Mitsubishi PLK-2020 User Manual

MITSUBISHI

=:.I.JIS:~!!8111.J~C!1

~

Industrial

Model

fi

~

[]

~

[2]

*

[3]

ll
ll

~

¥II

~

[§]

¥II

[I]

*

~

~

~

~

[iQ]

X Y 7 - 7

[1]

91-

X Y 7 - 7·

~

7 -

~

~

Ml

!rn]

ih!J

lml

*

l11l

z

l1)

i~

f.$
f.$

11

•

z

z

-ijJ

fjj

~·

¥II

7.

{'F

1ill

f.$

7

ITA

PLK-2020

*I

116

II

It

..1:.

"'F

11

IJ

•

ft

•

•

JL-

tl

Ul

z

•

JL-

tl

ffiJ

JJ.,

*

1*

oo

*'

•

le

~

00

Cl

a a

Sewing Machine

INDEX

~

~

(I)

an

• •

•

m

m
m

(I)

~

(PJ

m

(ID

~

i~

m

(C)
(C)
(CJ

(N)

1~

(F)

Construction ···

Arm bed & its accessories.................................................................. 2

Sewing mechanism (I)
Sewing mechanism (II)
Presser foot vibrating motion mechanism
Presser foot mechanism
Knife actuating mechanism
Detector mechanism ··········································································

Oil lubrication mechanism .................................................................

'X:( Table mechanism (I)

Work holder mechanism
XV

Table mechanism (II) (W) ······························································ 16

Table mechanism
Control mechanism (I) (C)···································································

Control mechanism (II)
Control mechanism (III)

Air

mechanism

Accessories

··

···· ···· ··· · ···· · ····· ··· · ··· · · ·

(T)

··········································································

(N)

·············································································· 22

(F)

···················································································

Parts

Catalog

Page

··

· ······ · ····

········································································ 4

······································································ 6

· ····

··

· ··· ···· · ··· ····· ·

································································

(W)

·······························································

(P)

······························································· 16

(C)

··································································

(C)

................................................................ 22

·· ··

···· ····

···

···· · ··· ········· ····

·········································· 8

··

··· · · ··· ···· · ··· ·

···

··· · ···· ···· ···· ······ 8
10
12

12
14

18
20

20

24

• MITSUBISHI

IIi-..

ELECTRIC

P124A

198505

MITSUBISHI

-

(

H A )

Standard parts

~

~~mBA

::J-

t:~~-~

SPARE PARTS No. Designation system

$:!:

*Hit=~~X*(A,B,···

Remarks: Alphbet (A,B······X,Y,Z) should

..

·X,Y,Z)

* mark.

~~:...-5&

Sewing machine parts

IUIBf~'IJ

Sewing machine model

~IN

ocio.

IJ<J...i»o

be

taken at

~iiiJ\115&

(

Common parts

H A )

-

(

Standard parts

)

( 1)

(2)

~~:...-msa

Sewing machine parts

(3)

~ii'J'115A

Common parts

P L

PLK-Series

(4)

Specification

( 1) (2)

K~'lj

~~

(5)

1±.

Specification

(6)

(7) (8) (9)

(2)

A ~

Description

ll:J

~ii'J'~-&

(

Common parts

)

1[1*1~!}6

Length

~HIM4

Outer diameter

j:£

:

-H.Hat=?\.'"t'O>Ilfl~~

L.

~To

fit--=>

"t-BI:mJt=a

WJ:

..

H'I·O>Ilfl-c•ff!JJJ

Sewing machine Models,
these parts are registered firstry. Parts are used
indicated model, but olso another models,
development, lnprovement after.

~

...

il"-a-~

~

tt

"t \.' o

of

:t0>5&1J<:ft~t='ff!m

...

llfiO>ctJIIJ<fft>ttil

il-a-IJ<

a.,

'J

~

To

Standard Parts are indicated' model

screw 6

M4

~

ttt=••m~

t=bt.>

for

in

reason

of

...

~~O>Il

not

only the
of

P7""~::;

Screw

(Pan

screw)

-t-~

of

New

head

ITJ

~i*tM.oJG

CONSTRUCTION

Table LIM I-

.=.- r

Jv:7

Needle

Cooler

STOP

Z Motor (in enclosure) Machine

X-Y7-7'Jv

t.l/'- ffl

X-Y Table

Cover

- 7

head Co

ntrol box (in enclosur

~f"I'/''*

( ~ .y

Operstion Panel
(on machine head)

e)

J

v

/aftill!)

1

I

I

Cotton

Synchronizer

Stand

~

;f&

Table

Work

Holder

Window

lfi!J

1ill

ti:

(II

1*

1*1

rul)

Control
(in enclosure)

Unit

.:f.

-t-

.A$'

Caster

.A$'-~

Start Swi

.A1

·:;7-(~)

tch

(red)

9}-j!JI;{

...t.t

1

·:;7-{~)

Holder

f

.A

Work

Switch (green)

PROM

t.J

't!

·:;

~

PROM Cassette

~.A$

Slot

Right Side Cover

.J:?-7-.:L-7

~

.A

Air

Tube Hole

tlilii!.A1

Power

l~H'F/\;t.Jv

Switch

.:E-t

-

o

·:;

7-

Switch

Panel

~

Jv

'

( lii*I*J gjl)

Limi-Stop

Z

Motor

(in enclosure)

lfi!J

11lll

ti:

(~i*I*Jflll)

Control Unit
(in enc losure)

- 1 -

PLK-2020

12J*i*lllii

ARM

BED & ITS ACCESSORIES

4 5 6 7 8 9

10

11

12 13

52

5859

60

61

62

PLK-2020

-2-

63

(20)

[2]

Fig.
No.

*

i*

ARM

l\Bii:::J-r

Parts

go

1~

BED & ITS ACCESSORIES

No.

Description

1'i

lfHI

ti:

Amt. Req.

litM:::J-

Ref.

r

No.

4 MS 06AO 601
5

MS
6 M9 0451
7
8
9

10
11
12
13 M9
14
15
16
17
18
19

901

20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

30
31
32
33
34
35
36
37
38
39

40
41
42
43
44

45
46
47

48

49

50
51

902

52
53
54
55
56
57
58
59

60

61

62

63

06AO

M9

0921

M9

1110

MG

23CO

M9

1511

MS

06A1 601

MS

06AO

0937
MS 06A2 601
MG

23CO
MG

23CO
MS

06AO
MG

23CO
M9

1506

MS

06EO
M9

1603

MG

23CO

MS

06A0.556
MG

23CO

ML

10AO

M9

0324
M9

1109

MG

23C1

MG

43AO 181
MS

06A3 601

M9

0904
M9 0101
M9

4009
M9

1508

M9

1118
MS 06AO
MS

06AO

M9

1207
M9 2501 031
MS

06A0472

MS

06AO

M9

0605

MS

06AO 1

MS

06AO

M9 1501
MF

60AO

MG

23CO

M9

1113

M9

1900

MS

06AO

MS

06AO

MS

06A1

MG

23CO

M9

0208

MG

23C1
MG

23CO

MG

23CO
MG

23CO
MG

23C1
MG

23C4
MG

23C2

MG

23C1

M9 5011
MG

23CO

MG

23C1

Y

IJ

~

$f'Jill-ft~

/(

v

950
050
002
002
880

002

780
002

143
144
186
188
045

210
046
245

555

553
060
002

181

011
053
021
001
002
742
474
002

840

010

01
473
002
562
216
002
080
830

629
780
210
060
750
557
187
750
553
740
555

555
050

556

557

1j

..

:t-

;t.

IJL

;t.

IJL

7

m

IJL

*

L 8

Jill

Jl-

*

IJL

*

Jill

#

~lb

if

~

if

~

*

:"!!.

..,.

•:;

*

J;IIJ..t.Ktl!.lli!Pft(til} ........................................

·~

"?

~

-r

;tt

~

=r

!IQ

=r

Jill

!11.1

=r

!IQ

=r

* .:1

JL-

Jl

lJ1

;t- Y %(40) X7 ..........................

;tt"JJ-7(7

;tt

llll

:A.

''

1\.

lJ1

7

.;.:. " •J

lJ1

~

.;.:. " •J

;l

Jill

it

;I:."

lJ1

•

..t.

lJi.

~ A

iii

.::. -1-'

* Jl-

..t.

* .:l.

7

;t.y

*

~Bi'i

fJij

7

~

Jlj

~

-A..t.)

~

it

.IDl

;t. Y %(40) x 7 ..........................

;t-

·Bl!

1lJ

?tit

;ff

;l

-*

-*

ta

* y

Jl

;ff

t&

7

~

*

IJ

t&

*

*

*

*

JL-

~

$"

*

ll'i

~

ft

}l,.o

;l

•:;

::..-

IJ

:::J

"(

Jill

IJ

7

·:;

=r

:t

JL-

=r

.IDl

=r

.IDl

1m

liD.

fiji

*

~

=r

········································Cylinder mounting plate·······································

········································Lever····································································

4·······································Washer4······························································

.l.i

'2i

y

~'-(40)

X8··························Screw

'J~(40)

x

········································Arm

·~~(28)

x 12.5····················Screw

·········· ······················· ·······

········································Holder···································································

~,;.(40)

X4.5······················Screw

········································Mounting plate·····················································

········································Oil

········································Oil

········································Thread

········································Thread

........................................ Nut ......................................................................

it

y

y

~

$"

~

(..t.)

("F)

1*1

A

~

y

Cl

·:; ~ ........................................

''

;t-

........................................ Tension spring ..................................................... .

fill

z ........................................ Tension releasing disc ........................................ ..

Jill

........................................ Tension disc .......................................................

tf

........................................ Tension stud ........................................................ .

1: ~ 913.8X20

........................................ Thread guide (upper) .......................................... ..

1*1

........................................ Thread guide ......................................................

t&

........................................ Mounting plate ...................................................

'3i

4 ....................................... Spring

JL-

~

M4X6

Y %(28) x 7 ..........................

Y

~

(:6)

Jt-

~

(cp)

7

~

y

t&

(tE)

y

*

1*1

y

ft

~

-7

-

(lll)

1:

~

.:1

}&,l(_;t-

/(

_;t-

::..-

.:1

••

~

11

12

z

,, ;t.

..............................

')~(40)X10

........................................ cover······ ............................................................. .

........................................ Slide plate (right) ................................................. .

~,(28)

xa

~,(24)

X9.5 ..................... Special bolt .........................................................

........................................

........................................ cover··· ................................................................ .

%(56)

x2.8

913.8·

................................. Needle plate

........................................ Slide plate

'\4(28) X8. 5 .......................

........................................

........................................ Upper thread

')54(40) x 15

........................................ Rubber plug·················· ....................................... .

........................................ Face plate ...........................................................

........................................ Needle cooler ...................................................... .

........................................ Holder .................................................................. .

........................................ Thread tension regulator assy ............................

........................................ Tension releasing pin .......................................... .

........................................ Tension regulator bushing .................................

........................................

........................................ Thread take-up spring ......................................... .

........................................ Tension adjusting bushing .................................

...............................

........................................ Felt .....................................................................

........................................ Tension disc .......................................................

........................................ Tension disc .......................................................

........................................ Tension washer···························· ....................... .

........................................ Tension releasing disc ........................................

..

...................................... Tension spring ..................................................... .

9/64

8··

..

······················Screw

LB

mounting plate················································

pipe (upper)·····················································
pipe (lower)·····················································

Sub

Thumb nut ..........................................................

........................... Tension releasing pin

........................

........................

......................

.........................

Screw

Screw

Screw

Set

Screw11/64(40)x1Q

screw

Slide plate (center) .............................................. .

Screw

Screw

Hinge·· ................................................................. .

Screw

Coil

~········Tension

(40) x 8·············································

11/64

side cover·····················································

thread tension regulator assy ..................... ..

screw

spring ..........................................................

(40) x 8···········································

15/64

(28) x 12.5 ·····································

9/64

(40) x 4.5··········································

spool pin···················································
spool

stand

11/64

(40) x 7 .......................................... .

11/64

(40) x 7 .........................................

washer

4 .................................................. .

M4 x 5 ...................................................... .

15/64

(28) x 7 ...................................

.................................................................. .

3/32

(56) x 2.8 ......................................... .

1/>3.8·

(left)· ................................................... .

15/64

(28) X 8.5 ..................................... ..

guide······ .......................................

