕНЕНИЕ ТЕЛЕФОНА • 8

9/9/2014

MOTOROLA 6200 User Manual [ru]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual