Monster MONSTER2006 User Manual

Branchez-vous

en Monster

Optez pour l’excellence

Branchez-vous

en Monster

VOICI POURQUOI PLAYBACK RECOMMANDE
LES CABLES MONSTER

2

Retrouvez toute la gamme Monster sur : www.playback.fr/monster.php

3

Offrez-vous un Monster sur notre site et recevez-le gratuitement.

MONSTER CABLE AUDIO

Présentation Sommaire

MMoonnsstteerr,, llaa ssoolluuttiioonn uullttiimmee aauuxx pprroobbllèèmmeess ddee ccoonnnneeccttiioonnss
Voici 1 an que nous avons introduit les câbles Monster en France,
cette marque possède une gamme inégalée, couplée à une qualité
sans compromis sur le marché de l’audio et de la guitare.
Seul Monster peut prétendre apporter une plus value à votre son et
nous l’avons souvent vérifié, autant avec les câbles pour guitares et
la connectique audio, que pour les câbles numériques.

LLeess ccââbblleess,, lleess vveeiinneess ddee vvoottrree ssoonn
Certains musiciens se saignent pour acheter ce qu’il se fait de mieux
en matière matériel et sous estiment l’importance d’une connec­tique de qualité. Ne faites pas cette erreur. Si vous chercher une
qualité sans concession, n’hésitez pas, offrez vous un Monster.

DDees

s cclliieennttss ccoonnvvaaiinnccuuss

De nombreux témoignages positifs nous sont parvenus, la différence
de son, la qualité de fabrication et des matériaux utilisés.

LL’’eerrrreeuurr àà éévviitteerr
Nous avons tendance à oublier que le meilleur matériel du monde
ne sera jamais mis en valeur par un câblage de qualité médiocre.
Chez Playback, nous vous conseillerons de ne pas rechigner sur le
cablâge, les écarts de qualité entre certains câbles sont énormes.

LLee ddeerrnniieerr ccââbbllee qquuee vvoouuss aacchhèètteerreezz
Les câbles Monster sont garantis à vie, au moindre problème nous
vous échangerons votre produit, même dans 10 ans...

Si pour vous le son est important, optez pour l’excellence, branchez­vous en Monster.

L’équipe Playback.

MONSTER CABLE DEEJAY

Câble Studio Pro 1000
Câble Performer 500
Câble Monster Standard 100
Câble Modulation Monster StudioLink
Câble Insert et Patchbay Monster StudioLink
Câble Monster Digital
Câble Instrument Monster Keyboard et Monster Midi
Câble Multipaire StudioLink 500
Protection Electrique Monster PowerCenter
Câble Apple Monster iCâble, iSplitter et iStudioLink

Câble Monster Rock
Câble Monster Jazz
Câble Monster Bass
Câble Monster Acoustic

Câble Monster Deejay

MONSTER CABLE GUITARE

P4-7
P8-11
P12-15
P16-19
P20-21
P22-23
P24-25
P26-28
P29
P30-31

P32
P33
P34
P35

Les Artistes Monster

P36-38

P39

CABLE INSTRUMENT STUDIO PRO 1000
JACK/JACK 6.35 MONO

1>

23

4

Retrouvez toute la gamme Monster sur : www.playback.fr/monster.php

5

Offrez-vous un Monster sur notre site et recevez-le gratuitement.

3121

CABLE MICROPHONE STUDIO PRO 1000
XLR MALE/XLR FEMELLE

1>

Instrument
Studio Pro 1000

Micro & Moniteur
Studio Pro 1000

La série Studio Pro 1000 pour instru­ments restitue fidèlement chaque
nuance du timbre lors de vos concerts et
de vos enregistrements grâce à ses
enroulements brevetés Time Correct®,
à son gainage haute densité et à sa con­ception Bandwidth Balanced®.

Spécifications :

• Réseau de conducteurs hautes et bass­es fréquences de multiples calibres

• Diélectriques en microfibres

• Construction MultiTwist™ à impédance
équilibrée

• Bouclier de protection en cuivre tressé
à 97 % doublé d'une diélectrique d'azote
injectée pour une réduction maximale du
bruit

• Connecteurs plaqués OR 24k, renfor­cés et à haute intensité, pour une plus
grande longévité et une meilleure résis­tance à la corrosion

• Coque ergonomique renforcée

• Gaine de protection renforcée en nylon

Le câble Monster Studio Pro 1000 pour
microphones et moniteurs assure le
niveau de performance ultime. Il intègre
un triple gainage haute densité Time
Correct® pour une image, une pro­fondeur et un son extrêmement précis, il
est en plus ultra silencieux.