11/64

(40) x

stud .......................................................

.............................................. .

1/>3.8 x 20

.............................................. ..

15

......................... .

...................................... ..

......................................

1

A1410756H02

1

A1410758H01

6

S913N040P04

4

B508848H01

6

W500294H01

1

W459356H01

2

W501992H01
1 A 141 0793H01
2

A 141
4

W500791H01
1

A1410820H02
1 W502925H01
1 W502925H02
1 W459374H02

W502793H01

1

..

1 W472741H01

1

..

..

..
..

..

..

..

..
..

..

..

..
..

..
..
..
..

..

..

W456596G02
2

W502940H01
1

W502733H01
1

A1900208P01
2

W502732H01
1

W502016H01
1

A1410759H01
1

W500511H01
1

W461022H01
2

W487126H01
1

A1410790H01

2

W500147H01
2

S913N21
2

S903N219P33

1

B509087H01

2

B509061H01

1

A141

1

A141

8 W461723H01

1

A1410791H01

1

A130C750H01

1

A 141

4

A140D479H01

1

A1410754H03

1

A 141
W502945H01

2

W502124H01

2
1 W457530H01
3

W500182H01

1

W501374H01

1 A 130C749H01

1 A 130C772H01
2

A 141
1

W456591G01
1

W502388H03
1

W456594H01
1

W456597H01

W456593H01

W502710H01

W456592H01

W502716H01

W502708H01

W502709H01
W502707H01
W461065H01
W461079H01

D819H01

OP04

D796H01
D777H01

D769H01

D778H01

D818H01

-3-

PLK-2020

[3]

*Itt«(

I )

SEWING

88

MECHANISM

(I)

[

903]

86

--------~~--1]

