Miomare Toilet Seat User Manual [en, fr, de]

IE

GB

TOILET SEAT

Assembly instructions

TOILETSÆDE

Monteringsvejledning

DK

IAN 103941

TOILET SEAT

FI

WC-ISTUIN

Asennusohje

WC-SITS

Monteringsanvisning

SE

WC-SITZ

Montageanleitung

DE

ATCHNL

BE

TOILETZITTING

Montagevoorschriften

FR

BE

ABATTANT WC

Instructions de montage

IEGBFI

SE

DK

BE

2 / 16

3 / 16

You will need:
Tarvitset:
Du behöver:
Du skal bruge:
Auxiliaires nécessaires:
U hebt nodig:
Sie benötigen:

Parts:
Osat:
Delar:
Dele:
Pièces:
Onderdelen:
Teile:

4 / 16

IE

GB

TOILET SEAT
INSTALLATION INSTRUCTIONS

CAUTION!
BEFORE USE, READ THE INSTALLATION INSTRUCTIONS!
KEEP ASSEMBLY INSTRUCTIONS AT A SAFE PLACE FOR FUTURE REFERENCE!
THIS PRODUCT IS NOT A TOY! KEEP IT AWAY FROM CHILDREN.

Designated use

Toilet seat for installation on commercial quality toilets.

Safety instructions
IMPORTANT

• Before installation, make sure that all components are available.

• Make sure not to drop the toilet seat during installation, it might be damaged.

• For your own safety, do not stand on the toilet seat. It might break apart.

• Maximum load capacity: 150 kg. Overloading may result in injury and/or product damage.

Cleaning and maintenance

Clean the product using a moist cloth and commercially available bathroom cleaner. Do not use
abrasive scouring agents.

Disposal

The product must be disposed of as per local official regulations.

Disposal of packaging

All packaging materials must be disposed of in an environmentally compatible manner.

5 / 16

WC-ISTUIN
ASENNUSOHJE

HUOMIO!
LUE ASENNUSOHJE ENNEN TUOTTEEN KÄYTTÖÄ!
SÄILYTÄ ASENNUSOHJE HUOLELLISESTI MYÖHEMPÄÄ TARVETTA VARTEN!
TÄMÄ TUOTE EI OLE LELU! EI SAA JOUTUA LASTEN KÄSIIN!

Määräystenmukainen käyttö

WC-istuin normaaleihin WC-tiloihin asennettavaksi.

Turvaohjeet
TÄRKEÄÄT

• Tarkasta ennen asennusta, että mitään osia ei puutu.

• Älä pudota WC-istuinta asennuksen aikana, sillä se saattaa vaurioitua.

• Älä nouse WC-istuimen päälle seisomaan oman turvallisuutesi tähden. Istuin saattaa murtua.

• WC-istuimen suurin sallittu kuormitus on 150 kg. Muussa tapauksessa seurauksena voi olla
loukkaantumisia ja/tai tuotteen vaurioituminen.

Puhdistus ja hoito

Käytä puhdistukseen kosteata liinaa ja normaalia saniteettitilojen puhdistusainetta. Älä käytä
voimakkaita, hankaavia aineita.

Hävitys

Hävitä tuote paikallisten viranomaisten määräysten mukaisesti.

Pakkauksen hävitys

Toimita kaikki pakkausmateriaalit ympäristöystävällisesti hävitettäviksi.

FI