
In
order
to
operate
the
sewing
machine
in
the
best
condition
at
all
times,
please
the
1.
2.
3.
4.
5.
6.
read
sewing
CONSTRUCTION 1
this
machine.
Instruction
Manual
-CONTENTS-
carefully
and
properly
handle
and
FEATURES
SPECIFICATIONS ^
3.1
3.2
INSTALLATION 8
PREPARATION
CONTROL
6.1
General
specifications
Replacement
BEFORE
SWITCHES
Switch
6.1.1
6.1.2
panel
Power
SCALE
parts
AND
for
medium
STATING THE OPERATION
FUNCTIONS
ON
and
OFF 13
and heavy
switches
fabrics
maintain
2
^
^
12
13
13
13
6.2
6.1.3
6.1.4
6.1.5
6.1.6
6.1.7
Foot
6.2.1
6.2.2
PATTERN
SPEED
RESET/HOME
MIRROR
ERROR
switches
WORK
START
select
setting
IMAGE
indication
HOLDER
switch
6.3 Operation panel on machine
7.
6.3.1
6.3.2
6.3.3
6.3.4
6.3.5
OPERATION
7.1
Loading
7.2
Switch
COARSE/FINE
MOVE
±JOG
UP
STOP
switch
the
setting
switches
switches
switch
FROM
on
switch
dial
select
switch
X, Y switches 1^
lamps
switch
head
select
cassette
switch
switch
panel
1^
1^
1^
1^
16
16
18
16
16
17
17
17
18
18
18
7.3
7.4
7.5
7.6
Switch
Sewing
STO ?
Operation
function
operation
switch
checking
operation
procedure
and
checking
18
19
19
20

8.
9.
10.
CAUTIONS
HANDLING
9.1
9.2
9.3
9.4
9.5
9.6
9.7
9.8
9.9
9.10
9.11
9.12
9.13
9.14
9.15
9.16
9.17
9.18
9.19
9.20
9.21
ADJUSTING
10.1
10.2
10.3
10.4
10.5
10.6
10.7
10.8
10.9
10.10
10.11
ON
USE
THE
Installation
Winding
Threading
Thread
tension
Installing
Installing
Adjusting
Adjusting
Lubr
ication
Timing
adjustment
Adjusting
Thread
tension
Adjusting
Adjusting
Adjusting
Adjusting
Adjusting
Adjusting
Adjusting
Adjusting
Adjusting
THE
Thread
Installation
trimmer
Connection
Knife
driving
Installation
Installation
Adjusting
Adjusting
Adjusting
Adjusting
Hook,
bobbin
SEWING
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
THREAD
of
the
the
the
the
MACHINE
of
needle
bobbin
needle
bobbin
bobbin
needle
bobbin
between
hook
bobbin
needle
intensity
movable
thread
hook
presser
timing
needle
TRIMMER
mechanism
of
knife
knife
shaft
of
air
of
trimming
knife
needle
synchronizer
length
case
and
HEAD
thread
thread
case
thread
thread
needle
position
thread
thread
of
range
tension
oiling
rate
foot
of
presser
bar
stop
bracket
bracket
cylinder
cam
engagement
thread
of
needle
bobbin
tension
tension
tension
tension
thread
of
discs
(UP)
and
with
tension
discs
motion
takeup
takeup
foot
kife
driving
thread
spring
motion
position
bracket
release
end
and
spring
crank
hook
after
motion
unit
trimming
23
24
24
24
25
25
26
26
26
27
27
28
28
30
30
31
32
32
33
33
35
36
37
38
38
38
39
39
40
41
42
44
44
45
45