[

85

-----ir-_-=__,

84

83

82

----------H---~

L

81

----------~----~

76

75

~~~~~~

74

73 72

(103)

PLK-2020

- 4 -

[3]

*11!*1

( I )

~

SEWING

Fig.

lli!

No.

70

MG
M9

71

M9

72

M9

73
74

MS
MS

75

MG

76

MG

77

M9

78

MG

79

MS

80

MS

903

MG

81
82

M9
MG

83

M9

84

MS

85

M9

86

MG

87

MG

88

M9

89

90

M9

91

MG

92

MG 23C5

MG

93
94

M9
M9

95

M9

96

M9

97

M9

98

MG

99

100

MG

101

MG

102

MG
M9

103

MG

104
105

MG
M9

106

MG

107

MS 06AO 165

108

MG

109

MG

110
111

MG

112

MG

113

MG 23C3
MG

114

MG

115

M9

116

&fL

::J

Parts

No.

23CO
1110
0906
1501
06AO
06AO
23CO
23CO
1108
23CO

06AO 660
06EO
23CO

1251
23CO
1181
06AO
0601
23CO
23E1

1517001

1106 001

23CO

23CO

1802

2001 001

1210

0511

1513 001

23C1

23CO

23CO

23CO

1602

23CO

23CO

1802

23CO

23CO

23CO
23CO
23CO

23C1
23CO
1516

MECHANISM

-

I-'

662

Utf77:..-71.i1"

:!jl

002

:!jl

002
003

11.

181

*

128

679

it

664

it

001

fi'i

325

it

~

582

it

665

:!jl

002

ittf7

661

11.

003

~1:::..-77:..-7

585

lJl

002
587

~

582

~

668

tt

740

7 z

383

7 7

006

tf

002

lJl

063

~

7 z

740

..I:.

232

..I:.

230

$

331
002

lJl

...I::."F

461

..I:.

233
002

IJ1

I\

682

7

§I

521

§I

520

$

334

§I

522

740

1J

352

$

333
001

~

~

~

~

~

7

~

:!jl

tf

)I

tf

7

lJl

~

1::

;l

;l

"

5t

;l

fl

;l

•

~

lUI

;(

/j'

..

fS

z

;l

a

aa

*

;t.

*

1J

it

J.l:.

)I

*

1::

~

;t.

:..-7

*

*

x

1::

*

*

;l

}I,

~

lJl

*

*

}I,

*

;l

~

*

IJ

)I ~ }I,

*

7

)I

~

)I

7

~

(I}

Description

r ········································Needle bar connecting link guide······· .. ················

1

}64(40)

X8··························Screw
%(40) X4.5·······················Screw
')·64(28)

x lO························Screw

(Sf

J.l:.;t

lfl)

DO

········································Needle clamp························································

("F)

%(40) x 4··························Set screw

········································Needle

···

(*.ll.)

········································Needle

~1i(32)X12························Screw

r

........................................

(~)'}~(40)

........................................ Thread take-up lever crank ..................................

~)2(52)

........................................ Thread take-up lever hinge pin ............................

........................................ Thread take-up lever ............................................

~6~(28)

%(40) x

(..I:.)

........................................ Felt .......................................................................

........................................ crank············ ........................................................

%(28) x

%{28) X8 .......................... Set screw

~~,{28)

........................................ Thread take-up lever crank set pin .......................

~~{28)

........................................ Felt .......................................................................

(~)

........................................

(...l::.fi)

Y4{40)

........................................ feed lifting cam ....................................................

(:6)··· ................................ Arm shaft bushing (right) .....................................

~iz(28)

....................................... ;Balance wheel ......................................................

········································Adapter·································································

(..I:.)

........................................ vertical shaft ........................................................

{§lfST)

("F) .................................. vertical shaft bushing (lower) ..............................

········································Felt .......................................................................

........................................ Collar····· ...............................................................

(§lfSJ:.) ............................ Bevel gear (upper) ................................................

');4{28) X 15

························Thread guide for needle clamp·····························

XI

::

26

..

···················Needle

··

· ·•··•· ·

·••••• · •• · •·•·

· · ········Needle bar bushing (lower) · ·

··

··· · ··· ···

· ·········

···

··································Thread take-up lever assy. ···································

X6•••••••••••••••••••oo•••••ScreW

x

18

4.

.................................. Needle bar bushing (upper) ..................................

14

x

10

x

11

.................................. Arm shaft bushing (left) .......................................

............................... Bevel gear for arm shaft .......................................

xg

Xl6

.................................. vertical shaft bushing (upper) ..............................

···· ········Needle bar····························································

x 1J.s ..............

........................ Set screw

3 ....................... Set screw

........................

........................ Screw

........................ Set screw

..........................

........................ Screw

........................... Bevel gear (lower) .................................................

........................ Set screw

/j

/j

*

t:=

/j

...

~

}I,

*

c

.:t

1J

~

~

~

~

Jr

)I

'"

~

~~

tf

;..-

~

~

·J

~

~

fi

~

~

~

}I,

~

7

~

~

~

;..-

~

}I,

fi

!I!

~

A.

~

.nr

/j

}I,

..

lii

'"

~

!I!

~

11/64

(40) x 8···········································

9/64

(40) x 4.5··········································

15/64

(28) x

10

········································

DO

x 1 #26···············································

·· · ··

11/64

bar connecting block································

bar holder·················································

3/16

Needle bar connecting link ...................................

screw

11/64

3/32

screw

9/32

3/16

Arm

shaft .............................................................

screw

1/4

9/32

(40) x 4·····································

(32) x 12······ .....................................

(40) x 13.5 .....................................

(52) X

6••••••••••••••••••

15/64

(28) x 19 ...................................

11/64

(40) x 4.3 ..................................

(28) x

14

5/16

15/64

(40) x g ...............................................

15/64

...........................................

(28) x a

(28) x

10

...........................................

(28) x

(28) x 15 ...........................................

(28) x 15 ...................................

· ·

..

.......................................

11

...................................

··

· ··· ·

••••••

ffiJHilft

Amt.

····

· ··· ·

··

· ····

··

..

••••

..

••

.........

i!f

M

::J

Req.

1 W456582H01

W500294H01

2
2 W500791H01

B508963H02

2

A141D768H01

W456584H01
W502705H01
B503846H01
W502717H01

A

141

W335996G02

W456581H01
P912000X01
W456583H01
W502725H01
W456588H02
W502723H01
W502706H01
W456585G01
W500178H01

B509266H01
W456579H01
W500619H01
W456589H01

B503851H01

1 W502218H01

W501247H01

1
1 W502731H01

B509060H01

4
2 W502486H01

1 W456590H01
1 W322765H01
1 W456598H01

W502703H01

8

1 W459318H01
1 W459322H01

W462896H01

2

W322766H01

1

M976Z613H02

1
1 W457538H01

W457501H01

1

W457503H01

1

W459371H01

1

W500043H02

2

W502001H02

1

W457502H01

1

W500006H01

1

Ref.

No.

D848G01

-

I-'

-5-

PLK-2020

~

filllli(

II)

SEWING MECHANISM (II)

125

143

142 141

I

144

I

[904]

132

140

PLK-2020

-6-

@]

*iltlf(

II)

~

SEWING

Fig.

ft!J.H.::J- r

No.

120

MS
MS
MS

121

MS

122

MS

123

MS

124

M9

125

MS

126

MG

127

MG

128

MG

129

MG

130

MG

131

MG

132

MG

M9

133

M9

134
135

M9

136

M9
MG

904

137

M9
MG

138

139

MG

Parts

No.

06EO
06AO
06A1

06AO
06AO
06AO

1203 002
06AO
23CO
23C6
23CO
23CO

23C1
23CO
23CO
1602 002
1513 001
1111 001
2051 003
23EO
1108

23CO

23CO

MECHANISM

tJ

120
120

* tJ "V

1)

120
192

123

482

229
451
740
450
453

352
452
332

616
002
192
781

I*.J

tJ 7

"'F

$

.3¥

J.I:

ll:.

:A.

tJ "V jljl

lJl

t&

tJ

1i

•s

fS

fS

;l
;l

ljl

;.,

"V

IJ

;....

"'

~

IJ

.::t-

"V

ll:.

;l

'7

JL-

.:r.

;l

'7

;l

'7

1ti

.::t-

.::t­.::t­.::t-

.::t-

(II)

Description

"V

(*.ll)···································Rotating hook assy. ··············································

········································Outer

'f
'f

········································Inner

·················

.::t-

········································Bobbin··································································

:....

········································Sleeve···································································

7'

:Y,6(28)

::;

........................................ Rotating hook positioner ....................................

;l

(:ti::)·

JL-

........................................ Felt·······································································

~

........................................

fS

(l:j:I)· .. ···•··•···•·•••••·••••· .. ·······Hook shaft bushing (middle) ................................ .

JL-

··

· ······ · ·············Plate spring ········

X

15

·······················Screw

..

·•

..............................

········································Collar····································································

;&.-

(:b)················ ...................

:it!

("'FiJS)··········

1

:/

.4(40)

1

::;

.l~(28)

::;

'J

,(28) x

6

5

::;

(24) X26····· ....................

16

I (*.ll)···································Hook positioner assy. ···········································

::;

'}~{40)

·······································Spring···································································

........................................

......................

X9•••

..

•••

.................. screW

x

11····

..................... Set screw

10

......................... Set screw

x 7 ..........................

hook ring····················································

hook

ring·····················································

··

···· ···

···

··

· ·

···

···· ······· ····················

3/16

(28) x 15··········································

Hook

shaft bushing

Hook

shaft ........................................................... .

Hook

shaft bushing (right)····································

Bevel

gear

1/4

screw

5/16

screw

11/64

Hook

positioner bracket·· ..................................... .

(left)

..................................... .

for

hook

shaft .................................... .

(40) X g .............................................. .

15/64

(28) x

11

11/64

(24) x

(4<1)

.................................. .

(28) x 10··· ............................... .

25

.......................................... .

x 7····· ..................................... .

fl!IJI{IID

Amt.

Req.

A1900206P01

1

(1)

34648-2

(1)

34648-4

1 A141D781H02
1

A1410783H01
1 A 141 D782H01
1

..

B509178H01
1 A1410780H01
1 W459371H02
2 W500043H02
1 W457506H01
1 W502718H01

1 W502001H02
1 W457538H02
1 W457507H01

4 W502703H01

B509060H01

2

B503852H01

1

W502313H01

1
1 W457543G01

B509289H01

1
1

W502719H01

W457544H01

1

~M::J-

Ref.

No.

r

140
141
142
143
144

MG
M9
MG
M9

M9

23CO

257
0709 063
23CO

258
0909

003
0402

063

tJ

.3¥

jljl

:A.

tJ

"V

I

~

jljl I

t"

t&

ljl

.::t-

;l

········································Hook positioner crank·····

~

........................................ Set pin····· ............................................................ .

:....

........................................

.::t-

"'

%(40)

X6·······

::;

........................................ Set pin·············· ................................................... .

t:

:....

.. ·················Screw

Hook

positioner spring ........................................ .

9/64

(40) x 5 ............................................ .

..

····································

W457545H01
W502720H01
W457546H01
W501901H01
W502721H01

-7-

PLK-2020

~

tlfl

.r.

J:.

"""F

tit~

PRESSER FOOT VIBRATING

175

1

72173

174

MOTION

~~EI

167

(161)

164

MECHANISM

160

1m

t'

.r.

tl

t~

PRESSER FOOT

214

213

MECHANISM

189

19

2

203

PLK-2020

- 8 -

~

~'.r.J:.

~--

PRESSER FOOT VIBRATING MOTION

MECHANISM

~

Fig.

No.

905
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159

160
161
162
163
164
165
166
167
168
169

170
171

172
173
174

175

:I

e

JL

-

Parts

No.

MS

06EO
M9
MS
M9
MS
M9
M9
MG
M9
MG
MG

M9
MG
MG
MS
MG
M9
MS 06AO 226
M9
MG
M9

MG
MF
M9
MG
M9
M9

460

0401

061

06AO

276

1506 001
06A0460
0901

060

1502 002
23C1

277

1108

002

23EO

384

23CO

760

1504 002

23CO

285

23CO

763

06AO

352

23CO

226

1512 002

1213

015

23CO

157

1815 015
23CO

910

40A1

572
1110 002
23CO

261
2402 045
2401

035

r

ftB

J:.

J:.

s

7

"'

i!

;l

J.l:.

J:.

ml

J:.

~

lJl

*

i!

;t.

lJl

?7:..-?c

iii

•u

;t.

lJl

1)

i!

u

? 7

" }J,

1J

7

'r

~

lJl

*

~

'r

lJl

*

pi;}

~

~

lJl

*

IJ

:..-

JJ,

'?

':/

lJl

*

.J:.

~

~'

.,..

':I

~

001

1)

IJ

~

;l

.:t-

:I

-

t.t

Ref.

No.

D784G01

D788H01

r

············

f!JJH!ilft

Amt.

1
1
1
2
1
1
2

2
2
1 W457527H01
1 A
1
2
1
1
1
1 A141D787H01

1
1
2
1 W457535H01
1
1 W457536H01

JL

~

(til)···································Presser foot lifting rock shaft crank

"F

~

:..-

~

¢4X23X )10························Taper pin

(J:.$...1:.

ll!i!

;t.

~

"F

ttl

:..-

~

ll!i!

~

~-

':I

•

~

JJ,

~

:..-

?

fi

~

fi

it

ti

t$

it

fi

?

"'

*

~

.Lo.

!:I

i\P

;t.

~

"F:tf}·····················Presser foot lifting rock shaft crank (left)··············

%(28) xs··························Set screw

········································Presser foot lifting rock shaft·······························

p9.53X2S·

1

~(28)

(J:."F:S)
nw(40)

········································Connecting rod·····················································

········································Eccentric·······························································

11

········································Rock shaft bushing···············································

········································Bell

........................................ Collar· ...................................................................

........................................

11

........................................ Stopper bracket ....................................................

3

........................................ Guide pin ..............................................................

9

........................................ Connecting link ....................................................

........................................ Coil spring ............................................................

n

,.(40)

........................................ Presser regulating bracket ...................................

%(28)
%(28) X

..

·······················Set pin··································································

x

12

························Screw

..

·········

..

X 7""························Screw

w(28) X 10

w(28) x 12

1,(28) x 14.5
11(28)

x7

X8"""'"'"""""""'"'SCreW
xs

···············Presser foot lifting rock shaft crank (right)···········

························Screw

........................

.................... Hinged screw

.......................... Hinged screw

.......................... Nut

50

......................... Thumb screw

Description

1/.14

><

23

><

1

/50

..

15/64

(28)

><

6·····································

15/64

(28)

><

12 ········································

11/64

(40)

><

7···········································

15/64

(28)

><

10 ........................................

crank .............................................................

Prop

up washer ....................................................

screw

15/64

(28)

><

12 ........................................

3/16

(28) x 14.5 ............................

9/32

(28) x 7 .................................

11/64

(40) X 9 ...........................................

3/8

(28) x 5 ...................................................

3/8

(28) x

50

assy.

···································

