Mitel 6920 IP User Manual [de]

MiVoice 6920 IP Phone

Wichtige Leistungsmerkmale

 Unterstützt bis zu 18 Leitungen
 3,5-Zoll QVGA-Farbdisplay (320x240 Pixel)
 MobileLink (verfügbar über einen separat

erhältlichen USB-BT-Dongle)

 Hörer mit Sprachoptimierung
 Vollduplex-Freisprechen in hoher Qualität
 18 programmierbare Tasten und

4 kontextsensitive Softkeys

 Unterstützung für analoge DHSG-/EHS-

Headsets

 USB-Port für den Anschluss von Headsets und

Zubehörteilen

HIER ABBILDUNG

EINFÜGEN

Für Nutzer in Unternehmen, die Wert auf Flexibilität und Zuverlässigkeit legen

Das MiVoice 6920 ist speziell für Vieltelefonierer konzipiert, die nicht nur Wert auf ein modernes Design legen, sondern ein Telefon
benötigen, das ein hochwertiges Kommunikationserlebnis bietet und an die individuellen Bedürfnisse angepasst werden kann. Zu den
vorrangigen Zielen bei der Entwicklung des MiVoice 6920 IP Phone gehörte ein außergewöhnliches Klangerlebnis, das durch einen Hörer
mit Sprachoptimierung und Vollduplex-Freisprechen in hoher Qualität umgesetzt wurde. Darüber hinaus bietet das Telefon Unterstützung
für USB- und analoge-Headsets. Das hochauflösende 3,5-Zoll LCD-Farbdisplay, 18 programmierbare Tasten und 4 kontextsensitive
Softkeys sorgen für ein intuitives Benutzererlebnis. Mithilfe eines separat erhältlichen USB-Bluetooth-Dongles ist zudem MobileLink
verfügbar. Der Benutzer kann so sein Mobiltelefon mit dem Tischtelefon koppeln und verschiedenste Funktionen des Mobiltelefons am
Tischtelefon nutzen. Das macht das MiVoice 6920 IP Phone unter den derzeit erhältlichen IP-Tischtelefonen zum fortschrittlichsten
Allrounder.

Beeindruckende Audioqualität

Dank der Mitel Hi-Q Audio-Technologie weist das
MiVoice 6920 IP Phone eine außergewöhnliche Sprachqualität
auf. Der Hörer des 6920 IP Phone mit Sprachoptimierung bietet
einen kristallklaren Klang in jeder Umgebung – in
geräuscharmen Büros ebenso wie in lauten
Produktionsbereichen. Dank Unterstützung von HD-Breitband­Audiocodecs sowie fortschrittlicher Audiosignalverarbeitung
ermöglicht das 6920 IP Phone ein überragendes Klangerlebnis
für eine optimale Kommunikation.

Großes Farbdisplay

Das hochauflösende 3,5-Zoll-LCD-Farbdisplay mit
Hintergrundbeleuchtung sorgt für eine ausgezeichnete visuelle
Darstellung und ermöglicht ein Höchstmaß an Produktivität.
Dank des großen Farbdisplays, den auf Symbolen basierenden
Navigationsmenüs und der intuitiven Benutzeroberfläche sind
die leistungsstarken Telefoniefunktionen des 6920 IP Phone
leicht zu verwenden.

Funktionstasten

Mindestanforderungen an die Systemsoftware

 3 Ebenen mit 6 programmierbaren Tasten zum Aufrufen

der verschiedenen Leitungen, für Kurzwahlen und den
Zugriff auf verschiedene Telefoniefunktionen

 4 kontextsensitive Softkeys
 4 Navigationstasten
 11 dedizierte Funktionstasten sowie ein Tastenfeld

Audio und Codecs

 Mitel Hi-Q Audio-Technologie
 Hörer mit Sprachoptimierung
 Hörer ist kompatibel mit Hörhilfen
 Vollduplex-Freisprechen
 Codecs: G.711 µ-law / a-law, G.729, G.722, G.722.1
 Unterstützung für USB-, DHSG-/EHS- und vierpolige

modulare Headsets

Flexible Headset-Optionen

Das MiVoice 6920 IP Phone ermöglicht die Verwendung von
USB-Headsets. Zudem verfügt das Telefon über einen innovativen
analogen Headset-Anschluss, der sowohl DHSG-/EHS-Headsets
als auch modulare vierpolige Headsets unterstützt. Benutzer mit
kabellosen Headsets, die DHSG/EHS unterstützen, können diese
mit herkömmlichen Standardkabeln direkt an das 6920 IP Phone
anschließen.

Display und Anzeigen

 3,5-Zoll-QVGA-Farbdisplay (320x420 Pixel)
 Intuitive grafische Benutzeroberfläche und

Navigationsmenüs

 Bildschirmhelligkeit kann je nach

Umgebungsbeleuchtung angepasst werden

 LED-Anzeigen für eingehende Anrufe, ungelesene

Nachrichten und verbundene Mobilgeräte

 MiVoice Business, Version 8
 MiVoice Border Gateway (Teleworker), Version 9.4
 MiCollab Client, Version 7.2.2

Integration und Konnektivität

 Zwei Ethernet-Ports (LAN/PC), 10/100/1000 Mbit/s
 MobileLink (verfügbar über einen separat erhältlichen

USB-BT-Dongle)

» Anrufe an das Mobiltelefon via Tischtelefon

entgegennehmen

» Synchronisieren der auf dem Mobiltelefon

gespeicherten Kontakte

 Unterstützung für Mitel Teleworker Solution,

automatische Anrufverteilung (ACD) an Agenten und
Supervisoren, Hot-Desking und Ausfallsicherheit

 Unterstützung für MiCollab Client
 Unterstützung für mehrere Sprachen: Englisch,

Französisch, Deutsch, Italienisch, Portugiesisch,
Spanisch und Niederländisch

 Sichere, verschlüsselte Sprachkommunikation
 QoS-Unterstützung – IEEE 802.1 p/Q VLAN und

Prioritätskennzeichnung

 Unterstützung für Authentifizierung per IEEE 802.1x

Umgebungsparameter / Zulassungen

 Betrieb:

» Temperatur: +4°C bis +49°C

» Luftfeuchtigkeit: 34% bei +49°C, 95% bei +29°C

 Lagerung:

» Temperatur: -40°C bis +70°C

» Luftfeuchtigkeit: 15% bei +70 °C, 95% bei +29°C

Protokollunterstützung

 Unterstützung für Mitel IP-Protokoll (MiNet)

EMV

 Kanada: ICES-003 (Class B)
 USA: CFR Title 47, Part 15 (Class B)
 Europäische Union: EN55024 (EU), EN55022 (Class B)

 Australien / Neuseeland: AS / NZS CISPR 22