2.
(1)
FEATURES
Easy
pattern
change
Pattern
PROM
stored
Memory
device
PROM
(2)
High-performance
Stepping
stitching
(3)
Unique
The
movement,
given
(4)
Changeable
Pattern
XY
table,
data
cassette.
in
size
PTN-4000,
cassette.
motors
presser
presser
part,
start
can be
PROM.
stored
By
using the
can be expanded up
PTN-4000AorPTN-IOOO-OL
work
holder
and
belts
and
foot
thus
applique
pattern
or
increased
foot
moves
preventing
position
located
capable
up
and
start
may
to
productivity,
any
up
data
mechanism
used
of
and
down,
floating
heavy
position
be
determined
desired
to
10
patterns
input device,
to
4,000
to
drive
moving
being
of
material.
spot,
within
stitches
1,000
pattern
when
data
the
stitches
can be
data
is used together with optional
the
work
vertically
synchronized
fabrics
by
the
and
position
holder
securely
assure
with
detector
needle
holding
in
the
easily
input
high-speed
bar
a
on
the
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
Finely
Size
±4%
Easy
Stitching
stitch)
By
from
Various
Error
adjustable
of
pattern
independently
stitch
operation.
continuously
any
safety
lamps
Compact and
8-bit
Automatic
Powerful
Since
microcomputer
exceptionally
aligning
can
part
are
reliable
thread
thread
pattern
stored
in
be
suspended
operating
of
pattern
functions
provided
trimmer
trimmer
in
X and Y
design
is
used
permits
large
size
PROM
(SCALE
can
directions
HALT
and
iJOG
are
facilitating
hook
switch
amended
switches,
possible.
in
the
failure-free
is
function)
be
finely
by
means
and
JOG
or
aligned
pattern
tracing
full-electronic
control
used,
circuit.
frequency
adjusted
of
switch
checking
back
control
thread
to
within
digital
in
inching
of
trouble
trimming.
replace
switches.
(stitch
and
stitching
if
system
the
by
occurs.
bobbin
will
be
decreased.
-2-

Cautions
1;
After
the
fine
adjustment
of
pattern,
test
should
be
6.1.3
6.1.4
6.1.5
2:
PATTERN
Any
one
select
of
patterns
"0"
to
"9").
SPEED
Sewing
(See
RESET/HOME
setting
speed
Table
performed
the
work
(Refer
Sewing
stitched.
(Refer
desired
by
operating
dial
can
8.1.)
select
to
speed
to
switch
be
to
holder
para.
para.
pattern
set
switch
check
may
the
frame.
6.3.3.)
8.1.)
PATTRN
by
be
can
this
that
reduced
be
dial.
the
selected
select
entire
when
switch
pattern
enlarge
from
pattern
10
different
(setting
is
within
is
ranges
from
(1)
(2)
6.1.6
RESET When
stopping
Causion;
HOME
Do
not
is
going
When
automatically
When
needle
to
In
MIRROR
A
direction
The
holder
pattern
switch
IMAGE X, Y
can
symmetrically
by
operating
setting
(MOVE
...
this
set
on.
this
the
automatically
the
home
usual
switches
does
para.
toggle
all
movements.
the
switch
toggle
returns
needle
position
operation,
these
not
6.3.2.)
switch
to
switch
position
the
turned
switches.
affect
and
to
goes
(see
is
RESET
is
the
is
up
Fig.
switch
over
axial
work
set
upward,
position
set
downward,
home
other
and
5.2).
is
in
X
movement
holder
position.
than
the
work
set
direction
traverse
the
while
UP
at
of
brake
stitching
the
position,
holder
HOME
and
the
direction
work
position.
Y
work
works
holder
the
returns
at
home
Since
mirror
ignor
ed.
return
the
image
mirror
(refer
switch
image
to
conditions
setting
para.
-14-
during
6.1.5).
are
initially
stitching
or
set,
test
change
operation
of
is

7.
7.1
OPERATION
Loading
the
PROM
cassette
7.2
7.3
Open
necessary
care
fail
For
PROM
the
not
to
pattern
writer
install
necessary.
PROM
Switch
In
follows:
Set
one
RESET/HOME
Switch
cassette,
order
the
of
setting
SCALEXand
IG
function
switch
pattern
to
insert
writing
(PT-100,
For
to
check
positions
switch
panel
data
it
the
front
and
selection
refer
on
switch
each
to
checking
front
in
have
wrong
erasure
cover
been
cover
and
stored
direction.
again.
to
and
insert
into
from
a
the
After
PROM,
PT-IOOA, PTN-4G00, PTN-4000A,
of
to
function,
Y
switches
("0"
"HOME"
section
panel
-
"9"),
position.
PROM,
to
13.
set
the
refer
"G",
each
the
SPEED
to
Table
switch
PATTERN
setting
PROM
cassette
cassette
the
insertion,
optionally
PTN-IOGQ-OL)
7.1.
on
the
select
dial
slot,
For
switch
switch
to
"4",
in
which
using
do
available
is
handling
panel
to
and
not
of
as
any
the
When
on
(1)
(2)
(3)
the
the
power
Home
Set
sure
6.1.5)
Work
The
depressed
Work
The
switch
When
to
stops
work
above-mentioned
and
check
return
the
reset/home
the
work
.
holder
work
lowering
holder
(it
holder
work
the
the
at
holder
holder
id
depressed.
work
UP
position,
the
movement
UP
is
holder
should
goes
should
holder
position
moving
preparatory
each
function
to
"RESET"
returns
motion
go
up
when
move
reaches
and
...
down
the
return
when
refer
position
to
when
switch
tracing
the
to
the
operation
as
follows:
the
home
the
the
end
of
the
+JOG
to
para.
and
position
WORK
is
depressed
given
the
home
switch
6.3.3).
has
then
HOLDER
pattern,
position
been
to
pattern
is
released
completed,
"HOME"
(refer
switch
again).
when
it
will
(the
to
to
is
the
work
while
turn
make
para.
go
holder
+JOG
up
the
-18-