.................................

Req.

A
W501209H01
A141D785H01
8509087H01
A141D786H01
W501107H01
W500509H01
W462646H01
B509289H01
W457522H01
W457523H01

B508963H02

W457554H01

W502714H01
W501998H01
A141D789H01
W501569H01
W502712H01

W457526H01
W446379H01
W500294H01

B509118H01

w

141

141

~.

1m

~'

Fig.
No.

1aO
1a1
1a2
1a3
184
1a5 MS
1a6
1a7
1aa
1a9

190
191
192
193
194
195
196
197
19a
199

200
201
202
203
204
205
206
207
20a
209

210
211
212
213
214

.r.

II

e&:::~-r

Parts

No.

MG

23CO
M9
M9
MG
M9

M9
M9
M9
MS

MS
MS 06A3
MS 06AO
M9
M9
MS 06A4
M9
M9
MF

MS 06AO 220

M9
M9
M9
MS 06AO
M9
MG
MG
M9
M9
M9

M9
MG
MS 06AO 259
M9
M9

751

112a

002

0304

060

23CO

263

1116 002

06EO

720

0519 063

1506

001

1210 002

06EO

590

06A0454

571

434
1151 003
0901

017

601
1506 002
2002 045
10A2 245

0903

033

1102 033
1113

002

256

1106 045
23CO

262

23CO

475

1251 015
1203 002
1210 002

1111

001
23CO

265
4001 045

4001 035

II

PRESSER FOOT

m

1b

7- ........................................ Presser bar slider ............................................... .

!Jl

t:

~

.J:.

:#!.

~I

~I

J:.

J.l:.

lJl

~I

:t-

a

?

of

.J:.

7

:JJ.

a

it

~I)

!Jl

.,..

P:l

J:.

*

t:
t:

!Jl

r;p

.,..

~

~

!Jl
!Jl

lJl

J.l:.

~

~

-r

~

.r.

*

t$

-7

lJl

J:.

Jf ~ :..-

Jl

.:t-

J:.

it

':I

::.-

lll

*

:..-

-7

*

':I

ill

.:L JJ,

:..­:..-

*

~ljl

.J:.

"

~

*

*

*

Jl

.J:.

tf

.J:.

~

Jf 7

? @-'F

IJ

':I

I)

·:t

i\P

1

~

Jw(40) X 8""""'"""""""""Screw

:..-

p3X12""""""

:t-

~pi;}

........................................ Presser bar holder guide ....................................

1

;t-

~

Jw(40)

Jf

t&

........................................ presser bar lifting plate ....................................... .

........................................ Pin for lifting lever ..............................................

1

.:t-

~

)(.(28) x 6 ........................

~

%(28) x

:::1

........................................

........................................ Hinged screw ...................................................... .

.a

........................................

........................................

:..--7

1

Jw(32}

~

*

JJ,

~"(24)

~

liHtt&

"'

*

*

;t. ~ %(40) x

"'

........................................ Cylinder mounting plate .....................................

1

)~(28)

::.-

~n(24)

~

;t. ........................................ Spring···· .............................................................. .

;l

....................................... ·Thread tension releasing lever ............................ .

~.(40}

~

%(40) x

~

%(40) x

~

.J:.

it

:Fe

¢4

1

)\4(40)

~

tf

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ....... ·

........................................ presser bar lifting bracket ................................... .

Jf

J:.

~(32)

it

a

:.;

~u(28}

%(28) x

~

-7

:t-

........................................ Presser bar holder ............................................... .

.=t·

........................................ Presser spring ..................................................... .

~ ~IJ(28)

.:t-

:.;

%

(28) X 49

MECHANISM

...................

X 8 .......................... Screw

10

........................ Screw

x G ..........................

x

12

........................ Hinged screw

x

14

........................ Screw

............................... Nut

X

12

........................ Hinged screw

23

.s .................... ·Special screw

1s

........................

.................. ·

............................... Nut

xs

.......................... Hinged screw

x

1s

........................ Screw

1o

........................ Screw

1o

........................ Set screw

............................... Nut

........................ Thumb screw

Pinlj.l3x12·"'""""'""""'"''""""""'""""""'"'""""

set

screw

Lifting lever ........................................................

Air

fitting ............................................................. .

Air

cylinder····· ..................................................... .

screw

5/16

screw

..

· ........ Presser foot

11/64

.. · ..

·Presser bar · · ·

5/a

Description

11/64

(40) X a .......................................... .

11/64

(40)

><

a .........................................

15/64

3/16

11/64

15/64

11/64

3/16
3/16

(2a) x 5 ...................................

(2a)

><

10

.........................................

(32) x 5 .......................................... .

5/16

(24)

><

12 .............................

(2a) x 14 ......................................

(24) ...................................................... .

9/~4

(40) x 12 .............................. .

11/64

(40) x 23.5 .......................

(40) x 15 ....................................... .

cf>4

• ·

.. · ..

· ·

.. · ..

(40) ...................................................

..

· ·

3/16

(2a) x 15 .........................................

(28) x 10 .........................................

11/64

(2a) ........................................................ .

5/a

· ............ · .................. •

.. · ..

· · · · · · · · · · · · · ·

.. · ...

· ...... · · · ·

..

· · · ·

(32) x 5 ...............................

(40) x 10 .................................

(2a) x 49 ................................ .

..

....

· · · · ·

f!JIH!ilft

Amt.

Req.

W502726H01

1

W5008a9H01

2

W501874H01

2

..

1 W457533H01

..
..

..
..
..

..
..
..

..

..

..

..

·

..
..
..

..

W501400H01

1

A

1

A141

1

B509087H01

1

W501247H01

1

A141

1

1 A
2

TL6-01N

1

DA25X50-Y
W502454H01

1
1 A141D775H01

A141D776H02

1

W502152H01

2
1

W501187H01
B409092H01

1
1 W456595H02

W459391H01

1

W502123H01

1

W5001a2H01

1
1 A130C746H02
2 W50069aH01
1 W45752aH01
1 W457531H01
1 B5091aOH01

B50917aH01

2
1 W501247H01

B503852H01
W457529H01
W457541H02
W461008H01
W457540H01

Jf

141

141

t.t

:I

-

Ref.

No.

D772G01
D771

H01

D770G01

D773H01

r

-9-

PLK-2020

lZJ

;ft~JJ

IJ

lilf

KNIFE ACTUATING MECHANISM

239

233

222

221.--®

220-----'

224

223J

[906]

245

I

®.._242

i

~246

·&__243

PLK-2020

-10-

lZJ

;tt~

1

JMII

KNIFE ACTUATING

Fig.

m!cfL::::J-"'

No.

220
221
222
906
223
224
225
226
227
228
229

Parts

No.

M9

1118 002

M9

0510
MS 06AO 530
MS
MS 06AO
M9
M9
M9
M9
MS
MS 06A2 780

050

06EO

391
391

0325

060

1110 002
0420 063
0232

060

06EO

688

lJl

J.!E

~

;I
;I

1:'

lJl

'fQ

1:'

.,.:

A IIi

A IIi

•u

.::t-

i-:t

lb
lb

'*

-1

}I,..

*

230

M9
231
232

233
234
235
236
237
238
239

240
241
242
243

244

245
246

1109 002

M9

1602 002

MS 06A1

MS 06AO 307

MS 06AO

M9

0451 050

M9

0452

M9

0903 002

M9

0905 002

M9

1503 052

M9 1504 052

0680

MS

MS 06AO 155

M9

0508

M9

1203 002
MS 06AO 602
MS 06A1

M9

0102 053

434

838
050

838

050

571

lJl
lJl

Z7Y

;I

!§!

lj\

"'

lJl
lJl

!ltJ

(!ltJ

'J

~

J.!E

lJl

!Ill

? 1

"'

lfJ

A

:ii:

'*

fl

!!

lb

;l

·:~

.::t-

'*

'*

at

;t.

'*

;r.

i-:t

MECHANISM

Description

11

::;

64(40)X10""""""""""""Screw11/64(40)x10

fi

5 .......................................

washer

5 ............................................................

U ........................................ Hinged pin ........................................................... .

v

"'-

(*ll)""""""""""""""""""'"Knife

v

"'-

........................................

:....

¢3X13 ...............................

:;;

')"(40)

1:'

:....

:....

X8"""'""""""""'""Screw

........................................ Eccentric pin .......................................................

(i2X

11.5

..........................

7 (til) ................................... Air pipe

9' ········································Holder····························· ..................................... .

:;;

'\.(40)

x7

:;;

!-4

:....

7 ........................................ Air cylinder .........................................................

IJ

z

fljl

A

;l

fi

4························-· ..............

fi

4 ........................................ Spring washer 4 .................................................

at

at
at

A *

9

::;

9

:/

fi

0.25

fi)

0.35

;l

A

1*.1

fi

5 .......................................

3

::;

fi

?

Ht

-=¥-

J.!E

fi

5 ....................................... Spring washer 5 .................................................

.......................... Screw

(40)

xg

.......................... Screw

......... · ......... · ...................

........................................

,.(40) x6.5· ...................... Screw

,.(40) X8.5 ....................... Screw

t

................................

t

................................

........................................

........................................ Movable knife guide bracket ............................... .

"(28) x

15

........................................ Bracket ...............................................................

........................................

........................ Screw

driving lever

Knife driving lever ..............................................

pincb3x13

Pin

·Knife fitting bracket .......... · .......... · ......................

Fixed
washer

Adjusting spacer 0.25t .......................................

(Adjusting apacer 0.35t) ...................................... .

Movable knife··· ..................................................

washer

Air fitting ............................................................

.......................................................... .

11/64

(40) X a

cb2

x 11.5 .....................................................

assy

.......................................................

11/64

(40) x 7 .......................................... .

1/4

(40) x g .............................................

knife ..........................................................

4············································· ...............

9/64

(40) x 6.5 ........................................

9/64

(40) X 8.6·· ....................................... .

5 ............................................................

3/16

(28) x 15 .......................................... .

....................................... .

assy

....................................... .

..........................................

1l!lflflllft

Amt.

Req.

..

..

.

..
..
..

..
..

··
..

..
..

..
..

..
..
..

..
..

B509061H01
A141D817H01
A141D762H01
A
A 130C752H01
A141D761H01
W500294H01
A141D766H01
W501150H01

A141D798G01

A141D801H01

1 W500511H01

2 W502703H01

1 DA20X25- 7-

A141D765H01

1

A141D767H01

1

S913N010P04

2

S913N210P04

2

B509065H01

2
4 W500470H01
1 A141D845H01

(1)

(A

1 A130C751H02

A141D764H01

1
2 W484293H01
2

B509178H01

1 A141D763H01

TL4-01N

2

S913N210P05

2

llM::::J-

Ref.

141

D760G01

CS5B-1

141

D845H02)

No.

"'

Y-

-11-

PLK-2020

[§]

~mvalll

DETECTOR

MECHANISM

~~5mt~~t

OIL LUBRICATION

MECHANISM

PLK-2020

-12-

[a]

~ttiftlllt

DETECTOR

Fig.

mlcH.:J-1-'

No.

907
250
251
252
253

Parts

MS
MS
M9
M9
M9

06EO
06EO

1118 002
1109 002

4007 099

No.

406

802

MECHANISM

~

!fj

ft

il

•J

lJl ;t.
lJl

7-f

c

:...~

.11:.

;t.

LA-

;1

(t.ll)· .................................. Stopper assy ........................................................ .

~

%(40)X10 ........................

~

')\4(40)

•J

·:~7

H

P-6N

Description

K

-24

E ·····················Detector

x 7 .......................... Screw

assy.

LA-K-24E ..................................... .

Screw11/64(40)x10

11/64

(40) x 7 .........................................

....................................... .

............................ Nylon clip HP-6N ................................................

if!AHIB

Amt.

..

..

Req.

1

1

2

1
1

:it M

:J

- r

Ref.

No.

A141D390G05

A

141

D794G01
B509061H01
W500511H01
S945N220P06

~~5mllfi

OIL LUBRICATION

Fig.

i!A:~-r

No.

260
261
262
263
264
265
266
267
908
268
269

270
271
272
273
909
274
275
276

277

278
279

280
281
282
283

Parts

No.

MG

23CO
MF
MG
M9
M9

400

10AO

731

23CO

689
0901 045
0918 002

MF 10E2 142

06AO

MS
M9
MG

740
1852 002
23EO

711

M9 1503 002
MF

60A1

689

1110 002

M9
MN

10A4 742

MF

10E2 148

MS

06AO 250

MG

23EO
M9
M9

712
1852 002
1503 002

MF 10E2 148

23AO

MG
MF
M9

MN
MN

M9
M9

731

10AO

689

1110 002

10A1

691

10A3 742 7
1118 002
0740 080

I:.=,-

"'

-(

7

l!l

~

7 z

l!l

'Sf

llL

ljl

"'

-1

ljl

:t

-1

t

:t

-1

'Sf

ll! *ii

l!l

lJl ;t.

~IB

I:=-

"'

-1

ljl

·:1

"'

lJL

:i

MECHANISM

*-

........................................

JJ,

"~-(

7

7 *

·:~

;t.

;t.

*

7 *

;f'.

JJ,

1J

,.,

If

;t.

JJ,

7' *

;f'.

;t.

A

ji!JX620""""""'"'""""'""0il

JJ,

~·

........................................

~

%(40) ............................... Nut

~

%(40)X23 ........................

e s6i.sx

JJ,

~

~

m

J:.

~

JJ,

~·

.:/

·:~

7' ........................................ Oil

~

-

~

"'F

~

~ 1,~~(28)

IOO

.......................... Oil wick

........................ • ...............

%(20) x

16

(t.ll)· .................................. aevel gear box

1

?&.(28)

........................................

........................ screw

X s .......................... Screw

%(40) X8 .......................... Screw

s62.5X35

........................... Oil wick

........................................ Oil gauge ............................................................

(tJl) ...................................

%(20) x

15

......................... Screw

xs-

..........................

e ¢2.5X27o .......................... Oil wick

..

~

-f 7'

s63X265

JJ, ~ ........................................

:/

~

:...

~

::.;

ft

............................. Oil pipe

%(40)

X8

.......................... Screw

........................................

........................................ cover···

')6t(40) X 10

¢7

......................... Screw

.4

................................... Rubber plug ........................................................

Description

Oilwick·

Pipe
screw9/64(40)x23

.............................................................

pipe

{j)3 X 620

................................................ .

holder .........................................................

9/64

(40) ...................................................... .

.......................................... .

{j)2.5

X 100 ............................................

Felt .................... · ......................................... · ......

9/32

(20) x 15 .........................................

assy.

15/64

Oil

pipe

holder ..................................................... .

11/64

cap

................................................................. .

{j)2.5

Bevel

gear box

9/32

screw

15/64

{j)2.5

{j)3

(upper)"""""""""'""'"""'"

(28) X 5 .........................................

(40) X 9 .......................................... .

x 35 .............................................. .

assy.

(lower) ...............................

(20) x 15 .........................................

(28) x 5 .......................................... .

X 270 ............................................

x 265 ...............................................

Oil pipe holder ..................................................... .

11/64

(40) X 9 .................................... : ..... .

Gasket ................................................................

..

······················· ......................................

11/64

(40) x

10

......................................

if!AHI!It

Amt.

..

..

..
..
..

..

..
..
..

..
..

..
..
..
..

Req.

3
1
1
1
1
1
1
1
1

1
1

1
1
1
1
1
1
1
1

1
2
2

1

1
4

1

··~:J-

Ref.

No.

W444134H01
W446232H01
W461024H01
W500307H01
W500262H02
W488988H02

141

D230H01

A
W501146H01
W474363G01
B504000H01
W444233H01

W500294H01
W462905H01
W488988H11

141

D779H01

A
W474364G01
W501146H01
B504000H01
W488988H07
W4B8987H05
W444230H01
W500294H01

W444122H02
W444237H01
B509061H01
W478175H01

r

-13-

PLK-2020

[Q]

X Y

XV

7--

7·

TABLE

Jvti~

(I) (W)

MECHANISM

57

(I) (W)

48 54--n--

y-

56

55

52

~--~;;::::

I

46

o--

53

PLK-2020

- 14 -

~

I1Q]

Fig.

No.

W1
W2
W3
W4
W5
W6
W7
we
W9

W10
W11
W12
W13
W14
W15
W16
W17
W18
W19

W20
W21

·w22
W23

W24
W25
W26
W27
W28
W29

W30
W31
W32
W33
W34
W35

W36
W37
W38
W39

W40
W41
W42

W43
W44
W45
W46
W47
W48
W49

W50
W51
W52
W53
W54
W55
W56
W57
W58
W59

X Y

7-

TABLE

• &

:::J-

Pans

No.

MS

05AO

MS

05AO

M9

2510

M9

