Mission Elegante e80, Elegante e8aS1, Elegante e81, Elegante e8aS2, Elegante e82 User Manual

...
International Audio Group Huntingdon PE29 6XU England
T: +44 (0) 1480 447700 F: +44 (0) 1480 431767 info@mission.co.uk www.mission.co.uk
www.mission.co.uk
e
Cautions & Warranty conditions 2 Introduction to
elegante 3
Room setup 4-5 System setup 6-7 General information 8 Specifications 9
Précautions et conditions de la garantie 10 Présentation de
elegante 11
Configuration de la salle 12-13 Configuration du système 14-15 Renseignements généraux 16 Spécifications 17
Bitte unbedingt beachten & Garantiebedingungen 18
elegante stellt sich vor 19
Zimmereinrichtung 20-21 Systemeinrichtung 22-23 Allgemeine Informationen 24 Technische Daten 25
Precauciones y Condiciones de Garantía 26 Introducción a
elegante 27
Preparación del recinto 28-29 Preparación del sistema 30-31 Información general 32 Datos técnicos 33
English
Deutsch
Español
Français
3
Cautions
Warranty conditions
The warranty card enclosed should be completed and returned to Mission or its Distributor within 8 days of purchase.
No Dealer or Distributor may vary the terms of this warranty which is personal to the original purchaser and is not transferable.
Please retain the sales receipt as proof of purchase.
Warranty claims must wherever possible be made through the Dealer from whom the equipment was purchased.
This warranty excludes:
Damage caused through neglect, accident, misuse, wear and tear, or through incorrect installation, adjustment or repair by unauthorised personnel.
Any unauthorised servicing will result in loss of warranty.
Liability for damage or loss occurring in transit to or from the purchaser.
Consequent damage, loss or injury, arising from or in conjunction with this equipment.
Equipment for attention under warranty should be considered return carriage paid. If equipment is found to comply with the published specification, Mission reserves the right to raise a charge.
The above conditions do not affect your statutory rights as a consumer.
2
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
When this symbol is shown there is a risk of electrical shock.
When this symbol is shown extreme caution should be observed.
WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPARATUS TO RAIN OR MOISTURE.
Read these instructions. Keep these instructions. Heed all warnings. Follow all instructions.
DO NOT use this apparatus near water. Clean only with dry cloth. DO NOT install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves,
or other apparatus (including amplifiers) that produce heat. Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs,
convenience receptacles, and the point where they exit from the apparatus. Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long
periods of time. Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when
the apparatus has been damaged in any way, such as power-supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped.
Install in accordance with the manufacturer’s instructions. WARNING: If using spikes make sure that they do not pierce mains cable etc.
under /above the carpet. When making any connections, switch the amplifier off. When you switch on your system or change sources, set the volume control at
minimum and turn the level up gradually. DO NOT use your amplifier at full volume. Avoid extreme settings of tone controls or graphic equalisers. Ideally, they
should be set ‘flat’ or, if possible, bypassed. DO NOT place heavy objects on top of loudspeaker cabinets.
Ensure that all loudspeakers in the system are correctly wired and are in phase.
DO NOT connect your loudspeakers to the mains supply, except for subwoofers.
DO NOT attempt to dismantle the loudspeaker. There are no user serviceable parts inside and you will render the warranty void.
Site hi-fi electronics away from the loudspeakers on a rigid stand or cabinet. Loudspeakers should not be placed directly facing other hi-fi units, or share
the same shelf or cabinet. Site unscreened speakers and subwoofers at least 0.5m away from TV sets,
computers etc. Some manufacturers forbid the placing of objects on top of their TV sets. Check your TV handbook before installing the centre speaker directly on your TV set. Consult your TV dealer if you are in any doubt.
Use only attachments / accessories specified by the manufacturer. DO NOT subject loudspeakers to excessive cold, heat, humidity or sunlight. DO NOT block any ventilation openings. DO NOT defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug. A
polarized plug has two blades with one wider than the other. A grounding type plug has two blades and a third grounding prong. The wide blade or the third prong are provided for your safety. If the provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet.
The apparatus must not be exposed to dripping or splashing and no objects filled with liquids, such as vases, should be placed on the apparatus.
Use only with a cart, stand, tripod, bracket or table specified by the manufacturer, or sold with the apparatus. When a cart is used, use caution when moving the cart / apparatus combination to avoid injury from tip-over.
CAUTION:
e8as1, e8as2
The mains power switch for this appliance is located on the rear panel. To permit free access to this switch the apparatus must be located in an open area without any obstructions. The mains power plug must remain freely operable at all times.
CAUTION: Changes or modifications not expressly approved by the manufacturer could void the user’s authority to operate this device.