7.6
Checking
starting
operation
Operation
procedure
and
checking
The sewing machine should be
the
following
before
(1)
(2)
(3)
(4)
flow
Is
the
plugged
and
Are
plugged?
Is
PROM
machine?
Are
chart:
power
in
connector?
all
other
cassette
fuses
power
not
operated
cable
source
cables
loaded
blown
and checked
outlet
properly
on
out?
the
in
accordance
with
Section
paragraph
refferred
Operation
Preparation
Judgement
or
to
be
to
(^Preparation
Depress
POWER
LIMI-STOP
holder
to
Depress
switch
ON
Does
Z
motor
start
Does
the
work
its
position
9
WORK
to
switch.
return
start]
?
Yes
home
HOLDER
"ON".
Check
cable
connection.
Depress
POWER
No
Set
switch
"HOME"
Set
switch
"RESET"position
power
OFF
switch.
RESET/HOME
to
position
RESET/HOME
to
Check
of
direction
rotation.
Depress
ON
switch.
/Change
reversing
plug
POWER
phase'
setting
Turn
wheel
needle
the
Depress
machine
the
holder
the
to
UP
the
Does
work
down?
balance
locate
away
position
UP
Does
sewing
7
go
the
from
switch.
No
start
Depress
HOLDER
again
Depress
OFF
WORK
switch
to
switch.
"OFF"
POWER
(i8o'»).;
{
To
the next page }
-20-
Adjust
work
mechanism.
Check
LIMI-STOP
Z
motor
connection.
the
holder
cable

11.
MAINTENANCE AND CHECKING
11.1
11.1.1
Tension
adjusting
Tension
adjusting
Adjusting
Adjusting
(toothed)
at
(1)
Loosen
used
(2)
Tighten
(3)
When
rotation
(4)
Loosen
line
(5)
The
is
nut
bolt
the
XY
two
places
the
for
mounting
the
tightening
of
the
when
belt
depressed
Bracket
table
the
belt
set
tension
the
bracket
the
tension
by
table
drive
belt
tension
(Fig.
tension can be adjusted as follows
each
for
X
axis
screw
the
tension
XY
finger.
Timing
of
adjusting
tension
set
table
should
^^rr
of
the
screw
is
belt
driven
driven
adjusting
adjusting
so
moved.
be
that
lage
^
and Y
nut.
TensT^^^H
adjusting
pulley
pulley
bolt.
that
no
axis):
bracket
bracket).
nut,
the
slackis
belt
nut
use
developed
.
11.1)
(to
(slotted
care
does
The
timing
be adjusted
bole
not
to
not
run
when
is
allow
out
the
of
belt
11.1.2
/,v
(1)
Fig.
11.1
Adjusting
Tension
(located
as
follows:
as
follows:
,
Loosen
Loosen
To
increase
tension
tension
tensed).
To
decrease
tension
The
belt
is
developed
finger.
Bracket
Y
axis
the
stepping
of
the
under
the
bracket
the
bracket
belt
adjusting
pulley
belt
adjusting
tension
when
side
timing
the
tension,
screw
moves
tension,
screw.
should
the
XY
set
set
set
motor
belt
table)
and
belt
adjus
screw
on
screw.
screw.
tighten
(thereby
the
loosen
be
that
is
t
belt
the
can
belt
no
depressed
Fig.
tension
pulley
be
adjusted
the
the
is
the
(Y
slack
"^B^Timing
Bracket Bracket
11.2
(Fig.
of
Timing
BBracket
• ^ .
•
screw^H^^H(X
X
11.2)
stepping
on
the
belt
setHTiming
axis
(Y
side
motor
tension
axis
axis
set
pulley
side)
belt
screw
belt
side)
[Bracket
'(Y
Tension
adjusting
screw
by
axis
Tension
Ter
adjusting
screw
axis
side)
Timing
I
(X
side)
belt
axis
Bracket
(X
side)
(Y
side)
axis
Fig.
11.2