1004

M9

0107

M9

5003 095

M9

6007

M9

0104 053

M9

0551

MS

05A0482

M9

1602

M9

1602

M9

6006

MS

05AO

M9

0520

MS

OSAO

M9

6001

MS

OSAO

MS

OSAO

MS

05A1

MS

05A1

MS

05A2 758

MS

OSAO

I

MS

OSAO

MS

05A1

M9

1005

MS

05A2 454

MS

05AO

M9

5001

M9

5002

M9

0550

M9

0501 053

M9

6004

M9

6005 021

MS

05A3 758

MS

05A4 758

MS

05A1

M9

5002

MS

05AO

MS

05A1

MS

OSAO

M9

0510 065

MS

05A5 758

MS

05A6 758

M9

6003 021

MS

OSAO

MS

05A3 523

MS

05A2 523

MS

05A2

MS

05A3

MS

05A1

MS

05A4

MS

OSAO

M9

6002

MS

OSAO

M9

0332

M9

1002

M9

5002

M9

7111 099

7

J"811

(I) (W)

MECHANISM

1-"

X Y

7-

7

598

7 7

758

T

045

if

050

"'

053

021
050

006
002
021
530
065
767
020
456
523

523
758

602
352
456
050

352
020

021
050

021

767
020

456

390
454

;t.

.A-7

'"It::..-

1'-111\:

"'

;t.

if

.A

•J

ft.

Sic

lJL

1'-11

A:

1St

ti

Ill

C m

7

t-.111\:i-:tJ.l;(

~

~

~

-1 ~ ::,....

1P

rdl

7 7

7-

j-::,....~;~::,....7-•J

~

~

~

1J

t-.111\:t-J"J.l;(

1'-11

1\:i-:t

~

"'

;t.

t-.111\:

7 7

7

t-.111\:i-:tJJ:.;';t.::;

~

~

I!

filii

c

7 7

1'-111\:

I!

390

~

-1 ~ ::,....

llil

601

Jnl

601

"~

688

llil

601

"~

688

1'-111\:

021

-tt

476

SW-PW#P-t""";t.::;

037

PLK-10-FSWX

096

PLK-10-FSWY

096

* lft

JJ,

~

·~ ~ (-1:-~)

·~

~

"Ji

;t.

if

"Ji

;t.

'f

:e--?

t-t

*

JJ,

~

if

"Ji

;t.

"Ji

;t. 6

7 ........................................ Sleeve··

IJ1

;t.

::;

*

::;

i-:t

;f.

JJ,

~

t-t

fi

J.l

th

ta

•J

;t.::;

'/

3i

fill~

?'

""J., ~ ........................................

II

~

·~

~

11

IJ

n

i-:t

*

'/

3i

fill ~ ........................................

*

fill

7 ........................................ Collar.................................................................... 4

;t.::;

;f.

JJ,

~

* 5

Bi

* 5 ..................................... Spring washer 5................................................... 16

i-:t

;f.

JJ,

~

11

~

·~

~

11

•J

'/

3i

fill~

lb

fill

fill

!I:!.J.l;(

ta

~

·~

~

11

i-:t

;f.

JJ,

~

lb

fi

?'

"'JJ, ~ ........................................

11

i-:t

t1i

t-t

t1i

-1

7 ........................................ pipe ...................................................................... 2

t-t

t1i

-1

7 ........................................ pipe...................................................................... 2

i-:t

;f.

JJ,

M

~

-

~

Ptli

Hi

:!I.

.r.

11

(I)

(W)

Description

........................................

........................... Bracket·................................................................ 2

MIO

................................. NutM10...............................................................

10-

....................................

10······· ............................. Spring washer 10.................................................

........................................

M6X25

...........................

6 .................................... Spring washer 5...................................................

....................................

~(40)

............................. Screw1/4(40)..................................................... 2

~(40)

xg

M6X

........................................ Shaft..................................................................... 2

20

........................

12

...........................

.................................... C-type stop ring.................................................... 4

XYTable............................................................... 1

washer

10............................................................

stepping motor .................................................... 2

Bolt

M6

x 25......................................................... 8

washer

5..............................................................

..

····· ...................... ,................................... 2

screw
Bolt

1/4(40) x

M6

g................................................

x 12.........................................................

1fllliilt

Amt.

........................................ pulley··•................................................................. 4

M6X6

.............................

........................................

screw

M6

Ball

x 5....................................................... 8

bearing.......................................................... 8

cog belt................................................................ 1

........................................

........................................ Bracket ................................................................. 1

..

• • • • • •

••

• •

..... • ...

• • • •

........................................

........................................ Tensionpulley ...................................................... 2

........................................

........................................ Shaft····................................................................. 2

M5X10

M5X

10

.....

........................... Screw

...........................

.....................................

M6X55

...........................

M6X22

...........................

( X ) ................................. Bracket (X)............................................................ 2

(

11)

.................................

Cog

belt ............................................................... .

••

....

••

..

Bracket

.. · .. · ..

· ·

...

· · · ·

··

· · · .....

··

· ·

··

· · · · · · · ·

..

· · · · · · · ·

Bracket................................................................. 2

Ball

bearing.......................................................... 4

washer

..

······································......................... 4

MS

x 10..................................................... 8

Bolt

MSx 10......................................................... 8

washer

5..............................................................

Bolt

M6

x 55......................................................... 6

Bolt

M6x 22......................................................... 8

.. · ..

Bracket (X)............................................................ 2

· ·

... · ..

· 1

........................................ pulley···········......................................................... 8

MSX6·· ........................... ScrewM6x6....................................................... 16

........................................

Ball

bearing.......................................................... 16

........................................ Shaft···.................................................................. 1

........................................ Shaft..................................................................... 4

10

................................... C-typestopring.................................................... 8

( Y ) ................................. Bracket (Y) ............................................................ 2

(

11)

.................................

M6X20

...........................

........................................

........................................

(t::::,....::;)

...........................

( S W X ) ........................... Bracket

( s w

v)

..........................

M6X64

...........................

........................................

M3X

16

Pti·

.......................................

........................................ Cable assembly.................................................... 1

........................ Screw M3x 15..................................................... 6

....................................

Bracket

(Y)

Bolt

............................................................ 2

M6

x 20.........................................................

Shaft..................................................................... 1

Cog

belt................................................................ 2

Cog

belt................................................................ 2

Bracket(hinge)""""""""""""""""""""""""""'"""""""""""""

(SWX)

...................................................... 1

Bracket

(SWV)

...................................................... 1

Bolt

M6

x 64......................................................... 2

suppon··............................................................... 6

pc

Board(X)......................................................... 1

pc

Board

(Y)

......................................................... 1

Req.

16
32
24

64
64

2

20

16

34

2

• ~

:::J

-

Ref.

No.

11

OA066H01

A
A 120B112H01
S910N010P10
S913N060P10
S913N210P10

103-8932-1
S903N211P25
S913N210P06
S913N040P06

A 1400801

H01

E7020659H01
W502703H01
S903N211P12

140D800H01

A
S922N010P20
A 1400802H01

S901N310P06
6204ZZNR

15-60-100

TS-60-110
A 130C344H01
A130C344H02

A120B167G01
A 140D025H01
6200ZZ
W501041H04
A 1400026H01
A1400027H01
S901N310P10

S903N210P10

S913N060P05

S913N210P05

S903N211P55

S903N211P22

A130C342H01

A130C342H02

A 140D804H01

S901N310P06

6200ZZNR

A130C345H02

A1400803H01

S922N010P10

A 130C343H01

A130C343H02

S903N211P20

A 130C345H01

TS-60-170

TS-60-145

A130C362H01

A1400809H01

A1400810H02

A1400811H01

A1400810H01

S903N211P64

W488951H01

S902N012P16
TE703P195G10
TE703P196G10

E731

D262G30

1-"

-15-

PLK-2020

[TI]

*~'

z

~!Ill

(

P)

WORK HOLDER MECHANISIVI

(P)

[12]

X Y

XV

7-

7'

TABLE

J"l\lf» (II) (W)

MECHANISM

(II)

(W)

71

77

w(~

~

7879

'(5)1

76

'

(4)

PLK-2020

-16-

[ill

91-fiP.r.llll

(P)

WORK HOLDER

Fig.

ftBdL

No.

p 1
p 2
p 3
p 4

p 5
p 6
p 7
p 8

p 9

P10
P11
P12
P13
P14
P15
P16
P17
P18
P19
P20
P21
P22
P23
P24
P25
P26
P27
P28
P29

P30
P31

P32 M9
P33 M9
P34 M9
P35 M9 8001
P36 M9 8001

IR]

W

70

W

71

W

72
W 73
W

74
W

75
W

76
W

77

W

78

W

79

W

80

W

81

W

82

W

83

W

84

W

85

W

86

W

87

W

88

W

89

W

90

W

91

W

92

W

93

W

94

W

95

96

W
W

97

W

98

W

99
W100
W101
W1

02

W1

03

W104 M9

:J-"'

Pans

No.

0511

065

E m

M9
MV

30AO
05AO

0552

5003

454
601

050

053
021

MS
M9

M9 0501
M9
M9 1801 001
MS

06A1

M9
MS

MS
MS

M9
M9 1373

M9
M9

MS
M9
MF
M9
M9

M9
M9

M9 1 005
M9
MS

MS
MS

MS
MS
MS

MS

950

1802

006

05A2 603
05AO

750

05A3

454

0803

060
045

5015

021 "ft.flj

5001

025

05AO

308

8003

050

70AO

352
1602 001
8004

050
0504

037
5016

021

050
0550

050 1l'
05A1

530
05B1

456
06A 1

254
06AO

691
06A1 691
05AO

257
05A4

454
0811

050
0108

053
2008

045

033

015

.1l

fi

1l'i!.

f.t

~

"'

.::t-

"ft.1tl1i:#;tfJI-~

.1l

9f.

tf

""F

7
9t-

.1i

;1

.::t-

:fiji

.:r.

v

$'i;

lJl

fiji

.:r.

llll

""I

y .:1 ········································Bushing································································

fiji

.:r.

[§)

t:

7

""I

A:

i-:t

;t£

l!l

;t£

:fill

~

1J

.1l

~

"ft.1li1\:#Jl;l.::t-~

11-

.:r.

llll

7 ········································Collar····································································

;l

.::t-

P

~

7 ;J.

.1i

Ill!

a

i-:t

fill

:'!

..l:.

:fiji

.:r.

"~

""I

~

"~

""I

.::t-

tiP

.:t-

:..-

'*

""I

~

~

.:r.

Ill!

.::t-

""F

*'

Ill!

"'

7

t:

lJl

X-Y7--7J'-'Ili4(II)(W)

MS

0580

456

c

·"J

~·

"ft.

1ll

M9

1010
M9
M9
M9
M9
M9
M9
M9 0801
M9
M9 6002
MS
MS
MS
MS
M9 0333
MS

022

2001

050

0109

053

5020

045

8002

022

8003

022

2008

045
050

0108

053
020

0580

975
0581 975
0580

603
05AO

628

037
05AO

366

M9 6001 021
M9

0532

MS
MS
MS
M9
MS
MS
MS
MS
MS
M9
MS
MS
M9
M9 0801
MS

065
05A1 602
05A2 602
05AO

778

5001 021

06AO

339

05A2

339

05AO

975
05A1 975
05A1

628
0545

065
05AO

603

05A1 603
8003

021

050

05A 1

352

6004

020

;t£

-+f

1i

"'

.::t-

-+f

7 '"I

,,

1lj

;t£

11

7

•"J

-+f

1i

"'

.::t-

-+f

"ft.1i'J1i:#Jl;l

c

""I

11

~

IIJ

L M

;t£

5W-PWi-:f'P7"-*:/ M3X8····························Screw

1

)

"/

- ;J. = '"I 7

"ft.1tl

1i:

i-:t

J&-

~

llll

'" ~ llll

J&-

~

;t£

.1l

fa m C m

"

"

"

"ft.AA:i-:f';tfJ&-

Y

1'

" 1

Y

1'

" 1

c

""I

c

""I

L M

;t£

fill

m C m

X Y

X Y

"ft. A A:

'l'

1J

.1l

iiJ
iiJ

i-:t

Ill!

7 ········································Collar····································································

"ft.PJ1i:#Jl;l

MECHANISM

;l

fa ········································E-type stop ring ..................................................

········································Shaft·····································································

~

( y

•J

:,...

.yt-)

·····················Cylinder bracket .................................................

it

5 ·······································Washer 5······························································

it

5·······································Spring

M5X12·····························BoltM5x12·························································

~

%(28) xs··························Set screw

"'

- ········································Lever····································································

.::t-

~

%(28) ............................... Screw

i;J-

g ········································Base ········································ ·····························

E f$ ········································Shaft .................................................................... .

:,...

~12X21

.. ···························Pin

M5····································Nut

11-

~

M5X20

..

···························Bolt

~

M5X40

..

i-:t

~

it

~

it

.::t-

~

it
it

f$ ········································Shaft .. ···································································

~

~

! 1 1 ········································Upper clamp frame

:..­:..-

:til

fi

it
it

~

~

a

i-:t

~

lr

J&-

~

.::t-

1i

.::t-

~

Jl-

~

~

.::t-

1i * S·······································Spring Washer 8 ··················································

.::t-~

1-'

"S:

J&-

J&-

'"

~

;l

fa

#it

i;J-

it

fiji

.:r.

~

:til
:til

Y ( L)································

Y ( L)··································Rod

J&-

;l

fa

11J

t:t

IIJ

~

;t£

'"

~

it

.::t-~

···························Thumb

········································Clamp frame

25X

15X3 t·······················Washer

~(40)X4

.. ·······

..

25X

15X3.1 t····················Washer 25 x

M5x

10

···············Setscrew

............................. Screw

M5XIO·····························SetscrewM5x

········································Washer·································································

5 ·······································Washer 5································ ······························

········································Shaft supponer .................................................. ..

········································Clamp pad .......................................................... ..

········································Clamp pad····························································

! 1 :.·····································Lower clamp frame ··············································

········································Shaft .................................................................... .

8·······································Washer 8······························································
8·······································Spring

M8····································Nut M8 ·································································
M8····································Pin screw M8 ·······················································
MS····································Hinged screw M8·················································

······································

M10X50···························Bolt
20

·····································Washer

20·····································Spring Washer 20················································
M20··································Nut M20·······························································

M8X100(~nl:)··············BoltM8x100·················································

M8X120(
M8

11 ) ..............

···································Nut M8·································································

S·······································Washer 8······························································

M6X

12·····························Screw

( 5 >··································Rob (S)··································································