Spécifications :

• Trois réseaux TimeCorrect® de cali­bres multiples pour une restitution
scénique, une imagerie et une pro­fondeur d'une extrême précision

• Diélectrique en microfibres réduisant
la déperdition en hautes fréquences

• Construction MultiTwist™ avec boucli­er de protection en cuivre tressé à 97%
rejetant les perturbations radioélec­triques (RFI) et électromagnétiques
(EMI)

• Polymère d'azote injecté minimisant
les bruits de manipulation et de vibra­tion

• Connecteurs XLR Neutrik® noirs ren­forcés, contacts plaqués OR 24k

45CM Réf. 600157 49 €

0.9M Réf. 600158 59 €

1.8M Réf. 600159 79 €

3.65M Réf. 600160 119 €

6.4M Réf. 600161 179 €

CABLE INSTRUMENT STUDIO PRO 1000
JACK COUDE/JACK COUDE 6.35 MONO

2>

20.3CM Réf. 600164 40 €

CABLE INSTRUMENT STUDIO PRO 1000
JACK COUDE/JACK DROIT 6.35 MONO

3.65M Réf. 600162 119 €

6.4M Réf. 600163 179 €

3>

1.5M Réf. 600217 59 €

3M Réf. 600218 99 €

4.5M Réf. 600219 119 €

6M Réf. 600220 149 €

9.1M Réf. 600221 219 €

Le mètre Réf. 604219 23 €

CABLE MONITEUR STUDIO PRO 1000
XLR MALE/JACK STEREO

2>

4M Réf. 600365 129 €

6M Réf. 600366 159 €

CABLE MICROPHONE STUDIO PRO 1000
AU METRE

3>

CABLE HAUT PARLEUR STUDIO PRO 1000
JACK/JACK 6.35 MONO

1>

2

6

Retrouvez toute la gamme Monster sur : www.playback.fr/monster.php

7

Offrez-vous un Monster sur notre site et recevez-le gratuitement.

121

CABLE HAUT PARLEUR STUDIO PRO 1000
SPEAKON/SPEAKON

1>

Haut Parleur
Studio Pro 1000

Haut Parleur
Speakon
Studio Pro 1000

En studio, le Studio Pro® 1000 est une
référence absolue, il assure des per­formances haute résolution dans toutes
les configurations d’enregistrement pro­fessionnel. Son triple maillage
Bandwidth Balanced® restitue une
image et un niveau de son impression­nant, sa conception diélectrique permet
la réduction de bruit et améliore le
transfert du signal.

Spécifications :

• Technologie de pointe TimeCorrect®

• Triple réseaux de conducteurs
indépendants en torsade TimeCorrect®
de précision

• Conducteur de basses fréquences de
gros calibre pour un punch et des
dynamiques améliorés

• Construction Magnetic Flux Tube®

• Gaine extérieure ultra flexible en
Duraflex®

• Connecteurs jacks Monster Tips®
plaqués OR 24k

Sur scène, le Studio Pro 1000 transmet
un signal ultra haute résolution à vos
enceintes. Grâce au Bass Control
Conductor® et au Magnetic Flux Tube®,
le rendu des basses est précis et la
dynamique incroyable. Son triple
gainage restitue un niveau de son
impressionnant, et les connecteurs
Neutrik™ Speakon en or 24k améliorent
le flux et assurent une connexion de
haute qualité.

Spécifications :

• Technologie de pointe TimeCorrect®
pour un usage audio professionnel

• Triple réseaux de conducteurs
indépendants en torsade TimeCorrect®
de précision

• Conducteur de basses fréquences de
gros calibre

• Construction Magnetic Flux Tube®

• Gaine extérieure ultra flexible en
Duraflex®

• Connecteurs Speak-On

0.9M Réf. 600229 44 €

1.8M Réf. 600230 49 €

3M Réf. 600231 59 €

6M Réf. 600232 79 €

15.2M Réf. 600233 149 €

Le mètre Réf. 603512 9 €

CABLE HAUT PARLEUR STUDIO PRO 1000
AU METRE

2>

0.9M Réf. 600248 44 €

1.8M Réf. 600249 49 €

3M Réf. 600250 59 €

7.6M Réf. 600251 99 €

15.2M Réf. 600252 169 €

CABLE HAUT PARLEUR STUDIO PRO 1000
SPEAKON/JACK 6.35 MONO

2>

0.9M Réf. 600258 44 €

1.8M Réf. 600259 49 €

3M Réf. 600260 59 €

7.6M Réf. 600261 99 €

15.2M Réf. 600262 169 €

CABLE INSTRUMENT PERFORMER 500
JACK/JACK 6.35 MONO

1>

23

8

Retrouvez toute la gamme Monster sur : www.playback.fr/monster.php

9

Offrez-vous un Monster sur notre site et recevez-le gratuitement.