IMPORTANT NOTICE TO UK USERS. The subwoofer is supplied with a plug incorporating a fuse, the value of which is indicated on the pin face of the plug. Should the fuse or plug need to be replaced refer to the instructions on Page 8.
Introduction to elegante
Thank you for purchasing Mission loudspeakers. The
elegante series is the
latest in a long line of distinguished Mission loudspeakers. These technologically advanced loudspeakers will complement the finest electronics and decor. Mission engineers and craftsmen have designed and manufactured each speaker in the range to bring you the utmost enjoyment and listening pleasure over many years of use.
Please read these instructions carefully before installing your loudspeakers. A few minutes studying this manual will ensure that the superb performance of
elegante
will be fully achieved.
Fitting spikes
Use floor spikes on the floorstanding speakers, subwoofer and speaker stands, for an improvement in clarity of sound. The spikes can be used with pointed ends downward on carpets (fig 1), or domed end downwards on hard floors (fig 2). After levelling, make sure that the speakers are stable on their spikes, then tighten all lock nuts firmly.
Note that where more than four spikes are provided you may regard the extra spikes as an aid to stabilisation. Adjust the four main spikes first and then lower the extra spikes until they just touch the floor (fig 3).
fig 1
fig 2 fig 3
54
>0.3 m
1.8 - 2.2 m
1
1
3
4
2
2
4
5
3
or
fig 2 fig 3 fig 4 fig 5
fig 1
above head height
Room setup
e8c
The e8c loudspeaker is designed to be placed underneath or above your TV screen to centre dialogue to the visuals on the screen. You can place it on a shelf above the screen, or use the included wall bracket to fix it to the wall. Alternatively you can place it on a shelf below the screen and tilt it upwards to face the listener if required.
shelf mount
The e8c is supplied fitted to a shelf stand. You may loosen the fixing screw and rotate the speaker on the stand to tilt it towards the head of the seated listener if required. Tighten the screw once the speaker is in the optimum position (fig 4).
wall mount
(fig 5) Remove the e8c from its stand. Slide the stand onto the wall bracket and secure it with the locking screw.
Using the rear plate of the wall bracket as a template, mark positions on the wall for four screw fixings. Screw the bracket to the wall using wall plugs and screws suitable for the wall construction and the weight of the loudspeaker.
Make the connections to the terminals on the rear of the e8c through the elongated hole provided.
Carefully place the e8c speaker onto the speaker support arm. Secure the speaker onto the arm using the fixing screw provided.
e80 / e81
e80 and e81 speakers are designed to be used close to rear walls, either on the included wall brackets or
elegante floor
stands. When used as rear speakers on a wall the optimum performance for surround sound will occur when the speakers are raised above head height (fig 2).
stand mount
If using the Mission elegante stands, slide the speaker support arm onto the stand upright and secure it with the fixing screw.
Carefully place the e80 or e81 speaker onto the speaker support arm, making sure that the front extensions of the arm slot into the recesses in the base of the speaker. Secure the speaker onto the arm using the fixing screw provided.
Make the connections to the terminals on the rear of the speaker, as explained on page 7.
wall mount
(fig 3) Using the rear plate of the wall bracket as a template, mark positions on the wall for four screw fixings. Screw the bracket to the wall using wall plugs and screws suitable for the wall construction and the weight of the loudspeaker.
Slide the speaker support arm onto the bracket and attach the base plate.
Make the connections to the terminals on the rear of the speaker, as explained on page 7.
Carefully place the speaker onto the speaker support arm, making sure that the front extensions of the arm slot into the recesses in the base of the speaker. Secure the speaker onto the arm using the fixing screw provided.
e82 / e83
e82 and e83 floorstanding speakers perform best when positioned more than
0.3m from a rear wall and away from corners (fig 1). Moving the speakers towards a wall or corner will increase the amount of bass, conversely moving the speakers away from a wall or corner will increase the clarity, articulation and tautness of bass. For good two-channel performance the speakers should be around 1.8 - 2.2m apart (fig 1). Where speakers are used as part of a multi­channel system this distance can be altered to suit your room furnishings. Spend some time moving the speakers and listening for the optimum performance.
e8as1 / e8as2
e8as1 and e8as2 subwoofers give clean and articulate bass when positioned at least
0.3m from a corner. However if a higher level of bass output is demanded, a corner position may provide this at the possible expense of some clarity. Again it is beneficial to spend time moving the subwoofer and listening for the optimum performance.
The e8as1 and e8as2 subwoofers are designed to provide the low frequency foundation and reproduction of low frequency effects in a music or home theatre system. The method of connection and setup will depend on the electronics that you connect to the subwoofer. Please read through the instructions to determine how best to use your subwoofer.