(")··································Rob(S)··································································

·····:··································Slider····································································

········································Slide

p 5-p T

M6xS
32

Yo

····················Grease nipple

..

·····························Bolt M6 x 8···························································

··············· ······················C-type stop ring····················································

········································Belt suppon··························································

········································Belt suppon ·······:··················································

········································Belt clamper ·························································

M5xJs

.............................

(X

)-··································Detector plate

( Y ) • · · • • · · • · • • • · • • • • • • • • • · • · • ········Detector plate (Y)

········································Slide

45

·····································C-type stop ring····················································

("'F) .................................. X-V Movable bracket (lower) ............................... .

(..l:.)

··································X-Y

M8x55 .............................

8 ······································Small Washer 8 ···················································

M6X8 ······························Screw

(P)

Description

washer

5···················································

9/32

(28) x 6·······································

9/32

(28) ····················· ······· ..................... .

ct>12

x 21·························································

M5

·································································

M5 x 20

........................................................ .

bolt

M5 x

40·

..

..

25 x 15

1/4(40)x4

M5 x 10

washer

XV

TABLE

..

Rod

suppon ··························································

M10~

50······················································

20

........................................................... .

BoltM8x120······················································

M6

x 12·····················································

ball

bearing··················································

M3

x 8·······················································

BoltM5x16·

..

Rod

(L) ····························-······································

(L)

··································································

ball

bearing

Movable bracket (upper)································

Bolt

M8 x

55

M6

x 8·······················································

··········································

····························· ......................... .

x 3t·············································

..

15

··································· ....

x 3.1t··········································

.................................................... .

10

..

·············································

(1

)··········································

8···················································

MECHANISM

PS-PT1

/8

..................................... .

..

······················································

(X)··················································

'·

· • · · · • · ·

•·

• · · • • · · · · · · • · · • · · · · · · • · ·

..

················································

........................................................ .

··

• • · · • ·

fflftillft

Amt. Req.

..

..

(II) (W)

.....

·•

• · · ·

4

2
1

9

13

8

1
1
1
1
2
1
2

3

2

1
1
1

2
4

1

4
2

2

8

2
2

1

2

2

1

1
1

1

1

1

4

16

8

4

8

2

2

4
4

5

8

2

2

4

8

42

6

8
8

2
2

4

8

1

1
1

1

4
4

1

1

4

4

3

6

Yt

M :J -

Ref.

No.

5922N21

OP60

E7020610H01
A1400818H01
S913N060P05
5913N210P05

S903N210P12

B509058H01
A141 0691

H01

B503851H01
A 120B 1

OOH01
A 1400816H01
A 130C351

H01

A 1400819H01

S910N010P05
S903N210P20
S903N535P40

A

11

OA077H01
A 141 D029G01
W476422H01
W500036H01
A1410029G02
S900N210P08
S901N310P10
W501041H04
S913N010P05
A 1400823H01
A 1400822H01
A 120B297G01
A 141 D812H01
A1410812H02
A

120B 1

06G30
A 140D817H01
S913N040P08
S913N210P08
S910N010P08
A140D805H01
A 1400806H01

A 1 20B 119H01
S903N013P50
S913N060P20
S913N210P20
S910N010P20
5903N012P68
S903N012P72
S910N010P08
S913N060P08
S913N21QP08
5901N311P12
A

130C347H01
A130C347H02
A 130C348H01
LM-20-U
5902N032P08
5930N411

POl
5901N311P08
5922N01

OP32
A 130C350H01
A 130C350H02
A 140D807H01
S903N210P16
A 130C718H01
A130C361H01
A 130C346H01
A130C346H02
LM-30-U
S922N010P45
A 130C349H01
A 120B099H01

S903N212P55

5913N010P08
A141D253H01
5901N310P08

1-'

-17-

PLK-2020

64

63
62
61

60

7

22

59

23

(22)

PLK-2020

-18-

~

7--7~J~*i*llllfi(

T)

TABLE

Fig.

No.

T 1
T 2

T 3

T 4

T 5

T 6

T 7

T a

T 9

T10
T11
T12
T13
T14
T15
T16

T17

T1a
T19

T20
T21

T22
T23
T24
T25
T26
T2a
T29

T30
T31
T32
T33
T34
T35
T36
T37
T38
T39

tlB.H.::J-1-'

Parts

No.

M9

6006
M9
M9
MS 06A5
M9
MS 05AO 560
MS
MS
MS

M9
M9
MF
M9
MF

M9

MS
MS 06AO 777
M9
MS 06A1 595

MS
MS 06E7 339

MS

M9
MS 06E2 339
M9
MS
MS

M9
M9

M9
MS 06E4 339
M9
MS 06AO 797
MS
MS 05AO 419
MS
MN
MV
M9

021
0104 053
0550

050

601

0852

011
06E1

339
05AO 416
06AO 595

0608 037
0607 037
60AO

560

2212

031

10A4

691

2003

030

06EO

131
8004 022

06A6

601

05A1 750
0502 037

1012 053
05EO

972

06E6 339
2008 045
0811

050

0108 053
0502

040

06AO

aso

06AO 688

10AO

130

30AO

131

0333 037

MECHANISM

M6X

~

fiJ

A:i~

*

;t.

~

1J'

~

~

i~

~

llll ;t.

,,

·~ ~ ~

;t.

llll

;t.

llll

-'(

*

)&,.

A ?-

;t.

'*

5'e

)&,.

""

i~

*

)&,.

,,

·~

,,

;t.

J.1l

1- A ~

''

·~

;t.

J.1l

,,

*

.:t-

II

7 1

~

til

:f

-1

1::

~

)&,.

'l?i
'l?i

tJi

:.;

tJi

:.;

:.; M6X40· .............................

it

·~

:.;

?" ........................................ Oil reservoir ......................................................... .

tJi

~

~

'l?i

J&-

,,

..

llil

p

• *

'jJ

E

~117

:J;:

p
p

•

7

1J'

~

~

v

llil

:J;:

A ~II 7

5

w-PWi~P'T"'.:t-:.;

11

,,

~

'IJ

7

~

,,

'IJ

.liD.

~

.:r

IIJj

~~

~

5111

5

W-PWi~P'T"'.:t-:.;

12""""'"""'"""""""B01t

~

6 ........................................ Spring washer

6 ........................................

........................................ Mounting bracket ................................................ .

MJX8 ............................... Screw

........................................ Hinge··········· .......................................................

( x v

?--7'J&-)·

........................................ E-protective bushing ........................................... .

(:ti)· .................................. Table top (right) ................................................... .

M6X6S

........................................

~

M

12

................................ ···Eye bolt M 1 2 .......... · ............................................ .

~

........................................ Gasket ................................................................. .

7<&(28) x 10

~

........................................ v-belt······· ............................................................ .

~

M8X70 ............................. Bolt

........................................ Table top .............................................................. .

........................................ Mounting bracket ...............................................

(:ti91-)

~ ........................................ A-protective bushing ........................................... .

(iitr:ti}·· ............................. Cover ..................................................................

12

...................................... Spring washer 12 ...............................................

MJ2

.................................. caster M12 ........................................................

(:ti~)

~

M8

.................................... Nut

'l?i

8 .......................................

'l?i

8 ....................................... Spring washer 9 .................................................. .

(iii.J~}

:.; 5.5X45-· ............................

A ........................................ Guard film ..........................................................

'S ........................................ Motor

A ........................................ cushion rubber ..................................................

7'

........................................ Oil return pipe ..................................................... .

:..-

........................................ Oil bottle .............................................................. .

'S ........................................ Oil bottle holder ................................................... .

(T)

Description

M6

X 12· ....................................................... .

washer

................. cover···· ............................................................... .

............................. Screw

....................... Special screw ...................................................... .

............................... cover ................................................................... .

MSX

JQ

.....................

............................... cover ..................................................................

............................... cover ................................................................... .

M3X8 ......................

screw

Hinge···· ............................................................... .

M8 x 10

sw-PW,

Ma

washer

screw

sw-PW,

5 .................................................. .

5 ............................................................. .

M3

x 9 ...................................................... .

M6

x 65 .................................................... .

M6 x 40

.................................................... .

........................................................ .

screw

M5 x 10

.....................................

...............................................................

a ............................................................

5.5 x 45 ...................................................

base

plate ................................................

screw

M3

x a ........................................ .

fiJJ.HIIIt

Amt.

Req.

4

S902N211P12
S913N210P06

8

S913N010P06

8
1 A 130C71

12

..

..

..
..
..
..
..

..
..

..
..
..
..

S902N822P08
A 140D876P01

2
1 A 130C469G01
1

S935Z040H13

1 A 130C759H01

1 S900N116P61
1 S900N 116P40
2 W502125H01

4

S904N310P12
1 W500812H01
1 W446050H01
1 A 1208311 G02
1

M66
8 M904Z514H03
1 A1208291H01

1

A130C719H01

1 A
1

S935Z013H01

50

S902N035P10

1

A

S913N210P12

7
7

G7N12

1 A

S910N010P08

8

S913N040P08

a

S913N210POa

8
1 A 130C711
2 S908N07aP45
1 A130C717H01
1 A 130C761

A

8
1 A140D583H02
1 W346040H01

E702D59aH01

1

S902N032POa

10

•

·~

::J-

Ref.

No.

OG01

120B295G01

120B293G01

130C715G01

G01

140D790H01

H01

,..

MS 05AO 957

T40
T41

MS

05EO

T42

M9

T43

M9

T44

M9
T45 MS 05AO 604
T46 MS 06E5 339
T47 MS
T48 MS
T49 MS

T50

MS 05A7

T51

M9

T52

M9

T53

MS

T54

M9

T55

MS 05A2 595

T56

M9

T57

M9

T58

M9

T59

MS 06E2 339

T60

MS

T61

M9

T62

M9

T63

M9

T64

M9

719

5008 021

0550

050

7006

050

06E8 339
06E3 339
06EO

374

601
7009 052
8002

021
06A0476
4001 023

0873 045
0302 053
0313

050

05AO 429
0550

050

0501 053
5003

021

0406

041

v

!H

~

fiJ

1\:#

jj

~

m

llil

11
11
11

•

llil

~

'*

~

111

1\:

A

....:

• ;f.

:J;:

7

,,

.:t-

m •

11

:Jif.

tJi

)&,.

tt

;f.)&,.

~1.1l'l?i

•

"¥

,,

,,

,,

~

i~

~

i~

;f.

)&,.

Jj,

·~

m

,,

1

I.

.ei

,,

.:t-

fiJ

::1\:

*

i~

J.1l

#f.

'*

J&-

~

~

''''''''''''''''''''''''"''''"''"'"'Rail••••••••oooooooooooooooooooooooooo•••••••oo••••••••••••••••••••••••••"

........................................ Drawer ...............................................................

l..

MSxJs ............................. Bolt

~

s .......................................

s .......................................

........................................ Handle· ..... , .......................................................... .

('ii1Jtt:)

............................... cover ................................................................... .

(tt:~)

............................... cover ................................................................... .

(tt:91-)

............................... cover ................................................................... .

(til)

..................................

(~Iff

1:1::1

~}

tJi

8••••••••••••••••"'''''"''''"''''"''Washer 8···••

•

M8X66 ............................. Cover

~

........................................ Spacer··· .............................................................

'It

M4x8

~

(;tt:) ................................... Table top (left)·· .................................................... .

tJi

MJ .................................... Nut

~

'l?i

J ....................................... Spring washer 3·················· ................................ .

J .......................................

(nt)

........................

............................... Thumb bolt

................................... Cover ................................................................... .

M5

x 35 .......................................................

washer

5··· .........................................................

washer

5 ............................................................

frame

assy

.......................................................... .

Bracket ................................................................ .

..

••••••••••••••••••••••••

Max

66· ...................................................

M4

x a .............................................

M3

...............................................................

washer

3 ............................................................. .

..

•••••••••••••

..

••••··········

tli ........................................ Table top supporter ............................................. .

'l?i

s .......................................

'l?i

s ....................................... Spring washer 5 .................................................. .

~

MSX

12

:.;

............................. Bolt

4.

I x2s ............................. Screw

washer

5 ............................................................. .

M5

x 12 ........................................................ .

4.1

x 25 .................................................... .

2 A140D795H01

..
..
..
..

..
..
..

..

12 S910N010P03
12 S913N210P03
12 S913N040P03

130C33aH01

A

1

S903N210P35

2

S913N040P05

2

A-42-B-7

2
1 A-42-C-7

130C712G01

A

1

130C913G01

A

1
1 A 120B294G01
1 A 1208091 G02

1 A 1 30C337H01
4 M914D90aH01
4 S903N212P66

A141D480H01

4

S903N534P08

2

130C333H01

A

1

1 A 120B292G01

140D794H01 .

A

2

S913N040P05

6

6 S913N210P05

S903N210P12

4

S908N156P25

6

-19-

PLK-2020

[@

t1

fF

CONTROL

~(C)

MECHANISM

(I)

(C)

2

~

t51J

~

CONTROL

11

5

•

(c)

MECHANISM

(II)

16 17

(C)

4

3

•

·~

p~

l>~

47

45

(45)

46

35

34

-

PLK-2020

20-

MJ

fl

i'P

*i

(C)

CONTROL

Fig.

!i&:J-~·

No.

c 1
c 2
c 3
c 4
c 5

1151

Parts

MS
M9
M9
MS
M9

tbiJ

05EO
7501
0302 037
06A1
0304 037

ffiiJ

CONTROL

Fig.

tlB&:J-Y

No.

C10
C11
C12
C13
C14
C15
C16
C17

C18

C19

C20
C21
C22
C23
C24
C25
C26
C27
C28
C29
C30
C31
C32
C33
C34
C35
C36
C37

C39

C40
C41
C42
C43

C44

C45

C46
C47
C48

C49
C50
C51
C52
C53

C54
C55

C56
C57
C58

Parts

MS 06A3
MS 06A2 742
M9

0409 037

M9

0410 037

MS

05AO

M9

1003 090
M9 1002 090
M9

0606 099

M9

7120 099
MS

05AO

M9

7122 099
M9

6008 096
M9 1005 035
M9 3003 095
MS

05AO

MS

06A1 806

M9

0344 037
M9

8001
MS 06A4
M9

0409 037
M9

4004 099
M9

3501
M9

0701 098
M9

1007 096
MS 06A8
MS

06A1
M9

0515 037
M9

8501

M9

5002 093

M9

5004 093

M9

5006 093

M9 6002

M9

0601
M9 0603 050
M9 0104 053
M9

1575 045

M9

2008 045
M9

0811
MS

06A0419
M9

7502 096
MS

06A0405
M9

0409 037
M9

8001
M9 0108 053
MS

06AO
M9

5003 093

M9

5001
M9

5005 093

M9

4001

M9

1005 090

M9

1001

M9

4006 099

No.

No.

MECHANISM

513

096
742

II

*15

7 1J

~

~

tlilll.Ir. P P B································PC board