3121

CABLE MICROPHONE PERFORMER 500
XLR MALE/XLR FEMELLE

1>

Instrument
Performer 500

Micro & Moniteur
Performer 500

Le Performer 500 est un câble multi­instrument restituant l’intégralité des
fréquences et des caractéristiques dis­tinctives de chaque instrument. Ses
Micro-Fibres diélectriques isolent des
champs magnétiques et ses protections
en cuivre tressé rejettent les inter­férences RFI/EMI.

Spécifications :

• Reproduit le timbre naturel et la tonal­ité complexe de tous les instruments

• Construction uniforme

• Bouclier de protection en cuivre tressé
à 95%

• Technologie IsoTec® anti-vibrations

• Gaine extérieure ultra flexible en
Duraflex®

• Anneaux de couleur interchangeables
bleu, rouge, vert et jaune

• Connecteur moulé de conception ren­forcée

• Connecteurs plaqués OR 24k

La série Performer 500® pour micro­phones et moniteurs amplifiés constitue
une excellente solution pour relier vos
enceintes à votre table de mixage. Son
gainage breveté et sa conception diélec­trique assurent une réponse en
fréquence régulière et une meilleure
clarté du son. Son tressage haute den­sité permet la réduction des inter­férences.

Spécifications :

• Construction asymétrique

• Deux réseaux TimeCorrect® de multi­ples calibres

• Diélectrique en microfibres

• Bouclier de protection en cuivre tressé
de haute densité

• Bouclier en polymère d'azote injecté
autour des conducteurs

• Gaine en Duraflex®

• Connecteurs XLR Neutrik® noirs ren­forcés

45CM Réf. 600165 19 €

0.9M Réf. 600166 24 €

1.8M Réf. 600167 29 €

3.65M Réf. 600168 34 €

6.4M Réf. 600169 44 €

20.3CM Réf. 600172 17 €

3.65M Réf. 600170 34 €

6.4M Réf. 600171 44 €

CABLE INSTRUMENT PERFORMER 500
JACK COUDE/JACK COUDE 6.35 MONO

2>

CABLE INSTRUMENT PERFORMER 500
JACK COUDE/JACK DROIT 6.35 MONO

3>

1.5M Réf. 600222 39 €

3M Réf. 600223 49 €

4.5M Réf. 600224 59 €

6M Réf. 600225 69 €

9.1M Réf. 600226 99 €

15.2M Réf. 600227 149 €

30M Réf. 600228 249 €

CABLE MONITEUR PERFORMER 500
XLR MALE/JACK STEREO

2>

CABLE MICROPHONE PERFORMER 500
AU METRE

3>

Le mètre Réf. 606040 8 €

4M Réf. 600363 69 €

6M Réf. 600364 79 €

CABLE HAUT PARLEUR PERFORMER 500
JACK/JACK 6.35 MONO

1>

2

10

Retrouvez toute la gamme Monster sur : www.playback.fr/monster.php

11

Offrez-vous un Monster sur notre site et recevez-le gratuitement.

121

CABLE HAUT PARLEUR PERFORMER 500
SPEAKON/SPEAKON

1>

Haut Parleur
Performer 500

Haut Parleur
Speakon
Performer 500

Le Performer 500 pour Haut Parleur
assure une excellente reproduction des
instruments et des voix, il représente le
meilleur rapport qualité/prix de Monster
pour l’enregistrement et le live. Son
gainage haute densité et sa conception
diélectrique assurent un son naturel et
une réponse en fréquence large, restitu­ant les nuances harmoniques des voix ou
de n’importe quel instrument amplifié.