76
fig 1
fig 2
fig 3
1
2
3
1
2
3
or
System setup
Connecting to your amplifier
The e series speakers are suitable for bi-wiring and will benefit from careful selection of partnering cables from your amplifier. When bi-wiring, or bi-amping (fig 1), remove the connecting links from between the terminals at the rear of the speaker.
To connect using bare wires (fig 2), strip 10mm (1/2 inch) of insulation from each cable. Loosen the terminal caps on the speaker terminals to reveal the cross holes. Twist the bared conductors together and pass through the cross hole in the speaker terminal, securing by screwing down the terminal cap.
To connect using spade terminals (fig 3), loosen the terminal caps on the speaker terminals enough to locate the spades. Tighten the terminal caps onto the spades so that they are held securely.
Connect the positive speaker outlets on the rear of your amplifier to the positive (red) terminals on the rear of the speakers. Similarly connect the negative speaker outputs to the negative (black) terminals on the speakers. Note that speaker cables usually identify the positive conductor by marking it with a stripe or raised ridge or coloured band.
e8
as1/ e8as2
To connect a stereo hi-fi amplifier it is recommended that you connect the speaker outputs of your amplifier to the speaker level inputs of the subwoofer in parallel to the connections made to your speakers.
To connect an AV multi-channel amplifier it is recommended that you connect the LFE line level input on the subwoofer to the subwoofer output on your amplifier using an RCA phono lead (not supplied).
Power —
Set the subwoofer’s ON/OFF switch to "Off." Then plug the power cord into an AC outlet. You can turn the power on and off manually using the switch, or you can leave the mains power turned on and set the Auto Power switch to "On," which will turn the subwoofer on automatically when a signal is detected at one of the inputs and off after a period of inactivity.
AV setup
In a multi-channel system it is recommended that you use the bass management facilities on your AV amplifier. As the subwoofer is best employed to reproduce bass, all low frequency information should be directed to the subwoofer enabling the main speakers to reproduce upper bass, midrange and treble with optimum clarity.
If you are using the bass management of an AV amplifier, set all speakers to SMALL in your amplifier's speaker configuration and set SUBWOOFER to ON. Where the crossover frequency can be chosen set it to 80Hz. Alternatively choose the preset configuration for THX.
Set the Low Pass Crossover Frequency control on the subwoofer to 140Hz (on the e8as2 set the LFE switch to ON). Adjust the volume control to its mid position.
Use the distance parameters in your AV amplifier speaker setup to set the distance from each set of speakers to your listening position.
Use the channel level adjustment in your AV amplifier speaker setup to set the individual output from each speaker. If you have a sound level meter adjust the individual level of each channel for a reading of 75dB at the listening position. If you do not have access to a sound level meter, set the channel levels so that they sound equally loud at the listening position.
Stereo setup
In a hi-fi system without bass management you must adjust the LOW PASS CROSSOVER control on the subwoofer in conjunction with the SUBWOOFER VOLUME control to achieve a blend to your main speakers. The e8as1 and e8as2 subwoofers can be used with the e82 and e83 floorstanding speakers in a hi-fi system. (Note that the e80 is not suitable for use in a hi-fi system without bass management).
For the e82 speakers, start by setting the LOW PASS CROSSOVER control to midway and adjust the SUBWOOFER volume level to provide a natural level of bass support when playing music discs. For the e83 speakers, start by setting the LOW PASS CROSSOVER control to between the 40Hz and the midway position.
Adjusting the controls
Once you have completed the settings you should prepare to fine-tune the subwoofer controls. Choose a multi-channel disc with natural bass qualities - a music disc is best.
Adjust the control on the subwoofer's rear panel marked PHASE to tune the blend between the subwoofer and speakers. Depending on your room acoustics the sound will be fuller and more coherent with the switch in the 0° or 180° position. Use your judgement to set the switch to the best sounding position.
On the e8as2 you also have fine control over phase. Use the variable PHASE control to achieve the fullest and clearest bass response. In conjunction with the PHASE switch, the phase can be varied over 180°.
Adjust the SUBWOOFER VOLUME control to give bass output that is in balance with your main speakers. Initially you may prefer the subwoofer output at a relatively high level, but this can become tiring, with an over­emphasis on bass on extended listening. Turn the volume down by degrees until the subwoofer is not heard individually but rather as an extension to the main speakers.
On the e8as2 you can fine tune the bass performance to suit your room. If the bass is boomy, or appears uncontrolled at very low frequencies, switch the SUBSONIC FILTER to ON. Adjust the BASS CONTOUR to control output at the very low frequencies.