14.4
Thread
Trimming
Cancel
when
HALT
Switch
is
Depressed
When
machine
When STOP command
When
the
switch
operates
the
thread
is
not
is
trimmed
STOP commands
trimmed
set
work
entered
holder
by
remains
Then,
When
switch.
to
the
and
ON
the
holder
by
remains
data
lowered.
lower
the
position,
HALT
the
work
Then,
trimmed
and
have
the
switch
remaining
data
input
the
holder
D
of
as
described
has
the
been
work
the
input
lowered.
device,
work
stitching
SWl
and
been
work
entered
holder
sewing
is
depressed,
lowered
holder
is
located
is
at
below.
the
work
entered
holder
stops
and
device,
When
TRIM
the
thread
when
operation
OFF
position
holder
by
stops
by
the
after
machine
the
stops.
the
and
it
at
the
is
(at
When
the
data
the
remains
data
after
rising.
HALT
input
rising.
input
operates
thread
When STOP command
thread
STOP
is
trimmed
is
located
lower
continued.
is
is
commands
at
position,
shipped),
switch
lowered
device,
device,
When
as
described
not
trimmed
not
trimmed
have
and
the
the
the
is
and
When TRIM
the
the
switch
has
been
work
upper
the
START
sewing
depressed,
stops.
the
thread
thread
D
below.
and
the
been
and
the
entered
holder
position.
and
is
is
work
14.5
Adjustment
Fabric
The
feed
timing
Switch (B) and (D)
arm
shaft
corresponds
DOWN
position,
When
example,
The
(1)
(2)
(3)
+2=6
rotation
feed
work
switches
pulses)
Locate
the
Depress
Start
of
timing
is
rotates
to
feed
as
compared
timing
the
power.
holder.
the
fabric
as
are
5.6®
and
(B) and
starting
that
can
needle
the
can
listed
set
by
rotation)
then
corresponds
with
be
WORK
feed
timing
be
set
below.
at
the
angle
the
(c)
are
timing
shipping
checked
at
UP
HOLDER
"OFF"when
sewing machine and
on
SW2
corresponding
after
feed
motion
set
to
delays
5.6
condition.
as
follows:
pesition
switch
then
switches.
the
machineisshipped,
to5pulses
the
synchronizer
starts.
"OFF",
by2pulses
arm
and
to
for
shaft
turn
lower
depress
on
the
the
(4
(one
detects
Switch
(A)OFF
(B)OFF
(C)OFF
(D)OFF
Fig.
thereby
pulse
needle
Timing
8
pulses
4
pulses
2
pulses
1
pulse
14.2
the
^mt>y
STOP
switch.
(4)
(5)
Remove
Depress
the V
the
belt
START
while keeping the sewing machine stopped.
switch
-54-
to
"ON"
without
the
V-belt.

(6)
In
several
seconds
after
the
START
switch
is
set
to
"ON",
the
14.6
(7)
(8)
Speed
For
position.
ERROR1,2 lamps
and
the
LlMl-STOP Z
condition,
By
turning
the
stepping
Since
timing,visually
needle.
medium
the
select
and heavy
For
checking
the balance wheel by hand,
work
function
details,
motors.
holder
check
fabric,
flicker
motor
by
refer
(notifying
clutch
turning
movement
the
timing
switch
to
12.4.
that
the
is
disengaged.
the
balance
the
wheel
work
corresponds to
in
reference
SW4
(A)
should be
V-belt
may
holder
fabric
to
height
set
leaves
In
this
be
is
feed
to
pulley)
made.
driven
of
the
"ON"
by
-55-