SW-PW#P+...;;t.::;

7 ? ........................................ Cover··.................................................................. 1

SW-PWi;f'Pj-...;;t.::; M3X12 ......................

(lll)···································Case ····································································· 1

M3X8·······················SW-PW,screwM3x8········································· 4

( c )

MECHANISM

"'

''1

.:t-

~

691

SW-PW,
s W-PW,

5

844

A
A

ff

"it

*

·~

573

* &

-:1

•J

fi

tt

•J

742

il1J

sw-PW#P1"""-*::;

7 7

093

"'

691

SW-PWi;f'Pj-...;;t.::;

1"-1

7

098

1J

?

"\Ji-

A

P M D

601

ltJj

419

SW-PWi;f'P1"""'*::;

-:t•J

096

~ 7 ~

~

~

1\.

021
050

050

021
806
093
093
091

~

jJ

~

""

1"
1"

~

jJ

ltJj

1

7

J

SW-PW#P1"""'*::;

1\.

~

'"

il11

~

~

~

A V R

7

'/

1::.

· ~ -

1::. ~-;;;(

II

;r.

:t.

-1

''1

-1

·:~

7

Sl

11

7

11

~

~

:t&

•:;

7

~

v -

II

·:~

.:t-

c

~~

if

~

.:r-

lli!.

~

:i

~

~

:tilll.Ir. ........................................

7

~

7

~

1\:

i;J-

*

.:t-

Jl

~

'*

.Ill

·:~

·:~

~

t1R

~

~

t.lilll.Ir. ........................................

iii

1i:

# *

.:t-

.Ill

7
7
7

'*

·:~

~

*

........................................

........................................ cover ................................................................... .

P1""'.:t-::; M4X10 ....................... SW-PW, screw

P1""'-*::;

M4X8· ........................ SW-PW, screw

t1i

........................................ plate ...................................................................

7 ........................................ Switch ................................................................. .

7 ........................................ Switch ................................................................

~

7 ........................................ Pilot lamp ............................................................ .

I*

(lll)

...................................

~

........................................

•

(lll)

M.Ir. ........................................

*::;

...................................

M4X8 ............................... Thumb screw

........................................

........................................ cover·· ................................................................. .

tli

........................................ cover ................................................................... .

M3xso .....................

~

........................................

~

........................................ Gasket ................................................................. .

•J

·:~-:1

- · .......................................

? - ........................................ counter ............................................................... .

? Y 7

i;f'

tli

A ........................................ vibration preventing rubber ................................ .

A
A
A

J&-

J.i

lt

lt

lt

.Ill

* a ....................................... washer 8 ............................................................

:i

J&-

it

t1i

~

A

~

A

:.-

A

ill

.Jt

A

-1

;(

J&-

'!! ........................................

M4X1Q

H P-4N ............................ Nylon clip

-1

, < ..................................... Stepping motor driver .......................................... .

........................................ pMD bracket .......................................................

M5X16 ..................... sw-PW, screw

200-220V
380-415V
240V

/100V· ....................... Transformer

~

M6X64 ............................. Bolt

6 ........................................ washer 6 ............................................................

s.

.......................................

6 ....................................... Spring washer 5 .................................................. .

~

M6

....................................... Nut

~

Ma

....................................... Nut

A

........................................

(lll)

..................................

~

M8X

a

.......................................

........................................

105/210V
115/230V
210/380/420v

(~111±112!l)

·:~7

........................................ Magnet switch ...................................................

.. ~ .....................................

(I) (C)

Description

(PPB)

..................................................... 1

SW-PW,screwM3x

(II) (C)

Description

Gasket

................................................................

M4x

M4

x 8 ......................................

Cable

assy

Knob .................................................................... .

Cable
PC

Relay

sw-Pw.

Fan····· ................................................................

..................... SW-PW, screw

Buzzer

pc

/lOOv ................. Transformer 200-220/100V

/toov

................. Transformer 380-415/100V ............................... .

washer 5 ............................................................. .

Vibration preventing rubber ................................ .

pc

M4X1Q

..................... SW-PW, screw

16

......... .-.................... Bolt

.......................... Transformer

.......................... Transformer

.................... Transformer

......................

Box

Spring washer 8 .................................................

Cover

AVR

Fuse
Fuse

........................................................... .

assy

........................................................... .

board .............................................................. .

board .............................................................

M6

M6
M8

board .............................................................. .

assy

M8

M4

................................................................... .

................................. ··············· .................. .

x 54 .......................................................

................................................................ .

................................................................ .

x 15 ........................................................ .

..................................................................

assy

..................................................................... .

holder ......................................................... .

x 8 .........................................

screw

M3

x 50 ...................................... .

M4x

HP-4N

................................................

M5

x 15 .....................................

240/100V

.............................................................. .

M4

105/210V·
115/230v

210/380/420V

............................................................. .

12....................................... 6

10 ...................................... .

10 .....................................

..

····················

...................................... .

x 10 ...................................... .

..................................... .

.....................................

.............................. .

..

········

1i!lftfi8

Amt.

Req.

E7028404G30
E702B084G10
S902N032P08
E703C464H01
S902N032P12

fi!Jftillft

Amt.

Req.

..

2 E730D070H01
1 E730B461H01

S902N034P10

6
..
..

..

..

..
..

..

..
..

..

..
..

..

..
..

..

··

S902N034P08

8

E702B973H01

1

OR-2-GR-1B

1

OR-2-GG-1A

1

PA-2-SG-T1

1

E702D260G31

1

S937N521

3
1 E703D265G34

TE703P188G10

1

S901Z610H11

2

SGA-432A-N

1

E703D300H01

1

E730B422G01

1

S902N032P50

4

4715PS-10T-B30

1

A141

4

S902N034P10

1

S945N220P04

1

EA4211

1
1 AK-51523

ST-2

1

E730B514G01

1

A

4

S902N035P16

2

TE703P187G10

1

BK0-3023H01

1
1 BK0-3023H03
1

BK0-3023H04
S903N211P64

4
4 S913N040P06

W467215H01

4
4 S913N210P06

S910N010P06

4
4

S910N010P08
S913N040P08

6
4 A141D692H01

TE730P174G10

1

E730A

1

S902N034P10

4

S903N212P16

2
2 S913N210P08

E730B421

1

1 BK0-3020H01

BK0-3020H02

1

BK0-3020H03

1

E703D043G02

1
1
2 S460N011P36
2 S460N025P64

•

**

Ref.

W*'i:J-

Ref.

D847H01

141

D693H01

:J

- y

No.

No.

P17.

153G01

G01

y

-21-

PLK-2020

[I§]*

i*le

CONTROL

~(c)

MECHANISM

(Ill) (C)

62

[11]

z 7

-1111~

AIR

MECHANISM

( N )

(N}

PLK-2020

-22-

[1§1

*

i*

ne

t~A

( c )

~~

CONTROL

Fig.

IH!dL::J-1"

No.

C60
C61
C62
C63
C64
C65
C66
C67

C68
C69

C70
C71

C72
C73

C74

C75
C76

en

C78

C79
c8o

Parts

M9 7014 095
M9 7015 095
M9 7016 095
M9

7017 095

M9

7018 095

M9

7019 095

M9

7020 095

M9

7021
M9 7022 095
M9

7023 095
M9

7024 095
M9

7025 095

M9 7026 095
M9

7027 095

M9

7028 095

M9

0113 099

MS 06AO 750

06AO

MS

2008 045

M9
M9

0802 053

M9

7009 052

M9

2207

No.

it

~

it
it
it

it
it

m

095

it
it

m

it

it

it

7 7 ::..-:::1-

7"/~~-(·:;7

A

7

682

7"

"'

!ffl

112i;f';f.Jt-

031

MECHANISM

SJt

1tt

f* *li.JI. ········································Cable

SJt

11

f$

*!1

1I.

•

11

•

11

SJt

11

SJt

11

SJt

1!

aft

1!

SJt

11

SJt

!I

SJt

!I

SJt

!I

SJt

11

SJt

1!

i¥117

;f.

'*

·:;

li

**

li

f*

f$

ll

f$

ll

ll

li

ll

*l

·:;

J.!l
J.!l

........................................

m

1I.

........................................ cable

m

1I.

........................................ cable

M

1I.

........................................ Cable

*.D.

1I.

··

··

···

···

*.D.

1I.

*.D.

1I.

*.D.

1I.

*.D.

1I.

*.D.

Jr.

*.D.

Jr.

Hi

Jr.

*.D.

Jr.

~-'"*..ll1I.

'Y .:1

IJ

~

1£
1£

~

········ ..... · ................ Cable

........................................

(200V

)··········

(220

v)

(380-4

........................................

················· .......................

........................................

........................................

........................................

· · ······································Foot switch···························································

~6.2X6···

········································Motor pulley

MS···························· .. ······Nut M8··············· ................................................. .

8-································

8-·······································Washer 8················································ ............. .

Msxgs

..............................

(Ill) (C)

..

··················Cable

.............................

15

V )···

..

················Cable

.......................... A-protective bushing

Description

assy

Cable

Cable
Cable
Cable

Cable

Cable

Cable
Fan

..

·····Spring washer 9 .................................................. .

Bolt

..........................................................

assy

..........................................................

assy

..........................................................

assy

..........................................................

assy

........................................................... .

assy.

···

······ ·

···

.... ·

....

· ...... · ·

··· ···

assy

............................... ··············· ............. .

assy.

(200V)··· ............................................ .

assy.

(220V)··· ............................................ .

assy.

(380-

415

assy

........................................................... .

assy

........................................................... .

assy

........................................................... .

assy

........................................................... .

coad

assy

...................................................... .

........................................................ .

M8

x 95······· ................................................. .

V)···

ct>6.2

· ······ · ............. .

................................ .

x 6·······················

..

·····

«!IJHIIIt

Amt.

..
..
..
..

Req.

1
1
1
1
1
1
1

1

(1)
(1)

1

1

1

1

1

3
3
3
3

1f

M

::J

-

Ref.

No.

E7310262G30
E7020260G31
E731

D253G30
E7030266G32
E7030265G34

E7300289G31

BV44653G32
E7300286G30
E730D286G31

E7300286G32
E7310253G30

E7030252G32

E7300277G31
E7300277G32
E7300280G31

BKQ-E3032H05
S935Z012H09
T60
S910N010P08
S913N210P08
A9140908H01
A904Z514H07

~-

~

[J1]

.l:

7

-IJ!11~

AIR

Fig.

No.

N 1
N 2
N 3
N 4 MS 05A9
N 5

N10 MS 05E2
N11
N12

N13
N14
N15

N16
N17 M9

N20
N21
N22 MS 06A4
N23
N24

N25 MS 06A7
N26 MS 06A8

N27 MS 06A2

N28

N30
N31
N32

MECHANISM

ilBdL:::J-

Parts

5003

M9

0102 053

M9
M9

0550 050

M9

1373 045

M9

1011

M9

1005 093

M9 1004 093

M9

4003 093

MS

05E1

MS

06A2 434
1012 089

MS

06A1

MS 06A3
MS 06A5

MS

06A6

MS

06A3

MS 06A1 567
MS 06A2 567
MS 06A3 567

I"

No.

021

601

337
089

434

571
571
571

571

571
571
571
571
571

( N )

1\.

.fit

'A

i-t

if.

.:t·

Jt-?

.Y

~

-(

-!

-(

-!

-!

-(

-!

;l

7-

Jt-

J.!l

i-t

·:;

v~.:1.

Jt-

m.

•J

::..-

.Y

•J

::..-

Jt-

:::1

·:; 7 ........................................ Meter

·:;

7 a!

·:;

7 a!

•:;

7 a!

·:;

7 a!

·:;

7 at

·:;

7 at

·:;

7 at

·:;

7 at

~.

I.Jt-if.

.:1 - 7

"'

J.!l

112

7"

71

-:t

= * -

1!

I.

7

I.

7

;l

-

7

7

7

?.

-!

7
7
7
7

::t

~.

I.

7 7 .:1 - 7"

I.

7

z 7 7 .:1 - 7

(N)

Description

~

MSX

1£
1£

~

12·············

5 ....................................... Spring washer 5 .................................................. .

s

.......................................

(I.

7

.:z.

~

MS·····

............................... Nut

v-?····················

f ........................................ Manifold .............................................................. .

# ........................................ Solenoid valve ....................................................

# ........................................ Solenoid valve ..................................................... .

# ........................................ Solenoid valve······················································

?"

........................................ Air cylinder .......................................................... .

7 ........................................ Air cylinder .......................................................... .

"¥

........................................ Air fitting ............................................................. .

"¥

........................................ Air fitting ............................................................. .

"¥

........................................ Air fitting ............................................................

"¥

........................................ Air fitting ............................................................

"¥

........................................ Air fitting ............................................................. .

"¥

........................................ Air fitting ............................................................

"¥

........................................ Air fitting ............................................................

"¥

........................................ Air fitting ............................................................

~ir

.................................... Air fitting ............................................................. .

~4X

1420

~6X

SOO

~ax

280

..

·······

..

·····Bolt

M5

x 12······ .................................................. .

=

·:;

~)

..................

..

···········

........................... Air tube ..............................................................

............................. Air tube ............................................................... .

............................. Air tube ............................................................... .

washer 5········ ..................................................... .

Bracket (air unit) .................................................. .

M5

................................................................ .

..

···Filter-regulator .................................................... .

cock

........................................................... .

1l!J1HIIIt

Amt.

..

..
..

..
..
..

..

Req.

4
4
4

1

2

2

22

3

2

1

1

1

2

2

ff

M

::J

-

Ref.

No.

S903N210P12
S913N210P05

S913N040P05
A130C352H01

S910N010P05

FR150-02
A1410757H01

050-4E1-01

-DC24V

050-4E1-01

-70-DC24V

050E1-01-2

-DC24V
DA-20X25Y
A1900199P01
PF1/8

TL4-01N

TL6-01N
TL8-02N
TL4-M5N
TBY6-01N
USD6-4

N 1

TS4-01

TS8-02N

A

131

C018H06
A141D933H04
A

141

D934H01

~-

-23-

PLK-2020

lrnJ

{oj'

rz

liSJ

a (

RR

F )

ACCESSORIES

(F)

11

15

~~

~

17