Spécifications :

• Réseaux de conducteurs Time­Correct®

• Construction Magnetic Flux Tube®

• Surface du conducteur augmentée
pour transférer toute la puissance de
l'amplificateur vers les haut-parleurs

• Gaine extérieure ultra flexible en
Duraflex® pour une plus grande fiabilité
et une meilleure résistance aux
coupures

• Connecteurs jacks ou fiches bananes
Monster Tips® plaqués OR 24k

• Coque ergonomique renforcée

Ce câble au standard Speakon hautes
performances utilise les enroulements
Time Correct® et les dernières tech­nologies afin de restituer un signal pré­cis, des basses profondes et une large
plage dynamique pour les liaisons tête
d’ampli/enceintes et autres applica­tions. Ses conducteurs élargis permet­tent un meilleur transfert de puissance
et sa construction enlacée élimine les
parasites.

Spécifications :

• Réseaux de conducteurs Time­Correct® pour une reproduction musi­cale plus précise

• Construction Magnetic Flux Tube®
améliorant la réponse en fréquences des
graves

• Surface du conducteur augmentée
pour transférer toute la puissance de
l'amplificateur vers les haut-parleurs

• Gaine extérieure ultra flexible en
Duraflex®

• Connecteurs Speak-On

Le mètre Réf. 607484 4 €

CABLE HAUT PARLEUR PERFORMER 500
AU METRE

2>

1.8M Réf. 600263 44 €

3M Réf. 600264 49 €

7.6M Réf. 600265 69 €

15.2M Réf. 600266 109 €

1.8M Réf. 600271 44 €

3M Réf. 600272 49 €

7.6M Réf. 600273 69 €

15.2M Réf. 600274 109 €

CABLE HAUT PARLEUR PERFORMER 500
SPEAKON/JACK 6.35 MONO

2>

0.9M Réf. 600238 29 €

1.8M Réf. 600239 34 €

3M Réf. 600240 39 €

6M Réf. 600241 59 €

12.2M Réf. 600242 79 €

15.2M Réf. 600243 99 €

CABLE INSTRUMENT MONSTER STANDARD 100
JACK/JACK 6.35 MONO

1>

2

12

Retrouvez toute la gamme Monster sur : www.playback.fr/monster.php

13

Offrez-vous un Monster sur notre site et recevez-le gratuitement.

11

CABLE MICROPHONE MONSTER STANDARD 100
XLR MALE/XLR FEMELLE

1>

Instrument
Monster
Standard 100

Microphone
Monster
Standard 100

La qualité Monster pour instruments à
un prix abordable. La conception solide,
la souplesse, les connecteurs renforcés
et un son monstrueux.

Spécifications :

• Conception coaxiale de précision

• Bouclier de protection en cuivre tressé
à 95% rejetant les perturbations
radioélectriques (RFI) et électromagné­tiques (EMI)

• Diélectrique d'azote injecté permettant
une conception dite sans bruit

• Technologie IsoTec® anti-vibrations
réduisant les bruits de manipulation

• Gaine extérieure ultra flexible en
Duraflex®

• Anneaux de couleur interchangeables
bleu, rouge, vert et jaune

• Connecteur moulé de conception ren­forcée

• Connecteurs en nickel, durables et
résistants à la corrosion

Une connexion micro de qualité com­mence avec des câbles de qualité.
Et pour ça, le Monster Standard 100
assure ! Alors, que vous soyez en con­cert, en studio ou dans votre garage, le
Standard 100 est un excellent câble
d’entrée de gamme pour débuter. Tous
les professionnels savent que le câblage
fait la différence... Le Standard 100 vous
apporte la qualité, la robustesse et la
fiabilité dont tout musicien a besoin...

Spécifications :

• Construction asymétrique torsadée
réduisant les distorsions de bande pas­sante audio pour une meilleure clarté

• Bouclier de protection en cuivre tressé
à 92% rejetant les perturbations
radioélectriques (RFI) et électromagné­tiques (EMI)

• Gaine extérieure ultra flexible en
Duraflex®

• Anneaux de couleur interchangeables
se fixant à chaque connecteur XLR

• Connecteur moulé de conception ren­forcée

20.3CM Réf. 607219 12 €

45CM Réf. 607220 14 €

0.9M Réf. 607221 17 €

1.8M Réf. 607222 19 €

3.65M Réf. 607223 24 €

6.4M Réf. 607224 34 €

3.65M Réf. 607225 24 €

6.4M Réf. 607226 34 €

CABLE INSTRUMENT MONSTER STANDARD 100
JACK COUDE/JACK DROIT 6.35 MONO

2>

1.5M Réf. 607253 25 €

3M Réf. 607227 30 €

4.5M Réf. 607228 35 €

6M Réf. 607229 40 €

9.1M Réf. 607230 50 €

15.2M Réf. 607231 70 €