view
from
PMD
cpnnector
1396-P
B
1396-P
signal
1
2
3
AC
Chassis
100
//
GND
power
input
Kconnector
8
9
PAL
connector
CON
AE
J
PS-20SEO-D4P1-1C
20-circuit
flat
J A E
PS-40SEO-D4P1-1C
40-circuit
PLK-20-PAL<^PV-12PPB
PAL
10
10
1
2
3
lA
2A
3A
4A
5 A
6 A
7A
8A
9A
IB
2B
3B
4B
5B
6B
7B
8B
9n
3
5274-03A
Signal
3
+
5V
GND
PMD
0
1360
connector
-P
1
11
B A
cable
flat
cable
,I A E
PS-50SEO-D4P1-1C
50-circuit
flat
cable
L
Signal
GND
C/FCH
STOP
-TEST
+TEST
JOGX+
JOGX-
JOGY+
JOGY-
A
UP
PPB
IKA
2KA
3BCA
4KA
SKA
OKA
7KA
SKA
9KA
10
1KB
2KB
3KB
4KB
KA
5KB
XPLMP
XNUIP
YP
LMP
YNLMP
1
H
5V
8KR
10
6KB
7KB
9KB
KB
R
connector
3191-06P
PLK-1
CPU
A1
A2
A3
A4
AS
AOYmirror
A7
A8
A9
A10
All
A
A13
A14
A
A16
A17
A 18
A19
A20
B1
B2
B3
B4
BS
BO
B7
B8
B9
BIO
Bll
B12
B13
B
BIS
B 16
B
B18
B19
B20
3191-06?
Signal
1
2
3
4
5
6
12
IS
14
17
AC
200
//
AC
100
//
AC
200
C-CPU^PLK-20-PAL
Signal
GND
ERR4
ERR
+JOG
UP
X
mirror
YPLMP
XNLMP
XPLMP
YNIAIP
JOGYJOGY+
JOGX-
JOGX+
XSCALE8
// 4
// 2
// 1
GND
ERR3
ERRl
-JOG
STOP
RESE-MIOV
C/FCH
PSEl
// 2
" 4
// 8
SPEEDl
❖
// 4
« 8
YSCALE8
" 4
// 2
// 1
2
image
image
2
Switch
Magnet
contactor
T
5Clack)
14
13
PAL
A1
A2
A3
A4
AS
AO
A7
AS
A9
AlO
All
A12
A13
A14
A15
AlO
A17
A18
A19
A20
B1
B2
B3
B4
BS
IE BO
B7
BS
B9
BIO
Bll
B12
B13
B14
BIS
BIO
B 17
B18
B19
B20
panel
M
1
Q
connector
1S0-R4M
1
2
3
4
150-R4M
Signal
AC
ff
Chassis
200
//
GND
PLK-1C-CPU"*-»PLK-1-CST
CPU
lA
Signal
GND
2A
3A
4A
5A
OA
7A
8A
9A
10 A
llA
12A
13A
14A
ISA
10
17A
18
19
20A
21A
A
A
A
D4
D3
D5
D2
DO
D1
D7
DO
A1
A2
AlO
A3
RESET
A4
AS
A9
AO
A8
A7
22A
23A
24A
2SA
IB
H-SV
GND
2B
3B
4B
SB
OB
7B
8B
WR
9B
10
B
11 B
12B
13
14
ISB
10
17
18
19
B
B
B
B
B
B
AO
All
20B
21 B
22
B
23
B
24
B
25
B
+
SV
Magnet
contactor
R1
S 3
T5
(Red)
(I'fhite)
(Black)
(Green)
CST
lA
2A
3A
4A
5A
OA
7A
8A
9A
10
llA
12A
13A
14A
ISA
lOA
17A
ISA
19A
20
21A
22A
23
24A
25A
2B
3B
4B
SB
OB
7B
SB
9B
lOB
11B
12
13B
14
ISB
10
17B
ISB
19
20
21B
22
23
24
25
N
A
A
A
IB
B
B
B
B
B
B
B
B
B
-58-

Amitsubishi
SH
(NA)-3027-B
(8804) ROD Printed in
HEAD OFRCEtMITSUBlSHI DENKI BLOG. MARUNOUCHI. TOKYO 100
Japan
electric
corporation
TEL.03-218-3426