8 9
General information
Loudspeaker maintenance
Use the supplied cloth to polish dust and fingermarks from the speakers. Rub the surface to be cleaned with the inner cloth. Remove tarnish and buff to a high shine with the dark outer cloth. Do not use spray polishes or solvent cleaners as these may damage the highly polished multi-layer lacquer finish. If necessary clean the speaker grilles carefully with a soft brush.
Product service
Should a fault occur with your loudspeakers please pack them correctly, using the original packaging.
Product for service should be returned to the appointed dealer from whom you purchased the product. If you experience difficulties or there is no Mission dealer in your area, contact the Mission distributor for your country or the main service centre for your region.
Important Notice to UK Users –
e8as1, e8as2
The power cord on your Mission powered subwoofer is supplied with a plug incorporating a fuse, the value of which is indicated on the pin face of the plug. Should the fuse need to be replaced, an ASTA or BSI approved BS1362 fuse must be used of the same rating. If the plug is cut off it must NOT be re-used. Dispose of any such plug safely. There is a danger of electric shock if a cut-off plug is inserted into a mains socket. The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code: Blue - Neutral: Brown - Live. As the colours of the wires in the mains lead may not correspond with the markings identifying the terminals in the replacement mains plug, proceed as follows: The wire coloured Blue must be connected to the terminal marked with the letter "N" or coloured Black. The wire coloured Brown must be connected to the terminal marked with the letter "L" or coloured Red.
Recommended Amplifier:
50 - 150 W 50 - 150 W 50 - 150 W 50 - 200 W
Enclosure: 2-way sealed box 2-way sealed box 3-way reflex loaded 2-way ABR loaded Frequency Response ±3dB: 80 Hz - 30 kHz 80 Hz - 30 kHz 48 Hz - 30 kHz 44 Hz - 30 kHz Sensitivity SPL/M @ 2.83V: 85 dB 90 dB 90 dB 90 dB Impedance: 8 Ohms compatible 8 Ohms compatible 8 Ohms compatible 8 Ohms compatible
(minimum 4.0 Ohms) (minimum 4.6 Ohms) (minimum 4.0 Ohms) (minimum 4.0 Ohms)
Bass: 110 mm Paramid-S Twin 110 mm Paramid-S 4 x 110 mm Paramid-S Twin 165 mm Paramid-S Mid: - - 110 mm Paramid-S - Treble: 25 mm Viotex-S 25 mm Viotex-S 25 mm Viotex-S 25 mm Viotex-S Effective Volume: 3.75 litres 5.75 litres 23 litres 40 litres Dimensions (H x W x D): 284 x 160 x 250 mm 403 x 160 x 250 mm 956 x 300 x 334 mm 1108 x 330 x 360 mm
11.2 x 6.3 x 9.8 inches 15.9 x 6.3 x 9.8 inches 37.6 x 11.8 x 13.2 inches 43.6 x 13 x 14.2 inches
Weight: 6 kg 8.7 kg 19.7 kg 22.1 kg
13.2 lbs 19.2 lbs 43.4 lbs 48.7 lbs
e80 e81 e82 e83
Specifications
Recommended Amplifier: 50 - 150 W Integrated 350 W Integrated 500 W Enclosure: 2-way sealed box ABR loaded sealed box Frequency Response ±3dB: 80 Hz - 30 kHz 36 Hz - 150 Hz 28 Hz - 280 Hz Sensitivity SPL/M @ 2.83V:
90 dB - -
Impedance: 8 Ohms compatible
(minimum 4.6 Ohms)
Bass: Twin 110 mm Paramid-S 250 mm + twin ABR 4 x 210 mm Mid: --- Treble: 25 mm Viotex-S - - Effective Volume: 6.5 litres 30 litres 46 litres Dimensions (H x W x D): 172 x 443 x 250 mm 415 x 365 x 400 mm 430 x 400 x 560 mm
6.8 x 17.4 x 9.8 inches 16.3 x 14.4 x 15.7 inches 16.9 x 15.7 x 22 inches
Weight: 9.1 kg 17.3 kg 32 kg
20.1 lbs 38.1 lbs 70.5 lbs
e8c e8as1 e8as2
Specifications
Mission reserves the right to change specifications without notice. E & OE
Warning:
When an amplifier is driven beyond its power output capabilities it will produce distorted results which will quickly damage your speakers by overheating. Make sure that your amplifier is not left unattended when playing, for example at parties, and turn the volume control down at the first sign of audible distortion.
CORD GRIP
FUSE
BROWN
(LIVE)
OUTER
SLEEVE
BLUE
(NEUTRAL)
Loading...
+ 12 hidden pages