~~~

~~

19

16

18

38u

~~

60

~

40

14

~

33

~34~

35

36

~

37

-

31

.......__

32

41

~

el

~~~

I

22

21

20

•

. .

0

D

47

-2

PLK-2020

4 -

46

I1S1

i;J"

II

A ( F )

ACCESSORIES

llB

§a

:::J

-

Fig.

No.

F 1

F 3
F 4

F 5
F 6

F 7

F 8

F 9

FlO
F11
F12
F13
F14
F15

F16

F17
F18
F19

F20
F21
F22
F23
F24
F25
F26

F2-7
F28
F29

F30
F31
F32

F33
F34
F35
F36
F37
F38

F40
F41
F42
F43

F44

F45
F46
F47
F48
F49

F50
F51
F52
F53
F54
F55
F56
F57
F58
F59

F60 MS 06AO
F61

Parts

MV

MS 05A1 976
MS 05AO 976
MS 01A1 976
MS 01AO 976
MS 02A1 976
M9
M9

MB 02A1 608
MB 02AO 608
MS 05AO 608
MF
MS 06AO
MS 06AO 128
MG
MS 06AO 123
MS 06AO 482
MS 06AO 567

M9
MS 06A2
M9
MS 06AO 776
M9
MS 06A7
MS
MF
M9
M9

MS
MS 06A1
MS 06A1 256
M9
M9

M9

M9

M9

MS 06AO
MS

MS
MS 05A1 257
MV
MV
MV
MV 35A1
MS 06AO 257
M9
M9

MS
M9
M9
M9
MS 06A1
MS 06AO
MS 06A2
M9
M9
M9

MS 06AO 137

No.

30EO

718

5001 002
1001

091

60AO

608
479

23CO

128

1010 089

571

0907

035

1506

004

601

05EO

193
60AO 137
0601

050
0405

041

06EO

190

101
8010 022

0802 053
0816

050
0821

050
2008 045

613
06EO

241
06E1

241
35A2 762

35AO 762
35AO

257

257
0873 045

0860

030

05B1

456

5003

021

0102 053

0504

050
691
691

691
4007 037
0302 037

0301

037

251

t:

(F)

pRo

M:IJ-t!

•y

~

-7-.A

1\.

:Jlj

• v

:....

1\.

A • v

1\.

A • v

1\.

A • v

1\.

A • v

lJl

t:

.:1.

t:

7 -(

t:

7 -f

77

.A

t:

7 -f

jilij

1:1

~

~

~

~

;f.

IJ

.A

.:L

7-

'.1

.;-

'!/

-f

•:;

'?

""

JL-

7 7 -(

lll!

*-

;dl

~

ti

jt

*

~

*-

tt

If

p ;f.

u

,,

;t.

...

:t.i

1!1!

7 ':I

llJl

00

..I:.

¥II

..I:.

¥II

"f

¥II

If

¥II

If

¥II

If

¥II

c:p

¥II

tljl

7

~

'*

fl:l

t;.A1\:i~;f.Jv

, <

'l'

,,

,,

,,

P

.an

SW-PWi~P7"'*~

s

W-PWi~P7"'.t·~

~

•J

...1:.

;tt f8

7- 6 ....................................... Socket wrench 6 ................................................

:....

7- 5 ....................................... socket wrench 5 ................................................

:....

7- 4 ....................................... Socket wrench 4 ................................................

:....

7- 3 ....................................... Socket wrench 3 ................................................. .

:....

7- 2.5 .................................... Socket wrench 2.5 .............................................

.:t-

~

;(

,,

,,

t:

7 -f

,,._

'"

.A

,~

T

:....

at

:....

at

:....

1:

7'
7'

·:~

~

·:1

'!/

II

.!¥-

~

.:t-

~

~

:n

'" -........................................

'?

'*

~

i~

tli ........................................ Mounting plate ...................................................

:!I.

'S'

~

~

.::r

1m

l?t

.:t-

~

fr

•

tli

I.

tiP

JL-

~

1!1!

lt:

.::r

1!1!

l?t

l?t

~

I.

1i:

I.

tli

I.

tli

I.

tli

I.

tli

I.

tli

I.

m

I.

tli

I.

m

~

':I

~

'*

~

t1i

.:t-

·:1

·:~

·:~

:::1

~

1!1!

lt: 5 ....................................... Spring washer 5 .................................................

~

Jt:

~

:....

~

:....

~

:....

;t.

~

:....

:t-(

Jv

;dl

ti

Description

................................... cassette

M 12x

1o-

........................... Screw

10A

...................................

('l'}

.................................. Screw driver (small) ...........................................

(!f}·

................................. Screw driver (middle) .......................................... .

........................................ Plus driver ..........................................................

<*>

...................................

ax

10

................................. Spanner 8 X

D D X 1

:::25

..................... Needle

fuse

D D X 1 ::25 ..................... Needle

........................................ Bobbin········· ........................................................ .

case

with

PROM

.................................. .

M1 ~ x 1 0 .................................................. .

10A ............................................................

Screw driver (large) ............................................

10

...................................................

DO

x 1

1/26

DO

.............................................. .

x 1

1125

.............................................. .

........................................ Sleeve .................................................................

axs

..................................

X!

......................................

........................................

%(4Q)xa ..........................

%(28)

xa

.......................... Screw

(ID) ................................... Cotton stand assy ................................................ .

........................................ Oil with oiler .......................................................

6 .......................................

4.5X2Q

.............................

........................................ Bobbin winder

tt:t\:;2.8 .......................... Needle plate

at:t\:;3 ............................. Presser foot

M8X71)

............................. Bolt

a.

.......................................

g ....................................... Washer8······

a

.......................................

Ma

....................................

........................................ Head supporter ...................................................

........................................ Upper clamp frame···· ...........................................

1

(

l')

................................... Upper clamp frame (small) ...................................

........................................ Lower clamp frame ..............................................

("'Jv~-v:....)260X225X

("'Jv,f.-v:.-)260X225X2 t .. Foamed polyethylenplate
(A B 5

)300X300X

(A B 5 )300X300X2 t ...... Piustic plate

(A I )300X300X2 t

MJ .................................... Nut

MJ .................................... Needle screw

Air

tube 8 X 6 ...................................................... .

Socketl/4·
Air
Thumbscrew9/64(40)xa

Belt cover ...........................................................

washer
screw

Spring washer 8·········· ........................................ .

washer8··

Nut M8······ .......................................................... .

......................................................... .

fitting ............................................................. .

15/64

(28) X a .........................................

................................ .

5 ............................................................

4.5 x 20 ...................................................

assy

............................................. .

c/>2.8

...............................................

c/>3

M8 x 70

.................................................... .

.......................................................

..

·····

..

······

..

··········

..

··

..

········

..

........................................................... .

•••

1 t .. Foamed polyethylenplate 260 x 225 x 1t .............

260

1 t ...... Piustic plate 300 x

..........

Presser plate

300 x 300

M3

(AI)

.................................................................

M3

300

300 x

.................................................

x 225 x 2t .............

x 1t .................................

x 2t .................................

300

x 2t ..........................

..

•••••

........................................ Shaft supporter ..................................................

M5X12 .............................

5 .......................................

(*}

.................................. Clamp

(!f}

.................................. Ciamp

('l'}

.................................. Ciamp

M3X8

............................... Screw

M3X8 ....................... SW-PW, screw

M3X6 ....................... SW-PW, screw

F

-16

................................. Silicone oil F-16 .................................................. .

A P30E ............................ Upper thread oiler AP30E ................................... .

BoltM5x12
washer

........................................................ .

5 ............................................................. .

pad

........................................................... .

pad

..........................................................

pad

........................................................... .

M3

x 9 ...................................................... .

M3

x 9 .......................................

M3

x 5 .......................................

f'i.lfiflllk •

Amt.

Req.

..

1

..

1

..

1

1

..

1

4

..

2

..

1
1

..

1

..

1

..

1

10

10

4

..

1

1

1
1
2

..

1

..

2

..

1
1

..

1

..

2

..

2

..

1

..

2
2

..

•

2

2

2

..

1

1

1
1

2
4

1

2

1

8

8

..

2

4

..

4

4
2

..

4

2

20

..

20

..

20

~*

:I

-

Ref.

No.

TE7300001D10

S689N902P07
S689N902P06
S689N902P05
S689N902P04
S689N903P03
E7020650H01
S460N011P36

P842002X01
P842003X01
1/1
W319408H01
S689N903P03

A

141

0783H01

A

141

D782H01

A141 0071

S903N077P02
TSS-02
A 1400338H01
A 130C753H01
W467868H02
W476490H01
A 1900080P01
P831001X01
S913N040P06
S908N 159P01

A1900198P01

A1410754H02
A130C746H03

S903N412P62
S913N210P08
S913N040P08
M904D908H01
S910N010P08
A

141

A 120B297G01
A 120B305G01
A 120B 1 07G01

E702C397H03
E702C397H01
E702B342H01
E702B342H02

A1410810H01

S910N010P02

A141 0811H01

A 140D822H01
S903N210P12
S913N210P05
S913N01
A1410812H02
A
A141 0812H03
S900N112P08
S902N032P08
S902N032P06

0808H01

141

D812H01

H01

OP05

t:

-25-

PLK-2020